Page 1

ɉɨɞɚɪɢɬɟɫɟɛɟɦɟɱɬɭ

Ⱥɪɟɧɞɚɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣɤɥɚɫɫɚ©Ʌɸɤɫª      ! 3*$DV"#$%&' () #* +!,-./*//#0*110*/*23,-./*//#0*110*/4,-./*555065044447,289  ! :ZZZSJDFDUVF]

0009

     

!"  !"   # $  % !! &

Ɏɥɫɛɣɨɠɨɮɡɨɛ ɪɩɟɟɠɫɡɥɛɇȽɏ - *  * *(

*( *%  ./1

        

Ɋɩɟɛɥɭɮɛɦɷɨɶɧɢɨɛɧɠɨɠɧ ɪɠɫɠɥɝɛɦɣɯɣɥɛɱɣɣ ' &  (    )* 

   * + ,

 "

 2  "

ȿɠɨɷɬɧɠɰɛ ) *    ; 

 < % ( & =  =>

 $

Ɋɛɬɰɛɦɷɨɩɠɪɩɬɦɛɨɣɠ ɌɝɺɭɠɤɳɠɞɩɬɣɨɩɟɛɊɫɛɝɩɬɦɛɝɨɩɤɑɠɫɥɝɣɝɒɠɳɬɥɣɰɢɠɧɦɺɰɣɌɦɩɝɛɥɣɣ

345-67- /7-84)-):

Ä

#      % 45 "     " % 6  % # 7  8   %% 9#            : #         ; <=  

  >  '    % %            ? @7 A/;BBC! D  % %%   % )- E - -   #   4   8   4; <" %    4 - 8   "   " 8 5?

- !     >     -      !  0          , # $ )5 0  ?@8    $ ,         0

        %$.  A !    # %$BC8 D?4<E)F  

. +   8%  >   G   "      %.           0  -   ) - '    H    !  % %) ;      % #"   !

 H                     ) 9   #         %     >    -    %"   

                    H            >  )/H     #"    %      

*

  %$ !

    $ .  %#    #) -   >     " !       

  , #$ 6$      $ "         , #% !

$      H!% )3       $   H" "  

" %#") 0   $  !     $     %#  %, %? @5        " "    '  B G% 8%)

A           #  %   , # 6$)      %        & %          *

   )!        "   #  

 "   ) A %  !

  ; &      " !%.)A         !  %   ,          #   !      ( "    ) (                 ! !    ) >    -            #  %     H )   #    "     !       H ' %    %$ & % %) + #  H !    !

 #  !

!    , #$! % $     $          '  !  !  (H ?@ !  ,        & "  "I %        %  %$.%%       %!        

 $    B C4( D?4=E)    

     

Ȼɦɣɱɣɺɇɛɬɛɫɣɥ Ɉɛɞɫɛɟɶɟɦɺɝɠɭɠɫɛɨɩɝ ɝɭɠɨɣɣɢɝɠɬɭɨɩɞɩɩɭɱɛ Â Á )  *+  ,* %   %  % # %   -  -    ./0  )   "   ( 1! )   )  *

2! !    ) *+  ,*

!3!+!     #"      +   1    4  5"   &      

!%     & !  "    %   #   !

           !

       6)   7)+ %        )

 

- 

!   !   %   (    (   !%  (   5/ )-         89        

 5/  (   3   5" 8):) &  !    

.    

 

  #%    ) ;    &  $  (        % %$  

           " !         !       %) ; !   %   #    "   

  !   

  *       "       !

 !  !   ! !  

$    

 <=      !           )      

                       ! "#        $   

%   % &  '     % ( #!         

                     !  !

" #$   

       ! "  #   %   &   ! ' %  (     % ! %   )     !

*

 

     

           !   #)

+ #                        , $ ! % "      " &       

#     %  "   !

  )



 ( #   %    %  !      .            %  *  )/             "    #  $ %     "% #         %       ) 0   !

*

          

 

   !    %            ( %      &    !           "       ! $  ) %! % )1 &$     %#             

     #   2 ) 3# ! # %  !      !  !      &  ' %!

*

 

  !  %!   %$  !   !  %   )   # !

  #     %      

 ) -  !

*


2

Àêòóàëüíî

Èíôîðìàöèîííûé åæåíåäåëüíèê “Âðåìåíà” ¹ 03 ( 03 ) 1 — 7 àïðåëÿ 2010 ãîäà

Ɋɛɬɰɛɦɷɨɩɠɪɩɬɦɛɨɣɠ Ɉɛɞɫɛɟɶɟɦɺ ɝɠɭɠɫɛɨɩɝ

ɌɝɺɭɠɤɳɠɞɩɬɣɨɩɟɛɊɫɛɝɩɬɦɛɝɨɩɤɑɠɫɥɝɣ ɝɒɠɳɬɥɣɰɢɠɧɦɺɰɣɌɦɩɝɛɥɣɣ

'<   

Ä

 #  % %     %%   6%    ! 2   %   4        -  

E F  G    -  ! A  !%      %  %

  $ !     % "        %        !  $   

     % "     %  "        @   %   BC   J=?J4E)(   !

        !    $   

    $ ) A                         

!  #  $ $  $    %  %   '  )     >  % %$

 $   #%  %            "  "   " ") 2   ! %$     

 $  #&     #     H#     

  ) 9      %   $   

     $. H         

.    !     

       # #   #     %    

$ "  &)( ' %   !   #    "  

" 

!

%    %     5  /!%         "       " !     # % 

   ! %  $    %) 9

   !  

&     H       !    -      %! $. ( "  !  K (%  - 

 &  %%   !     $  !  #    $G   $    >   -  K            ? 3; @, 

 ; . + =, (    -*; ? 5; @,   =*  -*  ;

? - ; @,  7> A B  ; ? C ; @, 

.,*A8=  ; ? 5;

) D ;

/ ) 7> AB 

),; ? 6,;

) 8  ;

/ )  =* ),

'<   

Ï

 %% # -   )  , *   !"       -    -%      F  

     G          ,- 

! .H  "# #       1    !" ! (      -  %         %  #   % -! - %!       #"  !     ;.   6)            L)5     $$ !      (   % /   M  &  %  %   



  %  

ɋɛɬɪɣɬɛɨɣɠɪɛɬɰɛɦɷɨɶɰȼɩɞɩɬɦɮɡɠɨɣɤ Q  -  ( J

 ;     . 

F 

 ) !  ?UJ4V=R==Q)

) %  ! F   G % /  Q (  J)  ) !  ?JJRQJS<V<)

)  - ! "  #! R 

  V ,  )  )?=RJJ4RSDS)

SD)SR)4S)-  % ) Q)SS)6 % )(  6 % 

.% !  ") SR)SR)4S) >   -   C   HE 4V)SSJJ)SS 9) 1!  ) J4JD)SS)!  JD)SS)! % .& SS)SS)+  "  ( "   7 %   6 % ) (  6 %  .%  !  ") Q)SS)( 6 % ) (   (    ( "K 4<)SS)-  - ) %#   )>  *

) S=)SR)4S) !  )  & !   C!   E) Q)SS)6 % )

SD)SR)4S)-  % ) V)SS)6 % )-  -   ) + &-   !   %     ) SR)SR)4S) ( " ) 4)SS)6 % )Z 7 % " 

! !);.%  !  ") Q)DS)>

! !  . % !  ") S=)SR)4S) !  ) Q)DS)6 % )Z 7 % " 

! !)

SD)SR)4S)-   % ) U)DS)6 % ) JD)DS)! % .& ) SS)SS)+  "  ( "   7 %   6 %  &   ! !)(  6 % 

.% !  ") SR)SR)4S) >   -   ) U)SS)( "   % ) Q)SS)6 % ) (  6 %  .%  !  ") 4Q)SS)-  %# ) S=)SR)4S) !  ) U)SS)3  %# ) Q)SS)6 % ) 4Q)SS)-  %# )

  !

  N        #   ( %O) (           &  $"  !    44               " !&  &   " "   5"      !  ! %$

     

) (  !   #  !  " " ! %    "    !   N+ $%O   %   ! "  ) ?  A>E

* 41 * +4

ɋɩɬɬɣɤɬɥɣɤɰɩɫ ɜɮɟɠɭɬɩɪɫɩɝɩɡɟɛɭɷ ɪɛɬɰɛɦɷɨɮɹɬɦɮɡɜɮ

Â

  P  O  %       - *  # -  - # #    @*8=QC ! 2!7!     #   %   % )-      )#  4    ! H  %  6  :     , -   6  

8 G! - !

   &  %"  !

 1) 1 "     1) -   A) +

  A) ;

  ) 

  ) 

  !      %

!!

      " !  "   

"

  %  ) 5    < !    4V)SS        /PA+(      &        

   .   ) "-  !

   

ɇɠɨɺɠɧɬɭɛɫɶɤ ɢɛɞɫɛɨɪɛɬɪɩɫɭ ɨɛɨɩɝɶɤ                  !  "       !         #  !      $   #             !% @ /

H  #    %   :  F      )  *+  ,*  )# 7# 6  !                

                     !   

           "   

 #  

$        "   %& !    '  %

  "%   "  (      "  $        

  )    

   "        

   H             #  #        )   *+  ,* @SSS!TUVTW! XYZ![\C    <F     %?    <F     )#?!



ɊɦɛɨɧɠɫɩɪɫɣɺɭɣɤɋɑɈɅɝɊɫɛɞɠɨɛɛɪɫɠɦɷ A  % AI;JJ     ! +  % !  /PA+? + <=  $ -   ( ) 9 %   *  @(  )    *

 B C     (     ,

%  5/E) A       /PA+  ! .H" -   ;      4QR4 4QR=)

B  % AK;JJ     ! AA!BJ! N    *MHF ,    % (  ) + &  9  & %    *    "% "          

  !    $  % " @A # B) !  5/C/(5/E) /  % AK;JJ     ! (  &@P    - %!  1    "B   /(5/)       "

 /    - %! !  : (  "  "    %    C !

  E)    ) 9)8)  ) - !

 - %! %   M  A  % # AI;JJ!  ? %"  !

   ) >% # * )@A  

  !     %   B4J ) AO!O0! N    *MHF 

!) 6  %    %    0  %    AI;JJ! K  % A/;JJ 8   ! 9 %  * ) @A!   -   !% 

" M    %) A   



HBC   (     C  "E %    %? @   

!  M  "    K ,

%5/E)  '  "   /  >% #  *  @A     5"  ! !  "  M   !

    $  %  "!  5/       BDR   B) %  #%   @( # !  I  %  AI;JJ! AJ  % AJ;JJ $ A/;JJ     B   /PA+( !  >% #  * ) @(     ! !  # (     /M  5/  

! B4R )   #%

   %  (       /  %  *   @0

!  JS4SB) 

   5") K  % # AI;JJ! 9 % * )@A  #     ) AB  % AI;JJ     !    );  #( B) + 9$  &     AJ!JJ! 8   *MHF! >% # * @% 9 % * @+

H (      5   %. B)   (     (  /M , %),     B) 9 % * @(   5/1 M  ) L  % %  AI;JJ!  )A! ! +

 +

  # "% #  (      !   ;    M  :   B)  *  @  9

#  B (   ) C1  # E) AP  % AL;JJ 8   ! >% # * @% (   )A  #!  + &   &  @+        %  )- %! ) %. JB)  %B? @%   !  

B) + JSS  $   

#  /)%    M) ! ) 8!    %   #%

"   %    !   M !! %  C/ E) -"  !    ) 8*

  &?TRJSUDQJ4DV<4

BB  % AK;JJ % #  %! 8

 %! /PA+)1

  6       &  @;       B? @    -  ,    B)

AI  % AJ;JJ 8   ! BP  % AI;JJ     !      * & 

 8

 %! /PA+) 9  & 

  %    )        @/   !

B?@0   WWB) AI  % A/;JJ & %! +<=  $-  (  B/  % AK;JJ ;     "       

)# L!    ! ." <=  $ (  ;      @(%  

 -  ;      ! %  % B( Q) @;  #     %   %B 8          %  CP   &      /     %1))(% ) E@9 %     A    !    !

   BC/PA+( E)  $  $ &!

 AL  % AI;JJ     !      ! '  X       

!  , (    %  %  !

") 9  & "% #    1 ?% )   DJRY4RC)@- *   @P B) (     !     BE "   )   %) PJ  % A/;JJ     ! BA  % AK;JJ     ! 

#   &  ! . 8

 %! /PA+)  <=   . (    *  6  %    ! .     -

 

     

 %   " !    #$ 5"    C     -),   ,)-      ( #  5  +)    +)-

    ) 9

   .   ;.     &"% #   *  6$      ;.   @,   @- " #B)     BE)


Ñîáûòèÿ

Èíôîðìàöèîííûé åæåíåäåëüíèê “Âðåìåíà” ¹ 03 ( 03 ) 1 — 7 àïðåëÿ 2010 ãîäà

Ɏɥɫɛɣɨɛɟɩɜɣɝɛɠɭɬɺ ɥɫɠɟɣɭɛɩɭɇȽɏ

         6# = #      #  # G      %  % G  ! (          :  G  %   %    "+  #   #  #  Q   :  #! JD    3 % !    #%

    $   *  

!    %J !  ) - !

     ! 

       -M  &!  

 3 ! '   !

   ! )@;  !

 

  %$ $   $# %-

/

"  ) ; "   %     $# )      #     #       &  % 

%)         .  "  '  B   ! ) 5%   !      A  1

  #  #%  3 %         %  #%

  $  *  )(    !     3         #        -M?   !

 # %. %$. !

   %                !

 ) - $   %   !  #  -M 3  %#    !



*

   # !  !        

   !  )

ɚɨɮɥɩɝɣɲɰɩɲɠɭɪɩɟɪɣɬɛɭɷ ɨɩɝɶɤɞɛɢɩɝɶɤɥɩɨɭɫɛɥɭ %  :      *

2  %   Q  '    -  #     %  - #  !   ! 

  "      ! %$              &  )  %" !

  

 %# $   % % 

   "    (   /      & &#%% %     %    *     

    '    !  

"  & C! #     " !    !

$3 *    !  0

!! *%  % JS4J  E   #

  '    %  ) 5     %  *   '       %        "    ! 

   3    " "  )

D

 

ɀɝɫɩɪɛɫɦɛɧɠɨɭ ɰɩɲɠɭɥɩɨɭɫɩɦɺɨɛɟ ɝɶɜɩɫɛɧɣ       G  #    #  %  

        ! (  %    9  F   " # ! (        

!% "  %   ! $    !    



%              ) -       

  % 

 " #"!        ,

%     % 0) @(        ,

%) 2     "

 )    

)

( 

.$

!   / 5"      

!  /M5/1)-)%

 (  + % / ); 1 7 ) - 

!   !   # %    

  ! 

%  @„``]bqit…]`dnc)])`)B )1)+ ) - &    %    !  

    !

 !    ;   * & !  !

     

       !   

  @,B; $ JS4S  ) 

!                 ! @„``]bqit…]`dnc)])`)B!    %   

 %  ! !       5")

Ⱦɩɬɮɟɛɫɬɭɝɠɨɨɶɤɟɩɦɞ ɒɠɰɣɣɮɝɠɦɣɲɣɦɬɺ  %     5  /!%   !

   % %        4UV  ) 

      4 4UV     

)          #   #    ! "   44J 

)-'  %     *   ! !    %    #  . JVS )  !  %$. % #      .   .)8" 5"!  . "  !  0

!   $   #  

"  %

  !

  %       $ !    )(   '    -   (

   !  mn†o ‚jiqin       &        V4S   5"  #    %% &)

Ʌɫɣɢɣɬɥɫɣɢɣɬɩɧ ɛɟɣɝɣɟɠɨɟɶɫɛɬɭɮɭ A    JS4S %  " &  " ! 5"! % ! ")( !

  !&   "         <S  ) 

      R  ) 

   !   $!

   ) &      !    ! % %    '     !  {t‡) ;           @\]^_`B    !   !     5" ! %     %!""  ! !   #     & )

ɒɠɰɣɪɫɣɧɮɭ ɮɲɛɬɭɣɠɝ ɪɫɩɠɥɭɠɬɩɢɟɛɨɣɺ ɫɩɬɬɣɤɬɥɩɞɩ ©Ɋɩɲɭɩɝɩɞɩ ɜɛɨɥɛª   :       ^_X_`  a   b_XV c[VZYd e fYghgTV ihgj @bcfiC -%:   <  ? # ## - ) F   %       %  # )# ! +         !

      -'    C-2,E  !  % 

    '  *    % #     @(   / B        !      %  % !   %   !         

 ) A     !  . !          !     !  ! %  %  %    ) @(       %       !

    "    *  "   #   m``c    # 

!    b|‚ƒ 

        B      !  ' % !  %    & !   m``c   ! 

     .   $ -   7 ) b|‚ƒ  !

   %%   %$!   R4 =a!  $ ! %.       = J ) % )



 !

       

%  

    !      %  B      %   % &$!  ) A !  

   !

% ,

%J= !  )

Ʌɛɢɛɰɬɭɛɨɬɥɩɮɥɫɛɣɨɬɥɣɤ ɬɛɧɧɣɭɧɩɡɠɭɬɩɬɭɩɺɭɷɬɺ ɝɞɩɟɮ 72 Q     -  #   BJAJ #   -  $ Q  F-! 2  !

 %#         "   +      .   !   +  "    3  1   F%  ) - "  

!             !  -

.

   

Ƚɉɬɭɫɛɝɠɪɫɩɤɟɠɭ ɫɩɬɬɣɤɬɥɣɤ©ȼɣɢɨɠɬɟɠɨɷª

3

   +  "  ;,0 JS4S %   # # '**      #%%     "' 

  &)  .  # !  %     3    &%   #      %            "   +  "   +    %         %$.   ;,0)

ɍɠɧɛɸɨɠɫɞɩɜɠɢɩɪɛɬɨɩɬɭɣ ɪɩɪɫɠɡɨɠɧɮɛɥɭɮɛɦɷɨɛ

Ʌɩɫɩɭɥɩɤ ɬɭɫɩɥɩɤ

   

!  '    !      !         #  @ ! !       #%  *     !   "' 

%  B) (  %$ ! &$    %!    !  '     !    5/ - &  , % ) A   * &      %!  !



    5" ' 

 &  ! %$."  ) @0  5" !     ' 

 &            !      %B     , % )

 +  !     @\]^_`B  JS4S %   %# %   !

   " *    " ! !             ! %  !   %   '**    

     DSa)

 AJ D#  # ,*   % %  )#      ' +        -    %     - #  # :  #     D#    # "## # @)  "# % ,- % 6  %C  R! A          !  '  !  .  !  %   / ) (       !

-

'

ɒɠɰɣɺɪɫɠɟɬɭɛɝɣɦɛɨɩɝɶɤ ɭɫɛɨɬɪɩɫɭɨɶɤɬɛɧɩɦɠɭ     D F         kl 00 m\dnhTj   %   #   %-  #     ! 0      !

 #      

.   !   *  2

 Z

  /%# ) 6  !  !

!   %  )    #    

 Q 4R!  #

   4VSS   % ) 0  !    

     RVS Y        ! -

+

 J<JS)9     4R D=  R <<   "  4< 4S)(     %

        #     !

    ":# 1     1    +   1   #    "       $ )tˆ== z…o~qg' !    !

    !  4Q<Q  )

 +  

.      @b`cd`e^fcgh i`_jikB   !  mnoRpqc C  rst u]qicvqc mnoE   JSJS         

  4=  ) 

       !

   )  5     !   ! ! %    %  !  $.%$ #   %! &  %$' $  =a  %  !      ! $ !%  "  &*   %)   !  JS4S   !  . ! 

      !  & !  %      ""  ? %!!   !  rst    J Qa  \]qwcg^ dxkiy]nicg^    Ja  t)zm{r J Va)  (   .  ! %!     +  & 9

& X     

     $    J J    

)  (        |nio]n }`] vx`~qx ]ncnq]€   "    " #   

%$  

   %% 4S )

    5"$   !       0

 $) ? - > &*

@ 1(=


4

Îáúåêòèâ

Èíôîðìàöèîííûé åæåíåäåëüíèê “Âðåìåíà” ¹ 03 ( 03 ) 1 — 7 àïðåëÿ 2010 ãîäà

ɇɠɨɺɭɷɪɫɩɯɠɬɬɣɹ"Ɉɠɭɩɦɷɥɩɢɛɬɝɩɤɬɲɠɭ

ɒɭɩɜɶɬɭɛɭɷɥɦɣɠɨɭɩɧɉɭɟɠɦɛɢɛɨɺɭɩɬɭɣɨɠɩɜɰɩɟɣɧɩɬɩɩɭɝɠɭɬɭɝɩɝɛɭɷɩɪɫɠɟɠɦɠɨɨɶɧɥɫɣɭɠɫɣɺɧ

/7F.7G'7-65 ,-

 ALLA #     G  -        #      %! N  %      

# oG  .   %     #! "     $    #    

!

/

;.   !  !   "     " !   "  ) - !

            !    .          %   );  #  !  %   . !     #H              !   ' "  " ‰ " #% N    #  #   !      H!

!   !  &  ! %*%&  %    %    *     %  #!

#   );%    ! 

    ‰!   N       %!   #    $  1I  %%  # $      !    /   #     &   '   '**  ! !

 )

   

  

ȿɠɦɩɫɮɥ ɬɛɧɣɰ ɮɭɩɪɛɹɴɣɰ

Ä

           : #! H  7 %  %  % # # 0J #  

    %     %#    #    :     - %-  4; o)#       #     5.   H   !

& % !  ' % !  %  H              ‰ "  N  ! " !     

   #H     !

!            ! %  5"         %  H  ' !

   $ 8   )%#  !    !     %# !

      #   !  ! %    !     #    %

  ) (     #   5"(F  !         );     %  # !       Šfqe…d]^n

   !&    %"    #     ) +

 

       %  ! !

  ! % 

0    %  ! ! "    

    $    !    &            ‰ &     !  N    $"  "      %  "    %      C!    E   #       #  % ) ;!       "  ) 9 #  

     ' "   "  %   " !

.   *

       %     .  ) '       '   %#   '             ! # !

 

  ) ( ' % %!%   %  %$ $    5"$)  H    .   !   4Sa    &      C!   !  

!  E*    #  )

-

.  ! #  %%    & 5"  

     !  #) -   

 #$       

  !  %$!  .      ) 0H !  #       ) A !   

% ' " 

   $ %   % 

    #H ! #  ;         CŠfqed]^nE!  #     " %"   #  5") A               % #  "  

    "    % %$."   ) (   *   % 

   %#   ? E  #   5"       %    0

!    $  #E        #       & E 5" !      #     C(FE) +

     #  $  %H  @, # % B!  %#      %   !     & 

  $.  %  !  " @%  "B #&   #! % !      %$ " %    %   )

ɑɣɝɣɦɣɢɩɝɛɨɨɶɤɪɩɟɰɩɟ²ɸɭɩ ɝɪɩɦɨɠɪɩɠɝɫɩɪɠɤɬɥɣ Ð

#  %  (    %   %  # # - #-  %   #        !    &       #          %  '      %       !      !      #"   "! # &    &   "  )A    !  

         &   %!       " % #") +

   ! !

  ! %     

  !    !  !  $. !

& 

  !   ! % 

 #     !     %  .  %  % %

    ! $   %  #  !       !    !      !

!  ! %     !  %#    );  " %  !  ' " ‰%&! "N     !  # !       %H  #   ;  !  %%     ) 5   '            %  !  %!     ) +   ! H       "   %   !      "   

    )+   ‰ "N'      Œ

 $  %   !  !     4J

" $" !%   ! $   ' "  " #     ! %"  

 !  "  ) 2      (F  5" $  !   << =  #  /) A       *      % #        !    %   "   !  " !   %%     ! " .%$  %)  %    #       ) 9  " '  ! 

       ! %    %  %       % " 

 % ) 9  "   #     #            

      

 %  %   )

 ! " # $#%&

Ɋɩɟɛɥɭɮɛɦɷɨɶɧɢɨɛɧɠɨɠɧ ɪɠɫɠɥɝɛɦɣɯɣɥɛɱɣɣ Å

     G  ,-

@kpfC $   G    

9 #

 #   # % %%           ! 0

 &*  *  %  !

   &    "      

"  * &   "    !    ) +

   t‹‚ !          !&!

             H#  ' -

"     %" %   " %!!  I     & 

     !

    %.      !  #     $." ! !     )(  .  $ ' "!

   5"  #        !  %% &   !

 ) ;  # %    ! &   !

   ‰5  %   % %

  N    H""!

     "   ! % *    !  . 0

 &*  )

A        ! !    ‰!   * &N  %#  ! !  ;  !  %%     ) 7  

  !  )( #   %#  %   ! "      %

         "   !      !

  #%$& %       !      #!%  !

   ) -

  * & "  !      

)(     '    %    &  !$       -

        #   !      %$ !

*$   !     # %"     *&   !    .  !

 ' 

   )(    '      ?  #        !      "   " %    * & %  $#% %   !   !&       !    H     ‰     !

*      N    !   ) ? - > &*

@  D  


Êíèæíîå îáîçðåíèå

Èíôîðìàöèîííûé åæåíåäåëüíèê “Âðåìåíà” ¹ 03 ( 03 ) 1 — 7 àïðåëÿ 2010 ãîäà

ɒɣɭɛɭɷ²ɣɨɣɥɛɥɣɰ ɞɝɩɢɟɠɤȽɩɭɦɩɢɮɨɞ

Ɍɩɩɭɠɲɠɬɭɝɠɨɨɣɥɣɡɣɝɮɴɣɠɝɒɠɰɣɣɲɣɭɛɹɭɫɮɬɬɥɮɹɦɣɭɠɫɛɭɮɫɮ ɲɛɴɠɝɬɠɞɩɩɭɭɩɬɥɣɣɦɣɣɢɫɛɢɝɦɠɲɠɨɣɺ«

'@H5 5'6)4/IC  #- 6# r    #      $    %   #  *

   ,-

  -    -   LB! H            ,-

 %;       %  % 

 -  ! =#          %      !       %         -  -   6# 6! 7   6# r   ! F #          -  - # -    # $                 % -  $    s

7

 ! !

    :      !&   !  %    % 5"           !

 

!    @-  B)  &  $     ' !  !     # !#    (! %        ! %  %%  #     %%$%! %! $      # 5")   " %  

. %    

 ! # $  $   "        8    1   )) %   # %  / ) & )   !   ) # '      

!    %  /%   %# 

            %   %     !

" ."/       % ) A  "   )

      "            ) -    %  ! %! $        $ 

 )    -

 %  

 !    

   %          !

 )  (     ' )$' ! !'$     *  (       '  *  )-       5"$ ! "  $  

 "   #  %) 7  &  " !           ! %      $)-QS '       *  /     !  ! !       % !   %%.   $)A     /       ! "  @   ! %#B)-5"$    X"        !      %" 

!"   ") -    $  " "    &%  " ' " 

 #         @    ' &B) "    ! "  $   !  " 

 #           !       ) 2        X  *         

    $  !   ) +  

   

  "/ 

             ) A  !     $#      !             "      %  #   )A  %$ %%$

  '  % &    

 ! %   !   ! 

  ") +    # ,   #   $'  %        ) - ' %  % $   .    

%$

%)  " % "        ! ' % 

%       -

% %        !    ) 0      # $. %!    %$ %%$    %$   % %        $)                " &   $  %  + % ! %! $  

    ") /%    ?9     (%   !  ) >   #       ! ' !   

.       )  .         

         /    -

)       0 % .    !  %  0   /  "   @

(  B9'  , %  !        '       !

    ) -  !    & %

   #%."/ )1   ! %! $  /    1   (  ) A    !  %) 8 " 

  ! !%     +% ) - .        %    %

                "    /          )  1  ' )'      

    '  ) % A%   !  !    %      $ ! %! $   !  

           &)!

#         '  .      !   '        "    %") 1      # ! %     !     ) 8

%$   % %   #  #  ! 

   !    ) +  

. %  )  2           # !  $   %  A%    ) 0  $  

          !

  $      . $      !

  !    %$     %$ %) 8"      $       

!   )

ÃÎÐß×ÈÅ ÍÎÂÈÍÊÈ

     

5

@'8)6@

ɒɣɭɛɠɭɠɦɣ ɝɶɫɮɬɬɥɣɠ ɥɨɣɞɣ" *  < ; 2!  J

   "      * +     #           ,    .    /  "0" 1 "  2 &       3  ! 

 

=   < J !  J

     

        

& "   "   ) "   '      & 

        &  "        &  "  " ,  & 

  4&             "

K>E= '*; 2 &J  5 "         "* !    "   6 7     

 

!     4         "  3  # !   "   & ! 

!   4&

'% 8; " &J     

   

     " "   18

 $  2     9 

        !  '  9*  "  #      &      :  *!   *    3  !"       

    

K  /*; 2 &J

 9   *      ,       &  9     "   !*  "        "   

 ;  ! <   "           4   

   

"    "  '      4   !   .   "   *  

 

 " & =

8  -  *; $  J

8& M8  N

@  6  ,*; ><*=%  P MB=% & !!QN

MG>*  N K  C( *<;  ><*=%  P ME=% &N

'   

  

   1  !   2   *!         

  *!  #       !

3 !  



+        

     

  

       1   ! 2; 3 " ! !   !    

 1"  !      !       2

MK & 

@EN

., /   

  

   * &       & 

!         

*   /      

  3    !  " 

R*>, M5% 4N       .D5.7 @ %

F>E* .&        &

!     

*    + >    

    

       !   ! 

!' ?? 

 $     4&            $      "  #           /          

 &           & 3 & <     &        "&4        &   &           !    #    "       &  & &'  ? - > &*

5 8


6

Ñòðàíèöû èñòîðèè

Èíôîðìàöèîííûé åæåíåäåëüíèê “Âðåìåíà” ¹ 03 ( 03 ) 1 — 7 àïðåëÿ 2010 ãîäà

Ȼɦɣɱɣɺɇɛɬɛɫɣɥ ɝɭɠɨɣɣɢɝɠɬɭɨɩɞɩɩɭɱɛ

Ƚɬɹɡɣɢɨɷɩɨɛɬɭɫɠɧɣɦɛɬɷɜɶɭɷɪɩɰɩɡɠɤɨɛɬɝɩɠɞɩɩɭɱɛ ɣɪɩɟɭɺɞɣɝɛɦɛɬɷɥɬɝɩɠɧɮɣɟɠɛɦɮɨɩɜɠɢɮɬɪɠɳɨɩ«

   - &   -   

       !     % !      G    & zc_Žoq    %   

  #          !  %!  !       %  !      #  ! N  % &%-   )           -    -  % &'%   ! 2   F        %-  #   )1 &    # -! ) % <  $$$ $  % %         !  %       !   &) -           !        %  - # ! N  %     !  '    #           

     "            

%  ! %     ; <=    

  ) t# H  - &   !

          %  !!   %    =S !

!! '  #    )(   1 &!   #  %   %!    *  * *  Gs?! %   %   )-   %!  !

         # !      !"#$"  

           &%   - 4VV<  %  !%  ! %$    * 

  !

      *)A  !   !     @  

-     )      

  % -   !%   

 /  !B     !   # -   6     ! % "   %

 -     %      %  %-       

 1  )M  *   %- &        ) A !   %%$!

 %!

-   !   

" # % C! -        "    *   * * -  %   ! ' %     &     )E !

- 

"    !  !       -  )+ %#    "  &   )      (  %   (  %   %!  !    !  !

 



"   "  &)

'<   

Ñ

- 4VQQ  %  !

*

       ! !  ! % )A  '    % !  @    B C!         &W 

        6 !        %   %    "    %  )E)    %!  !

 %  ! 

 $        .   ) - 8   

     %  



    &)         $  % %   ! "    

' &)

(' )*$  )* - 4QS4  % 1 & !   $ ) 2        %    M H "   

 

&!     #%

   

 !      $  ) 1 &     %   !  .$      %    

  !      #   $ ) (

            M H "   '       !

 #      % ) -  &  &     1 &#   $ "  1 %  !

 &  ) 0  



  %            

%        #$ % %%?    !  M H "% !   !

      #       ) 3   '   1 &               #    

   ! %#, ) ;           !

      '  !  %!    & #

  %#               ")

+)%   "#

.@ % .   P H 3/0//2

-4QS44QSJ  "  %   ,   6     .     !    5    %

       &      ) 1 &   ! "      &           %       %   !          " !    

   !     !  .$!    ) A%   

  

!  % ) A    % $  %   ! !  

%$          &   !   #  *    %     %     !      %"   )-! "  ! 

    *  * 

 #  !  %!    #

.@ %  D E  .;/0112345/67-8')

   ?@A%  H  *  *  !%"   '   $      '   ! B) ( !      %

  !

   

   #   %$    % %  

  

 !    

  !   &%)      #  %  )(%             !    ! !     & &   

$    *$) 0  %$ #   #        

  (   

   )

,  # (*$

  $ & %$ #  !  4Q4V % % !     &%   %  "   -    (         !      .  

  ) (          1 &  

   !    +         %!      ) F     

       !   !    %   )

 *%- . -   .  !     %  !      ! ' %   1 &$  ! %    %$   *& " !  " "      % !     !     "   ) 1 &$'      ! ' %   !

 #   !

 #  &    "    " !  ") 9        ,       '       !   1 &!     &!    #.!

    !

 ! # %! %)

; .         ' )         %        

   ! $ 

!

#  #) A       %#    

%   !

                 ‹x`_jinL !(   

     !      ( #      

  ) 1 &      # ! %!       !   !     # %#  

   ! &  );  "   

  %#)2         % 1 &$         %# ) -  "       !       

          !     4QDU %)0    !  

! "    !  .$ ' 

  ) - RS     %"   1   4Q<< %%    !   "), VV  

-  4Q4R  !

*

  !   

     !%    8 $      & $  "            $ ;     ) ( #  ! ? @Z          #    )             !

 "B)0 Z      %#    1 ? )  B  (*; & %" #      $  '()*+,-   $.          " ! )3#  4Q4=  

"#.   !

   %  !    %       %   * ),       ! "    ?     %  &   1 &$ 

%$!    %   " 

& ) -  & !

    %%.  !      $   !

  % ) 3    ! )( # !      !    ! !     $  

           % " %"   ) - $  4Q4<    !  !

$ #%

 

  & 

X$.   " #.  %  "     1 &$ !   ) -!        .7 -92:;<=8>,


Ă&#x201E;ĂĽĂ­Ăź ùÏüþĂ

Ă&#x2C6;íôÎðÏà ÜèÎííÝÊ üÌüíüäüÍßíèê â&#x20AC;&#x153;Ă&#x201A;Ă°ĂĽĂŹĂĽĂ­Ă â&#x20AC;? š 03 ( 03 ) 1 â&#x20AC;&#x201D; 7 Ă ĂŻĂ°ĂĽĂŤĂż 2010 ãÎäà

ŠȽɜɏɊɼÉ&#x203A;ɺªÉ&#x17E;Ɋɏɭɡɺ

 @4)K^

Ă&#x2026;

      % #     <  ? 

 - -   $ A  %! " #         -         ! r             #    # -   %-     %   %     ! F   %%  %     #      

      %  s Q # - #     

      - %   #%      !

2  %   QS"         !

&  

 $/       @ 

B) A #       "       ! %     "       . !  !   $ ! ) + !    ! ;/         @(

   B  -

 /%**   

)A%        

   %'         ) -!  *%

!

 @/ 8 %

B@,    #! % B 

 !     %  %$

%$%%  . )  '        %     )( ' 

%       4 !    &  !

 !   %! 4S &            "    !    @   B !

  "% !          -

 /%** ) Z     %!          %  

      !  !  " #     %$   %      %$ % %  !  !    %  %    )   #  @!  % B  &%    %@B %  % !               !     *   # *   *

  Â?     4   &%! !$ 

 

   -

/%**       %!"    !   / $ 

     #      $#      

  !  $  

 !



 )) )!) -     !      !  !       &     #   % " @  %B     

                  ) ;         ! !        ' &   Â? 8             ! !%       !               #    %            

   ! %    %  %  %#  ! 

          *

 &)-   &$!         "   #%   %    $                    

.   Â?     % Â? %#  !

  Â?% Â?     '        %    



   %  

    %      '    )A      #      #   

!    !

                 

   Â? A%  . !   Â? ? 5 @*  '(cinemamir.com

É&#x152;ÉŽÉ&#x;É&#x203A;ɍɡÉŽÉ?É&#x203A;ÉŹÉ?ÉŹÉşɏɪɣɨÉ&#x203A;É&#x153;É ÉŚÉ&#x203A;ɺ

47F_D4_H

Ă?

       -       #5 "       <6   %    %? $      -# ! )     #  %  -    %  # # %    %! R   !  % G %    #  #     -     # -       #             #s A      !

  K8           !   ! 

% $$ ! %!% & !      ! 

%    ! !     !

" %         %    )  K ( 

  %  #   !

   &!    '  !

   !   #    Â? Â? 8        ! 

         $   

     ! &*     

!   %$ !

 % &!   

%$ %     

"   !       " '       ) A   !

  " 

 

      "         %       .  $  #    !     !     %)A "        !        " !     $  !& "         " !   ) 8 !  '  ! H# & !      S!

& K 9 

 ! &*   ! 

    

#     "   .   

 

     " % "      

.   #

  "  " );    !

%   . !

  %%   "   "      " %$

! %$  # %$ ! &%) P!   !       % ?!   %        "  #     .      %  %"           !   %$ %$ ! &%    %       

  '             !

 # $       

%% .Â?         !

 

 

         ! &*     !  %      !   !         %    !     $.       !

                ! Â&#x152; ;  #

   %    

   Â? 7              !   ! %     

     

   #$           

     K 5    

#       %     %%   ! %          ! 

   %?  ! !%  " 

    !

  '        "  ! %        !     #               Â?    C ?  ! E) A 

7

/ * .> *%& / * 23.3. â&#x20AC;&#x201C; 2.5.2010 - (    A &     %  (      !     @+ - &        "B    

 .    !     % !     - &  ) 2 ! &$   !

    

#          (    5" - &  + %) (     !      #  %      % ! @F    - &  B   

  4<  ) -     !        A &     % 5" %   1  )(    

A &    %  "  6%  '! &        !  X%    $  %  !    # $      %!%     #   !  .  %  % )

Fata Morgana B ;    8.5. â&#x20AC;&#x201C; 16.5.2010 Fata Morgana, BotanickĂĄ zahrada hl. m. Prahy NĂĄdvornĂ­ 134, Troja OQ

R

SUORS ( #     !          #%

%$  % % "   ) -      &? "      

   & %.            

"   ! % ) 2  %      #  !     %    !

%  %"    #%"   - " .  & )

Fata Morgana @  22.5.2010 - 30.5.2010 Fata Morgana, BotanickĂĄ zahrada hl. m. Prahy NĂĄdvornĂ­ 134, Troja VUQ

R

SWQRS -!  ! #     !     .     % % " *  " * ) 2      &        !  ) 8"   4V   )/   *   *    3  "

"        +  #

) ,   ! 

    

  ) A   '      &    ) -  & 4Q        %   

* (   %# &    !

% )!% D   #%

   0

! %  

&  ! ) 6      %   

   )

3* /  

  

'   ! &!"

  !  %          '    "       #   " %     ) +    %  !  #   

 *  

    

 .!       % &   % ! % %     !      %Â? %   %!" #%  "        %  

#      

   "       

        

  !   %$! %) 5   $  !  

 !

  !   .) +    !    %

    %

     

      $       ?        ! %!  & !            

 $.   !

  %#      !  .Â? 1! *

    %              !   !    %   

%$

 # !

  !                  $ $  #  $Â? ? 4 /  S&

,% % 3.4. â&#x20AC;&#x201C; 5.4.2010 Fata Morgana, BotanickĂĄ zahrada hl. m. Prahy NĂĄdvornĂ­ 134, Troja OQ

R

SUORS 9  !        !      ( "      ) - ! #      %  "  

  &   ! "       ) 3#        !

 %! %!  %% !     &   *       )+

   # % !  !

    &     $   % !  &    )A 

 % # % !

   !  

 @!   B) 0   !   !     D !    4J  4=    %!  * 

    Â?xÂ&#x2018;Â&#x2019;ngC"%) %)6$ > %  E

-= VPS WXYZ[\]Z 28.3 â&#x20AC;&#x201C; 31.5.2010,    VVQQ VXQQ KrĂĄlovĂŠhradeckĂ˝ kraj Z[\]^_`b]fpq]_`b]fpq] s uwO

$ 

  uxxx{|\]^}]b]fpq]q{ + #%$% %44 4U     9 &%%   )9   !     !    % %.      

#         % " %  "   !       ) -  " % " #! "      !% %% !  % ! ' % !   " !     

   9 &Â?


H    

8

Ìîçàèêà

Èíôîðìàöèîííûé åæåíåäåëüíèê “Âðåìåíà” ¹ 03 ( 03 ) 1 — 7 àïðåëÿ 2010 ãîäà

-6@4@^ 7684_68@

<IJK L <

+  3s ~

   & 

        3    && 

     & 

 &  

! &  

          1.

  8

&  "  2       

         " ! &    !  &   

   1.

 2    "   VwQ     &  & 

 " "        

     "  #       

  

 =

 "."#  !" -   &  !    !

 %    !     " #   



5 /!%    %   ! &!    & !

  

!  #

!      !  

% %, %,  )-" !

    #    &  " .#%

 

)-$!

         

  %  JV  % %# !  

        !  %!    "  !     ".     ! %  % %  #     ) /%       #     !  %! ? %! &  #  !     % !         $  ; ) A   %$ . %   !  ! % 

 ,  )

* $.  # ! ".""

@')8R76_ :   %! %   

$! !   * ;4  #6 4 +   % *   <  =%>! 6 /! #

;

???

9%! !       @4     A   >   $ %  !  %   & 0 - >  < ;  !  # #  % 

 #  !$

 $*>#    # *

 #  %B  $    !> 6 -  $6

???



$2

   %!  $2

 0 @9

  

     # $# % A -  

#  0 = %    !  !$ # %   $ #6  $   !     ;

Àñòðîëîãè÷åñêèé ïðîãíîç  /01234  032356 

      

 

                       

! "       #     ! 

      $  $    %

  

 & '



    

# 

   #   $ %



 $

  (  ) *

  %  !  #      !    % +     ! %

"   !%  ! $ %#

    %     #  $  7 /01235  012386 

 %          !  !          $   

          %  !  !  &      ! 

$    !

  

*

  !  #   !         

 %     %      

 %  %  

   % ,  

  

       &  $     '



    !       $ %#  $ +    %  !  +      

   !   !

 $+  # $   9:7 /00238  0123;6  

  %



   #   !    

-      

&  !       # 

  $  ! - ! $       %  %  !      %     $  %+.   $        #

%     %

    !          $  %  #       !   & !#   !   $ %     &          $  $    !

 < /0023;  0423=6  

  %     

    %             %       !  !   %            !       %  $   "  $   

  #  #%+%   !     %     !    *          $

   $ 

!  $ %  - !      &

  !  

 %   #   !    - 

$ #    $  $  

!   /0523=  0423>6  

   !      !$    %     !      +         

  %   $ $ ! 

! /     0     #  

    

          &   $! 

 %     !   %+   %   $ %   &   $    !    

           *    % $     $      /0523>  0423?6 

+





  !        !  !     !    %  %  $   

 1 #

   2     &

  

     

      &      !$    +     %   %  

???

7!     6 7 + CD    

     7 % $   6; =     0 @  %

     ;   . $   

    ;A

???

*      *  

#  !    0 9  !

 !   $  

  6 *      

0  AA  % BJAJ

%    !  %        $      *   %  

  !    & !#  %  

 

+

     # !     $ %         



 /0523?  042136 

      ! 

 

 %     0     

      +           %  "       % $ 

 &     

   ! 3          ! %   !#  $ #      !  +  

        

    # $%   &  -         

 #  #  <   /05213  002116     

4

  +    %      #   &         $!  $   5   ! #   $

  !

!*+    $    !   # 

   !        # (

    )!  %  !   %    % !        0   6  %      7 /04211  012106 

%  # %   #      !    #      #  7+

       #  4               %   #     *+ %         

%   !      $   %      $$    

 $

  &      < :  /00210  032316 *$      $+ 0 

         3     !   !$      $

     %      %

  #    !      0 

   %  #  $$

8!# $   



    %  !     5  #$ %   & 

$   

!    

 @ /01231  1?2306 

 

%  # $        

 -   !   !$ $  %                #   9%  $   $         !    $    & 

    %       !   %          % *  %  !     

+         '



        !   !      $ 9 /03230  032346 -     $  %  $

            

     %        ! $ #   $  # % 

 $       +        :

    

  %   

 !$ #

  $%





     

   !   &

   %     %   

 *        %   $   $   

     $$$+ #  0   &     $ %#$

 # -   !  !       !      



 5  /!%   

       )( )-     &%       !    %!  !     %  

  ! ! !  %  %  !    X    ) ;     &     



 5"   "       ! #) -"  !

  %  !    JSSR %!       %  %            3 %) !      #  !      $  %      !   &%5 /!% )    %.   $%!   -      $

  #%.   )-  & 

.    !    ! %  5"$   %    -         %#%!       %$

%)

  A '   *B - * &        !  &!    &

 5 ,% &!

  !  . !

 % @/    B) 

 !   

           

 ( & !       &     %   ;   !  %%        #   !   & ! !    %$    )(

         !  %$."% %   " #   !                "   %$.  %       7       & ") -   !  %  4=     

  !    %     ! %  %$. !

   $.    " % &)  %$. ! ' #!

  !

%  

 " 

L #"% & 5+ %    & ( " & ")

 + C' " !  "  8  "     ! & %#    %#%   %   !  %!  )- '   % !     ! &  \niik“q]gno  %  ) /   ! & !      &  

   #        ! %!  %   % !        %#%  " .   %!   ) %#     !    !         ! ' !  #  % !       !  $.% $ % %) ( & %              !       

 

!  !  #   $ %)A  %    ! &!    %# !   ! !

   ! "% %  % ! 

     

"

  * )5 ! %  %!

 ! X" !  &! %  

 %! % ! &  )A 

%  !   % #!

 )

 D * E  " ) F"  D *G 1    &"

 *    !  & !      & % %" #.  (

& " % +  )8   "    #             !%   !   !  &! % !

      #)-% "# .   %#  . #  JJ      %   " &"

);#. 

      %!

$.    !      !

 #  !% )

:  "- D  -   5  - CLE  %&  ! & !     &

 ( 

!

 !

 %      !     



 5"  #   1) =4    &

.     !  5"$   JSSQ   !  H   "     



5"   !

      )      %  !

# 0      

  #  1   # $    " !      X !  !  "    %         "!  !    " &) ( &            

  #  1 !    !

 & !  X 5"$      ) ?          *


Ă?üêÍà ÏíÝÊ Ă Ă&#x2026;Ă&#x2018;Ă?Ă&#x2039;Ă&#x20AC;Ă&#x2019;Ă?Ă&#x203A;Ă&#x2026; Ă&#x17D;Ă Ă&#x161;Ă&#x;Ă&#x201A;Ă&#x2039;Ă&#x2026;Ă?Ă&#x2C6;Ă&#x; Ă?Ă&#x2026;Ă&#x160;Ă&#x2039;Ă&#x20AC;Ă&#x152;Ă&#x20AC; ùêàíâÎðä Ă&#x160;Ă?Ă&#x17D;Ă&#x2018;Ă&#x2018;Ă&#x201A;Ă&#x17D;Ă?Ă&#x201E; Ă?Ă?Ă&#x17D;Ă&#x192;Ă?Ă&#x20AC;Ă&#x152;Ă&#x152;Ă&#x20AC; Ă&#x2019;Ă&#x201A; Ă&#x20AC;Ă?Ă&#x17D;Ă?Ă&#x2018;Ă&#x203A;

->EE; !  % B1#A1 Â&#x2030;5  =Â&#x160;

))L=  

êóðßüð

Â&#x192;Â&#x192;Â&#x192;Â&#x201E;Â&#x2026;ZÂ&#x2020;Z[Â&#x2021;]Â&#x2C6; A  A* % & (  ; EÂ&#x201A;%* %; ; *   ( * + ,

Bowling VIP centrum 4     $ ! $ #     (! ! 

 $  5"6"7" " 2   )    !     #" . ! 8 ) )$       !  )    $   )          9  #  

&   5:;<=>?>@A7CDED@F;GCHJKL"M;NOQ<>RS Â&#x20AC;Â |\UWOUÂ&#x201A;VÂ&#x201A;; Â&#x192;|Â&#x201E;|Â Â&#x2020;^Â&#x2021;Â&#x2C6;Â&#x2021;Â&#x2030;[}Â |Â&#x160;Â&#x2039; T "8UWXAXX@AYYAXA 1   @X8AAXW8AA 4=<>=; 8QHZ<>=[\>N];LD><"?^ EGGN8__ZZZ"QHZ<>=[\>N"?^

0023

)4)+)'I 4VB458 4)8K@.'7Â&#x2039; +@-65 D@F)6_ M/4).)'@N 4E ///#2@ //B#G ' * //O#2)@)2@ //A#2)@)2)9*) //6#2)@)28*)9*) //H#2)@))9*) //q#2)@)259* 84) //E#8G))2 //0#;2)2@ /B1#;2)) /B/#;2)2)9*) /BB#;2)28*)9*) /BO#;2))9*) /BA#;2)2

 '  2  C"

111

)-)2:@>1/#1A#B1/1 C4::8-)'3D/E2 BA3##FG))H1I4)# +)G-9)3)5JC ))-8K# 773 950 830 zoya1608@mail.ru  KJ): )*): G): )-) 9* 82#  775 777 576  L-8: *4 C 8)2G2)@G8C 9* 4 G):  5)C  4J  )#:59# MIG G 58)) -2):#  777 915 572 aeps@aeps-group.com  )  < )9* =) G ) )-8 )) )N)CG2N)3 G))*C )#L-)C)@8O 2)3PQRS# 353 220 701 salonalla@seznam.cz =)3<)-8C N:))N)3G2N) G))*# 774 552 080 praha-ok@seznam.cz  = )  < ) B3 -8N:G))@)-C 9  K*3 5) 8* 4JC   @28)2  '<C ))3 5) 4J :59)#  722 940 980

/B6#4):2@C G2)@) /BH#4):2@C )2) /Bq#G - * /BE# /B0#l5)3)2J)' /O1#P-3-9):*) /O/#s8 /OB#G @* /OO#2)@) /OA#;5)G4) /O6#;G)3G5 /OH#G

 =58 ) )-8 C 28N 28J8 ) ))@3 -848#  606 313 077  ))2): G): )-) 82# T  )C 3P+P# 774 633 943 lanaswit@mail.ru  )J) 28J ) )-C 8))@#=5@-84C )#FG9)-95)4C :#-*2 @-G)# 777 573 500  L-8N: )) G )-  -@8# T-*2 8C  )-)  G)  *82@ -)5)#  776 495 074 de@sis-services.eu F3))O3G82C ( ) <G<N3 48N3 2:# FG)) 2):#  739 054 329, 222 781 291  L-8: 2@ G GC 2)@)  5) ) :5#3 G99 G5) # 8: 5) ')<#3 ):#  G)# :59#  608 246 405 marina@gerclinic.com

7E(* B//#2@ B/B#G

8P 

 & , BBB#2@ BBO#G

.   >>& BO1#2@ BO/#G

7 ,   BA1#2@ BA/#G

B( ; 

B/O#2)@)-5G B/A#29< B/6#,8*)88 B/H#lG) B/q#)': B/E#G

/ Â&#x201A;    BBA#2@ BB6#G

4( O/B#):@9 O/O#M)) O/A#52): O/6#-5): O/H#2@ O/q#G

C<  >>& B/0#2@ BB1#G BB/#29

-,*

BBE#2@ BB0#G

F*  

BOB#:<: BOO#P))@3)89 BOA#))*88 BO6#G 4 

 &(

BOH#2@ BOq#G

 = G289 ))5  ) O -8: )- 2 O6 # FG))( H6 I4)# T-C *2 5) 4J :59)#  222 717 895

 )3 5)#^G  G )G))3 GC  2@) G G2)@)# M) _8  G#`( bd3 fd3 gdhd3IG))# info@belsteel.cz

 = ) -8: G)  '<))3  G9 )-C 9  4JC8C8) 8*3 5) 4J :59)3 S Z [" D 3 )) =#  773 977 749 bouchal@gallery-hotel-sis.com  ) G) ) )-8 -8># 736 771 309  L-8N: 8@49  @>C 9 2: )-9  # FG))( 61CH1I4)# 774 540 845  \> G2)< 8C )<9* 88# )): G))# 776 284 307  L-8: 82<) 2: )-9 ) G9 2  '#  prague-hotel-cc@ya.ru  @): )-)# ]J 5))-# 777 830 157

 = ) -8: G))C *  )N><)3 5  UV W X Y# 608 941 535

 T9 -5  K*# F-8C 4) -G)# )C 9 # =9 2*2#  608 367 352, 608 381 078

 L8G) G ) )-C 8 29*  )9*# 7- )'3 -84)N> )9#  774 123 748, 776 693 000 info@dl-navigator.eu

 \> 9* )-C < 2: 8- ) 8* ) G9  G9 )-4 2  '<)8  G)#  774 222 847, 774 222 236

6  %   * *%( BBH#2@ BBq#G

4jO'9>8-8*)C ))8)) /<# 774 222 833  =9G)4)): )-C ) 2: 28J  2 5)2# '2<)#  607 756 903  2))N )-8 ')C  8)) ) @# # 2-  '#  608 654 011 natali-vertiy@seznam.cz  KJ): ') 2 G 823 )-) ) kS3 )C -9 5))-3 G @)C N G84 <5 4J# )# -))3 -84 -G)#  775 046 016 chehbas@gmail.com  )J) 88N 28JC 8 2: )-9  '3 I3 4JC  :593 # l): GGC )3 G): :3 ))# 5N)^#)2#  vizit@vizit.cz  p G)  ) -8: 82  ' 2: )2))-9#5NC 'G):) ^#)2#  goldensilver- ru@seznam.cz

6>& *  &

BOE#2@ BO0#G


10

Ă&#x2C6;íôÎðÏà ÜèÎííÝÊ üÌüíüäüÍßíèê â&#x20AC;&#x153;Ă&#x201A;Ă°ĂĽĂŹĂĽĂ­Ă â&#x20AC;? š 03 ( 03 ) 1 â&#x20AC;&#x201D; 7 Ă ĂŻĂ°ĂĽĂŤĂż 2010 ãÎäà

 L-8: 82  2C <-)5)2:)-C 92@'G)C 5)< 2< 85C )  )9 =)93 P)) +)5# 776 495 074 de@sis-services.eu  2@: )-9  K* ) ) $ttu(IIuD v#%  608 817 477 info@pracex.cz  L-8: 82<) 2: )-9 ) G9 2  '#  prague-hotel-cc@ya.ru  L-8N: ) G9 )2 8@49  @>9# FG))( H1CE1 UI4)3 9G)) G2C # 776 160 591  ) G2 )- N2 9* G<)( J8)893 '))23 ):93 )>2#FG))(H1C01I 4)# 608 727 526  p G)  ) -8: 82  ' 2: )2))-9#5NC 'G):) ^#)2#  goldensilver-ru@seznam.cz  T4 8- ) )<  7C ) G)J) 28J  @># =929 8:# :): 8)3 -G)C G@)#@28C )# 774 577 068  =: ') 5)3 488))9C :  =9w 8  - >C <83 )-) 8 -: 2)# x)#  774 342 879  )J) 88N 28JC 8 2: )-9  '3 I3 4JC  :593 # l): GGC )3 G): :3 ))# 5N)^#)2#  vizit@vizit.cz  L-8: 82<) 2: )-9)G92'#  prague-hotel-cc@ya.ru  ; G2)) )-C 8 G*  5)><#  776 311 945, 271 722 694 st.zoja@seznam.cz  )-)  \) 2: @>  :*3 ) 8*# FG)) H11C E11 I# Q -G)#  776 146 304  s)  G9* )-w T8  G)w T29 )- 2) )2w   G 5)G# 776 262 785 alexcz@mail.ru  = ) )93  < ) -8N: G))*3   ))N)3G2N)# 222 716 584, 776 497 774  studio-isabelle@seznam.cz

112  '  2 !  Q>)3>)-8G2)C <)# 773 177 548 vibuk@seznam.cz

 )3 B6 3 -5 IG3 4C  >8 )-83 G2)-8  )# \N RS# M) 4J#:5# )N N-9 G2@:#  774 504 289, 774 504 289 myroslav.yuryev@gmail.com

l8J)3BO2)3>G2)C -8  4 :  9*2C 9#=5@))2#)-)  88 :# M) )C 3 83 4J )4)C N># 775 649 383

 

 l8J)3 BO 2)3 > )-C 8 ) G9 )-4 2  '# FG9 )-9 2@C 3 # M) 8C 34J:593)59 )#  )  # ))# 776 676 622

\>8

)-8

 )# 775 959 206

Q>)38))3>)-C 83@)kS# 608 310 784  l8J)3 BA 2)3 > )-C 8  )j \  G2))#  776 783 119 lena-03@list.ru  8): @>)3 PQ3 5)C  83 4J3 )C :5933G9#\>8)-C 8  ' )9  )-C 8 )2) *)))#  608 068 255 JulieBB@seznam.cz  l8J)3 B6 3 > )-8 :3 8 G 5) )J -y 8 -: 2)# \)#  776 584 663  s-) )3 23 'C # 774 274 313 '_*4^C 4 2<G9`# \>8 58N )-8 G )8  =sM)*# P@ GG2))# lJ): G4)):  8C # moisey@seznam.cz  Q>) > )-8 G>C ) G))3 G))3 G9 )-C 935)4J8*38C 3 ): 2)3 3 -93

&t t# 776 156 453  )3 B6 3 > N-8N )-8  3 @  )29# 774 142 004 grecualexei@mail.ru  823 >8 )-8  4C  :  /E#11 2 BB#113  9*29 2 @ ) G9 )-42#)  G2))# L  )#  603 913 386 v666ad_07@mail.ru  ')): ::zC G)3  G9 )-93 > )-8# 775 727 676  P8@4)3 OE 3 > )-8 2:3 )@ )-93 IG)) ) =33{ | G)9 8593 @) G @28)29 G5)3 ): :59#  773 168 477  Q>)3 OB 2)3 > )-C 8G8-23)3'C # 773 698 570 matsukovanataliya@gmail.com P8@4)3O13>G:C 8N)-833C 9# 774 886 753  823 Bq 3 > )-8 G2)<)# 773 278 736 8):@>)3AE3> )-8)#M)GNC )):59)#=5@) )-):j 775 183 964 chud_n@mail.ru

43J8)8)>3 > G:8N  8N )-8#8J# 773 263 372  )3 B6 3 > )-8# )N N-9 G2@:# 774 215 764   \>8 G2)-8# x3 )-)N  4J '#  608 922 492 V.Sejko@seznam.cz  )3 B/ 23 PQ3 C 93-529*G943 4)3IG)))#=33>8 )-8 4 2:3 *)C )# 774 173 317 G<)G)88:)3 > )-8 ) LF   C  <# FG9 )-9 H #  776 391 987 alex.p@mail.ru TGN>8:>8@4C )  *4 -)5) _8)`>)-83 )59)G):#774 604 757  P2): @>) > )-C 8# )N N-9 ))9#  608 807 681  \>8 )-8 ) # { G9# 773 263 372

 P8@4)3 OE 3 > )-C 8 2:3 )@ )-93 I G)))#=33{|G)98593 @) G @28)29 G5)3 ): :59#  773 168 477  Q>)3 OE 3 859#-)C 5)3 G9 )-9  2#)283 >8 )-8 :  / 2) 2 6 3 5@ 8-) 2)#  774 704 748  s- )J8 )83 23 '# 776 391 987 alex.p@list.ru  l8J)3 BA 2)3 > )2C )8N )-83 G9 )-C 93 9J -)5)3 :59( )34J383#  775 148 083 Q>)3>)-8G>C ) G))3 G))3 G9 )-C 935)4J8*38C 3 ): 2)3 3 -93

&t t# 776 156 453  P8@4)3 AA 2)3 =TQ3 > )-8# FG9 )-9 ) '))C 2)*3 )*3 )5)-C 4# \N )3 IG)) )#=# )N N-9 G2@:#  775 274 005 F#8@4)3)) 83>)-85)#*5: ))5#FG9)-C 9  J3 )<3 K*# )N 2#G2@:#  776 456 762 maminparis@gmail.com  l8J) > )-83 G9 )-9 G2)<3  #  776 350 682  \>8 )-8# P2)-#  774 429 161  \>8 N-8N )-83 OE 3 9J -)5)3 IG)) )#=33}# 773 476 175

 Q>)3 OA 2)3 > )-C 8 G2)<)  )# PQ3 5)C  4J :59)  G9 )-C 9# 608 184 510

 Q>)3 AB 2)3  C  G9 )-9 :3 5 5)-9 G G)N  G8 5) =)J -#  777 008 364

P8@4)3A63*JGC <)3 >8 N-8N 8NI G:8N )-8# FC 3G88)# 776 196 178 burgcz@mail.ru

 8  )J 2)  8G) <3 G)C   #2# \N G9 )-93 -)5)9J38):361 # 773 571 122 bereg15@list.ru

 \>8 )-8 GG2)):  2)2884:859 J# 733 259 905 1oksanka@email.cz

 \>8 )-8 G4)# FG9 )-9)#8# P8 )-) ) ')88# =5C @)G2)-)3-)2)#)4C 3)2@# 773 295 985

 P8@4) > G2)-C 83 @)  )3 )'3  @2 9G)#  777 191 572  l8J)3 BA 2)3 I _G2)C 4`3 > )-8# ]J 5) 3  5)  -8*)C ^# 776 783 119 lena 03@list.ru

P8@4)3A63*JGC <) 3>8 N-8N 8NI G:8N )-8# FC 3G88)# 776 196 178 burgcz@mail.ru  l8J)3 O/ 23 > G2C )-8  8--83 #  603 349 048 inna@site4u.cz

 Q>)3 O6 3 > )-C 8 G G8 5) 2  '8J# 774 542 174

 l-9 G)3 O1 3 > N-8N )-8 G 28 )84)# 774 886 753

 s-8 )J8 )83 23 '# 773 073 043 jakiv@atlas.cz

l8J)>G:8NG2C )-8 ) 8--8  C # FG9 )-9  ))5#  774 151 452 l8J)3B03PQ383 4J3 ) :593 3 G9 )-9 ) G5< 2C @) 0 # P2@ -))3 GC 2)@3 )93 ))3 '#  736 684 752 ekaterina.smirnova@seznam.cz

     

; <=>?<@ ABCD E F<G HI<J< A=KLAFM KAN NLOI<KAKAOPQ>@<F? NI< IP> N=LK=LN HLHL<R H M<AFLSHL=> F<NBLFBTKILN?T!

-*    J +420 224 282 005, +420 224 281 299, +420 224 281 298, +420 777 26 8888 Â&#x201D;AÂ&#x2020;Â&#x2021;\Â&#x2022;J info@vremena.cz

 ~ G<)  -J G9C )-9>)-8GG<C )# 608 607 950 alex.jesus@mail.ru N5))J-  N- 82- 2: =) :3 @>)3 6B 2)3 PQ3 8C ):3NG9)-92#  608 143 897  82 ^# =sM)  5)C  :59 > )-8# ;C 3 8)-3 GC :): J# FG9 )-9     -5#  775 046 318 dallas68@ya.ru  \>8 )-8 2: @>93 A6 3 PQ  K*3  kS#  728 150 550  \>8 )-83 5)4) P7s C ^3 4J3 8  )  J# )N  G2@:#  604 584 716 volkovav@centrum.cz  \>8 N-8N )-8  )  :*# { IG)) )#=  )# 776 515 870 discopraga@seznam.cz

  C )"C"$ "

113

 +N-): @):  4# 2@3 5:3 8G:C G2)@)3 G G2 5))53 )C 2)# ; Â&#x20AC;Â Â&#x201A;Â&#x192; Â Â&#x201E;Â&#x2026;# $ /3 Uu Y /O3 '# A/B# Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;#Z &tZÂ&#x2021;t#D[ 776 440 684 bestbyt@email.cz  ) Â&#x20AC;Â&#x192; Â&#x2C6;Â&#x2026; &## # )59C ) G>  G8G  GC 2)@ 2@  K#  211 141 751, 776 083 543 george-56@mail.ru 2)/3B3O)9)C 9  N- ) )#  ) G2 2#5))5# p24 G@2#  222 250 661, 776 693 000 \>G2))2C @w ; G 2C @ G2)) =) )5C =)JG2@:G)C 238GG2)@)  reality@prague apartments.ru  ) )59) G>  G8GG2)@2@ K# 211 141 751, 776 083 543 george-56@mail.ru  2)) -98N  -5C G)8N G2)@8 2@  N24 G@2#  607 702 386 , prague@seznam.cz \>G2))2C @w ; G 2C @ G2)) =) )5C =)JG2@:G)C 238GG2)@)  reality@prague apartments.ru  F-: )8 B|3 11461   C B3=8)/|)#   $ %P  608 374 503

) "

 /|I,3 )) /13 )3 O63HB#,JC)  Â&#x2030;#{> ))9# 777 131 131 gvi-don@yandex.ru  /|3 6E B3 -))3 A ^)@3 ) kZ  Y&X3 Â&#x192; D$ Y3 ))63#52)3:2 LÂ&#x160; h YÂ&#x2021; Â&#x192; D$ Y g" Â&#x2030;# Â&#x160;)( O061111# 604 537 055  /|3 O1 B3 4)#-#3 OI6 ^#2)3 '# ))  2 G )# F)  23 O    \##))# T5C  8)9# ))#  733 698 537 swetoc@centrum.cz  /|# -j FKTFj ))C63 ,))2# T9 23 6A B | -)3 A ^)@# Â&#x160;)( B 0E1 111 # LF7j ))  776 499 092 svetlanka8914@rambler.ru /|3B0B|)2):3q^)@3C # 52<:  *)3 2:C 9 )3 -@)J < ) )3  \)2)# Â&#x160;)( /0A1111#F*5:)# 606 279 887 

115   C )P $ %P ) "  =  ^ )^)@C  2j )) 63 B|3 H6 B3 G))|)2)  G25C  ))@3 )2-):  )5C 29 )9j -#  775 959 206 krupinskaya@seznam.cz  B|3 Hq B3  < )3 GN -)):3 G): ))3 /11   h &t Â&#x2039; %# 608 318 389 arenda@vprage.com  LG<# - G2)C  )8  -N3  8C  < ,*# l G 8<# Â&#x160;) 2):#  721 190 569  2) )8  )9* =))*G2))N-8) )8# 602 153 418, 602 231 107  +N 52<: Â&#x152; &X /3 B|3 )) 63 60 B3 C )3 -))3  8*3  < ))@3 *):9 ))# F *5:)# Â&#x160;)( 6 611 111 #  725 293 185  B|3 6E3A B3 )) /13 ):3 : -3  < ))@3 )C ) /6 B3 G))2 AB B3 8  ))3:2LÂ&#x160;G)7)@# Â&#x160;)(Oq01111# 776 440 684

 B|3 6A B | G2)# l  )) G 8<3 )) E3 ))#  G)3 G)9 )3 * )# Â&#x160;)(O611111# 777 754 457  B|# -j FKTFj ))C63 T ,8<# )C )# 776 499 092 svetlanka8914@rambler.ru  LG<# T) =# 2)C : 4)): )) B|XX  C _B1162`#=5@)GC 2)@)'#Â&#x160;)61111{#  608 427 630 emigrantcz@gmail.com xN5):C)B|3C )3 )) 03 /O0 B# )5C ): ')88)3 /6  2 <) ->#)G# Â&#x160;)( AO11111#  774 456 552, 720 378 822 Emil.ch@seznam.cz  BC* #))3 )JC < )2 F@3 61 B3 / ^)@3 G)9 23 G)): -# Â&#x160;)( Bq 111Â?#  776 671 228 czechkvartiry@email.cz  BC* #))3 +8@< )2 =)3H6B3B^)@3G)9 2#Â&#x160;)(Aq111Â?# 776 671 228 czechkvartiry@email.cz  BC* #))3 =)-3 6A B3 O ^)@3 G)9 23 )2)  G2) H B3 4)C ):-#Â&#x160;)(AH111Â?#  776 671 228 czechkvartiry@email.cz  4j 2): B|3 A6 B3 b &X S u# Â&#x160;)( HHq111#  608 619 889, 608 619 880 anna.vasilioglo@seznam.cz  B|3 A1 B3 K9 3 @  -N3 4)): -C 3 *J :# Â&#x160;)(B/11111# 608 667 627  LG<# T9 # B|3 AO B3  )2<)3 2 8C G3 G)9 )# KJC  23 G)9 2# 2)@)  )2<)# Â&#x160;)( A01111# 721 190 569  B|3 6E3A B | )) /6 B  G))2 AB B3 )) /13 8  Â&#x192;XÂ&#x2030;X3 ):3  < G))3 -# F -)# Â&#x160;)( 776 440 684 O601111# bestbyt@email.cz

116   C $ D  $ %P ) "  O|3  < )9* =)3 8 G493 q1 B3  4##3  -N# ;2)( O 111 111 #  604 557 710, 604 557 710  O|/I+3U9 =)93 8 5)) +3 EA B3 :2 J)3 )23 2 <) B1 # ]C J )G ->C ( )-83 G523 3 )#  604 557 710, 604 557 710  A|3 /A1 B3 -5 -3 6|H ^)@3 ) kZ  Y&X3 Â&#x192; D$ Y3 ))63#52)3:2 LÂ&#x160; h YÂ&#x2021; Â&#x192; D$ Y g" Â&#x2030;# Â&#x160;)( q061111Â&#x17D;# 604 537 055  O|3 q1 B3 )) q3 7JC <3 )3 52<:  *)3 4)9 2  ')C 3B^)@3-)3))@3)2C ):#F*5:)# 608 876 816  A|/I+3 KJ) +G)3 /C ^)@3  *J :# Â&#x160;)( /B11111# 608 619 889  O|3 HH B3 )) 63 ):3  < ))@3 )2)  2C @: /E B3 B ^)@3 8  +8)  ))5) P)# Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;#Z &tZÂ&#x2021;t# D[#)4)#Â&#x160;)(O001111#  776 440 684 OC*###Â Â&#x2030; "3-# uÂ&#x2030; D 3 H6 B3 4)#-#3 2@:3 B ^#3 2G)G#)3:2@I2 5)#)#Â&#x160;)(O611113 2)# 777 019 615, 777 019 614 vlast2008@seznam.cz  A|/3 )J< )2 F@3 EA B3 // ^)@3 G)9 23 2@:AB3)2)EB3G# -#Â&#x160;)(Oq111Â?#776 671 228 czechkvartiry@email.cz  OC* #))3 7@)8 Â&#x2039;^<3 B1 B3 / ^)@3 G)C 9 23 5)): 8*:3 2@:EB3G#-# Â&#x160;)(H6q11Â?# 776 671 228 czechkvartiry@email.cz


11

Ă&#x2C6;íôÎðÏà ÜèÎííÝÊ üÌüíüäüÍßíèê â&#x20AC;&#x153;Ă&#x201A;Ă°ĂĽĂŹĂĽĂ­Ă â&#x20AC;? š 03 ( 03 ) 1 â&#x20AC;&#x201D; 7 Ă ĂŻĂ°ĂĽĂŤĂż 2010 ãÎäà

Đ&#x;Đž вОпŃ&#x20AC;ĐžŃ Đ°Đź Ń&#x20AC;аСПоŃ&#x2030;ониŃ? Ń&#x20AC;окНаПŃ&#x2039; ОйŃ&#x20AC;Đ°Ń&#x2030;Đ°ĐšŃ&#x201A;ĐľŃ Ń&#x152;: +420 224 282 005 +420 224 281 299

www.vremena.cz info@vremena.cz  O|/3 q0 B3 #Â&#x17E;Â&#x; 3 $C /13 q ^)@ ^)@ 2)3 -J): 2@:3 5@C  G2 /1 B  2# F -)#  776 741 751, 223 001 702 lina53@seznam.cz  6|3 /H0 B3 | B )9  B 2@ 00B3BG)3)C 2)3 ):3 BCO ^)@3 )) /1  <#Â&#x160;)(EB011113 # 776 440 684 bestbyt@email.cz O|3))63@G93):3 2@: /q B3 B ^)@3 8  +8)3<G)))2):3 N#Â&#x160;)(O001111#,J) Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;#Z &tZÂ&#x2021;t#D[ 776 553 735 tatyizh@seznam.cz O|I+I73))63Â&#x17E;ÂĄÂ&#x2039;ÂĄSUg30HB3 )3-#Â&#x160;)(6/11111 #{2#))9# 777 131 131 gvi-don@yandex.ru

117

  C  $ ) " T$*%P &  )

 F  P)#+)5:*# l O1   -J# ,)3 ))@# ,Jz ) C  Â&#x2030;# { > ))9# 777 131 131  gvi-don@yandex.ru  \@3 G2)@)3 )2)( )5)<:8G)##GC )¢ G2)@) 2@  -5)¢ 2)4)  )28  C 2@#777 131 131 gvi-don@yandex.ru  s4) 8 )3 /B1B B3  # 2-C)  Â&#x2030;# { 2#))9# 777 131 131 gvi-don@yandex.ru  l3 B*O|I73 ))3 C )3 E/BI//1 B# ,JC )  Â&#x2030;# { 2#))9#  777 131 023 gvi-don@yandex.ru  K)9 23 A|/3 B )C 93 B G))2)3 )3 /1A B3 )) 03 T) 7)')3 ))@3  -N# Â&#x160;)( HB11111# 608 619 889  =) G )3 H61 B3 ))3 23 8  =)93  2)=9J)23)2#Â&#x160;)( B0111111# 603 456 108  lC)8*)8 6|/3 )) 03 9   ÂŁ2<3 /H1 B3 B ^)@)# M9 84) BB0 B3 ))@3  *J :# Â&#x160;)( 6 0q1 111 #  776 440 684 bestbyt@email.cz  l  84)3 ))CM)G)23 O|1384)//11B3*5-2: -)3))@)#lG#'#'C) ^#)2#Â&#x160;)(OA11111#{ >))9# 777 131 131 gvi-don@yandex.ru

 ! ) " "  $ )

118

 8G )J -)3 )3 4C 83 G)3 \ )'3 $ "%  )# 222 250 661, 777 894 394 navigator.rk@email.cz  8G )J8 )83 2  N- ) )#  222 250 661, 777 894 394 navigator.rk@email.cz  8G )8  ) 2 B 111 111 3  *J :C 3 -5 G23 5) )4C 9# 775 724 612 sojka7@rambler.ru  8G )83 2  )3 K*3 ) N- ) G G9 <)#  725 189 460 dom-v-prage@yandex.ru  8G )83 2  59 84)  )3  -)# 776 440 684 bestbyt@email.cz

 )"C"$ "

119

 2)y  )28 )9  )  ' 2)# 776 553 735  tatyizh@seznam.cz  ;2) )  )j =9 > )28 )9wP9 2C ) G< G) )9  )28  ': 2C ) )29 G9  G:9 5):# 775 697 564 novareall@gmail.com  @ : N-8N )C 8  )3 -J 9- G2 )J8 5):8# F'  28C 9# T5 9#  608 571 108, 602 322 722 natalia.klyap@gmail.com 8G-)2C )2@# 775 748 442 gladkovska@iol.cz  )9  )28  <  8 3 82) 2# 61¤ G5:#G)# 775 130 075 ,J9-))C 28  )# @ G)C  ' 2  )2C <) @:# 82) 2j  608 318 389, 777 001 716 arenda@vprage.com  )9  N- ) )#5:q1¤#775 134 907  P2): 8): G)) -5 2  @9*  -C J8N )8  )8#   -G# 773 098 747 nyclelya@gmail.com

 2): ))  B|3 8  )@ G)3 2: G)9#;2)(q111#  773 466 347  2) )8 2: OC* 8@43  B|/3 )) A3 T8# ;2)( O 111# 608 318 031  2) )8  O|/3 8  l<)3 2: 2 4)# ;2)(6111# 776 397 924 ))3)3*C J :3 2: /C 4#3   BC* 28J 2C  5))3 5 s)93 # M))G)  5# T #  722 090 832 samoylyukoleh@seznam.cz  2) )8  BC* )C  )3 )) A3 T83 *J): ')88)3  #  608 923 169  2) )8  B|/3 -C ))3 *J 8:3 ) T8#T# 774 184 730  2) )8  B|/3 8  T) P83 * 3 GC N -82))3 2: C G)9# 776 896 717  2): )) 2: /C  BC* G:249* 28JI@>  )) ) O|/3 ,))2# G) -G)# ;2)(A111# 773 991 267  2):   )  O|/3,))2#Â&#x160;)2):#  776 237 563  2)   )  B|/3  -99# ;2)( O611# 773 073 401

 Q>) 5 ) G2C  G:248N3 @)C  8:>8N @>83  /|/3 7)24)9# ;2)( O 611 #  773 045 103  2)   )  B|/3 2:28J@>93)) /13 7)@# ;2)( O 111 #  773 038 447 2))83+)23 ))# = ) G@) /4# 605 826 801  2): -)): C ))  )) )C 3 2: BC* @># ,5 G2C 3  GG3 )) 03 +C :9# ;2)( O 111 I4#  775 185 428  2))N )8    )  )) )C  B|/3 \# F49 8:3   l<)#  775 032 076  l8J) > 28  /|3   82-)3 \3 ))A3,)#;2)(A111 | / 111  G)@3 -5 )8<#  774 705 450  2): -)): C ))  )) )C 3 2: BC* @># ,5 G2C 3  GG3 )) 03 +C :9# ;2)( O 111 I4#  775 185 428 2):))<C 2)  2  2: @>93 K9# 775 307 770  2) )  )C )*3 @) 8:>3 )  78) C O B11 UÂ&#x17D;3 *  2 C A 111 #  777 019 614, 777 019 615

 @ : )8  )3 ' 2 )C 29# T5 9#  776 553 735 tatyizh@seznam.cz

 2) )83 /O B3  )C ) O|/3 2: 8C :>*3  -993 E   # ;2)( H 111 #  775 042 702 tana5505@volny.cz

 ;2) *J* )  4)9*2G25))52:8C 2  :9* N2# M  E#11 2 B1#113 -5 9*29*# 608 619 889

 Â&#x152;2) )8 G)  28 @>)3  O|/3  K9 3-))3#)J)3 5@)GG)# 775 244 676

 2): )) 2: C  G)9  23 28* @C >  )) )C 3  82-)3 6    -99# 776 254 734

 2):   )3  )) )3 2: 28J  @>93  O|/3 )) O3 Q@3 G@) G B 4)  )# ;2)( O611#T# 775 207 017

 P) 2: GN>* 8C :>* 8@43 )  Q   8  §@ 5 2-)2# ;2)( OO11# 608 077 249

120   $  2):)B|/3 Q@3 S u"&X /B# Â&#x160;)( O HB1 I:<|q11G)@/)5 O :<)3 B 89  ) )):# 775 136 562 daryamsm@yahoo.com sN):)))2*3 Â&#x17E;Â&#x; 3):-3#)J)3 *23*5:)#;2)( H611#776 741 751, 223 001 702 lina53@seznam.cz /CB)2)@>B|XX3 $/ÂĄ33))3/1 2<)# 608 310 784  \>8   )  C )8))y)3 5) )589 23 2: )-)C N>@>95#Q)C 9 )9 2)  <C )# 728 923 763 roza2260@mail.ru TG*2):))3C  ÂĽ ÂŚ # )) )G@C )  4 *J  * )C 3 611    ÂĄut Y#  775 697 564, 722 459 381 novareall@gmail.com  P   G*2 )C  2: 28JC823  B|/3 4):3 ÂĽ ÂŚ  # ;2)( 6 111   G)@)  \C # 775 697 564, 722 459 381 novareall@gmail.com ))2:@>93,)3 ))A# 773 024 277

 T2 G4 @3 8#FG)3BC*OC*C 9 )3 ÂĽÂ&#x152;  28J  )@2 #;2)(O611I4 :<# 608 110 771  Â&#x152;2) )8 2: 2*  )  )  O|/3 )) E3 +)23 ): -3 5@) GG)# 608 541 493 2))83))M))2)3 6# 776 228 382  2) )8  O|/3  *C J )G 28GN3 ))32:BC*G)9# ;2)(qH11# 739 036 231 2))83/1 )4)3 2: BC* 28J  G)9# 773 478 800  B 493 8N9 )9 G H 111  )@2):3 )9 7)  +:93 -9): *)  ):-# 776 741 751 2))8C )3 /1   )4  /1 *)2)@#;2)( O611# 608 760 998  2) )  ) 2: OC* 8@43  O|/3 )) 03 +:9# ;2)( O 611 I4# P@ 2G)288@4#  776 597 725

))2:5BC*4C O|3*5:)3GG3 G@) B 4)# ;2)( q111#739 037 748, 773 100 719

 P  ) 2: 28JC   )) )# = 82-)3 8N3  T ,8<3 GG)3 \3 5# 773 453 236

 ))  )  )3 6    ;2# ,J): ))  *) )C 3)# 608 477 912

{))2:8@C 4@>38:3)) /13 P)J<# ;2)( O B11 I 4# 776 758 890

 2)N )9  )  )  ))* 2: 8@4  @>3)))3K9 #T2#]J8:# ,5G2# 774 512 664

 4 2): )) 2: 2 4)  ))C )3T,8C <# 776 430 621

2))3*C  )2)@# ;2)( O 111 #  774 973 871, 608 825 722

2))8O|/32:C  G)9  BCO @>)3  8:3 ) @G9# ;2)( H111# 776 297 149

 2): )) 2:   2 4)3 6 8  78)# 776 778 055

2):B))2: BC* @>3 )) A# ,5 )C # 773 131 207 2)28N)8B|/3 2:G:24@>9BC*3   ,82<)# ;C 2)(H611# 775 163 196 42)y:C  )  O|/3  BCv 8)* ;23)G@C )/4#l8JC :j 774 811 470 kisly2007@volny.cz  2)y: ))  ))C  OC* ) ) 2:G)9CHH11 2:@>GOO115)3 Â&#x17E;¨X# 776 854 650  P  )# T) P8# 776 318 048 F2):))2:#= 8:#T)P8#776 318 048

121    $ %P ) "  /|/3  4) 23 A1 B3 2)C    )) M))2)3 : -*2): -  *)# ;2)(//1113N4):G)@#  608 318 389 arenda@vprage.com  ;2) -) )C 9  ) H3 f uÂ&#x2021;3 /|/3 H1 B3 q111|6111G)@#) =)2) 775 045 077 vladislav.meridian@seznam.cz  /|3 B6 B3 )) O3 Q@C 3 G )# ;C 2)( q A11  | ^4#  608 571 108, 602 322 722 natalia.klyap@gmail.com /|/3A1B3))/3-))3 GG)# ;2)( q 611  |G)C @# 608 571 108, 602 322 722 natalia.klyap@gmail.com  /|/3 )) /13 O6 B3 -# Â&#x160;)(E6113G)@)#{ 2#))9# 777 131 023

 /|3 B0 B3 )) O3 G G 8<# )) GN -C )):# ;2)( E 111 UÂ&#x17D; | 011 UÂ&#x17D;I4# #G# | ^C  )5#  775 697 564, +420 722 459 381 novareall@gmail.com  2): /|3  ) A h%&Â&#x2030; 3  G4 23 -3 GC ):  ):# l ) / 2# G) -G)# Â&#x160;)( E q11  | # G)@#  777 951 477 75i77@mail.ru /|3A1B3GN-)C )3 8 )) )3 ))O3Q@#;2)(//611  :<3 N4): 8@-9#  777 962 222, 777 965 555 info@visacz.ru  /|/3AA B35 =)<) G>)2#))-))3  -*2): -9#*)# Â&#x160;)( /B 111 UD3 N4): G)C @#:C61¤# 777 001 716 arenda@vprage.com  /|3 )) /13  tX Y D 3 C )3 / ^)@  G))23 -#G)#;2)(0611  G)@)# ,5 G5#  776 594 010 skodova@mail.ru  /|/3  ;23  -N3 2: B3OC* 43 5)# ;2)( E111|8@-9#5:61¤#  608 619 889  /|3 78)3 OE B3 C )3 8 3 -)3 -3 )C 2-):3GG)#;2)(0611 G)@)# 775 221 526  /|I,3 )) M))2)3 9 23):--9):*C )#;2)(/1611DG)@)C # 775 208 545 /|3<33 G49 23 G )3 -))3 5 #G)C @3 GG)# ;2)( E 111  | G)@#777 744 922, 773 558 537  /|3 -))3 )) /3 P8583G))2# =5@)2C 9#FG))G2C # 607 225 669  7))3  ))3  -N# ;2)( E E11  | H 111  5)3 9 6111#G)# 608 619 889  /|3 B #   ;2# ;2)( /1 611   G)@)#  773 139 797  4j 7)) N3  ))# ;2)( 0 111 # ,5 5))#5:6111#GC )# 608 619 889  +N )) /|3 5  ÂŚÂ&#x2030; # ;2)( /1 611  | G)@ B q11 # ) =)2C ) 775 045 077 vladislav.meridian@seznam.cz  2): ))  ) E3 Â&#x2030; YX3 -))3 :C 43-55))#;2)( 0 111 3 N4): G)@#  608 619 889  2): /|/3  ) A3  " X3 -))# ;2)( 0 111 3 N4):G)@# 608 619 889  /|3 )) /13 OH B3 C )#;2)(0111|^C )#{2#))9#  777 131 131

 )P $ %P ) "

122

B|361B3T,8<3 *J3--9#*C )#;2)(/B1113N4):G)C 608 318 389 @# arenda@vprage.com  B|3 )) H3 -))3 H1 B# ;2)( /B 111  | O 611 # 61¤ G5: # ) =)C 2) 775 045 077 vladislav.meridian@seznam.cz B|XX35S%[ "Â&#x2021;#;C 2)( /O 111  D G)@)#) =)2) 775 045 077 vladislav.meridian@seznam.cz  ;2) 4)4 -)C  )9  ) H3 B|/3 q 8   } Â&#x;Y DX# ;2)( /1 111  | A 111  G)@# )=)2) 775 045 077 vladislav.meridian@seznam.cz

 B|3 O6 B3 )) O3 Q@C 3 G )# ;C 2)( 0 A11  | ^4#  608 571 108, 602 322 722 natalia.klyap@gmail.com  B|3 AH B3 )) O3 Q@C 3 G )# ;C 2)( // /61  | ^4#  608 571 108, 602322722 natalia.klyap@gmail.com  B|361 B3 )) E3 )C 3 -))3 GG)# ;2)( /A 111  | G)@#  608 571 108, 602 322 722 natalia.klyap@gmail.com  B|/3 )) /13 7)@3 GN -))3 G)C )# ;2)( /6 B11 UD#  775 697 564, 722 459 381 novareall@gmail.com  B|/I+ _B1 B`3 EA B3 G: 8 #]23 9 23 *J): -3B^)@3*)3C )# ;2)( /B 111  | ^# =9JN'# 776 553 735 tatyizh@seznam.cz  B|/3  G@ )C  ) /3H3q3 7)24))3 B1 8 GJ l<)  P)))3 G)# ;2)( /O111|G)@#,5G2C # 608 068 255 JulieBB@seznam.cz B|361B3)03ŠÂ&#x2021;& D"Â&#x2021;3 -5 -# F-82)): 8*: | #)J)#= G2) 2)  G)) 2: )J# ;2)( /1 111  | O q11 #  775 718 981 olga.leshenkova@seznam.cz B|3))E3-993): -# ;2)( /1 611  | /111^)3B1^)@#C 5:61¤# 775 718 981 olga.leshenkova@seznam.cz +NB|3))A3U43): -3 GG)# ;2)( /1 611  | / 111  ^)`# 5:61¤# 775 718 981 olga.leshenkova@seznam.cz  B|3  ) 63 5  S%W "Â&#x2021;#Â&#x160;)G)@)/O111# )=)2) 775 045 077 vladislav.meridian@seznam.cz  B|/3 q1 B3 ) Â&#x17E; Â&#x2030; ÂŞ Y D # ;2)( /B 611  | G)@# )=)2) 775 045 077 vladislav.meridian@seznam.cz  +N )) B|3  ) 63  2 ) =)8  )<8NC >2#;2)(/HE11|G)C @ B E11 # ) =)2)  775 045 077 vladislav.meridian@seznam.cz B|/38)} Â&#x;Y DX# ;2)( /1 111  | G)@ _5 A 111 3   C  J`# ) =)2)  775 045 077 vladislav.meridian@seznam.cz  B|3 6B B3 )G@)  q 8)* _GJ`   Â&#x20AC;)C ): M))2)Â&#x2026;# )) 8C G)) -N# ;C 2)( /B 111  _N4): #G#`  775 697 564 novareall@gmail.com  B|3 A1 B3 )) E3 q # )-8##-99#)) GN-)):#Â&#x160;)( //111# 775 697 564 novareall@gmail.com  B|/3 f uÂ&#x2021;3 /6 8 g" Â&#x2030;3 -))# ;2)( /B E11  | ^4# 608 619 889 2):B|/3#"XD3-)C )#;2)(/O1113N4): G)@# 608 619 889  B|XX3  $Â&#x2030;D 3 )3 -))# ;2)( /O 611 3 N4):G)@# 608 619 889

123  $ D  $ %P ) " O|I-)3qBB3))638 +8@93 -3 -9): *)3 5#TG)9# ;2)( /q 111 3 N4): #G)C @# 608 904 267, 608 580 424  O|/3 01 B3 6 ^)@  '3 8*:3 *23 )): )J)3 2) 5)3 5)>C 9 23 -3 < /6 8#;2)(/O111|G)C @# 608 571 108, 602 322 722 natalia.klyap@gmail.com


12

Ă&#x2C6;íôÎðÏà ÜèÎííÝÊ üÌüíüäüÍßíèê â&#x20AC;&#x153;Ă&#x201A;Ă°ĂĽĂŹĂĽĂ­Ă â&#x20AC;? š 03 ( 03 ) 1 â&#x20AC;&#x201D; 7 Ă ĂŻĂ°ĂĽĂŤĂż 2010 ãÎäà

 O|3 )) A3 ]23 A ^)@3 4)4-)):#;2)( /B111|O6118)9 88# 211 141 751, 776 083 543 george-56@mail.ru  O|3 q6 B3 )) /1C=JC <3 -))3 GG)# ;2)( /O 111  | G)@#  608 571 108, 602 322 722 natalia.klyap@gmail.com  O|/3 #D3 G C )# ;2)( /B 111 UD | A11 UD  4)G)@#:61¤#  776 553 735 tatyizh@seznam.cz  O|/3 D G*29 C ))3  ) H3 ÂŤ uÂ&#x2021;3 8<) Š " %ÂŞ Y3 GN -)C )-N#;2)(/B111 | O 111  G)@# 5:#  775 718 981 olga.leshenkova@seznam.cz LG<3O|/3-3*J 23 G)9 2# ;2)( B111|G)@# 721 190 569  *2): )) q|/3  -993 2: 6  - 4#;2)(A1111|G)C @/1111#)=)2)  775 045 077 vladislav.meridian@seznam.cz  6|3 /6E B3 ))3 B/6 B3 -) E B3 )) 6C)2<3 B G)#)3 2 ) )8j B )C 93 OÂĽÂ&#x152;3 )2):3 )5)C <:3)#3)-8# 725 293 185  O|/3 $ A3 #Â&#x152;$  Y3 %Â&#x2030;# g%!%&t " Y3 4)4 -)C )# ;2)( /B 111  | O 611  G)@# 211 141 751, 776 083 543 george-56@mail.ru  O|/3 k$"  &t 3 -)C )# ;2)( /A 111  | B 111  G)@# 608 619 889  2): )) O|/3 Â&#x152; "Â&#x2021;

&t3-5-#;2)(/1111 |G)@# 608 619 889  O|/I+3 )) A3 Eq B3 -# ;2)(/A111|G)@#{ 28))9# 777 131 023

124   $ ) BC*^)@923O|/3/11B3)) A3 G@3 G))23 ))@# ;2)(/q111G)@)|61¤ 5)# 608 859 493  A|/3 #=94))3 C )3B^)@)3-N3OG)3 B 2#3 B #3 @ 82)# ;2)(B1111|G)@#C G)# 608 619 889  sN9 23 B ^#3 #3 ): -3 B #3 O G)3 ) 8  - 2: 29*  49* 43 #=94))3 /6 2<)# 608 619 889

125 < $$& # )"C"$ *  !  C 2):)G)S­XŽ"U ¯X°3 $A# 211 141 751, 776 083 543 george-56@mail.ru

126 < $$& # )"C"$ *   F')283A6B3GC )3))O#;2)(q611|^C 4# 608 571 108, 602 322 722 natalia.klyap@gmail.com

)"C"$ *2 ! 

127

 L-8: ))  2C )): )) 2: AC* 4# =)2774 697 165, 774 697 165  \>8 /|XX3 M43 ))  )): ) -:5)C 9# T)3 2 /1 111 UD  G)@)# K8  G:2 ))8N#T)29#  alenka2010@volny.cz Q>))8B|/3 O|/3  \  GG#  774 219 016 8):G))>)28B|/ B|XX32/O1113*J :#G)-# 773 094 641 tigeraquarius@seznam.cz P8@4)3A632C  )8  /#1A#3  ))C  )3  5@C N G2N4:  \8#  776 196 178 burgcz@mail.ru  \>8 O|XX3 O|/3 2: 6 43 2/6111# 775 417 705 sher2927@mail.ru  ): G))  C )8  N- ) )#  775 134 907 Â&#x152;8B|/O|/32:3 G:2))8N# 774 421 447 prag77@seznam.cz  8 )83 /|3 /|/3 ))/CO3-)8N3*5:C ) 2 /B 111   G)@)#  775 748 442 gladkovska.liliya@gmail.com  8 )8 /|/3 /|3 ) 29 3 2 /1 111   G)@)# 774 856 477

Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x2DC;\Â&#x2DC;Â&#x2021;Â&#x2122;\Â&#x161;Â&#x203A; Â&#x2C6;[Â&#x2021;Â&#x2020;]Â&#x2C6; =58)28))5GC *2 3  ) /3 G>)C 2NO12/O1B# 776 440 684 bestbyt@email.cz  =58  )28 )'8  G> G2 )'83 -5 8G9*# 776 391 987 alex.p@list.ru  =58  )283 ) 2C 9 3 )   C )# 608 050 913 8)::)8 O|332/H111 G)@)3*J)GC 28GN# 608 667 627

 2  )C 9  ')# = 29 )-#  773 139 797  ) '  )C : ))3 G> 25))# 7-): C ) 2# 7)):# )4#  775 674 352  ;8)  -9 9G:C  9 )-9 Â&#x20AC;G2 N4Â&#x2026; )93 2)3 ')( J8)893 ):9 )-93 G) N- @3 '))29#))# 774 114 808   2 G2 N4#))29#+9G9)C 22-)# G9 C 9 )-9# )C # 608 451 857   C): '))'<)9GC   29 9*  9*)-3N4):C 4)3' 2# 776 585 110 stavba1999@mail.cz )G25@9 29  )3 23 '3 ))5 G C 9*:G5)C  )59*   ))#  773 909 855, 608 865 564  : G52# )5C 49 52: 5 ))3 Pl ) 5))5# )3 23 )3 G)3 ^)9 ) )2)9  2# 776 696 635  l{+;{P {PFTLj )3 /6  ) 9# l) N-9 29 )  9* )-# {)4# T2#  777 082 553  8<:3 3 # 774 917 915 artel@email.cz

  <8  G)C   )3 N 61CH1 4#222 250 661, 777 894 394 navigator.rk@email.cz

 Â&#x192; X Â&#x192;t %[&tY  G@ =) 2)  '3 )3 2# s8 G 8- )3G>323'C #2 773 558 580 sedrakstar@seznam.cz

 8G )8 B|/3 O|/3  )3 l<3  q1 B#  222 250 661, 777 894 394 navigator.rk@email.cz    )28 )8  ))2<)# 776 553 735 tatyizh@seznam.cz

 "*) " $ 

128

 ;2) 4* GC >  l ])-93 /11 B3 29 *2  8<9# Â&#x160;)( /0111|#G)@38GC 961111# 775 697 564 novareall@gmail.com

 49  -<49 )-9# FG9 )-9  )#  8# P8 )-) ) ')88# =5@) G2)-C )3 -)2)# )43 )2@C # 773 295 985

 2) )8 -8*)8  'G>#739 323 037

T)))G9*G93 )): )4)3 29 <9# 775 208 545

 2) G> 2: 29* G# ,5G)C 3 '2<)  '))8#  775 724 612

 P)@ ):@9* GC    2 /1 2#  776 291 035, 774 857 460 info@bernizet.cz

 ) G52 9j  2 G2 N4# /1)9#)43))C :j 777 082 553

 l) 5 2)# F<2) -3 2) 2 A1 )# )3 G)<:3 2))3 )@# =9 C 935-)# 89138202654 70putnik@gmail.com

LG<#Â&#x160;#T22)C N: '9 G>:# ,C G)):G))# 721 190 569 aorlov@seznam.cz

 l  G'C ))3 9 8 52) 8N)J2jF2)3 89 G  #2#  739 276 562 dolced@seznam.cz

 =5  )28 )J -)3 )3 G)3 <83 483 \ )'3 $ "%#  222 250 661, 777 894 394 navigator.rk@email.cz

 2)N: '9  ) /  A3 G') -82C )93 )2)<:3 *)C )3 8@-93 5@ 9-C )# 2))  8)9 '9# 607 702 386 prague12@centrum.cz

 ) ;++; 2) )-4 ))28# 739 678 526

38<:) Â&#x20AC;F ; 2 ÂŁÂ&#x2026;# =9 )43 G)9 3 G): <)# 777 583 787, 775 975 453 ponomarenko.a@seznam.cz

  C): ')3 -J G9 )-3 29 <93 )) )4C )# 777 899 488 improvementprag@gmail.com  8<:# C    N- @# \228)9G2*2#=))C 9  ^ 2 N ))# P9 8 3 4  8N 28#  777 916 095

 ): G):  2) 5 ^ ) _23 )): )3 ) 8*U Â&#x2030; 3<)`,C JG')-# +7 921 914 05 57, +7 911 002 00 02 naturehouses@gmail.com

"T - "* )Y  + F

129

131 ZD"

) )" " T !& "

134

J2@293N3J#2) O1C61¤)2@29#)-) @*#F)))9 )53/qC/E))3#))# 608 484 968, 222 222 084  havlickovanat@centrum.cz

 ;# M)G4)3 GC ) )-3 8-)  4) ))3 2))3 G2C )  Â&#x192;U3  G 8C #T2#))6328#  773 200 343, 773 576 848

 ,9J G-8@<9 8 5:8 ) 9 * -5C *3 5))5) 88 G 8*28  5@ <9# Q2 =) ) ) Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;#u ! &t&uZ#D

 +79533550634 pogostspb@gmail.com

859)-93G))3 -)G3 )5)G4)# ,9  776 654 096 )2@# macau.bao@yahoo.com

 LF/1  & [" #D[j 7)):# FG)) G ')8# /1  G9) )-9 ) 9 C )9  G2@: -C )# alenka2010@volny.cz  2) ÂĽ ZÂ&#x2039; " Â&#x2021; -5 C j M) 2)9  9 G 2888)')5-))#  alenka2010@volny.cz  ;)G4)  % CX t# % G52 G)8 G9 5 K*  )9 -9J T7  {G9#  6A U²# M)-G952),{+;LC TFj 234 221 222, 77777 8516 info@praha-paket.eu  FG99 G))*C 8)# @3 )J)C 3)3<)3 G:9<9# 774 293 173  +49 G _))): ))` G 83 2)   @2:3 3 GC 5 ) G2#G23 -9:  2# = 4 228)#  608 532 531 happylife@seznam.cz  ÂŁ2 G ')'# l)) 52:3 9:C  )#  ')'  2)<# 776 262 785 alexcz@mail.ru  Â&#x160; G))G*  <C )G2)-#  776 262 785 alexcz@mail.ru

) !  Y !) T"

135

 l)) 853 {3 s)C )3 :3 G529 G )3 K*# 777 899 488 praglog@gmail.com  Â&#x17E; " gDD 3 ))3 2C )): )5)<:3 ))C <:3-9)32)) G C< B11A 3 ))@C  *)# Â&#x160;)( /B6 111 #  774 618 992 ))@859GC 5 ) )-8 f "%Â&#x2030;t Â&#x2039;&t _E|/`3932<3 )'93J# 608 521 570  ;G)# ,J 9- )-# Â&#x2C6;Â&#x192; ))<:3 2))))G)# =929)'Â&#x2020; X "#&XÂ&#x2021;u ( / "tu "t# Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;#/ "tu "t# %  775 762 100  ))@ G5 G K*{G)-8 E|/3 )'93 ^83 C 2<3'#608 445 539  \228)9  8GG9 G52 ) Š¼ UY Â&#x2030;Â&#x2030; IE|/I G K*3 )) Âł)3 )C '#  @)N  ^8C 2#TG# 774 353 406  ) )J  )# l8G9 <9# TCGj L)'9  )^G#  774 584 275, 777 310 507 info@rental-cars.cz

 L)'9  G))@ G5 G )  O11 3 K*{GEI#lyJC 3)2y@28GC29 2: '<)9#  773 281 178 oleg@dvojcata.ru  785G5# 529# -)C)5-)3 8G)) -C 3 95 8)3 -# 785C 4# ,9  )2y@ )59C )88GK3{#T2j  603 147 659, 733 321 658 mvd1@seznam.cz  ) )-  )# l8G9 <93 8C :> 2G493 C Gj L)'9  )^G#  777 310 507, 774 584 275 info@rental-cars.cz  5) 853 >3 - )-8 G )  K*# =5)93 )^G# T2# F)5)-*2G># 775 696 834  olegp1972@mail.ru

' T ) "2  C"

211

8:592:2_JC ):I2J): G))`  59* _)9 )@2)C `#G#\228)C 9G2*2# 774 085 383 vas-ucitel@seznam.cz  l )2 Â&#x20AC;))Â&#x2026; G)C J)2B2H#M)::3 2)J:: -))3 28GC 9<9349)l<#  608 639 657 Â&#x201A;"!Â&#x2030; &$#)59:593-5C  893 G2)  ^5)C ) ÂĄÂ&#x201A;ÂŚÂ&#x201A;S3 ~Â&#x201A;SÂ&#x192;# \228C )9 5)::  8GG9#  775 034 681 sttconsulting@email.cz

133   C )

 l\M;§T \TL{±{;# =9GN 25)G=)J)#O} 58)5)<:# s2)): )-)# +38 068 447 2336 FG9/B# as3ddesignstudio@gmail.com

I'*Y '% ) # P"

0019

 lJ ) 2: 8C :>*  )# B1CBB 9 5) j=y5)C )@)j 608 345 299 cobzev@email.cz

130

s))G8G) ) 8C8)C4J ))C # )4  2# #  608 611 547 prahasat@yahoo.com  s)) @)N53  29 ))3 -93 )4C # 775 208 545 improvementprag@gmail.com  s))  -C 3 J)'9C8G3 5C 3 -)  8)) -#  775 208 545  2) 28N )8  ))3 -²83  4 :#\) 776 584 663

 M))5 )- 5 7)3 G) *4 ::3 G3 ' 28# 777 899 488  kvazarprag@gmail.com  2-  8G )JC 9  7)3 2)3 GC @  '  G)C  ) 84# ,9# T)2@#  776 654 096  =;MCB/1B -3 q0 ##3 /OA 9#3 -):# Â&#x160;)( /1 111 # = *J :C 3 L G @)N -G4#  777 019 615, 777 019 614 vlast2008@seznam.cz  =;MCB/1/3 E1 ##3 qE 9# G-3 -@93 G<G 8# Â&#x160;)( /B 111 #  777 019 615, 777 019 614

Praha - Florenc _k V Â&#x17D;&X % " %/1`   Â?2! !Â&#x17E; Â&#x17E; Â&#x17E;Q Â&#x;Â&#x2026;Â&#x2021; Â&#x2021; A ÂĄZÂ&#x2022;\Â&#x201E;Â&#x203A;Â&#x2122;¢ £   Â?2! $$$ Â&#x17E; QQ!

;)J9)5))557)C # l))3 '  G)) ) 84# ,93  ))# 776 654 096

www.regabus.cz info@regabus.cz 0018


13

Ă&#x2C6;íôÎðÏà ÜèÎííÝÊ üÌüíüäüÍßíèê â&#x20AC;&#x153;Ă&#x201A;Ă°ĂĽĂŹĂĽĂ­Ă â&#x20AC;? š 03 ( 03 ) 1 â&#x20AC;&#x201D; 7 Ă ĂŻĂ°ĂĽĂŤĂż 2010 ãÎäà

 s 4J G )#G)( 2#   )9* 8GG)*3 2: 59*3 2: J3 G2)  ^5)8 ;/3 ')#Â&#x160;)H1IA6#  607 125 526 winklerova@jazykovykurz.cz  82: Â&#x20AC;=9 G)4Â&#x2026; G2)) 5):: 2: 2  B 2 H # s)9 5)::  G#9* )5)N>* 2# P859)3 \MF3 #P# 739 769 445 janasubbotina@seznam.cz  {G 2G# 89( G))*3 )N)3 G2N)# 89( ))>): 3<# 739 678 526  TNCÂ&#x160; )'#G> 84) 9G8#)D )53 J ) )#3 8#3 4J#:5# G G2  #^5))  2:G2#s#GG2#  774 098 352, 224 267 576  TNCÂ&#x160; G2)) 9)'<)8N G>  8)< 8:> 82) G  G2) ) 83 )  4J :59)*#  774 098 352, 224 267 576  8)<3 9 G  ')< 2G#  774 257 733  P85#J) Â&#x20AC;Â&#x2C6;%&  "&&% Â&#x2026;-Âľ::)-84)>*:# T)J G2) )8)9 @#83 9G8 ;P #79*  ;PÂś# !%&  u"&&% #D  739 213 861 filippsubbotin@seznam.cz  FG9): GG2))<)3 4J)3:>):GC832)y 4)9 8 4J :59)# +<5:3 228)9 G2*23 929 <9 2: 8GG#  607 702 386 prague12@centrum.cz 2:)-28 2 )2 Â&#x20AC;M JÂ&#x2026;# =: )-9  E#O1 2 /E#113 )) 63 ÂŤ u Â&#x2021;Â&#x; # M  G*2 C 9 @2 =)j  773 24 34 11 yunnijspr@gmail.com  )J)N =) 88:   2j ) 84) ) Â&#x20AC;52)N> 2Â&#x2026; G G) G): 2j T)4) ) BO#1O#/1#  773 243 411 yunnijspr@gmail.com  G2)) ) :59)# =9): )')<:3 G9 )-93 P7s # +)# 774 257 733  89 4J :59) ) \##))  82- 2: ) :# \2#  8GG)*# 7))8 ^'' -84:# Â&#x160;)  B 111 I:<#  774 765 439 nljudmila@gmail.com =T{lFF7F2)TFL\\;Â&#x160;\pl\+FP;3)9 2G N- G)@ 85)3 ) )@={,C;§Ljjj 774 811 470 kisly2007@volny.cz l)N8))2:84 )59* )# 8 2: G28@:  ^ G2# Â&#x160; 8C)5 3 9J:# \N 2)<# 775 131 502 gamazovalilija@mail.ru  G )#:5#  )# FG9 )-9# )@) ) P)# s4-9))#\22#G2*2# l8G9 <9  58)777 617 657 ))8N#

  C '"T !  )

213

 4j ;2) ))5) Â&#x20AC;)9Â&#x2026;3 01 B | ))3 )) O# ;2)( /H 111  | 8G776 696 349 9#  G9 -82)9 )3 )*2:>:  * 8- ^) 3  01 2 B61 # M> ) #G>)28#M)8G9B611111#  603 456 108 2))3/11B3< )3  =)29# Â&#x160;)(0011111# 739 678 526

 P))5 FlsL¡3 ))C M)G)2# /01 111 3 ))5 FlsL¡3<*#O01111#  608 374 503

 T)8@): ))3 )9 >93 G4) 53 -JN3 - )93  ))#Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;# %ZÂ&#x2030; Y#D[ 776 295 659

 M) 8G9 ) )93 )) O3 Q@3 -82)3 93 *J 8:3  G 88# T-J): )2)#  776 152 081

 ,9  )4 9GN 25)  8 G)'3 G24*  G24* 52) _)593 @8)93 -893 -JN9  #2#`  608 206 398 olegarh@email.cz

 2)  )28  G2) ) )93 /61 B3 B ^)@3 )3))0#F8G9#  608 500 506

<"% " ")".""

214

 \< 2: )  )J* 2# 9 )G:  K#G22@)#)2:'5#N#<#=29 )*):3<GG#  776 853 657  =)J -9 ')#8)329)*):3293  G     3        < #'   2 9# ,G)9 G2 2  T73 725 141 063 N3s)8# alexekonom@seznam.cz

9PD " D"

215

 ,8*) -8@) '# =2 5)G)  O11UD#2)4)29*4 /111UD#T84611#  773 294 384, 774 286 638 eldovgan@mail.ru 2)88G2N-8*)84)4#+<5:# 774 563 649 nadintr8@gmail.com  G -8*) -8@) )J '9# F493 5)G))3 )<:3 8)<# =) -8*)# FG5)<: )# 224 267 243, 739 426 059 ,8*):;2ÂŁ#729 493 5)G))3 8)< -G)# 776 778 055  FG99 -8*)  kS3 5) O6 3 5 ) -8@) 2#G2G)3 -J'92-8*) 2# ') {#  775 042 702 tana5505@volny.cz  729 493 8 -))3 4 Tl3 49 G 2@8 )8  )8  2@3 2 5)G)9# F'( )) /3 )) H#  603 226 645, 776 336 259  ,8*) 88 N- @# Â&#x20AC;)589 <9 z y59 G2*2Â&#x2026;# F49( 8 611 3 29  /61135 )G))zB61#, J G9# 776 241 025, 608 609 255 mifcz@email.cz  9 G -8*)* 88# 2)4) 43 2 -))3 G)) ) 843 8)<# 777 085 047 info@czbalans.com  T89 49 C / 111 #  773 558 580 sedrakstar@seznam.cz  = 88 G 2N -8*84)#  O/ )) z G2 2 2)429*-8*#-))j4 2)29389-))9 /BA1U# 777 168 491 abcifirm@mail15.com

216  )  ! )  2)) 824 8') ) -)5 )G)) N# 775 724 612 5:O1¤# 2)9K*# )) G9J -82):#))*:G>))# 608 427 630 emigrantcz@gmail.com G)<:\,\F{MlFF=¹{ G2)) G)) - ') -)G843 84)8:  -5C G)<#

217

790 087 galina-petrova@  213 "D F"#Y seznam.cz  $ l5)G)'4G2C <3 )3 G9J): 'Âľ)3 ' 25)# )5)-) ' :3 ^9G5)<#775 663 768 rostds@gmail.com

 4) 53 3 -83 ))3 G))  G4 G)'4 G28< G 28@9 <)   @)9 # )5)-) )# 775 918 695 poligraf@poligrafy.cz \5)8@)9*2#=9393 )J93 -)9# Â&#x192;XÂ&#x2021;u (  XÂ&#x2030; C %#D[ 775 440 101 info@reklama-ru.cz  ]82@C2): ))3 )3 N)<: # ))<:3 )@  *82@ ' ')'# Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;# XÂ&#x2030; C%#D[  775440101 info@reklama-ru.cz  \5 )8@ )9 *2#=9393)J93 -)9# Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;# XÂ&#x2030; C%#D[3 " ¸  XÂ&#x2030; C%#D[3 Â&#x192;XÂ&#x2021;u (  XÂ&#x2030; C%#D[ 775440101 qq6AA1/1/ info@reklama-ru.cz

[2D"2  C"

219

p24)2)3G84 G2<# 9 G) 28# 7)): /11¤# 773 555 744 Â&#x160;)(B011I2#  KJ )2)3  G)3892)3G2)82# 777 899 488 kvazarprag@gmail.com  l ) )@ G9G88G8')<3GG)8232G#88#  777 899 488 kvazarprag@gmail.com  )5J ) )-8 C 6111# 773 558 580 sedrakstar@seznam.cz  K)9 G2G)  K*# x )) 2: *3  -): G*) 2   )G))2)49)G)2:52):'9C/111Â?#  773 558 580 sedrakstar@seznam.cz  9 G) 28 2: 8248 59 C q11Â?#  773 558 580 sedrakstar@seznam.cz  ) 28 ) )-48N 58CE11Â?# 773 558 580 sedrakstar@seznam.cz s8G)<K*N# l89 ) 583 =TQ  G2# )<: #  Â&#x201A;Â&#x192;  Â&#x201E;&## # 776 440 684 bestbyt@email.cz  )<: '3 G2 53 G>  G2 G)) 28 ) PQ#  224 267 243, 739 426 059 G))82_s;\T;`061UD36Cq2# 775 345 748  ŠÂ&#x152;H63 ŠÂ&#x152;OH# M)G  '8 2: G2: 59 ) B 2)# ,9  )2@# 6 111 #  775 345 748  C<: ' 2 6 2 °G2 N4šBH111#Â&#x152;)J)G)B/111#Â&#x152;)J)G) N#2#/q111# 775 345 748  2 * G 5# ŠÂ&#x152; H/3 ŠÂ&#x152; HB3 ŠÂ&#x152; HO3 ŠÂ&#x152; H6# =5@ G2: 5) / 2j  775 345 748  G)  ) A3 ) E# Â&#x160;)( / 2 C B 611 3 B 2) C A 111 # 49 :>#  776 745 210  p24 )2 _& Â&#x2030; ` B 111 3  G G49# G)  ) ) 2 B 111 3 ) B 2) B E11 3  -)# )*# 773 458 973  824): 5) ) / 2 C E 111 3 5) G 2N C 6 111 # 2 5) / 2# G)CB111# 608 370 565

 C<: '3 N2#-8@)3  5  842# 2893 N#)23 ' <53 =TQ3 G253J@9* 8)<# 775 360 161  > ))3 <)  2G)<#  5@N 952)  ))28  2#)9#  773 261 931  )<: '9  B6 111 3 N-9 5: G '3 N# )2 B 111 3 GG)  ) B 111 3  -)3 G2*G53G)#  773 458 973  2 53 -8*) -8@)3 )<: '3 G)  82 5 # 739 426 059 info@skucetnictvi.cz  ,) G)# F9 '3 kS3 )5J ) )-83 G)  82# )* Âśh~Âşg3 Â&#x192;Â&#x2030;Y 3 Šk# 2)4) ) 58  ,)) 2: )@2) # 774 432 093 G)82#(fÂśÂ&#x192;3Â&#x2039;ÂĄS}3 ÂśUf3  Â&#x201A;S  / 111 # F9 '3 2 2):3 G2 N-9*53RS#G3N#)2# )* Šk3 Â&#x2039;gÂť~Â&#x2039;g3 Âśh~Âşg#  608 358 130, +420 608 370 156  p24 )23 GG)  )3 J N-9* G   823 G2 N-9*G5# 728 150 550  KJ): )2)): )# 7)@2)383G) G)# =59) 2)# p24): G>  :5  G84)@2))K#82# 5)>)# 602 363 854 aktynska@seznam.cz  29 G)  82 D )G:< 2: )@2) )5)*))# FG9 )-9 q # 776 083 543, 222 939 796  )<: '3 G@2 -5)3 2  '8 C 66113GG)CB611I23 B2)CAE113-)4#  777 754 457 )<:'#)28  G2 * G 5#9N24#  222 250 661, 777 750 100 justice-cz@email.cz   N24 -8@)( )<: '3  5  8429 2893 ' <5# 2 G2G)* 5#  224 267 243, 739 426 059  29 G)  82 2: )@2) )5)*))  )G# FG9 )-9 E #  776 083 543 george-56@mail.ru  PQ _G 6  G@):` C 8)<3 G>#  773 558 580 sedrakstar@seznam.cz  )5J ) )-8 C O611# 773 558 580 sedrakstar@seznam.cz  9 G) 28 2: G84:PQ# 773 558 580 sedrakstar@seznam.cz  )<: ' G2 N4#  773 558 580 sedrakstar@seznam.cz  2)4) ) G2  G< -5 G8: C /111 #  773 558 580 sedrakstar@seznam.cz  ) 28 2: <5_W Y" &t "&XÂŻ Â&#x2030; &t` C /6111# 773 558 580 sedrakstar@seznam.cz  F-G4 )) G84: _=TQ`3 J) )59 G _=TQ`# 721 848 047, 722 227 430 czdokumenty@seznam.cz )5J))-8CO611  773 558 580 sedrakstar@seznam.cz p24)2)CB 111 3  G43 G2 * 2 53 G>   82# 728 150 550  R Y" &t "&XÂŻ Â&#x2030;Âź&t C q 111 U# 2)4) 28 2: G2: 59 ) D [ " DX­ u Â&#x2030; D Âź C 611# 776 854 650 info-kleon@seznam.cz

 ,) G) 2: G2:5_2:3ŠÂ&#x152;CHB3 ŠÂ&#x152;CH6`C//11# 776 854 650 info-kleon@seznam.cz  )<:  G@2 #=29G>G)<  K*N3 289 ) 28N 583 =TQ   G2#Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;#Z &tZÂ&#x2021;t#D[ 776 440 684 bestbyt@email.cz

221 ) %  2))N 88 G2)  8I))/B:59 )# LF+ÂąF  :59)# Â&#x201A;"3} 3}X3ÂŚ3Â&#x201A;&3~t3t3hÂ&#x2030;3Â&#x17E;3Â&#x152;[3 Â&#x192;X3du# malibuyoung@seznam.cz  7)9 G2 28 C  _  82-9 5)`# )49 G2 5) G8N <83 )) /#  604 381 899  24 < G2))( G29 _ #4# 2<  *4`¢ 8 G@27)¢G ')<<# 775 087 092 draglipraga@email.cz  29  82-9 5)# KJ3 83 8)3 )3 <3 ):3 89# 49 G29# 602 808 401 ahoj@ahoj.ru 82-5)9-949 G29 N- G @-)<(83 -83 4J# ,93 )2y@3 )43 2#  739 562 045, 602 485 122 alexdat@seznam.cz  7)9 G2 28I KIÂŁCIÂŁCs _  82-9 5)` 5) G8N <8#Â&#x2039;!#~ " Â&#x2039;X %& Y3 C/# 604 381 899 irena.prague@centrum.cz 2982-95) _83 8)3 )3 <3')<85389 #2#` 224 142 220, 604 287 435 anna-s@seznam.cz

< $!*(% " DP" 2  C"

222

 )5)-) -C) N- @# 774 286 638  T))   GN*# 774 286 638 ):GN):G>( 943 )  J G-9  )J # ÂĽ " Â&#x2020;&3 G)93 4)3 \3 )9  / 111 3 -G)9 8)<j 774 812 340   N- @ GN)3 8)) N- ')3 GJ)   9* G)ÂťZ vOH1#)-)G 9528# 773 452 234, 775 296 158  '#   8-83 G2)@) # 8)) ÂĽ " Â&#x2020;& Âť3Š &t3 Â&#x192; Y " _N-9 :59#`3 )893 G243 )4  G)# 608 376 503  '#   8-83 G2)@) # 8)) ÂĽ " Â&#x2020;& Âť3 Š &t3 Â&#x192; Y " _N-9 :59#`3 )893 G243 )4  G)# 608 376 503 monero@seznam.cz   GN N- @# s)) G)3 )893 G2N4 ÂĽ~ ÂŚ~3 \3 52) )# 2N4 8 L=# =952 ) 2# 608 358 130, 608 370 156  s ) G-9  GNw M# FG))  5) 58) _ )2 G) 5) :  5) 952`# 7))  775 659 896 '#8-83 G2)@) GN# 8)) ÂĽ " Â&#x2020;&CÂť3Š &t3 Â&#x192; Y " _N-9:59#`3)893 G243)4#  608 376 503

" " F  2  C"

224

 )4): 'Âľ)  823 ) 952 G 28G9 <)# )2-):3 2):3 G)@):# =5@ 5: G'# 604 438 134 =2)9)-N2:)54)5)4:2)#Â&#x160;'9 )9 25)G  G2N4  8#  773 552 119  G8 2# F\§\{3 s;\T\{  2#))9# 2)@)3 8))3 # l8G9 <9# T))3-9)2)GG))89# 774 365 975  T9  G >): ))  ') L= 9 4 G) +;LFP; Â&#x17E;} ) )8N G))-8jjj;)@TL=3{TL=3L3 LTL388)# 775 102 119  s)) TL= +p# F2) TL= +p ;L; 2: * G-# G89 G))92: 94# 773 552 119  2)) )2-8N 2  'Âľ8  K*# P9 G@ 5)G4) =)J )9 4)9 9j  774 998 767, 223 014 316 tocimesvatby@gmail.com Â&#x160;'G8^' L=3 N4): L= 9 4y _Â&#x17E;}`# P)@3 ))3 25)<:#=)2T)4# 608 431 571, 606 344 900 labelena@mail.ru

226 F "# " ) )#T"2  C"  2) -I8( -9 ' Â&#x192; "& Â&#x152;O13 -8 5)9 -)) C /61 3 5):2 8Â&#x192; "&Â&#x152;O13G2*2h X C B11# 608 068 255 JulieBB@seznam.cz  2) -I8(  5):2 8  Â&#x2039; t  Â&#x2030; PO/EE# Â&#x160;)( 61 3 G) 5):2 8  Â&#x192; &%"! ÂťAE13 G *2# Â&#x160;)( B61 #  608 068 255 JulieBB@seznam.cz ,G)9*2:>5 H1C))*347):3 :3 s))# F2) Â&#x192;~Â&#x2039; )) )  )9# =*2:> 8# 775 784 877

 P ) "2  C"

228

 = 29 )*):3 )3 2@3 @53 )G )*)# Â&#x152; &X  Â&#x; &t Y" 777 899 488 kvazarprag@gmail.com  )'<)9 8:> ) _b &XÂŽ u Â&#x; ÂŞt½ Y" #&#` G@ 5))*) =)J8 )J83)83@5#)*)4)84):2#  739 655 388, 224 267 243 )*ŠkÂśh~Âşg4 O1 8# / 2 _829`C OE113-94):A O11 C/ 23 E H11 CB 2)# \' ) ) Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;#} Y! #% 775 345 748  )*) )J _b &XÂŽ u Â&#x; ÂŞt½ Y" #&#`# 8:> ) G2@ ) 929 8: )*):#  739 655 388  ,G)9 8)< G 'N )*3 G3 G3 < 2: )  )J* 2  # 2#  608 654 011, 776 439 725 natali-vertiy@seznam.cz  ,G)9 88 G 'N )*3 G3 G 2#2:8D:594):)# 608 654 011 natali-vertiy@seznam.cz  )*) @53 52:3 2@  2@ 8>)# P2)* 2: 5# \228)9 G2*2 G 9- )* G)#  776 688 376 andrejtap@seznam.cz


14

Ă&#x2C6;íôÎðÏà ÜèÎííÝÊ üÌüíüäüÍßíèê â&#x20AC;&#x153;Ă&#x201A;Ă°ĂĽĂŹĂĽĂ­Ă â&#x20AC;? š 03 ( 03 ) 1 â&#x20AC;&#x201D; 7 Ă ĂŻĂ°ĂĽĂŤĂż 2010 ãÎäà

0021

0020

 >  G) ) 84 )- G G8G ) C K*5)G2)# )*)))59*C G)# 776 688 376 andrejtap@seznam.cz

 =)4 2)C 3 G2)) 88C ( 4-9 G2N3 *G)C 4 ))@3 5)C GN3 2G:<N3 - 25)#  608 071 543

 s 859 G )8 )C 9# T) 9- 84)    )G):( ))3 3 ^)2): ))3 G5)<:# s G*2:  < )#  731 304 648 holy-rain@mail.ru

 79 G4 )  @C 9* @59* 8)<:*3 C ) G*^<) :3 <  )54C 9* 5)-)3   4 *4*# 776 262 785 alexcz@mail.ru

 =)J -9 ')#C 8)3  29 )*)C :3 293 G3 <# '29# 725 141 063 alexekonom@seznam.cz

 Â&#x160;C^# 8 5-):  -5  )3 )28J)# 776 262 785  alexcz@mail.ru

 2))  29 )*C ): G )9 5 <) ) 9# )*) Âśh~Âşg 2: )<3 )4):  O E11 I2# Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;# !Â&#x2030; tC"Â&#x2030;#D[  222 210 084 info@margalit-dnl.cz  P2< )*)C  ) /CB 2)  2 /1¤#  776 854 650 info-kleon@seznam.cz  P2#)*#)<( Âśh~Âşg3 # Šk3 Â&#x192;SgŠ~g# )* ) -#       @ 2# FTs+ÂąL; Â&#x160;\\ ,{+;LTFj \l\j \{ls  =;PjU#ŠÂ&#x2021;3Sk3Â&#x152;Š3ÂśÂ&#x192;#XÂ&#x;# 608 532 531  tour-de-luxe@email.cz

I2D"2  C"

230

 ):3 =)293 )) B# ) 9* G)<C # 824)  Šk3 ÂĄk3 Â&#x2039;Â&#x201A;}~dg# 774 374 610 estetikadental@email.cz  ,\F{MFT;TT;ÂŁ 2)# G5: 8) G4C 8 N- 5)-#  G2-) ^''#G- 4:3 9: 5)-# 24 )2# Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;#Z # % 777 310 039  +4 *25)3 )93 3 ^2C 3G))33)-)C 8:# ')) G8*C #8J34))5C )# 775 298 598, 774 881 752  \5-):N  2G3 )C *3 29* G94  GC >N ^'' 2 Â&#x20AC;;LÂ&#x2026;# >  J GC )2)G)<3G2C 5)-5# 775 109 247  ')): G> G 5)-):* G54C )  8)# +4-C 2)4 <  < )# 602 327 831  )# 9 G )4# 88 -5 -# L)G:3 G5)3 *8C :# M29 )9 58-9  -)G84:  8G*)#  261 210 857, 602 241 684  =)4C# FG9 )-C 9 /1 # x)# \Âľ<C 9 2# ,3 ) #2# 608 372 221

< $  D"# "  ."#

232

 x4): 82: Â&#x192;  )# =: ')<: ) ) Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;#&tC&t% #D[ 774 058 550  s8 )C))@)# )) ) G*82  # 2# +4-C529 GG))C 9#hÂĄhg_\5)` 608 654 011 natali-kosmetika@mail.ru

233 I  CY  %  2)) G )88 Â&#x20AC;+NÂ&#x2026;# ,)3 2)C )@3 ))# s ) 9 G)C  2*  52#  607 756 903  )8)3 ))@3 )@9 5)3 )-)83)7)3)## )# 775 298 598, 774 881 752 

 "$ P" D"

234

 )3 )) 63 78)3 GC  )) G2N)  G9 )-93 -84 )-) ) -C 82)# ]J 8:#  251 511 091, 602 831 665  ))*CC8C ) G)J)  )3 ) h &t  Â&#x2039; %# C 9 )D4  )9 @3G)34C G4# 728 923 763 roza2260@mail.ru  ))* # )2-C 9  4 G43 8@C   @ @# )C ) 3 )3 ):@# s8))28#T2C #Â&#x160;# 775 600 611  )9 )8)9  29 @3 )) 3 C )3 *4): 5))3 4  )2-9 G43 952)2# 774 222 161  ) G2)) J 9- 88( G))*3 ))@3 )N3 G2N3 C 4# T5 <93 9)4# 737 869 934

 ))* 8) G2C )) 88  )( @3 G43 )J)3 C )3 ))>)   2# =5@ 952 ) 2# ;C )2 775 604 390  2)) G))* 88( @3 )N3 G2C N3  UV W X Y# ;)C ): J)# 8)< -C G)# 608 941 535  T))>)   28 8@-9  ) )9# )4C 32# 608 500 506  2))N 88 G))*)( ))>)  8> 3)9  G4y  GC >NG:23)3@ 8)2# 774 424 784, 725 153 525 davo-83@seznam.cz

236

 D) Y D "".%Y '"%2  C"

 P859) ' C ))3 4( )4):3 )4):))32#8# 4):# ') G#))K*:# 773 977 615  nikita-proffi@mail.ru

238  D) Y D "".%Y '"%2  C" F)58^8GK*  {G# Â&#x160;9 29#  775 724 612 2)N:)G))93))A3 23B|# 776 200 540 ;G))93/|3BCOC*C 93 )) E3 ))3 @): )#Â&#x160;)(011II 8# 608 619 880, 608 619 889 sN9G))3:2    %žÂ&#x; Y DXÂŽ# T)  82-)3))33 G)) 5)9):# Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;#u "& "C " X#D[ 774 55 20 80, 261 263 465 info@pension-nika.cz  ;)-9 G 84J <)  2j 2- 2: =) )C - 929  82-9 )C )j x8 ) 8 :59  222 361 999, 775 734 755 info@aviabilety.cz  F¿¿¿3 )) B3 G# P)( /B ¢ )¢ <G<:#  8<3 -82)) 9# ,JC)  Â&#x2030;# { 2# ))9 777 131 131 gvi-don@yandex.ru ;G))9<)8 )  ) =)<) G>)2:*#L=8G)C )3 \# Â&#x160;9( B6 Â&#x201A;ÂśfÂĄI 432# 605 254 882  )3 /6 8 2 <)3 )) A3 B O 9 )3 8N# ))3 3 5))3 G)J)  8248 8))3 # Â&#x160;)(  A11U# 776 745 210 F)58^8GK*  {G# Â&#x160;9 29#  775724612

 )  8N9 2C 3   % Â&#x; Y DX# = C  L=3 *23 \3 8*:3 GG)3  ) 2C 9 # Â&#x160;)(  Oq1 I2#  775 630 188, 608 251 189 ;)))C;-)#)92JC 9 ))-9 G 8 83 G2- 8 2: 29*) ) N-8j 226 804 676 info@enky.cz  ;2) )G)) )C ) Â&#x20AC;NÂ&#x2026;  LG<)*# GC )# =5@ G5)C : -)3 )83 G)C # Â&#x2020; Â&#x2020; Â&#x2020;#$ t Â&#x2030;C &$ #D[  417 820 000, 733 303 444 2))G))9G84 )29# 608 654 011 natali-vertiy@seznam.cz  s8 72) C 24C ) \L;+¹£T\§ C s\§ C \L;+¹£T\§ ) 4 )# L)'# T)G# \):  +393 297 259 771 Evgenij@pravmail.ru )K*C+N-Nj Âł 9- ^89* G) _5)3 893 =)3 l52`3 228)9 G2C *23)G-8@)#  602 214 088 luba.poleva@seznam.cz  L8) Â&#x20AC;f Z "[ " Y Â&#x2030; Â&#x2C6; %uÂ&#x2026;G)J))C 297)N3;N3)<N3 \)N# F29* )  G 8 8# 775 777 732, 776 395 580 info@robinzon.cz  T2  9 ^C 8G52G)3K*  {G -5 G2# \2C 28)  )# 8GG)# MC CGJ( 773 281 178 oleg@dvojcata.ru ;G))9Â&#x20AC;+NÂ&#x2026;G)C 92))8# 775 724 612  K)93 9 G)  "&  G2)) G@)  8N9*3 G9* )*3 ))0# 774 257 934, 281 972 777 bonsai.cz@mail.ru  G): Â&#x20AC;P)) L8Â&#x2026; G2))  8593 G8J:  29*  \5)C 3 ) )@ 2)8  4C   84J* )* )9#  222 210 084 info@margalit-dnl.cz  T-J 93 8N9 G)Â&#x20AC; ¥hÂ&#x192;g~Â&#x2026;3*5C    2@ ) )0#Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;#u "& "Z "& #D I +7 926 449 68 67, +7 926 449 68 67 amigo.82@inbox.ru  x8 ) 8 :59( ))3 l523 =)3 )@3 3 )9 =)93 KJ 83 )J3 8) )3 85 G 4 )#  222 250 661, 776 693 000 info@dl-navigator.eu  ,559 29* )   A 001 ( L83 {G3 L8<:3 G37<:3,):3]):3 )<:3\):38-)3F;x2#  222 250 661, 776 693 000 info@dl-navigator.eu

 ,) < OC 6¿¿¿¿¿3 G)3 )G))  )   K*3 4 ) 8)*( )9 =)93 P)# +)52#Â&#x160;9@9*# 

222 250 661, 776 693 000 info@dl-navigator.eu

 ;G))9 Â&#x20AC;+NÂ&#x2026;3 :2  =9J)2#\2)2:2 :<)#

607 756 903

%P " ! 2  C"

240

 F-84 8 2  5C 9*# L 9J )   KJ  N5)# s)):2)# 776 623 761 tennispraha@seznam.cz

,") % "  "#

312

F2)*JN2:4C G)48N )N J48 6 :C <# K):  -9 4)  773 458 546 -82#

313 :  $)  K*3 AA 2)3 /H6IE13 G:C 249 4# 52) N   @> 2 O6 3 ): ))  2#  606 388 774 vitaju@seznam.cz  :249 8 @4) A6I/E1IqE3 G5):  @C >3  )  3 2: G2@9* JC # 773 468 500 \):32-G:24):3 48): @>)3 66 3 *4 G5):5)-9-C G498@42:5C 9*J# 774 041 849  Q>)3 OB 2)3 )@2)) K*3   @3 *4 G5):  8@4 2 A6  2: 59* J#  774 637 880  P8@4)3 OEI/q6Iq63 *4 G5):  @>3 28J3 ): G@)  )# 773 137 237 mostara@seznam.cz  P8@4)3 -3 B1  GC @)N  K*3 OH 3 /q6Iq13 G5):  8 @>C # 775 087 664



 T 2  C"

316

 2) 2 843 : 4 C / 111 # :8 )' C B 111 #  776 896 470 smirnolya@gmail.com  T9 G28  )j K82C  _-9 8)J9 J)'C 4 2: `# =J-3 C 2))j::N>):C :G):>4)j  775 697 564, 722 459 381 novareall@gmail.com

 2) 2#8 2: C : 611 # l#-5 ) 4 q11 # 9  O11326113#)J) B 111 3 *2 B 611 #  775 033 517  2) 28N :8 C '8N3 ) <)3 4C  :# Â&#x160;)( O11 #  608 545 083 s8<:# 776 262 785 alexcz@mail.ru  2)N:  5))NC : ) 5))5 9  G29 5 )8) G) 49# J3 3 ^N5# Â&#x160;9A6111# 776 239 228  2) 2)  <)3 ))23  *J :C #Â&#x160;)(B611# 608 807 681  ( 7)  E 4)Iq11 3 l<) C A1 I J# \:3 8):3 52C # }Š} _<5#`  B1 IJ3 )) )5):3 } C B1 IJ#  608 539 654  2) :8 )'C 3 GC 7):3 G84C 9 * 9# ; G8 8- <)  1 2 0 3 )2)#  ) C  Â&#x2030;#  776 594 010 skodova@mail.ru 79G4@9*8C )<:*# s4@)N( G483 )53 < -5-)4:3 2 GC :3 G3 ^8>C # 776 262 785 alexcz@mail.ru  s)  G9* )-w T8  G)wP9)@G4 G: 8)<N  G>N :2:# 776 262 785 alexcz@mail.ru 2)28N:83)C '3  <)3 :C  43 )):3 2C # 776 896 470 smirnolya@gmail.com  2) 8 93 GC 52 \):3 )59* <C   )5# Â&#x160;)  O11 #  728 150 550  2) 8N 8@8N @)C 8N 883 )5 ÂťÂ&#x2030;3 G5C  )<:# Â&#x160;)( 011 #  728 150 550  2) :83 : 43 )'# Â&#x160;)( B111_`# 776 896 470 smirnolya@gmail.com

Đ&#x;Đž вОпŃ&#x20AC;ĐžŃ Đ°Đź Ń&#x20AC;аСПоŃ&#x2030;ониŃ? Ń&#x20AC;окНаПŃ&#x2039; ОйŃ&#x20AC;Đ°Ń&#x2030;Đ°ĐšŃ&#x201A;ĐľŃ Ń&#x152;: +420 224 282 005 +420 224 281 299

www.vremena.cz info@vremena.cz


 *" 8 !#

 " ; !#

DEE DEF GEE GCE ICE JCE KEEE KECE KKCE KCEE KCCE KDEE KDCE KMCE KMFE KOEE KOCE KGEE KIEE KJEE KJDE CEDE CKDE CCEE CCKE CDKE CDMF KEF KKE KFC

  (/$ ;)   (9  H) (9  ) (4   )   (B!) (/   ) /    (* *)   7L(5$!    &) (-   ) (N    )  !      7L(-

) (/ % ;) ('  ) ( ) 7L(P ) /L(

  (.  9 ) (Q ) !     (* ) (R   ) 1L(-  )   1L(-  ) (S $  $& )

DEE DEF GEE GCE ICE JCE KEEE KECE KKCE KCEE KCCE KDEE KDCE KMCE KMFE KOEE KOCE KGEE KIEE KJEE KJDE CEDE CKDE CCEE CCCE CDEF EME KEE KKE

 = !#

)D > !#

DEE DEF GEE GCE ICE JCE KEEE KECE KKCE KCEE KCCE KDEE KDCE KMCE KMFE KOEE KOCE KGEE KIEE KJEE KJDE CEDE

  (/$ ;)   (9  H) (9  ) (4   )   (B!) (/   ) /    (* *)   7L(5$!    &) (-   ) (N    )  !      7L(-

) (/ % ;) (* ) ( ) 7L(P ) (      ) (Q ) !     ( !  ) 4 (7  #) 1L( !  )   1L( !  )

CKDE CCEE CCCE CDEF KEE KKE

  (/$ ;)   (9  H) (9  ) (4   )   (B!) (/   ) /    (* *)   7L(5$!    &) (-   ) (N    )  !      7L(-

) (/ % ;) (* ) ( ) 7L(P ) /L()- $ )(8 )    ) (Q ) !     ( !  ) 9

 (4 & )   4 (9

       $ )

DEE DEF GEE GCE ICE JCE KEEE KECE KKCE KCEE KCCE KDEE KDCE KMCE KMFE KOEE KOCE KGEE KIEE KJEE KJDE CEDE CKDE CCEE CCCE CDKE KEE KKE KCE CCF

* &J

 !! M5N `S B CEEGa 9

  OEE KEEF KKKE KKDE KCEE KCDE KCMF KMKF KFEE KFKF KFDF KFMF KODE KGKE KIEE KIMF KJDE CEEE CEKE CKME CCCF CCMF CDME ECF KKE CEE CMF MKF FEE FKF FMF

(BS) 1L(5$   )K    (/   )   9       9  1L(- !% ) 7L(/   = )   9       9    - (R$

( # 7 ) -  ) (-  ) 7L(4

P  )   7L(5 % $  $ ) 7L(/ )  XY 7L(7

 

)(Z-   ;) (/ %  )9'  & ( H) (7    ) 7L(/   = ) 7L(4

P  ) 7L(5 % $  $ )   7L(7

 

)(Z-   ;) (/ %  )9'  & ( H) (/   )   -

OEE KEEF KKKE KKDE KCEE KCDE KCMF KMKF KFEE KFKF KFDF KFMF KODE KGKE KIEE KIMF KJDE CEEE CEKE CKME CCCF CCMF CDCF CDME ECF KKE CEE CMF MKF FEE FKF FMF

OEE KEEF KKKE KKDE KCEE KCDE KCMF KMKF KFEE KFKF KFDF KFMF KODE KGKE

(BS) 1L(5$   )C    (* )   9       9  7L(- ) 7L(/   = )   9       9    - (5

$  $  ) 94  ) (-  ) 7L(4

P  )   7L(5 % $  $ ) 7L(/ )  XY 7L(7

 

)(Z-   ;) (  R  7 $  ) ( H) (=) (/   $ ) 7L(/   = ) 7L(4

P  ) 7L(5 % $  $ )   7L(7

 

)(Z-   ;) (  R  7 $  ) ( H) (* )   -

KIEE KIMF KJDE CEEE CEKE CKME CCCF CCMF CDME ECF KKE CEE CMF MKF FEE FKF FMF

(BS) 1L(5$   )D    (*    )   9       9  7L(- ) 7L(/   = )   9       9    - (T4 7 ) (-  ) 7L(4

P  )   7L(5 % $  $ ) 7L(/ )  XY 7L(7

 

)(5    

) (:!   )-    (KJIK5

"  ) ( H) (8 % )=4$  7L(/   = ) 7L(4

P  ) 7L(5 % $  $ )   7L(7

 

)(5    

) (:!   )-    (KJIK5

"  ) ( H) (*    )   -

IEE ICE JEE KEEE KKEE KKDE KDDE KMEE KMDE KODE KGEE KGDE KJDE CKKF CKDF CCCF CDKF CDMF CKE

7L(7) (-  ) (4     ) (T  !  #    5$

) (-  ) (-  ) 7L(-+) (- % ) (-  ) 7L(3  ) (T  !  #    5$) (-  ) 7L(4 ! C) (T  !  #    5$) (-  ) 7L(R *  %  ) 7L(T  ) (-  ) (T  

 ) (Q    )*

  (S  ) 1L(  )`N &  -Q=a 1L(R )`-Q=a

MEE FEE ODE GDE IEE ICE JEE KEEE KKEE KKDE KDDE KMEE KMDE KODE KGEE KGCE KIKF CKKF CKDF CCCF CDEE CDFF KFE CCF

7L(7) (-  ) (4   ) (T  !     ) (-  ) (-  ) 7L(-+) (- % ) (-  ) 7L(3  ) (T  !  #    5$) (-  ) 7L(4 ! D) (T  !  #    5$) (-  ) 7L(R *  %  ) N$ 8!   P-4= `Sa (:  )`: a*  & (-  ) (R      ) (R   ) 8!   B"N=5$ . (9$   ) (5$ ;) 1L(*  Z T) `-Q=a

MEE FEE ODE GDE IEE ICE JEE KEEE KKEE KKDE KDDE KMEE KMDE KODE KGEE KGDE CECE CKKF CKDF CCCE EKF CEF CMF

7L(7) (-  ) (/!  ) (T  !  #    S

   ) (-  ) (-  ) 7L(-+) (- % ) (-  ) 7L(3  ) (T  !  #    5$) (-  ) 7L(4 ! D) (T  !  #    5$) (-  ) 7L(R *  %  ) 7L(T  ) (-  ) (*  ) 1L(*  )`

$  S a . (4   )`-Q=a (5$ ;) 1L(7 $ )`-Q=a

OEE KEEF KKKE KKDE KCEE KCDE KCMF KMKF KFEE KFKF KFDF KFMF KODE KGKE KIEE KIMF KJDE CEEE CEKE CKME CCCF CCMF CDME ECF KKE CEE CMF MKF FEE FKF FMF

KMKF KMDE KMFF KFCE KFFE KOEE

KOFE KGEF KGDE KGFE KIMF KJCF CEEF CKEE CKDE CKFF CCCF CDEF CDDF CDME EME

4  ("  ) (  ) (4) 1L(5     ) (9Z%) -  (9 ) (  ) (8!  ) 9L(        ! $ 9  )K 9L(Q

    ) 1L(7

)F`.

a /L(T

   *  %  )` 3

 a ( %   +0   ) /L(R * )`B a R   &     S $ 4  9   %   /  /L(*$ R &   (' )`R  a (   ) (  ) /L(9

   # ) (=$   )=       (5 )-  -    (7    ) (R   #)N-    (  ) /L(-   ) /L(C9 HC7) : N4 `  a *  ! /L(.Z S  & $

) /L(=  =  / Z%)`R  a

MDE IEE ICE IFE KEEF KECE KKEE KKFE KCCE KDDE KDDF KMEE KMKF KMCF KMFE KFCE KFFE KOEE KOCF KGEF KGDE KGFE KIFE CEKF CKEE CKDE CKFF CDME CDFE CDFF ECF EFE

4  ("  ) (  ) (   ) 1L(4%  ! 

$) /L(-$  -   

    ) `R  a (R   # N   ) /L(9

   # ) (8  P

) 7L( !  )KD (  ) (/) 9L(        ! $ 9  )C 9L(T#) 1L(7

)O`.

a /L(:  ) `

$ a (9  $$  0   % 

&) /L(74

) `B a (.  ) =9&4 &   - 7  W .#  (   ) (  ) /L(:    ) `/ a /L(#  S  [$ '  ) 7 #(=) (R   #)*-    (  ) 1L(  )`N &a (9   )TT  N    *  ! /L(:  ) `

$ a ( %   +0   ) *  !

MDE IEE ICE IFE KEFE KKEE KKFF KCCE KDDE KDDF KMEE KMKF KMCF KMFE KFCE KFFE KOEE KGEF KGDE KGFE KIMF KJCF KJFF CEMF CKEE CKDE CKFF CDFE CDFF ECF EFE

4  ("  ) (  ) (   ) 1L(//% 

  1 )`-Q=a ('      

) /L(:    ) `/ a (-   ) 7L( !  )KM (  ) :    (  ) 9L(        ! $ 9  )D 9L(-  ) 1L(7

)G`.

a /L(:  ) `

$ a (T!  8   3 +   ) /L(R    

) `B a 4 &  (   ) (  ) /L(7  !   ) `N & [ a ( ) (9 ! % )=9 %  /L(9 $    !  ) /L(8 4 +  #

 #  )`R  a ("    4    % ) (  ) 1L(3 )`N &a *  ! /L(:  ) `

$ a (9  $$  0   % 

&) *  !

  (/$ ;)   (9  H) (9  ) (4   )   (B!) (/   ) /    (* *)   7L(5$!    &) (-   ) (N    )  !      7L(-

) (/ % ;) (* ) ( ) 7L(P ) (T

  ) (Q ) !     (-  ) 7

(II )   7

(II ) (9 !$ ) (/   )

DEE DEF GEE GCE ICE JCE KEEE KECE KKCE KCEE KCCE KDEE KDCE KMCE KMFE KOEE KOCE KGKE KIEE KJEE KJDE

  (/$ ;)   (9  H) (9  ) (4   )   (B!) (/   ) /    (* *)   7L(5$!    &) (-   ) (N    )  !      7

(*

! ) (/ % ;) (* ) ( ) 1L(9 %   #   !  ) CCMF . (- ) EME 1L(4 $  ) DKF (/   )

(BS) 1L( )    (. 57)   9       9  7L(- ) 7L(/   = )   9       9    - (5# & R  & - -) (-  ) 7L(4

P  )   7L(5 % $  $ ) 7L(/ )  XY 7L(7

 

)(5    

) (5 $ 

)(: $

) ( H) (4    &) 7L(/   = ) 7L(4

P  ) 7L(5 % $  $ )   7L(7

 

)(5    

) (5 $ 

)(: $

) ( H) (. 57)   -

OEE (BS) KEKE ( ) KEFE (5% ;[   $ +) ='   KKDE (S ! ) KCEE   KCDE 9       9  KCMF 7L(- ) KMKF (4  ) KFEE   KFKF 9       9  KFDF   - KFMF (9  $ #:  -  ) KODE (-  ) KGKE 7L(4

P  ) KIEE   KIMF 7L(5 % $  $ ) KJDE 7L(/ ) CEEE  XY CEKE 1L(: ) CKME 1L(4  ) CDEE 1L(T% ) ECF 7L(4

P  ) KKE 7L(5 % $  $ ) CEE   CMF 1L(: ) MCE 1L(4  ) FMF   -

MEE FEE ODE GDE IEE ICE JEE KEEE KKEE KKDE KDDE KMEE KMDE KODE KGEE KGDE CECE CKKF CKDF CDME CDFF KFE CCF

MDE IEE ICE IFE KEFF KKFE KCCE KDDE KDDF KMEE

KMKF KMCF KMFE KFCE KFFE KOEE KOME

KGEF KGDE KGFE KIMF KJCF CEEF CKEE CKDE CKFF CDFE CDFF ECF EFE

7L(7) (-  ) (-

  

) /L(*$#  ) (-  ) (-  ) 7L(-+) (- % ) (-  ) 7L(3  ) (T  !  #    5$) (-  ) 7L(4 ! D) (T  !  #    5$) (-  ) 7L(R *  %  ) 7L(T  ) (-  ) N$ 8" (8  )`

$ a (. )`* a 8" B"N=5$ 1L(9

 ) `

$  N &a (5$ ;) 4 (5    )`N &a

MEE FEE ODE GDE IEE ICE JEE KEEE KKEE KKDE KDDE KMEE KMDE KODE KGEE KGDE KIDE KIFF CEMF CKDF CDME KCE

7L(7) (-  ) (:      ;) (5$ ;) (-  ) (-  ) 7L(-+) (- % ) (-  ) 7L(3  ) (T  !  #    5$) (-  ) 7L(4 ! D) (T  !  #    5$) (-  ) (-

  

) (T  !  #    S

   ) (R

K) ('    )9=   . (- 

  ) `-Q= 

$  R  a 4 (R # )`

$  R  a 1L(.    ) `-Q=a

DME MEE MKE FDE OKE GEE GME IEE IKE IDE JKE KEEE KEKE KKEE KMFE KFFE KGEE KJEE KJKF CEFE CKCE CCDE CDCF KCE DKF

MDE IEE ICE IFE KEKF KEMF KKDF KCCE KDDE KDDF KMEE KMKF KMCE KMFE KFCE KFFE KOEE KODE KOMF KGDE KGFF KIME CEKF CKKE CKDE CKFF CDME CDFE CDFF ECF EFE

4  ("  ) (  ) (   ) 1L(4!  ) (9  $

)(9  

 $) /L(4 &

)`-Q=a  : # (P% ) 7L( !  )KO (  ) (- * ) (  $   ) 9L( 



) 7

 (3  !) /L(:  ) `

$ a (S ! 1    % ) /L(  9 )`B a  =R (5    ) /L(.

 3 &  $)`R  a ( )  (  ) (- ) 1L(3 !  $ = 4B$   ) `N &a (8 % )R   /L(4  5 ! $)`R  a (  ) 1L(5 )`N &a (9   )S (* N

 ) *  ! /L(:  ) `

$ a (N  Q

$S ) *  !

1L(B+   )K   1L(B+   ) (:  $;) (/   $) (B & ) (-  )   (    ) (-) (9   "

*  )   /L(" % #) 1L(7 &$) /L(' (' ) (4! 

 6) 7L(*   $

 ) ( ) ('  ) (*%    ) (T6R 64 6) 7L(5 % ) 7

(.  ) 9L(*

 ) (/   )

MEE MKE FFE OCE GKE IEE IKE JKE KEEE KEKE KEFE KKME KCEE

KMEE KFME KJEE CEEE CKEE CCEF CCFE KKE

  1L(B+   )C (- %5! ;) (/   $) (3   )   (*   ) -!  ;   (N ) /L(-    (- . ;) (B   ) N$ T  SV (3 ) (8 )      4 (.

 S) (/   $ )    ( ) (. # &) (W%  . ) 7L( !$ ) 9

 (B $9  8) 7

(5$    ! )

   KK

  M  ( &  N `SCEEOa /    OEE OKE OCE GMF IDE JEE JKE JCE JFE KKCE KCEE KCCE KCCF KCFE KDCE KMEF KFDF KGKF KIEE KIMF CEFE CCMF CDDE KKF CEE CDF MME

  9       9  1L(4) (4  ) (3   )   9       9  (-$$ ) 1L(T% ) (. # !  $ )   9       9  (N  ) (5!     ) (5 $ 

)( #   ) 1L(4) (-$$  ! ) 7L(5  &;)   $$ 1L(*%;) 1L(*   ) (  !# )=*  (-$$  ! ) 7L(5  &;)   $$ 1L(*%;) 1L(*   )

ODF IEF IDE JEE JKE JFE KKCE KCEE KCCE KCCF KCFE KDDF KMKF KFMF KGKF KIEE KJEF CKMF CCME CDMF KKF CEE CFF MCF FKF

1L( !  ) (-  ) (B !)   9       9  

   1L(. # ) (- $  % )   9       9  (S R

  $ %)R      9 $  (T     ) (S  ) 1L( !  ) (:  ). # !  &  7L(5  &;)  

 (7 &3  )-    2010. (- &    ) 1L(- & 

) (:  ). # !  &  7L(5  &;)  

 /   (*

  ) (- &    ) (S  )

   KK

  M5 P&N -H@ A 1 % A D %; !!& N L7

 DEF MKF FDE OEE OCE OFE GCF IEE ICE IFF KEEE KKEE KKCF KCEF KDEF KMEE KMCE KFFE KODF KGEE KGCF KGFF KJEE KJFE CEME CDKE KEF

* &J

 ž! M8<   N`(9 )KJDFa N  4  ("  ) (  ) (   ) 1L(-  $ 9 = )`-Q=a /L(7  !   ) `N & [ a (*  &)[  `4    $ a 7L( !  )KF (  ) (S  ):[  ! 9L(        ! $ 9  )M 9L(* *   #) 1L(7

) I`.

a /L(:  ) `

$ a (N  Q

$S ) /L(   R)`B a (.

 . #) 4- - (9)/    !

: .

$/ Q    (   ) (  ) /L(4 &

)`-Q=a (T    .

  ) /L(3   ) (4    &) ("    4    % ) (  ) 1L(8  )`N &a *  ! /L(:  ) `

$ a (T!  8   3 +   ) *  !

" 11 !#

   KK

 ! MV E .

K( N `-Q=CEEMa 9

 

* &J

 " M-  % &N -H@; !!ž& N L. L7

L* ! 

T  I

 ž! M-% PE* .

@ * N`-Q=KJMOa /    FEE IEE ICE JEE KECF KKEE KDDE KDDF KMEE

''  13 !#

-$$KE

 !! M ( N `S N &KJJDa /

- G

 ! M8 * N `-Q=CEEEa .  MEE FEE ODE GDE

#". ? !#

-$$KE

 !! M6>  &EN `SCEEMa /   L* ! 

 O

 !2! M/ ><, * N`-Q=CEEMa /

)4/_‹ 8@'@K

15

Ïðîãðàììà ÒÂ

Èíôîðìàöèîííûé åæåíåäåëüíèê “Âðåìåíà” ¹ 03 ( 03 ) 1 — 7 àïðåëÿ 2010 ãîäà

9L(8     )`-Q=a 7L(7 $ #  ) (-.%  ) (-  ) 8  (3  !) (.  & ) (-) (-  ) (R   ) (4     ) (4   ) (-  ) (5$ ;) /L(N &)N  M(7  &) (- ) (-  ) (- % 0   

) (5!  ) (T  !  #    5$) (-  ) (*    ) (9) /L(S  &) (7  #;) 1L(:   #)`-Q=a 4 (9 !# )`-Q=a 1L(.  !

 ! )`

$ a

DEF MKF FDE OEE OKF OMF GCF IEE ICE IFE JCF KEEE KKEE KKCF KCEF KDEF KMEE KMCE KFCE KOCE KGEE KGFF KICF CCEE CCDF CDKE KKF

9L(8     )`-Q=a 7L(7 $ #  ) (/) (-  ) 8  (S  ) (:  ) ("  ) (-  ) (bYcddXeXYedf) (-

) (*   ) (/!  ) (-  ) (5$ ;) (= *$ )S   $#    (- ) (-  ) (4

5$ ! ) (:      ;) (T  !  #    5$

) (-  ): (T  !     ) 7L(R $) (= ) (N$   !) . (9     C) 4 (:)

   KK

 2 M8 E% / />¤N`-Q=KJOOa * !   MDE IKE IME

KECE KEFE KKFF KCCE KCFE KDDE KOCF KGEF KGFF

KJME CEEE CECE CCKE CDKE CDFE CDFF EFE

4  ("  ) (.$

% ) 1L(8  ) -&   4 &FE    . # !    .   

9  -$ 

  !   -  .    %  $+ $!   !    S % 0=3  09  9 =3   57$  (4    ) 1L( # $ :  ) 9L(* !  

 ) 3   =1$  (9 ) -  ( 

 ) #   59 $  /L(*

   ) 1L(* !  ) 9

   !   

   :  7   !  !$$ $       5   !  &

      ! :     ! S % 09    08R! -8$#  7

!  /L(9  

 *   9 /    !  )`R  a (  ) 1L(R%)`-Q=a /L(=  )`

$ a 4 &  *  ! /L(*

   ) *  !

MDE IKE IME

KEKE KEME KKEE KCEF KDEE KDFE KMME KOMF KIFE KJCE

CKEE CCDE CCMF CDMF CDFE CDFF EFE

4  ("  ) (5$   & Z  Z ) 1L(' ) 4    *    *  $$ $    $      -   S % 0-$  (8    )4  4  

 (/   $ )9 % %

   9L(* ! . ) /L(S $  &) (T

6) /L(- 9#5$   ) .

(-  ) 1L(4$ %   6)`-Q=a (

  11 )Z 7  S.  1L(/ = N )`

$ a Z &  (/ = N )"

 KD

    !      !          %  R

 :$        

 

 !    

   !

       S $       %  1L(P  ) /L(**       )`R  a -R

/%  &  9L(      ) *  ! /L(S $  &) *  !


847--/74R

Àðåíäà àâòîìîáèëåé êëàññà «Ëþêñ» !

  ¶

!

  ¶

!!

!

ž  ¶

  ¶

H )%

2!

  ¶

PGA a.s. Ÿ…‡ ‡ ; §£„¢ ¨X›Y£; © ªZ•[\]\ !;

†ZY…£ §«† ¬Z­®¯•\™° ±Z•J 2! ²!""²!!; ³‡´J 2! ²!""²!Q;

†£¯\•J 2! $$$²$²QQQQ

”A†‡\•J \[³£š­µ‡]‡…›]ˆ

47R@)6-^

8/@4654@ ™™ ; $  Ɍɢɯɢɣɭɞɨɛɧɵɣɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɱɢɫɬɵɣɪɚɣɨɧ ɜɡɨɧɟɩɪɢɪɨɞɧɨɝɨɡɚɩɨɜɟɞɧɢɤɚɋɬɨɞɭɥɤɢɉɪɚɝɚ ŽN<A<LOKA<NI F<FLNLSKLN E FFLSE O IPQHLIFLKAPQLOLLN<FF<? =TF?NKAL FFB J=<ZB!@LO T=LEF<ANBTLF<@<KA =IFFQA <K KNLEF<@ IFQIR<S=!ŽN<A<<KHLILR F<F<H NLEWA<R FLNLL.7TWA<RFLL=HMFLLLE<KHL@ EFLSH<=LN=LSHLN<ILE! s I ZLFFA F A=<O IPFL sD! 7LAIMF<?A<FKHLAF<?LKAHFLKAP=> FALL< 7<@NA<?FZ<KA=A<_jK<J=LI<HLI=IF=<O<KK SFd 7ALLNB KHLANFL7<@NI =<A IPFB > FAB 7E KA<I?LABT<_LIF<|L=LHK=LLMP?` HLE>=L L@ Ld 7 > H>?NLE 7H<=LN=<

(  

  ? D) - ) =) +

 ) 4S) : ) 4=) ( ) 4V)/ )4Q)%)JS):

)J4) )JJ)

)J<)6 ) JU) +  &) JV) ;  ) JQ) ; ) D4) 

 ) DJ)  ) DR) 9  ) D<) ,   ) DU)  ) R4) +%!) RD) " ) RR)+  )R=);)RU)+  )RV)0 )=4)F )=J)+  )=D)+ .)=R)+ )=<)/  )=V)( &)<J)  ) <<) M ) <Q) ;  ) U4) ) UD) +  ) UR) , ) U=)6! )UU)! )V4)(

)VJ) )VD)/  )VR)1%  )V=)-

)V<)Z )VU)9  )VV) )

WHOHPDLOFRUSRUDWHYHQWV#SJDDV

(    ? 4) 2 !) J) > ) D) -

) R) A ) <)/)U)  )V);)Q)+ $)44),  )4J)1 " )4D)8 ) 4R)%  )4<)8 )4U)9

)JD)+  )JR)/ )J=)Z

) JQ) ;

) DS)   ) DJ)  ) DD)  ) D=) A " ) DV) A  .) DQ) 6 %  ) RS)  ! ) RJ) 3  ) R<) +%

) RQ)6 ! )=S)1& )=4)F *)==) !)=U)  )=Q)6  )<S)% %!)<4)A )<D)   )<R)M  )<=)(  ) <U) 1   ) <V) +  ) US) ;  ) UJ) A  ) U<) 1% ) UU) )UV)0 )UQ) % )VS)+ )V4)(  )

ɊɉȿɊɃɌɈɉɄɅɎɊɉɈ.83Ð13523Ĝ('3/$71e   % ·†X›¸] ¹ ! º»; "  % ·†X›¸]Z ¹ Q º»; &·­¼• …£™® ¹ "Q! º»; &·…£™ ¹ $ž! º» Ɏɚɦɢɥɢɹɢɦɹ ɞɥɹɮɢɡɢɱɟɫɤɨɝɨɥɢɰɚ -PpQR SURMHGQRWOLYFH

Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɞɥɹɸɪɢɞɢɱɟɫɤɨɝɨɥɢɰɚ 2UJDQL]DFH SURSUiYQLFNpRVRE\

/ '7DV -7 /4).)').:

Ⱥɞɪɟɫɞɨɫɬɚɜɤɢ'RUXþRYDFtDGUHVD

Ɍɟɥɟɮɨɧ7HOHIRQ

Ⱦɚɬɚɨɩɥɚɬɵ'DWXPSODWE\

Š)2^5G:) GG2G

 ,

(PDLO

Ʉɚɤɨɮɨɪɦɢɬɶɩɨɞɩɢɫɤɭ UV<HLIFA HLHKFLS=HLFLAH<NPA  L=LHQNE KA K L=E FALELOLHI<A F<WI =ALFFBS< K <=>, info@vremena.cz UV<HLIFA HLHKFLS=HLFLAH<NPA  L=LHQNE KA K L=E FALELOLHI<A HLZ<=K,-./*//#*11*/4 UV<HLIFA HLHKFLS=HLFLAH<NPA  LNE KA K L=E FALELOLHI<A HLHLMA ," ! !%[(\ !() #*##*** ]HI<A<HL@NLAK?HA EH  MKI F? F RFBTK KAN F<<KM AFBSKM AIF<IMFBE<KM ALEN <=>! ^ALELKAPLFLLFLE <<@ AB7#6=LF_N=IQM<?`b^d! ; =N@ABI?LHI<AB,g  h9j M A/#*/6**461j/5** _%k /*#***/d DHI<A RFLEL=E FA ]lpVqstuw`]=<RA ,Z<EIQ F<@N<F ZEBIxy{ZEBHLIM<A I?<@ AB =LFA<=AFBSA I ZLF! |LNLHLK<EHLHK=@NLFA HLA I ZLF,-./*555/}~~~~

-DNSĜHGSODWQpREMHGQDW" U(9h 9€:‚h9 9   h  :9 k7%   ,x28%! : U(9h 9€:‚h9 9   h  :9 k23,-./*//#*11*/4 U(9h 9€:‚h9 9   h  :9 k9   ,"  % ƒ(„……$ [ !() #*##*** " 9%† k9‡% 9':ˆ‰ 9 %h †‡!)‚ ‰k ‚#6Š‰ _%‰!‹"Œd! h%k 9‚k99,g  h ‰! !/#*/6**461j/5**_%k /*#***/d "k h  k %, ‚&†:% 9‰ _xy{d‚& 9‡k‚ %hhk2! "‚ †k9‡ 9&%‚, -./*555/}~~~~

      & #         ,* #    F uv k ALPLL 7 ;\p”q)c •…wjg^4<QQYD< \]q€qJ ˆji`€]qek 4JSSS W{z?JVQ=VJVR))  ; # ) &  ;; 1 

)* %; /    6$ ,   )2 ;r`c„‹c)])`))

 

; \w! xyX`jz KO{AJ ABJ JJ |[hWhlYg_W[hZ}. = G{G; TRJSJJRJV4JQQ) = G;TRJSJJRJV4JQV JJRJVJSS= 9XhYw; ]neqgn—_]nniq)˜ ]neqgo`]—_]nniq)˜)*   a%  %;ji}`—_]nniq)˜) 7 ;™™™)_]nniq)˜ .   #      " `             "

N4):2)8 G8)5)8)28 www.vremena.cz

!!!

)   ; 4)- %  %)J)      )D)F    ! ) R) ; %   !      

 ) <)  %      &)U)9    )V)7    )Q)A      ) 44)!! !    !

)4J)!&   % $.

$!   ! ")4D)Z # ) 4R) !

  % ) 4<) F   %  ) 4U) /       ) JD) ;      ! )JR)/ ) )J=)  

  

 ) JQ) A   !  "   ) DS) 3   !

 )DJ)A     )DD)A#) D=) 8#&   %#  ) DV) -    %) DQ) (     %  ) RS) + &    #) RJ) -.         ) R<) !%    $ 

%#)RQ)  "   

% %   % #  ! )=S);       $.    & ) =4) 9   #  ) ==) +     ! ) =U) 7  .    ! ) =Q) Z     &) <S) 9   %  ) <4)+

 *)<D)>       )<R)-  ! %)<=)F   

)<U)A  

!   )<V)(

      )US)-!     )UJ)> %  )U<)+     %   )UU)8 #  # ) UV) %#    )UQ)M    # 

 )VS)     )V4)#%

 !    

)

!!2

) #  ; D) (

!      ) =) !

  %) 4S) 9  #     $ ) 4=) %#  %! ) 4V) >     .) 4Q) >  .  ) JS)    !

) J4) 

     ) JJ)% " .)J<)D&  % )JU);%   

! 

 )))JV)5  !  #%%   )JQ)+ $

)D4)%     #  % )DJ);

 ! * &%) DR)3    !  %%)D<);"  !    )DU)/    )R4)+ $     )RD)5 # %&! ! $)RR),       &  )R=)   .  )RU)/     %  %   ) RV) 9  $

   #%  )=4)+ !! )=J)F  &    )=D)   )=R) !  ! % !

   %% )=<)A     %  !

 )=V)A%# .!   )<J)1    %  )<<);     )<Q) 

#    ) U4) !     !

"    # %) UD) #% *    *  ) UR)       

  ! !  $)U=)9  !   )UU)-    $. )V4)6  %   ) VJ) 9     ) VD)  %# *  ) VR) (     ,%  ) V=)    

     )V<)( % 

 # %$.   $ %)VU) #  %  ! %!   #)VV)3  )

Газета в Чехии «Времена» №3, 2010  

Газета в Чехии «Времена». В номере: Иностранный как родной: сдаем чешский. Курс – интеграция: как я получала ПМЖ. Михаил Калатозишвили: «Я з...