Page 1

SAÚDE FINANCEIRA: Você não precisa de muito dinheiro.

DÚVIDAS DE IMIGRAÇÃO: Voltar a viver nos EUA.

Pág. 14

Pág. 19

MANO A MANO: Brasil já conhece os adversários da Copa. Pág. 31

MIAMI CITY BALLET

Temporada conta com brasileiros. Pág. 37. Semanal | www.GazetaNews.com

Ano 20 - Edição 861 - Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013 - EUA.

Família brasileira é encontrada morta dentro de casa em Orlando U ma família de brasileiros foi encontrada morta dentro de sua casa, em um condomínio de luxo no condado de Orange. A polícia local acredita que Márcio Luiz Ferraz do Amaral, de 45 anos, a mulher dele, Cledione Regina Ruppenthal Ferraz do Amaral, de 34, e a filha do casal, Wendy Ferraz do Amaral, de apenas dez anos, morreram há pelo menos três semanas, dado o avançado estado de decomposição que os corpos estavam no momento em que foram localizados, no dia 7. Pág. 11

11

IMIGRAÇÃO

Ativistas questionam o que está por vir As chances de passar a reforma em 2013 se esgotam, mas eles prometem não parar.

Pág. 20

ÁFRICA DO SUL

Cledione Regina com a filha, Wendy Amaral, e ao lado, seu esposo Márcio Luiz Ferraz do Amaral.

Advogado brasileiro é suspenso por um ano pelo Tribunal da Flórida

A

SOLIDARIEDADE

As opções são várias para ajudar quem precisa

Suprema Corte da Flórida decidiu suspender por um ano o advogado brasileiro de Deerfield Beach, Max Ricardo Whitney, por causa de uma reclamação contra ele, feita por clientes ao Florida Bar Association, referente a um caso de imigração que teve início em 2004. Pág. 3.

Um brasileiro invadiu uma casa em Massachusetts, no dia 4, encontrou sua esposa tomando banho com outro homem e foi preso logo em seguida, por invasão de domicílio, disse um promotor da Corte Distrital de Framingham. Dinio G. Pinho, de 46 anos, foi encontrado na calçada parecendo “abalado” e segurando as roupas de sua esposa. Pág. 7.

O líder morreu no dia 5, aos 95 anos, na sua casa, em Pretória.

SOCIAL

Pág. 23

Cobertura da Feijoada da Globo Feijoada ocorreu no dia 7. Confira a cobertura.

Pág. 54

EM MASSACHUSETTS

Brasileiro flagra mulher com outro e é preso por invasão de domicílio

Mundo se despede de Mandela

O Help Thy Neighbor alimenta sem-teto semanalmente.

É

nessa época que muitos resolvem ir um pouco além e ajudar aqueles que precisam de ajuda. Seja esta ajuda um brinquedo, uma visita, uma refeição ou um gesto de carinho. Veja algumas organizações

às quais você pode se unir não só no final do ano, mas também criando um novo hábito para o ano que se aproxima. A ajuda pode ser de diversas formas, desde financeira ou mesmo “colocando a mão na massa”. Pág. 10.


Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013

2

EDITORIAL

Marisa Arruda Barbosa reporter@gazetanews.com

Atenção aos detalhes

O

ano legislativo chega ao fim e aqueles que aguardam ansiosamente pela reforma imigratória ficaram sem receber o mais sonhado presente de Natal dos últimos tempos: o direito de ir e vir sem medo de que tudo seja colocado a perder. No entanto, uma nova contratação no Capitólio talvez indique um pequeno detalhe que pode fazer uma grande diferença no ano que se aproxima. Ao mesmo tempo em que o porta-voz da Câmara dos deputados, o republicano John Boehner, afirmou que não tem a intenção de votar no projeto de lei aprovado pelo Senado, ele fez uma contratação que pode indicar que a porta ainda está entreaberta para a reforma imigratória em 2014. Ele contratou Becky Tallent como conselheira em questões de imigração, o que muitos interpretaram como um passo em direção à reforma. Ela é uma veterana no assunto e ajudou o Senador do Arizona republicano John McCain em seus esforços para passar uma reforma abrangente de imigração quando o presidente George W. Bush estava no poder.

A interpretação lógica é que, se o porta-voz da Câmara não tivesse intenção alguma em passar alguma reforma imigratória, ele não se preocuparia com tal contratação. Grupos contra a reforma apelidam Tallent de “Capitã da Anistia de McCain” e criticaram a contratação como indício das intenções de Boehner de passar a reforma no ano que vem. Ou seja, este pequeno detalhe pode indicar que não, a reforma não está morta, e pode surpreender a todos no início do ano que se aproxima. Esta semana, pela terceira vez seguida, o GAZETA traz a triste notícia da morte de brasileiros nos Estados Unidos. Familiares de um casal e sua filha de 10 anos estão devastados com a notícia dessas mortes misteriosas, há semanas. Mais uma vez, gostaríamos de expressar nosso mais profundo sentimento por esta perda tão grande. Ainda não saiu o laudo, mas muitos desconfiam de suicídio. O mais assustador é que as mortes ocorreram há pelo menos três semanas sem que ninguém se desse conta do desaparecimento deles. Isso nos faz pensar sobre a

solidão que tantos imigrantes vivem, em uma época do ano em que todos se unem para se confraternizar. Trazemos também uma matéria sobre instituições que ajudam aos outros, tanto na época do Natal como durante o ano todo. Há várias formas de ajudar e se envolver. Talvez, mesmo aquele que se sente sozinho, encontre a oportunidade de, ao ajudar ao próximo, também preencher um vazio dentro de si. Depois de anos com um processo em andamento, descobrimos, esta semana, que o advogado Max Whitney foi suspenso por um ano pela Suprema Corte da Flórida. O seu advogado de defesa afirmou que ele entrará em contato com seus clientes para abrir mão desses casos. Por isso, é importante alertar que, a não ser que mudanças ocorram de alguma forma nesta decisão, ele não está apto a novas contratações por um ano. A informação nessas horas serve como maior arma para evitar transtornos futuros, mas esperamos que todas as regras sejam cumpridas, sem que mais pessoas sofram consequências.

Fundado em Fevereiro de 1994 Gazeta Brazilian News 4390 North Federal Highway #207 Fort Lauderdale, FL. 33308 Tel.: (954) 938-9292 Fax: (954) 938-9227 www.gazetanews.com info@gazetanews.com Pontos de distribuições do jornal: Veja no site www.gazetanews.com

Editorial / Staff Zigomar Vuelma | Publisher vuelma@gazetanews.com Fernanda Cirino | Editor in Chief news@gazetanews.com Vanuza Ramos | Art Director art@gazetanews.com Marisa Barbosa | Journalist reporter@gazetanews.com Simone Raguzo | Journalist/ Proofreader | simone@gazetanews.com Rosimery Martins | Customer Relations | cr@gazetanews.com Bill Paparazzi | Photographer

FATO & FOTO

billpaparazzi@yahoo.com

Advertisement SOUTH FLORIDA

Peterson Hahn: peterson.hahn@gmail.com Eliane Gallotti: elianegallottiusa@hotmail.com ORLANDO

Natália Mota orlando@gazetanews.com

Contributors Ale Montesdeoca | On the Budget Anete Arslanian | Nosso Idioma Carla McCarthy| Fashion Connie Rocha | Bastidores Cristovam Buarque | Cristovam Buarque Fernando Rebouças | Pense Green Gene de Souza | Planeta Música

A

presidente Dilma Rousseff afirmou, no dia 9, que sua ida à África do Sul, para acompanhar o velório de Nelson Mandela, ao lado dos ex-presidentes Lula, José Sarney, Fernando Henrique Cardoso e Fernando Collor, “é uma demonstração de que as eventuais divergências no dia a dia não contaminam as posições do Estado Brasileiro”. Foto: Roberto Stuckert/Divulgação/PR.

previsão meteorológica QUINTA

SEXTA

SÁBADO

79°/70°

77°/73°

82°/74°

DOMINGO

SEGUNDA

TERÇA

83°/70°

80°/68°

78°/67° QUARTA

76°/68° www.weather.com

954-357-8400 Sheriff’s Office, nonemergency: 954-765-4321 Broward County Environmental Protection Department: 954-519-1499 American Red Cross: 954797-3800 Animal Care and Regulation Division: 954-359-1313 Aging & Disability Resource Center: 954-745-9567 Palm Beach County Emergency Management

Jamil Hellu | Via Legal Lair Ribeiro | Lair Ribeiro Mano Thiago | Futebol Mano a Mano Saúde Animal| Dra. Paula Ferreira

Partner of:

Telefones de emergência Guarde os seguintes números caso precise de ajuda. - Setor de Assitência a Brasileiros do Consulado-Geral do Brasil em Miami: (305) 285-6208/(305) 285-6216 / (305) 285-6256. -Corpo de bombeiros, ambulância, polícia: 911. - Flórida Power and Light Co. (www.fpl.com): 800468-8243. Condado de Broward: Broward County Transit:

Jana Nascimento Nagase | Cinema

Offices: 561-233-3500 or 561712-6400 Governmental Center, West Palm Beach: 561-355-2040 Sheriff’s Office, nonemergency: 561-688-3000; south county:561-274-1075 American Red Cross: 561-833-7711; South county: 561-994- 2060; north county: 561-746-1532 Federal Emergency Management Agency Hotline: 800-621-3362

Printed by

As opiniões expressas em artigos são de responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinão do jornal. Os serviços de propaganda são de responsabilidade dos anunciantes.


LOCAL

Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013 | Gazeta Brazilian News

3

Advogado brasileiro é suspenso por um ano por ordem de Suprema Corte da Flórida

Max Whitney, de Deerfield Beach, já começou a notificar atuais clientes que terá que abrir mão de casos por um ano Marisa Arruda Barbosa

A Suprema Corte da Flórida decidiu suspender por um ano o advogado brasileiro de Deerfield Beach, Max Ricardo Whitney, por causa de uma reclamação contra ele no Florida Bar Association, referente a um caso de imigração que teve início em 2004. A decisão foi publicada no dia 5 de dezembro. Whitney é membro do Bar Association há 17 anos. De acordo com a reclamação, Whitney cobrou $20 mil dólares em janeiro de 2004 de um cliente, que só conseguiu contatá-lo em setembro de 2004, quando descobriu que ele não havia feito nada em relação ao caso. Seus clientes, Michael G. Hill e a brasileira Leila Mesquita de Oliveira, entraram na Justiça contra ele, vencendo o processo em 2007, que foi seguido por recursos por parte da defesa. Procurado pelo GAZETA, Whitney enviou um e-mail dizendo que foi orientado a “não fornecer nenhuma informação

a respeito deste caso, uma vez que ainda cabe recurso referente à decisão da Suprema Corte da Flórida”, escreveu, pedindo que a redação entrasse em contato com seu advogado. O advogado de defesa de Whitney, Kevin Tynan, do escritório em Tamarac, Richardson & Tynan, P.L.C., disse que ele e seu cliente estão ainda decidindo se entrarão com um recurso. Eles têm 10 dias a partir da decisão da Suprema Corte para recorrer. Segundo Tynan, quando um advogado é suspenso, ele tem que renunciar a todos os casos pendentes e deve notificar seus clientes. Whitney está no processo de contatar seus clientes, disse Tynan.

O caso Quando contatou Whitney, Hill queria se casar com Oliveira, mas ela foi impedida de entrar nos Estados Unidos por 20 anos por causa de duas entradas ilegais no país. Whitney foi contratado para tentar resolver sua situação

Max Whitney é membro do Florida Bar Association há 17 anos.

de imigração e recebeu $19.365 dólares. Ele fez duas viagens ao Brasil, supostamente para trabalhar no seu caso, mas por mais de um ano nenhum progresso foi feito e Whitney não respondia quando Hill o procurava. Finalmente, Whitney disse a Hill que não tinha iniciado qualquer coisa para obter a residência legal para Oliveira e aconselhou-o a se casar com Oliveira no Brasil. Oliveira tinha que sair dos EUA

para obter o perdão por suas entradas ilegais no país. Em setembro de 2004, Whitney disse que iria precisar de uma taxa adicional para avançar no caso. Hill então dispensou os serviços de Whitney e exigiu um reembolso total e o retorno dos documentos de identidade pessoais de Oliveira. Whitney não devolveu. Em 2005, Hill processou Whitney por má fé no condado de Orange, no caso Hill vs. Whitney.

Conforme o caso avançava, Whitney não cooperou com a Justiça. Enquanto isso, Oliveira acabou voltando para o Brasil em 2005. Em 2006, o tribunal do circuito entrou em um julgamento, concluindo que Whitney voluntariamente deixou de cumprir ordens judiciais e se recusou a cooperar com a Justiça. O julgamento final exige que o acusado devolva o valor total de $24,246 dólares, que inclui honorários advocatícios e taxas da Corte. O árbitro sugeriu inicialmente uma suspensão de 90 dias, mas o Supremo Tribunal da Flórida discordou e foi com a recomendação do Bar Association, de um ano de suspensão por violação de várias regras da Ordem dos Advogados da Flórida (Florida Bar). De acordo com a Suprema Corte, a suspensão tem efeito 30 dias depois da decisão, ou seja, no dia 5 de janeiro de 2014. Assim, o advogado tem tempo para fechar todos os casos pendentes, estando proibido de novas contratações neste período.


PUBLICIDADE

4

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013


T:10”

PUBLICIDADE

Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013 | Gazeta Brazilian News

5

O MELHOR DO BRASIL ONDE VOCÊ ESTIVER. Sinta-se em casa onde você estiver. Só a DISH dá para você um iPad 2 com aplicativo para assistir TV ao vivo a qualquer hora e em qualquer lugar. E, ainda, o melhor da TV brasileira com novelas, notícias, futebol e os seus programas favoritos.

T:13.5”

Canais baseados em pacotes. Globo e PFC requerem assinatura.

®

Somente na DISH

Leve um iPad 2 grátis ao assinar DISH e Hopper. ®

Não pode ser combinado com preço promocional. Necessário assinatura de pacote americano a partir de US$ 49.99/mês em adição à Programação Internacional. Requer contrato de 24 meses, qualificação de crédito e programação selecionada.

dishnetworkbrasil.com • 855-318-4216 IPad 2 modelo 16GB Wi-Fi. Para assistir remotamente é necessário conexão Wi-Fi ou uso do aplicativo Hopper Transfers™. Termos e Condições: Oferta promocional: Programação Internacional requer mensalidade adicional de $10/mês pela assinatura do pacote Básico Internacional ou qualquer pacote America’s Top. Para oferta IPad 2, programação internacional requer assinatura de qualquer pacote America’s Top. Exige ativação de novo serviço DISH qualificado. Todos os preços, taxas, encargos, pacotes de programação, características, funcionalidades e ofertas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. ETF: Para a oferta iPad 2, em caso de cancelamento do serviço durante os primeiros 24 meses, uma taxa de cancelamento antecipado de US$ 30 é aplicada para cada mês restante no contrato. Taxa de ativação pode ser aplicada. Requisitos adicionais: Para a oferta iPad 2: O cliente deve selecionar o sistema Hopper e pelo menos o pacote “America’s Top 120”; Prazo de entrega de 4-6 semanas. Não disponível em Porto Rico ou Ilhas Virgens Americanas. ETF baseado parcialmente nos preços “normais” (não-promocionais) de programação. Disponível enquanto durarem os estoques. Modelo de equipamento sujeito à alteração sem aviso prévio. Requisitos de Instalação/Equipamentos: Uma segunda antena Dish pode ser necessária para a captação da programação Internacional e Americana. Apenas instalação gratuita, padrão “Professional”, disponível. Alguns equipamentos só podem ser alugados e devem ser devolvidos para DISH, caso contrário será aplicada taxa de não-retorno dos equipamentos. Podem ser aplicadas taxas mensais iniciais e adicionais. Comparação do equipamento baseada nos equipamentos disponibilizados pelos principais provedores de TV no dia 9/19/13. Assistir TV ao vivo e gravada em qualquer lugar requer equipamento DVR com Sling ativado conectado à internet e um dispositivo móvel compatível. Outras condições: Oferta disponível para novos clientes e clientes antigos qualificados, e está sujeita aos termos dos contratos para clientes Promocionais e Residenciais. Cobranças relativas a reembolsos Estaduais podem ser aplicadas. Restrições e taxas adicionais podem ser aplicadas. Oferta válida até 1/16/14. © 2013 DISH Network L.L.C. todos os direitos reservados. IPad é uma marca registrada da Apple Inc. nos EUA e em outros países. A Apple não é patrocinadora nem participante desta promoção.

2013Q4PRINT_Brazilian_Ad_Gazeta_Brazilian_News_10x13.5.indd 1

11/22/13 5:41 PM


LOCAL

6

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013

COMPORTAMENTO

Cigarros eletrônicos são a nova preocupação dos pais MESMO COM A QUEDA NO USO DE CIGARROS TRADICIONAIS, MENORES DE IDADE ESTÃO MAIS ATRAÍDOS PELA NOVIDADE. Oficiais de saúde estão preocupados com o que chamam de uma moda em ascensão. O aumento no uso de cigarros eletrônicos entre menores de idade dobrou em um ano. Na reunião das quarta-feiras do Miami-Dade School Board, a membro Raquel Reagaldo irá propor a proibição do E-Cigarette e inclusão no código de conduta do aluno, publicou o “Miami Herald”. Ela disse que o cigarro eletrônico deve ser tratado como cigarro comum e que no momento fica a critério de cada professor confiscar ou não o aparelho. Mesmo com a queda no consumo de cigarros tradicionais, um relatório

Em um ano, o número de adolescentes fumando cigarro eletrônico dobrou. Autoridades estudam como lidar com isso.

recente do Centers for Disease Control and Prevention mostrou um aumento no uso de cigarros eletrônicos entre alunos de middle school e high school entre 2011 e 2012. Isso está preocupando educadores e autoridades, que questionam se não seria a porta de entrada para uso do cigarro convencional.

“Cerca de 90% de todos os fumantes começam a fumar na adolescência, por isso é muito importante evitarmos que os jovens experimentem ou usem qualquer produto relacionado ao tabaco”, disse Tim McAfee, diretor do departamento de fumo e saúde do CDC. Estima-se que 1.78 mi-

lhões usaram o cigarro eletrônico nos Estados Unidos no último ano, disse o relatório do CDC. Os E-Cigarettes são parecidos com os cigarros tradicionais, mas são operados a bateria e soltam doses de nicotina e outras substâncias viciantes. Eles são mais baratos e vêm com uma série de formas e sabores diferentes. Eles servem com frequência para ajudar fumantes a pararem de fumar e são vistos por muitos como uma alternativa menos nociva à saúde. Enquanto o Food and Drug Administration estuda as formas de lidar com os “e-cigs”, estados e oficiais locais estão trabalhando em suas próprias formas de banir. Educadores de Miami-Dade e Broward estão estudando uma política que será apresentada ao público ainda em dezembro e deve entrar em vigor no ano escolar de 2014-15.

Panettone brasileiro é vendido pela metade do preço nos EUA Produto pode ser encontrado por $4,55 (EUA) dólares ou por R$ 25 (Brasil) O tradicional Panettone, pão típico do período natalino e presença garantida na mesa dos brasileiros durante a época do Natal, está sendo vendido nos Estados Unidos, com preço diferente do nacional. Uma foto divulgada em uma rede social mostra um panetone Bauducco (uma das principais indústrias fabricantes do confeito no Brasil), com gotas de chocolate, sendo vendido em um supermercado norte-americano por menos da metade do preço ofertado no Brasil. O preço indicado na imagem exibe o item pelo valor de $4,99 dólares, o equivalente a R$11,57, na cotação atual do dólar.

No Brasil, um item similar da mesma empresa custa, em média, R$ 25. Em nota, a Pandurata, fabricante dos produtos Bauducco, esclarece que as práticas de mercado, precificação e incidência de impostos nos dois países são diferentes. Segundo cálculos do IBPT (Instituto Brasileiro de Planejamento Tributário), 34,63% do valor pago ao adquirir um Panettone no Brasil são destinados a impostos.

LIQUIDAÇÃO de Fim de Ano

LIQUIDAÇÃO

LIQUIDAÇÃO

LIQUIDAÇÃO

LIQUIDAÇÃO

$3,195

$220

$875

$1,795

GE-9806*

MG-FP64T* + 665M LTBW*

$1,500 GE-S13N*

$149 GE-V0001*

Flores não incluídas

$495

$995

& MUITOS OUTROS ITENS

INCLUINDO: CADEIRAS, BANCOS, BARES, ESPREGUIÇADEIRAS DE PISCINA, MESAS DE JANTAR, GUARDA-CHUVAS E ACESSÓRIOS.

*sujeito à disponibilidade

Horário de funcionamento: Segunda à Sexta-Feira: 10am às 6pm • Sábado: 12pm às 5pm

2701 NW 107th Ave • Doral/Miami 33172 • 305-591-8081

w w w. p a t i o z o n e u s a . c o m


LOCAL

Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013 | Gazeta Brazilian News

Brasileiro flagra mulher com outro e é preso por invasão de domícilio Homem seguiu a esposa e a encontrou no banho com outro Um brasileiro invadiu A polícia prendeu uma casa na Charles St., Pinho, que vive em Frano dia 4, encontrou sua esmingham, e o acusou de posa tomando banho com invadir uma propriedade outro homem e foi preso desarmado e pela destruilogo em seguida, disse um ção de propriedade alheia promotor da Corte Distrino valor acima de $250 tal de Framingham, Masdólares. sachusetts. A polícia prenMontes pediu ao juiz deu Dinio G. Pinho, de 46 Douglas Sttodart para anos, após encontrá-lo em manter Pinho detido sob frente à casa, parecendo a fiança de $7.500 dólares, “abalado” e segurando as alegando que a esposa do roupas de sua esposa, as réu teme o que ele poderia quais ele havia encontrafazer se fosse solto. do no imóvel, detalhou a Canty pediu que seu promotora Laura Montes, cliente fosse liberado. O segundo o website “Metro- Dinio G. Pinho (foto) foi solto e recebeu ordem advogado detalhou que PiWest Daily News”. nho estava em casa quande manter distância de sua esposa. Montes acrescentou do ouviu alguém bater à que Pinho foi até a casa porta a 1 hora da manhã uma janela no segundo andar, no procurando por sua esposa. Ele telhado. e, então, seguiu sua esposa e o hodisse aos policiais que havia ouviO advogado de defesa do réu, mem até a casa. Ele argumentou do ruídos similares a duas pessoas Robert Canty, disse que o homem que, caso algum crime tenha sido tendo relação sexual. Pinho que- pulou para a rua e fugiu nu. cometido, foi um “crime passiobrou uma janela no porão e entrou A proprietária da casa, cunha- nal”. na casa, detalhou a promotora. O da do homem que fugiu, confronStoddart liberou Pinho sem homem e a mulher de Pinho fu- tou Pinho na cozinha. “Ele pergun- determinar fiança. O juiz ordenou giram do banheiro, correram pela tava, ‘onde está a minha esposa?’ que o réu mantivesse distância da casa nús e subiram, através de Onde está a minha esposa?” esposa e não a contatasse.

7

NO TEXAS

Atriz é condenada por ligação com o envio de cartas envenenadas a Obama A atriz Shannon Rogers Richardson se declarou culpada no caso de cartas envenenadas com ricina enviadas ao presidente Barack Obama e ao prefeito de Nova York, Michael Bloomberg, segundo a “Associated Press”. O acordo, segundo relato do advogado de Shannon, foi para limitar tempo de prisão em até 18 anos. Também conhecida como Shannon Roger Guess, ela fez papéis secundários nas séries de TV “The Walking Dead” e “The Vampire Diaries”. Re-

metidas anonimamente, elas faziam referência ao debate no Senado sobre o controle de armas. A atriz se declarou culpada em um tribunal federal em Texarkana, no Texas. A condenação foi em uma audiência no dia 10. Os promotores dizem que antes da prisão, em junho, Shannon tentou culpar o marido. A ricina é um veneno mortal, mas funcionários públicos que tiveram contato com as cartas apresentaram apenas sintomas leves.

Shannon Rogers Richardson, em junho de 2013.


LOCAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013

8

Empresa brasileira do setor de orgânicos Rede de supermercados busca inspiração na convenção Fresh Summit ALDI abre loja em

A CONVENÇÃO ANUAL FRESH SUMMIT É UM DOS MAIORES EVENTOS DO MERCADO DE ALIMENTOS IN NATURA DO MUNDO.

A empresa do setor de produtos naturais e orgânicos no Brasil, Korin Agropecuária, esteve entre as empresas brasileiras convidadas a participar, em outubro, da Convenção Fresh Summit 2013, um dos maiores eventos do mercado de alimentos frescos do mundo. A convenção, que aconteceu este ano em New Orleans, reuniu empresários do setor, incluindo muitos investidores brasileiros que participaram deste importante evento junto à rede brasileira de supermercados Pão de Açúcar, que realizou a excursão com a intenção de mostrar a seus principais fornecedores as novidades do varejo nos Estados Unidos. A Korin é precursora da agricultura natural, método agrícola difundido pelo filósofo e pensador japonês, Mokiti Okada (1882-1955), um tipo de cultivo que acredita que somente a partir de uma cadeia pro-

dutiva sustentável, é possível produzir alimentos puros e saudáveis. A empresa, que recebeu o Prêmio Eco 2012 e 2013, se dedica, no Brasil, à produção de frango orgânico certificado desde 1994, e também tem

Reginaldo Morikawa, diretor superintendente da Korin, veio aos EUA para participar da “Fresh Summit”, cujas novidades devem ser introduzidas no Brasil.

aumentado a variedade de produtos no Brasil, oferecendo frutas, verduras, legumes e ovos. O evento foi uma realização da PMA (Produce Marketing Association), durante o qual foram apresentadas as grandes novidades do mercado, entre produtos, embalagens, programas de qualidade e segurança dos alimentos. De acordo com a PMA, este ano, mais de 18 mil membros da indústria de alimentos frescos e flores participaram do evento, que foi de 18 a 20 de outubro. Visitantes vieram de mais de 60 países diferentes. “A Fresh Summit e os EUA nos trouxeram inúmeras ideias que se tornarão, em breve, oportunidades. Esta viagem nos agregou experiências e trouxe novidades, que serão aproveitadas nos processos produtivos e comerciais da Korin e, assim, introduzidas no Brasil e adaptadas ao mercado externo, já pensando em futuras exportações. Foi uma grande inspiração”, relata o diretor superintendente da empresa, Reginaldo Morikawa. O próximo Fresh Summit acontece de 17 a 19 de outubro de 2014, em Anaheim, na Califórnia.

Fort Lauderdale

Empresa adota práticas inteligentes para conter gastos desnecessários.

A ALDI, rede de supermercados com mais de 1.200 lojas em 32 estados, abre sua primeira loja em Fort Lauderdale, no dia 19. A nova loja (localizada no endereço 1707 E. Commercial Blvd) oferece preços que chegam a ser até 50% mais baixos do que marcas nacionais, pois vende sua própria marca e linha de produtos. Clientes podem encontrar mais de 1,4 mil produtos vendidos sob a marca ALDI. A loja adota práticas

inteligentes para conter gastos desnecessários, como um sistema de aluguel de carrinhos, através do qual clientes inserem uma moeda para retirar o carrinho e a recebem de volta ao devolverem. Outra prática é de incentivar clientes a trazerem sua própria sacola. A loja de Fort Lauderdale ficará aberta todos os dias, de segunda-feira a sábado, das 9am às 9pm, e aos domingos, de 10am a 8pm. Para mais informações, visite: www.aldi.com.


PUBLICIDADE

Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013 | Gazeta Brazilian News

9


IMIGRAÇÃO

10

VOLUNTARIADO

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013

Como ajudar os necessitados na época das festas – e ao longo do ano todo Homeless

Love Thy Neighbor

Fundado em 1991, a Love Thy Neighbor (Ame Teu Vizinho) é uma instituição que se propõe a alimentar os sem-teto de Broward semanalmente.

NÃO FALTAM ORGANIZAÇÕES AJUDANDO CRIANÇAS, IDOSOS E MORADORES DE RUA DURANTE O ANO INTEIRO. Marisa Arruda Barbosa

O

período de festas vai muito além das filas lotadas, lojas e supermercados cheios. É nessa época que muitos resolvem ajudar alguma instituição com doações ou trabalho voluntário. Mas grande parte das instituições exigem que

voluntários interessados passem por algum tipo de burocracia antes de “colocarem a mão na massa”. Idosos, crianças e sem-teto estão entre os grupos vulneráveis pelos quais mais pessoas se dedicam a ajudar ao longo do ano. A brasileira Anna Carollina Lima sempre enviou, por correio, contribuições financeiras para que organizações possam fazer jantares na noite de Natal. Mas este ano, ela resolveu ir mais além e envolver sua filha no voluntariado para que tivesse uma visão maior do problema. “Queria poder demonstrar carinho, levar um abraço, ler um

livro, fazer algo junto com essas pessoas”, disse ela. Anna entrou em contato com o Miami Children’s Hospital, mas descobriu que vários programas de voluntariado exigem que a pessoa passe por uma burocracia antes de ajudar, e no caso desse hospital, nem existe esta opção. Ou seja, aqueles que buscam formas imediatas de ajudar alguém na época do Natal, ficam com menos opções. Programas vão desde “Toy Drives”, para arrecadar presentes para crianças carentes ao longo do mês de dezembro, até a alimentação de sem-teto.

crianças

Arrecadação de brinquedos em memória de Michael Cornelio No começo deste ano, familiares perderam Michel Conrelio tragicamente. Ele era um jovem conhecido por seu envolvimento com a caridade e sempre ajudou os necessitados, em especial durante o período de festas. Em sua memória, sua mãe, Helen Conelio, em parceria com a empresa onde trabalha, Anago Cleaning Systems, está organizando uma

campanha de arrecadação de presentes para beneficiar crianças em comunidades desprivilegiadas. Além disso, a empresa, uma franquia de limpeza comercial, anunciou que irá cobrir cada doação com um novo brinquedo. “Esta é uma forma de deixar o espírito caridoso de Michael sempre vivo”, disse sua mãe. Até o dia 20 de dezembro, o

Little Smiles O Little Smiles, que teve início em Palm Beach em 1998 e hoje se espalhou para a Carolina do Norte e Filadélfia, tem como missão “colocar um sorriso no rosto de uma criança” que está no hospital. A organização promove uma série de eventos ao longo do ano. A festa principal de levan-

tamento de fundos para a organização é em 15 de fevereiro e a organização conta com patrocinadores. Para mais informações, entre em contato com Cláudia Fehribach, que participa como voluntária, pelo telefone: (561) 309-1729. Acesse o site também: www. littlesmiles.org.

escritório da Anago em Pompano Beach, localizado no endereço 1100 Park Central Blvd. South, Suite 1200, está coletando brinquedos novos e ainda na embalagem original, ou gift cards, para beneficiar crianças de 2 a 17 anos. As doações serão doadas para o Broward Outreach Center em Pompano Beach e Real Life Church, em Coconut Creek.

Fundado pelo veterano Arnold Abott em 1991, a Love Thy Neighbor (Ame Teu Vizinho) é uma instituição que se propõe a alimentar os sem-teto de Broward. Três vezes por semana, regularmente, voluntários vão às ruas de Fort Lauderdale para distribuir carinho em forma de alimento. Atualmente, são mais de 1,4 mil sem-teto atendidos por semana, em três pontos do condado. Às quartas-feiras, a praia de Fort Lauderdale se transforma em um restaurante a céu aberto. Aos domingos, a boa ação começa ao meio-dia, na All Saint’s Catholic Mission, e continua à 1pm no Stranahan Park, na Broward Blvd, em Fort Lauderdale. A organização também vai até West Palm Beach, onde serve na Tabernacle Church, às 1:30, aos domingos. Dia 14 de novembro, a organização realiza a 20ª Santa’s Pizza Party, da qual a LTN está em seu 15º ano em parceria com a LA Lee YMCA Family

Center, em Downtown Fort Lauderdale. Durante a festa, a meta é de arrecadar 700 brinquedos em embalagem original, para crianças de 0 a 12 anos, 1,4 mil águas de garrafinha ou sucos de caixinha, 1,5 mil cookies que não sejam com nozes, duas árvores de Natal e enfeites (novas ou levemente usadas) e voluntários para os dias 13, para decoração, e 14 para ajudar com as crianças, limpeza, etc. A festa será no LA Lee YMCA Family Center (408 NW 14th Terrace, Fort Lauderdale, FL 33311). A LTN também fornece alimentos para outros programas, com refeições frescas, nutritivas, que muitas vezes acabam sendo o único prato quente, balanceado, que um homeless come na semana inteira. A organização sempre precisa de voluntários ao longo do ano para seus projetos. Para mais informações, ligue para (954) 682-2303. ou acesse o site www.lovethyneighbor.org.

Idosos

Cefa Não é somente em época de Natal que os centros espíritas do sul da Flórida visitam asilos, mas sim durante o ano todo. Um grupo de pessoas do Cefa (Centro Espírita Fraternidade e Amor) Miami, junto com um grupo de pessoas do Councious Living Spiritist Center, que também fica em Miami, visitam todos os domingos, das 2pm às 4 pm, o Villa Maria Nursing Home (que fica em North Miami, no endereço 1050 NE 125th St, North Miami, FL 33161, telefone: (305) 891-8850). “Nessas visitas, o grupo leva aos velhinhos uma palavra de carinho e amor. Vão de quarto em quarto para conversar com os velhinhos, muitos dos quais não recebem visitas nem da própria família ou qualquer outra pessoa”, conta Rose Max, que é membro do Cefa. Mas, para fazer parte do grupo de visitas, Rose explica que interessados precisam se cadastrar junto à instituição e levar um teste que prove que a pessoa não tem o vírus da tuberculose. “Os idosos deste e de

outros asilos são frágeis e muitas vezes foram contaminados por visitantes com o vírus da tuberculose”, explica Rose. “Além disso, a pessoa tem que assistir uma palestra dada pela direção do local, explicando como proceder com os velhinhos, para evitar equívocos e mal-entendidos, dado que isso já aconteceu no passado”. Interessados nas visitas devem entrar em contato com Daisy Vilaruel, pelo telefone: (786) 908-3703.

Centro espírita Bezerra de Menezes A Caravana do Amor, coordenada pelo Centro Espírita Bezerra de Menezes (6450 NW 77th Ct. 2nd Floor – Miami, FL 33166. Tel: (305) 592-0440 ou (305) 477-4148), leva um grupo de pessoas para cantar e tocar violão para os idosos que vivem em asilos. Pessoas de vários centros espíritas compõem a Caravana do Amor e fazem visitas todos os domingos.


orlando

Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013 | Gazeta Brazilian News

11

Família brasileira é encontrada morta dentro de casa, em condomínio em Orlando

Os corpos dos três familiares foram encontrados na garagem da casa no dia 7, já em estado avançado de decomposição Uma família de brasileiros foi encontrada morta dentro de uma casa em um condomínio de luxo no condado de Orange. A polícia local acredita que o paulistano Márcio Luiz Ferraz do Amaral, de 45 anos, a mulher dele, Cledione Regina Ruppenthal Ferraz do Amaral, de 34, do Paraná e a filha do casal, Wendy Ferraz do Amaral, de apenas dez anos, morreram há pelo menos três semanas, dado o avançado estado de decomposição que os corpos estavam no momento em que foram localizados. No dia 7, os proprietários da casa onde vivia a família, em um condomínio de luxo na região de Lake Nona, resolveram procurar os inquilinos que estavam com o aluguel atrasado há três meses. Ao chegarem ao local, sentiram um cheiro forte e resolveram entrar na casa depois de várias tentativas de tocar a campainha e ver se havia alguém presente. Policiais não encontraram sinais de arrombamento ou nenhuma ameaça e acreditam que as mortes tenham ocorrido na

Cledione e filha Wendy.

garagem, local onde os corpos foram encontrados. O capitão Angelo Nieves, da Polícia de Orange County, negou que os corpos tenham sido encontrados dentro do carro estacionado na garagem e que a polícia esteja convencida de que um dos membros da família matou os outros dois e se suicidou em seguida. Segundo a polícia, ainda é cedo para afirmar como exatamente eles morreram, devido ao estado avançado de decomposição dos corpos.

Márcio Ferraz do Amaral.

Piloto da TAM A família morava em Orlando desde 2009. Márcio, que foi piloto da TAM Linhas Aéreas durante muitos anos, onde conheceu a mulher, que era comissária de bordo, estava desempregado havia alguns meses. Cledione sustentava a casa trabalhando no parque Animal Kingdom, na Disney, em Orlando. De acordo com o “Orlando Sentinel”, Cledione havia trocado e-mails com o dono da casa, que vive em Chicago, prometendo que

pagaria os aluguéis atrasados e se desculpando pelo atraso. Ela havia prometido enviar o cheque por FedEx, que nunca chegou. Por isso, no início de dezembro, o dono da casa pediu que o corretor de imobiliária fosse até a casa. Desde que saíram do Brasil, os três nunca mais voltaram para visitar familiares. Segundo a família dela, o contato era mantido apenas por internet, mas desde julho acontecia com pouca frequência. A irmã de Márcio, Cylene Ferraz do Amaral, disse ao GAZETA que está esperando o final das investigações junto à polícia de Orlando para que os corpos possam ser liberados. “Eles eram uma família muito feliz e estamos estarrecidos e sem acreditar no que aconteceu”, escreveu Cylene, em uma mensagem à redação. “Assim que tudo for concluído, estaremos trazendo os corpos para o Brasil”. Os parentes de Cledione, que vivem em Brasília, receberam a notícia no dia 9. A irmã dela, Suênia Ruppenthal, recebeu a notícia através de um amigo da família

que vive nos Estados Unidos, que viu a informação nos noticiários locais. Suênia relatou que o sonho da irmã e do cunhado era morar nos Estados Unidos e que eles conseguiram realizá-lo. Márcio comentava o desejo que tinha de trabalhar em uma companhia aérea internacional e a filha do casal, bem adaptada, tinha vários amigos e demonstrava satisfação com a vida que tinha. Para arrecadar fundos, Suênia passou a usar o perfil no Facebook a pedido de amigos que querem contribuir. A intenção dela é ir a Orlando para buscar os restos mortais dos familiares ao Brasil, porque o Consulado nos EUA disse não poder ajudar financeiramente. Para doações, os dados bancários de Suênia no Brasil são:

BANCO DO BRASIL POUPANÇA OURO AG. 2863-0 CONTA: 20.401-3 SUENIA KAROLIN UPPENTHAL

Abra seu negócio, loja ou restaurante no Trail Plaza em Deerfield Beach, FL.

BRIGAMOS PELO SEU TICKET • Velocidade • Motorista imprudente • Carteira de motorista suspensa • DUI MINIMO* • Acidentes Aluguéis a partir de

$15 POR PÉ QUADRADO Localização privilegiada com grande fluxo comercial varejista na esquina da Hillsborough e Military Trail. Informações, ligue para:

Felipe Desouza: 786-712-5779 felipe@felipedesouza.us

• Sem pontos ou seu dinheiro de volta* • Consultas gratis

49

.95

Escritorio em Plantation, Margate, Miami, & North Miami Beach

(800) 506-7910 ungerandkowitt.com/Portuguese

outros locatários

* Nao multas criminais + se necesario custos de Corte adicionais. Defendémos casos no estado da Florida.


12

FUNERAL DE MANDELA

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013

Em gesto histórico, Obama e Raúl Castro se cumprimentam Presidentes dos Estados Unidos e de Cuba apertaram as mãos antes de discursarem em memorial na África do Sul Durante o funeral de Nelson Mandela no dia 10, o presidente Barack Obama cumprimentou o presidente cubano, Raúl Castro, um gesto sem precedentes entre os líderes dos dois países, que permanecem em impasse diplomático por mais de meio século. Castro sorriu enquanto Obama apertou sua mão a caminho do púlpito, onde discursou em homenagem a Mandela. As informações são da “Reuters”.

Mas o discurso de Obama foi de crítica a líderes que dizem partilhar do legado de liberdade de Madiba, mas não toleram discordâncias de seu próprio povo. Já Raúl, ressaltou em seu discurso a proximidade entre Mandela e a Revolução Cubana, que inspirou a luta do Congresso Nacional Africano (CNA) contra a apartheid e lembrou a visita de Madiba a Cuba, em 1991. O gesto, apesar de histórico,

Obama e Castro, no último dia 10, durante funeral de Mandela.

não é inédito. No ano 2000, o líder cubano Fidel Castro cumprimentou o então presidente americano, Bill Clinton, em um evento das metas do milênio da ONU, em Nova York. A diferença é que o cumprimento de 13 anos atrás ocorreu longe dos holofotes. À época, a Casa Branca hesitou em confirmar o aperto de mãos, que partiu de iniciativa de Fidel e foi retribuído por Clinton.

Fundação Bill Clinton realiza evento no Rio de Janeiro

Bill Clinton cumprimenta a presidente Dilma Rousseff na abertura do evento, que ocorreu pela primeira vez na região.

O ex-presidente dos EUA Bill Clinton participou, no dia 9, no Rio de Janeiro, da abertura da Clinton Global Initiative (CGI) Latin American, evento promovido pelo ex-chefe de governo dos EUA para discutir alternativas de desenvolvimento na América Latina. Essa é a primeira vez que a CGI ocorre na região. A CGI é uma iniciativa de Bill, Hillary e Chelsea Clinton Foundation, que reúne líderes globais com o objetivo de criar e implantar soluções inovadoras para os desafios mais urgentes no mundo. Durante a abertura, Bill Clinton disse que é importante não só saber o que fazer

ou quanto isso vai custar, mas também discutir como colocar as propostas em prática. Também destacou o desenvolvimento do Brasil e elogiou a forma como o governo brasileiro reagiu à série de manifestações iniciada em junho. Segundo ele, enquanto na Síria os protestos terminaram em guerra civil, no Brasil o governo dialogou com os manifestantes e buscou soluções. Clinton também elogiou os esforços do Brasil em reduzir as desigualdades, a exemplo do programa Bolsa Família.

Chelsea visita Vidigal

Chelsea Clinton, filha do ex-presidente dos EUA, participou de uma ação social na tarde do dia 8, no Morro do Vidigal. A jovem visitou a reforma de uma minicreche, chamada Santo Amaro, que será concluída por voluntários. O projeto da Fundação Clinton promete melhorar a vida de 50 crianças atendidas pela creche. A reforma levou novos berços para os quartos. Parceiros ajudaram com cadeiras e móveis, voluntários pintaram paredes e ajudaram a reformar quase todos os cômodos da creche. Chelsea falou que o mais importante é reforçar a educação das crianças.


PUBLICIDADE

Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013 | Gazeta Brazilian News

13


LOCAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013

14

SAÚDE FINANCEIRA

Você não tem que ter uma montanha de dinheiro para sair de férias

Claudia Fehribach claudia@debthelper.com

V

acay Layaway - Pague Agora, aproveite as opções de pagamento e desfrute de suas férias mais tarde. Quando você escuta a palavra “layaway” você provavelmente vai imaginar presentes sob a árvore de Natal. Mas em vez disso, imagine-se na praia, debaixo de uma palmeira, tomando um belo coquetel enquanto trabalha no seu bronzeado. A FOX Business, em sua seção de finanças pessoais, divulgou uma tendência que vem se espalhando: usar o layaway para pagar as férias da família. Minha família sempre usou uma forma de layaway para nossas férias, mas nós chamamos simplesmente de poupança. Devo admitir que, muitas vezes, o dinheiro das férias acabava indo para outra coisa. Neste caso, parece que o método layaway realmente mantém o dinheiro das férias, nas férias. O site “Gate 1 Viagens” está revolucionando a forma como os americanos pagam as férias, oferecendo seu programa “Férias Layaway” . Segundo o site, tudo o que vocêe precisa é colocar um depósito de, no mínimo, $100

dólares para pacotes terrestres ou $200 dólares para os cruzeiros, com até um ano de antecedência. Depois, é só ir pagando conforme a sua conveniência até a data de vencimento final (normalmente 45 dias antes de partidas de terra e 120 dias antes do cruzeiro). “Uma das grandes coisas sobre a compra de suas férias em layaway é que você pode travar preços e a data que deseja viajar agora e, em seguida, fazer seus pagamentos para a viagem de seus sonhos. E adivinhem quem está entrando neste negócio? A Sears! Isto mesmo, a loja de departamentos, que neste setor se chama “Sears Férias “ (Sears Vacations) A Sears Vacations oferece programas layaway para mais de 3 mil cruzeiros e mais de 5 mil pacotes terrestres, a partir de $49 dólares por mês. A Sears também lembra aos seus clientes que eles podem pagar por passagens aéreas individual e reservas de hotel com seu cartão de crédito Sears, permitindo-lhes fazer pagamentos ao longo do tempo (não se esqueca dos

juros altos de cartões de loja de departamento). A maneira “layaway” está se tornando tão popular, que até a British Airways entrou na onda. A British Airways oferece pacotes de férias diferentes, que são elegíveis para o seu programa layaway. A British Airways Layaway opera de forma semelhante a outros planos em que você faz um depósito inicial e pagamentos posteriores, com a viagem sendo paga em alguns dias antes da partida. Além da vantagem óbvia de tornar mais fácil a tarefa de realizar as férias dos seus sonhos, utilizar o programa layaway de férias é uma ótima maneira de ter a certeza de um assento em uma turnê que você quer ir em frente, sem ter que fazer todo o pagamento adiantado ou acumulando encargos sobre um cartão de crédito e, em seguida, incorrer em pagamento de juros adicionais. Você está pensando em tirar férias com a família, mas tem dificuldade em guardar o dinheiro para realizar este sonho? Aqui pode estar a solução pra você... Boas férias!!!

Perguntas? Envie sua dúvida por email para claudia@debthelper.com | Visite também nosso website www.Debthelper.com


publicidade

Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013 | Gazeta Brazilian News

15

Inscrições abertas para InterSeminars 2014 Caros leitores do FCU News, é com muita gratidão que digo que o ano de 2013 encerra com a sensação de dever cumprido, de satisfação. Mas também traz a certeza que o próximo ano teremos muito o que fazer na Florida Christian University, pois estamos crescendo, realizando nossos projetos e elaborando outros. A cada ano vemos as bençãos divinas sobre nós, e em 2014 não será diferente, e seguramente você já faz parte disso. Na primeira semana de dezembro promovemos o InterSeminars 2013, evento o qual todos os colaboradores da Florida Christian University se dedicaram ao máximo. Foi o ano inteiro de preparação, pois a logística de um seminário desse porte demanda cuidados especiais.

President & Chancellor - Florida Christian University Prof. Anthony B. Portigliatti, Ph.D.

Este ano posso, sem dúvida nenhuma, declarar que este foi um seminário revolucionário, onde empresas foram potencializadas, parcerias materializadas, pessoas edificadas, além do grande impacto com conhecimento. Esperamos continuar por muitos anos fazendo na qualidade que já temos e proporcionando a todos o nosso melhor. O seminário de 2014 já é uma realidade para nós e esperamos vê-los aqui novamente, não deixe de se registrar. O evento acontecerá de 30 de novembro a 4 de dezembro de 2014. Fica aqui minha gratidão ao Deus todo poderoso, que nos deu o sonho do InterSeminars e nos capacitou para a realização dele. Muito obrigado a todos da FCU por

abraçar esse sonho comigo, me apoiar, incentivar e me levar a crer todos os dias que o melhor ainda está por vir. Eles foram simplesmente magníficos na organização e nos cuidados de cada detalhe. Esse ano também teve o diferencial do meu filho mais novo, Dr. Bruno Portigliatti, que recebeu de Deus a missão de dar o melhor que têm dentro da FCU. Assumindo o principal cargo executivo dentro da instituição com o suporte de uma equipe maravilhosa que temos, e sendo preparado para nos próximos cinco anos ser o meu sucessor natural. A todos que vão ingressar na FCU, sejam bem vindos e se preparem para ter suas vidas mudadas completamente. Afinal, esta é a nossa missão.

InterSeminars 2013 supera as expectativas Aconteceu na primeira semana de dezembro, do dia 1 ao 5, no hotel Rosen Shingle Creek, o InterSeminars 2013. O evento contou com a participação de grandes nomes, como o Dr. Augusto Cury e do Master Coach, Dr. Paulo Vieira, entre outros destaques, e foi uma realização da Florida Christian University- FCU. O seminário superou todas as expectativas, tanto em relação aos participantes e palestrantes quanto em estrutura e organização. “O seminário tem uma logística difícil, que se monta durante meses e até anos, mas nós estamos em constante evolução. Vimos este ano um evento revolucionário. Deus tem nos dado graça de chegar até aqui e queremos fazer por muitos anos na qualidade que estamos fazendo”, disse emocionado o presidente da FCU, Dr. Anthony Portigliatti. O coordenador Acadêmico da universidade, Benny Rodriguez, contou que a instituição se preparava há um ano para o Seminário.“É uma grande satisfação fazer parte do evento. Já recebemos muitos elogios.

O esforço vale a pena. Foi um grande investimento, que trouxe um grande resultado”, reafirmou Dr. Benny. Segundo Bruno Portigliatti, diretor executivo da FCU, os feedbacks recebidos foram, em sua maioria, extremamente positivos. “Os participantes aproveitaram muito, receberam conhecimentos novos, aproveitaram as visitas técnicas que fizemos e também os palestrantes”, afirmou. O evento é dividido em três seminários que acontecem simultâneamente: o InterBusiness, InterCoaching e InterCounseling&Ministry. Todos eles com os melhores palestrantes de cada área. Além das salas para a defesa de teses de mestrado, doutourado e PhD. Rodrigo Pimentel é de João Pessoa e teve seu primeiro contato com coaching no InterSeminars 2013. Ele chegou cético, desacreditado. Mas, segundo ele, a palestra do Dr. Paulo Vieira mudou a maneira de enxergar a vida. “A palestra dele é reveladora, inspiradora”, comentou Pimentel. Da mesma maneira a Porto-

Riquenha, Ruth Valência, que estava no InterCounseling&Ministry, afirmou que “o congresso foi uma experiência maravilhosa. Uma ótima oportunidade

de conhecer pessoas de diferentes culturas. Não posso esperar pelo próximo e ter a oportunidade de aprender muito mais coisas”.

FLORIDA CHRISTIAN UNIVERSITY • 5950 LAKEHURST DRIVE #101 • ORLANDO, FL 32819 • Phone: 407.896.0101 • Fax: 407.896.4477 • E-Mail: fcu@fcuonline.com ALL PUBLISHING,

Publisher & Editor: Prof. Anthony B. Portigliatti, Ph.D.

|

Graphic Design & Technical Support: Noar Media Communications


publicidade

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013

16

Mais de 180 graduados prontos para o mundo No último sábado, 07, o hotel Rosen Shingle Creek foi palco de um grande evento: a formatura da maior classe de graduação da história da Florida Christian University. Em cerimônia diferenciada, onde Deus foi exaltado em todos os momentos, mais de 180 alunos receberam seus diplomas, diante de uma platéia de mais de mil pessoas. A formatura teve a tradicional apresentação dos músicos trajados em vestes escocesas tocando a Gaita-de-Foles e Tambor e um coral americano que animou a noite com clássicos hinos de adoração. Dr. Anthony Portigliatti, Presidente da FCU, realçou o nome do patrocinador de todas as coisas: o Senhor Jesus. “Cada dia que temos uma graduação como esta, são novos desafios que enfrentamos, mas uma coisa linda é ver o esforço das pessoas sendo recompensados. Nós não crescemos por força humana, mas pela graça de Deus. A Ele a honra, o poder e a glória”. Bruno Portigliatti, executivo de operações da Universidade, frisou em seu discurso os propósitos de Deus para a vida de cada um. “Uma vida sem propósito e sem a graça de Deus não é nada. Ele afirma que cada um use os talentos e dons, e maiores vitórias ainda estão por vir se você cumprir o potencial de Deus para você”.

Na cerimônia que teve representatividades de grandes instituições e ministérios, homens como os angolanos e doutores Ndenga Mfumuansuka e Luis Filipe Gomes Manuel, o Dr. Claudemir Oliveira, a Dra. Nayra Predini da Silva, o Dr. Augusto Cury e Sandro Marcos Teodoro foram homenageados pelos seus papéis de destaque nesta trajetória. Dr. Augusto Cury declarou aos presentes: “Por favor, apaixonese pela humanidade. Use seu mestrado, a sua graduação, o seu doutourado ou PhD para fazer a diferença na sociedade. Com toda humildade quero me curvar diante de vocês e diante dessa banca, e dizer que sem vocês, apaixonados pela humanidade e saturados de inteligência, nossos céus sociais não têm estrelas, e nossas manhãs não têm orvalho”. Já o Master Coach, Paulo Vieira, relatou que “ é um privilégio para mim poder estar aqui e participar do corpo docente desta Universidade, contribuindo na graduação de tantos alunos e no material científico deles”. O mestrando, Wilson Nascimento, afirmou que “esta formatura maravilhosa reforça o meu objetivo de estar aqui o ano que vem para receber o doutorado”, disse o formando.

Parcerias tornam possível o InterSeminars 2013 O InterSeminars 2013 aconteceu com grande sucesso, superando as expectativas. Segundo os organizadores do evento, os comentários recebidos foram extremamente positivos, superando a qualidade do ano anterior, o que também já gerou um desejo nos participantes para a próxima edição. “Esse é o meu primeiro evento. A estrutura está sendo indescritível, e para mim tem sido um verdadeiro divisor de águas. Quando voltar para João Pessoa, vou formar uma turma que não pode deixar de participar em 2014”, disse Rafaella Pimentel, parceira do núcleo FCU em João Pessoa.

Segundo Dr. Anthony Portigliatti, Presidente da Florida Christian University, nenhum evento desse porte acontece sem parceria. O InterSeminars 2013 contou com o patrocínio da Companhia Energética de Minas Gerais – Cemig - e do Soar Global Institute, o qual visa o estudo da personalidade e comportamento das pessoas, ajudando-os a conhecer melhor uns aos outros e se desenvolver pessoal e profissionalmente. O diretor de gestão empresarial da Cemig, Frederico Pacheco, o qual participou do evento, relatou como é para a companhia, uma empresa tão solidificada e

reconhecida no Brasil e exterior, fazer parte do InterSeminars pelo terceiro ano consecutivo. “Para nós da Cemig é uma honra participar desse seminário com palestrantes tão qualificados, que promovem o desenvolvimento de pessoas. O evento teve uma estrutura maravilhosa, uma oportunidade fantástica que todos nós tivemos de ter palestras riquíssimas, de todos os níveis, com conteúdo para todas às áreas e indivíduos. É uma oportunidade rara que nós não podemos desperdiçar e que as empresas devem estar promovendo para seus gestores de estarem aqui conosco, discutindo às melhores

práticas de governança. Enfim, em todas as áreas é um aprendizado enorme e uma oportunidade fantástica”, afirmou.


PUBLICIDADE

Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013 | Gazeta Brazilian News

17

Dr. Augusto Cury defende doutourado e lança o projeto global Free Mind no InterSeminars 2013

O escritor renomado e psicoterapeuta, Dr. Augusto Cury, conhecido por ser autor Brasileiro de obras campeãs de vendas no mundo na última década, abrilhantou ainda mais o InterSeminars 2013. Ele lançou globalmente no Seminário o seu programa Free Mind, também tema da sua tese de doutourado. O projeto foi elaborado ao longo de mais de duas décadas e

faz parte da sua teoria de Inteligência Multifocal, desenvolvida ao longo de mais de 20 mil seções de psicoterapia e consultas psiquiátricas. Seu objetivo é que a partir de Orlando e dos EUA o programa penetre nos mais diversos povos e culturas, para que crianças, adolescentes e adultos aprendam a proteger a emoção, gerenciar pensamentos, filtrar estímulos estressantes, ter

um auto-diálogo, e assim reeditar o inconsciente, e consequentemente ser autor da própria história. “Meu sonho é que o programa Free Mind estabeleça as bases das funções mais complexas da inteligência, para que todos os participantes e todo o ser humano tenha a oportunidade de ser o diretor de script da sua história e gestor da sua própria mente”, frisou. A partir de agora o programa já estará disponível gratuitamente no site www.augustocury.com.br, pronto para ser aplicado nas escolas, hospitais, empresas, instituições religiosas e nas comunidades terapêuticas. “Nosso sonho é contribuir com a comunidade”, afirmou. Vale ressaltar que nos 28 anos de existência da FCU, foi a primeira vez que houve uma defesa de tese com 650 pessoas presentes e composta por 12 pós-doutores das mais reconhecidas entidades, como FCU, FGV, USP, PUC e Mackenzie. Na oportunidade, Augusto Cury ainda realçou a relevência dos

seminários organizados pela Florida Christian University. “Os seminários promovidos pela FCU tem tido uma relevância técnica, um conteúdo de notável inteligência para estimular os participantes a desenvolver as habilidades intelectuais e emocionais mais relevantes. Quem quiser penetrar em camadas mais profundas na sua própria mente, deixo aqui um convite para participar desse seminário”, ressaltou o autor. Dr. Cury ainda aproveitou a oportunidade para falar da sua conversão. Considerado, por muitos, um dos maiores ateus que já pisou na terra, depois de estudar sobre Jesus Cristo, ele ficou perplexo, pois não esperava encontrar alguém que tivesse uma inteligência tão fenomenal. “Para meu espanto, percebi que ele não cabe no imaginário humano. Nunca alguém tão grande se fez tão pequeno. Ele deu tudo que tinha para aqueles que não tinham. Ele nem rechaçou Judas no ato da traição, mas o chamou de amigo. Isso indica que ele jamais desiste de cada ser humano”, falou Cury.


publicidade

18

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013

Potencialize sua inteligência!

Estude com quem tem 26 anos de experiência. ASSOCIATE • BACHELOR • MASTER • DOCTORATE • POST-DOCTORATE Business Administration, Coaching, Christian Counseling/Psychology, Education, Media Communication, Social Work, Theology

M AT R I C U L E - S E J Á !

1 407 896.0101

5950 Lakehurst Drive # 101 - Orlando, FL 32819 www.fcuonline.com • fcu@fcuonline.com

CurSOS nA MODALiDADE PrESEnCiAL, SEMi-PrESEnCiAL, On-LinE, On-TiME E DVD.


imigração

Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013 | Gazeta Brazilian News

19

DÚVIDAS DE IMIGRAÇÃO Cidadania Europeia

Legalização

T.: Eu fui para os EUA em 2005, passei pela Imigração do Texas, onde me entreguei, recebi um permit para ficar por seis meses, mas eu ainda não fui nessa Corte e vou me casar com uma americana. Eu tenho chance de limpar meu recorde com a Imigração e pedir um perdão pra obter um permit de trabalho ou algo assim? Tenho que voltar ao Brasil pra esperar lá?

Dra. Ingrid: Se você ainda está aqui, você deve procurar imediatamente um advogado. Dependendo dos fatos, você poderá ter boa chance de se legalizar, mas terá que primeiro tratar do assunto desta audiência – se você não compareceu, você certamente tem uma deportacão em seu nome e terá que lidar com esse assunto primeiro. Nosso escritório está ao seu dispor, se quiser nos contatar nosso email é: ingrid@dmlawfl.com.

G.B.: Eu e meu marido ficamos ilegais nos EUA por dez anos. Ele conseguiu a cidadania europeia e está pensando em tentar entrar nos EUA com ela. Quais as chances dele conseguir?

Dra. Ingrid: Não há como prever Geisa. Lembre-se que ele é a mesma pessoa, brasileiro ou europeu. Ele pode entrar sem problemas como também poderá ter problemas. O futuro que será mais difícil prever. Se ele tentar qualquer tipo de legalização, esse período de 10 anos poderá lhe causar problemas. Voltar a viver nos EUA

L.O.: Eu vivi nos Estados Unidos por 5 anos, entrei no país de forma irregular (México) quando tinha 15 anos, mas não fui pega na minha ida. Faz quase 5 anos que voltei ao Brasil e gostaria de saber se realmente tenho que cumprir os 10 anos de “castigo” sem poder tentar visto para entrar

Acesse www.GazetaNews.com e envie sua pergunta

no país novamente, mesmo que na época eu era de menor e não respondia por meus atos. Quando fui embora dos EUA eu não sai com passaporte, e sim com uma carta do consulado autorizando minha saída. Não sei, mas tenho uma leve esperança que por ter saído apenas com essa carta eu não tenha ficado “registrada” no sistema americano. Nunca tive nenhum problema aí, com imigração, polícia ou qualquer coisa do tipo, ou seja, não deixei nenhuma “marca”, apenas na escola onde terminei meu ensino médio.

Dra. Ingrid: Seu período de “ilegalidade” começa a lhe afetar ao cumprir 18 anos. Se você passou um período “ilegal” após seus 18 anos, não será fácil sua volta. Porém, a única maneira de saber se você irá conseguir um visto de turismo será quando você tentar! Não se deve mentir num pedido de visto e não se engane, o Serviço de Imigração sabe que você esteve aqui. Portanto, você poderá tentar seu visto, mas se prepare, pois talvez não será concedido.

Residente

J.: Sou residente americano através da minha mãe. Quando eu me tornei residente, tinha menos de 21 anos. Quero saber quanto tempo devo esperar para aplicar para minha cidadania. Fiquei 1 ano e 9 meses indo e voltando ao Brasil, respeitando o prazo de 6 meses que é estabelecido, agora estou definitivamente nos EUA. Isso pode afetar na minha naturalização? E se eu renunciasse ao green card, ficando mais de 6 meses, ficaria impedido de voltar aos EUA, mesmo com visto de turista? Dra. Ingrid: Um residente terá que esperar 5 anos após a data de residência para fazer o pedido de cidadania. Se você não “reside” nos EUA, tenha muito cuidado. Você deve ter muitos anos de moradia seguida nos EUA antes de embarcar num processo de cidadania – existe a possibilidade de você ser negado e talvez até perder sua residência. Não existe prazo de “6 meses”, isto é algo utilizado pelas pessoas, mas

tecnicamente como “residente” você tem que “residir” aqui. Se você passou 6 meses no Brasil e 6 meses nos EUA desde o dia que você recebeu sua residência, você deve esperar até o dia que você esteja realmente residindo de vez nos EUA antes de iniciar um pedido de cidadania. Você não menciona sua idade e nem quanto tempo você está definitivo nos EUA. Quanto abrir mão do green card, você tem esse direito, mas não existe garantia que você irá conseguir um visto de turismo – isto ficará ao total critério do Consulado Americano.

PERGUNTAS RESPONDIDAS PELA ADVOGADA Ingrid Domingues

Domingues McConville, P.A. - 5353 North Federal Highway, Suite 100 | Fort Lauderdale, Flórida 33308 - Tel: (954) 489-0009 Fax: (954) 489-0090 - www.dmlawfl.com A contratação de um advogado é uma decisão importante que não deve ser tomada baseada apenas em publicidade. Antes de decidir, solicite-nos informações escritas sobre nossa experiência e qualificação.


IMIGRAÇÃO

20

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013

Com 2013 esgotado para reforma imigratória, ativistas se perguntam o que está por vir

Ativistas prometem que não irão parar de fazer eventos de conscientização da necessidade da reforma imigratória Sem chances de passar a reforma abrangente de imigração ainda em 2013 , ativistas estão tentando descobrir o que fazer a seguir. Os comícios e manifestações não desistiram. As informações são da “Fox News Latino”. No dia 9, jovens imigrantes da Flórida, Carolina do Norte e Texas chegaram a Washington, DC, para pressionar pela reforma da imigração, contando suas esperiências de terem a família separada pela deportação. Na Califórnia, no mesmo dia, ativistas de imigração começaram um período de quatro dias de jejum na frente do cabinete do Rep. John Campbell para pedir ao Congresso para trabalhar em uma medida. Eles são os últimos de um movimento de jejum, que começou em meados de novembro, em Washington. No dia 10, o Bipartisan Policy Center (BPC) fez um evento para a imprensa em seus escritórios em DC para marcar o lançamento de um estudo que mostra que “a reforma da imigração apresenta vantagens poderosas para a eco-

nomia dos EUA”, de acordo com um comunicado divulgado pelo grupo. “Notavelmente, o estudo mostra que a reforma da imigração iria impulsionar o mercado imobiliário, aumentando os gastos em construção residencial em uma média de $68 bilhões de dólares por ano ao longo de um período de 20 anos”. O presidente do BPC Jason Grumet disse que o impasse no

Congresso sobre a reforma da imigração não é razão para assumir que a questão está morta.

Boehner contrata Becky Tallent O porta-voz da Câmara, John Boehner, há algumas semanas acabou com as esperanças restantes de uma votação sobre um projeto de lei de imigração deste ano, quando afirmou que não iria acon-

Recentemente, o porta-voz da Câmara, John Boehner, contratou a ativista veterana Becky Tallent, para se concentrar no trabalho da reforma da imigração.

tecer durante esta sessão. Mas ele recentemente contratou uma ativista veterana de reforma de imigração do BPC, Becky Tallent, para se concentrar no trabalho da reforma da imigração. Becky é conhecida entre ativistas de imigração e ajudou o Senador John McCain na tentativa de passar uma reforma durante o mandato de George W. Bush. Este ano, ela assumiu um importante cargo como diretora no BPC, onde organizou um time bipartidário pró-imigração. “A Câmara vai continuar a traçar seu próprio curso sobre a reforma da imigração. Becky (Tallent) compreende as questões - tanto aqueles que deveriam estar sobre a mesa e as que descarrilharam esforços de reforma do passado”, disse Grumet, o presidente do BPC. “A experiência recente de Becky para forjar soluções entre os diversos membros da força-tarefa do BPC vai servir muito bem tanto a ela quanto ao porta-voz Boehner nos próximos meses. Ela será um recurso fundamental na elaboração de uma legislação que pode

passar na Câmara e ser assinada pelo presidente”. Boehner recusou-se a se comprometer a votar em algum projeto de reforma em 2014, quando o repórteres o questionaram recentemente em uma coletiva diária. Mas Alex Nowrasteh, analista de política de imigração no Instituto Cato, acredita que um ano eleitoral pode trabalhar a favor de que uma medida seja aprovada. “Não há, obviamente, tempo suficiente para passar a reforma da imigração em 2013”, disse Nowrasteh. “A crise na Síria, a implantação desastrosa do Obamacare e a paralisação do governo, entre outras coisas, ficaram no caminho”. “As três últimas reformas da imigração que se tornaram lei incluindo a anistia de Reagan em 1986 - aconteceu durante anos eleitorais”, disse ele. “As leis da reforma da imigração, em 1986, 1990 e 1996 foram controversas, mas todas foram aprovadas pelo Congresso e viraram lei durante esses anos, e pode acontecer novamente em 2014”.


PUBLICIDADE

Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013 | Gazeta Brazilian News

21


IMIGRAÇÃO

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013

22

Crianças fazem lobby por reforma imigratória no Congresso e são ameaçadas Crianças têm participado com frequência de protestos pedindo pela aprovação da reforma

A

tivistas mirins do Youth in Action (Jovens em Ação) cumpriram mais um dia de lobby pela reforma imigratória no Congresso, no dia 5, mas quase foram presos no escritório do deputado republicano, Eric Cantor, da Virgínia. Sabrina, de Massachusettes, liderou o grupo que insistiu em conversar com o líder da maioria na Câmara. As crianças cantavam “We Want Reform” dentro do gabinete quando a polícia foi chamada para retirar os manifestantes. Mesmo sob a ameaça de ser detida, Sabrina, de 15 anos, puxou o canto e os lobistas insistiram. O policial não recuou e os ativistas deixaram o local. Antes, porém, o grupo entregou cartazes e símbolos que lembram o sofrimento das famílias que são separadas pelas deportações aos funcionários de Cantor na intenção de comover o parlamentar. Esse não foi o único incidente envolvendo crianças e a polícia no Capitólio. Outro grupo rezava e cantava

Ativistas cantavam na frente do escritório de do presidente da Câmara, Joe Boenher.

em frente ao escritório do presidente da Câmara, Joe Boenher. No momento em que as crianças cantavam “Nós rezamos para o presidente Boehner” ao ritmo de uma cantiga de Natal, um policial se aproximou e disse que não permitiria que ninguém cantasse nos corredores do prédio. No final, conforme registrado em um vídeo, o policial, que falava em in-

glês para as crianças cantando em inglês, teria dito “Comprende?”, ao que um adulto presente respondeu que ‘sim’, em inglês. A porta-voz da Polícia do Capitólio, Kimberly Schneider, disse que o departamento está revendo o caso. “Queremos garantir ao público que a Polícia do Capitólio receba todos os visitantes e respeite o direito de expressão garantido

pela Constituição. Ao mesmo tempo, é a missão básica de nossos funcionários de tratar com respeito e dignidade todos aqueles que visitam as dependências”. Mas, de acordo com o “Huffington Post”, embora pessoas possam entrar e visitar escritórios dentro do Capitólio, elas podem ser removidas ou presas por mau comportamento.


INTERNACIONAL

Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013 | Gazeta Brazilian News

Giro pelo mundo Prisão por trote Uma mulher foi detida na cidade de Sakai, no Japão, após ligar para o número de emergência da polícia mais de 15 mil vezes em seis meses, segundo a rede de televisão “TBS”. A detida, uma desempregada de 44 anos, utilizava seu telefone celular para ligar para a polícia da cidade de Osaka e chegou a fazer 900 ligações em um dia. Ela acusava vizinhos e conhecidos seus de crimes pouco concretos e em outras muitas ocasiões simplesmente desligava sem dizer nada.

Retirada de armas químicas Os governos da Dinamarca e da Noruega apresentaram, na última semana, uma oferta conjunta para transportar para fora da Síria o arsenal químico deste país, em apoio à missão da ONU e da Organização para a Proibição das Armas Químicas (OPAQ). A operação conjunta, dirigida pela Dinamarca, incluirá fragatas e embarcações de carga especializadas dos dois países nórdicos, segundo um comunicado conjunto.

Sul-africanos enfrentam seis horas de fila para despedir-se de Mandela

23

Mandela morreu em casa, na cidade de Pretória, aos 95 anos, após ficar ficou internado por meses devido a uma infecção pulmonar

A

África do Sul permanece em luto com a morte do seu ex-presidente, Nelson Mandela, 95 anos no último dia 5. Mandela morreu em casa, na cidade de Pretória. Ele ficou internado de junho a setembro devido a uma infecção pulmonar. No dia 11, milhares de pessoas passaram ao lado do caixão do ex-presidente, pela primeira vez exposto ao público desde sua morte. O trajeto percorrido foi longo. A maioria teve de enfrentar mais de seis horas de fila para poder passar, em menos de cinco segundos, ao lado do caixão. Apesar do sol forte, que se opôs à chuva incansável do dia anteiror, durante o tributo no Estádio Soccer City, o dia estava bonito e o cansaço não encobria o entusiasmo de cada um. “A espera vale a pena porque vamos dar nosso último adeus a Tata”, disseram vários sul-africanos à “Agência Brasil”, carregando consigo adereços com a imagem de Mandela e chamando o ex-presidente por um de seus apelidos

“Madiba” foi considerado um dos maiores heróis da luta dos negros pela igualdade de direitos no país.

carinhosos. O corpo de Mandela será sepultado domingo, 15, em Qunu, cidade onde ele nasceu, a quase mil quilômetros de Pretória.

História Conhecido como “Madiba” na África do Sul, Mandela foi considerado um dos maiores heróis da

luta dos negros pela igualdade de direitos no país e foi um dos principais responsáveis pelo fim do regime racista do apartheid, vigente entre 1948 a 1993. Ele ficou preso durante 27 anos e ganhou o Prêmio Nobel da Paz em 1993, sendo eleito em 1994 o primeiro presidente negro da África do Sul, nas primeiras

eleições multirraciais do país. Em 1999, não se candidatou à reeleição e se aposentou da carreira política. Desde então, ele passou boa parte de seu tempo em sua casa no vilarejo de Qunu, onde passou a infância, na província pobre do Cabo Leste. Após o fim da carreira política, Mandela voltou-se para a causa de diversas organizações sociais e de direitos humanos. Participou de uma campanha de arrecadação de fundos para combater a Aids que tinha como símbolo o número 46664, que carregava quando esteve na prisão. Em novembro de 2009, a ONU anunciou que o dia de seu aniversário seria celebrado em todo o mundo como o Dia Internacional de Mandela, uma iniciativa para estimular todos os cidadãos a dedicar 67 minutos a causas sociais - um minuto por ano que ele dedicou a lutar pela igualdade racial e ao fim do apartheid. Com informações da “Agência Brasil” e “G1”.


INTERNACIONAL

24

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013

Brasileira se refugia em embaixada na Noruega para não perder a filha

MINISTÉRIO DE RELAÇÕES EXTERIORES CONFIRMOU QUE VITORIA ESTÁ NA EMBAIXADA COM SUA FILHA.

A pernambucana Vitoria Alves Jesumary está refugiada há mais de uma semana na Embaixada do Brasil em Oslo, capital da Noruega, com sua filha Sofia, de 3 anos, para garantir a guarda da menina. Segundo amigos da brasileira, o Barnevernet, órgão do governo norueguês voltado para o bem-estar infantil, quer que a menina seja pos-

Sofia nasceu em São Paulo e a família se mudou para Oslo antes de a menina completar um ano.

ta para adoção. “Aqui temos esse órgão que cuida das crianças em casos de separação. Eles já tinham acompanhado a Sofia durante o divórcio de Vitoria (com o chileno naturalizado norueguês Albert Kroff). Agora, o caso voltou. Ela é separada, não sabe falar norueguês muito bem, não tem família aqui e a instituição não aceita a cultura brasileira”, explica a amiga da brasileira, Ana Lucia Lima, que mora em Oslo. Sofia nasceu em São Paulo e a família se mudou para Oslo antes de a menina completar um ano. Apesar de Vitoria e o ex-marido

terem disputado a guarda da menina, hoje ele apoia a volta das duas para o Brasil. Na última semana, Vitoria divulgou um vídeo em que faz um apelo às autoridades para tentar garantir seu retorno ao Brasil com a menina. Por meio de nota, o Ministério de Relações Exteriores brasileiro confirmou que Vitoria está na embaixada com sua filha e que a Embaixada do Brasil está prestando apoio à brasileira e está em contato com as autoridades norueguesas para encontrar uma solução para o caso. As informações são do “G1”.

Greenpeace divulga imagem de bióloga brasileira e pede ajuda O Greenpeace divulgou em seu perfil no Twitter, no dia 9, uma foto da bióloga brasileira Ana Paula Maciel, 31 anos, agradecendo os esforços feitos pela libertação dos 30 tripulantes do navio quebra-gelos “Artic Sun-

rise”, detidos após um protesto contra a extração de petróleo, na Rússia, em setembro. A organização pediu ainda ajuda para a libertação do grupo. “Precisamos de sua ajuda para levar Ana Paula, os ativistas e jor-

nalistas de volta para casa. Envie uma carta ao embaixador da Rússia no Brasil Sergey Pogóssovitch pedindo a liberdade deles junto às autoridades russas”, diz um texto compartilhado através da mensagem na rede social.

Detida no dia 18 de setembro, Ana Paula foi libertada no último dia 19, após pagar fiança. Ela segue respondendo ao processo, em que é acusada de pirataria e vandalismo, em liberdade. As informações são do “Terra”.

pelo mundo

Tensão na Ucrânia Os fragmentos da estátua de Lênin, derrubada na noite do dia 8, em protesto da oposição ao governo da Ucrânia, foram colocados à venda em sites. As manifestações contra o governo ucraniano tomaram as ruas do país, principalmente de Kiev, a partir do dia 21 de novembro, após a decisão de não assinar uma parceria com a União Europeia. Os ucranianos aguardavam com grande expectativa a possibilidade de o país se tornar o 29º integrante do bloco e acabaram frustrados com o desfecho de anos de negociações. Desde então, são constantes os protestos contra o governo, acusado pela população de virar as costas para União Europeia e se aproximar da Rússia. Os manifestantes pedem a renúncia do presidente Viktor Yanukovich.


PUBLICIDADE

Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013 | Gazeta Brazilian News

25

“Accion me ajudou a modificar meu restaurante para atrair mais clientes.” – Marcelo, Kone Restaurant em Española Way

Não precisa ser cidadão para solicitar um empréstimo, mas há alguns requisitos básicos. Para mais informações, visite nosso site

www.accionusa.org/gazeta ou ligue para

(407) 276-4926. Accion é uma organização sem fins lucrativos que oferece empréstimos de $500 até $50,000 e serviços financeiros aos pequenos empresários nos Estados Unidos.


26

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013


PUBLICIDADE

Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013 | Gazeta Brazilian News

27


28

BRASIL

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013

Polícia ainda busca os culpados pela morte de empresário canadense em SP

Dean William Tiessen foi assassinado no dia 7, após uma tentativa de assalto na Via Anchieta A Polícia Civil ainda busca os culpados pela morte do empresário canadense Dean William Tiessen, assassinado no dia 7, após uma tentativa de assalto na Via Anchieta, em Cubatão (SP). O canadense, pai de quatro filhos, e o inglês Paul Adrian Carver estavam no Brasil a negócios desde o fim de novembro. No dia 7, eles resolveram aproveitar o fim de semana para visitar o litoral de São Paulo e, na volta para a Capital, foram abordados

por três criminosos em um carro branco. Os suspeitos ameaçaram os empresários e exigiram que eles descessem do veículo. Uma vez fora do carro, ambos foram abordados e, sem reagir, concordaram em ceder os bens de valor que possuíam. Nesse momento, um dos criminosos baleou Dean duas vezes, que morreu ainda no local. Um caminhoneiro que havia sido feito refém minutos antes pediu ajuda pelo celular.

O canadense Dean William Tiessen estava a negócios no Brasil, desde o fim de novembro.

Justiça proíbe a venda de andadores infantis em todo o país Segundo a decisão, a empresa que não cumprir a determinação será multada em R$ 5 mil por dia.

Uma liminar da Justiça de Passo Fundo (RS) determinou a proibição da comercialização de andadores infantis em todo o país. Na decisão, destaca-se que nenhuma das marcas comercializadas estão dentro das normas do Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia (Inmetro) e que “a natureza do produto se destina a bebês e crianças na fase de aprendizagem do ato de cami-

nhar, portanto, em situação biológica de vulnerabilidade potencializada”. A decisão é em primeira instância e ainda cabe recurso. Os fabricantes dizem que vão recorrer. Segundo a liminar, a empresa que não cumprir a determinação será multada em R$ 5 mil por dia. O produto, que segundo os fabricantes proporciona “liber-

dade” a bebês com idade entre 6 e 15 meses, que ainda não andam sozinhos, é considerado “perigoso” por especialistas. Eles alertam para o risco de acidentes e traumatismos decorrentes da queda de crianças em escadas, ou mesmo queimaduras, já que dentro deles os bebês podem encostar em superfícies quentes, além de também poder retardar a atividade muscular da criança. As informações são do “G1”.

Exame não aponta insulina em excesso como causa da morte de Joaquim Exames realizados em tecidos retirados do corpo de Joaquim Ponte Marques, de 3 anos, encontrado morto em rio no dia 10 de novembro após cinco dias desaparecido, não detectaram a presença de uma dose excessiva de insulina, como acreditava a polícia. Os laudos já foram emitidos, mas não chegaram ainda à Delegacia de Investigações Gerais de Ribeirão Preto. O padrasto, Guilherme Longo, teve a prisão prorrogada, e mãe da criança, Natália Ponte, teve um habeas corpus concedido pela Justiça no último dia 10. A linha de investigação policial aponta o padrasto como principal suspeito pela morte, mas ele nega qualquer envolvimento no caso, assim como Natália. As informações são do “Estadão”.

CRISTOVAM BUARQUE

E

Brasília, patrimônio da humanidade

m 7 de dezembro de 1987, a estabelecer um processo formal de capital do país foi condecorada consulta, por meio de uma comissão como o único lugar no mundo constituída pelo governo federal, o com menos de 100 anos com o Instituto do Patrimônio Histórico título de Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan), a da Humanidade pela UNESCO Universidade de Brasília (UnB), o Organização das Nações Unidas Instituto de Arquitetos do Brasil (IAB) para Educação, Ciência e Cultura. e organizações da sociedade. Com 112,25 km², o O projeto elaborado patrimônio cultural pelo governo do Distrito O título de apenas 26 Federal, que conta com de Brasília constitui a anos não pode ser maior área tombada do mais de 200 artigos, além colocado em risco por de anexos e planilhas, é mundo. O título é recente, complexo e não evidencia pressão da espemas já está em risco como ficará a cidade culação imobiliária exatamente por quem após as modificações e outros interesses deveria cuidar dele: propostas. As alterações suspeitos. o Governo do DF, propostas no tal PPCUB que enviou à Câmara não estão claras nem Legislativa um para os especialistas, Plano de Preservação do Conjunto arquitetos e urbanistas, muito menos Urbanístico de Brasília (PPCUB) para a população. repleto de propostas que podem O título de apenas 26 anos não deformar o traçado urbanístico da pode ser colocado em risco por cidade. pressão da especulação imobiliária e Os deputados distritais não podem outros interesses suspeitos. aceitar pressão do GDF e apressar a votação da matéria sem promover *Cristovam Buarque é professor um amplo debate com a sociedade e da UnB e senador pelo PDT-DF


brasil

29

Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013 | Gazeta Brazilian News

Tribunal afasta governadora do Rio Grande do Norte por abuso de poder Decisão é referente a irregularidades ocorridas durante a campanha eleitoral da Prefeitura de Mossoró

Governadora Rosalba Ciarlini (DEM) foi afastada por cometer abuso de poder econômico e político.

Uma decisão do Tribunal Regional Eleitoral do Rio Grande do Norte (TRE-RN) afastou a governadora do estado, Rosalba Ciarlini (DEM), por abuso de poder econômico e político. A Corte também notificou a Assembleia Legislativa do RN a empossar o vice-governador Robinson Faria (PSD). A decisão é referente a irregularidades ocorridas durante a campanha eleitoral da Prefeitura de Mossoró em 2012, na qual a governadora apoiou a

prefeita eleita Cláudia Regina (DEM). A governadora Rosalba Ciarlini é acusada de ter utilizado o avião oficial do Estado para viajar a Mossoró e participar da campanha. Apenas no último mês de campanha, a chefe do Executivo Estadual teria desembarcado 56 vezes com o avião do governo em Mossoró. Os votos pelo afastamento foram dos juízes eleitorais Nilson Cavalcanti, Carlo Virgílio, Artur Cortez, Verlano Medeiros e o desembargador Virgílio Medeiros.

Comissão conclui que Juscelino Kubitschek foi assassinado

A

Comissão Municipal da Verdade Vladimir Herzog, em atividade na Câmara Municipal de São Paulo, divulgou no dia 10, relatório afirmando que não restam dúvidas de que o ex-presidente da República Juscelino Kubitschek, morto em um acidente de carro em 1976, foi assassinado pela ditadura militar. O documento, de 29 páginas,

contém 90 provas, indícios, testemunhos, contradições, controvérsias e questionamentos levantados para concluir pelo crime. “Não temos dúvida de que Juscelino Kubitschek foi vítima de conspiração, complô e atentado político”, afirma o vereador Gilberto Natalini (PV), presidente da comissão. As informações são do “Estadão”.

Comissão constatou que JK foi assassino durante a Ditadura Militar, em 1976.

RÁPIDAS Cartel de trens A Justiça Federal em São Paulo encaminhou ao Supremo Tribunal Federal (STF) o inquérito policial em que são investigados supostos pagamentos de propina a funcionários públicos no esquema de fraudes, com formação de cartel, nas licitações do Metrô de São Paulo. Em nota, a Justiça afirmou que o inquérito foi remetido ao STF por “ter sido mencionada a eventual prática de infrações penais por autoridades detentoras de foro por prerrogativa de função perante aquela Corte”.

‘Lista da propina’ A quadrilha suspeita de ter sido responsável por um esquema de fraude na prefeitura de São Paulo arrecadou pelo menos R$ 29 milhões em propina no período de junho de 2010 a outubro de 2011. O valor consta em uma lista de 410 empresas que foi apreendida durante as investigações, que fazia parte da contabilidade das atividades da quadrilha, segundo o Ministério Público. Os empreendimentos que constam na “lista da propina” são suspeitos de terem pago suborno para pagarem menos pelo Imposto Sobre Serviços (ISS).


BRASIL

30

Brasil será terceiro maior mercado de voos domésticos até 2017 País chegará a 122,4 milhões de passageiros dentro de quatro anos, um acréscimo de 32 milhões, segundo a IATA O Brasil deve assumir o posto de terceiro maior mercado de voos domésticos em todo o mundo até 2017. De acordo com as previsões da Associação Internacional de Transportes Aéreos (IATA), o país ficará atrás apenas da China e dos Estados Unidos. No grupo das dez nações onde a aviação crescerá mais aceleradamente, o Brasil vem acompanhado de Colômbia, Peru, México e Equador. Segundo o relatório da IATA, que avalia e prevê a evolução do setor entre 2012 e 2017, O Brasil chegará a 122,4 milhões de passageiros dentro de quatro anos, um acréscimo de 32 milhões em relação a 2012. A evolução do setor no Brasil acompanha o aumento da demanda global. No mundo inteiro, o número de passageiros em voos domésticos e internacionais aumentará 31% nos pró-

Evolução do setor no Brasil acompanha o aumento da demanda global.

ximos 4 anos. O aumento levará o número total de passageiros a 3,910 bilhões em 2017, frente aos 2,980 bilhões de 2012. Os números impressionam se comparados com os resultados dos 4 anos anteriores: entre 2008 e 2012, muito por causa da crise financeira e da recessão em vários países industrializa-

dos, o aumento na demanda foi de 4,3%. As rotas para a China e as rotas nacionais serão o motor mais importante do crescimento ao representar 24% de todos os novos passageiros esperados para o período. As informação são da revista “Época” e agência “EFE”.

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013

VIA LEGAL

by Jamil Hellu advogado1000@aol.com

A “lei” do caloteiro: devo, não nego, pago quando puder

A

expressão popular descreve a situação financeira de muitos consumidores brasileiros diante dos bancos, financeiras, prestadoras de serviço e comércio em geral. Dados recentes da Pesquisa Nacional de Endividamento e Inadimplência do Consumidor, realizada pela Confederação Nacional do Comércio, revelam que o percentual de famílias com dívidas ou contas em atraso subiu em novembro de 2013, em comparação com o mesmo mês de 2012. Já a Serasa, empresa especializada na administração de informações de crédito, divulgou que, no acumulado de janeiro a outubro de 2013, o índice de inadimplência do consumidor recuou 0,6% na comparação com o mesmo período do ano anterior, a primeira queda desde o início da apuração, em 1999. Em outra pesquisa, realizada em 2012 com aproximadamente mil consumidores, a Serasa Experian apontou que 25% dos entrevistados se declararam inadimplentes. Destes, 38% admitiram não ter ideia do valor total das contas ou parcelas em atraso. E 60% dos devedores afirmaram que normalmente falta dinheiro no fim do mês e quase a metade de sua renda mensal está comprometida com dívidas. As constantes ofertas de crédito e facilidades de pagamento divulgadas diariamente incentivam os consumidores a assumir compromissos além de sua capacidade e acabam por levar grande número deles aos temidos cadastros de inadimplentes. Muitas dessas situações chegam ao Superior Tribunal de Justiça (STJ).

Obrigação do credor

Em recente julgamento, o STJ concluiu que o ônus de baixar a inscrição do nome do consumidor nos cadastros de proteção ao crédito é do credor, e não do devedor. A tese foi aplicada em conformidade com o artigo 43, parágrafo 3º, e o artigo 73, ambos do Código de Defesa do Consumidor (CDC), para embasar sua conclusão. Esse último dispositivo caracteriza como crime a falta de correção imediata dos registros de dados e de informações inexatas a respeito dos consumidores.

Correção dos registros

Quanto a posição a respeito da obrigação do credor de providenciar a retirada do nome do devedor dos cadastros de inadimplentes, após a quitação da dívida, já é entendimento pacífico do STJ-Superior Tribunal de Justiça. Infelizmente, uma prática costumeira, principalmente por ban-

cos, operadoras telefônicas e planos de saúde.

Prazo

Ao dizer que a correção deve ser feita “imediatamente” ou “em breve espaço de tempo”, por vezes, os julgados deixam dúvidas quanto ao prazo a ser considerado pelo consumidor para cobrar de maneira legítima a efetiva exclusão do seu nome dos cadastros de inadimplência. Da mesma forma, os credores ficam sem um balizador para adequar seus procedimentos internos, de modo a viabilizar o cumprimento da exigência. A solução pode ser extraída do próprio parágrafo 3o do artigo 43, conforme explica a ministra, pois ele estabelece que “o consumidor, sempre que encontrar inexatidão nos seus dados e cadastros, poderá exigir sua imediata correção, devendo o arquivista, no prazo de cinco dias úteis, comunicar a alteração aos eventuais destinatários das informações incorretas”. Dessa forma, “é razoável que o prazo de cinco dias do artigo 43, parágrafo 3o, do CDC norteie também a retirada do nome do consumidor, pelo credor, dos cadastros de proteção ao crédito, na hipótese de quitação da dívida.

Notificação prévia

Também, em Julgado recente, o STJ entendeu que a Serasa e o Serviço de Proteção ao Crédito (SPC), quando importam dados do Cadastro de Emitentes de Cheques sem Fundos (CCF) do Banco Central (Bacen) para inscrição do nome do consumidor em seus cadastros, têm o dever de expedir notificação prévia. E, a tese adotada pelo STJ é de que a obrigação de comunicar a inscrição em órgão de proteção ao crédito “é da entidade cadastral e não do credor”, de acordo com o disposto no artigo 43 do CDC-Código de Defesa do Consumidor. O entendimento adotado pelo STJ é o mesmo ao julgar recurso que questionava o ressarcimento de um cliente por danos morais, em razão da falta de comunicação prevista no artigo 43, parágrafo 2º, do CDC. Nesses casos, o STJ entende que a legitimidade para responder por dano moral é do banco de dados ou da entidade cadastral, aos quais compete fazer a negativação que lhe é solicitada pelo credor. Após consolidar a jurisprudência sobre esse ponto, o STJ editou a Súmula 359, que dispõe que a entidade mantenedora do cadastro de proteção ao crédito é que deve notificar o devedor antes de proceder à inscrição. (STJ-Especial)


Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013 | Gazeta Brazilian News

31

MANO A MANO Game over no campeonato mais disputado do mundo Chegou ao fim o Campeonato Brasileiro. Algumas coisas já eram certas, mas outras foram surpreendentes. O futebol paulista, conhecido por sempre estar brigando na parte de cima da tabela, nesta edição do Campeonato Brasileiro não foi bem assim. O Corinthians, atual campeão do mundo, fez um Brasileirão muito abaixo do esperado. A campanha foi tão ruim que o time alvinegro teve apenas 43% de aproveitamento, mesmo número de pontos do rival São Paulo, que também teve um desempenho neste nacional muito longe das tradições do tricolor nos últimos anos. No futebol da minha Cidade Maravilhosa, só o meu Flamengo salvou os cariocas, não pela sua campanha no Campeonato Brasileiro, mas sim pelo título da Copa do Brasil, que garante a vaga na Copa Libertadores de 2014. A última rodada serviu ainda para desfalcar o futebol carioca na elite. Fluminense e Vasco apenas confirmaram o que já era esperado por muitos. Não adianta tentar encarar o último jogo como uma final, ainda mais quando o time não depende apenas das suas forças. No popular mesmo, é como ficar na mão do palhaço, resultado final: Vasco e Fluminense, depois de um ano péssimo, “garantiram” vaga na segunda divisão e fecham a temporada 2013 rebaixados. Na disputa pelas últimas vagas na Copa Libertadores do ano que vem, o Grêmio garantiu o vice-campeonato brasileiro e assim já vai direto para a fase de grupos do torneio continental. Na terceira colocação da tabela, o Atlético Paranaense também carimbou sua vaga na Libertadores de 2014, mas infelizmente a situação que mais chamou atenção no jogo do time paranaense, inclusive com repercussão internacional, foi a briga que aconteceu nas arquibancadas entre vascaínos e atleticanos, cenas lamentáveis de seres humanos que, para serem chamados de animais, só faltam andar de quatro patas. Futebol não é violência, futebol é alegria.

E

cortez.supersports@gmail.com

Brasil já conhece seus adversários

m entrevista rápida com o técnico Luiz Felipe Scolari, pude notar ele satisfeito com o grupo A, na fase classificatória da Copa: Croácia, 16ª seleção no ranking geral da Fifa; México, na posição de número 20; e a 51ª seleção, de Camarões. Felipão, num primeiro momento, evitou falar sobre as oitavas de finais e os possíveis confrontos com Espanha ou Holanda. Fiz um resumo rápido de nossos primeiros adversários, em jogos oficiais. Croácia: O Brasil venceu a Croácia com o placar de 1 a 0, no Olímpico de Berlim, pela primeira fase da Copa do Mundo 2006. O gol da vitória foi de

Kaká, no dia 13/06/2006, em Berlim, na Alemanha. México: O Brasil bateu o México pelo placar de 2 a 0, no Castelão, na primeira fase da Copa das Confederações 2013. Os gols foram feitos por Jô e Neymar, em 19/06/2013, em Fortaleza, no Ceará. Já no dia 19/06/2005, o México derrotou o Brasil pelo placar de 1 a 0,

no AWD Arena, em Hanover, na Alemanha, pela primeira fase da Copa das Confederações 2005, assim como no dia 04/08/1999, o México derrotou o Brasil com placar de 4 a 3, no Azteca, na fase Final da Copa das Confederações. Mas o Brasil derrotou o México pelo placar de 3 a 2, no Rei Fahd, pela primeira fase da Copa das Confederações, em 16/12/1997. Camarões: O Camarões venceu o duelo contra o Brasil pelo placar de 1 a 0, no Stade de France (Saint-Denis), na França, pela primeira fase da Copa das Confederações, em 19/06/2003. Sugestão? Deixem as unhas crescerem para ter o que roer no ano que vem.

Vexame no Sul Esta imagem é real no país do futebol! Foi capturada na batalha entre torcedores vascaínos e atleticanos, em Joinville (SC), pela última rodada do Brasileirão 2013. Com mando de campo atleticano, o clube transferiu a partida para Joinville, pois seu estádio está em reformas para sediar a Copa. O show de horrores está exposto em todos os jornais e sites do mundo, mas só pra lembrar, o Atlético Paranaense é o clube curitibano, que proibiu o

Spider quer lutar boxe “Ele disse que é o seu maior sonho, que pensa nisso desde criança. Temos que fazer com que ele se realize. Se Anderson Silva vencer Chris Weidman, faremos essa luta de boxe, que é o que ele quer. Se ele vencer e voltar a ser campeão, tenho que estar preparado, porque ele virá até mim para falar disso. Quero dar a Anderson o que ele pedir. A verdade é que esses dois me deixam maluco. Roy Jones Jr. é meu amigo há muitos anos. Quando eu tinha 19 anos e treinava boxe, Roy Jones foi muito legal comigo. Hoje, eu vejo que Roy quer lutar contra Anderson, e Anderson quer enfrentar Roy. Minha tarefa é tentar deixar esses dois caras felizes. O que eu queria mesmo é que Roy se concentrasse no seu próximo adversário, e que Anderson fizesse o mesmo. Mas sei como eles são, e Roy quer mesmo essa luta. Vamos ver o que acontece”, disse Dana White. Anderson Silva enfrentará Chris Weidman no UFC 168, em Las Vegas, dia 28 próximo.

CHARGE

contato de atletas e comissão técnica com a imprensa em dias de jogos, porém em dias de treinos as entrevistas exclusivas eram analisadas pelo departamento de comunicação antes de serem autorizadas e a grande maioria vetadas, fato inédito no Brasil e no mundo. O Clube Atlético Paranaense completa 90 anos em março, tem dois títulos nacionais (um pela série B). Por sorte, nunca fui escalado para fazer jogos deste grande clube.


PUBLICIDADE

32

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013


PUBLICIDADE

Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013 | Gazeta Brazilian News

33


34

ESPORTES

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013

Brasil pega Croácia, México e Camarões na 1ª fase da Copa O chamado "grupo da morte" acabou sendo o Grupo D, com Uruguai, Inglaterra e Itália, além de Costa Rica

Brasil, cabeça de chave do Grupo A, estreia contra a Croácia, em 12 de junho, em São Paulo

Todos os times que disputarão a Copa do Mundo de 2014, no Brasil, já sabem quem serão seus adversários na 1º fase da disputa. As chaves foram sorteadas no dia 6, na Costa do Sauípe, Bahia. A Seleção Brasileira, cabeça de chave do Grupo A, estreia contra a Croácia, em 12 de junho, em São Paulo; faz a segunda partida contra o México, em 17 de junho, em Fortaleza; e depois pega Camarões, em 23 de junho, em Brasília. Os croatas já foram adversários do Brasil na estreia da Copa de

Brasil tem a seleção mais cara da Copa de 2014 O Brasil já largou na frente na Copa do Mundo no que se refere a números. Segundo levantamento da empresa Pluri Consultoria, a Seleção Brasileira é a mais valiosa entre os 32 times que

estarão no país em 2014. Com 509 milhões de euros (R$ 1,57 bilhão), a equipe pentacampeã superou a Espanha, vencedora em 2010, que somou 504 milhões de euros (R$ 1,56 bilhão).

2006 - perderam por 1 a 0, com gol de Kaká. Já os mexicanos são tradicionais “carrascos” da Seleção em tempos recentes, mas foram derrotados na Copa das Confederações. Por fim, Camarões é mais lembrado por eliminar o time verde-amarelo da Olimpíada de 2000, nas quartas de final. Já o Grupo B, que cruza com a chave do Brasil nas oitavas de final, também ficou com duas equipes de peso: Espanha e Holanda, finalistas da última Copa do Mundo, além de Chile e Austrália.

O grupo C traz Colômbia, Grécia, Costa do Marfim e Japão. O chamado “grupo da morte” acabou sendo o Grupo D, que ficou com três campeões mundiais: Uruguai, Inglaterra e Itália, além de Costa Rica. O grupo E é formado por Suíça, Equador, França e Honduras. No grupo F, Argentina tem ao lado Bósnia, Irã e Nigéria. Já o grupo G também traz equipes fortes: Alemanha, Portugal, Gana e Estados Unidos. E, finalmente, no grupo H, estão Bélgica, Argélia, Rússia e Coreia do Sul. Foto: Bill Paparazzi.

Brasil vale 509 milhões de euros (R$ 1,57 bilhão).


Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013 | Gazeta Brazilian News

35

Messi, Cristiano Ronaldo e Ribéry são os finalistas da premiação Bola de Ouro Dois brasileiros, que estavam na lista inicial de 23 indicados aos prêmio, ficaram de fora: Neymar e Thiago Silva

O

argentino Lionel Messi, do Barcelona, o francês Franck Ribéry, do Bayern de Munique, e o português Cristiano Ronaldo, do Real Madrid, são os três finalistas do prêmio de melhor do mundo da Fifa. Os três atacantes foram anunciados, no dia 9, pela revista “France Football”, que organiza a premiação do Bola de Ouro juntamente com a entidade que dirige o futebol mundial.

Franck Ribéry, do Bayern de Munique, Lionel Messi, do Barcelona, e Cristiano Ronaldo, do Real Madrid, são os três finalistas.

Dois brasileiros, que estavam na lista inicial de 23 indicados aos prêmio, ficaram de fora: Neymar, do Barcelona, e Thiago Silva, do Paris Saint-Germain. Os ganhadores do prêmio serão conhecidos dia 13 de janeiro de 2014. A eleição promovida pela Fifa é feita com votos voto de técnicos e capitães de todas as seleções nacionais filiadas à Fifa. As informações são da “Folha”.

Manaus não queria ingleses, mas os terá Antes de começar o sorteio para definir as chaves da Copa, no dia 6, representantes de Manaus admitiam abertamente não querer a presença da Inglaterra na cidade para a Copa do Mundo de 2014. Porém, por ‘ironia do destino’, Inglaterra e Itália farão um dos jogos mais

aguardados da primeira fase, justamente, na capital do Amazonas. Toda a polêmica começou quando o técnico inglês, Roy Hodgson, disse que Manaus era “a sede a ser evitada” por conta da distância para as outras cidades, o forte calor e a umidade.

O prefeito Arthur Virgílio Neto emitiu nota de repúdio às declarações, chegando a afirmar que, assim como o governo do estado, também não queria a Inglaterra, e sim uma seleção “com futebol melhor”. A repercussão foi tanta que Hodgson até se desculpou, di-

zendo que sua intenção não era ofender a cidade, mas apenas apontar as dificuldades para as seleções que jogarem no local. Inglaterra e Itália se enfrentam na Arena Amazônia no dia 14 de junho, às 22h, pela primeira rodada do Grupo D. As informações são do “Terra”.

Atlético-MG embarca para o Marrocos para o Mundial de Clubes Sob a euforia da torcida, a delegação do Atlético-MG embarcou no último dia 9, no Aeroporto de Confins, rumo ao Mundial de Clubes, no Marrocos. Craque do time mineiro, Ronaldinho Gaúcho chamou a atenção ao usar um gorro de Papai Noel, alvinegro, com a mensagem “yes, we CAM”, em referência à sigla Clube Atlético Mineiro. A frase é uma paródia à campanha de Barack Obama em sua campanha presidencial nos Estados

Unidos (“Yes, we can”, que em inglês, significa “Sim, nós podemos”. O camisa 10 voltou ao time no último fim de semana e fez dois gols no empate com o Vitória (2 a 2). O primeiro jogo do galo no Mundial é no dia 18 de dezembro contra o Monterrey do México ou com o vencedor de Raja Casablanca, e Auckland City. Dez mil atleticanos devem embarcar nos próximos dias para acompanhar o jogo. As informações são do “Lancepress”. Ronaldinho Gaúcho chamou a atenção ao usar um gorro com a mensagem “yes, we CAM”.


PUBLICIDADE

36

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013


Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013 | Gazeta Brazilian News

37

Brasileiros no Miami City Ballet

A

ENTRETENIMENTO

Marisa Arruda Barbosa

amizade entre os bailarinos do Miami City Ballet, Nathalia Arja e Renan Cerdeiro, começou a mais de 21 anos atrás, quando os dois estavam ainda na barriga de suas mães. Quando Alice Arja, mãe de Nathalia e dona da escola de dança Alice Arja, no Rio de Janeiro, estava grávida, era professora da mãe de Renan. As duas diziam: “Um dia nossos filhos irão dançar juntos”. A profecia se cumpriu desde que os dois tinham mais ou menos seis anos de idade e se repete até hoje. No dia 19, os dois cariocas estreiam mais uma temporada do “George Balanchine’s The Nutcracker” junto com mais quatro brasileiros que fazem parte da companhia. Nathalia fará parte do corpo de baile, enquanto Renan e Renato Penteado, de São Paulo, dançam como primeiros bailarinos. “Aos seis anos de idade, Renan e eu fizemos nosso primeiro padedê (do francês pas-de-deux, ou passos para dois, em que os bailarinos executam os passos juntos). Nós viajamos muito pelo Brasil, vencemos competições como melhor dupla, até que resolvemos mandar nossos materiais para escolas internacionais”, conta Nathalia. “É engraçado, pois fomos aceitos nas mesmas escolas e resolvemos então nos aventurar vindo juntos para a escola do Miami City Ballet, aos 15 anos”. Juntos, Nathalia e Renan chegaram a Miami sem falar inglês e “completamente perdidos”. Eles viveram juntos por três anos e continuam sendo como “carne e unha”, ela conta, embora, hoje, cada um viva em seu apartamento. Natália começou como aprendiz em 2009 e foi promovida a membro do corpo de baile, mas tem feito diversos papéis principais em outras apresentações. Aos 18 anos, ela foi chamada para fazer o Nutcracker e em seguida Renan também entrou. Esta é a terceira temporada dos dois nesta tradicional peça natalina. Segundo Nathalia, entre mais ou menos 40 bailarinos, seis brasileiros fazem papéis importantes nas apresentações. Além de Nathalia, Renan e Renato, os outros brasileiros são os cariocas Kleber Rebello, Andrei Chagas e o catarinense Jovani Furlan. “Todo o verão, a escola recebe vários alunos brasileiros que vêm fazer cursos. O Brasil é bem representado por aqui.”.

Dançando juntos desde a infância

Os cariocas Nathalia Arja e Renan Cerdeiro, bailarinos do Miami City Ballet, dançam juntos desde os seis anos de idade.

Apresentações em Miami, Broward e Palm Beach

A

201 S.W. Fifth Avenue, Ft. Lauderdale, FL). De 3 a 5 de janeiro de 2014.

Em Miami - Adrienne Arsht Center (Box Office: 1300 NE Biscayne Boulevard, Miami, FL). De 19 a 24 de dezembro.

Kravis Center (Box Office: 701 Okeechobee Boulevard, West Palm Beach, FL). De 27 a 30 de dezembro. Para comprar ingressos, ligue para (305)929-7010 ou (877)929-7010 toll free ou acesse Miamicityballet. org.

presentações do Nutcracker estão marcadas em diferentes datas em Miami, Broward e Palm Beach. Veja as datas e locais das apresentações:

Em Broward -

Broward Center (Box Office:

Em Palm Beach -

Temporada 20132014 do Miami City Ballet A companhia Miami City Ballet, proclamada como uma das “mais amadas companhias de dança da America” pelo “New York Times”, iniciou a temporada 2013-2014 em 18 de outubro, quando estreou a peça “Firts Ventures”. A temporada segue até abril de 2014 com várias apresentações, que podem ser vistas no site: miamicityballet.org.


ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013

38

O mito da “maquiagem definitiva” Profissional dá dicas fundamentais para aquelas que estão pensando em fazer a “micropigmentação”.

Q

ue mulher não gosta de acordar com as sobrancelhas perfeitas, o delineador dos olhos prontos toda manhã sem borrar e o contorno da boca fazendo os lábios mais grossos? Com 16 anos de experiência em maquiagem definitiva e design de sobrancelhas, Sandra Rodrigues diz que nunca conheceu uma cliente que nunca tenha pensado em fazer uma maquiagem

1

- Micropigmentação não é tatuagem - O nome correto não é maquiagem definitiva, e sim micropigmentação, pois a técnica usada no rosto é muito diferente de uma tatuagem, que é realmente definitiva. “As profissionais ‘micropigmentadoras’ não são tatuadoras. A micropigmentação não é definitiva. Ela clareia com o passar dos anos, precisando assim de um retoque geralmente uma vez ao ano. Se a pele da pessoa for muito oleosa, o retoque passa a ser a cada seis meses”, explica. “Nossa pele é composta por camadas, a epiderme, a derme e hipoderme. A micropigmentacao atinge somente a primeira camada da pele, a

definitiva. “Infelizmente, muitas pessoas despreparadas acabam fazendo um trabalho malfeito. E como estamos falando do nosso rosto, não tem como esconder ou disfarçar”, disse. “É por isso que a maquiagem definitiva assusta e as pessoas morrem de medo de fazer”. Foi pensando nesse “mito” da maquiagem definitiva, que Sandra resolveu explicar algumas coisas que poucos sabem sobre a prática.

epiderme. Diferente da tatuagem que atinge a derme, o que faz com que seja definitiva. Muitas vezes, não sai nem sangue no momento da micropigmentação, por ser tão superficial.

2

- Procedimento indolor - O procedimento é rápido, simples e totalmente indolor. Mas é importante procurar um bom profissional, pois existem muitas coisas importantes que devem ser levadas em conta antes de realmente mudar o visual. “A profissional deve estar bem preparada para saber, principalmente, os tipos de pele, saber diferenciar cores e utilizar a técnica correta. A micropig-

I had a great experience at Embassy! The teacher and the lessons were very good, and the technology makes English easier to learn. Felipe, Brazil

Aprenda Inglês na Embassy! Curso abrangente e divertido de 20 horas por semana Os cursos iniciam toda segunda-feira Localizado no centro de Fort Lauderdale este Mencione ra p 98% dos nossos alunos nos recomendam! anúncio a to um descon especial

Entre em contato conosco para maiores informações e valores: infofl@studygroup.com Visite nossa pagina na web embassyenglish.com ou pessoalmente na 200 SW 1st Avenue Fort Lauderdale 33301 (entrada das Las Olas Avenure) 17519U_REV_10.13

17519U_EmbEng_Gazetta Brazilian ad.indd 1

04/10/2013 17:14

Verifique sempre se a profissional que faz a micropigmentação é também design de sobrancelhas.

mentação não é definitiva, mas pode durar até anos, por isso deve-se tomar muito cuidado realmente onde e com quem fazer”, disse a profissional.

3

- Dica importante - Peça sempre para a profissional desenhar sua sobrancelha antes. Nosso rosto é totalmente definido pelo formato das sobrancelhas. Nossa sobrancelha tem lugar certo para começar e terminar. Verifique sempre se a profissional que faz a micropigmentação é também design de sobrancelhas. “Tão importante quanto pigmentar é modelar antes. Existem diferentes técnicas para serem usadas na

sobrancelha”, explica Sandra.

4

- Cuidado com a sobrancelha azul – É comum de se ver sobrancelhas azuis por aí. Mas elas só azulam quando o profissional usa o pigmento preto. “Somente tatuadores utilizam o preto, profissionais de micropigmentação sabem que o pigmento preto na nossa pele laranja fica azul-roxo. Por isso, mais uma dica: nunca deixe um profissional utilizar pigmento preto no seu rosto, mesmo para o delineador dos olhos”. Em caso de dúvidas, mande um e-mail ou telefone para Sandra: bonitafacial@gmail. com ou (754) 367-1098.


PUBLICIDADE

Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013 | Gazeta Brazilian News

37

facebrasil/section

Por

39


40

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013


Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013 | Gazeta Brazilian News

41


ENTRETENIMENTO

42

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013

PLANETA MÚSICA

www.wdna.org

Gene de Souza - ene@rhythmfoundation.com

Ivete Sangalo canta com Stevie Wonder No último sábado, dia 7 de dezembro, Ivete Sangalo se apresentou ao lado de Stevie Wonder durante um show em Brasília. A apresentação fez parte da passagem do cantor pelo Circuito Banco do Brasil, que já recebeu nomes como Red Hot Chili Peppers, Jota Quest e Joss Stone. Para o dueto, os dois escolheram o clássico “Garota de Ipanema”. Após a apresentação, Ivete declarou ter realizado um sonho ao cantar com Stevie. Há dois anos, quando o cantor participou do Rock In Rio, a baiana já havia declarado ser fã do norte-americano, revelando que até chorou durante um encontro com ele. No dia 14 de dezembro, será a vez de São Paulo receber o Circuito Banco do Brasil. Stevie Wonder estará na escala pela Terra da Garoa, que também contará com shows de Jason Mraz, Os Paralamas do Sucesso, Marcelo Jeneci, Capital Incial, Criolo, SomPraTodos e os DJs MYNC e Mario Fischetti.

Arnaldo Antunes lança novo “Disco” Arnaldo Antunes resolveu aproveitar dezembro para abastecer o mercado com novidades. No início do mês, o cantor lançou o clipe de “Sou Volúvel”, faixa composta em parceria com Marisa Monte e Dadi Carvalho, que faz parte de seu último álbum, “Disco”. As imagens foram registradas no Museu Ferroviário de Paranapiacaba (SP). Ainda em dezembro, será lançada a versão em vinil de “Disco”. O LP será apresentado em versão transparente e terá encarte interno, com letras das 14 faixas. Produzido por Betão Aguiar e Gabriel Leite, o trabalho foi lançado aos poucos. Ao longo do ano, o cantor foi divulgando as canções e testando a recepção do público.

C

“Sei como foi em BH” de Nando Reis

hega às lojas o novo DVD de outro ex-Titã, o Nando Reis. “Sei Como Foi em BH” foi gravado no Chevrolet Hall, em Belo Horizo nte. Além de contar com sua fiel escudeira banda Os Infernais, o cantor ainda deu uma encorpada no som, graças aos poderosos metais do grupo norte-americano The Freaky Boys. O repertório é formado por um apanhado de seus maiores sucessos, como “Sou Dela”, “Pra Você Guard ei o Amor”, “O Segundo Sol” e “All Star”. O trabalho também aprese nta três músicas de seu último álbum, “Sei” de 2012: “Pré-Sal”, “Coração Vago” e “Sei”. Ao contrário de seu último disco, que foi distribuído de forma independente, o paulistano assinou com a Coqueiro Verde para o lançam ento do DVD. O trabalho também traz uma versão reduzida em CD.


Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013 | Gazeta Brazilian News

43


ENTRETENIMENTO

44

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013

BASTIDORES

Connie Rocha conceusa@yahoo.com

Dez anos de Planeta Brazil

João Mesquita do Planeta Brasil entrevista Nanda Costa e Murilo Rosa

Chelsea Clinton no Vidigal

O programa Planeta Brazil da Globo Internacional está completando 10 anos, e o BASTIDORES reservou um pequeno espaço para parabenizar toda a produção do programa, que há dez anos traz informação e entretenimento para a comunidade brasileira. Em destaque, o atual apresentador do Planeta, João Mesquita, entrevista os atores globais, Murilo Rosa e Nanda Costa, na Feijoada da Globo Internacional 2013.

Mansão de Bundchen

M

ais de 100 funcionários foram contratados para terminar a reforma da mansão do casal Tom Brady e Gisele Büdchen, em Boston. De acordo com uma nota no site “TMZ”, o casal teve que contratar essa A casa quantidade de trabalhadores para que as obras fiquem prontas até julho. os. O quadrad metros 14.317 de é ída tem 5 quartos e 4 banheiros. A área constru spa, um com contar vai mansão A os. terreno inteiro tem 22 mil metros quadrad yoga. de estúdio um e ca uma piscina, uma adega, uma bibliote

A mansão de Gisele e Tom está avaliada em $4.5 milhões.

A

Os moradores do Morro do Vidigal foram ver de perto a filha de Clinton e Luciano Huck.

visita da filha do ex-presidente americano, Bill Clinton, movimentou a favela do Vidigal, no Rio de Janeiro. Chelsea Clinton esteve no morro acompanhada do apresentador da TV Globo, Luciano Huck, para inaugurar uma creche, no domingo, dia 8. A Creche Santo Amaro foi escolhida pela norte-americana para receber apoio do instituto Day of Action, do ex-presidente Clinton. Na visita ao local, Huck e Chelsea atraíram uma multidão de curiosos, que acompanhou o percurso dos dois até a creche.

Desafeto

A

cantora Mara Maravilha, atualmente afastada da TV, deu uma entrevista ao colunista Léo Dias, e falou sobre a conterrânea, Daniela Mercury. Ela afirma ter se arrependido de conhecer a cantora. “Minha mãe fez muito pela Daniela Mercury e eu acho ela uma pessoa ingrata”. E falou mais. “Já aconteceu da gente estar no mesmo avião, ela sentada em uma poltrona próxima a mim e me ignorar”, afirmou. Mara garantiu que o “desafeto” não está relacionado a opção sexual de Daniela, que casou com uma jornalista baiana. Atualmente, conhecida como cantora gospel, Mara anunciou que vai lançar uma coletânea de seus sucessos do passado e que não descarta voltar para a TV.

Xuxa e Junno, no Natal Mágico

O

Xuxa levou o namorado e o pai para a gravação do Especial de Natal.

especial de Natal de Xuxa teve a participação especial de ninguém menos que o namorado da apresentadora, Junno Andrade. O show, Natal Mágico, teve ainda a participação de Anitta, Thiaguinho, Daniel, Padre Fábio de Melo, entre outros artistas. Daniela Sarahyba e o pai da estrela também estiveram lá. A apresentadora declarou recentemente ao jornal “Extra” que não vê necessidade de oficializar sua união com o namorado. Ela disse que já se sente casada.


ENTRETENIMENTO

Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013 | Gazeta Brazilian News

FASHION REPORT

45 Carla McCarthy cougarvintage@yahoo.com

METÁLICOS À VISTA!

A

tendência metálica tem um lema totalmente novo para a o inverno de 2013. Designers têm colocado o pedal para o metal, amplificação de acabamentos de espelho e tecidos iridescentes. Brilhando em todas as principais pistas de capitais da moda, os looks trazem uma nova sensação de opulência para a temporada do sempre colorido. O metalizado comumente chamado, foi visto em texturas brilhantes nas coleções da Burberry e Dior, onde a criatividade ganhou plateia! Vestidos, capas e moda praia em tons de

rosa, amarelo, azul e verde eram tão intensos que trouxeram um novo significado para o escapismo! A grande novidade agora: brilho para o dia. A inspiração na era espacial e os vestidos que mais pareciam papel foil brincaram em meio a reluzente lantejoulas e espelhos bordados em tops, vestidos de cintura baixa e jaquetas! Se você prefere mergulhar um dedo do pé ou mergulhar direto na tendência metálica, use acessórios ou um look total. Bônus? Sim, essa tendência continua na Primavera/Verão 2014! Dá só uma conferida!!!

Blog: https://www.cougarvintage.blogspot.com Vintage: https://www.cougarvintage.etsy.com Acessórios: https://www.chloeandisabel.com/boutique/carlamccarthy Instagram: @cougarvintage Twitter: @cougarvintage Facebook: https://www.facebook.com/ carlavintage


Entretenimento

46

LAIR RIBEIRO

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013 Lair Ribeiro lrvanguarda@mandic.com.br www.lairribeiro.com.br

Resgatando a feminilidade

C

ada vez mais as mulheres estão abandonando os afazeres domésticos para assumir postos no mercado de trabalho. De acordo com pesquisa realizada em 2005, pelo Grupo Catho, nos últimos dez anos, a participação feminina no mercado de trabalho brasileiro dobrou, revelando os seguintes percentuais de “ocupação” feminina nas empresas:    

presidência: 17,5% diretoria: 23% gerência: 26% chefia e coordenação: 49%

O avanço das mulheres no mercado de trabalho é marcado, principalmente, pela onda de mudança que o mundo está atravessando, onde habilidades mais femininas que masculinas têm sido fator determinante para a permanência de muitas empresas no mercado. Hoje, a agressividade e a objetividade – características notadamente masculinas – estão cedendo terreno para a intuição e a capacidade de adaptação, traços marcantes no perfil feminino. As mulheres estão descobrindo seus. Não precisam mais se espelhar na atuação masculina para provar sua competência. Agora, são os homens que

estão buscando adquirir as qualidades femininas tão procuradas pelo mundo corporativo, como a habilidade de cultivar bons e produtivos relacionamentos, por exemplo. Além disso, as mulheres são mais flexíveis que os homens e se adaptam com mais facilidade e mais rapidamente que eles, o que é fundamental para um mundo em constante mudança. O estilo feminino, aliado ao esforço, força de vontade e determinação das mulheres em colocar em prática sua competência, tem sido reconhecido e recompensado pelas empresas, que apostam nessa nova força de trabalho. Um importante ponto positivo do estilo feminino é a capacidade de trabalhar com o lado direito do cérebro, mais emotivo, intuitivo, criativo. E como, durante muito tempo, tiveram de agir à semelhança dos homens para conquistar seu espaço, as mulheres acabaram desenvolvendo também a utilização do hemisfério cerebral esquerdo. Com isso, saíram ganhando! Agora, é a vez dos homens correrem atrás do prejuízo e buscar meios para desenvolver o hemisfério direito. Recursos para isso não faltam. Vários de meus cursos têm essa abordagem. Entretanto, ainda restam alguns pontos importantes a serem conquis-

tados pelas mulheres com relação ao universo corporativo. O principal é que ainda existe um preconceito não-declarado em relação às mulheres. Prova disso é que elas ganham cerca de 10% menos que os homens nas mesmas funções. O mercado tem algumas justificativas para isso, mas as principais são: 1) a mulher é uma mão de obra nova e ainda é preciso descobrir seu potencial; 2) semanalmente, elas trabalham cerca de três horas menos que os homens. Um importante aspecto negativo em relação à participação das mulheres no mercado de trabalho, levantado pela pesquisa do Grupo Catho, é que a porcentagem de mulheres nas empresas diminui conforme o tamanho da empresa aumenta. Mas, mesmo assim, o panorama da participação feminina no mercado de trabalho é promissor. Estima-se que daqui a 20 anos, quase 50% dos cargos de presidência nas empresas serão ocupados por mulheres! Como tudo na vida tende a encontrar um ponto de equilíbrio, também o mundo corporativo encontrará o seu, equilibrando homens e mulheres em cargos e rendimentos. Afinal, nada mais produtivo que dispor harmonicamente de duas frentes de trabalho tão distintas e, ao mesmo tempo, tão complementares.


ENTRETENIMENTO

Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013 | Gazeta Brazilian News Fernando Rebouças nandoreboucas21@gmail.com

47

PENSE GREEN

www.oiarte.com

Carta para ONU – Parte 3 Há duas semanas, comecei a publicar nesta nossa coluna Pense Green (Jornal Gazeta News), carta que enviei no dia 9 de setembro de 2013, para Ban Ki-Moon, secretário-geral da ONU, solicitando maior atenção para a educação ambiental para crianças de todo o planeta. Na carta, descrevo a necessidade de se oferecer arte e educação ambiental para crianças pobres de todo o mundo, e de analisarmos o nível de conhecimento ambiental presente entre os principais líderes políticos do mundo. Afinal, será que eles conhecem a

ecologia? Os problemas ambientais? E será que eles sabem o que estão falando e fazendo? Leia a seguir terceira e última parte da carta redigida por mim. Você também pode reler a carta completa no meu blog ou no blog da coluna Pense Green no portal do jornal Gazeta News (www.gazetanews. com).

(...) Declarações finais Como referi no início desta carta, sou desenhista e escritor de histórias em quadrinhos ecológicos (ecology comics) e, como artista já busquei ajuda e patrocínios em

diferentes empresas e esferas de governo do meu país (Brasil), porém, enfrento a mesma dificuldade que a maioria dos artistas enfrenta. As empresas não demonstram fácil interesse em patrocinar ou, pelo menos, avaliar um trabalho artístico que aborda a ecologia e a cultural geral de maneira lúdica. A minha arte em quadrinhos aborda as questões ecológicas com humor, poesia e seriedade; crio um material bom para ser lido na hora do lazer, na escola e em família pelas crianças e jovens. Mas, percebo a ausência de iniciativas que apoiem

trabalhos como o meu, trabalhos artísticos e educacionais em plataformas impressas e digitais que ajudariam no aceleramento do aprendizado, divertimento e conscientização ecológica. Na maioria dos casos, não sou bem recebido por empresas quando peço ajuda, não sou bem recebido quando peço patrocínio, não sou bem recebido quando ofereço minha arte para instituições do governo, não sou bem recebido quando peço para um grande veículo de imprensa me ajudar a divulgar minhas publicações. Apesar de eu

ter meus desenhos publicados em jornais e revistas do Brasil, Moçambique, Inglaterra, EUA e Canadá; de ter livros e revistas com minhas histórias publicadas com muito esforço no mercado editorial independente brasileiro, nem sempre sou bem recebido, e vejo o mesmo acontecer com outros artistas e professores que trabalham com o temas ecológicos e culturais para crianças. Essa situação reforça a minha conclusão: os donos do poder e das empresas são analfabetos, analfabetos em ecologia, analfabetos perante o ar que respiram. Excelentíssimo Sr. Ban Ki-Moon, peço a sua ajuda. Ajude a educação ambiental, ajude a arte pop ambiental, ajude os professores e escolas que trabalham heroicamente em prol do conhecimento ecológico no mundo. Precisamos mudar as pessoas para melhorar o mundo e salvar o planeta. Peço a sua resposta. Atenciosamente, Fernando Rebouças Desenhista, escritor e editor Rio de Janeiro – Brasil.

Leia a carta na íntegra no blog do Rebouças: www.reboucasblog. oiarte.com No site do jornal: gazetanews.com/ categoria/colunas/pense-green.


ENTRETENIMENTO

48

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013

CINEMA

Jana Nascimento Nagase

janagazetanews@gmail.com

estreias da Semana Hours (Pantelion Films) Estreia na próxima sexta-feira, dia 13 de dezembro, Hours, drama sobre o furacão Katrina estrelado pelo ator Paul Walker, que morreu em um fatal acidente no último dia 30 de novembro. O filme conta a história de um homem que vê sua mulher morrer durante o parto na passagem do furacão Katrina por New Orleans, em 2005. O pai acaba ficando no hospital para cuidar da recém-nascida prematura. Além de Paul Walker, está no elenco a atriz americana Genesis Rodriguez, que nasceu aqui em Miami. Hours é o escrito e dirigido por Eric Heisserer. Vale a pena conferir!

The Hobbit: The Desolation of Smaug (Warner Bros. Pictures) Fotos: Pantelion Films

Os atores Paul Walker e Genesis Rodriguez, em cena do novo drama Hours. Foto: Universal Studios

Lançamento em DVD + Blu-ray™ Despicable Me 2 (Universal Pictures)

Gru e os Minions em cena da animação Despicable Me 2.

Fast & Furious 6 (Universal Pictures) Também disponível desde o dia 10 de dezembro em Blu-ray™, DVD e cópia digital, Fast & Furious 6. Mais um filme da franquia cheia de aventura e emoção. Dessa vez, o agente Hobbs pede ajuda a Dom e Brian para prender uma gangue na Europa. Mas Dom terá uma surpresa, Letty, seu grande amor, está viva. No elenco, Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson, Jordana Brewster, Michelle Rodriguez, Luke Evans, Gina Carano, entre outros. Justin Lin volta a dirigir o longa. Além da cópia digital, que você pode assistir em seu smartphone, tablet e no computador, os discos também possuem alguns extras como cenas não incluídas no filme, behind the scenes, e muito mais. Vale mencionar que parte da verba arrecadada com a venda será direcionada à organização filantrópica de Paul Walker, Reach Out Worldwide. Paul morreu em um fatal acidente de carro em Santa Clarita, sul da Califórnia, no dia 30 de novembro. Roger Rodas, amigo de Paul que dirigia o Porsche, também morreu.

Foto: Universal Studios

Já disponível desde o dia 10 de dezembro em Blu-ray™, DVD e cópia digital, Despicable Me 2, dos estúdios Universal. Dessa vez, Gru é convocado pela Liga-Contra-Vilões para ajudar a encontrar o vilão hispano El Macho. O ator Steve Carell volta a dublar a voz de Gru. A voz do vilão foi dublaba pelo ator Benjamin Bratt, mas Al Pacino foi escolhido primeiramente, mas deixou a produção logo no início por “diferenças criativas” (segundo o site “Omelete”). Além de Carell e Bratt, estão no elenco de vozes Kristen Wiig, Miranda Cosgrove, Russell Brand, Elsie Fisher, Moises Arias, entre outros. A direção ficou a cargo de Pierre Coffin e Chris Renaud, com o roteiro de Ken Daurio e Cinco Paul. Além da cópia digital, que você pode assistir em seu smartphone, tablet e no computador, os discos também possuem alguns extras como cenas não incluídas no filme, behind the scenes, 3 mini movies do Minions e muito mais.

Estreia também na próxima sexta-feira, dia 13 de dezembro, The Hobbit: The Desolation of Smaug, segundo filme da trilogia da jornada de Bilbo e os anões. Dessa vez, o tema em questão é a ganância que todas as personagens lidam com esse sentimento. Essa segunda parte do filme se refere ao capítulo onde o dragão enfurecido devasta toda uma área onde Bilbo tem que passar. A direção continua a cargo de Peter Jackson. O roteiro é de Fran Walsh, Phillipa Boyens e Guillermo Del Toro. O elenco continua estelar: Ian McKellen, Martin Freeman, Richard Foto: Warner Bros. Pict ures Armitage, Ken Stott, Stephen Fry, Orlando Bloom, Benedict Cumberbatch, entre outros. Vale a pena conferir!


Entretenimento

Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013 | Gazeta Brazilian News

On The Budget A

49

Ale Anizio onthebudget@gmail.com

Luzes de Natal

s luzes de Natal não servem só para essa época do ano. Elas podem ser usadas também na decoração da casa para o ano inteiro. Algumas ideias são extremamente fáceis de serem feitas, são projetos que podemos executar com rapidez e o efeito é surpreendente. Ideal para quarto de adolescente. Aqui, duas maneiras fáceis de executar. As luzes que chamamos “clear” proporcionam um clima mais calmo, as coloridas trazem um astral mais alegre.

Nada como dar um ‘Update” em palavras que trazem significados para nossos ambientes.

Portanto, a partir de agora reconsidere a ideia de deixar as luzes encaixotadas até o próximo Natal!

Que tal essa ideia para iluminar nossas lembranças? Superfácil de fazer e dá um toque romântico a nossa galeria de fotos. Pode ser usada em corredores. Dá um certo charme para aquela parede sem graça.

Mais dicas: www.alemontesdeoca.blogspot.com


50

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013


entretenimento

Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013 | Gazeta Brazilian News

51

VIVER BEM

Individuar-se e transformar o mundo Adriana Tanese Nogueira*

Não se individua quem não está em relação com o mundo, mas quem se individua opera sobre o mundo uma verdadeira trasformação. Carl Gustav Jung

D

izia Einstein que “não se pode resolver um problema no mesmo plano de consciência que o criou”, significando que há de haver um salto de consciência, a evolução para uma nova visão da realidade para que um problema aparentemente insolúvel seja superado ou resolvido. “Plano de consciência” quer dizer mentalidade, forma de ver, de entender-se, de interpretar e compreender a si e aos outros, ao mundo como um todo. Um plano de consciência é como o andar de um prédio. Evoluir é ir para o andar de cima e depois para o seguinte, e assim por diante. De cada andar se tem uma visão, quanto mais alto se vai mais coisas se enxergam. O que percebe a formiguinha que anda pelo tapete florido de sua sala? Será que ela vê o desenho que as flores formam? Ou não será que entrevê vagamente grandes manchas confusas, sem forma e sem sentido? Ao nascermos e crescermos num determinado ambiente, somos como as formiguinhas caminhando sobre um tapete persa de desenho complexo e multicolorido que nada mais parece que um chão desordenado de cores e traços que não querem dizer nada. Da mesma forma, no mundo interior, estímulos e sensações se amontoam sem que saibamos dar razão deles, logo os declaramos “sem muito sentido”. Pessoas de mente estreita julgam o que não compreendem como insensato ou inexistente, não passando por sua cabeça a pos-

sibilidade que falte a elas o conhecimento e os recursos necessários para entender. A formiguinha, que tem sua rotina sobre o tapete persa, não vê o que está além de seu pequeno nariz. Mas o mundo é maior. Há outros pontos de vista, superiores e mais amplos. Individuar-se corresponde ao processo que uma pessoa enfrenta e realiza para ir escapando das grades que aprisionam sua visão, para elevar-se sempre mais alto e, diferentemente do olho físico que quanto mais longe estiver do objeto, mais embaçado o verá, na individuação a elevação da superfície permite maior definição. Um sujeito individuado é um indivíduo em alta definição, ou seja, alguém no qual nada mais resta do que banaliza e reduz um indivíduo a mero espelho do que dele

é esperado. Individuada é aquela pessoa que não é reflexo de estereótipos e modelos de comportamento, supostas “essências”, repetição de tabus e preconceito, slogans e etc. E também não é o contrário deles. Há quem gostaria de mudar o mundo, todos gostariam de mudar suas vidas e o ambiente imediato que os rodeia. Mas como fazer isso permanecendo no mesmo plano de consciência do que se quer mudar? Pode-se modificar a configuração dos móveis da casa, mas mudar a casa implica evoluir como pessoa. Com enorme frequência, tem-se uma vaga ideia, uma “sensação” do que está errado e se reage ao ambiente com base nesse input interno. Entretanto, essa tática semi-inconsciente só produz reclamão, críticas e uma pseudo mudança, efêmera e transitória. Uma intuição vaga e

um sentimento forte do que está errado não são minimamente suficientes para criar mudanças reais, pois é como acrescentar um temperinho exótico numa feijoada: vai perder-se no sabor denso do prato feito de cada dia. A intuição e o sentir são as vanguardas do movimento de individuação, chegam para alertar, chamar a atenção, cutucar. Em seguida, deve haver o trabalho efetivo de tornar aquela intuição numa realidade interna própria, o que corresponde a uma mudança de governo interno, um reequilíbrio de poderes, um ajuste de prioridades, uma reflexão honesta sobre o que se pensa e faz, uma reelaboração da forma de relação e muito mais. Prestar atenção à intuição - que, segundo Einstein, é a coisa mais importante de todas - implica estar dispostos a uma revolução interna que leva a reavaliar todo um estilo de vida e uma identidade no mundo. Nesse processo, que é lento e profundo, uma pessoa vai de fato se tornando sempre mais ela mesma. Ela descobre que o que ela achava que era não passava de miragem, de fachada, de faz de conta para agradar, pertencer ao grupo, ser amada, etc. Quanto mais prosseguir o processo de individuação, mais o que há de único no indivíduo se manifesta ao mesmo tempo em que ele se torna também mais universal, mais próximo, de alguma forma, do humano, da essência de todos nós. Para mudar o mundo precisa ter algo para contribuir que seja mais do que uma variação no menu de cada dia. A transformação sobre o mundo é operada por aqueles que já a realizaram antes dentro de si e, livres de estereótipos e compulsões internas, conscientes do quadro maior, podem inserir-se na realidade de forma tão criadora quanto efetiva. *Adriana Tanese Nogueira é psicanalista e life coach www.ATNHumanize.com


PUBLICIDADE

52

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013


SOCIAL

Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013 | Gazeta Brazilian News

HORÓSCOPO CIGANO Samantha Di Khali - samantha@gazetanews.com

PREVISÕES DA SEMANA Para os nascidos entre 21/03 e 20/04 Punhal Faça o seu melhor, não deixe nada para depois, dessa forma, sua parte estará feita. Deixe que o universo faça a dele, só assim poderá colher bons resultados. No amor, sucesso absoluto nos momentos a dois.

Para os nascidos entre 21/04 e 20/05 Coroa Aproveite a sua semana para ir fundo nos teus pensamentos e resolva questões antigas. Você vai ver como um caminho enorme vai se abrir e terá só ótimas conquistas.

Para os nascidos entre 21/05 e 20/06 Candeias

agenda

Dia 14 de dezembro

Kathleen Madigan em Orlando Stand-up com a comediante Kathleen Madigan, às 8pm, no Hard Rock Cafe & Live Orlando (6050 Universal Boulevard, Orlando, FL 32819). Tickets a partir de $35 dólares. Info: http:// www.hardrock.com/live.

Dias 14 e 15 de dezembro

Retro Rodeo O evento Retro Rodeo: A Vintage Market Extravaganza acontece na Bergeron Rodeo Grounds Arena (4271 Davie Road, Davie, FL 33314), das 9am às 5pm. Entrada: $3 dólares o dia, ou $5 dólares os dois dias. Quem levar seu cavalo, tem entrada gratuita. Estacionamento grátis. Info: 954-785-7475.

Preste mais atenção ao que está a sua volta, nada de deixar passar pequenos acontecimentos, afinal, você quer realmente mudar a sua vida e os pequenos detalhes fazem parte dessa mudança.

Dias 14 e 15 de dezembro

Para os nascidos entre 21/06 e 21/7 Roda

Celebrate Dogs em Orlando

Aproveite sua energia para resolver questões ligadas ao seu profissional. As energias favorecem para crescimento e novo rumo. Aproveite a corra atrás do que é seu.

Dezenas de atividades para cães e seus admiradores, das 8am às 5pm, no Orange County Convention Center (9990 International Dr, Orlando, FL 32819). Entradas $20 adultos, $15 idosos, $15 crianças entre 13 e 18 anos e $5 crianças de 2 a 12. Info: http:// www.celebratedogsorlando.com.

Para os nascidos entre 22/07 e 22/08 Estrela Procure ter mais fé na vida, tudo é uma questão de resolver problemas do passado e aceitar as modificações do futuro. Assim, terá maiores chances de ser feliz por completo.

Para os nascidos entre 23/08 e 22/09 Sino Enfrente qualquer obstáculo de frente, nada de ficar esperando que a situação tome outro rumo. Para que isso venha acontecer, você precisa dar a direção certa e, aí sim, terá resolvido seu problema.

Para os nascidos entre 23/09 e 22/10 Moeda Procure ter mais paciência com a vida, não cobre demais sem ter base, nada acontece dentro de pouco tempo, tudo tem que ser bem trabalhado e leva algum tempo para que seja resolvido.

Para os nascidos entre 23/10 e 21/11 Adaga Invista mais em você e procure ter mais força e otimismo. Realize e seja feliz. Aproveite para ter uma boa conversa com seu amor, e pode ter certeza que vai ser bem proveitosa.

Para os nascidos entre 22/11 e 21/12 Machado Aproveite o crescimento que está a sua volta, nada de ficar desencorajada diante das dificuldades. Tudo tem seu tempo de maturação, basta você ter paciência e vai colher bons frutos.

Para os nascidos entre 22/12 e 20/01 Ferradura Faça planos e conquiste o que é seu. Sua energia está bem favorável para crescimento e realizações. Nada pode tirar seu foco, não fique irritado(a) com pequenas dificuldades.

Para os nascidos entre 21/01 e 19/02 Taça Aproveite sua semana com compromissos realmente importantes, não perca seu tempo com pequenas coisas. Não é um bom momento para ter uma visão pequena da vida.

Para os nascidos entre 20/02 e 20/03 Capela Faça mais planos, mas também corra atrás para que realizem. Caso contrário, vão ficar só na sua cabeça e não vai realmente se concretizar. Vá em frente e enfrente os problemas e seja mais feliz.

Dia 15 de dezembro

Batuke Samba Funk no Van Dyke A banda brasileira Batuke Samba Funk apresenta-se a partir das 9pm, no Van Dyke Cafe, na Lincol Road, em Miami Beach. Entrada gratuita.Info: 305-534-3600 ou http://www. thevandykecafe.com.

Dia 17 de dezembro

Winter Wonderland O evento beneficente em prol das crianças e famílias do Ronald McDonald House of Miami e Internation Kids Fund será realizado das 4pm às 8pm, na Ronaldo McDonald House of Miami (1145 NW 14 Terrace, Miami, FL 33136).

Dias 24 e 31 de dezembro

Celebrações de fim de ano da New Life A Igreja New Life realiza um grande jantar na noite de Natal. Aberto ao público. Início às 7:45pm. E, na Virada do Ano, a celebração terá contagem regressiva , chuva de balões e jantar, com início às 10pm. Local: 411 NE 31 St Court, Pompano Beach, FL 33064.

Dia 31 de dezembro

Reveillon Ramada Plaza Buffet variado, brinde com champagne e animação ao vivo com Rose Max e Banda e VJ Rodolpho Jr. Local: Ramada Plaza Marco Polo Resort (19201 Collins Ave., Sanny Isles Beach, FL 33160). Ingresso antecipado: $59 (Via Brasil de Aventura e Miami Beach; Broward: Brazilian Restaurant e Casa do Pastel). Ingressos na porta: $79.

DIVULGUE SEU EVENTO E CONFIRA OUTROS NO SITE: WWW.GAZETANEWS.COM

53


SOCIAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013

54

spotlight

Confira esses e outros eventos em nosso website

Yara e Joaquim Cavaignac com os globais Murilo Rosa e Nanda Costa

Equipe Superstation e Blend Connections

www.gazetanews.com

Equipe American Airlines marcando presença

Feijoada da Globo Internacional 2013

Globais caindo no samba com Katia Santos

A famosa Feijoada da Globo Internacional, organizada pelos diretores da Supertation Media, Jô e Yara Cavaignac, foi realizada no último dia 7, no Intercontinental em Miami. O evento reuniu empresários, clientes, personalidades, artistas locais e teve como convidados especiais os atores Murilo Rosa e Nanda Costa. A produção do evento foi da Blend Connections. Confira as fotos de Bill Paparazzi e Fabiano Silva.

Digo Padovan

Yara e João de Matos

Equipe LATAM

Mesa com os convidados do Hotel Intercontinental

Murilo Rosa com Maria, Ana, Carmem, Yara, Jade, Fernanda e Arthur e Silvana

Marco e Ivanete Dombrowski

Ana Paula com Malu e Silvana Mandelli

Produtores do Boca Isle Entertnment, Claudio, Simone, Adriana e Antonio

Floriana Martinez (AA) com Arthur

Debora Rosalem e Silvia Santos

Grace com Murilo

Adriana Moura e Carla McCarthy

Humberto Costa e Carlos Oliveira

Katia e Paulo Gualano


PUBLICIDADE

Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013 | Gazeta Brazilian News

55


SOCIAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013

56

spotlight

Confira esses e outros eventos em nosso website

www.gazetanews.com

Big Chef em festa A empresa Big Chef (especializada em canapés e alimentos para festas e eventos), comemorou, no dia 7 de dezembro, o sucesso do ano de 2013 e a conquista do novo espaço, em Davie. Com mais de 30 funcionários e um fábrica de alimentos superequipada, os proprietários Rosana e Manoel Calambichis comemoraram com amigos e funcionários o encerramento do ano. Parabéns e sucesso! Fotos: Natalia Mota

Fernanda, Luana, Ariane, Eine e Lora

Paulo e Suely Pereira

Zigomar, Mano, Edy, Monica e Fernanda

Ariane, Mano, Marcos Schilling e Rosana

Mark, Fernanda e Lourdes

Jennifer Snyder, Ingrid e Michael Marsillo

Mike Critch e Ingrid

David Dalmao, Carmem Gusmao e Federico Guerreros

Carmem Gusmao e Doroth Omdahl

Exposição de Carmem Gusmão no Art Walk Wynwood A artista plástica brasileira, Carmem Gusmão, no último dia 7, apresentou sua exposição no Art Walk Wynwoond, durante coletiva com os artistas David Dalmau e Federico Guerreros e sob a organização da B Licennças Poéticas de Bia Duarte e Wynwood Art Group de Hamilton Aguiar, durante o Miami Art Week. Os artistas receberam convidados vips e imprensa para coquetéis durante a exposição. Confira as fotos de Bill Paparazzi.

Carmem Gusmao e Fernandio Vignoli

Roger e Mel Bustamante

Zigomar e Fernanda com Patrick e Ingrid

Festa no escritório Domingues McConville

John Daly e Ingrid

Vanessa, Ingrid e Vinka

Monica, Claudia, Karina, Ingrid e Monica

O escritório de advocacia Law Office Domingues Mc Conville realizou, no dia 5 de dezembro, um coquetel nas novas instalações da empresa, em Fort Lauderdale, agora mais amplo e com uma equipe de advogados nas áreas de imigração, acidentes e imóveis. A advogada Ingrid Domingues McConville convidou clientes e amigos para apresentar o local. Fotos: Bill Paparazzi.

Antonio, Marcos, Francisco, Adriano, Joe e Zigomar

Bruno e Ingrid

Regina, Francisco e Ingrid


SOCIAL

57

Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013 | Gazeta Brazilian News

spotlight

Confira esses e outros eventos em nosso website

www.gazetanews.com

Teresa, Aloisio e Margareth

Adriano e Claudia

Maria Denise e João Luis com Andreia Faria

Dario e Claudia Loriato

Jescika, Arnold e Rosalia

Joe e Edy

Monica, Ines, Laine, Janne, Regina, Andrea, Patricia e Eliane

Old Hollywood Glamour Night Natalia, Sofia, Isa, Selma e Maria

Paulo, Cristiano, Marco Vico e Guilherme

O Brazilian Business Group (BBG) celebrou o encerramento de mais um ano de atividades com um estiloso coquetel com o tema Old Hollywood, no Café Vico Restaurant, em Fort Lauderdale, na noite do último dia 6. Confira as fotos de Eliane Gallotti.

White Out Celebration Party

Eveline, Ana Maria Braga e Rafaela Rangel

O grupo no Facebook “Brasileiras na Flórida” promoveu a festa de confraternização de fim de ano, no The Garden Venue, em Plantation, no último dia 6. A festa, animada pelo DJ Vlad, reuniu quase 100 pessoas. Confira as fotos de Vivi Bohrer.

Fernanda Scacciaferro, Viviane Medeiros, Tatiane Schneider, Claudia Fehribach, Gracianne Davis e Carla McCarthy

Carla McCarthy e Vivi Bohrer

Muita diversão e mulheres elegantes

Maria Ines Perugini

Janaina

Flavia Torres, Anelise Pillar, Vera Schafer e Martha Omega

Eveline e Robert Reiner

Vivi Bohrer

DJ Vlad


Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013

58

CLASSIFICADOS publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

AUTOMOVEIS Cheap Auto Repo Sales Mais de 100 carros no lote. Venha conferir nossa variedade de carros. 954-956-8000 ---------------------------------2006 FORD F250 CREW CAB V8 TURBO DIESEL – 4 PORTAS se voce procura uma caminhonete nova e super conservada…achou! 136k milhas, turbo diesel, 4 portas, automatica, extremamente linda. nada a fazer mesmo!!! economize seu $$ 754-551-0163 ---------------------------------aluguel de carro kavel rental car,sua locadora na florida.temos todos os tipos de carros ao seu disport. sem deposito , sem cartao de credito, e sem burocracia.ligar 954-773-6468

----------------------------------

----------------------------------

Vendo Toyota rolla 2001

Co-

2011 Hyundai Sonata GLS

Lindo carro,tudo funcionando,ac gelado.puntura em otimo estado (branco) 561 929 6004

2011 Hyundai Sonata GLS-$14495.00-Financiamento para qualquer pessoa independente do credito.$950 Down,$378 Per Month.Temos mais de 200 carros em estoque-Ligue 954-934-5241 Ronaldo

---------------------------------Problemas com a sua transmissao?? Nos temos a solucao! Precos acessiveis, 1 ano de garantia! Sua transmissao ficara como nova. Temos mais de 30 anos de experiencia, inclusive em heavy duty trucks! 954 428 5440 ---------------------------------2010 Mazda 6 I Sport 2010 Mazda 6 I Sport $15,885.00 financiamento disponivel $950 Down Payment,$378 Per Month. Ligue ou txt 954-934-5241 Ronaldo. Temos mais de 200 carros em estoque. ----------------------------------

----------------------------------

VENDE-SE CARGO TRUCK

Honda Civic 1998 EX SPORT

Cargo truck a venda, para maiores informacoes, favor ligar para numero acima e falar com Nick, fala-se Portugues, Ingles ou Espanhol. Caso cair na caixa postal, favor deixar recado 954-709-7676

Honda civic 98 sport bem conservado A/C gelando,,mecanica okkk, pneus okk, teto solar,,, $2500 ou a melhor oferta… ligue ja e deixe seu recado p. 954 548 9213 ---------------------------------3 carros baratos !!!

----------------------------------

---------------------------------KIA FORTE 2010

----------------------------------

PNEUS USADOS

A partir de $ 25 -Alinhamento -Balanceamento -Pneus novos e usados -Troca de Óleo -Tuneup - Freios-Suspensão -Mecânica em Geral Adriano 754-235-0124 Fast Car Auto Repair

KIA FORTE 2010 $ 7999 branco, carro em excelente esta4862 N. Powerline Rd. do, 4 portas, economico com (Powerline com Wiles Rd.) 60.280 milhas todo 100% por fora e por dentro.envio fotos. nao perca esta oportunidade. ---------------------------------7862749457 2010 HYUNDAI ACCENT 40K MILES ---------------------------------Vendo 2005 Mazda3 Se- Vendo meu 2010 accent com somente 41 mil milhas, motor dan impecavel, 30 milhas por gaÓtimo carro a venda. 148,000 lao, detesta posto de gasolina! milhas -maioria de estrada, lim- Venha ve-lo com seu mecanipo, manutenção sempre feita, co. msg para mais fotos, 5500 equipamento de som, ar condi- OBO 9546099868 cionado forte, 2 novos pneus. $4500 ou melhor oferta. 954- ---------------------------------274-3720 99 FORD TAURUS SE 58K MILES ---------------------------------kavel rental car

Vendo um 99 taurus duratec se 59 mil milhas, carro era de uma senhora idosa, ac gelando, alarme, auto, manual de usuario! msg para fotos, $2500 obo 9546098458

kavel rental car sua locadora na florida.temos todos os tipos de carros.sem deposito ,sem cartao de credito e sem burocracia.facilitamos sua vida. 954 ---------------------------------773 6468

VENDO – PT CRISER 2007 – OPORTUNIDADE ----------------------------------

Garantia de Reparo Automotivo

EXELENTE Conducao, em perfeito estado de conservacao, vendo por motivos de mudanca por somente 3,900.00, tratar direto c/ o prop. 954297-6579.

nissan altima 2011 color charcoal, 7.200 miles, estado de novo, clean title, cd player, Bluetooth, $12.900,00 cel 786 385 8256

bateu o seu carro…??? nós temos a solução para você. conheça a garantia de reparo automotivo. maiores informações, (32) 9976-6656

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

VENDO URGENTE

98 Ford Escort Wagon ISUZU AXIONN 2002

2004 Kia Sorento

LEXUS ES 300 COR PRATA BONITO CARRO NAda de mecanica pra fazer ta na garantia ainda ..vendo urgente motivo viagen.deus abencoe.. 5612555850

Vendo Escort Wagon 98. Economico. Bom de Motor, Tranmissao. A/C,Pintura.O carro ta otimo.E comprar e sai dirigindo.So $1.100 pra vender rapido . Adriano 754-235-0124

----------------------------------

----------------------------------

1991 toyota camry e 1997 chevrolet cavalier $ 1.500, crysler sebring conversivel $ 1.800, todos com ar condicionado e em otimo funcionamento, text para fotos e mais informacoes ! 561-305-0661

carro impecável com pouca milha 72000 clean title pneus e bateria nova estou vendendo porque vou ter que voltar para o brasil ele e mecanico 9546358311 ---------------------------------2009 MAZDA5 COM 65K MILHAS, LINDA! finaciamento 100% garantido, tax id, carteira int’l ok,o seu credito sera repassado p/as agencias de credito garantido! 954-4643522

Vendo Isuzu Axion, otimo estado, preto, A/C ok , 4 portas, automatico, videos elet. Tenho fotos para enviar. $3,900 Ligar para Martin. 9544 464912 ----------------------------------

2000 Saturn Couple PT Cruiser 2002 U$ 2004 FORD F250 DIESEL Sport 2500,00 CABINE DUPLA Vende-se Saturn Couple 3 Vendo PT Cruiser 2002, linda ford f250 turbo diesel ca- portas ano 2000, em otimas 124000 milhas, vermelho. O bine dupla 156 mil milhas cor condicoes, pneus semi novos, carro esta em otimo estado, branca toda eletrica rodas cro- AC funcionando, bateria nova, pode trazer mecanico para dar madas quem ve compra titulo som novo removivel com conuma olhada. Valor U$ 2500,00 na mao carro de particular li- trole remote. Cor prata.Preco 9545735717 gue para (954) 708-5017 $2.000,00 954-348-9957

Pontiac G6 2007 By owner Carro em muito boas condicoes. Economico , bonito e elegante! 110.000 milhas Call or text 5615030226 5615030226 ---------------------------------Vendo Toyota rolla se 2003

co-

vendo Toyota corolla 2003 com 68.000 milhas ,cor prata.andre 561 929 1427 561 929 1427 ---------------------------------2011 Ford Fusion

DIVERSOS SEU DESKTOP & LAPTOP 100%+RAPIDO! Windows 8,7, Office, Configuração de impressora, scanner, programas…peças, troca de tela, remoção de Vírus, Internet lenta, Rede, Wifi, save arquivos, Orçamento e visita Grátis 561 506 5331 ---------------------------------QUER PERDER PESO SEM PAGAR NADA ? must speak and write english !!! research clinic is looking for 10 patients female or male (35 -55yrs old ), healthy and overweighted . please contact us if you qualify!!! 954-801-2709

11 Ford Fusion 12,890, temos mais de 200 carros, empresa americana Toyota, financiamento para todos, com ou sem social. Seu trabalho é seu crédi- ---------------------------------to! 9546472885 VENDO ---------------------------------vestido de noiva sem uso, de2008 Mercedes-Benz C- metnos, size 10, shell 100% polyester, lining 100% polyes-Class C350 Sport ter todo bordado com calda. 2008 Mercedes-Benz C350 tv 55″ geladeira duas portas Sport-$2,850 Down Pay- e maq. lavar roupa. 267-770ment,$488 per Month.Finan- 9571 carlos (267)770-9571 ciamento disponivel para qualquer pessoa.Mais de 150 car- ---------------------------------ros e trucks em estoque. Ligue Comunidade LGBT 954-934-5241 Ronaldo. ---------------------------------2005 toyota prius 87k milhas, financiamento garantido! 2005 toyota prius 87k milhas,financiamento garantido! ligue hoje mesmo para 954-4643522 ----------------------------------

Procuro novos colunistas para o Website Not Adam And Jake (www.notadamandjake.com), interessados entrar em contato pelo e-mail notadamandjake@ icloud.com. 5612709873 ---------------------------------Caldas Novas- Guia Comercial Divulgacaldas

Vendo VW New Bettle 2003, Manuel. 118,000 milas. good condition 5618603273

Anúncie no Guia Comercial mais popular de Caldas Novas com 3 anúncios em categorias diferentes. http://divulgacaldas. com (..) (64) 34536216

----------------------------------

----------------------------------

VENDE-SE DIESEL CARGO TRUCK C/ LIFT TAIL GATE

VESTIDO DE NOIVAS

2003 VW New Bettle

Cargo Truck a venda com lift tail gate. Diesel . Ford. Ligar p/ 954-709-7676.

vestidos de noiva nunca usado numero 10 para mais informacao 954 461 6347. alfred angelo . 954 461 6347

----------------------------------

----------------------------------

Trailer

Papel de Parede em São Paulo

Vendo trailer para Car Wash pronto para trabalhar com tanque de 100 galoes, pressure washer honda 6.5 e gerador tudo em otimas condicoes $1300 ou a melhor oferta 954245-8022

Uma empresa séria e dinâmica que inova no ramo de decoração de interiores, destacando-se neste abrangente e promissor mercado. 3061-5005


CLASSIFICADOS

Semana 12 a 18 de dezembro de 2013 | Gazeta Brazilian News

59

publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

---------------------------------Decoração em Adesivos de Parede

Alugase Qto mobiliado com banheiro privado pessoas sem Adesivos decorativos são per- vicios.Apt. c/picina, gim, garafeitos para deixar o ambiente ge e morando apenas 1 pessoa de sua casa bem mais interes- maior ambiente muito tranquisante e bonito. .. 513111.0444 lo. 804 687 7095 ---------------------------------WHIRLPOOL MAQUINA DE LAVA ROUPA E SECADORA BRANCA usado mais em boa condicao mudei e nao preciso mais whirlpoll maq de lavar e secar $240 branco. microndas ge beije $75, forninho black decker $13, laser hair restoration $300 321-946-2612

EMPREGO

OFERECE VAGAS Auxiliar de cozinha

SEU ANUNCIO AQUI EM DESTAQUE

Precisamos de uma auxiliar de cozinha (mulher) com ou sem experiência para início imediato, falar com Thiago. Ps. Somente candidatas com docu---------------------------------mentação. (954) 753-7535

(954) 938-9292

----------------------------------

----------------------------------

AS TESTEMUNHAS JEOVÁ CONVIDAM

DIABETES TIPO 1? LIGUE

DE

----------------------------------

ALUGO QUARTO NA UNIVERSITY DR.

installadores de tile e marmore

CUIDO DE EM CRIANCA Cashier EM MINHA CASA Procuro Trabalho tenho 25 cuido do seu filho em minha anos, tenho social e green card casa ! espaço grande para sua e falo ingles tenho experiencrianca poder brincar !tenho ciade 4 anos em Dunkin Doexperiência …cuido de segun- nuts… telephone 8573125650 da a sexta feira.. 9548998743 ------------------------------------------------------------------PROCURO EMPREGO HANDY MAN – ConcerProcuro trabalho como ajudantos em Geral te de pintura, tile, construção, Cubano oferece servico como limpeza, ou outras áreas, na Handyman em Miami. Con- região de boca raton e áreas certos em Geral. Ingles, Espa- próximas. Tenho carro confiánhol(786)499-3406. (954) 638- vel, DL da Flórida limpa, inglês. 954-470-4568 0263 ---------------------------------SENHORA TRABALHO

PROCURA

shake herbalife $30 varios sabores, cha queima gordura $20, barras de cereal $1, outros itens, entrega a domicilio. 954-692-4588

preciso de instaladores de tile Brasileira, 56 anos procura trabalho na regiao de Miami. Clinica de estudo procura ho- e marmore, bom salario, 561Baby sitter, Limpeza, cozinha, 9291372 mens e mulheres maiores de companhia de senhoras idosas. 18anos, tomando insulina p (954) 638-0263 ---------------------------------participar de um estudo para diabeticos. Oferecemos insulivendedora de bijute- ---------------------------------na, medico, exames, e bonificarias cao gratis 954-801-2709 PROCURO TRABALHO para todo o brasil !!!!! procura---------------------------------mos pessoas com perfil empre- Tenho experiência com entregas. Trabalho a 8 anos nesta Profissional no Brick endedora para fazerem parte área, tenho DL limpa da Flodo nosso quadro mais dúvidas Pavers entrar em contato via email. rida. Tenho carro bom para delivery. Trabalho na área de Estamos a procura de instala- clecio.m.mendonca@gmail. limpeza. (407) 879-8701 com 19.34625353 dores de brick urgente, pagamento semanal, 6:30 da manha as 5 da tarde,temos muito trabalho. 5619290280

----------------------------------

----------------------------------

Perda de Peso e Aumento de Massa Muscular

Manutenção em Computadores

Assembléia de Circuito “A Palavra de Deus é proveitosa para ensinar” com base em 2 Timóteo 3:16. Local: 1610 Palm Beach Lakes Blvd W Palm Beach 07 e 08 de dezembro 9h40-16h 786-290-8782 ---------------------------------SHAKE HERBALIFE $30

EMPREGO

Formatação e Limpeza, Redes, Terapia de Modulacao ou Re- Solução em Softwares, Web posicao Hormonal com hor- Design, Design Gráfico, Monmonios Bio-Identicos. GH, tagem e manutenção de comHormonio do Crescimento, putadores. Acesse: www.conTestosterona, Progesterona. nectmicro.net 954 297 5969 Suplementos medicinais e guia nutricional. 9542001193 ----------------------------------

PROCURA TRABALHO

Procuro emprego Ingles, S#S, legalizado, driver lecense, procuro emprego (Restaurante, hotel, warehouse, office cleaning, outros) Favor ligar no N# 954-3948369, obrigado, Marco. ----------------------------------

----------------------------------

Consultora Mary kay

Procuro (Driver)

FILMAGEM

Adquire seu kit de consultora Mary kay. Horario flexivel, independencia financeira, maquiagens e cuidados com a pele. 9548577453

Tenho experiência com entregas. Trabalho a 8 anos nesta área, tenho DL limpa da Florida. Tenho carro bom para delivery. (407) 879-8701

----------------------------------

----------------------------------

Cabelereira p/ Salão de Beleza Infantil

Pintamos Casa, Aptos, Escritorios…

salão de beleza infantil em deerfield beach, procura cabelereira com licensa. para mais inSorteio de um lindo Tablet – formacoes ligue 954.281.5854 Siga as regras da imagem e boa sorte ! 4434521100 ----------------------------------

Fazemos todos os tipos de pintura. Pintamos qualquer lugar (casa, apartamento, escritorio…). Bons precos e otima qualidade de servico! Entre contato conosco (407) 9148528

É maravilhoso sempre poder recordar este dia especial que é o dia do casamento. Para isto, ter uma boa filmagem e uma boa edição torna este momento mágico, guardando… 561853-5096 / 561-420-7167 ---------------------------------Tablet Sorteio

---------------------------------VESTIDO DE NOIVAS vestidos de noiva nunca usado numero 10 para mais informacao 954 461 6347. alfred angelo , numero 10 ivory. 954 461 6347 ----------------------------------

Assistente trativa

Adminis-

Precisa-se de assitente para funções gerais de escritorio, com conhecimento avocado em internet, Excel, Word, PowerPoint e QuickBooks. Inicio imediato. Enviar resumé 3056758265

Trabalho

---------------------------------Procuro Emprego Brasileiro de 24 anos, procure emprego na área de Miami Beach e arredores. tenho DL da FL válida. Obrigado! 9173532745

----------------------------------

IMOVÉIS APARTAMENTOS EM CAMPO LIMPO PAULISTA -sP apartamento com 46,50 m², proximo a faculdade e ao centro da cidade. valor é p/ um apto terreo para outros valores e condiçoes, preços e estoque fale c/ emerson 11 9.9757-0089 ---------------------------------VENDIA DE IMOVEIS - ZF Imóveis.com.br

Venda de imóveis em Vicente Pires e no Distrito Federal. PROCURO TRABALHO Casas, lotes, apartamentos, sítios, fazendas, projeções e Moro em Orlando, falo pouco outros. Bom para morar, ótiIngles e Espanhol. Trabalhei mo para investir! (61) 4103como designer gráfico por mais 3690 .. de um ano. (407) 914-8528 ------------------------------------------------------------------SITIO EM DOMINGOS APRENDA A FALAR PORMARTINS ES TUGUES! ----------------------------------

Graduada em Língua Portuguesa no Brasil ministro aula particular ou grupo para adultos e alfabetização para crianças, leitura, gramática, producao escrita, ligue ! 786 663-3077/ 954 326-2944

Sitio c 4 tanques de peixes c/ capacidade para 20.000 peixes um ja c/4.000 casa de 2 pisos c/terraco 1 AP no 1 andar e 1 AP no 2andar 1 -alqueire de terra 50.000m2 954 773 5097 ----------------------------------


CLASSIFICADOS

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013

60

publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

Casa dos sonhos em Montes Claros-MG Linda casa de dois pavimentos com por 04 quartos,sendo 1 suíte com hidro.sala de estar ampla, sala de jantar, sala multimídia, garagem para 05 carros,sala de música, piscina, quadra. 031 31 9993 0526 tim ----------------------------------

APARTAMENTOS NA PRAIA DE CABECUDAS – ITAJAI – SANTA CATARINA

----------------------------------

Localizado na praia de Cabecudas do lado da praia de Camboriu – Area muito tranquila com facilidade de acesso (954)699-4682

ALUGO – Exelente casa de 3 quartos c/ 2 e 1/2 banh. melhor loc.idade do cond. varanda frente p/ o lago, pronta para morar, applienc. novos, tr. direto c/ propietario. 954297-6579.

----------------------------------

vendo casa em cabo frio

Apto 2Qtos Semi Mob Fed&10 St.

vendo casa localizada a 5min das mais belas praias de cabo frio,com terreno de 900m preco R$350.000 . favor ligar p/5613065529 5613065529

Tile/carpete novo nos quartos. 2 vagas estacionar, lavanderia dentro do apto,janelas p/jardim, otimo local prox Federal&Hillsboro & 10th St. Nov. 1 deposito/mes adtd. Ligue p ver 954-588-3337

---------------------------------DESTINY LAPA De 67,00 a 85,00m² de Área Privativa detalhe do empreendimento tipo do imóvel: apartamento número de dormitórios: 2 ou 3 suíte(s): 1 número de vagas: 2 endereço: rua tonolero , 840 , lapa – são paulo – sp : (11) 95248-6834 ----------------------------------

---------------------------------ALUGO APTO DE 3 QUARTOS NA COMMERCIAL EAST DA 95. contrato de seis meses (podendo se estender) ou mes a mes.porque esta tao barato? me ligue que eu te dou os detalhes. otima oportunidade! aproveite!!! 754-551-0163

ALUGO – CONDOMINIUM BLUE LAKE

---------------------------------Beliisimo apartartament proximo da praia Alugo 1 quarto apartamento bellisimo proximo da praia apartamento mobilhado tranquilo e espacoso 561-7774438

Quarto Mobiliado em Boca Raton Com piso de madeira e banheiro privado. Agua,cable,luz,internet, laundry incluidos. Condominio seguro e c/piscina. Ambiente familiar. Prox. Hillsb/Powerline. Para UMA pessoa. (561) 756-9735 ---------------------------------ALUGO QUARTO PARA HOMENS Alugo quarto para homens, banheiro privado, laundry, cable e internet na 441 c/Marina Blvd, $500.00 + luz. Ja disponivel. 9546875823 ----------------------------------

----------------------------------

1/1 PLANTATION

1/1.5 Blue Lake Apt POMPANO BEACH Blue Lake Apt Alugel 1 quarto 1 banho e meio Piso e Madeira nos quarto 1 mez de deposit 954-552-9668

Aluga se 1/14 todo no tile e piso de madeiratop floor ao lad do laundry room. cond com piscina academia boliche apenas 1 mes e em deposito ligue ja aprovacao rapida 7542465707

----------------------------------

---------------------------------Casa para alugar em Deerfield Beach Casa com 3 quartos, 2 banheiros, garagem para 2 carros, piscina, quintal todo cercado em frente a escola Quiet Waters.Ligue-me para conhecer o imovel. 754-235-2272 ---------------------------------Alugo quarto Pompano

em

Alugo quarto-banheiro com internet, cable, water e eletricidade incluidos. O apartamento foi todo reformado, piso de ceramica, O condominio e bem tranquilo e agradavel. Lucie 9548491717 ---------------------------------Aluguel de quarto Single, looking for a roommate. Private bedroom furnished with recent new furniture, private bathroom, kitchen privileges, split floor plan with privacy. 804 687 7095 ---------------------------------Quarto mobiliado Quarto espacoso,casa tranquila.Em frente a parque q tem tennis,squash e trilha de caminhar.Localizacao paraiso. Para pessoa que trabalha,sem vicios ou dramas. 9546107456 ---------------------------------quarto para alugar quarto pra alugar, bom espaco tranquilo, nao fumante de cigarro, prefiro adultos, homem ou mulher, para 1 de novembro. 9545797042

---------------------------------Apto 2 qtos com Lavand Deerfield Beach Tile/carpete novo nos quartos. 2 vagas estacionar, lavanderia dentro do apto, otimo local prox Federal&Hillsboro & 10th St. Veja hoje e Disp dia 16 Nov. 1 deposito/mes adtd. Ligue 954-588-3337 ---------------------------------2/2 $1250 Condo in East Boca Second floor, beautiful lake view, screened porch, cathedral ceilings, Gated, Pets OK, Washer & Drier inside, Tile & Wood flrs. Pool, water, cable ONLY AVAILABLE DEC 15TH 5618093452 ---------------------------------1/1 No Crystal Lake Lindo 1/1 no Crystal Lake. Facil de aprovacao Pronto para entrar. ar condicionado novo 954-580-1111 ---------------------------------Apto em Deerfield (Entre Lyons e Powerline) Alugamos 1 apto de 1 quarto, 1 sala, 1 banheiro e varanda. Todo acarpetado no Segundo andar. Proximo a restaurants brasileiros. $950 ao mes, inclui agua,luz, internet. 561633-1770 ---------------------------------ACADEMIA CENTRO DE CAMPINAS – TRADICIONAL – 9 ANOS DE FUNCIONAMENTO academia ginastica centro de campinas – com cref, 400 alunos media, valores mensal 90,00, despesas totais 10.633, valor bruto 26 mil fone 19 78244262- 1921211015 ---------------------------------CASA PARA VENDER IN PEMBROKE PINES Linda casa 2quartos 2banheiros, 2carros garage, de esquina, Otima localizacao, e nao tem associacao,tenho outras casas. Ligue ja. 954-695-4645

MERCADORIAS

IPHONE NOVOS E USADOS iphones 4,4s a partir $285. galaxy s2, s3 a partir $290. temos outros modelos. central de pagamento. tmobile, h2o, net10,digicell, spotmobile,gosamart.like us on facebook. 954-783-9995 ---------------------------------vendo ou troco Vendo ou troco um aparelho de som sony, 700 wats por iphone 5 ou 5s. 5619217497 ---------------------------------Vendo nova

Guitarra

Vendo guitarra PRS SE Singlecut Term Elétrica c/ Gibb Bag, Royal Blue. Interessados ligue: 954-429-3535 ou 561 2709873 (Briant) 561 270-9873 ---------------------------------Gear Hero HQ Black Friday Neste Black Friday toda a loja em desconto, 50% Off em todas as guitarras e baixos. Temos os melhores precos de qualquer revendedora. Conosco voce pode comprar,re-vender ou trocar 954 4293535 ou 561 270-9873 ---------------------------------$380,00 IPHONE 5 - QUASE NOVO iphone 5pouco tempo de uso sem arranhoes funcionando perfeitamente da att cor branca $380,00 cash o primeiro que ve leva na hora 7542170449 ---------------------------------INTERNET/TV $19,99

GLOBO

tv globo $19,99, band, record, pfc $6,00 internet rapida $24,99, 120 canais americanos $29,99, free dvr/hd, sem contrato, sem social, tranferencias, silva 954-274-5203 954-274-5203 ---------------------------------CONVERTA SUAS fitas vhs para dvd passo suas lembrancas em fitas vhs para dvd $10.00 por fitas. 561 929 1427 ----------------------------------

Iphones e Galaxys NOVOS E USADOS

Sapatos CARmem. Stefens

iphone 5c 16 $480.00,5s 16gb $750 desbloqueados. galaxy s4 $450.00 iphone 4, $280.00. reparamos phones e computadores. estamos no mall feijao com arroz. like us on facebook. 954-783-9995

Vendas de sapatos Carmen stefens em promoção com diversos números e diferentes modelos faça seu próprio negócio comprando em estoque 561-2996813

----------------------------------

----------------------------------


PUBLICIDADE

Semana 12 a 18 de dezembro de 2013 | Gazeta Brazilian News

61


CLASSIFICADOS

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013

62

publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

tablets a venda pronta entrega tablets novos na caixa – ligar para Lea 9546952877 ---------------------------------VENDO Objetos de Decoração – Art Deco/ Retrô/Ferro Forjado Mesa lateral c/tampo de vidro redondo; (02) vasos de cerâmica; vaso com tampo em ferro fundido; quadro-poster Picasso; canoa em ferro fundido, urna. Tenho fotos p/ msg de texto. 305 310-8383 ---------------------------------MESA DE VIDRO COM 4 CADEIRAS mesa de vidro com 4 cadeira $120 tenho fotos mandarei por email. fogao, microndas, maq. de lavar louca, maq. de lavar roupa e secadora. forninho… 321-946-2612

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

todos os moveis motivo mudanca

Todos os moveis a venda

Esteira p/ Ginastica Pro-Form 6.0 RT

conjunto quarto king,sala c/ mesa madeira 6 cadeiras, estante, tv, todos appliances cozinha 954-226-9858

Conjunto quarto master king, conjunto quarto queen, conjuto sala c/ mesa de centro e 2 de canto, mesa de jantar c/ 4 cadeiras, tapete, estante,TV. 954-946-9283 ou 954-4611822. 954-946-9283

Esteira para caminhada/corrida (Nova c/ manual). Modelo Pro-Form 6.0 RT (Model no. PFTL39511.4). Falar c/ Eduardo 561 929-2325. 561 929 2325

Levo sua mala ou encomenda para o Natal

---------------------------------Sofa +extras Vendo sofa de couro preto de 3 pecas + mesa de centro+mesa de jantar +etc. 5618605186 5618605168 ---------------------------------LIVRO DE RECEITAS VEGANA Com 50 receitas totalmente vegana sem nenhum tipo de carne ou derivados, sem ovos e farinha de trigo branca. Usamos produtos naturais, nutritivos, e muito saboroso! 7543671856 7543671856

----------------------------------

Indo para o Brasil ( Rio de Janeiro)meados de dezembro. Aproveite a chance para o Natal.Podemos levar sua mala ou encomendas. Podemos despachar por Sedex para outro estados. 9544268217

Mesa de Jantar

----------------------------------

Troco anel de ouro14 Chuveirinho com diamante por ipad 2 ou 3. vendo computer desktop, impressora hp , um laptop ETC - 7542421923

Vendo linda mesa de jantar redonda , da Ashley. Top de vidro, pé de ferro e madeira, 5 cadeiras de ferro trabalhado. Envio foto por txt. (754) 235-5555

VENDE-SE POOL STORE/LOJA DE PISCINA OU TROCA-SE POR ROTA

----------------------------------

----------------------------------

Fogao com tampa de vidro

Venda de moveis – Motivo mudanca

Fogao branco com tampa de vidro lindo!.Todo funcionando. Forno e fogao. 561-866-9026

conjunto quarto master king, conjunto quarto queen, conjuto de sala c/ mesa de centro e 2 de canto, mesa de jantar c/ 4 cadeiras, tapete, estante,tv. 754-214-9219 ou 954-9469283

---------------------------------TAPETE FEITO A MAO

NEGÓCIOS Comerciais na TV e Dublagem fazemos dublagem e comercial para tv globo e record c/ profissionais qualificados.faça-nos uma visita e comprove. 547 e.sample rd.(mall feijão c/ arroz) 954-783-9995

Loja de piscina: procura-se socio, vende-se ou troca por rota(s) de piscina. 954-6969768 ----------------------------------

SEU ANUNCIO AQUI EM DESTAQUE (954) 938-9292

---------------------------------SEGUROS NA FLORIDA me chame sem compromisso para uma cotacao, vendo todos os tipos de seguros, com os melhores precos da regiao da florida. chame ja!! email cristy@skylakeinsurance.com grata 305-933-2344 ---------------------------------Ulcera No Pe? Se voce tiver uma ulcera no pe ,podemos te ajudar!! 9548012709 ---------------------------------gabinetes e granito Vende-se cozinhas 10/10 com 10 gabinetes granito e gabinetes de madeira maple e caixas de playwood 3/4 de muito boa qualidade bojo e tornera e puchadores incluidos 9542180119 ---------------------------------PORTUGUESE TUTOR I teach Brazilian Portuguese at home. During the classes I am a Native Portuguese speaker with four years of experience 5613057256

Web Site Design A Partir de Apenas $295 Serviço profissional de Web Design a partir de $295. Nossa equipe ira criar um site profissional para colocar sua empresa em destaque. Nossos servicos incluem Graphic Design & SEO. 4074941683 ---------------------------------Assine com dish network e ganhe um IPAD Descrição TV GLOBO $19,99 mas de 190 Canais Americanos $29,99, Free HBO/Showtime, Cinemax and stars Liga para 954-696-8060 E temos internet pela Dish Network tambem. ---------------------------------VENDO TUDO POR MOTIVO DE MUDANÇA 1,200 peças de roupas (barato), eletrônicos, sapatos, vestido de noiva. eletro domésticos, malas, tv 55″ mitsubichi e etc… (267) 770-9571. joserangel2011@gmail.com (267) 770-9571. ----------------------------------

AULA PARTICULAR DE PORTUGUES! Aula particular para crianças e adultos. Atendo em minha casa ou em sua residencia. Phone: (954) 326-5824 Juçara – Pedagoga com referência. ---------------------------------KIT CABELOS RESTAURAÇÃO PROFISSIONAL – ÓLEO DE ARGAN kit cabelos restauração profissional – óleo de argan – h.natural composto por 4 produtos: shampoo 500 ml + condicionador 500 ml + mascara de tratamento 1 kg + leave-in 250 ml .. (34) 32158610 ---------------------------------Espaço Boêmio – mesa e cadeira para bar e restaurante www.espacoboemio.com.br 1132301888 ---------------------------------RENDA PARA JOVENS Descubra técnicas incriveis de como trabalhar no conforto de sua casa… 6293945787 ---------------------------------Revender folheados de alta qualidade com certificado de garantia Seja uma Revendedora de folheados de qualidade com ótimos lucros! Compras mínima 110 reais somente pela INTERNET.Contato:(48)9922-3038ou hcompras@hcompras.com (48)9922-3038 ---------------------------------Vendo schedule de limpeza de Casas Sao tres diferentes schedule 2 com 2 Casas p/ dia ,e 1casa p/dia ,seg/sexta ,Casas muito facil de fazer e a maioria no mesmo cond.dispenso curiosos.tb vendo Tudo junto 9542102385 ---------------------------------Vendo Brasil

Natura

do

Sabonetes EKOS maracuja,a ndiroba,Cupucacu,Cacau,lin ha Tododia sab.algodao,frutas vermelhas,alecrim e salvia etc Linhas Erva doce e Mamae e Bebe. (954) 245 6200 ---------------------------------VENDO DRY CLEANER EM BOCA RATON Dry cleaner em atividade a 20 anos. Rota de coleta em Boca Raton e cidades vizinhas. Preco: 100 mil. Financiamento direto com dono 5612902045


CLASSIFICADOS

Semana 12 a 18 de dezembro de 2013 | Gazeta Brazilian News

63

publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

PESSOAIS procuro uma mulher para casar quero uma mulher de 18 aos 60 anos para casar comigo meu e-mail e jeovanioc@yahoo. com.br 00000000000000 ----------------------------------

Colchão Full c/ BoxSpring/ Frames=$200,Mesa Jantar Red. Vidro/5Cadeiras=$80 ,Mesa Escrit. 4 Gav. 1,40 m.=$80 , Mesa de centro Vidro=25 , Storage de Roupas=35 , Dresser 3 gav.=$20 9542132846 ---------------------------------Remova as manchas do seu rosto e pele com ácido glicólico da Hinode Ácido Glicólico 6% 30ml Hinode Remoção De Células Mortas. Compre aqui na Vekoni Store www.vekonistore.com.br (31) 87487482 ---------------------------------Tudo sobre confecção e moda Somos um blog que tem como finalidade trazer informação sobre tudo que é relacionado ao mundo da moda e principalmente na área de confecção. www.roupasfemininasdemalha.com .. ---------------------------------VENDO TUDO POR MOTIVO DE MUDANÇA 1,200 peças de roupas (barato), eletrônicos, sapatos, vestido de noiva. eletro domésticos, malas, tv 55″ mitsubichi e etc… (267) 770-9571. joserangel2011@gmail.com (267) 770-9571. ---------------------------------AULA PARTICULAR DE PORTUGUES! Aula particular para crianças e adultos. Atendo em minha casa ou em sua residencia. Phone: (954) 326-5824 Juçara – Pedagoga com referência. 954 3265824 ---------------------------------Inglês

Venha aprender inglês em um pequeno grupo. Segunda e sexta das 19:45 – 20:45. 3001 S Apopka Vineland Rd, Orlando, FL 32835. 407-844-7308. 407-844-7308 ----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

CARPET CLEANER

Moro em Orlando, falo pouco Ingles e Espanhol. Trabalhei como designer gráfico por mais de um ano. Trabalho com computador e com organização de arquivos. Disponivel (407) 914-8528 407-9148528

Eletricista em Ribeirão Preto

Manutenção de PC Laptops Vou até VC

Precisando de serviços de Eletricista em Ribeirão Preto. : 16 3446 2208

----------------------------------

COMPRO O CARRO DOS SEUS SONHOS NO LEILAO.

Formatação de pc 50.00! Windows 8, 7, Vista, XP, Office 2010, 2007, upgrade, configuração em geral, Wi-Fi, Telefonia VOIP, Impressora, remoção de vírus, spyware, malware, etc. 954-470-4568

Lavagem de Carpete, tapetes, sofas e rejunto, deep cleaning, deixando limpinho e cheiroso. Produtos e equips profissionais. 15 anos experiencia. 561 509-4665

PROCURO TRABALHO

VARIOS Moveis - SUPER Baratos

Aulas de Grátis

PROCURO TRABALHO

Tenho experiência com entregas. Trabalho a 8 anos nesta área, tenho DL limpa da Florida. Tenho carro bom para delivery. Trabalho na área de limpeza. Por favor,ligar (407) 879-8701. 407-879-8701

----------------------------------

Escolha o carro dos seus sonhos, que eu compro por um preco bem mais barato. Sou um dealer licenciado. Simples e seguro. Save $$$$ 754-5510163

---------------------------------conserto roupa conserto tudo tipo de roupa tailor & alterations 954-6380533

----------------------------------

---------------------------------NEW Apple iphone 5s

Novo Método

AS TESTEMUNHAS DE JEOVÁ CONVIDAM

Curso de Adestramento de Cães online ensina os donos a educarem e adestrarem seus próprios cães,Converte muito bem! http://www.adestreseucao.vai.la .. 21-7727-4889

Assembléia de Circuito “A Palavra de Deus é proveitosa para ensinar” 2 Timóteo 3:16. 1610 Palm Beach Lakes Blvd W Palm Beach 07 e 08 de dezembro 9h40. 786-290-8782

Vender novos telefones inteligentes, originais, destravado, fábrica selada, sim livres. trabalhar com qualquer operador de rede ou do cartão SIM, vem com acessórios completos també 234567897

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

APRENDA A FALAR PORTUGUES!

granito e gabinete

Problemas com a sua transmissao??

----------------------------------

Graduada em Língua Portuguesa no Brasil ministro aula particular ou grupo para adultos e alfabetização para crianças, leitura, gramática, producao escrita, ligue ! 786 663-3077/ 954 326-2944

SERVIÇOS LIMPEZA DE RESTAURANTE EM JUPITER Procuro pessoas para limpeza de restaurante em Jupiter. Precisa ter carro e permissao de trabalho. Pago bem. Contacto 754422 8466 ---------------------------------Mudancas LOCAIS E INTERESTADUAIS Mudanças locais e para todos os Estados Unidos. Temos mais de 20 anos de experiencia. Ligue ja. 954-973-7625 ou 754-366- 8978. ---------------------------------SEU DESKTOP & LAPTOP 100%+RAPIDO!

Vende-se cozinhas 10/10 com 10 gabinetes granito e gabinetes de madeira maple e caixas de playwood 3/4 de muito boa qualidade bojo e tornera e puchadores incluidos 9542180119 ----------------------------------

Nos temos a solucao! Precos acessiveis, 1 ano de garantia! Sua transmissao ficara como nova. Temos mais de 30 anos de experiencia, inclusive em heavy duty trucks! 954 428 5440 954 428 5440

O Melhor Pudim

----------------------------------

O melhor PUDIM que você já provou: PUDIM DA MARCIA. Aceitamos encomendas no mês de Dezembro. Por favor ligar com pelo menos 1 dia de antecedência. Obrigada (954) 8649633

Satellite Dish TV Todos Canais Abertos

---------------------------------Tradutor – Interprete Tradução: documentos, certidões, histórico escolar,etc. Interpretação: consultas médicas, imigração, advogados, visitas, acompanhamentos. Membro ATA, ATIF, IMIA. (561)212-8219 após 13h ---------------------------------Computadores • Remover Vírus

Windows 8 e XP, Office, Configuração de impressora, scanner, programas Orçamento e visita Grátis 561 506 5331

- Concertos – Anti-Virus – Windows / Mac – iPad, Tablets – Wi-Fi, Routers – Instalação do Sistema Operativo 754 422 2696

----------------------------------

----------------------------------

Gráfica MarcLog

PORTUGUESE TUTOR

estamos trabalhando 100% online. o trabalho da produção é terceirizado para ter mais agilidade e rapidez. e-mail: marclog.criacoes@hotmail. com (27)99704-6158.

I teach Brazilian Portuguese at home. During the classes I am a Native Portuguese speaker with four years of experience 5613057256 561-3057256

Todos os canais brasileiros , canais de filme e ppv. Pague so uma vez de $350.00 e depois $50.00 por ano.Ligue hoje mesmo. 954-825-1714 ---------------------------------AS TESTEMUNHAS DE JEOVÁ CONVIDAM

SEU ANUNCIO AQUI EM DESTAQUE (954) 938-9292

---------------------------------Archway Introduces 2014 Broker Bonus Plan 1888 PressRelease – Increase revenue available to brokers on Workers’ Compensation business. 0000000000 ----------------------------------

Ingles ou Portugues em Casa Descrição:Aulas Particulares. Metodo facil. Rotinas, trabalho, conversacao. Ajuda no homework das criancas. Iinterprete para toda ocasiao. Cidadania,traducao. Categoria: Servico 9544268217 ---------------------------------CABELEIREIRA - DE MIAMI A WEST PALM BCH progressiva ($99,99) prod do brasil, plastica do cabelo ($99,99). hi-lights, low-lights,make up e penteados. vou na sua casa de miami a west palm. fotos no facebook:paula hair. 5619292906 ---------------------------------baba em pompano BEACH Sou baba ha 4 anos, cuido de seu filho em minha casa de seg a sexta experiencia e referencia. Caso precisar sabados e noites 1 vaga disponivel. 561 305 3414 ----------------------------------

SISTEMAS WEB – MÉRITO PROPAGANDA Aqui não é permitido divulgar a nossa página na web. Quer ter acesso a mais informações e serviços oferecidos? Digite “Mérito Propaganda” em qualquer mecanismo de busca. 51 33878787 ---------------------------------BUFFET PARA SEU ALMOCO/JANTAR Fazemos sob encomenda: Feijao tropeiro, salpicao, vinagrete, carnes, paves, bolos gelados, Entregamos no local. (954) 326 5824 (954) 326 5824 ---------------------------------Curso Básico de Pregação Excelente curso, com apoio pedagógico por seis meses, correção de provas e Certificado de Conclusão. Prepare seus próprios esboços de sermão. www.sitedopastor.com. br/cursos.htm .. 4192276851 ---------------------------------Assigned com dish network e ganhe um IPAD

Assembléia de Circuito “A Palavra de Deus é proveitosa para ensinar” com base em 2 Timóteo 3:16. Local: 1610 Palm Beach Lakes Blvd W Palm Beach 07 e 08 de dezembro 9h40-16h 786-290-8782

Passo Trabalho de Limpesa 4 Dias por semana 500 dollars Domingo Tbm Trabalha de 9:30 as 3 rendimento mensal 2000 dollars 7815045543

Descrição TV GLOBO $19,99 mas de 190 Canais Americanos $29,99, Free HBO/Showtime, Cinemax and stars Liga para 954-696-8060 954696-8060 954-696-8060

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------


64

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de dezembro de 2013

Edição 861 - De 12 a 18 de dezembro de 2013.  

Edição 861 - De 12 a 18 de dezembro de 2013.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you