Page 1

SAÚDE FINANCEIRA Novo programa do governo.

LAIR RIBEIRO: Estresse na terceira idade.

Pág. 14

Pág. 46

ON THE BUDGET: Decorar gastando pouco. Pág. 49

PRESS TOUR

Anderson Silva visita Miami. Pág. 35. Semanal | www.GazetaNews.com

Ano 19 - Edição 851 - Semana de 3 a 9 de outubro de 2013 - EUA.

Brasileiro desaparecido dá notícias da Virgínia após 5 dias

11

OBAMACARE

Apesar da crise, Reforma da Saúde avança Os primeiros dias do Affordable Care Act foram marcados por problemas técnicos.

Pág. 10

HAITIANOS NO BRASIL

6 mil chegaram ilegalmente em 2013 Esse número é 75% maior do que o total do ano passado.

NOVA ROTA

Pág. 30

Indocumentados morrem no Texas Governos locais têm tido rombos no orçamento para lidar com os corpos encontrados. Somente em 2012, foram 171.

Pág. 20

M

esmo com notícias parciais do paradeiro de Joseph Anthony Boudreau Jr., de 25 anos, conhecido como Júnior, familiares continuam preocupados com seu estado físico e psicológico. No dia 27 de setembro, o jovem foi visto pela última vez em Fort Lauderdale. Ele deixou o carro, celular e documentos para trás. Depois de a polícia ser acionada e sua irmã fazer campanha nas mídias sociais, ele deu notícias de que está na Virgínia. Pág. 3

NOVA LEI

Lei contra text and drive entra em vigor na FL A lei entrou em vigor na Flórida no dia 1º de outubro e, a partir de agora. motoristas poderão ser multados. A infração, no entanto, será “secundária”, ou seja, policiais precisam ter um motivo inicial para parar o motorista. Pág. 7.

Joseph Anthony Boudreau Jr. desapareceu em Fort Lauderdale.

BREAST CANCER AWARENESS MONTH

Médica oferece 20 mamografias 3D para brasileiras sem condições

O

utubro é o mês internacional de prevenção ao câncer de mama e é marcado por eventos, iluminação de edifícios e, o mais importante, a conscientização da importância de um diagnóstico precoce deste tipo de câncer, que é o segundo mais recorrente no mundo, perdendo apenas para o de pele. Como um presente para as brasileiras no sul da Flórida, a Dra. Nilza Kallos oferece a mulheres sem planos de saúde e condições financeiras 20 mamografias 3D, caso mencionem o GAZETA interessados devem se informar por telefone com a clínica. Pág. 11

SHUTDOWM

Veja como a paralisação federal afeta a imigração Esta semana, um impasse político fez com que os Estados Unidos chegassem à uma paralisação parcial dos serviços federais, deixando 800 mil funcionários federais considerados “não essenciais” na incerteza e sem receber salários por tempo indeterminado. Veja como as agências que lidam com a imigração serão afetadas. Pág. 22.

Serviços financiados pelo governo federal, como o E-Verify, estão paralisados.


Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de outubro de 2013

2

EDITORIAL

I

Marisa Arruda Barbosa reporter@gazetanews.com

Um mês que começa cheio de perguntas

mpasses políticos nos Estados Unidos esta semana foram assunto em todo o mundo, dos debates políticos às conversas entre vizinhos. Todos temem, de formas diversas, sobre o que está por vir. A paralisação política será temporária? Será ela a maior da história, com as maiores consequências? Ou será como as outras que já aconteceram e passaram? Essas foram algumas das tantas perguntas feitas aos especialistas em programas de TV, rádios e jornais. No final, a resposta: ainda é difícil prever. Porém, é fácil ver as várias vertentes, as proporções astronômicas que impasses políticos podem causar. Casos como de um funcionário de um parque federal, com a mulher grávida, contas para pagar, novas responsabilidades por vir. Sua família irá passar por reais dificuldades por um problema que, segundo disse o presidente Barack Obama, era evitável. O mesmo nós podemos dizer em relação à saúde. Esta semana acompanhamos o desaparecimento do brasileiro

Anthony Boudreau Júnior, no sul da Flórida. Segundo sua irmã, ele sofreu um acidente há meses e não procurou um médico, apesar de estar vomitando sangue, por medo das dívidas. Embora a história ainda tenha muito que ser desvendada, vamos analisar as hipóteses, e os resultados catastróficos: ele sofre um acidente, sente dores por meses, com medo de uma conta hospitalar quilométrica não procura ajuda médica, não se alimenta bem, não dorme bem e isso o leva a transtornos mentais, fazendo com que desaparecesse e ainda não se sabe qual o seu estado de saúde. Essa é uma das consequências que um sistema de saúde quebrado pode causar. Por falar em saúde, este é o mês da conscientização sobre a prevenção do câncer de mama. Mais uma vez, quantos não ignoram exames preventivos, primeiro, por não terem dinheiro para o exame e, segundo, por medo do resultado terminar em um tratamento que custará milhares de dólares?

Em outubro, a prevenção será o maior assunto de todos e brasileiras sem condições poderão ser eleitas para mamografias preventivas gratuitas, oferecidas por uma médica brasileira, em solidariedade. A detecção precoce pode salvar vidas. O mês começa cheio de perguntas. Perguntas sobre a política, a economia, a saúde – tanto a política da saúde quanto a saúde preventiva. Outubro também começa com um novo ano fiscal – por isso a paralisação do governo. Com o “início do novo ano”, começa, na Flórida, a lei que proíbe o envio de mensagens de texto enquanto se dirige. Lei esta, diga-se de passagem, que já vem tarde. Enquanto isso, com tantas perguntas e tão poucas respostas, por que não jogar também no caldeirão a reforma imigratória? Me pergunto: se o impasse é tanto por causa da reforma da saúde, o que será que aconteceria com a reforma, com uma câmara dos deputados tão difícil de negociar? Eis mais uma perguntinha e: “Feliz Ano Novo”!

FATO & FOTO

Fundado em Fevereiro de 1994 Gazeta Brazilian News 4390 North Federal Highway #207 Fort Lauderdale, FL. 33308 Tel.: (954) 938-9292 Fax: (954) 938-9227 www.gazetanews.com info@gazetanews.com Pontos de distribuições do jornal: Veja no site www.gazetanews.com

Editorial / Staff Zigomar Vuelma | Publisher vuelma@gazetanews.com Fernanda Cirino | Editor in Chief news@gazetanews.com Vanuza Ramos | Art Director art@gazetanews.com Marisa Barbosa | Journalist reporter@gazetanews.com Simone Raguzo | Journalist/ Proofreader | simone@gazetanews.com Rosimery Martins | Customer Relations | cr@gazetanews.com Bill Paparazzi | Photographer billpaparazzi@yahoo.com

Advertisement Com a paralisação do governo dos EUA, devido a uma falta de acordo sobre os gastos públicos, a Estátua da Liberdade foi fechada no dia 1º, assim como os parques nacionais federais espalhados pelo país. Foto: Mike Segar/Reuters.

Rose Nunes: sales@gazetanews.com Peterson Hahn: peterson.hahn@gmail.com Eliane Gallotti: elianegallottiusa@hotmail.com

Contributors Aloysio Vasconcellos | BBG Ale Montesdeoca | On the Budget Anete Arslanian | Nosso Idioma Beatriz Flores | Culinária Carla McCarthy| Fashion Connie Rocha | Bastidores Cristovam Buarque | Cristovam Buarque Dr. Jabal Uffelman | Viver Bem Dra. Marcia Medina | Saúde e Bem-Estar Fernando Rebouças | Pense Green Gene de Souza | Planeta Música Jana Nascimento Nagase | Cinema Jamil Hellu | Via Legal Lair Ribeiro | Lair Ribeiro Mano Thiago | Futebol Mano a Mano Saúde Animal| Dra. Paula Ferreira

previsão meteorológica QUINTA

SEXTA

SÁBADO

86°/79°

87°/77°

87°/79°

DOMINGO

SEGUNDA

TERÇA

86°/79°

85°/79°

85°/80° QUARTA

87°/77° www.weather.com

Partner of:

Telefones de emergência Guarde os seguintes números caso precise de ajuda. - Setor de Assitência a Brasileiros do Consulado-Geral do Brasil em Miami: (305) 285-6208/(305) 285-6216 / (305) 285-6256. -Corpo de bombeiros, ambulância, polícia: 911. - Flórida Power and Light Co. (www.fpl.com): 800468-8243. Condado de Broward: Broward County Transit:

954-357-8400 Sheriff’s Office, nonemergency: 954-765-4321 Broward County Environmental Protection Department: 954-519-1499 American Red Cross: 954797-3800 Animal Care and Regulation Division: 954-359-1313 Aging & Disability Resource Center: 954-745-9567 Palm Beach County Emergency Management

Offices: 561-233-3500 or 561712-6400 Governmental Center, West Palm Beach: 561-355-2040 Sheriff’s Office, nonemergency: 561-688-3000; south county:561-274-1075 American Red Cross: 561-833-7711; South county: 561-994- 2060; north county: 561-746-1532 Federal Emergency Management Agency Hotline: 800-621-3362

Printed by

As opiniões expressas em artigos são de responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinão do jornal. Os serviços de propaganda são de responsabilidade dos anunciantes.


LOCAL

Semana de 3 a 9 de outubro de 2013 | Gazeta Brazilian News

3

Depois de cinco dias desaparecido na Flórida, brasileiro dá notícias da Virgínia JOSEPH ANTHONY BOUDREAU JR, 25 ANOS, CONHECIDO COMO JÚNIOR, DESAPARECEU NO DIA 27, DEIXANDO CARTEIRA, CARRO E CELULAR PARA TRÁS. Mesmo com notícias parciais do paradeiro de Joseph Anthony Boudreau Jr, de 25 anos, conhecido como Júnior, familiares continuam preocupados com seu estado físico e psicológico. No dia 27 de setembro, o jovem foi visto pela última vez em Fort Lauderdale, na W Commercial Blvd, entre 9 da manhã e 1 da tarde, vestindo calça preta e camisa branca, depois de ter ido a uma entrevista de emprego. Familiares encontraram seu carro, os documentos e o celular, mas nenhum sinal de Júnior. Finalmente, na tarde do dia 2, ele deu sinal de vida: está na Virgínia. Ainda não havia informações, até o fechamento desta edição, de como ele chegou lá. Sua irmã, Michele Nunes, disse que ele conver-

Júnior vivia em Pompano Beach e sofria de fortes dores no estômago, segundo sua irmã.

sou por telefone com a mãe e não aparentava estar bem psicologicamente. “Nós informamos a polícia que tivemos notícias, mas, segundo investigadores, ele ainda é considerado desaparecido até que compareça fisicamente”, disse ela. “Mas não sei quais serão os próximos passos dos investigadores”. O jovem desaparecido estava morando em Pompano Beach com um roomate e, no dia 26, procurou primeiro por sua irmã, Michele Nunes. “Ele não estava falando coisa com coisa, estava deprimido, com problemas financeiros e não completava o raciocínio”, disse Michele. “Perguntei se ele precisava de alguma coisa e ele disse que estava com dor de estômago”. Na sexta-feira, 27, Michele percebeu que ele havia desaparecido. “Cheguei a pensar no pior. Ele não atendia a nenhum telefonema e nunca foi disso”. No dia 30, Michele descobriu que, no dia 27, Júnior foi a uma entrevista de emprego em Fort Lauderdale. “Parece que ele saiu de lá com muita dor de estômago e foi a duas clínicas em um mesmo plaza dizendo que estava com muita dor

de estômago. A primeira não tinha nenhum médico no local e a segunda disse que não poderia atendê-lo porque ele não tinha nenhuma identificação”, disse Michele. A polícia mais tarde descobriu também que Júnior deu entrada no North Broward Hospital, no dia 28, com desidratação e dor de estômago. Segundo notas de uma enfermeira, ele teria saído na companhia de sua mãe. “Mas isso não faz sentido, pois nossa mãe estava no Brasil até o dia 1º”. Michele conta que há alguns meses, Júnior sofreu um acidente de carro e desde então se queixava de fortes dores no estômago, mas não procurou um médico, pois tinha muitas dívidas. “Tudo indica que ele piorou esses dias, estava sem comer e sem beber água”, relata Michele. “A polícia levantou também a hipótese de que Júnior esteja tendo transtorno bipolar. Nós temos esse histórico na família, mas ele nunca teve um diagnóstico”. Michele passou os últimos dias distribuindo fotos através do Facebook, tentando encontrar pistas sobre seu irmão. Agora, a família precisa descobrir de fato o que está acontecendo com ele.


PUBLICIDADE

4

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de outubro de 2013


PUBLICIDADE

Semana de 3 a 9 de outubro de 2013 | Gazeta Brazilian News

5


LOCAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de outubro de 2013

6

Termina pena em prisão de autor de vídeo polêmico satirizando Maomé NAKOULA BASSELEY NAKOULA AINDA TEM QUATRO ANOS EM LIBERDADE CONDICIONAL. O autor do polêmico vídeo de YouTube que satirizava Maomé e desencadeou protestos violentos no Oriente Médio, no ano passado, completou, no dia 26, sua pena em um centro penitenciário de Long Beach, na Califórnia, publicou o cartório do Escritório Federal de Prisões. Mark Basseley Youssef, também conhecido como Nakoula Basseley Nakoula, e Sam Basile atiçaram a comunidade islâmica com “A inocência dos muçulmanos”, um

projeto cinematográfico que teve um teaser de 14 minutos divulgado na internet. O trecho dava uma versão mulherenga de Maomé, e o descrevia como uma fraude religiosa. A reação de fanáticos islâmicos provocou vários conflitos e deixou vários mortos

em países do Oriente Médio e iniciou uma operação midiática nos EUA para localizar Basseley, que ficou sob custódia das autoridades em um paradeiro oculto para evitar represálias. A data prevista de sua saída da prisão, atual ou estimada, segundo os arquivos Filme provocou conflitos e deixou vários mortos.

federais era 26 de setembro de 2013, apesar de ainda não haver confirmação oficial de sua saída da penitenciária. Após o escândalo do vídeo, Basseley, que morava na Califórnia, foi detido por descumprir os termos da liberdade condicional que cumpria por fraude bancária em 2010. Ele passou 1 ano e 9 meses presos e a condicional o proibia de usar computadores e internet sem permissão expressa dos tribunais. Basseley tem quatro anos pela frente em condicional, como estabeleceu a sentença da Corte do Distrito Central da Califórnia, em novembro de 2012.

Margate oferece aulas grátis de natação para bebês Bebês com idades entre seis meses e três anos podem aprender como ficar seguros na água e de graça. Em uma parceria com Swim Central, a iniciativa do

condado de Broward fará com que os pais ensinem seus filhos a se acostumarem com a água. O local oferece fraldas para nadar. As aulas, abertas a residentes

de Broward, serão de 10 a 10:30am, segunda e quarta-feira, dias 7 e 9 de outubro, no Calypso Cove Aquatic Facility (6200 Royal Palm Blvd. Telefone: (954) 974-4566).

feira de empregos

Sawgrass Mills realiza feira para contratações temporárias O Sawgrass Mills irá fazer uma feira de empregos no dia 11 de outubro para preencher vagas de meio período e período integral em mais de 40 restaurantes e lojas para o período das festas de fim de ano. As lojas que irão contratar durante a feira são: Armani Outlet, Michael Kors Outlet, Victoria’s Secret e J. Crew Factory. O Sushi Bar Sushigami também tem vagas. O evento será das 11am às 2pm, na asa “Fashion Row”, entre a Calvin Klein e Forever 21. Candidatos às va-

gas devem estacionar perto da loja Bed Bath and Beyond e devem comparecer preparados para preencher aplicações de emprego, entrevistas no local e devem trazer seus currículos. Fonte: “Sun Sentinel”. Serviço: O que: Feira de emprego para vagas de final de ano no Sawgrass Mills Quando: 11 de outubro, das 11am às 2pm. Onde: Sawgrass Mills (12801 W. Sunrise Blvd., Sunrise).


LOCAL

Semana de 3 a 9 de outubro de 2013 | Gazeta Brazilian News

Número de hispânicos sem religião continua crescendo nos Estados Unidos

A PESQUISA FOI REALIZADA ENTRE AGOSTO E SETEMBRO DE 2013, COM 1.563 HISPÂNICOS QUE VIVEM NOS ESTADOS UNIDOS. O número de hispânicos nos Estados Unidos que declara não ter religião definida continua crescendo e já chega ao número de evangélicos, de acordo com uma pesquisa divulgada no dia 27. Esse crescimento significativo de hispânicos sem religião pode ter um impacto político definido a médio prazo, disse a Pesquisa de Valores Hispânicos, realizada pelo Instituto Público de Pesquisas Religiosas (PRRI). Para Juhem Navarro Rivera, pesquisador do PRRI, o aumento do número de hispânicos sem religião definida passou despercebido pelos principais partidos políticos dos Estados Unidos, apesar de representarem 12% da comunidade. Os meios de comunicação e estrategistas políticos “têm ignorado o crescente número de hispânicos sem afiliação religiosa, que rivalizam em tamanho com os evangélicos, e que são uma parte

Essa mudança pode estar causando impactos políticos ainda despercebidos, diz pesquisa.

fundamental do futuro da política latina”, explicou Rivera. O estudo do PRRI comparou a atual afiliação religiosa dos hispânicos entrevistados a de sua infância, e verificou que entre os católicos a adesão caiu de 69% para 53%, uma redução de 16 pontos percentuais entre a infância e a idade adulta. Em contrapartida, o percentual daqueles que afirmam não ter filiação religiosa aumentou sete

pontos percentuais (5% de crianças, 12% entre os adultos), enquanto os evangélicos cresceram seis pontos (7% de crianças, 13% entre os adultos). O estudo do PRRI revela que 53% dos entrevistados se declararam católicos, e 25% se identificaram como protestantes, enquanto apenas 6% de uma religião não-cristã. Este quadro poderia ter um impacto real sobre o ciclo eleitoral

do próximo ano nos Estados Unidos, já que os eleitores hispânicos preferem candidatos democratas em uma proporção de quase 2-1. O polêmico projeto de reforma imigratória que tramita no Congresso é um claro divisor de águas, de acordo com o estudo. Entre os hispânicos residentes legais nos Estados Unidos, 54% disseram que não votariam em um candidato que se opõe a uma reforma imigratória integral que inclui uma opção de cidadania para os imigrantes que já vivem legalmente no país. No entanto, quase um em cada quatro hispânicos (24%) afirma ser politicamente independente. Sobre as questões sociais, 55% dos hispânicos são favoráveis ao casamento entre pessoas do mesmo sexo, em comparação com 43% que se opõem, mas 52% dizem que o aborto deve ser mantido ilegal em todos os casos. A pesquisa foi realizada entre agosto e setembro de 2013, com 1.563 hispânicos que vivem nos Estados Unidos. A margem de erro é de 3 pontos percentuais e o nível de confiança é de 95%. As informações são da “AFP”.

7

Lei contra “text while driving” entra em vigor na Flórida A lei da Flórida contra o envio de mensagens de texto enquanto se dirige entra em vigor a partir de 1º de outubro. A Flórida vai se tornar o 41º estado a proibir mensagens de texto enquanto se dirige. Mas, ao contrário da maioria dos estados, a lei vai ser uma infração secundária. Isso significa que um oficial terá primeiro de presenciar outra infração, como passar em um sinal vermelho, para parar o motorista e emitir uma multa pelo envio de textos. A lei também não proíbe o envio de mensagem de texto se o motorista estiver parado em um sinal vermelho ou através de um dispositivo de “talk-to-text”, como o Siri do iPhone. O uso do telefone para ver mapas também está liberado, de acordo com a nova lei. As sanções são de $30 dólares mais despesas judiciais para a primeira infração e $60 dólares para uma segunda infração.


LOCAL

8

NEW HOPE ASSISTANCE CENTER

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de outubro de 2013

Conferência sobre a Comunidade Brasileira em Orlando O New Hope Assistance Center está fazendo sua segunda Conferência direcionada à comunidade brasileira de Orlando, sejam eles residentes, turistas, investidores, pessoas de negócios, líderes comunitários, religiosos, etc. A conferência, no dia 5 de outubro, contará com orientações em diferentes segmentos aos brasileiros da região. Palestrantes presentes falarão desde o ensino do português até leis e problemas que afligem os brasileiros, sejam

elas de imigração, violência doméstica e o tráfico humano. Haverá espaço para perguntas e respostas e a participação do público. A inscrição é gratuita. Na noite anterior ao evento, dia 4, haverá também um jantar beneficente, que custará $25 dólares por pessoa, no Family Life Center (1450 Citrus Oaks Ave – Gotha, FL 34734). Para mais informações, entre em contato com a organização no telefone e e-mail abaixo.

SERVIÇO: O que: 2ª Conferência sobre a Comunidade Brasileira em Orlando Onde: Best Western Plus Orlando Gateway – 7299 Universal Blvd – Orlando, FL. 32819 Quando: Dia 5 de outubro, sábado, das 9am às 4pm. Informações e inscrição: www. newhopeassistancecenter.org; e-mail: nhacenter@ gmail.com; Telefone: (407) 275-6163.

Copa Cultural fala sobre Cuiabá no dia 9

Cuibá

É a vez de falar sobre Cuiabá durante a Copa Cultural 2.0, no dia 9 de outubro, uma das cidades que cresce mais rapidamente no Brasil. Cuiabá, a capital do Estado do Mato Grosso, está situada no centro geográfico da América do Sul. O Centro Cultural Brasil-USA da Flórida o convida a descobrir e a explorar esta cidade que será uma das sedes dos jogos da Copa do Mundo

FIFA 2014 com sua cultura singular, baseada em influências europeias e indígenas. A cidade foi uma antiga fronteira quando da corrida do ouro no século XXVII e é hoje um animado local e um excelente ponto de partida para se começar a fazer excursões de ecoturismo, pois se encontra no centro de três espetaculares biomas: Pantanal, Cerrado e a Floresta Amazônica.

SERVIÇO: O que: Copa Cultural 2.0: Cuiabá. Quando: Quartafeira, dia 9 de outubro, às 6:30pm Onde: Books and Books, 265 Aragon Avenue, Coral Gables.

SAÚDE

Quase a metade dos americanos se vacinou contra gripe na última temporada Mais da metade das crianças nos Estados Unidos se vacinou contra a gripe durante a temporada de 2012-2013, junto com mais de 4 em 10 adultos, disseram os Centers for Disease Control and Prevention. Em geral, 45% dos americanos com mais de seis meses de idade recebeu algum tipo de vacina. “Na temporada passada, mais pessoas se vacinaram contra a gripe nos EUA do que em outras temporadas”, disse Dr. Anne Schuchat, diretora do National Center for Immunization and Respiratory Diseases do CDC. Mas ela disse que americanos podem melhorar ainda mais, e que laboratórios estão fazendo mais opções para este ano do que antes. Na última temporada, Dakota do Sul liderou o número de vacinas entre os adultos, e Rhode Island entre as crianças.


PUBLICIDADE

Semana de 3 a 9 de outubro de 2013 | Gazeta Brazilian News

9


LOCAL

10

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de outubro de 2013

Fechamento do governo gera incerteza entre os americanos Foto: AFP.

FECHAMENTO PARCIAL DEIXOU MAIS DE 800 MIL FUNCIONÁRIOS PÚBLICOS FEDERAIS EM ESPERA E SEM RECEBER SALÁRIOS.

Departamento de Justiça

O

mês de outubro, ou o novo ano fiscal, começou com incerteza entre a população dos Estados Unidos, colocando mais de 800 mil funcionários públicos federais que atuam em setores considerados não-essenciais em espera e sem receber salários. Tudo isso se deve a um impasse entre congressistas democratas e republicanos em torno da aprovação da lei orçamentária para os próximos 12 meses. Por pressão republicana, o Congresso não chegou a acordo, forçando o governo à primeira paralisação em 17 anos. Entre os serviços afetados está a ajuda financeira com pagamentos de moradia e assistência à alimentação infantil e de mulheres grávidas. Esse fechamento parcial do governo americano gerou caos e confusão em agências federais de pagamentos de salários. “Estou confuso e esperando como todos os outros”, disse à “AP” o guarda florestal e futuro pai, Darquez Smith, 23. “Tenho muito sob minha responsabilidade agora: taxas escolares, minha filha, contas”, conta ele, que diz ter de viver com dinheiro contado. Ele é um guarda em um parque nacional, em Ohio, que está entre os tantos estabelecimentos fechados desde o dia 1º. Veja quais os setores do funcionalismo público americano que serão afetados.

Departamento de Defesa Os 1,4 milhão de militares uniformizados em serviço não vão parar de trabalhar, mas poderão ter

vistos para estrangeiros que desejam ir aos Estados Unidos também não deverão ser afetados, segundo a agência “Reuters”.

Sinal vermelho próximo ao Capitólio, em Washington: primeira paralisação do governo americano em 17 anos.

seus salários afetados. “Militares e outros civis que continuarão atuantes serão pagos retroativamente assim que o impasse for resolvido”, afirmou Robert Hale, autoridade do Departamento de Defesa.

Departamento de Energia A maior parte das instalações do Departamento de Energia fechará as portas. Apenas 1.113 de um total de 13.814 são consideradas essenciais. Os 343 funcionários públicos que supervisionam instalações do arsenal nuclear americano e os 400 que operam hidrelétricas e linhas de transmissão elétrica em todo o país continuarão trabalhando.

Departamento de Transporte Servidores com cargos de controladores de tráfego aéreo e inspetores de materiais suspeitos continuarão atuando. Também serão mantidos setores que supervisionam lançamen-

tos espaciais. Ao menos um lançamento deve ocorrer esta semana levando material de apoio à Estação Espacial Internacional, afirma o departamento. Entre as atividades suspensas, estão inspeções de segurança em instalações, checagens de rotina de pessoal e o programa de que testa uso de drogas entre funcionários.

Departamento de Segurança Nacional Cerca de 86% dos 240 mil funcionários do Departamento de Segurança Nacional deverão continuar na ativa, incluindo agentes não uniformizados e oficiais que atuam nas fronteiras e portos do país. Guardas costeiros, membros da Administração da Segurança de Transportes, serviços secretos e outras agências de implementação de leis também não terão suas rotinas de trabalho afetadas. Serviços de imigração responsáveis pela concessão da cidadania americana e do green card não serão atingidos. Processamento de

Entre os 114.486 funcionários do Departamento de Justiça, cerca de 96.744 ficarão isentos da paralisação. Todos os agentes do FBI e pessoal de apoio também trabalharão normalmente, já que suas operações são focadas em segurança nacional e investigações envolvendo a “proteção da vida e da propriedade”. Agentes atuantes na Drug Enforcement Administration, a agência americana de combate às drogas, na agência de tabaco, álcool, explosivos e armas de foto, além de procuradores público, também continuarão trabalhando. Agentes carcerários também continuarão na ativa.

Institute Smithsonian O Smithsonian Institute, órgão educacional e de pesquisa ligado à administração do zoológico nacional e de 19 museus e galerias, incluindo o Museu de História Nacional, a Portrait Gallery e o Air and Space Museum, fechará as portas. Dos 4.202 empregados, 688 serão mantidos na ativa para “proteger a vida e a propriedade”, como seguranças, funcionários que fazem manutenção e os que cuidam e alimentam os animais no Zoológico Nacional.

Parques nacionais Os parques nacionais – de Yosemite à Alcatraz e a estátua da Liberdade – ficarão fechados, mas 3.266 funcionários considerados essenciais do total de 24.645 continuarão na ativa, incluindo bombeiros, seguranças e equipes de emergência.

Mesmo com impasse político e problemas técnicos, reforma de saúde avança Erros no sistema, mensagens erradas, problemas com a segurança on-line e longas filas de espera nas linhas especiais de telefone marcaram consumidores da Flórida que quiseram se inscrever ao tão esperado Obama-Care, ou Affordable Care Act, em seu primeiro dia. Embora oficiais federais tenham dito que os primeiros dias seriam marcados por problemas técnicos, no sul da Flórida e boa parte do país, muitos dos consumidores de médios a baixos salários que tentaram se inscrever no site federal Healthcare.gov não conseguiram passar do primeiro passo: a criação de uma conta para verificar a elegibilidade por subsídios do governo, comprar planos de saúde e escolher a cobertura. Durante os próximos seis meses, os americanos podem começar a comprar plano de saúde pela “bolsa” de seguros oferecida nos termos da lei de Obama. A legislação requer que, a partir do ano que vem, todo americano esteja coberto por algum tipo de plano: se não através do seu empregador – forma mais comum – nem por um dos programas públicos que atendem os mais pobres, as crianças ou mais velhos, pelo menos através de um seguro particular, que supostamente poderia ser comprado através dos “market places” lançados no dia 1º pelo site do governo. A pena para quem não tiver seguro será uma multa, que no primeiro ano custará menos de $100 dólares, mas que será aumentada anualmente .


LOCAL

Semana de 3 a 9 de outubro de 2013 | Gazeta Brazilian News

11

OUTUBRO ROSA

Médica brasileira oferece 20 mamogramas 3D para brasileiras sem seguro QUEM MENCIONAR O GAZETA AO ENTRAR EM CONTATO COM A CLÍNICA E ESTIVER DENTRO DOS CRITÉRIOS SERÁ BENEFICIADO PELO EXAME. O Outubro Rosa é o mês de conscientização e combate do câncer de mama. É um mês marcado por eventos, iluminação rosa de monumentos e edifícios por todo o mundo e, o mais importante, a conscientização da importância de um diagnóstico precoce deste tipo de câncer, que é o segundo mais recorrente no mundo, perdendo apenas para o de pele. Para a médica brasileira Nilza Kallos, do Breast Health Center and Diagnostic Ultrasound, em Miami, o mês de outubro começa mais movimentado do que os outros. Sua agenda está cheia de palestras de conscientização e gravações em programas de TV. A clínica de Dra. Nilza é a primeira em Miami a trabalhar com a mamografia 3D, chamada tomossíntese, uma forma mais eficaz de detectar cânceres pequenos e de massa densa - tipo comum

A imagem à direita (3D) mostra o câncer e à esquerda (2D) não mostra.

em mulheres antes dos 60 anos. Dra. Nilza passou a se dedicar à prevenção da doença depois que sua melhor amiga no Brasil morreu aos 35 anos, vítima do câncer de mama. Como um presente para o mês da prevenção, ela oferece a brasileiras sem planos de saúde e condições financeiras 20 mamografias, caso mencionem o GAZETA - interessados devem se informar por telefone com a clínica. Um exame desses custa, em média, $290 dólares, segundo ela. Geralmente, recomenda-se que mulheres comecem a fazer mamografias aos 40 anos, mas

Dra. Nilza usa o exemplo de sua melhor amiga como uma exceção: caso haja histórico familiar, a pessoa deve começar a fazer exames antes. “Se um familiar foi diagnosticado com 45 anos, a pessoa deve começar a fazer exames 10 anos antes, aos 35”, explica.

Mamografia 3D Na mamografia 3D, o braço do aparelho faz um arco de 30 graus, criando imagens do seio de 1 mm de espessura e o computador cria uma imagem em 3D para o radiologista avaliar a mama. No sul de Flórida, além do Bre-

Idosa cai em golpe de supostos indocumentados A polícia de Hallandale Beach está tentando identificar duas pessoas que enganaram uma idosa que perdeu $11.700 dólares em um esquema de loteria, disse a agência, no dia 26. O golpe aconteceu no dia 7 de agosto em Hallandale Beach, quando um homem e uma mulher disseram a uma idosa que tinham um bilhete de loteria premiado de $2 milhões de dólares, mas que não poderiam descontar, porque eram imigrantes indocumentados. O homem e a mulher em seguida convenceram a vítima que lhes desse $11.700

dólares em dinheiro em troca do bilhete de loteria. Mais tarde, a idosa descobriu que o bilhete não tinha “nenhum valor”, disse a polícia. Tudo aconteceu em uma loja de outlet na East Hallandale Blvd e foi gravado por um vídeo de vigilância que mostra os suspeitos. Pessoas que tenham informação sobre o caso devem ligar para a polícia de Hallandale Beach, detetive Victor Lynch: (954) 457-1437; ou para o Broward Crime Stoppers, anonimamente: (954) 493-8477. Uma recompensa de até mil dólares está sendo oferecida por informações que levem a uma prisão.

ast Health Center and Diagnostic Ultrasound, em Miami, já existem centros com este equipamento em Boca Raton e Broward. “Estudos mostram que a mamografia 3D aumenta a chance de detectar um câncer em estágio precoce em 40%, e outro estudo, da Universidade de Dallas, diz que as chances aumentam em 53%”, conta Dra. Nilza, que é do interior de São Paulo, iniciou sua formação na Universidade de São Paulo e se especializou na faculdade de medicina da Pensilvânia, em 1970. “Com o mamograma 3D, conseguimos detectar o câncer em formação, o que não veríamos com o 2D”, disse ela. “Em um ano utilizando esta tecnologia, detectamos seis ou sete casos precoces, que tivemos que encaminhar para cirurgia. Felizmente, essas pacientes não precisaram passar por mastectomia (remoção da mama) ou quimioterapia”. O Breast Health Center and Diagnostic Ultrasound fica no endereço: 7000 SW 62nd Ave. Penthouse-A South Miami, Florida, 33143. Telefone: (305) 665-2223. Website: www.digitalbreasthealthcenter.com

Jantando com uma causa Restaurantes fazem campanha para levantar fundos para o Susan G. Komen for the Cure SAIA Sushi, 999 N. Fort Lauderdale Beach Blvd., Fort Lauderdale, irá doar $1 de cada venda do seu especial “Pink Roll for the Cure”; Telefone: (954) 302-5252. DB Bistro Moderne, 225 Biscayne Blvd. Way, Miami, irá doar $1 da venda de cada sobremesa “Blackberry vacherin”; Telefone: (305)4218800. Terrazza at Shore Club, 1901 Collins Ave., Miami Beach, irá doar 10% dos lucros de cada brunch de domingo (que custa $38 dólares por pessoa); Telefone: (305) 695-3226. O Scutto’s Pizza & Pasta, 3455 North Hiatus Rd, em Sunrise, está promovendo, no dia 3, o Pink Pasta Dinner, das 6 às 9pm, a $10 dólares, “all you can eat”. Para mais informações: www.scuottospizza.com.


Local

12

Primeira mulher é eleita presidente do CTG dos EUA

SÉTIMO ENCONTRO DO CTG RANCHO RIO GRANDE REUNIU MAIS DE 400 PESSOAS NA CA. Durante o Sétimo Encontro do CTG Rancho Rio Grande, que aconteceu em Riverside, na Califórnia, no dia 29 de setembro, foi eleita a nova presidência da Confederação Norte Americana do Tradicionalismo Gaúcho. Pela primeira vez, a escolhida para presidir os trabalhos foi uma mulher. A gaúcha Sallete Camara é sobrinha de Barbosa Lessa, escritor e tradicionalista, que juntamente com Paixão Cortes é responsável pela pesquisa e estudos sobre a tradição gaúcha. Sallete, representante de Nova Jersey, será a responsável pela Confederação, a primeira formada fora do Brasil. Zigomar Vuelma, da Flórida, foi Patrão pelos últimos três anos.

O encontro contou com a presença de aproximadamente 400 participantes de várias delegações dos Estados Unidos, como as de Massachusetts, Nova Jersey, Flórida e outras regiões. A Confederação Norte Americana do Tradicionalismo Gaúcho, como de costume, aproveitou o encontro para eleger a nova diretoria. A diretoria ficou formada da seguinte maneira: Sallete Camara, do Piquete Alma Gaúcha, de Nova Jersey (presidente); Sérgio, do CTG 100 Fronteira, de Massachusetts (vice-presidente); Jatir Delazeri, CCGG Bento Gonçalves, da Califórnia (tesoureiro); e Isac Ribeiro, do CTG Rancho Grande, da Califórnia (secretário).

Nova diretoria, formada pelo tesoureiro Jatir Delazeri, a presidente Salete Camara, o vice Sergio e o secretário Isac Ribeiro.

O Patrão Zigomar Vuelma, passando o cargo para a recémeleita, Sallete Camara.

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de outubro de 2013

Salvation Army contrata para campanha de Natal O Salvation Army do condado de Broward está contratando 125 pessoas para sua campanha anual de Natal, os conhecidos “bell ringers” que ficam arrecadando doações em frente ao comércio. Interessados devem comparecer das 10am à 1pm, no dia 15 de outubro, no Plymouth Colony Center (1950 Sherman St., Hollywood). As vagas pagam $8 dólares por hora com o trabalho começando no meio de novembro.

Campanha de caridade do Brazilian Boca Soccer O Brazilian Boca Soccer está fazendo uma campanha de arrecadações de roupas e calçados para serem enviados para entidades carentes no Brasil. As doações são recebidas aos domingos, entre 8:30 e 11:30am, no Sou-

th County Regional Park (11200 Park Access Rd., Boca Raton, FL, 33498). A campanha começou no dia 15 de setembro e vai até 24 de novembro. Para mais informações, entrar em contato com Rogério Neves (561) 860-6738.


PUBLICIDADE

Semana de 3 a 9 de outubro de 2013 | Gazeta Brazilian News

13


LOCAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de outubro de 2013

14

Este

A

SAÚDE FINANCEIRA

Claudia Fehribach claudia@debthelper.com

Novo programa do governo para ajudar proprietários da Flórida

notícia desta semana é superimportante... O governo acaba de criar um programa que vai reduzir o saldo principal (principal limit) de alguns proprietários no estado da Flórida. Como saber se você se qualifica para este programa? Primeiramente, acesse o site: www.principalreductionflhhf.org. Este site contém todas as informações que você precisa para começar a sua aplicação para o programa HHF-PR Florida, com instruções passo passo de como aplicar. Além disso, há dados sobre o programa e respostas às perguntas mais frequentes (FAQs), além de ter outras informações que podem ser úteis para você. O governo federal destinou recursos para ajudar os proprietários de moradias na Flórida que devem, no mínimo, 125% a mais em sua casa do que seu valor de mercado atual, o que nos referimos como

a casa estar “debaixo d’água.” O programa Hardest Hit Fund (HHF-PR) vai oferecer até $50 mil dólares para um imóvel que seja elegível, para ajudar a reduzir o saldo principal da primeira hipoteca. O programa está disponível em todos os 67 municípios do estado. Os requisitos incluem, mas não estão limitados, ao seguinte: O proprietário deve ser um residente da Flórida e/ou um estrangeiro residente legal dos EUA; O proprietário deve ocupar o

imóvel como residência principal; O proprietário deve estar em dia com o pagamento mensal da hipoteca (não pode estar com mais de 60 dias de atraso na primeira hipoteca nos últimos 24 meses); A propriedade deve ter sido adquirida antes de 1º de janeiro de 2010; Deve ter um saldo devedor principal (UPB), que não exceda $350 mil para a primeira hipoteca; Loan-to-value para a primeira

hipoteca deve ser superior a 125%; E a renda domiciliar total (incluindo todas as pessoas que vivem na casa idade 18 anos ou mais) deve ser inferior a 140% da área de renda média (AMI), conforme previsto pelo Departamento de Habitação e Desenvolvimento Urbano dos EUA (HUD). No site você também encontrará as “Perguntas Frequentes” e a lista completa de todos os requisitos para se beneficiar do programa. Depois de analisar estas informações, se for determinado que a sua situação não atende a todos os critérios de elegibilidade para a participação no programa HHF-PR, você pode se qualificar para o Programa Flórida HHF desemprego Mortgage Assistência (UMAP) ou Programa de Reintegração Assistência (MLRP). Para rever os critérios de elegibilidade do programa e/ou para se inscrever neste programa, você terá que visitar www.FLHardestHitHelp. org. Este site começou a aceitar novas aplicações no último do-

mingo, 29 de setembro. Por favor, esteja ciente de que www.PrincipalReductionFLHHF.org é o site oficial do programa. Nós recomendamos que você verifique se o site que você está usando é, na verdade, o site oficial da Flórida HHF-PR, antes de fornecer suas informações pessoais. Se você está preocupado que você tenha usado um website que é suspeito, contactar a Linha de Informação HHF toll-free 1(877) 863-5244 para verificar o endereço do site. Este programa é inteiramente gratuito. Para maiores informações, ligue para mim no 1800-920-2262. Esta é uma oportunidade única, aproveite! Perguntas? Envie sua dúvida por email para claudia@debthelper.com. Visite também nosso website www. Debthelper.com


publicidade

Semana de 3 a 9 de outubro de 2013 | Gazeta Brazilian News

15

A nova face da motivação humana Há 50 minutos da Florida Christian University está uma das grandes atrações turísticas da Florida Central, que é a NASA, ou Kennedy Space Center, onde o visitante pode ficar cara a cara com a Space Shuttle Atlantis. A nave espacial Atlantis deslocava suas 82 toneladas a 27.000 km/hora, atingindo a órbita terrestre em pouco mais de 8 minutos. Em seus 25 anos de serviços e 33 missões, Atlantis percorreu mais de 200 milhões de quilômetros, o equivalente a 260 viagens ida-e-volta da terra à lua. Atualmente, este complexo monstro de 37 metros de comprimento está inerte, exposto à visitação pública. Faz lembrar pessoas que acumularam experiência e conhecimento valiosos, depois de terem produzido e servido ao longo de sua vida pessoal e profissional. Curiosa analogia. Para dar partida e prosseguir até o alvo inicial – 8,5 minutos da terra

President & Chancellor - Florida Christian University Prof. Anthony B. Portigliatti, Ph.D.

até à órbita – só o combustível necessário pesava 20 vezes mais do que a própria nave. Para algumas pessoas, falta motivação para prosseguir e avançar. Motivação é como combustível para a ação. Arthur Schawlow, vencedor do Prêmio Nobel de Física em 1981, foi perguntado uma vez sobre a diferença entre cientistas altamente criativos e os menos criativos. Ele respondeu: “No trabalho, o aspecto amor é importante. Os cientistas mais bem sucedidos, muitas vezes não são os mais talentosos. Mas eles são aqueles impelidos pela curiosidade e amor ao seu trabalho.” Os insights de Schawlow sobre a criatividade científica destacam a importância da motivação intrínseca – a motivação para trabalhar em alguma coisa, só porque é interessante, envolvente, emocionante, gratificante, ou pessoalmente desafiador, acima

de recompensas externas. A motivação exterior, como dinheiro, fama, notas e elogios, já não atende aos desafios do mundo atual. Curiosamente, este princípio de motivação intrínseca não se aplica apenas à criatividade científica, mas também à criatividade nos negócios, como bem lembrou Stefano Portigliatti em sua recente conferência sobre criatividade, na FCU. Uma pessoa intrinsecamente motivada irá trabalhar para resolver uma situação onde o desafio de encontrar ou criar uma solução lhe proporcione contentamento e prazer. O desejo de aprender, crescer e desenvolverse, como também a experiência de realizar, ou de trabalhar no que gosta, são motivações de natureza intrínseca, capazes de gerar criatividade e ação. “Bem-aventurado o homem que suporta com perseverança a provação….”Tiago 1:12.

Pesquisas em motivação •

Quando você acorda pela manhã, qual é a paixão que o motiva a começar o seu dia? Eis alguns exemplos de motivação instrínseca, comprovados por estudos e observações sistemáticas sobre este tema. Seguir uma liderança confiável – Líderes que levam em conta os melhores interesses de seus liderados, ganhando deles sua confiança e, conseqüentemente, motivando-os para realizarem. Ser relevante – No mundo de hoje, onde todo mundo quer ser notado e

reconhecido por seu trabalho as pessoas são motivadas a alcançar resultados para permanecerem relevantes. Como tal, os indivíduos estão em busca de novas maneiras de aprender, melhorar suas habilidades e investir em si mesmos. Progredir na carreira e na profissão -Talvez o fator mais importante nesta lista seja a perspectiva de avançar. As pessoas são extremamente motivadas para produzir resultados, se isto significar que o avanço as aguarda. Um futuro estável – As pessoas são motivadas para terem segurança. Todo mundo quer

um futuro estável, mas você nunca sabe quando o tempo vai lhe ultrapassar. É por isto que todos nós estamos em uma corrida contra o tempo e, assim, motivados a alcançar mais rápido do que nunca. Causar impacto – Como mencionado anteriormente, os funcionários de hoje são motivados a alcançarem realizações mais do que nunca, muitas vezes na esperança de causarem impacto. Happiness – Ao final de tudo, a felicidade é o maior de todos os motivadores que levam as pessoas a criatividade e ação. A motivação para realizar e produzir é em última análise

baseada no alvo de conquistar uma vida que traga enorme alegria e satisfação. Venha ampliar e aprofundar as suas competências em áreas como Happiness & Decision Making, Neurocoaching, Resiliency Development, Emotional Transformation, Coaching for Success, Multifocal Coaching, Executive & Corporate Coaching Tools e Creativeness, entre outras. Inscreva-se agora em um de nossos quatro seminários internacionais. Telefone: 407-896-0101 – email: fcu02@fcuonline.com.

FLORIDA CHRISTIAN UNIVERSITY • 5950 LAKEHURST DRIVE #101 • ORLANDO, FL 32819 • Phone: 407.896.0101 • Fax: 407.896.4477 • E-Mail: fcu@fcuonline.com ALL PUBLISHING,

Publisher & Editor: Prof. Anthony B. Portigliatti, Ph.D.

|

Graphic Design & Technical Support: Noar Media Communications


publicidade

16

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de outubro de 2013


PUBLICIDADE

Semana de 3 a 9 de outubro de 2013 | Gazeta Brazilian News

17

Seminário Beraca em Orlando A Florida Christian University realizou, de 15 a 19 de setembro

Humano Atuante em todo o território

alimentos e bebidas. Empreendedores e visionários,

superados. Durante um momento crucial em suas vidas, os irmãos

passado o INTERBUSINESS PLATINUM

nacional e com distribuição em

os irmãos Marco Antônio Sabará

foram inspirados por uma passagem

GROUP – BERACA, com funcionários e

mais de 40 países ao redor do

e Ulisses Sabará transformaram o

na Bíblia que narra como o rei Josafá

executivos desta empresa brasileira,

mundo, a empresa é especializada

negócio de distribuição de cloro que

reuniu seu exército em um vale no

com 7 unidades no Brasil, uma na

no desenvolvimento de tecnologias,

tinham herdado de seu pai em uma

Oriente Médio, para agradecer a Deus

França e uma nos Estados Unidos. O

soluções e matérias-primas de alta

grande corporação, com foco no

por conceder-lhe a vitória sobre seus

evento abordou, entre outros, temas

performance para os mercados de

desenvolvimento sustentável.

inimigos e chamou o lugar do Vale de

como Coaching, Inovação, Gestão de

tratamento de águas, cosméticos,

Conflitos, SOAR e Desenvolvimento

nutrição animal e para a indústria de

A trajetória do grupo inclui grandes conquistas e desafios

Beraca. Beraca é a palavra hebraica para “bênção”.


publicidade

18

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de outubro de 2013

Potencialize sua inteligência!

Estude com quem tem 26 anos de experiência. ASSOCIATE • BACHELOR • MASTER • DOCTORATE • POST-DOCTORATE Business Administration, Coaching, Christian Counseling/Psychology, Education, Media Communication, Social Work, Theology

M AT R I C U L E - S E J Á !

1 407 896.0101

5950 Lakehurst Drive # 101 - Orlando, FL 32819 www.fcuonline.com • fcu@fcuonline.com

CurSOS nA MODALiDADE PrESEnCiAL, SEMi-PrESEnCiAL, On-LinE, On-TiME E DVD.


imigração

Semana de 3 a 9 de outubro de 2013 | Gazeta Brazilian News

19

DÚVIDAS DE IMIGRAÇÃO Passaporte

C.V.: Minha filha é brasileira, mora nos EUA há nove anos e possui o green card. Tem, também, o passaporte italiano, que vencerá em dezembro de 2013, documento este que ela utilizou para entrada no país. Seu passaporte brasileiro está vencido. Consultou o consulado brasileiro e informaram que um novo passaporte (não existe revalidação do antigo), demora muito tempo (não sabem quanto). Como ela pretende visitar-nos em dezembro deste ano, desejo saber se com o passaporte da Comunidade Europeia ela entra no Brasil e depois retorna aos EUA, sem problemas?

Dra. Ingrid: Não entendo porque o Consulado Brasileiro deu essas informações a sua filha. Aconselho a ele renovar o passaporte brasileiro se esta foi a cidadania utilizada quando

ela recebeu o “Green Card” dela, caso contrário ela terá dificuldades em entrar nos EUA. Renovação de um passaporte brasileiro no Consulado Brasileiro nos EUA não “demora muito”. Me desculpe, mas alguém não deu informações corretas a sua filha. Casar com americano

N.: Morei 4 anos ilegal nos Estados Unidos. Entrei com visto de turista. Tenho um namorado americano, me proibiram de entrar no país por 10 anos. Se meu namorado vier e casar comigo aqui, no Brasil, consigo o green card?

Dra. Ingrid: Casando-se com um cidadão americano, ele tem o direito de iniciar uma petição em seu favor, embora será um pouco demorada. Eventualmente você poderá retornar – talvez você irá precisar de um pedido de perdão. O ideal seria seu namorado procurar a ajuda de um advogado antes de iniciar qualquer tipo de petição.

Acesse www.GazetaNews.com e envie sua pergunta

Work and Travel

M.: Olá, em 2010 fui fazer work and travel nos EUA, certo dia passei mal, fui ao hospital, mas como a agência me falou que se eu passasse mal eu poderia ser atendida não me preocupei com a conta. Essa conta chegou aqui no Brasil pela minha agência de $445.00, e não tenho esse dinheiro para pagar, e a agência não me deu muito suporte. Mas agora estou querendo ser au pair nos EUA, pois meu irmão me deu de presente, e gostaria de saber se vou ter problemas ao tirar o visto no consulado americano. Obrigada.

Dra. Ingrid: Geralmente, dívidas hospitalares não implicam num pedido de visto. Visto

J.: Morei nos EUA por 3 anos, legalmente, com visto de estudante. Voltei ao Brasil e agora quero pedir o visto de turista. Entretanto, deixei para trás uma

dívida de cerca de $8 mil doláres no meu cartão de crédito. Quais as chances de ter o visto negado?

Dra. Ingrid: Geralmente dívidas não implicam num pedido de visto. Sair do país

A.: Tenho o Green Card porque me casei com um americano. Quando eu for visitar minha família no Brasil, terei problemas quando voltar aos EUA?

Dra Ingrid: Aline, se você tem o green card, e ele está válido e em dia, e você continua casada com seu marido, você é livre para viajar a passeio.

o Brasil. Vou ter que esperar elas ficarem maiores pra poderem regressar ?

Dra Ingrid: Para você viver legalmente nos EUA, você teria que esperar suas filhas completarem 21 anos, além de outros requisitos, para que uma delas possa iniciar uma petição em seu nome. Uma delas teria que estar vivendo e trabalhando nos EUA. Elas são livres de voltar a qualquer momento, pois são americanas.

Voltar legalmente

M.: Estou no Brasil, tenho duas filhas americanas, que são menores de idade. Elas querem muito voltar para estudarem nos EUA. O que devo fazer para eu poder leválas? Vivi aí ilegal, por nove anos e hoje tem 4 anos que voltei para

PERGUNTAS RESPONDIDAS PELA ADVOGADA Ingrid Domingues

Domingues McConville, P.A. - 5353 North Federal Highway, Suite 100 | Fort Lauderdale, Flórida 33308 - Tel: (954) 489-0009 Fax: (954) 489-0090 - www.dmlawfl.com A contratação de um advogado é uma decisão importante que não deve ser tomada baseada apenas em publicidade. Antes de decidir, solicite-nos informações escritas sobre nossa experiência e qualificação.


IMIGRAÇÃO

20

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de outubro de 2013

Corpos acumulam-se em novas rotas usadas por imigrantes na fronteira do Texas

Governos locais tem tido rombos no orçamento para lidar com os corpos encontrados. Somente em 2012, foram 171 Um número cada vez maior de corpos de imigrantes está sendo descoberto em áreas isoladas no Condado de Brooks, no Texas, fornecendo evidências que os imigrantes buscam cada vez mais lugares isolados e perigosos na região sul do Texas, ao invés de atravessarem rotas já conhecidas no Arizona. A mudança de rota tem dificultado o trabalho das autoridades locais não familiarizadas com situações desse tipo e verba limitada. As informações são da “Associated Press”. “Há alguns condados que possuem verba suficiente para lidar com esses assuntos, em contraste com outros condados que não possuem dinheiro algum, portanto, colocando-os em uma posição cega”, disse Raquel Rubio Goldsmith, coordenadora do Instituto de Migração Binacional da Universidade do Arizona, especializado em assuntos migratórios. Entretanto, o Condado de Brooks tenta se preparar para lidar com o desafio. Agora, quase todos os cadáveres e ossadas de

Ano passado, 129 cadáveres foram encontrados no condado de Brooks, no Texas, utilizado como nova rota de imigração ilegal.

pessoas suspeitas de serem imigrantes viajarão 90 milhas ao condado vizinho de Webb para serem submetidos à autopsia e exames de DNA, revelando o aumento dos esforços nas identificações. Um exemplo recente foi o encontro do corpo de uma mulher no condado de Brooks que provavelmente percorreu 25 milhas por áreas secas

e desérticas tentando atravessar a fronteira com os EUA. Esse aumento em casos do tipo tem assustado o condado. A ação representa um grande passo para o Condado de Brooks, o qual possui uma população de somente 7,1 mil habitantes e onde recentemente o xerife interino limpou com esfregão o chão do

próprio escritório. Além disso, ele detidos na região do Vale do Rio realiza pessoalmente os transpor- Grande, no sul do Texas, superou tes semanais dos cadáveres ao Ins- Tucson, famoso pela liderança, em tituto Médico Legal em Laredo. mais de 30 mil pessoas. Ano passado, 129 cadáveres A Dra. Corinne Stern, legista do foram encontrados no condado, Instituto Médico Legal do Condaos quais o Juiz Raul Ramirez, au- do de Webb, estimou o número de toridade máxima na região, disse cadáveres encontrados, que ainda terem provocado um verdadeiro não se tornaram esqueletos, entre rombo no orçamento. Mesmo que 65% a 70%. Entretanto, a mulher ele e outras autoridaencontrada na região des locais considerem Ano passado, 129 permanece “Jane Doe” a imigração um proDescocadáveres foram (indigente). blema federal, a verba berta em 26 de agosto encontrados federal ainda não chedesse ano, o seu corpo no condado de gou. No Condado de já apresentava estado Pima, Arizona, já foram Brooks, região sul adiantado de decomencontrados 76 cadáposição. Há pistas: ela do Texas. veres esse ano. Quase usava brincos, um anel um milhão de pessoas no dedo médio da mão vivem na região e os 171 corpos de esquerda, trajava camiseta de alimigrantes descobertos em 2012 godão e tênis da marca Converse seguem as estatísticas desde 2004. cor-de-rosa e laços da mesma cor. Já o Condado de Brooks apresen- Além disso, ela portava vários nútou a média de 50 a 60 cadáveres meros de telefone, os quais não foano passado. ram atendidos. Em um dos bolsos Além disso, as prisões fei- de seu short havia a fotografia de tas por patrulheiros na fronteira um menino de aproximadamente também dispararam. O número cinco anos. Ele vestia terno e o que de imigrantes indocumentados parece uma beca de formatura.


PUBLICIDADE

Semana de 3 a 9 de outubro de 2013 | Gazeta Brazilian News

21


IMIGRAÇÃO

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de outubro de 2013

22

CORRENTE

Ativistas realizam eventos pela reforma Ativistas pela reforma imigratória estarão realizando mais de 120 eventos por todo o país no dia 5 de outubro, para pressionar o Congresso para tomar ação pela reforma imigratória. Caso não tenha um evento em sua área, ainda há tempo de registrá-lo, de acordo com os ativistas, que pedem que listem os eventos no www.octoberimmigration.org. Em Miami, a Marcha por Dignidade e Respeito será em Little Havana, no Jose Marti Park, 362 SW 4th Ave, Miami, FL 33130, à 1pm. O evento de Miami é organizado pela Coalicion de Organizaciones Latinas Unidas e o telefone para contato é (786)210-9030.

Veja como a paralisação de serviços federais afetará a imigração Em geral, o trabalho relacionado a vistos, deportações e segurança das fronteiras não estão paralisados As agências federais que lidam com a imigração serão impactadas pela paralisação do governo. Mas isso não significa que o trabalho do governo com a imigração - desde processamento da documentação até prisões de imigração - irá parar. As informações são da “ABC News”. A maioria dos funcionários do Departamento f Homeland Security, que supervisiona prisões de imigração, são considerados “essenciais”. Então é uma prioridade mantê-los no trabalho. Apenas um pequeno número de funcionários são considerados “não-essenciais” e etsão sujeitos a sofrer com a paralisação. Veja como a paralisação irá causar impacto nas agências:

Papelada da imigração O U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS), órgão que processa a papelada da imigração, dificilmente será impactado. Ao contrário de outras agências do governo, o USCIS é quase totalmente autosuficiente. As taxas que eles cobram cobre 95% de seu orça-

Serviços financiados pelo governo federal, como o EVerify, serão paralisados enquanto não houver orçamento.

mento, de acordo com o porta-voz Christopher Bentley. No entanto, um dos serviços da agência será desligado. O E -Verify, um programa federal que verifica se os funcionários estão autorizados a trabalhar nos EUA, financiado pelo governo federal, vai ficar no escuro até o financiamento do governo ser restaurado.

Fiscalização da imigração e deportações A agência que controla deportações e fiscalização, o Immigration

and Customs Enforcement (ICE), vai continuar a operar, de acordo com a porta-voz Gillian Christensen. “As operações de prisões e de remoção do ICE, bem como investigações do ICE permanecerão trabalhando sob uma paralisação do governo, porque essas são consideradas operações necessárias para a segurança das pessoas e proteção da propriedade”, disse ela em um comunicado. Isso não inclui os porta-vozes, no entanto. Desde 1pm do dia 1º, os

escritórios de relações públicas foram paralizados.

Segurança das fronteiras Como o resto do Homeland Security, a maioria dos funcionários do U.S. Costums and Border Protection (CBP) – 88% - são vistos como essenciais. Isso inclui o Border Patrol. Dos 59.561 funcionários da CBP em geral , 52.673 continuarão trabalhando.

Processamento de vistos e passaportes O State Department continuará o processamento de vistos e consulados ficarão abertos, mas suas operações podem ficar mais lentas em alguns edifícios que serão afetados pela paralisação do governo, disse o “Washington Post”. Assim como USCIS , o processamento de pedido de vistos do State Department é financiado por taxas pagas por cada pedido, por isso eles permanecerão abertos enquanto eles ainda tiverem fundos.


INTERNACIONAL

Semana de 3 a 9 de outubro de 2013 | Gazeta Brazilian News

Cerveja Corona passa Petrobras e é a marca mais valiosa da América Latina

ITÁLIA

Treze imigrantes morrem em travessia Pelo menos treze homens, imigrantes indocumentados, morreram no dia 30, ao tentar chegar à praia de Sampieri, no sudeste da ilha mediterrânea da Sicília. Segundo a imprensa local, a embarcação, um velho pesqueiro de oito metros de comprimento, encalhou na cidade de San Pieri di Modica, na direção de Scicli e a 15 ou 20 metros do litoral. Os imigrantes, segundo as autoridades, tentaram chegar até a costa nadando, mas pelo menos 13 deles não conseguiram e morreram no mar, que estava muito agitado e com fortes ondas.

23

Marca brasileira melhor colocada no ranking foi a Skol, que apresentou valorização de 39% em 2012 A brasileira Petrobras foi ultrapassada pela cerveja mexicana Corona no ranking das marcas mais valiosas da América Latina, segundo dados da BrandAnalytics. A cervejaria aumentou o valor da marca em 29% no último ano, passando a $6,6 bilhões de dólares e ocupando o topo da lista. Já a Petrobras, que caiu da primeira para a quarta colocação, viu o valor da marca desvalorizar 45% no período, passando de $10,6 bilhões de dólares, em 2012, para $5,8 bilhões de dólares. De acordo com a BrandAnalytics, a desvalorização da Petrobras está ligada a queda das ações da estatal no mercado de capitais. A marca brasileira melhor colocada no ranking foi a Skol, que apresentou valorização de 39% no último ano e passou da quinta para a terceira coloca-

Corona aumentou o valor da marca em 29%, passando a $6,6 bilhões de dólares.

ção, com valor de mercado avaliado em $6,52 bilhões de dólares O estudo analisou marcas da Argentina, Chile, Brasil, Colômbia, Peru e México. Juntos, estes países representam cerca de $4,75 trilhões de dólares em Produto Interno Bruto (PIB, soma de todas as riquezas), o equivalente a quarta maior economia do mundo, ficando atrás do Japão. Confira a lista completa: 1. Corona (Cerveja - México), 2. Telcel (telecomunicações - México), 3. Skol (cerveja - Brasil), 4. Petrobras (energia – Brasil), 5. Falabella (varejo - Chile), 6. Bradesco (banco – Brasil), 7. Ecopetrol (energia – Colômbia), 8. Claro (telecomunicações – América Latina), 9. Itaú/Unibanco (banco – Brasil), e 10. Aguila (cerveja ( Colômbia). As informações são do “Terra”.

Ativista brasileira do Greenpeace permanece detida na Rússia O Greenpeace recorreu, no dia 30, da decisão de prisão preventiva que mantém 22 dos 30 tripulantes do navio Arctic Sunrise detidos na Rússia, os quais foram presos

após uma ação de protesto contra a exploração no Ártico. Entre os detidos está a bióloga gaúcha Ana Paula Maciel. Os ativistas condenados pro-

cedem de 19 países: Rússia, EUA, Argentina, Reino Unido, Canadá, Itália, Ucrânia, Nova Zelândia, Holanda, Dinamarca, Austrália, Brasil, República Tcheca, Polônia,

Turquia, Dinamarca, Finlândia, Suécia e França. Após o protesto junto à plataforma da Gazprom em águas do mar de Barents, no Ártico russo, o navio quebra-gelo da ONG

foi aprisionado pela guarda costeira russa, enquanto seus tripulantes acabaram detidos provisoriamente até uma decisão da justiça sobre o caso.


INTERNACIONAL

24

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de outubro de 2013

Na ONU, Síria compara ação rebelde ao ataque de 11 de Setembro

Moualem afirma que terroristas de mais de 83 países estão envolvidos na matança na Síria

O

ministro das Relações Exteriores da Síria, Walid al-Moualem, ao descrever a invasão de terroristas estrangeiros em seu país, fez uma comparação aos ataques de 11 de setembro de 2011 aos Estados Unidos. “Terroristas de mais de 83 países estão envolvidos na matança de nosso povo e nosso Exército sob o apelo da jihad (guerra santa) global Takfiri (Takfiri se refere ao muçulmano infiel ou não-praticante)”, disse Moualem em discurso na reunião anual da Assembleia-Geral da Organização das Nações Unidas (ONU) em Nova York, no dia 30. A ONU afirma que mais de 100 mil pessoas morreram na guerra civil síria, que já dura dois anos e meio. O levante começou em

março de 2011, quando o governo tentou sufocar manifestações pró-democracia. Atualmente, mais de metade dos 20 milhões de sírios precisa de ajuda. “O povo de Nova York testemunhou as devastações do terrorismo e foi consumido no fogo do extremismo e do derramamento de sangue, da mesma maneira que estamos sofrendo agora na Síria”, disse Moualem, referindo-se aos ataques de 11 de Setembro. “Como alguns países, atingidos pelo mesmo terrorismo que sofremos agora na Síria, podem afirmar que combatem o terrorismo em todo o mundo enquanto o apoiam em meu país?”, indagou. As informações são da “ReuMoualem discursou na reunião anual da AssembleiaGeral da Organização das Nações Unidas (ONU), em NY. ters”.

RANKING

Apple torna-se a marca mais valiosa do mundo A Apple é a marca mais valiosa do mundo, de acordo com o relatório anual de Melhores Marcas Globais da Interbrand, divulgado no dia 30. Desde quando o le-

vantamento começou a ser feito até o ano passado, a Coca-Cola liderava o ranking. Na sequência, aparecem o Google, em segundo lugar, e a Coca-Cola, em terceiro.

Em 2000, a Apple ocupava o 36º lugar e sua marca valia $6,6 bilhões de dólares. Hoje, o valor subiu para $98,3 bilhões de dólares.

GIRO PELO MUNDO Papa faz doação

O papa Francisco doou $100 mil dólares para ajudar as vítimas afetadas pelos ciclones “Ingrid” e “Manuel” no México, que deixaram pelo menos 149 mortos, 53 desaparecidos e centenas de milhares de afetados. Segundo a Conferência do Episcopado Mexicano (CEM), os recursos serão distribuídos por meio das dioceses das regiões afetadas.

Tufão na China

Setenta e quatro pescadores chineses desapareceram após a passagem do tufão Wutip, que afundou três barcos de pesca no mar do Sul da China, no último fim de semana. As equipes de resgate salvaram 14 sobreviventes, de acordo com as fontes ouvidas pela Xinhua. Esse foi o 21º tufão da temporada.

Ataque na Nigéria

Pelo menos quarenta estudantes foram mortos, no dia 29, por membros do grupo islamita Boko Haram, que atacou o dormitório de uma faculdade do noroeste da Nigéria. O crime aconteceu na Faculdade de Agricultura de Gubja, no estado de Yobe, que tem sido palco de violentos ataques nos últimos meses contra instituições de ensino que não seguem os preceitos do Islã.


INTERNACIONAL

Semana de 3 a 9 de outubro de 2013 | Gazeta Brazilian News

LINHA DIRETA

25

Cleida Cruz cleida@aol.com

Leilão milionário

Apple desbanca a Coca

A mansão em Miami Beach que um dia pertenceu ao estilista italiano Gianni Versace, e se tornou uma das casas mais marcantes dos Estados Unidos, foi leiloada no dia 17 de setembro por $41,5 milhões de dólares. Foi arrematada por um grupo de negócios que inclui os donos da marca de jeans Jordache. O imóvel da década de 1930, com três andares em estilo mediterrâneo, tem dez dormitórios, onze banheiros e uma piscina com incrustações de ouro 24 quilates. A venda é parte do processo de falência do seu atual proprietário, Peter Loftin, magnata das telecomunicações.

A Apple é a nova marca mais valiosa do mundo. A Coca-Cola, líder até o ano passado, caiu para o terceiro posto no ranking deste ano. O Google ficou em segundo lugar. Os dados fazem parte do relatório ‘Best Global Brands’ (melhores marcas mundiais), compilado pela Interbrand. Esta é a primeira vez desde o surgimento do ranking, em 2000, que a Coca não ocupa o primeiro posto. A Apple ocupava o segundo lugar no ano passado, subindo da oitava posição, detida em 2011. Já o Google, subiu do quarto posto que detinha em 2012.

Leilão milionário II O leilão foi realizado à beira da piscina da mansão, que fica na avenida Ocean Drive, em Miami. A propriedade é agora conhecida como Casa Casuarina. O grupo vencedor derrotou diversos outros interessados, entre eles o bilionário Donald Trump e um empreendedor da Flórida, dono do Palm Beach Polo e Country Club. Em 1997, Versace foi baleado e morto na entrada da mansão. Três anos depois, a família do estilista vendeu o imóvel a Loftin, que faliu e há mais de um ano tentava vender a mansão. O preço inicial era de $125 milhões de dólares.

Tecnologia em alta Das 10 marcas mais famosas no mundo, cinco são da área de tecnologia: Apple; Google; Microsoft (quinto lugar, sem mudança ante o ano passado); Samsung, oitavo lugar, ante nono em 2012; e Intel, em nono lugar ante o oitavo posto no ano passado. Análises mostram que marcas como a Apple, Google e Samsung estão crescendo muito porque literalmente mudaram a maneira pela qual vivemos nossas vidas.

Carteira eletrônica As operadoras de telefonia no Brasil estariam finalizando testes em projetos-piloto para implementar, já em 2014, um novo instrumento eletrônico que deve mudar

a cara dos pagamentos. A aposta é que o cartão dê lugar, no futuro, ao telefone celular na realização de compras. As empresas de telefonia trabalham com o conceito de carteira eletrônica para os clientes que já possuem conta em banco.

Postos de trabalho Cerca de 47% dos postos de trabalho nos EUA estão sob “alto risco” de desaparecer nos próximos dez a vinte anos. Cerca de 33% têm risco baixo e 19% têm risco médio. Os dados fazem parte de um estudo feito por pesquisadores da Universidade de Oxford. O motivo é que a tecnologia está avançando pela primeira vez sobre campos antes considerados exclusivos do trabalho humano: as chamadas tarefas “cognitivas” ou “não-rotineiras”. A pouco tempo atrás, por exemplo, dirigir um carro era algo considerado complexo demais para ser entendido por um computador. No começo de 2012, o Google anunciou o sucesso de seus testes com carros que não precisam de motoristas.

Dinheiro chama dinheiro Ganhar dinheiro é definitivamente a profissão do empresário Warren Buffett. Enquanto boa parte dos investidores rói as unhas com as indefinições políticas nos Estados Unidos, Buffett só comemora mais um investimento bem sucedido. A Goldman Sachs lhe pagará $2 bilhões de dólares

em dinheiro e lhe dará 13,1 milhões de ações, segundo a Bloomberg. O montante faz parte do exercício das chamadas garantias especiais que Buffett possui na companhia, quando a ajudou a sair da crise. A operação torna Buffett um dos maiores acionistas do Goldman Sachs.

Será o fim da festa? O “boom” de investidores de países emergentes como o Brasil no mercado imobiliário dos Estados Unidos, sobretudo a partir de 2011, desacelera ligeiramente com os sinais de recuperação da economia norte-americana e a valorização do dólar. Segundo pesquisa da NAR (Associação Nacional dos Corretores de Imóveis dos Estados Unidos), em 2012, 3% das vendas para estrangeiros foram destinadas a brasileiros. Este número passou para 2% no primeiro semestre de 2013.

Impacto real No momento, 44% dos corretores norte-americanos dizem acreditar que a alta do dólar terá impacto efetivo nas vendas de imóveis para estrangeiros. Além do câmbio, a valorização dos imóveis norte-americanos também pesa na hora de investir. O preço médio do imóvel fechou 2012 em $177 mil dólares, um crescimento de 16% em relação aos dois anos passados, segundo a NAR.

“Accion me ajudou a modificar meu restaurante para atrair mais clientes.” – Marcelo, Kone Restaurant em Española Way

Não precisa ser cidadão para solicitar um empréstimo, mas há alguns requisitos básicos. Para mais informações, visite nosso site

www.accionusa.org/gazeta ou ligue para

(407) 276-4926. Accion é uma organização sem fins lucrativos que oferece empréstimos de $500 até $50,000 e serviços financeiros aos pequenos empresários nos Estados Unidos.


BRASIL

26

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de outubro de 2013

VIA LEGAL

T

by Jamil Hellu

advogado1000@aol.com

Lula pode calar o Judiciário, mas jamais a liberdade de imprensa

alvez, em toda a sua história (iniciada em 1808), o STF-Supremo Tribunal Federal, a mais alta instância do Poder Judiciário Brasileiro, teve em sua composição de 11 ministros, alguns colocados em dúvida quanto ao seu respectivo “notável saber jurídico e reputação ilibada”, como na atual legislatura. Requisitos aqueles, essenciais para as suas nomeações. Tais ministros, no exercício de suas funções, apresentam além de comportamentos estranhos, decisões duvidosas, parciais e na contramão das

A VERDADE ESTÁ NA CARA, MAS NÃO SE IMPÕE (ARNALDO JABOR) O que foi que nos aconteceu? No Brasil, estamos diante de acontecimentos inexplicáveis, ou melhor, ‘explicáveis’ até demais. Quase toda a verdade já foi descoberta, quase todos os crimes provados, quase todas as mentiras percebidas. Tudo já aconteceu e quase nada acontece. Parte dos culpados estão catalogados, fichados, processados e condenados e quase nada rola. A verdade está na cara, mas a verdade não se impõe, tais são as manobras de procrastinação, movidas por um sem número de agentes da quadrilha. Isto é uma situação inédita na história brasileira!!! Nunca a verdade foi tão límpida à nossa frente e, no entanto, tão inútil, impotente e desfigurada!!! Os fatos reais mostram que, com a eleição de Lula, uma quadrilha se enfiou no governo, de cabo a rabo da máquina pública e desviou bilhões de dinheiro público para encher as contas bancárias dos quadrilheiros e dominar o Estado Brasileiro,tendo em vista se

Leis (Constituição). Suspeitos, hoje se encontram sob o escárnio da grande maioria da população e até de seus próprios pares. Tornando-se um “prato-cheio” para a mídia brasileira e internacional e tema diário nas redes sociais. O julgamento do Mensalão foi a gota d’água e graças, principalmente, às transmições ao vivo de suas sessões, o povo pode “conhecer” o comportamento, o “pensamento” e decisões no mínimo “estranhas” (para não dizer SUSPEITAS). Nomeado por Lula, DIAS TOFFOLI , tem em seu “robusto” currículo o fato de ter

perpetuarem no poder, pelo menos, por 70 anos, como fizeram os outros comunas, com extinta UNIÃO SOVIÉTICA!!!! Grande parte dos culpados, já são conhecidos, quase tudo está decifrado, os cheques assinados, as contas no estrangeiro, os tapes,as provas irrefutáveis, mas os governos psicopatas de Lula e Dilma negam e ignoram tudo!!! Questionado ou flagrado, o psicopata CHEFE, não se responsabiliza por suas ações. Sempre se acha inocente ou vítima do mundo, do qual tem de se vingar. O outro não existe para ele e não sente nem remorso, nem vergonha do que fez!!! Mente, compulsivamente, acreditando na própria mentira, para conseguir o poder. Estes governos são psicopatas!!! Seus membros riem da verdade, viram-lhe as costas, passam-lhe a mão nas nádegas. A verdade se encolhe, humilhada, num canto. E o pior, é que a dupla Lula-Dilma, amparada em sua imagem de ‘povo’, consegue transformar a Razão em vilã, as provas, em acusações ‘falsas’, a condição de Cúmplices e Comandantes, em ‘vítimas’!!! E a população ignorante e alienada, engole tudo. Como

sido advogado do PT e assessor de José Dirceu, mas longe de possuir “notável saber jurídico”. Tendo sido, inclusive, reprovado em 2 concursos para juiz de Direito Substituto. E no STF tem mostrado a sua verdadeira estirpe. Disprovido de dircenimento, jamais se diz impedido (por suspeição), mesmo em processos nos quais ele é parte interessada. Não apenas no Mensalão, mas num recente processo onde julgou favoravelmente a um banco, que em troca emprestou-lhe quase R$ 2 milhões, a longo prazo e juros “especiais”. Outros como Rosa Weber,

Teori Zavascki, Luiz Roberto Barroso, as suas decisões e nomeações por Lula e Dilma, falam por si. Enquanto Celso de Mello (chamado de “advogado de m...” na autobiografia do ex-ministro Saulo Ramos), a decisão dos votos infringentes do Mensalão e a sua nomeação por Sarney, respondem por si. E, finalmente, quanto ao obscuro, abominável e “chicanista” assumido RICARDO LEVANDOWISKI, dispensa-se maiores comentários. Tão desmoralizado, que talvez nem consiga encarar os seus próprios entes queridos.

é possível isso? Simples: o Judiciário paralítico entoca a maioria dos crimes, na Fortaleza da lentidão e da impunidade, a exceção do STF, que, só daqui a seis meses, na melhor das hipóteses, serão concluídos os julgamentos iniciais da trupe, diz o STF. Parte dos delitos são esquecidos, empacotados, prescrevem, com a ajuda sempre presente, dos TÓFFOLIS e dos LEVANDOWISKIS. A Lei protege os crimes e regulamenta a própria desmoralização. Jornalistas e formadores de opinião sentem-se inúteis, pois a indignação ficou supérflua. O que dizemos não se escreve, o que escrevemos não se finca, tudo quebra diante do poder da mentira desses últimos dois governos. Sei que este, é um artigo óbvio, repetitivo, inútil, mas tinha de ser escrito... Está havendo uma desmoralização do pensamento. Deprimo-me. Denunciar para quê, se indignar com quê? Fazer o quê? A existência dessa estirpe de mentirosos está dissolvendo a nossa língua. Este neocinismo está a desmoralizar as palavras, os

raciocínios. A língua portuguesa, os textos nos jornais, nos blogs, na TV, rádio, tudo fica ridículo diante da ditadura do lulo-petismo. A cada negação do óbvio, a cada testemunha, muda, aumenta a sensação de que as ideias não correspondem mais aos fatos!!! Pior: que os fatos não são nada - só valem as versões, as manipulações. Nos últimos anos, tivemos um grande momento de verdade, louca, operística, grotesca, mas maravilhosa, quando o Roberto Jefferson abriu a cortina do país e deixou-nos ver os intestinos de nossa política. Depois, surgiram dois grandes documentos históricos: o relatório da CPI dos Correios e a Denúncia do Procurador-geral da república, enquadrando os 39 quadrilheiros do escândalo do MENSALÃO. Faltou o CHEFÃO. São verdades cristalinas, com sol a pino. E, no entanto, chegam a ter um sabor quase de ‘gafe’. Lulo-Petistas clamam: ‘Como é que o Procurador Geral, nomeado pelo Lula, tem o desplante de ser tão claro! Como que o Osmar Serraglio pode ser tão explícito, e

E Levandowiski, tão submisso e devedor de sua nomeação a Lula, recebeu, recentemente, o seguinte comentário da jornalista Dora Kramer no jornal “O Estado de São Paulo”: “A decisão do TSE, sob a presidência de LEVANDOWISKI, determinou a retirada do artigo “A Verdade está na Cara, mas não se Impõe” de Arnaldo Jabor do site da “CBN”, a pedido do presidente ‘Lula’, feriu o preceito constitucional da liberdade de imprensa”. E, numa homenagem a liberdade de imprensa e ao seu excelente autor, a seguir transcrevemos:

como o Delcídio Amaral não mentiu em nome do PT ? Como pode ser tão fiel à letra da Constituição, o infiel Joaquim Barbosa? Como ousaram ser tão honestos? Sempre que a verdade eclode, reagem. Quando um juiz condena rápido, é chamado de ‘exibicionista’. Quando apareceu aquela grana toda, no Maranhão, a família Sarney reagiu ofendida com a falta de ‘finesse’ do governo de FH, que não teve a delicadeza de avisar que a polícia estava chegando.... Mas, agora é diferente. As palavras estão sendo esvaziadas de sentido. Assim como o stalinismo apagava fotos, reescrevia textos para contestar seus crimes, o governo de Lula, foi criando uma língua nova, uma neolíngua empobrecedora da ciência política. Uma língua esquemática, dualista, maniqueísta, nos preparando para o futuro político simplista, que está se consolidando no horizonte. Toda a complexidade rica do país será transformada em uma massa de palavras de ordem, de preconceitos ideológicos movidos a dualismos e oposições, como tendem a fazer o Populismo e o Simplismo.


PUBLICIDADE

Semana de 3 a 9 de outubro de 2013 | Gazeta Brazilian News

27


28

BRASIL

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de outubro de 2013

Trabalho infantil no Brasil atinge 3,5 milhões Os dados mostram que houve queda de 0,3 ponto percentual, ou 156 mil pessoas

N

o Brasil, 3,5 milhões de crianças e adolescentes entre 5 e 17 anos trabalhavam no ano passado, indica a Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios (Pnad), divulgada na última semana, pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). As informações são da “Agência Brasil”. Os dados mostram que houve queda de 0,3 ponto percentual, ou 156 mil pessoas, mantendo a tendência dos anos anteriores. Em 1992, 19,6% das crianças e adolescentes trabalhavam, proporção que caiu para 12,6% em 2002 e para 8,3% em 2012. O número de crianças e adolescentes que trabalhavam em 2012, por classificação de

idade, foi: de 5 a 9 anos: 81 mil; de 10 a 13 anos: 473 mil; e de 14 a 17 anos: 2,96 milhões. Quanto às regiões, o Norte teve a maior queda, passando de 10,8% para 9,7% das crianças e adolescentes ocupados. No Centro-Oeste, houve aumento de 7,4% para 8,5%. O rendimento médio mensal domiciliar por pessoa dos trabalhadores de 5 a 17 anos ficou em R$ 512, enquanto o dos que não trabalham foi R$ 547. Na faixa entre 5 e 13 anos, a principal atividade é na área agrícola, com 60,2%.

Mais domicílios, menos pessoas Enquanto a população brasileira aumentou 0,8% em 2012, com relação a 2011, o número de domicílios subiu 2,5%, chegando a 62,8 milhões. Do total no Brasil, 17,7% são alugados, 7,1% cedidos e 74,8% eram próprios, sendo que 70% deles estavam quitados. Os dados foram divulgados pelo IBGE.

Na faixa entre 5 e 13 anos, a principal atividade é na área agrícola, com 60,2%.

SALÁRIOS

Rendimento das mulheres ainda são menores que os dos homens Os ganhos de rendimentos do trabalho das mulheres foram menores do que os obtidos pelos homens entre 2011 e 2012, segundo dados da Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios (Pnad), do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Enquanto o rendimento das mulheres aumentou 5,1% no período, o dos homens subiu 6,3%. O rendimento médio do trabalho

das mulheres chegou a R$ 1.238 em 2012, ou seja, 72,9% do obtido pelos homens: R$ 1.698. Em 2011, o rendimento das trabalhadoras representava 73,7% do valor recebido pelas pessoas do sexo masculino. “É preciso tomar um certo cuidado, porque nessa média a gente não está levando em consideração a função que ela exerce, a carga horária em que ela trabalha. O tra-

balho doméstico, por exemplo, tem normalmente rendimentos menores e é feito, em 98% dos casos, por mulheres. Já em algumas ocupações e cargos de chefia, os homens são maioria. É preciso tomar cuidado para não dizer que é simplesmente discriminação pelo sexo”, disse a coordenadora da pesquisa, Maria Lúcia Vieira. Para o economista da Fundação

Getulio Vargas (FGV), Fernando Holanda, o dado chama a atenção. “É surpreendente porque, ao longo do tempo, essa diferença tem caído. É preciso analisar melhor ainda para entender isso. Talvez tenha alguma coisa a ver com o fato de mulheres terem entrado em setores que pagam menos”, disse. As informações são da “Agência Brasil”.

Rendimento das mulheres aumentou 5,1% no período


brasil

29

Semana de 3 a 9 de outubro de 2013 | Gazeta Brazilian News

Revista britânica de economia questiona se Brasil ‘estragou tudo’

"The Economist" aponta que crescimento econômico está travado, três anos depois de ter elogiado Revista pergunta se a presidente Dilma Rousseff conseguirá “religar os motores”.

Depois de afirmar, a quatro anos atrás, que o Brasil estava “decolando” (Brazil takes off), a revista britânica “The Economist” voltou ao assunto, na edição de 28 de setembro, mas de forma negativa. Na capa, ela trouxe a manchete: Has Brazil blown it? (O país “estragou tudo”?). Em novembro de 2009, a reportagem de capa de 14 páginas afirmava que o Brasil estava em alta, tendo sido um dos últimos a entrar na crise financeira mundial de 2008 e um dos primeiros a sair. “Sua economia está cres-

cendo novamente a uma taxa anualizada de 5%. E o crescimento deve acelerar nos próximos anos, quando novas grandes reservas de petróleo em águas profundas começarem a produzir e enquanto os países asiáticos ainda têm fome pela comida e minerais do solo vasto e rico do Brasil”, diz a “Economist” à época. Já na publicação mais recente, a revista aponta que o crescimento econômico está travado, e se pergunta se a presidente Dilma Rousseff conseguirá “religar

os motores”.

Críticas a Mantega Em edições mais recentes, a revista britânica vem criticando a condução da economia brasileira e especialmente o desempenho de Guido Mantega à frente do Ministério da Fazenda. Em dezembro de 2012, a “Economist” afirmava que Dilma deveria demitir Mantega, pois suas previsões excessivamente otimistas haviam feito os investidores perderem a fé. As informações são do “G1”.

Dilma recupera parte de popularidade perdida com protestos O governo da presidente Dilma Rousseff recuperou, em setembro, parte da popularidade perdida pelos protestos sociais de junho e chegou a 37% de avaliação positiva. Porém, ainda está longe do

índice de março (63%), segundo pesquisa do Ibope encomendada pela Confederação Nacional da Indústria (CNI). O índice de aprovação do governo caiu para 55% em junho,

quando começaram os protestos, e para 31% em julho. Em agosto não houve pesquisa. A porcentagem de brasileiros que classifica negativamente o governo passou de 31% em julho

para 22% em setembro. Já o índice de entrevistados que considera o governo regular subiu de 37% para 39%. As informações são da agência “EFE”.

RÁPIDAS Brasileiros na internet O número de brasileiros que acessam a internet subiu 6,8% em 2012, em relação a 2011. De acordo com a pesquisa do IBGE, 83 milhões de pessoas, com 10 anos ou mais, declararam ter acessado a rede mundial de computadores, o que corresponde a 49,2% da população na faixa idade. No ano anterior, foram 77,7 milhões.

Analfabetismo Ainda conforme pesquisa do IBGE, o analfabetismo parou de cair em 2012 e se manteve estável na comparação com 2011, ao passar de 8,6%, (12,9 milhões de pessoas) para 8,7% (13,2 milhões de pessoas). A taxa de analfabetos, pessoas que não sabem ler e escrever um recado simples, vinha caindo desde 2004.


BRASIL

30

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de outubro de 2013

Seis mil haitianos chegaram ao Brasil irregularmente em 2013 O governo do Acre está preocupado com o aumento no fluxo migratório de haitianos que entram no

Brasil de forma irregular pela fronteira do estado com a Bolívia e com o Peru, especialmente pelo municí-

Dilma recebeu um telefonema de Obama, que tentou evitar o cancelamento.

pio de Brasileia (AC). Geralmente levados por coiotes, eles já somam seis mil somente este ano, segundo a Secretaria de Justiça e Direitos Humanos do Acre. O número, bem maior do que os 2,3 mil registrados no ano passado, corresponde a 75% do total de imigrantes haitianos que pediram refúgio ao chegar, sem visto, ao município - cerca de 8 mil - desde 2010. Naquele ano, o Haiti foi atingido por um terremoto de grande proporção, que devastou parte de seu território. As informações são da “Agência Brasil”.

Menina é estuprada e esganada na Rocinha Laudo do Instituto Médico Legal (IML) apontou que Rebeca Carvalho, de 9 anos, foi vítima de abuso sexual e morta por esganadura. A menor foi encontrada na madrugada do dia 29, em um beco da Favela da Rocinha, Zona Sul do Rio, com as roupas íntimas abaixadas. Rebeca estava em uma festa perto de casa quando desapareceu.

Rebeca de Carvalho.

CRISTOVAM BUARQUE

E

Eleições livres

m discurso no Senado, no dia candidato, sobretudo, quando ele achar 23 do mês passado, defendi que nenhum partido representa o que que o Brasil deveria permitir ele pensa, e ele não tem máquina, nem a candidatura de pessoas que não dinheiro, nem tempo para conseguir 500 sejam filiadas a partidos políticos e mil assinaturas. Até porque ele talvez a aprovação da minha Proposta de tivesse poucos apoiadores, mas mesmo Emenda Constitucional (PEC 7/2012), assim deveria ter direito a apresentar suas propostas, talvez que institui esse direito. até esdrúxulas, como era Defendo essa tese Lembro ainda que são antigamente a ideia de porque a grande maioria muitos os países onde abolir a escravidão. dos partidos políticos há boa experiência de Lembro ainda que brasileiros está obsoleta candidaturas avulsas. são muitos os países e não reflete o que as Nos EUA, com dois onde há boa experiência pessoas querem hoje. partidos fortes, toda de candidaturas O país deveria adotar a eleição tem candiavulsas, às vezes apenas candidatura avulsa ou dato independente a para deputados ou independente, como já vereadores. Nos EUA, fazem França, Estados presidente. com dois partidos Unidos, Irã e Chile. fortes, toda eleição tem Hoje, não é livre a eleição que dá monopólio aos partidos candidato independente a presidente. na apresentação de candidatos ao São estes que levam ideias dos muitos grupos que não se sentem representados eleitorado. Acho ruim para o país, não permitir pelo chamado “stablishment”. que alguém com proposta para a *Cristovam Buarque é professor Nação, o Estado ou a cidade tenha a da UnB e senador pelo PDT-DF chance de apresentar suas ideias como


Semana de 3 a 9 de outubro de 2013 | Gazeta Brazilian News

31

MANO A MANO A Raposa continua sem dar brecha No único futebol 5 estrelas do mundo, já tivemos os primeiros jogos das quartas de final da Copa do Brasil, já tem time brasileiro jogando pela Copa Sulamericana, o Flamengo segue beirando a zona de rebaixamento, o Fluminense começa a subir na tabela agora na era Luxemburgo, Botafogo tem queda de rendimento, Corinthians toma de quatro da Portuguesa e o Cruzeiro continua liderando o Campeonato Brasileiro com folga. Na Copa Sulamericana, o atual campeão São Paulo começou mal. O Tricolor Paulista empatou no Morumbi em 1 a 1 com Universidade Católica do Chile. Já a Ponte Preta conseguiu um feito histórico, ganhou na estreia da competição em casa, por 2 a 0, sendo a primeira vitória em jogos internacionais. A Copa do Brasil também já está rolando nas quartas de final. Tivemos o empate entre Corinthians e Grêmio em São Paulo, Flamengo e Botafogo, e Internacional e Atlético Paranaense também fizeram o mesmo no Sul. Vitória mesmo só o Goiás, que ganhou a partida de ida contra o Vasco, em Goiânia. No campeonato brasileiro, o Flamengo, perto da zona de rebaixamento, continua juntando os cacos após a demissão de Mano Menezes e na briga por uma vaga na Série B de 2014. O rival Fluminense deu uma boa sumida na tabela depois de uma sequência de vitória, nas Laranjeiras. Antes, o assunto era fugir da Segunda Divisão, agora se fala até em vaga na Libertadores. Não tem como não comentar sobre, talvez, a maior zebra do ano de 2013. No último final de semana, no jogo Corinthians e Portuguesa, nem o mais otimista lusitano acreditaria no resultado de 4 a 0, mas por mais inacreditável que pareça é verdade e a crise no Coringão está definitivamente escancarada.

cortez.supersports@gmail.com

Gilberto é zica mesmo!

Fazer três gols num jogo não é fácil, agora, zica é fazer contra uma defesa que em 23 partidas só havia levado 13 gols - simplesmente a melhor do campeonato, a do Corinthians! Lembra do Corinthians, campeão mundial? Gilberto, atacante da Portuguesa, meu irmão, conseguiu. Foi ele o principal

responsável pela sacola da Portuguesa, de 4 a 0, sobre o Timão. Gilberto recebeu nota 9,5 da imprensa brasileira pelos gols no atual campeão mundial, nota que só o Luan, do Cruzeiro, recebeu em partida contra o São Paulo. É mano, pode fechar a boca, o Gilberto é zica!

Cariocas e gaúchos na tela

Lesões mudam estratégia de Felipão “Todos estão sendo avaliados pelo que fazem no clube, principalmente. Agora, nesses dez dias que estaremos juntos, tendo a possibilidade de colocá-los em campo, vou colocá-los. Temos que priorizar o estilo, que continue daquela forma, a nossa base principal, para que a gente mantenha o que conseguiu na Copa das Confederações. Se for possível, coloco. Se não for possível, estando no grupo, viajando, a avaliação é feita” disse o técnico Luiz Felipe Scolari, na convocação para os amistosos com Coreia do Sul, em Seul, e Zâmbia, em Pequim, China. Com problemas de lesões para montar a lista, o treinador promoveu os retornos do volante Lucas Leiva, do Liverpool, o zagueiro Dedé, do Cruzeiro, e do goleiro Victor, do Atlético. Scolari obrigou-se a mudar seu esquema de encarar os jogos amistosos como se fossem jogos

oficiais, devido ao grande número de lesões: Júlio César, que só retornará aos treinos no fim do ano, se machucou em um treino de seu seu atual clube, o Queen Park Rangers, quebrando um dedo da mão esquerda e luxou dois da direita. Thiago Silva, do Paris Saint-Germain, com um problema muscular, sofreu lesão na coxa esquerda, em jogo contra o Mônaco. Ele deve parar por 45 dias. Marcelo, do Real Madri, este, perto da recuperação, sofreu uma lesão muscular na parte posterior da coxa esquerda, no amistoso da Seleção Brasileira contra Portugal. Ramires, volante do Chelsea, com problema muscular na região do quadril, é dúvida para os amistosos da seleção. Fred sentiu uma lesão na coxa direita, durante um jogo contra o Santos, no Maracanã, no fim de agosto. A recuperação será longa. Dificilmente ele voltará a jogar este ano.

Na quinta-feira, 3, o PFC exibirá ao vivo, a partir das 7:30 pm, mais um grande clássico brasileiro, pela 25ª rodada do Brasileirão série A: Vasco e Internacional, no Moacyrzão, em Macaé, no Rio de Janeiro. O Vasco, na zona de rebaixamento, luta para somar 3 pontos diante do 7º colocado,

CHARGE

com 34 pontos. Na sexta-feira, 4, é noite de Série B do Brasileirão, a partir das 6 pm. O Sport receberá o América-RN, na Ilha do Retiro, às 8:30 pm. O Paraná, receberá o Avaí, no Durival de Brito. O Paraná no G4 e o Avaí na correria para aproximar da zona de classificação para a Série A.


PUBLICIDADE

32

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de outubro de 2013


PUBLICIDADE

Semana de 3 a 9 de outubro de 2013 | Gazeta Brazilian News

33


34

ESPORTES

Mulher diz que foi estuprada por jogadores do Vitória A Polícia Civil do Paraná investiga uma denúncia de que uma mulher foi supostamente estuprada por quatro jogadores do Vitória na madrugada do dia 30. Ela alega ter sido obrigada a manter relações sexuais com os atletas em um dos apartamentos do Hotel Bourbon, de Curitiba, onde a equipe estava hospedada. Em depoimento à Polícia Civil, uma amiga da vítima afirmou que não houve crime. O Vitória enfrentou o Atlético-PR em Curitiba pelo Campeonato Brasileiro no domingo, vencendo a partida por 5 a 3.

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de outubro de 2013

Corinthians corre risco de não jogar mais na capital em 2013 A PORTUGUESA SERÁ DENUNCIADA POR SER MANDANTE E O CORINTHIANS PORQUE FORAM SEUS TORCEDORES QUE ARREMESSARAM OBJETO. O Corinthians e a Portuguesa correm sério risco de serem punidos com até dez perdas de mando de campo pelo STJD (Superior Tribunal de Justiça Desportiva), pela garrafada que o auxiliar Bruno Salgado Rizzo levou no jogo de domingo, 29, em Campo Grande (MS). O time do Parque São Jorge tem mais sete jogos como mandante no Brasileiro, mas em quatro deles já houve a perda do mando por causa de briga da torcida em Brasília, contra o Vasco, em agosto. Após essas quatro partidas, o time terá mais três mandos no Nacional

Corinthians também perdeu dois mandos na Copa do Brasil.

e jogar ou não no Pacaembu vai depender da punição. O procurador-geral do STJD, Paulo Schmitt, vai denunciar os dois clubes com base no artigo 213 do CBJD (Código Brasileiro de Justiça Desportiva), que prevê punição em caso de não reprimir arremesso de objetos ao campo. O julgamento deve ocorrer semana que vem. A Portuguesa será denunciada por ser mandante (vendeu o jogo para Campo Grande) e o Corinthians porque foram seus torcedores que arremessaram o objeto, segundo a súmula assinada pelo árbitro Raphael Klaus. O Corinthians também perdeu dois mandos na Copa do Brasil, por causa dos sinalizadores que seus torcedores levaram ao jogo contra o Luverdense, em 21 de agosto. As informações são da “Folha”.

no catar

Trabalho escravo pode estar ocorrendo em obras para Copa de 2022 O Catar deve enfrentar nova onda de críticas da opinião internacional após o jornal “The Guardian” denunciar, na última semana, o uso de trabalho escravo para construir estru-

turas que serão utilizadas na Copa do Mundo de 2022. Segundo a publicação, imigrantes do Nepal têm trabalhado em condições sub-humanas, sendo que 44 funcionários já

morreram no verão do país do Oriente Médio. Há ainda evidências de trabalho escravo na construção de uma estrutura que será utilizada no evento de 2022. Trabalhadores nepaleses

têm reclamado à embaixada de seu país que não são pagos por meses, além de terem seus passaportes retidos por seus empregadores para impedirem que deixem o Catar. Durante

obras no deserto, outros imigrantes reclamaram que houve negativas aos pedidos de água potável. As informações são do “Lancepress!”.


Semana de 3 a 9 de outubro de 2013 | Gazeta Brazilian News

World Tour do UFC 168 passa por Miami

35

Lutadores têm viajado por vários países para divulgar o UFC 168, que acontecerá em Las Vegas, no dia 28 de dezembro

D

epois de passar por Miami, na tarde do dia 27, durante o World Tour do UFC 168, o campeão Chris Weidman e o brasileiro Anderson Silva chegaram a São Paulo, no dia 30. Acompanhando o tour, o presidente do Ultimate, Dana White, reforçou sua empolgação para o duelo que está marcado para 28 de dezembro, em Las Vegas. “A cada luta, todos perguntam o que vai acontecer se o desafiante vencer o campeão. Esse cara quebrou todos os recordes do UFC, e esse outro venceu o campeão. As coisas aqui são reais. Nós colocamos os melhores do mundo para lutar, e o melhor vence”. Anderson repetiu que não vai mudar seu estilo para a revanche, mesmo tendo perdido a primeira luta, e Weidman seguiu essa linha de pensamento. “Acho que lutarei da mesma forma que na primeira luta. A diferença é que agora tenho mais tempo para me preparar. Na outra luta eu estava curando algumas lesões e tive menos tempo de treino, disse Silva. Confira as fotos de Fabiano Silva.

Presidente do UFC, Dana White, com o americano Weidman Anderson Silva atendendo os fãs em Miami

Weidman em Miami

Anderson Silva fazendo uma demonstração ao público

Fotógrafo brasileiro Fabiano Silva com “Spider”

O fotógrafo do GAZETA, Bill Paparazzi, recebendo autógrafo de Anderson Silva


B:10.25 in

36

T:10 in S:9 in

PUBLICIDADE

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de outubro de 2013

UMA HOMENAGEM AO HOMEM QUE MUDOU A ARTE DA RELOJOARIA PARA SEMPRE

B:14 in

S:12.75 in

av e n t u r a m a l l • b o c a r ato n • o r l a n d o • m i a m i pa l m b e ac h g a rd e n s • ta m pa • m o n t b l a n c . co m

T:13.75 in

Em 1821, Nicolas Rieussec mudou a arte da relojoaria para sempre ao inventar o primeiro cronógrafo. Hoje, o Montblanc TimeWalker Chronograph Automatic é uma homenagem à evolução técnica do cronógrafo. Caixa de aço inoxidável com 43 mm, encaixes de pulseira vazados e protetor do mostrador em cristal de safira, pulseira de pelica preta com costura branca. Fabricado na Montblanc Manufacture em Le Locle, Suíça.


Semana de 3 a 9 de outubro de 2013 | Gazeta Brazilian News

37

Bia Flores faz parceria com Regina’s Farm para noite de autógrafos Bia Flores estará promovendo seu livro de culinária, lançado no ano passado. mundialmente no formado e-book pelo i-Tunes e Beatriz acaba também de lançar um blog de receitas dentro do site Portalmie.com. O evento será no sábado, dia 5 de outubro, a partir das 6pm.

Sobre o Regina’s Farm Regina e seu marido, Elizeu, sempre receberam amigos em sua casa em Fort Lauderdale, que é tombada pela cidade como patrimônio histórico. Dois fogões à lenha no quintal, um forró na caixa, café de coador, rapadura, comidas típicas mi-

neiras, milho, baião de dois, pão de queijo e, o que é mais importante, o aconchego de um lar. Aos sábados à noite, Regina abre as portas de sua Fundação para café da tarde e jantar, mediante reserva, e o dinheiro arrecadado pelos visitantes são revertidos para as obras do Las Olas Worship Center. Os pratos são servidos como em um buffet e as pessoas podem comer à vontade. Reservas para o evento do dia 5 já estão esgotadas. Para mais informações, ligue para Regina: (954)4651900.

Analistas dizem que as pessoas deveriam dedicar uma hora por semana trabalhando em seus currículos.

Pesquisa: currículo mal construído faz com que muitos percam oportunidade de emprego Erros gramaticais e clichês estão entre os maiores erros encontrados nos currículos

M

uitas pessoas colocam em risco suas chances de conseguir um emprego simplesmente por não tomarem cuidado ao elaborarem seus currículos, concluiu uma pesquisa feita na Grã-Bretanha. O levantamento, do Serviço Nacional de Carreiras do país, foi baseado em entrevistas com quase 200 consultores de carreira e mais de duas mil pessoas que buscam um emprego. As informações são da “BBC”. A falta de cuidado com o currículo faz com que pesso-

as não consigam uma vaga de trabalho, disseram dois terços dos consultores entrevistados. Entre os erros mais comuns está o de enviar o mesmo currículo a todos os potenciais empregadores, em vez de adaptá-los a cada vaga de trabalho específica. Além disso, mais de 60% dos consultores de carreira disseram que erros de ortografia são um problema comum nos currículos. “As pessoas sabem que estão cometendo erros, mas não estão dedicando tempo suficiente para tornar seu currí-

culo apresentável”, disse Joe Billington, diretor do Serviço Nacional de Carreiras. “O currículo é a vitrine de um candidato. Com a consultoria certa, qualquer pessoa pode transformá-lo em um documento de sucesso.” A maioria dos consultores de carreira acredita que as pessoas devem gastar uma hora por semana trabalhando em seu currículo, mas menos de um terço das pessoas procurando emprego ouvidas na pesquisa concordaram com isso. Entre os erros encontra-

dos pelos consultores do Serviço Nacional de Carreiras estão um currículo com 17 páginas; um digitado inteiramente em letras maiúsculas, e outro em que o nome do atual empregador do candidato aparece escrito incorretamente por todo o documento. O Serviço Nacional de Carreiras, que fornece informações e consultoria sobre oportunidades de aprendizagem, formação e trabalho, diz que quem está a procura de emprego deve seguir alguns passos básicos para melhorar seus currículos:

- Verificar que o endereço de email para contato não é ‘peculiar’ a ponto de não ser levado a sério; - Verificar com cuidado o currículo para ver se não há erros ortográficos e gramaticais; - Evitar clichês comuns, tais como “trabalha bem em equipe” e “movido a resultados”; - Fazer pequenas adaptações para que o currículo seja direcionado as necessidades específicas do trabalho que você está se candidatando.

ENTRETENIMENTO

A

união não poderia ser mais promissora: a chef baiana Bia Flores, autora do livro “O Mundo Culinário de Bia Flores”, será recebida por Regina Rodrigues na “Fundação Fazendinha”, ou “Regina’s Farm Foundation”, para uma noite de autógrafos beneficente. O cenário da Fazendinha é ideal para promover as vendas do livro de Beatriz, lançado no final do ano passado. Todo o dinheiro arrecadado na noite de autógrafos será doado para o Las Olas Worship Center. O livro está também sendo vendido


ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de outubro de 2013

38

COMPORTAMENTO

HISTÓRIA

A idade adulta só começa aos 25 A ADOLESCÊNCIA ACABA AOS 18? NÃO MAIS. PSICÓLOGOS AGORA DEFINEM QUE SÓ AOS 25 ANOS O JOVEM INGRESSA NA VIDA ADULTA.

P

Agora, existem três fases da adolescência: início da adolescência, entre 12 e 14 anos; adolescência média, entre 15 e17 anos; e adolescência final, de 18 a 25 anos.

de maturidade emocional, desenvolvimento hormonal e atividade do cérebro. O desenvolvimento cognitivo de uma pessoa jovem, por exemplo, continua em um estágio mais tardio e a maturidade emocional, a autoimagem e julgamento serão afetados até que o córtex pré-frontal do cérebro esteja totalmente desenvolvido. Agora, existem três fases da adolescência: início da ado-

lescência, entre 12 e 14 anos; adolescência média, entre 15 e17 anos; e adolescência final, de 18 a 25 anos. “Alguns adolescentes podem querer ficar mais tempo com suas famílias, porque eles precisam de mais apoio durante esses anos de formação e é importante que os pais percebam que todos os jovens não se desenvolvem no mesmo ritmo”, completou Laverne.

odemos ficar sem luz St. Petersburg, que tem escrito ou sem água, mas ficar sobre o efeito do ar-condiciosem ar-condicionado nado, na Flórida. nos meses quentes do verão Se não tivesse ar-condina Flórida é quase impossível. cionado, não haveria Disney Coincidência ou não, a popuWorld, disse Arsenault. lação da Flórida só começou a John Gorrie, da Flórida, é aumentar depois da invenção muitas vezes creditado como o do ar-condicionado nos anos “pai do ar-condicionado” e da 1960. máquina de gelo. Nós saímos do ar-conMas, mais frequentemente, dicionado no carro para o Willis Carrier, de Nova York, ar-condicionado da casa ou é considerado como o “Pai do do trabalho, e quando saímos Frio” por ter inventado o arum pouco, mal conseguimos -condicionado mecânico, em aguentar permanecer fora 1902. por muito tempo. Ou seja, o O ar -condicionado não se ar-condicionado inventou a tornou parte da casa média da Flórida. Flórida até a década de 1950, “A Flórida como a cocom o advento das unidades nhecemos não existiria sem de janela. Isso foi seguido pelo ar-condicionado. O estado ar condicionado central, na provavelmente ainda teria uma década de 1960 , e a bomba de população de 4 ou 5 milhões de ar quente, que fornece calor pessoas em vez de 19 milhões”, e refrigeraçã o desde a década disse ao “Orlando Sentinel”. de 1970. Antes disso, o arRaymond Ostby Arsenault, um -condicionado foi usado mais professor de história na Uniem cinemas, motéis e restauversidade do Sul da Flórida em rantes.

A Itália está bem perto de você! Restaurante italiano

- Eleita a melhor Lasagna de Broward County - Local para festas e eventos com Full Bar - Atmosfera romântica e familiar

Cafe Vico Restaurant 1125 North Federal Highway Fort lauderdale, Fl, 33304

Jornal B&B

Agora, a adolescência termina aos 25 anos e não mais aos 18, de acordo com diretrizes atualizadas e dadas a psicólogos infantis. A ideia busca evitar que crianças e jovens se apressem e se sintam pressionados a atingir marcos importantes, o que pode levar a um complexo de inferioridade caso não os atinjam. As informações são da “BBC”. “A ideia de que, de repente aos 18, você é um adulto não soa verdadeira”, diz a psicóloga infantil Laverne Antrobus, que trabalha na Tavistock Clinic de Londres. “Minha experiência com os jovens é a de que eles ainda precisam de uma quantidade bastante considerável de apoio e ajuda para além dessa idade”. A mudança acompanha os acontecimentos na compreensão

O ar-condicionado é o responsável por aumento populacional na Flórida

954-565-9681 Fax: 954-565-6978

www.cafevicorestaurant.com (proprietários brasileiros) Chef Marco Vico e Família


PUBLICIDADE

Semana de 3 a 9 de outubro de 2013 | Gazeta Brazilian News

39


ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de outubro de 2013

40

CINEMA

Jana Nascimento Nagase

janagazetanews@gmail.com Foto: 20th Century Fox Film

ENTREVISTA

Runner Runner– Entrevista com o ator Yul Vazquez

E

Film Foto: 20th Century Fox

streia na próxima sexta-feira, 4 de outubro, Runner Runner (20th Century Fox), nova aventura dramática do diretor Brad Furman com o ator Ben Affleck e o cantor, compositor e ator, Justin Timberlake. Runner Runner conta a história de um grande e poderoso empresário que é dono de um negócio de jogos ilícitos online, que começa a ter problemas com um jovem estudante da Universidade de Princeton. O longa foi todo filmado em Porto Rico com a direção de Brad Furman. O roteiro é de Brian Koppelman e David Levien. Além de Timberlake e Affleck, estão no elenco Gemma Arterton, Anthiny Mackie, Sam Palladio, Yul Vazquez, John Heard, entre outros. Tive a oprotunidade de conversar com o ator Yul Vazquez, que interpreta o delegado Herrera. Yul também estará no novo filme de Tom Hanks, Captain Phillips, nesse ano. Uma curiosidade sobre Yul, ele tem uma paixão por fotografia. Mas, vamos conferir partes da entrevista:

Jana - Conta pra gente um pouco sobre o seu papel, o delegado Herrera. Vazquez - Ele é um delegado político da Costa Rica que não é muito honesto... está envolvido em vários casos de corrupção. No filme, a personagem de Ben Affleck, Ivan, precisa subornar alguém para realizar seus negócios e esse alguém a quem ele suborna é a minha personagem. Jana - Como você se envolveu nesse projeto? Vazquez - Eu fiz um outro filme com o diretor Brad Furman e ele me enviou o roteiro e eu acabei me apaixonando pelo papel e foi assim que eu interpretei Herrera. Jana - Como foi trabalhar com o diretor Brad Furman novamente? Vazquez - Ele é um diretor extraordinário. Muito dedicado e centrado em sua direção. E como eu

estreias da Semana

O ator Yul Vazquez em cena do novo longa gostei muito da personagem, nós nos divertimos muito no set, juntamente com Ben e Justin. Jana - Como foram as filmagens em Porto Rico? Vazquez - Foi fantástico! Muito relaxante... a equipe de lá é muito profissional e nos divertimos muito. A cidade de San Juan é linda, a comida é maravilhosa e as pessoas são bem legais. Tudo foi perfeito! Foi um momento que os dois lados ganharam. Jana - Você teve alguma preparação especial para esse papel? Vazquez - Não. Eu tenho a minha própria preparação psicológica da perso-

Fotos: Warner Bros. Pictu res

Gravity (Warner Bros. Pictures)

Os atores George Clooney e Sandra Bullock com o diretor Alfonso Cuarón, no set de filmagens de Gravity.

Fotos: Pantelion Films

Pulling Strings (Pantelion Films) Estreia também na próxima sexta-feira, dia 4 de outubro, Pulling Strings, novo filme com o ator mexicano Jaime Camil, que conta a história de um pai solteiro que tenta conseguir um visto para sua filha ir visitar os avós nos Estados Unidos. Além de Jaime estão no elenco Omar Chaparro, Laura Ramsey, Aurora Catherine Papile, entre outros. A direção ficou a cargo de Pedro Ibarra. Vale lembrar que o ator Jaime é filho de uma brasileira, a artista plástica e escritora Cecília Saldanha da Gama. Não perca na próxima edição desse coluna as entrevistas com Jaime Camil, Omar Chaparro, Laura Ramsey e Aurora Pepile. Vale a pena conferir!

nagem. Eu sempre pergunto: “por que essa pessoa tem esse comportamento?” Herrera não é uma personagem que eu decola um avião ou coisa assim; ele é uma homem motivado pela corrupção. Mas eu tentei dar um charme para ele também e não deixá-lo só ser um “bad guy”. Jana - Eu tenho que lhe perguntar sobre Captain Phillips porque o longa estreia em algumas semanas. Como foi trabalhar com Tom Hanks? Vazquez - Oh boy!!! Foi o máximo! Tom é extraordinário! Tom Hanks é Tom Hanks. Ele está incrível. Mas tenho que falar também do diretor Paul Greengrass, que dirigiu essa história baseada em fatos reais.

Lançamento em DVD + Blu-ray™

P

Estreia na próxima sexta-feira, dia 4 de outubro, Gravity, novo filme do diretor mexicano Alfonso Cuarón, que conta a história de uma engenheira médica e um astronauta. Em uma operação fora da Explorer, um acidente acontece deixando-os à deriva no espaço. O roteiro dessa ficção-científica foi escrito pelo prórpio Alfonso, junto com seu filho Jonas Cuarón. No papel da engenheira, Sandra Bullock, e no papel do astronauta, George Clooney. Não podemos esquecer de mencionar que Emmanuel Lubezki é responsável pela fotografia desse longa e está extraordinária. Gravity é um filme para ver no cinema e em 3D. Não percam!!!

Runner Runner.

ela primeira vez em Blu-ray™ e cópia digital, os estúdios Disney lançam mais um clássico, The Little Mermaid: Diamond Edition, já disponível desde o dia 1º de outubro. O longa foi todo remasterizado para esse formato e inclui a nova versão da música “Part of Your World”, interpretada pela cantora Carly Rae Jepsen, além de extras como jogos de trivia, desenhos para colorir e muito mais. The Little Mermaid (A Pequena Sereia, título no Brasil) teve sua estreia no ano de 1989 e conta a história de uma sereia de 16 anos que está insatisfeita com sua vida no mar e muito curiosa sobre como é o mundo dos humanos. A animação é baseado no conto homônino do escritor Hans Christian Andersen. O elenco de vozes conta com Jason Marin, Samuel E. Wright, Kenneth Mars e Jodi Benson, que interpreta Ariel. Eu tive a oportunidade de conversar com Jodi por telefone e fiquei muito emocionada porque sua encantadora voz continua emocionando mesmo depois de tantos anos, um momento inesquecível.


PUBLICIDADE

Semana de 3 a 9 de outubro de 2013 | Gazeta Brazilian News

41


ENTRETENIMENTO

42

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de outubro de 2013

PLANETA MÚSICA

www.wdna.org

Gene de Souza - ene@rhythmfoundation.com

nça la r e g in s s e G o t r e b Hum livro e CD solo

nger lançou o livro ntor Humberto Gessi ca o ii, wa Ha do s ie de crônicas sox-Engenheiro ra apresenta uma sér ob A . o” çã en At de a música, até polí“Seis Segundos esso de criação de su oc pr o e sd de , os nt com o primeiro bre vários assu . O livro chega junto gro ne r mo hu e a sic z anos. “Insular” já tica, passando por mú de inéditas, após de o eir im pr o e ira rre ta por Gessinger, a disco solo de sua ca tá Parado”. Compos Es o ud “T , gle sin o est. Aliás, a compogerou o seu primeir da pela banda Jota Qu va gra , ios rád s na e sorte. O gaúcho música foi sucesso o de Flausino que tev did pe um r po te en quando Flausino sição surgiu justam de escassez criativa, do río pe um do en viv ra concluir “Tudo revelou que estava enas vinte minutos pa ap ou lev ele , rém Po lhe pediu a música. Jota Quest. r para o seu colega do via en e o” rad Pa tá Es

E

Michael Sullivan será homenageado em CD

Um dos compositores mais gravados do Brasil, Michael Sullivan, está prestes a ganhar uma homenagem em forma de CD. Zélia Duncan, Lenine, Fernanda Takai, Arnaldo Antunes e a neta de Dorival Caymmi, a cantora Alice Caymmi, estão entre os artistas convidados para dar uma nova cara aos sucessos do pernambucano. No repertório, já estão confirmadas as faixas ‘”Fui Eu”, interpretada por Takai e “Meu Dilema”, que ganhará versão de

Sombrinha reúne estrelas em novo CD

O

ex-Fundo de Quintal, Sombrinha, está com CD novo na praça, o “Matéria Prima”. Com produção de Arlindo Cruz, o trabalho vem recheado de participações e só com feras da MPB. Em seu primeiro disco de inéditas, após um hiato de dez anos, o sambista é acompanhado por Chico Buarque, Zeca Pagodinho, Hamilton de Oliveira, Velha Guarda da Mangueira

e o seu irmão, Sombra. Três desses – Sombrinha, Chico Buarque e Arlindo Cruz – assinam a faixa “Deixa Solto”, que já ganhou um clipe oficial. Além dos compositores, a faixa ainda tem o acompanhamento da Velha Guarda da Mangueira. Sombrinha revelou que Chico lhe mostrou a primeira parte da canção e que, a partir de então, ele levou mais de um ano para terminá-la.

Zélia Duncan. Quase todos os sucessos de Michael Sullivan foram compostos ao lado de Paulo Massadas – parceiro musical que conheceu em 1979. Entre eles, estão “Whisky a Go Go”, gravada pela banda Roupa Nova; “Me Dê Motivo” e “Um Dia De Domingo”, sucessos com Tim Maia; Talismã, um dos primeiros singles de Leandro & Leonardo e algumas canções gravadas pela Xuxa, como “Lua de Cristal” e “Chocolate”.


Semana de 3 a 9 de outubro de 2013 | Gazeta Brazilian News

43


ENTRETENIMENTO

44

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de outubro de 2013

BASTIDORES

Connie Rocha conceusa@yahoo.com

Dia da Bahia em Boca Raton

A família cresceu! A

potiguar Luciana Meadows, que vive em Sarasota, celebra a chegada de Krystal Khloe Marques, na manhã do dia 18 de setembro. Agora, a família de Luciana e seu marido, Ricardo Gaspar Marques, está completa, com a vinda da menininha para a vida dos irmãos Edward, de nove anos, e Jordan, de dois anos. Parabéns!

Maria Coleman rodeadas por amigas e clientes.

M

aria Coleman, conhecida pelos deliciosos canudinhos, prepar ou no domingo, 30, o dia da Culinária Baiana em sua bakery, em Boca Raton. Todo domingo ela estará oferecendo para “to go” ou para saborear no local, vários pratos baiano s. Vale a pena conferir, dica de uma típica baiana.

Ricardo e Luciana com a pequena Krystal

B-day da Sophia

U

m big Happy Birthday para Sophia Feliciano, que completou 6 aninhos de vida. A festa foi linda e os pais da Sophia, Daniel e Josie, presentearam a filha com um lindo cachorrinho. A aniversariante ficou muito feliz. Parabéns Sophia!

Brasileiro marcando presença no corpo de bombeiros de Orlando O paulistano Diego Rodrigues, de 27 anos, foi promovido em uma cerimônia recente no Full Sail College para o cargo de Firefighter Engeneer, e será responsável pela operação do caminhão do corpo de bombeiros do Orange County Fire Rescue Department, na região

A aniversariante superfeliz com o seu “puppy” presente.

A

de Orlando. Ele mora em Oviedo, no condado Seminole, e trabalha no corpo de bombeiros do condado de Orange desde 26 de novembro de 2007, quando começou como EMT Firefighter. Sua família, que vive em Boynton Beach, está orgulhosa com mais uma conquista de Diego!

Tom Hanks vive Walt Disney

s imagens do novo filme do ator Tom Hanks, onde ele interpreta o legendário Walt Disney, foram publicadas esta semana. As fotos de Tom caracterizado como o criador do império Disney, para o filme Saving Mr. Bank, foram divulgadas na última segunda-feira, 30, pelo site Movie Web. O filme conta a história do esforço do empresário para adaptar Mary Poppins para o cinema. Em uma das imagens, Tom aparece em cena com Emma Thompson, que vive P.L.Travers, autora dos livros infantis que inspiraram o clássico.

O ator Tom Hanks caracterizado como o desenhista e mega empresário, Walt Disney.


ENTRETENIMENTO

Semana de 3 a 9 de outubro de 2013 | Gazeta Brazilian News

45


Entretenimento

46

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de outubro de 2013

LAIR RIBEIRO

Lair Ribeiro lrvanguarda@mandic.com.br www.lairribeiro.com.br

E

xiste uma estreita relação entre estresse e envelhecimento. Ao contrário do que muita gente pensa, não são apenas as pessoas jovens, no auge de sua vida profissional, que podem ser acometidas desse mal. Muitos idosos estão estressados e nem têm consciência disso. Vários caminhos podem levar ao estresse na terceira idade, e um deles é o estilo de vida. Na vida, colhemos o que plantamos. Somos os únicos responsáveis pela vida que temos e, se a quisermos saudável, longa e plena de energia, temos de agir desde já! Vícios, como tabagismo e alcoolismo; hábitos alimentares inadequados, como alimentação rica em gorduras saturadas e açúcares; e até problemas cotidianos, como questões familiares, pressão no trabalho e crise conjugal, são apenas alguns dos inúmeros fatores relacionados ao estresse. Submetendo o seu organismo a esses agentes por um longo período, você estará contribuindo para deteriorá-lo cada vez mais. Não são os anos de vida que envelhecem um indivíduo, mas sim a carga de estresse a que ele

Estresse na terceira idade foi ou é submetido, que age implacavelmente, “gastando” o seu “capital” de energia. Muita gente pensa que se pode repor energia, mas quem que passa por um estresse prejudicial, mesmo que seja submetido a tratamentos e se recupere, nunca voltará a ser como antes. Enquanto se é jovem, um pequeno déficit de energia parece não

fazer diferença. Então, a pessoa não percebe, começa a reincidir em situações de estresse e a perda de energia começa a aumentar progressivamente. Isso provoca doenças e envelhecimento precoce. Quando se fala em envelhecimento, precoce ou não, tem se de falar também em depressão. Envelhecimento, em geral, representa queda na capacidade

produtiva do indivíduo, e quando isso acontece, caem também os estímulos e as perspectivas de vida desse indivíduo, que começa a manifestar sintomas, como falta de concentração e de atenção, perda de memória, dificuldade com raciocínio lógico, dificuldade em assimilar novas informações, problemas em simpatizar com novas pessoas, dificuldade de organização, entre outros. Nesse quadro, típico de depressão, a pessoa sofre pela ausência de estresse. O estresse negativo ou distresse pode deixar o indivíduo menos inteligente, pois as reações químicas provocadas pelo organismo em resposta aos agentes estressores destroem lentamente sua estrutura cerebral, em especial o hipocampo, responsável pela memória (não por acaso, um dos sintomas de estresse é a perda de memória!). Dessa forma, o estresse também pode ser associado à doença de Alzheimer. Para resgatar a funcionalidade do corpo fragilizado pelo estresse, tudo tem de ser cuidadosamente planejado e aplicado. Alguns caminhos para isso são os alimentos funcionais, a homeo-

patia e a medicina oriental, que buscam promover a qualidade de vida e realçar o sentido da vida (espiritualidade) nos indivíduos, minimizando, por exemplo, a demanda pelo uso de medicamentos convencionais. Seguem-se algumas dicas capazes para a sua saúde e qualidade de vida:  Manter-se fisicamente ativo, praticando exercícios de acordo com as suas condições físicas e sob orientação especializada;  Manter-se intelectualmente ativo, cultivando o hábito da leitura e da escrita;  Adotar uma alimentação saudável e de acordo com as suas necessidades;  Investir em novas amizades e cultivar as antigas;  Manter uma ocupação. Hoje, quantidade e qualidade de vida caminham lado a lado. Para viver mais é preciso viver com qualidade, daí a necessidade de rever conceitos, de avaliar a visão acerca da realidade que nos cerca e de buscar uma reintegração com essa realidade, como meio de alcançar um resultado duradouro e eficiente.


entretenimento

Semana de 3 a 9 de outubro de 2013 | Gazeta Brazilian News

47

VIVER BEM

Coragem e Covardia Adriana Tanese Nogueira*

C

omo se sabe, ser corajoso não equivale a não ter medo, mas a saber superar o medo. Corajoso é quem não se deixa deter pelo medo. Considero a coragem uma das maiores virtudes humanas. Sem ela, praticamente, nada se faz. Pelo menos, nada que valha. A coragem é um ímpeto, uma força que faz avançar, colocando na sombra as dúvidas. É também a certeza da necessidade de um gesto, um ato ou uma palavra independentemente ou apesar de suas consequências. Coragem é enfrentar o que se sabe ser inevitável. Muitas vezes, é preciso coragem até para fazer o bem, assim como é preciso de coragem para pôr em prática ideias, projetos, desejos e sonhos. De que adianta pensar corretamente se o pensamento fica preso no crânio porque falta a coragem para torná-lo realidade? E, igualmente, de que vale um sentimento maravilhoso que permanece enterrado no coração por falta de peito para encará-lo e vivenciá-lo? De nada, absolutamente nada. É pela coragem que tomamos atitudes, rompemos o que precisa ser quebrado, e dizemos ‘sim’ ou ‘não’ sem mais demoras. Muitas vidas são passadas atravancadas em terrenos psicológicos lamacentos e pegajosos por causa da falta de coragem para fazer o que se sabe que precisa ser feito. Há pessoas que gostam de olhar para outras, e, admiradas, exclamar, “como você é corajosa!”, como se isso fosse um dote que a natureza deu de presente, e não uma conquista suada que está na verdade ao alcance de todos. Ter coragem não exclui passar

sufoco, ficar angustiados, ter dúvidas e penar. Para ter coragem é preciso ter a dignidade de sacudir a poeira do comodismo e tomar uma atitude. Todo movimento que chacoalha o que está parado vai trazer “problemas”. A coragem sempre sacode, se não fosse assim, não seria preciso de coragem para fazer determinadas coisas. A coragem obriga a enfrentar nossos pontos fracos. Por este motivo, há quem opte por “manter as coisas como estão”... e continuar vivendo nas sombras da covardia. Como um sujeito gordo, pre-

guiçoso, ruminando salgadinhos ou bebendo cerveja na frente de uma TV eternamente ligada, o covarde acumula energias inutilmente, ora via oral (comendo), ora pelo pensamento (masturbação mental), ora pelas fantasias. Ingurgita comida assim como alimenta fantasias, mas, como não usa o que introduziu em si mesmo, só pode ampliar sua existência no sentido material e horizontal: engordando! Há obesos no corpo e há obesos no pensamento. Estes últimos são os que pensam muito, nutrem projetos que ficam só na

cabeça, sonhos fantásticos, planos detalhados... Mas, na prática, nada acontece. A realidade permanece nos trilhos do caminho de sempre. Cansados e lentos sob o peso de tanto pensar e fantasiar, estes indivíduos têm uma particular atração para criticar quem ousa agir, ora expondo seus raciocínios “lógicos e sensatos”, ora semeando dúvidas insidiosas que atacam a autoestima alheia. A verdade é que o covarde foge da vida e de si mesmo. Aparta-se da responsabilidade que seu sentimento, valores e desejos

lhe imporia. Quando não se tem coragem de romper uma relação que precisa ser deixada para trás, ou quando se ama alguém e não se tem a coragem de assumir o próprio sentimento e/ou de agir de forma congruente, além de covarde se é irresponsável, porque se está fazendo pelo menos duas pessoas infelizes. Enquanto o covarde tem baixa auto-estima, o corajoso não pensa demasiadamente em si. Ele enxerga além. Se parasse para considerar todos os pequenos interesses de seu próprio ego, o corajoso perderia o impulso do modo progressivo e naufragaria rapidamente. Ter coragem implica, de alguma forma, esquecer-se de si mesmos. Por isso, se diferencia do exibido que comete atos ousados para se mostrar. O corajoso não é nem tolo nem egocêntrico. A coragem está na base da dignidade humana, da consistência moral de uma pessoa e de sua coerência consigo própria. Pela coragem, valores, postura e ação são aglutinados num todo unitário à serviço da personalidade individual. Para ser si mesma, uma pessoa tem que ter coragem. Num mundo massificado, mergulhado em estereótipos e preconceitos, emergir para fora da maré requer simples e nobre coragem. Da mesma forma, num horizonte psicológico lotado de falsos julgamentos, dúvidas, inseguranças e visão borrada, é pela coragem de seguir as intuições certeiras que nascem do profundo interior que uma pessoa demonstra quem ela realmente é. *Adriana Tanese Nogueira é psicanalista e life coach www.ATNHumanize.com


ENTRETENIMENTO

48

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de outubro de 2013

CULINÁRIA Ingredientes: 4 a 6 porções

r r r r

r r r r r r r

r

r r r r r r r

Molho de ricota ½ xícara (125 g) de ricota 1 colher (sopa) de azeite de oliva 1 colher (sopa) de suco de limão 1 dente pequeno de alho amassado (opcional) 2 colheres (chá) de mel ¼ de xícara de água filtrada Sal marinho

Quibe de forno com cenoura e ricota Delicioso, saudável e prático. Enquanto o trigo está de molho, você prepara o restante dos ingredientes. Depois é só juntar tudo, assar e servir na própria assadeira ou cortado em pedaços no formato desejado.

Foto: Beatriz Flores

r

Quibe 1 ½ xícara (240 g) de trigo para quibe 2 xícaras (500 ml) de água fervente 1 dente de alho amassado ½ xícara (40 g) de cebola bem picada ½ xícara (60 g) de pimentão vermelho, sem casca, cortado em cubinhos 4 cenouras (150 g) raladas na lâmina grossa do ralo 1 xícara (250 g) de ricota pastosa 2 colheres (sopa) de farinha de trigo 4 colheres (sopa) de azeite de oliva Sal marinho Pimenta branca moída na hora 1 xícara de folhas de hortelã picada (reserve algumas inteiras para decorar) ½ xícara de folhas de coentro ou salsinha picada

Beatriz Flores anabiaf79@aol.com

Sugestão

Caso use o queijo ricota em barra, este deverá ser amassado com um garfo antes de juntar ao trigo.

Dica Queijo feta ou parmesão podem ser acrescentado ao molho.

Modo de Preparo: cm). Deixe de lado. Quibe: coloque o trigo em uma peneira fina, lave sob água corrente e escorra bem. Comprima o trigo entre as mãos para retirar qualquer excesso de água (você Transfira para uma tigela grande; acrestambém poderá escorrê-lo novamente cente a água fervente. Cubra e deixe de na peneira fina) e coloque em uma tigela molho por 30 a 40 minutos. grande. Adicione a mistura de cenoura coEnquanto isso, em uma frigideira funda, coloque a cebola, o alho e 3 colheres (sopa) zida, a ricota, a farinha de trigo e metade do azeite. Amasse bem com as mãos ou de água. Leve ao fogo moderado e refogue rapidamente. Junte o pimentão e a cenou- com uma colher de pau. Tempere a gosto com o sal e a pimenta e junte os temperos ra. Tampe a panela, reduza o fogo e deixe verdes picados. Coloque na assadeira precozinhar por 4 minutos ou até a cenoura parada apertando bem com uma espátula. ficar macia, mas ainda firme. Retire do Alise a superfície e com uma faca de ponta fogo e deixe esfriar. Preaqueça o forno a 350 F° (180°C). Unte levemente uma assa- fina, faça cortes rasos formando losangos deira média (uso uma assadeira de 24 X 24 no tamanho desejado. Leve ao forno por

40 a 45 minutos até dourar. Molho: coloque os cincos primeiros ingredientes no liquidificador com excessão da água. Bata, adicionando a água aos poucos até ficar com conscistência de creme ralo (talvez não seja necessário usar toda a água ou, pelo contrário, você precisará de um pouco mais). Tempere com sal a gosto. Transfira para uma vasilha, cubra e deixe na geladeira até o momento de servir. Retire o quibe do forno e regue com o restante do azeite. Deixe repousar por alguns minutos. Sirva morno ou frio na própria assadeira ou em pedaços acompanhado do molho de ricota. Decore a gosto.


Entretenimento

Semana de 3 a 9 de outubro de 2013 | Gazeta Brazilian News

On The Budget

49

Ale Montesdeoca onthebudget@gmail.com

Como decorar gastando pouco?

E

ssa é a pergunta que todo mundo se faz e, claro, o ideal ao decorar qualquer tipo de ambiente é que se tenha um orçamento flexível - mas vamos combinar que isso

quase nunca acontece. Então, separei algumas dicas legais e superpagáveis para você dar um up no visual da sua casa usando a criatividade, gastando pouco e se divertindo muito! Esrá aí um trio bom de ouvir nessas horas. As dicas são muitas, portanto, decidi dividir essa matéria em 3 etapas. Não vai perder as próximas edições, hein?!

ou em listras, super na moda! O importante é pesquisar antes a paleta de cores e ver se ela vai combinar com o edredon, almofadas e cortinas do quarto.

PINTE Custo muito baixo e garantia de sucesso proporcionar às velhas paredes uma nova camada de tinta. Se você for habilidoso, pode arriscar se aventurar numa pintura estilo chevron

APLIQUE TECIDO Ao invés do papel de parede (que pode sair caro), uma opção barata é aplicar tecido com cola diretamente nas paredes.Pode ser nela toda ou em apenas alguns detalhes. Com certeza vai dar um charme especial para o quarto. Como disse no início do texto, não percam as próximas dicas de como transformar sem gastar horrores.

DESENHE Para você testar seus dotes artísticos nas paredes da sua casa. Se você ama desenhar, essa é a solução mais bacana porque, além de lindo, seu quarto vai ficar com a sua cara! Você pode usar molde e estêncil pra ajudar nessa tarefa também.

Mais dicas: www.alemontesdeoca.blogspot.com


ENTRETENIMENTO

50

PENSE GREEN

E

m tempos de debate sobre as questões ambientais, observamos a preocupação da sociedade, dos órgãos públicos e das empresas com a poluição. Os tipos de poluição mais divulgados são a atmosférica, sonora, visual e hídrica, mas, nos últimos tempos, tem crescido a atenção com a poluição luminosa, pouco divulgada nos meios de comunicação, mas presente no dia a dia urbano, e também no meio rural. A poluição luminosa é causada pelo excesso do uso de iluminação

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de outubro de 2013 Fernando Rebouças nandoreboucas21@gmail.com

www.oiarte.com

Poluição luminosa elétrica e oriunda das atividades humanas. As principais consequências do excesso de luminosidade artificial é a obstrução de paisagens, interferência no ecossistema em seu período noturno e a iluminação da atmosfera das cidades, o que diminui a visibilidade para as pesquisas astronômicas. Acredita-se que o excesso de iluminação é uma herança da industrialização e da intensa distribuição de redes elétricas nas grandes cidades e nos pontos urbanos existentes nas zonas rurais, porém, esse tipo de poluição é

mais presente nas cidades. O excesso pode partir das luminárias internas e externas de residências, empresas e instituições públicas; incluindo anúncios publicitários, sinalização aérea, viária e marítima. No planeta Terra, as regiões que apresentam maior concentração de incidência de iluminação artificial são os EUA, Japão e Europa. A poluição luminosa altera os padrões ambientais de iluminação e pode causar doenças como o estresse. A emissão de um determinado foco de luz pode ser

quantificado por meio de análise de concentração e emissão. Além do excesso, a poluição luminosa também é causada pela sua intensidade irregular e seu mau direcionamento. Outro fator preocupante é o desperdício de energia elétrica para a manutenção do uso de uma luminosidade incorreta. Quando um intenso foco de luz ou ponto de iluminação obstruiu a observação do céu, impossibilita a evolução dos estudos da astronomia, o lazer humano comum e qualquer outro tipo de expressão cultural, como o

teatro de rua noturno. A luz externa excessiva pode invadir a residência e locais de trabalho de terceiros, perturbando o sono e as tarefas profissionais. Torna-se necessário fiscalizar, para que o foco luminoso não invada o sossego de uma floresta, parque, casas, apartamentos, edifícios privados e públicos; sobretudo, as prefeituras devem capacitar suas secretarias de meio ambiente para mitigar qualquer instalação de iluminação pública e privada que possa prejudicar o equilíbrio ambiental, urbano e particular.


PUBLICIDADE

Semana de 3 a 9 de outubro de 2013 | Gazeta Brazilian News

51


PUBLICIDADE

52

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de outubro de 2013


SOCIAL

Semana de 3 a 9 de outubro de 2013 | Gazeta Brazilian News

HORÓSCOPO CIGANO Samantha Di Khali - samantha@gazetanews.com

PREVISÕES DA SEMANA Para os nascidos entre 21/03 e 20/04 Punhal Tente fazer mais do que foi solicitado e só terá a ganhar. Tudo ficará perfeito na sua vida profissional, invista cada vez mais. Um clima romântico vai invadir seu coração.

Para os nascidos entre 21/04 e 20/05 Coroa As energias estão ao seu lado para quem tem um relacionamento. Se estiver sozinho, não será por muito tempo, afinal, as energias do amor estão a sua volta e terá grande notícias.

Para os nascidos entre 21/05 e 20/06 Candeias Bom momento para a carreira, aproveite todas as novas oportunidades. Solucionar problemas só dependerá de você. Faça a sua parte e tudo vai dar certo.

Para os nascidos entre 21/06 e 21/7 Roda

Não fale demais, isso pode trazer problemas no seu caminho. Procure ouvir mais e falar menos e vai ter menos problemas e mais soluções. Aproveite sua semana com coisas bem positivas.

Para os nascidos entre 22/07 e 22/08 Estrela No amor, aproveite para pensar se vale a pena continuar com algo que tem lhe dado só dor de cabeça. Às vezes, dar um tempo e focar em outras coisas diminui os problemas e abre a mente. Faça isso, será muito melhor.

Para os nascidos entre 23/08 e 22/09 Sino No trabalho, suas conquistas serão proporcionais aos seus esforços. Não adianta querer algo que não está lutando por ele. Cada coisa tem suas dificuldades e você tem que ter força para correr atrás.

Para os nascidos entre 23/09 e 22/10 Moeda No amor, aproveite para curtir a companhia de seu amado. Na sua vida profissional, é bom ter mais tranquilidade para chegar onde quer, só assim vai conseguir ter sucesso.

Para os nascidos entre 23/10 e 21/11 Adaga A semana não é das mais favoráveis no trabalho. Pense mais antes de tomar qualquer decisão, afinal, não pode colocar em risco vários dias de muito trabalho em um minuto de raiva.

Dia 4 de outubro

agenda

Show com Julieta Venegas A cantora se apresenta, a partir das 7 pm, no The Fillmore Miami Beach (1700 Washington Ave, Miami Beach, Florida 33139). Tickets: http://cncrt.ly/12qqPed.

Dia 6 de outubro

Show do Batuke Samba Funk A banda brasileira se apresenta no Van Dyke Cafe (846 Lincoln Rd, Miami Beach, FL 33139), a partir das 9pm. Info: http://www.thevandykecafe.com/

Dia 12 de outubro

Festa de Nossa Senhora Aparecida A Saint Vicent Church, em Margate, promove a festa a partir da 1 pm, com oração, barracas de comidas típicas, entretenimento para as crianças e show com Celine Borges. Durante toda a semana haverá atividades. Informações, ligue (754) 367 3776.

De 1º a 5 de dezembro

The Happiness Factor O treinamento tem como foco os setores pessoal, familiar e profissional e reunirá sete conferencistas no Rosen’s Shingle Creek Hotel, em Orlando. Inscrições e informações: (407) 896 0101 ou fcu02@fcuonline.com.

Dia 6 de outubro

Desintoxicação e yoga O programa de desintoxicação do Sanatura e Master Yoga Class não é uma dieta, mas uma desintoxicação para reequilibrar o corpo, enquanto o mantém limpo e magro. O programa inclui 7 dias de dieta de desintoxicação, uma aula de yoga no dia 6 na academia Fight Sports, em Miami, e meditação no dia 9. Info: www. sanatura.com, ligar (305)522-9163.

Para os nascidos entre 22/11 e 21/12 Machado

Dia 6 de outubro

Quem trabalha em casa ou por conta própria vai ter a ajuda para ganhar dinheiro extra, mas esteja aberto(a) às novidades, caso contrário, não vai é conseguir absolutamente nada. Fique atento(a).

Miami Dolphins vs. Baltimore Ravens

Para os nascidos entre 22/12 e 20/01 Ferradura Tudo de bom no relacionamento familiar, só não deixe que seus parentes interfiram nos teus planos e projetos. Deixando tudo bem definido, vai evitar problemas futuros.

Para os nascidos entre 21/01 e 19/02 Taça No trabalho, é tempo de tomar decisões, e não terá alguns aborrecimentos. Cuidado, não caia em armadilhas. Aproveite a semana para conquistar um novo amor. Vá com calma, mas não deixe de ir atrás do que é seu.

Para os nascidos entre 20/02 e 20/03 Capela Expor seus projetos será ótimo para seu progresso profissional, só assim você será notado. Não adianta ter ideias e elas não caírem nas pessoas certas. Procure falar o que pensa e vai colher bons frutos.

O jogo será no Sun Life Stadium Miami Dolphins, Miami, à 1pm. Info e tickets: http://www. miamidolphins.com.

Dia 6 de outubro

Miami Heat Red & White Game O jogo de pré-temporada se realizada na ‘casa’ da equipe, na American Airlines Arena, em Miami, a partir das 6pm. Tickets: http://www. ticketmaster.com.

DIVULGUE SEU EVENTO E CONFIRA OUTROS NO SITE: WWW.GAZETANEWS.COM

53


SOCIAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de outubro de 2013

54

spotlight

Confira esses e outros eventos em nosso website

www.gazetanews.com

Beija, Gastão, Linda, Moisés e Glória

Leia, Daniela, Neide, Marcilene, Marcela, Ana Carla e Regina Virginia (dançarina)

Chá das Mulheres em Margate A Igreja Católica de Margate realizou, no dia 29, em seu salão de festas, o Chá das Mulheres. O evento contou com sorteios e animação com Virginia e sua dança do ventre. Confira as fotos de Eliane Gallotti. Celi, Fernanda, Joseane, Conceição, Silvana e Sirlene

Aline, Cristina, Ivany e Jo

Iona, Cristina, Odete e Irece

Maria e Shirley

Rose, Ariel e Nicinha

Marli, Elenita e Nati

João Paulo e Amarilis

Simone, Marlene e Marinete

Ledmar e Lili

Silvia, Eunice, Regina, Marizete e Gilka

Miriam e Mara

Silvana e Sirlene

Iolanda e Celma

Iona, Cristina, Nira e Mari

Rosana e Carmem

Silvana e Cristina


PUBLICIDADE

Semana de 3 a 9 de outubro de 2013 | Gazeta Brazilian News

55


Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de outubro de 2013

56

spotlight

Confira esses e outros eventos em nosso website

www.gazetanews.com

Roberta, Barbara, Helena, Luna, Carla e Manuela

Lidia e Laryssa

Zack

Carla e Vanderlei com a filha Manu

Fernanda e Gabriel

Aniversário de 1 aninho de Manuela Pereira

Carla e Fernanda com os Manu e Arthur

Manuela Pereira, filha de Carla e Vanderlei, comemorou seu primeiro aninho no dia 28 de setembro, em Deerfield Beach. A festa foi cuidadosamente organizada e produzida pela família de Carla e estava linda. A pequena Manu se divertiu muito com os convidados e familiares. Fotos: Eliane Gallotti.

Juliana e Lucas

Cris e sua filha Bela

Palhacinha Chiclete e as crianças

Juliana e Geovana

Turma animada e casa cheia! A noite contou até com declaração de amor, de Emily para Gilberto Cardoso

Gustavo e Junior

Nono Karaconchego A nona edição do Karaconhego, promovido mensalmente pelo Restaurante Aconchego, em Pompano Beach, teve gostinho de Portugal, no último dia 28. Comida e quitudes portugueses, além de muita música, marcaram a noite de cada cheia e animada. Veja as fotos! Alex e Cris

Iria e Edna

Marcia

Aniversário de Gustavo e bolo de Isabel!

Reinaldo e Rosana

Carla e Pamella


Semana de 3 a 9 de outubro de 2013 | Gazeta Brazilian News

57


Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de outubro de 2013

58

CLASSIFICADOS publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

AUTOMOVEIS

---------------------------------Honda Civic Sport 98

Vendo Honda Civic 98 Ex Sport bem conservado, ar gelando, Vende-se BMW 325i/06 Black. pneus okk, teto solar,,branco Revisada pela Vista BMW, pneus 2500$ ou melhor oferta..ligue semi-novos. 98k. Particular, title ja….. 561 756 4215 na mao, apenas $9,000.00 Tra---------------------------------tar c/ Pedro 954-422-2543. BMW 325i 06

2003 HONDA ODYSSEY EX,COURO,PORTAS ELETRICAS finaciamento sem burocracia trabalha e tem entrada? garantimos seu carro atraves de banco que reporta credito,itin e passaporte/dl int’l bemvindos,aprovacao imediata 954-4643522

vendo jogo der Ban- ---------------------------------cos de couro BMW 323i 1999 $3200 URkavel rental car Vendo jogo de bancos de cou- GENTE Procurando um carro pra alugar ro pra caros volkswagen pouco Vendo excelente BMW 323i na florida?Na kavel rental car vc tempo de uso ligar somente 1999, Prata funcionando tudo. interessados .obrigado 954nao precisa dar deposito,nem 561-405-0013 391-2220 cartao de credito e sem burocracia.facilitamos sua vida 954 ------------------------------------------------------------------773 6468 Dirija um Porsche ALUGUEL DE CARRO ---------------------------------Conversivel! kavel rental car ,sua locadora 2006 chrysler pacifica na florida.temos todos os ti- Porsche Boxter 2002, conversí2wd touring pos de carro a sua desposicao. vel, cerca de 60 mil milhas, ótimas condições. Ligue para ver. branca, a/c dual, pneus novos, garantimos melhores precos e 954 5484106 95.200 miles, excellente condi- sem burocracia.ligar p cotacao cao, cd player, $5.900 call 786 954 773 6468 ---------------------------------385 8256 ---------------------------------FORD F-150XL 2002 ---------------------------------Vendo chevrolet venford f-150xl 2002 , cab sim2006 VW JETTA 2.5T – ture - 8 passageiros ples,6 cilindros, 5 -speed . ac AZUL METALICO Vendo uma Chevrolet Venture. cold. , otima para trabalho,title clear , tires new , call 754 217 carro super economico e Ano 2001 , 8 passageiros , cor 9000, 754 217 0449 tenho fotos seguro!excelente tanto de me- vinho, completa , ótima para 162 mil milhas branco 754 217 canica como na aparencia. o trabalho .Valor : U$ 2.000,00 9000 estofamento esta como novo. falar com Aldemir ( 954 ) 708 pneus semi-novos.nadaa fa- 9780 obrigado. ---------------------------------zer mesmo!nao perca esta ---------------------------------2002 SUZUKI XL7 oportunidade!save $$$$$ 754551-0163 Dodge Neon - otimo VENDO SUZUKI XL7 2002 estado 2,750.00 9546787909 -------------------------------------------------------------------

PROBLEMAS COM A SUA TRANSMISSAO? Nos temos a solucao! Precos acessiveis, 1 ano de garantia! Sua transmissao ficara como nova. Temos mais de 30 anos de experiencia, inclusive em heavy duty trucks! 954 428 5440 ---------------------------------2006 vw passat 2.0t finaciamento sem burocracia trabalha e tem entrada? garantimos seu carro atraves de banco que reporta credito, itin e passaporte/dl int’l bemvindos,954-4643522 ----------------------------------

Dodge Neon para vender. Oti- ---------------------------------mo estado. A/C funcionando. Somente U$ 2,000.00. Ligue 2005 Chevry Express hoje mesmo. Particular. 561- G1500 V 6 577-6808 vendo Checrolet Express g1500 ---------------------------------V6 4.3 litro rodas da Caminhonete silverado 4 pneus novos 2003 FORD FOCUS ZTW 9548390757 WAGON ---------------------------------2003 ford focus ztw wagon,106k milhas originais, Carwash Detail todo eletrico, cd, ar frio, motor e transmissao rodando 100%, Fazemos a limpeza do seu carro pneus novos,$2950 tratar com como você nunca viu, trabalho profissional. ligue e consulte o demetrio 786-797-8529 valor para seu carro, de limpeza simples a restauração. 561-289---------------------------------3506 BMW 325i 06 Baratissi---------------------------------ma

2004 kia Sorento baixa Vende-se BMW 325i/06 Black. Revisada, pneus semi-novos. milha 98k. Teto solar,4 portas,tudo Carro impecavel com pouca eletrico em otimo estado. Title milha 72000 clean title pneus e na mao. Particular,nao e dealer bateria nova. Carro bem abai- Tratar c/ Pedro 954-422-2543. xo do mercado ele e mecanico 9546358311 ----------------------------------

----------------------------------

PNEUS USADOS

A partir de $ 25 -Alinhamento -Balanceamento -Pneus novos e usados -Troca de Óleo -Tuneup - Freios-Suspensão -Mecânica em Geral Adriano 754-235-0124 Fast Car Auto Repair 4862 N. Powerline Rd.

(Powerline com Wiles Rd.)

----------------------------------

frank thomas jacket Jaquetas para motos, proteção ao pilotar nova cor preta tamanho ( M ) Motorcycle Jackets Tenho foto. 561-3057256 ---------------------------------Saturn Outlook 2008 Fully loaded Saturn Outlook 2008 Fully loaded (White) 103 000 Miles excellent condition Cash $11,000.00 Victor – 561 995-5977 (Boca Raton) ---------------------------------mercedes white

c320

2013 TOYOTA COROLLA so $169 por mes / 36 me- Crianças praticam esportes “de forma livre”, é a Metodoses logia de Ensino KinsFree atraNew 2013 Corolla LE – $169 vés da Psicologia e Pedagogia per Month / 36 Months / $2,568 da Atividade Física no esporte. Due at Signing/New 2013 516-451 1134 Corolla Financing – 0.0%/36 0.0%/48 0.0%/60 Months APR ---------------------------------LIGUE JA!! 954-381-6144 Vendo Colonias O Boticario ---------------------------------2005 ford focus zx4 - Vendo as colonias Thaty, Lavanda Pop e Acqua Fresca do automatico Boticario , diretamente do 2005 ford focus zx4,automatico, Brasil. Ultimas unidades ! Tamar gelado, 4 pneus novos, exe- bem vendo Natura. Aceito lente estado de conservacao, encomendas das duas marcas. somente 118 mil milhas. Parti- Aproveite ! (954) 245 - 6200 cular, informacoes 954 2975557 ---------------------------------Sergio 9542975557 ----------------------------------

JAQUETA DE MOTO

-2004

perfeito carro , branco , 4 portas .com 60 mil milhas, tudo funcionando perfeitamente, somente venda, completa com todos os equipamentos originais, teto solar e etc… fone: (954) 972-7723 ---------------------------------2007 toyota tundra 6 cylindros automatica 2007 tundra automatica,6 cylindros, nos financiamos a qualquer pessoa e tambem aceitamos itin,passaporte,d/l internacional,sem burocracia! (954) 464-3522 ----------------------------------

Vendo Chevrolet Cavalier / 98

Honda Odyssey 2002

Pneus Novos, ar condicionado, carro em otimo estado. Motivo: Mudanca para o Brasil Contatos: 754 366-8272 Ellen / 954 977-9951 Ailton

Linda Honda Odyssey 2002 complete , bancos de couro,dvd ,etc 152.000 milhas carro todo revisdo,garantia de transmicao $3800.00 561 929 1427 Andre para mais info.

​​​Crianças no esporte gratuito

VESTIDO DE NOIVAS

TRUCK F150 2005 LINDA tenho 4 vestidos de noivas para vender numca usados acabei POUCAS MILHAS de fechar minha loja de noivas f150 xl 2005 6 cyl apenas 57 mil numero 2 4 ,10 12. para mais milhas perfeito estado – recente informacao ligue ou txt me: tuneup – manual – nunca usada 954 461 6347 pra trabalho – titulo em maos – cuido muito bem desse carro! ---------------------------------parece nova! 954 675-6227 Credit Report ---------------------------------Credit Report: Limpe o seu 2007 toyota prius hy- crédito e aumente o seu Fico brid, automatico em score. Removo foreclosure, excelente estado, cle- bankruptcy, hard inquiries e atualizo o seu crédito. Ph: 954an title 303-3671 c/ Simone. 2007 toyota prius hybrid, automatico em excelente estado, ---------------------------------clean title. finaciamos qualquer pessoa e qualquer credito, car- Hair Extencion e Esteira do brasil e passaporte ok cova Progressiva ligue hoje 954-4643522 Faço Extençao de cabelo c Keratina.Serviço profissional. ---------------------------------Escova progressiva termica, 5 carros pequenos, c keratina pura,hidrata e alisa economicos, baratos. seus cabelos.Vou ate sua casa. (954) 681-2853 Vanusia Honda accord 2 dono super cuidado, de marcha 91 $ 1.800 ---------------------------------/ Chevy cavalier sport, 97 $ 1.500 / toyota camry 91 $ 1.800 Violao Palmer / volvo 96 $ 1.200 / ford van de Violao Palmer para iniciantes trabalho 99 $ 3.000, text ! 561(encordoamento tipo ma305-0661 cio), otimo estado, com capa, $80.00 OBO! 5613031628

DIVERSOS

----------------------------------

Brazilian Portuguese at home

Handyman Servicos gerais pintura tile marmore etc

I teach Brazilian Portuguese at home. During the classes I am a Native Portuguese speaker with four years of experience in teaching Portuguese. 5613057256

Servicos de pintura em geral, instalo se ventilador, marmore, pisos, piscina e etc. Todos os servicos com garantia tenho de dez anos de experiencia no mercado. 5619512096

----------------------------------

----------------------------------


CLASSIFICADOS

Semana 3 a 9 de outubro de 2013 | Gazeta Brazilian News

59 publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

Venda no atacado, sexshop e lingerie.

Cabelereira - com licensa na florida

---------------------------------AS TESTEMUNHAS JEOVÁ CONVIDAM

DE

Estamos procurando por cabelereira com licensa da Fl para Congresso anual ‘A Palavra de trabalhar em salao em DeerDeus É a Verdade’ Assembly field Bch. Por favor ligar para Hall 1904 N Frontage Rd. Plant mais informacao. 9542815854 City FL 33563 Agosto 2 a 4, início: 09:20am. Entrada franca ------------------------------------------------------------------786-290-8782 baba/housekeeper Perfumes importados ---------------------------------Baba/housekeeper Para traTodos os perfumes da linha da casa semanal a venda balhar na area de Coral Gables.Semana de 5 dias.ExigeUp - www.operfumeup.com.br em boyton beach -se experencia e referencia. 5180501913 vendo 1 casa semanal em (305)290-0248 ---------------------------------boynton beach, a cliente nunca cancela vendo por valor ---------------------------------Aulas de cidadania de 1 mes ja para comecar na prox semana,pode ser limpa Estamos ContratanAulas de cidadania dada por qualquer dia,e so me ligar. 561 do professora credenciada. Segun30503433 Precisamos de pessoas com das e Tercas das 18.30 ate 20:30 habilidades em portugues ou Procure Afonso na biblioteca espanhol ou ambos, para atuar da escola no mesmo horario de na area de vendas. Nao precisa segunda a quinta 561-241-2265 OFERECE VAGAS de experiencia, damos treina---------------------------------mento, Ligue e agende sua entrevista. 9544798751 Pintor e Pressure CleCALCINHAS DE RENDA aner ---------------------------------Venda nas suas horas vagas! CalPrecisa-se de Pintor e Pressure cinhas de renda do Brasil. Quacuidado lidade e bom preco. Todas com cleaner, com ferramentas e que as laterais largas. Combinamos tenha carro, Marcelo. Favor Muito cuidado com mulher deixar mensagem 5613031628 chamada karina ela procura a entrega. 754 367 0541 baba e nao paga e te rouba teu ------------------------------------------------------------------dinero.muito cuidado ela ten dois meninos. 7546007322 ALUGA-SE CADEIRA/ VESTIDO DE NOIVAS spot EM SALAO DE DE---------------------------------tenho 4 vestidos de noivas para ERFIEDL BEACH vender numca usados acabei AJUDANTE, FABRICANTE de fechar minha loja de noivas Temos spots disponiveis para E INSTALADOR DE GRAnumero 2 4 ,10 12. para mais cabeleireiras, na área de De- NITO informacao ligue ou txt me: 954 erfiedl Beach. Ligar para (954) 729-8561. 461 6347 empresa estabelecida 20 anos, contrata full time profissional ------------------------------------------------------------------com experiencia em granito, marmore e quartz, ingles, dl, Precisa de RestauraBrazilian Jiu Jitsu educado, responsavel e serio. dor de floor 260 ne 183 st north miami Brazilian Jiu Jitsu Na Westside Park 445 S.W. 2nd St. Deer- procura-se por pessoas que te- (305) 493-3750 field Beach, FL 33441 Ph: 954- nha documento,drive e ingles ---------------------------------480-4480 Fx: 954-420-5510 basico, para trabalho de restauracao de pisos de marmo9548992335 AJUDANTE DE COUNTER res, pessoas que tem facilidade TOP GRANITO ---------------------------------e vontade de aprender. (buff machine). 954-536-8483 ajudante de counter tops em Vendo 4 pneus dunlop granito exp, quartz, carregar 255-35R20 semi-novos ---------------------------------muito peso, exc. forma fisica, Vendo 4 pneus DUNLOP 255- Precisa-se de Mulhe- educado e responsabel, otimo pagamento, full time, ingles 35R20 seminovos por $160. res bas. dl fl. 305-4933751 954-708-8546 Precisa-se de Mulheres com ---------------------------------carro. Para trabalhar de se- ---------------------------------gunda a sexta-feira com limINSTALADOR DE GRANIFUTEBOL -PELADA peza de casas. Media semanal TO EXPERIENTE $500.00. Favor ligar 561-705futebol diversão no parque da 4797. Comeco imediato!! inst de counter tops em graniglades com a 441 se quiser di561-705-4797 to, marble e quartz, experienvertir ao domingos agente joga te, educado ,responsabel,ingles todos os domingos as 8:30 am ---------------------------------e dl florida. oferecemos full seja bem vindo -TONY- (561) 305-7256 CONTRATAMOS DE- time, otimo pagamento. 260 ne MONSTRADORAS/VEN- 183 st. n miami beach 33179 ---------------------------------954-564-9959 DEDORAS Seja um revendedor de sucesso! Tudo para você revendedor e lojista, não perca esta oportunidade. Fabricante de sexshop e lingerie, produtos de ótima qualidade. 2225344603

EMPREGO

VENDA DE GADOS BRAHMAN

6 pessoas – empresa de equipamentos p/exercícios contrata para demonstrações/vendas Venda de gados Brahman na regiao de Governador Valadares, em hotéis, spa’s, condomínios animais com procedencia e ex- (palm beach, pompano, fort celente genetica. www.gados- lauderdale) estevão (305) 466brahman.com (508) 202-3688 3903. (305) 466-3903 508-202-3688 ----------------------------------

---------------------------------Preciso de uma help p/ limpar casas Preciso de uma help ,somente p esta semana , p cobrir ferias. dia 10 a dia 13 de setembro. Cell 954 681 2853

AUTISMO, ADHD, ADD, PARALISIA CEREBRAL CLÍNICA TRATA AUTISMO, ADHD, ADD, PARALISIA CEREBRAL. PEMBROKE PINES, CORAL SPRINGS, FT LAUDERDALE. SEGUROS MEDICAID, CMS. FALAMOS PORTUGUÊS E ESPANHOL.

LIGUE (954) 993-2900

Tecnico de limpeza

----------------------------------

Ecosmart Cleaning esta procurando trabalhadores responsaveis, para trabalhar full time com limpeza de Construcao e Janitorial. Interessados ligar no telefone 954.531.1176 Hazel.

empregos urgentes abrir vagas para Arquitetura técnicos, empreiteiros

---------------------------------OFERTA DE EMPRÉSTIMO PESSOAL Somos especializados em financiamento de empréstimos para pessoas físicas e empresários, pode contactar-nos em Capri-filho Loan Services, um novo serviço de empréstimo dimensão. 0244563732

----------------------------------

----------------------------------

Trim Carpentry

ASSISTENTE TRATIVA

Precisa-se de trim carpenters atuando na area de Orlando. Maiores informacoes call or e-mail: omegatrim@live.com. 239-333-5046

ADMINIS-

empregos urgentes abrir vagas para Arquitetura técnicos, empreiteiros, engenheiros, carpinteiros, eletricistas, profersionals TI, escritório coordenadores, responsáveis ​​Carbinat, (85) 8502-9075 ---------------------------------Cursos Online 24 horas Informatica,Admi nistração,Profission alizantes Chegou sua oportunidade de atualizar-se faça um dos cursos onlines e esteja preparado para o mercado de trabalho acesse www.aprenda24horas. com www.aprenda24horas. com

Oferecemos uma vaga de Assistente Administrativa em Davie – FL. Maiores informacoes favor ligar para 954 370- 8081 . South Florida Counseling. DL ---------------------------------e Docs. ---------------------------------juv/mendonca Acessórios e Bijouterias Ganhe dinheiro com ---------------------------------perfumes importados Procuramos pessoas com perTelemarketing fil Empreendedor (a), para faTodos produtos da UP! essencia com 100% de lucro. Venden- 10 vagas. Com/sem experien- zerem parte do nosso quadro do 1185,00 por mÊs venden- cia. Comissao. Full time/parti- de Parceiros JUV&YOU www. do apenas 1 perfume por dia me. Escritorio em Deerfield . juv.com.br/you/mendonca 1934625353 5180501913 Damos Treinamento. Somente com entrevista. 305 303 6310 -------------------------------------------------------------------


CLASSIFICADOS

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de outubro de 2013

60

publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

FLÓRIDA LICENSED NAIL TECH ESPECIALIST Looking for full/part time Fl licensed nail tech or full specialists. Candidate must be personable, dedicated & customer service drive. Call Mindy (561) 465-2718. ---------------------------------PRECISA pessoa que fale e escreva ingles Necessito uma pessoa que fale e escreva ingles, nao precisa experiencia, mais tem que saber manuzear computador, arquivo etc salario a combinar falar com Josemy no 321 3881372 ---------------------------------Live in Beach

in

Delrey

Mature woman for live in position for elderly lady. Must speak English and have car. Pay $300/ wk. Non smoker. Flexible hours. References Required Call Shelly at 561-7033191 ----------------------------------

EMPREGO

PROCURA TRABALHO TRABALHO- SABADOS estou disponivel todos os sabados se precisar de um help tenho drive license falo ingles . 561-3057256 ---------------------------------APRENDA A FALAR PORTUGUES! Graduada em Língua Portuguesa no Brasil ministro aula particular ou grupo para adultos e alfabetização para crianças, leitura, gramática, producao escrita, ligue ! 786 663-3077/ 954 326-2944 ---------------------------------Técnico em Informática e Programador Trabalho na área de informática há 20 anos Sou programador em Delphi Faço Consertos e reparações Servidores, Redes - (754)300-0480 ----------------------------------

Busco trabalho

----------------------------------

Sou brasileira, maratonista e ofereco servico de personal trainer para corrida e musculacao com todo acompanhamento. Interessados ligar (786)304-0764

Tenho DL da Florida, social valido, moro em Miami Gardens. Falo algo de Ingles, tenho experiencia be baba, cuido de idosos e trabalahei com vendas. Disponivel ja e referencias. 786-337-3935

Escola Belo horizonte Imovel a venda B.H 3 andares 1 residencia e escola funcionando. posso lhe enviar fotos Jorge 3134588256 3134588256

Terreno de esquina em Varzea Grande, MT, ótima localizaçõo. Preça negociar. Interessados ligar para 954-638-6380 ou 754-367-1050 – Marco ou Michelly 7543671050

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

SERVICOS DE LIMPEZA PARA BRASILEIROS

senhora experiente.

TERRENO 5KM. PRAIA. MUCURI (BA)

Aluga-se Quarto

PERSONAL TRAINER PARA BRASILEIROS

Ofereco servicos de limpeza em casas ou comercio apenas para brasileiros ou que necessite do idioma portugues. Interessados ligar para Solange (786) 304-0764 ----------------------------------

procuro trabalho ,cuido de crianca ou idoso, tenho experiencia, e curso de especializacao na alemanha moro em orlando – f.407.600.9202.

IMOVÉIS

TRABALHO EM LOJA E COMERCIO PARA BRASILEIROS

venda/ permuta casa vila caiçara- praia grande sp

Sou brasileira e procuro oportunidade para trabalhar no comercio onde necessite do idioma portugues, loja, restaurante e etc. Interessados ligar para (786) 304-0764

Aceita-se permuta para são paulo no bairro ipiranga rua sta cruz, rua vergueiro, vila nair, vila gumer - cindo, bq da saude - 13 99206-1980

----------------------------------

Casas Geminada moteo/MG

---------------------------------Ti-

PREÇO REDUZIDO PARA VENDA,JÁ! Quero negociar. Ext. 3.780m.Vendo/Troco/Outro em Governador Valadares. (MG)Valor $30.000 (Dólares) Especial:Pousada/Quiosque. Aceito carro.Faça oferta! (561) 305 6847 ---------------------------------Casa no litoral do paraná, próximo a ilha do mel Casa nova alvenaria e madeira de lei no condomin atami sul. Mobil,4 bedr,2 bath,pool,2 churrasqueiras,ar condicionado,2 quadras do mar. Mais fotos por email bia_hanke@ hotmail.com 954-708-8546 ----------------------------------

Otima oportunidade de investimento, 4 casas geminadas novas, bairro Eldorado em Timoteo/MG, para mais detalhes entre em contato pelo 9547785569 ou lecco19@ hotmail.com 9547785569 ---------------------------------Marcio Da Silva

Apartamento na planta em Vespasiano entrada facilitada em 36 vezes Vendo apartamento na planta em vespasiano, entrada parcelada em 36 meses, ligue agora e agende a sua visita. (31) 8512-9002

If you want to buy, sell or rent just call and make an appointment or I can refer you to a trust agent.- 3012676790

----------------------------------

----------------------------------

Apto ha 2 quadras da praia, com 140 metros, piso ceramico, mobiliado. 3 dorm. (1 suite), 2 varandas, 1 com churrasq, coz. planejada, lavanderia e garagem privada. Falar c/ Souza. (954) 559-2085

venda de OLINDA -Pe

casa

em

casa toda reformada 4qts 1 suite 1 banho cozinha na ceramica sala c/2ambiente carage p/3carros cisterna para 7 mil litros d’agua toda murada c/ ceramica c/160mts quadrados const. 754-235-5439 ---------------------------------Terreno - regiao de Bhte Terreno condominio Canto das Aguas de Serra Morena, com 6 lagoas, piscina natural, heliporto, - passo financiamento 031-34133563 ---------------------------------Vende-se terrenos no Rio de Janeiro terrenos para vender. vale das cascatas- rio do ouro-mage – lote 2, 3 e 4. tenho urgencia em vender- 525 m2 – cada terreno direto com o proprietario. 5614776288

Vende-se Apto em Itapema (Meia Praia) / SC

---------------------------------Edifício Dubai Residence- Praia do Morro- Guarapari Prédio novo.vista para o mar, luxuoso apto 4 quartos, sendo 2 suites, sala de estar, jantar, copa, varandão,cozinha, área de serviço,banho social,varanda na suíte, instalação Split 954-4222960 ou 954990-0070

Terreno em Varzea Grande

Qto. us 700.00 alugase pessoas sem vicios,Inc. garage, ,internete,cable,luz etc. Bom apartamento c/picina gim e morando apenas 1 pessoa ambiente muito tranquilo . 804) 687 7095 ---------------------------------2/2 Ap For Rent. Blue Lakes Pompano Beach Beautiful 2/2 Ap 4 floor Great Loacation.Todo remodelado com Granite counter top, tile floors, New appliances & cabinets. Owner required 1+last+security, prove income to move-in 9548566448 ---------------------------------ALUGO QUARTO Alugo quarto 441 c/ Marina Blvd. $ 500 + luz, ja disponivel. 9546875823 ---------------------------------Townhouse 3/2 Deerfield Beach/Crystal Lake 3/2 com garagem no Crystal Lake townhouse $1450.00 9548226995 ---------------------------------COCONUT CREEK 3/2 todo reformado Otimo para familia, em otima zona escolar, grande, todo reformado, piscina olimpica, tennis courts, parques, centro comercial, quase perfeito! first + dep. 954-449-7412 ---------------------------------Aluguel de quarto para mulher Aluga-se um quarto com banheiro para mulher,mobiliado no valor de $500,00.Agua e luz incluso,localizado entre Jog e Atlantic.Blv.Favor ligar:954 822 3508

----------------------------------

----------------------------------

terreno canoa quebrada para venda

quarto p/ alugar AMBIENTE FAMILIAR

Vendo terreno 2 quadras do mar com vista.Canoa Quebrada Ceara,55.000,00 reais phone 553234414301.e 8632456270 Florida

quarto p/ alugar com luz, agua, cable, canais brasil., casa boa c/ piscina, laundry tudo incluido 500,00 + deposito e referencias. (954)263-8204

----------------------------------

----------------------------------


PUBLICIDADE

Semana 3 a 9 de outubro de 2013 | Gazeta Brazilian News

61


CLASSIFICADOS

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de outubro de 2013

62

publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

Quarto Casa em Canal

EXCELENTE CASA PARA ALUGAR EM BOCA

Para rapaz por volta 30 anos que trabalhe em fina residencia. Mais 2 roomates.Jetski na agua. S.Atlantic.R.sem saida. Cozinha/lav. No drugs. M.deposito/1 mes adtd.+desps($100). 9545883337

Excelente casa de 3 quartos, 3 banheiros para alugar em Boca. Na sequina da 18St com a Lyons. Excelente escolas. Garagem para um carro, laundry. Me ligue !! (954) 573-4876

----------------------------------

QUARTO EM BOCA RATON $550.00

Downtown vizcaynes

Miami

-

vizcayne, sophisticated urban city living situated in the heart of downtown miami with sweeping views of the city and biscayne bay.vizcayne’s doormen welcome you to elegant recepti 954-822-6995 ---------------------------------Alugo Hollywood

quarto

Alugo quarto para 1 pessoa sem vicios ou pets. Somente 1 carro. Excelente local, tranquilo proximo a Turnpike e I95. Ambiente familiar , casa com piscina. 954 987-7777 ----------------------------------

----------------------------------

otimo ambiente, casa otimo estado, muito prox. a 441/ campo de golf-Boca Dunes/ Publix/Casa do Pao. Tudo incluso. Vale a pena conferir! Pessoa sem vicios. 561 9292325 ----------------------------------

---------------------------------ALUGO QUARTO MOBILIADO PARA MULHER

RENTO- ALUGUEL $940 CONDO IN DEERFIELD BEACH

alugo lindo quarto mobiliado para mulher em coconut creek. residencia em gated community incluindo cabo e internet. $600 9543976219

rento – aluguel condo 2 hab./ 2 banos en deerfield beach fl. 33064 complex name heritage circle $940 con el agua incluida disponible inmediato cell 954-732-3062

----------------------------------

----------------------------------

4/2.5 casa c/piscina bem espacosa - camino real

QUARTO EM BOCA RATON $500.00

4/2.5 casa com piscina aquecida, bem espacosa, larera na sala, otima localizacao, na powerline entre 18th e camino real, 1st mes, deposito e ultimo mes para mudar, $2,600 954 709-0179

Apartamento de 2 quartos para alugar em Coconut Creek, no Evergreen Lakes

----------------------------------

Apart. para alugar na melhor area de Coconut Creek. reformado,2 quartos, academia,playground, area de caminhada, em frente a Monarch High School e o Promenade Mall. 1250 + deposit 954 732-3884

Aluga-se quarto Alugamos quarto totalmente independente tudo incluido, Amplo estacionamento 450.00 dolares. Falar com Ana 954-6327608

Aluguel - quarto independente

----------------------------------

casa em otimo estado, muito proximo a 441 e campo de golf boca dunes. $500 tudo incluso vale a pena ver ! tratar c/ casal. mulher sem vicios e c/ mobilia propria. 561 929 2325 ---------------------------------EDIFÍCIO HELENA

RESIDENCIAL

Consultor de Vendas – Queiti Fávero Mais Informações: Telefone: (19) 3851-3636 ou 9205-5582 emai: fqueiti@ gmail.com fqueiti@yahoo. com.br site: www.imobo. com.br .. (19) 3851-3636 ---------------------------------Comprar – Vender – Alugar Com rapides e profissionalismo posso te ajudar na compra, venda ou aluguel de sua casa. 561-676.2421

----------------------------------

----------------------------------

Camera Go Pro Hero3 White Edition

Cases no atacado apartir de R$ 8,00

Camera Go Pro Hero 3 White Edition+ Cartão de memória 16gb classe 10 47 3422-1230 ----------------------------------

Compre aqui cases no atacado apartir de R$ 8,00 de varios modelos e aparelhos. — Compre aqui – www.shopcase.com.br (..) 11-964269802

BOSE 3•2•1 GS series II

----------------------------------

Vendo um BOSE home theater usado em otimo estado com todos acessorios e manual de instrucoes.. 954 773 5852

Novo Projetor Led Vga/Usb/Sd/Controle Remoto – Produto No Brasil!

----------------------------------

Assista em uma projeção de até 80 polegadas a seus vídeos favoritos, apresentações, jogos e tudo que sua imaginação mandar! 84 33121748

para Venda Apple iPhone 5 64GB, Samsung Galaxy S4 contato E-mail: muhameed. aliu@gmail.com SKYPE: heriplazaltd BBM PIN: 21CAD584 5593638990393 ----------------------------------

SEU

Sapatos CARmem. Stefens Vendas de sapatos Carmen stefens em promoção com diversos números e diferentes modelos faça seu próprio negócio - 561-2996813 ---------------------------------Samsung galaxy s3 Vendo samsung galaxy s3 metro pcs con 2 meses de uso quase novo ligue e confera $250.00 954-391-2220 ---------------------------------Iphones e Galaxys iPhones 5 NEW unlocked $520. iPHONE 5S NEW $650. Galaxy S3 $300,Galaxy S4 $499.iPhone 4S $400.Temos outros. 954-783-9995 ---------------------------------Profissionais de informatica!

AQUI EM DESTAQUE (954) 938-9292 pra

com a activacao do servico oferecemos 3 inalambricos gratis, chamadas ilimitadas EUA, Canada, Puerto Rico e outros 60 paises . 7864425569 ---------------------------------Computador (tower) Compaq Presario SR1010Z, torre, teclado e mouse (sem monitor) W.Vista,e CD de instalacao do XP, softwares 2 HDs,e 2 DVD Players RW,$80.00,OBO. 5613031628 ---------------------------------Sunglasses Ray Ban Original Sunglasses RayBan original temos todos os modelos - 754368 - 9067 ---------------------------------Relogio Michael Kors

Para quem é do ramo :vendo 3 laptops (peq. problemas), Hard Drives, Dvd Rom, memorias, placa de som, modem,3 torres c/ placas mães, cabos e etc… 5613031628

Vendo fogão top vidro ótimo estado branco e maquina lavar louca interessados entrar contato 9545314984

Capa para Impressora

ANUNCIO

kit telefonia casa

Utencilios cozinha

----------------------------------

----------------------------------

MERCADORIAS

----------------------------------

Relogio MK original, novo, cor cobre, ainda no plastico, com etiqueta, manual e caixa. Envie seu email por mensagem de texto para foto. 561-702-3974

Vendemos Capa para Impressora Epson e HP Multifuncional, HP Laser. Acesse o nosso site abaixo e conheça: http:// infolojavirtual.com.br/capa-para-impressora-hp-laser-epson-hp/ .. 38725070 ---------------------------------Esteira p/ Ginastica Pro-Form 6.0 RT Esteira para caminhada/corrida (Nova c/ manual). Modelo Pro-Form 6.0 RT (Model no. PFTL39511.4). Vale a pena conferir e levantar do Sofa! Falar c/ Eduardo 561 929-2325. ---------------------------------Mesa de Jantar Vendo linda mesa de jantar redonda , da Ashley. Top de vidro, pé de ferro e madeira, 5 cadeiras de ferro trabalhado. Envio foto por txt. (754) 235-5555 ---------------------------------Venda de moveis – Motivo mudanca conjunto quarto master king, conjunto quarto queen, conjuto de sala c/ mesa de centro e 2 de canto, mesa de jantar c/ 4 cadeiras, tapete, estante,tv. 754-214-9219 ou 954-9469283 ---------------------------------Sofá de 3 lugares – Ashley Furniture Sofa em ótimo estado de conservação, aproximadamente 3 anos de uso. Muito confortavel e capas dos assentos são removíveis e laváveis. (954) 790-1283


CLASSIFICADOS

Semana 3 a 9 de outubro de 2013 | Gazeta Brazilian News

63 publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

Moveis baratos

Máquina de lavar e secar GE

Keratina Brazileria

APRENDA VIOLÃO / TECLADO / GUITARRA / CONTRA-BAIXO

Maquina de lavar e secar usada, está funcionando. da marca GE por 80 dólares. 954-7088546

bk new fashion tem a keratina brazileria por apenas 130 o litro ou 80 meio litro ligue ja pra compra 954 3631006 9543631006

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

JACKETA DE MOTO

Colchao Queen

frank thomas jacket Jaquetas para motos, proteção ao pilotar nova cor preta tamanho ( M )Motorcycle Jackets Tenho foto. 561-3057256

Colchao queen novo na sacola. Precos comecam a partir de $199.00.temos todos os tamanhos. 561-859-9559

WebDesign, SEO, Loja/ Presença Virtual Online

27 anos de experiência no ensino privado. 14 na Fórida.

Web Design, SEO Marketing Customizado, Presença ou Loja de Vendas Virtual/Online, Branding. Website free em Promoção Por Tempo Limitado! 954 281 2480

Paciência e Excelência. Qualquer idade de 6 à 106! 1000 referências! -WBMusicLessonsSite/FB

Vendo cama king paguei 1500 por 300, sofá com caminha paguei 2000 por 300, mesa TV e 2 bikes tudo por 800 3053191737 sunny isles.

NEGÓCIOS

---------------------------------Vendo todos armarios da minha cozinha com appliances e granito Vendo armarios completes de cozinha,incluindo appliances, granite. Preco: U$ 3000,00. Cor Cherry. Madeira pura. Todo handmade. 954 7323884

sala, quarto, sala de jantar, diversos Vendo quarto casal(380)sala jantar(320)3 mesas sala c/ abajours(250)tv 14 c/pequena estante(120)outro quarto casal s/colchao e estrado (320)e diversos. 954-4611822 ---------------------------------Beliche com escrivania e Gavetoes Beliche Italiana completa com escrivaninha, gavetoes , escada, muito chique, valor $1,200.00, motivo venda, familia esta aumentando. por $500.00 OBO - 561.9291110 ---------------------------------–

semi-nova full bed (beautyrest classic mattress), spring box, frame 917-3046338

SEU ANUNCIO AQUI EM DESTAQUE (954) 938-9292

I teach Brazilian Portuguese at home. During the classes I am a Native Portuguese speaker with four years of experience in teaching Portuguese. 5613057256 ----------------------------------

----------------------------------

Vendo urgente cama casal

Brazilian Portuguese at home

FUTEBOL- PELADA futebol todos os domingos no park da glades com 441 domingos as 9:00 am so ligar venha divertir um pouco tony 561-3057256 561-3057256 ---------------------------------VENDO ONIBUS TURISMO 50 PASSAGEIROS vendo onibus para turismo, 50 passageiros, setra-mercedez-benz, em ótimas condições. oportunidade de negócio, metade do preço. ligue (305) 4663900. (305) 466-3900

---------------------------------ALUGUEL DE CARRO kavel rental car. sua locadora na florida. temos todos os tipos de carros novos.sem deposito , sem cartao de credito e sem burocracia para alugar. ligar 954-773-6468 ---------------------------------Handyman Servicos gerais pintura tile marmore etc Servicos de pintura em geral, instalo se ventilador, marmore, pisos, piscina e etc. Todos os servicos com garantia tenho de dez anos de experiencia no mercado. 5619512096 ---------------------------------JACKETA DE MOTO

----------------------------------

frank thomas jacket Jaquetas para motos, proteção ao pilotar nova cor preta tamanho ( M )Motorcycle Jackets Tenho foto. 561-3057256

Aumente suas Vendas

----------------------------------

Maquina de Cartao Aceita as bandeiras: MaxtraCard Visa MasterCard Diners Club Discover Solicite sua POS MaxtraCard agora mesmo! 21 – 7190-4740 VIVO / 7716-4134 – 82*122239 2171904740

Docs. em Geral

----------------------------------

Consultoria e Preenchimento de processos de Divorcio, Cidadania, Green Card, vistos em Geral,Food stamps, etc Servicos consulares. Traducao e Interprete para toda ocasiao. 9542001193

Franquia Gratuita!

----------------------------------

Tenha sua Franquia Gratuita, sem mensalidades, taxas ou adesão! você faz seu cadastro gratuitamente e receba uma Loja Virtual com centenas de produtos. .. (21) 2739-9319

Novidade de Mercado

---------------------------------Vendo Brasil

Natura

do

Sabonetes de maracuja, pitanga,andiroba etc linhas EKOS, Mamae e Bebe, Erva Doce, Todo dia, perfumes,hidratantes, todos os produtos Natura em promocao ! Aproveite ! (954) 245 - 6200

Este Negócio apresenta um novo produto, saudável, prático e revolucionário que lhe permite ganhar dinheiro em pouco tempo. Mais info, falar com Ana 954-632-7608 ---------------------------------DOCES PARA FESTA Bombons, pop cakes,cup cakes, bem casados, doces finos e tradicionais. Biscoitos e bolos caseiros. Facebook, Vanessa’s Fine Pastries. 561 9296191

Em Apenas 3 meses! Impossível Não Aprender com Metodologia única.

(954) 993-2900 ---------------------------------OpenCreative – 11 formas de ganhos

ADVOGADOS CRIMINAL E FAMILIAR Se alguem precisar de ajuda em portugues para algum caso civil ou criminal eu recomendo Tom O’connell ou Roberto Stanziale. http://www.tomoconnell.com/ 954-527-1092

SERVIÇOS CONSERTOS DE COMPUTADORES E CELULARES Remoção vírus,troca tela, formatação, hardware, software, peças. Consertos celulares, screen, desbloqueio, pagamento planos. 954-783-9995 ---------------------------------Dish network

---------------------------------INSTALADOR DRYWALL

DE

trabalho como instalador de drywall em miami ,15 anos de experiencia , mande e-mail , para marcelo.mendes07@ hotmail.com 786555-1234 ---------------------------------HSGTtec. – Manutenção de computadores Divinopolis – MG www.hsgttec.com Formatação Limpeza interna e externa Criação de sites Atualização de Drivers Recuperação de dados apagados Recuperação de senha do Windows e Linux Redes vírus 037-88473040 ---------------------------------CABELEIREIRA E MAKE UP

Adesão R$ 50,00. www.opencreative.com.br/planetammn 11 formas de ganhos, binário destravado, derramamento forçado 2×7. 9381220212

Descrição TV GLOBO $19,99 /INTERNET $24,99, 140 Canais Americanos $29,99, Free HBO/Showtime, Cinemax and stars Liga para 954-6968060

----------------------------------

----------------------------------

Progressiva $99,99 (prod do Brazil), Keratina, hi-lights, low-lights, makeup e penteados: Veja as Fotos no facebook: Paula Hair. Vou de Miami a West Palm. 5619292906

Comerciais na TV GLOBO e RECORD

DEPILACAO EUROPEIA

----------------------------------

Depilacao Europeia em Miami!! Rapida e indolor!!! Homem & Mulher. Atendo sextas & sabados. 786-424-6092

ProfeSsora de inglês

Produzimos e inserimos comercial na Globo ou Record. Foto p/passaporte brasileiro/ americano.Fotos e videos p/ festas:aniversário,casamento e outras.Faça um orçamento e confira! 954-783-9995 ---------------------------------Manicure & Pedicure , Depilacao Unhas bem pintadas, valorizam a beleza da mulher. Trabalho com muito carinho e criatividade para deixa-la mais bela. Liga e marca um horario obrigado (908)363-0844 ---------------------------------Pizzaria a venda em Pompano Beach www.AlexandreFerrari.com info@AlexandreFerrari.com (954)871-0505

PESSOAIS APRENDA A FALAR PORTUGUES! Graduada em Língua Portuguesa no Brasil ministro aula particular ou grupo para adultos e alfabetização para crianças, leitura, gramática, producao escrita, ligue ! 786 663-3077/ 954 326-2944 ---------------------------------Acidente de carro Bateu o carro??? Ligue ja! (954) 914-0000 9549140000 ----------------------------------

---------------------------------Autismo, ADHD, ADD, Paralisia Cerebral Clinica trata Autismo ,ADHD, ADD, Paralisia Cerebral. Pembroke Pines,Coral Springs, Ft. Lauderdale. Falamos Portugues e Español. 954 9076783 ---------------------------------income tax and business tax preparacao de income tax pessoal e empresas, se voce deve o IRS nos podemos negociar a sua divida por menos. preparamos tax pessoal e empresas, 561-477-7130 ---------------------------------BK New Fashion Blowout Sale BK New Fashion is now having an ongoing promotion From $600 to $350 – 10 Sessions of Lymphatic Drainage Facials Starting at $45 Laser Hair removal Sale 9543631006 ---------------------------------Você Quer Aumentar O Tráfego Do Seu Website? Você quer que bons clientes o veja todos os dias na primeira pagina do Google, YouTube, Social Media e classificados? http://www.Elite-Internet-Marketing.com (561) 600-8644

Profesora de inglês. Nativa com mais de 25 anos de experiência. Grupos ou individuos. bons preços. 561-350-0544 ---------------------------------Handyman em geral

reparos

Banheiro, cozinha, piso, azulejo, deck, pintura, eletrico, gabinetes. Porta, janela, ventilador, lustres, encanamentos, drywal, carpintaria, rodapes reparos em residência comércio 754 368 2060 ---------------------------------CARPET CLEANING $29.90 ROOM Limpeza profunda de carpetes, tapetes,sofas e rejunto. Residencial e comercial. Equips e produtos profs. Orcamento gratis, aceitamos cartoes de credito., 15 anos de experiencia. 5615094665 ---------------------------------Handyman - pintura tile marmore etc Servicos de pintura em geral, instalo se ventilador, marmore, pisos, piscina e etc. servicos com garantia. 10 anos de experiencia. 5619512096 ---------------------------------CADEIRA/spot para cabeleireiro Temos spots disponiveis para cabeleireiras, na área de Deerfiedl Beach. Ligar para (954) 729-8561.


64

Gazeta Brazilian News | Semana de 3 a 9 de outubro de 2013

Edição 851- De 3 a 9 de outubro de 2013.  

Edição 851- De 3 a 9 de outubro de 2013.