Page 1

CRISTOVAM BUARQUE: Sede de Indignação.

LINHA ABERTA: Trump no Brasil.

Pág. 8

SAÚDE E BEMESTAR: Terapia de Testosterona.

Pág. 14

Pág. 40

SEMA NAL

Academia incentiva o amor dos brasileiros ao ballet. Pág. 37. www.GazetaNews.com

Ano 19 - Edição 834 - Semana de 6 a 12 de junho de 2013 - EUA.

11

Biden promete mais vistos para o Brasil. Pág. 6.

Como preparar sua empresa para furacões. Pág. 22. Brasileiro cria ‘vaquinha’ online para financiar estudo. Pág. 24.

Brasileiras no comando da renda familiar Brasileiras fazem parte da estatística de que quatro em cada 10 mães sustentam suas casas. Elas contam como adaptaram a rotina de trabalho para ficarem presentes nas vidas dos filhos. Pág. 23. DEFERRED ACTION

Governador veta lei que aceleraria carteira de motorista aos jovens Um projeto de lei, que pretendia deixar que jovens entrassem com pedido de carteiras de motorista mediante apresentação somente da carta de aprovação ao Deferred Action, foi vetado, esta semana, pelo governador da Flórida Rick Scott, em uma ação criticada como “anti-imigrante”. Pág. 26.

IMIGRAÇÃO

Celebridades unem-se em apoio à reforma Pág. 29.

Governador vetou o projeto de lei.

Chile entra para o Visa Waiver Program antes do Brasil Chile passou à frente do Turistas chilenos que se enquaBrasil e se qualificou primeiro drarem não precisarão de vistos para o Visa Waiver Program. para entrar nos EUA . Pág. 26.

Valéria Casal com o filho Erik, de seis anos.

EM POMPANO BEACH

Mulher reclama por ter sua linha da Metro PCS clonada A brasileira Wilma Smith ficou sem serviço e descobriu que seu PIN foi trocado e a linha estava sendo usada por outra pessoa. Pág. 19.


2

EDITORIAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 6 a 12 de junho de 2013

Marisa Arruda Barbosa reporter@gazetanews.com

Junho deve ser marcante para a reforma

D

e acordo com o calendário da caminhada do projeto de lei de reforma da imigração, junho deve ser um mês marcante para que a reforma se concretize. Ao longo deste mês, o Senado irá debater esse projeto de lei que beneficiará mais de 11 milhões de imigrantes indocumentados, porém, como o próprio presidente Barack Obama já expressou recentemente, longe de atingir a todos que necessitam, sem fazer justiça, por exemplo, a casais gays. Mesmo com uma forte e organizada oposição, o público já não está aceitando o discurso , em 2007, acabou com a reforma, sob a administração do presidente Bush. Enquanto muitas pesquisas demonstram que americanos estão mais favoráveis à reforma, estudos contra ela, como o polêmico do Heritage Foundation, causaram até renúncias dentro da respeitada fundação. Esta semana, o senador democrata de Nova York, Chuck Schumer, disse que

até 4 de julho a reforma deve ser aprovada no Senado e que a oposição não tem muito para onde ir, sob o risco de tornar-se minoria. A Flórida sente na pele essa “minoria” através do posicionamento do governador Rick Scott em uma linha conservadora, tendo vetado, no dia 4, uma lei que aceleraria o pedido de carteiras de motoristas de jovens aprovados pelo Deferred Action, ao se posicionar contra a medida do presidente Barack Obama. Políticas à parte, como sempre, o GAZETA demonstra o “lado humano” da imigração, em particular dos brasileiros. Esta semana, por exemplo, mostramos o outro lado das estatísticas americanas, falando das mulheres imigrantes brasileiras. De acordo com um estudo, como poderá ser visto na página 23 desta edição, 40% das mães nos Estados Unidos são, hoje em dia, as “bread winners” ou “ganhadoras do pão” de cada dia em suas casas, um número recorde. Essas mulheres dividem-se em mães solteiras ou mesmo aquelas que

ganham mais que seus maridos, mostrando a participação ainda mais estabelecida das mulheres no mercado de trabalho. Interessantemente, no caso de nossa matéria, entrevistamos brasileiras que, além de ser a cabeça das famílias, são imigrantes. Elas encararam o desafio de serem mães solteiras e tiraram de letra, ao adaptarem-se à rotina dos filhos com horários de trabalho mais flexíveis. Essas cabeças das famílias geralmente usam muitos chapéus diferentes – como se diz em inglês, “wear many hats” – o que nos remete a um projeto de apoio à reforma que conta com mulheres celebridades. Um renomado fotógrafo fez um ensaio fotográfico com celebridades usando chapéus. Elas são atrizes, mas também mães, esposas, imigrantes ou filhas de imigrantes. Com o apoio crescente, vemos o mês de junho se fortalecer em relação à imigração, com a opinião pública mais favorável e decisões se concretizando.

FATO & FOTO

QUINTA

SEXTA

SÁBADO

87°/74°

88°/77°

83°/75°

DOMINGO

SEGUNDA

TERÇA

81°/74°

82°/76°

84°/78° QUARTA

84°/78° www.weather.com

Gazeta Brazilian News 4390 North Federal Highway #207 Fort Lauderdale, FL. 33308 Tel.: (954) 938-9292 Fax: (954) 938-9227 www.gazetanews.com info@gazetanews.com Pontos de distribuições do jornal: Veja no site www.gazetanews.com

Editorial / Staff

Zigomar Vuelma | Publisher vuelma@gazetanews.com Fernanda Cirino | Editor in Chief news@gazetanews.com Vanuzza Ramos | Art Director art@gazetanews.com Marisa Barbosa | Journalist reporter@gazetanews.com Simone Raguzo | Journalist/ Proofreader | simone@gazetanews.com Rosimery Martins | Customer Relations | cr@gazetanews.com Bill Paparazzi | Photographer billpaparazzi@yahoo.com

Advertisement Prédio de quatro andares desaba na região central da Filadélfia, nos Estados Unidos, no dia 5, e bombeiros socorrem as vítimas. Pelo menos uma mulher morreu e outras 13 pessoas ficaram feridas. Foto: Mark Stelhe/ EFE

previsão meteorológica

Fundado em Fevereiro de 1994

954-357-8400 Sheriff’s Office, nonemergency: 954-765-4321 Broward County Environmental Protection Department: 954-519-1499 American Red Cross: 954797-3800 Animal Care and Regulation Division: 954-359-1313 Aging & Disability Resource Center: 954-745-9567 Palm Beach County Emergency Management

Contributors

Aloysio Vasconcellos | BBG Ale Montesdeoca | On the Budget Arlindo Machado | Informática Beatriz Flores | Culinária Cleida Cruz | Linha Direta Connie Rocha | Bastidores Cristovam Buarque | Cristovam Buarque Dr. Luis Bolfer | Saúde Animal Dr. Jabal Uffelman | Viver Bem Dra. Marcia Medina | Saúde e Bem-Estar Fernando Rebouças | Pense Green Gene de Souza | Planeta Música Jana Nascimento Nagase | Cinema Jamil Hellu | Via Legal Lair Ribeiro | Lair Ribeiro Mano Thiago | Futebol Mano a Mano Anete Arslanian | Nosso Idioma Tatiana Rajzman | Fashion

Partner of:

Telefones de emergência Guarde os seguintes números caso precise de ajuda. - Setor de Assitência a Brasileiros do Consulado-Geral do Brasil em Miami: (305) 285-6208/(305) 285-6216 / (305) 285-6256. -Corpo de bombeiros, ambulância, polícia: 911. - Flórida Power and Light Co. (www.fpl.com): 800468-8243. Condado de Broward: Broward County Transit:

Rose Nunes: sales@gazetanews.com Peterson Hahn: peterson.hahn@gmail.com Eliane Gallotti: elianegallottiusa@hotmail.com

Offices: 561-233-3500 or 561712-6400 Governmental Center, West Palm Beach: 561-355-2040 Sheriff’s Office, nonemergency: 561-688-3000; south county:561-274-1075 American Red Cross: 561-833-7711; South county: 561-994- 2060; north county: 561-746-1532 Federal Emergency Management Agency Hotline: 800-621-3362

Printed by

As opiniões expressas em artigos são de responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinão do jornal. Os serviços de propaganda são de responsabilidade dos anunciantes.


PUBLICIDADE

Semana de 6 a 12 de junho de 2013 | Gazeta Brazilian News

3


PUBLICIDADE

4

Gazeta Brazilian News | Semana de 6 a 12 de junho de 2013

DOMINGO As 10am , 7pm

IGREJA RENASCER UMA IGREJA DE MILAGRES VENHA NOS CONHECER! Terça - Louvor e adoração e batalha espiritual 8pm. Quarta - Culto para as mulheres 6pm. Quinta - Causas Impossiveis 8pm. Domingo - Celebração da familia 10 am ,7pm.

Renascer Flórida 4301- N FEDERAL HWY #6 POMPANO BEACH FL 33064 Renascer New York 28-18 STEINWAY ST SUITE 302 ASTORIA NY 11103 Inf: (561) 929-5496

WWW.FACEBOOK.COM/RENASCERFLORIDA

www.igospel.org.br / www.renascernewyork.com


PUBLICIDADE

Semana de 6 a 12 de junho de 2013 | Gazeta Brazilian News

5


6

BRASIL

PESQUISA

Preconceito contra gays ainda é alto Pesquisa realizada pelo Instituto Data Popular mostra a opinião dos brasileiros sobre a equidade de direitos civis entre heterossexuais e casais de mesmo sexo. Disseram-se contrários aos homossexuais serem equiparados aos casais hetero no acesso a direitos civis, 38% dos entrevistados. Entre os homens, 47% dos entrevistados concordaram com a afirmativa “Sou contrário que casais do mesmo sexo tenham os mesmos direitos dos casais tradicionais”, contra 35% das mulheres. Este mesmo índice (35%) foi identificado na faixa etária de 16 a 24 anos; de 25 a 34 anos, foram 32%; de 35 a 49 anos, 34%; e 50 anos ou mais, 47%.

Gazeta Brazilian News | Semana de 6 a 12 de junho de 2013

No Brasil, Biden diz que EUA vão intensificar emissão de vistos BIDEN TAMBÉM MOSTROU DISPOSIÇÃO PARA ESTREITAR AS RELAÇÕES ENTRE OS DOIS PAÍSES. O vice-presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, após reunir-se com a presidente Dilma Rousseff, no Palácio do Planalto, na última semana, afirmou que o governo americano pretende se empenhar para reduzir o tempo para emissão de vistos aos brasileiros. “Queremos que os brasileiros venham aos Estados Unidos, não só pelo comércio, mas para nos ver, para que comecem a nos entender, com nossos problemas e defeitos”, acrescentou o vice-presidente americano. No plano comercial, Biden relatou que em conversas com o vice-presidente brasileiro, Michel Temer, defendeu a intensificação

Biden convidou formalmente Dilma a fazer uma visita de Estado aos EUA.

das transações entre os dois países. “Falamos sobre derrubar as barreiras ao comércios e como dar mais segurança para nosso investidores”, disse. Joe Biden que os dois países estão prontos para aprofundar relações e destacou que o Brasil é um exemplo de democracia. O vice-presidente res-

saltou que o propósito de sua viagem foi convidar formalmente a presidente Dilma a fazer uma visita oficial aos Estados Unidos e deixar clara a disposição para estreitar as relações entre dois países em todas as áreas. As informações são da “Agência Brasil” e do “Terra”.

Feliciano confirma presença em festival gay O deputado federal Marco Feliciano (PSC-SP) confirmou presença na 21ª edição do festival de cinema Mix Brasil - que ocorre de 7 a 21 de novembro, em São Paulo e no Rio de Janeiro -, voltado para o público gay, de acordo com André Fischer, um dos organizadores do evento. Após os organizadores do evento lançarem um convite virtual aberto ao deputado no Facebook e também colocar no jornal “Folha de S.Paulo”: “Projeto ‘Bem-vindos’ convida Marco Feliciano para o 21º Festival MixBrasil.

Porque nós não temos preconceito”. O deputado enviou email para a organização. “Senhores, quando a ironia é fina, inteligente e custa uma página de jornal, devemos, sim, refletir, portanto, aceito o convite feito por vossas senhorias através do anúncio no jornal ‘Folha de São Paulo’. Um festival que, de forma ordeira e pacífica, levanta a bandeira da diversidade, merece nosso respeito e compreensão, pois, se queremos que respeitem nossas posições, devemos reciprocidade”, dizia a mensagem. Feliciano: “Se queremos que respeitem nossas posições, devemos reciprocidade”.


brasil

7

Semana de 6 a 12 de junho de 2013 | Gazeta Brazilian News

TCU condena ‘sem-terra’ a devolver R$ 3,3 milhões aos cofres públicos Auditoria constatou que 97% do valor repassado foi descontado de forma incomum O Tribunal de Contas da União (TCU) apontou irregularidades em três convênios entre a Associação Nacional de Apoio à Reforma Agrária (Anara) e o Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária (Incra), fazendo com que um militante sem-terra e a entidade comandada por ele fossem condenados a devolver R$ 3,3 milhões em valores corrigidos aos cofres públicos. As informações são do jornal “O Estado de São Paulo”. Bruno Maranhão, comandante da Anara - entidade ligada ao Movimento de Libertação dos Sem-Terra (MLST)

Bruno Maranhão, comandante da Anara.

-, ficou conhecido nacionalmente em 2006, ao liderar a invasão de 500 sem-terra à Câmara dos Deputados. A Corte também aplicou à entidade e ao dirigente uma multa de R$ 400 mil. Segundo o tribunal, em um dos convênios, metade dos comprovantes de depósitos bancários estava ilegível e correspondia a depósitos em contas de pessoas físicas. Em outro, a auditoria constatou que 97% do valor repassado foi descontado por meio de cheques na boca do caixa, tática comum para omitir os reais beneficiários. Todos os acusados vão recorrer da decisão.

Jovem foi coagido a assumir culpa por tiro em turista Um adolescente de 16 anos foi coagido a assumir a culpa por um tiro que atingiu um turista alemão, no dia 31 de maio, na favela da Rocinha, afirmou a Polícia Civil do Rio de Janeiro. Segundo a delegada Martha Rocha, o jovem foi forçado a dizer que era o autor do crime porque não iria para a prisão. “O delegado ouviu o jovem, as vítimas e chegou à conclusão que o menor

tinha sido coagido a assumir o crime porque não seria imputado pela lei”, disse a delegada. O adolescente foi incluído no programa de proteção a testemunhas. O turista alemão Frank Daniel Baijaim, 25 anos, levou um tiro no abdômen no último dia 31, durante uma visita à Rocinha. Na madrugada de domingo, 2, um adolescente se apresen-

tou à polícia dizendo que era o autor do disparo, mas voltou atrás no mesmo dia e negou ter atirado em Baijaim. O delegado Alexandre Braga, da Delegacia de Atendimento ao Turista, é responsável pelo caso. O turista alemão segue internado no Hospital Miguel Couto, na Gávea, em estado grave. A bala atingiu o fígado da vítima. Com informações do “Terra”.

RÁPIDAS Salários acima do teto Uma auditoria sigilosa aprovada pelo Tribunal de Contas da União (TCU) identificou irregularidades nos vencimentos de 3.390 servidores públicos. Segundo a análise, eles estão recebendo acima do teto do funcionalismo. Dos servidores identificados, 90% deles trabalham na Câmara e no Senado. Segundo análise, entre setembro de 2011 e 2012, os vencimentos além do teto somam R$ 107,6 milhões, mas esse valor pode ser ainda maior. As informações são do jornal “O Estado de S. Paulo”.

Gastos com cigarro Os gastos da população brasileira com cigarros têm se mantido nos últimos anos e o peso dessas despesas no orçamento mensal dos consumidores ‘é relevante’, segundo o Instituto Brasileiro de

Economia (Ibre) da Fundação Getúlio Vargas (FGV). Dados mostram que os consumidores gastam com o cigarro (1,20% da renda) o dobro do que usam para comprar arroz e feijão (0,60%).

Gestão de alto risco O Ministério da Saúde informou que vai investir na ampliação e na qualificação de serviços especializados em atendimento a gestantes que passam por gravidez de alto risco. A portaria que amplia a oferta de mater-

nidades e garante atendimento às gestantes e aos bebês foi publicada no Diário Oficial da União do dia 31. A estimativa é que sejam investidos R$ 123 milhões ao ano e que 390 mil grávidas sejam beneficiadas.


BRASIL

8

Busca por médicos Enquanto o governo brasileiro trava um embate com associações médicas por causa da proposta de ‘importar’ médicos estrangeiros para atender a população, municípios do interior lutam para conseguir atrair os profissionais. Em Camargo, a 270 km de Porto Alegre (RS), o salário de cerca de R$ 16 mil não é suficiente para que médicos se interessem em trabalhar na cidade de pouco mais de dois mil habitantes. Para tentar solucionar o problema, a prefeitura decidiu pagar a faculdade de medicina para estudantes residentes na cidade que se comprometam a trabalhar no local por pelo menos cinco anos depois de formados.

Anac define tarifa de conexão a preço máximo de R$ 7 A Agência Nacional de Aviação Civil (Anac) definiu regras para a cobrança de tarifas de conexão de voos domésticos e internacionais. O preço máximo a ser cobrado será R$ 7 por passageiro em aeroportos com classificação de primeira categoria (de acordo com a movimentação e a infraestrutura). O valor é pago pelas empresas áreas e a medida não altera a tarifa de embarque

paga pelo consumidor. A resolução entra em vigor em 45 dias. Aeroportos classificados como de segunda categoria terão uma tarifa máxima de R$ 5,50. Para os de terceira categoria, o valor a ser cobrado será de, no máximo, R$ 4,50, e os de quarta categoria, R$ 3.

Resolução entra em vigor em 45 dias.

Vítimas de acidente de balão são sepultadas Os corpos das três brasileiras que morreram em um acidente de balão, na Capadócia, Turquia, no dia 20 de maio, foram sepulta-

Gazeta Brazilian News | Semana de 6 a 12 de junho de 2013

dos no Rio de Janeiro, no último final de semana. O traslado aconteceu no dia 1º. No mesmo dia, as famílias de Marina Rosas, 77 anos, e

Maria Luiza Góes, 71 anos, providenciaram os sepultamentos. No domingo, foi sepultado o corpo de Ellen Kopelman, 81 anos.

CRISTOVAM BUARQUE

Sede de indignação

O

presidente do STF teceu duras – a escravidão do século XXI; é preciso críticas aos representantes do que os brasileiros sintam indignação povo e o povo aplaudiu, não viu com o fato de que para abolir o analfacomo uma ameaça às Instituições Demo- betismo só precisamos de R$ 1,6 bilhão cráticas, ao contrário, ampliou sua admi- ao ano, por apenas quatro anos, de ração pelo ministro Joaquim Barbosa. A uma renda nacional de R$ 4,5 trilhões, razão é simples: ele mostrou indignação, empregando por dez horas semanais exatamente o que sempre tem faltado na apenas 125 mil dos atuais 1,6 milhão de universitários que estudam com finanpolítica brasileira. A reforma política que o Brasil pre- ciamento público. Só agiremos quando sentirmos vercisa só ocorrerá quando os brasileiros sentirem indignação com os “partidos gonha por não podermos colocar, em de mentirinha” e demais deficiências do 2014, em frente de cada aeroporto, uma nosso sistema político apontadas pelo placa dizendo: “Você está entrando em um território livre do analfabetismo”. ministro Barbosa. Por séculos convivemos sem indig- Da mesma forma, não basta dizer e mostrar que o Brasil não nação com o absurdo tem futuro, na economia da escravidão, incluou na sociedade, se não sive de antepassados SÓ AGIREMOS colocarmos todas nosdo ministro. A ideia da QUANDO SENTIRMOS sas crianças em escolas abolição só começou a VERGONHA POR NÃO com a mesma-máximase espalhar quando seus PODERMOS COLOCAR, -qualidade. É preciso defensores passaram indignar-se com a falta ao povo o sentimento EM 2014, UMA PLACA de indignação moral DIZENDO: “VOCÊ ESTÁ de qualidade e com a desigualdade da educação. contra a escravidão. EnENTRANDO EM UM Os argumentos lógicos quanto os argumentos TERRITÓRIO LIVRE DO fracassaram, é a vergoeram econômicos – “o nha de não despertar o trabalho livre é mais ANALFABETISMO” espírito nacional para inteligente e produtivo” resolver o problema. -; ou ideológicos - “a Houve um tempo em escravidão não é condizente com o espírito da época” -, a aboli- que precisávamos de consciência, agora ção não era entendida, nem sentida, não precisamos de raiva e vergonha. Por isso, indignava. Quando o discurso passou o presidente do STF é capaz de enfraquea ser ético, apresentando a escravidão cer a independência dos Três Poderes ao como uma vergonha nacional, o assunto denunciar os partidos, os congressistas e, portanto, o Congresso Nacional, e passou a crescer, até prevalecer. Na Inglaterra, o grande abolicionista mesmo assim ser aplaudido. Mesmo William Wilberforce reconheceu que a sendo verdadeiras as declarações, os ideia da abolição só cresceu quando ele aplausos não se justificariam do ponto e seus companheiros de luta saíram do de vista lógico das Instituições Demodiscurso lógico e provocaram indignação cráticas, mas se explicam moralmente: o popular contra a escravidão. A abolição povo está com sede de indignação. foi o resultado da força moral que surgiu da indignação. *Cristovam Buarque é Assim também não adianta apenas professor da UnB e senador argumentos lógicos para justificar a nepelo PDT-DF. cessidade da abolição do analfabetismo


publicidade

Semana de 6 a 12 de junho de 2013 | Gazeta Brazilian News

9


10

INTERNACIONAL Censo reduz população da Alemanha em 1,5 milhão O primeiro recenseamento da Alemanha reunificada constatou que a população da maior economia europeia é menor do que se pensava. Pelos novos números oficiais, o país tem 80,2 milhões de habitantes – cerca de 1,5 milhão a menos que o estimado pelo Departamento Federal de Estatísticas (Destatis). Na Alemanha, todos os moradores são obrigados a se cadastrar na prefeitura quando se mudam para uma cidade. Como muitas pessoas deixam de se descadastrar quando vão embora – por exemplo estrangeiros ou estudantes vindos de outros países – esses números são superestimados e, com o passar do tempo, cada vez mais inexatos.

Gazeta Brazilian News | Semana de 6 a 12 de junho de 2013

Brasil está entre os menos competitivos do mundo De 2012 para 2013, o Brasil saiu do 46º para o 51º lugar, no ranking de 60 nações analisadas O Brasil é um dos países menos competitivos do mundo, segundo o Relatório Mundial da Competitividade, divulgado pelo Institute for Management (IMD), na última semana. Conforme o estudo, o país perdeu este ano cinco posições no ranking, que mede a capacidade de uma nação para criar um ambiente que sustente a competitividade das suas empresas no cenário internacional. De 2012 para 2013, o Brasil saiu do 46º para o

51º lugar, no ranking de 60 nações analisadas. No topo do ranking estão os Estados Unidos. Após perder a primeira colocação da lista para Hong Kong em 2012, os americanos conseguiram voltar ao topo com a recuperação do setor financeiro, o aumento da inovação tecnológica e um grande número de empresas com bons resultados. É o terceiro ano consecutivo em que o Brasil perde posições.

Países emergentes e concorrentes diretos do Brasil como México, Índia e Rússia têm níveis de competitividade melhores do que o brasileiro. Já países como África do Sul, Argentina e Venezuela possuem uma situação ainda pior do que a brasileira. A Venezuela foi considerado o país menos competitivo, ocupando a 60ª posição. É o terceiro ano consecutivo em que o Brasil perde posições no ranking. As informações são do jornal “Correio”.

Itália confirma primeiro caso de coronavírus O primeiro caso do coronavírus foi registrado na Itália, na última semana, em um homem de 45 anos que estava viajando pela Jordânia. Apesar de estar em bom estado, o paciente está sendo monitorado em isolamento, disse o Ministério da Saú-

de em comunicado. Ele foi internado em um hospital na Toscana, com febre alta, tosse e dificuldades respiratórias. Morador da Itália, com nacionalidade estrangeira, o homem passou recentemente 40 dias na Jordânia, onde um de seus filhos es-

tava sofrendo de uma gripe indeterminada. A Arábia Saudita foi o país mais afetado pelo vírus, com 39 casos e 25 mortes até o momento, de acordo com dados da Organização Mundial da Saúde (OMS). O corovírus, que pode causar tosse, febre e pneu-

monia, é da mesma família viral que provocou o surto de Síndrome Respiratória Aguda Grave (Sars, na sigla em inglês), que no fim de 2003 e matou 775 pessoas. As informações são da “Reuters”.

Arábia Saudita foi o mais afetado pelo vírus.


INTERNACIONAL

Semana de 6 a 12 de junho de 2013 | Gazeta Brazilian News

11

Mercado de trabalho nos países em desenvolvimento tem evolução

NA TAILÂNDIA

Corpos são encontrados flutuando no litoral As autoridades tailandesas encontraram, no último final de semana, 11 corpos flutuando perto da ilha de Koh Song, no litoral tailandês do Mar de Andaman. As informações são do jornal “The Nation” e agência “EFE”. A polícia, que está investigado o caso, apontou a possibilidade de que os mortos viajassem em um barco que naufragou no dia 31 de maio, procedente da vizinha Mianmar (antiga Birmânia). As autoridades não divulgaram o número de desaparecidos no naufrágio, mas assinalaram que 38 pessoas sobreviveram ao acidente e que posteriormente foram detidas pela brigada de imigração alegando que entraram no país de maneira ilegal. Embarcações carregadas com pessoas de origem birmanesa, a maioria deslocados pelos conflitos étnicos, costumam atravessar as costas tailandesas com destino à Malásia.

Já os países desenvolvidos tem sua situação mais “preocupante”

Relatório destaca crescimento de 16% da classe média brasileira, entre 1999 e 2010.

O contexto econômico mundial e seu impacto sobre o mercado de trabalho tem registrado evolução nos países em desenvolvimento como o Brasil, constatou a Organização Internacional do Trabalho (OIT), no relatório “O Mundo do Trabalho 2013: Reparando o Tecido Econômico e Social, divulgado no dia 3. Os países desenvolvidos, por outro lado, estão em uma situação que pode se tornar “preocupante”, a despeito da recuperação

econômica desde 2009, ano em que começou a crise financeira internacional. De acordo com o documento, na América Latina e no Caribe, registrou-se, em 2012, taxa de emprego, em média, 1% superior à de 2008, ano anterior à crise. Na região, essa taxa atingiu 57,1% ao fim de 2012. Sobre o Brasil, um dos destaques da organização no relatório foi o crescimento de 16% da classe média entre 1999 e 2010. Segundo

a OIT, isso ocorreu devido ao fortalecimento do salário mínimo e do Programa Bolsa Família. Essas duas políticas, para a organização, explicam a redução da pobreza no país e o fortalecimento da economia nacional. Como desafios, a OIT citou a redução dos postos informais de trabalho, o aumento da produtividade, o aumento dos investimentos e o crescimento dos salários acima da inflação. As informações são da “Agência Brasil”.

Família ainda espera respostas sobre brasileira desaparecida Após um ano do desaparecimento de Laís Santiago dos Santos, de 21 anos, em um navio de cruzeiro na Itália, a famíla, que mora em Santos (SP), ainda espera por respostas. O caso continua em aberto, mas não há avanços nas investigações. O corpo nunca foi

encontrado e os parentes sequer têm uma certidão de óbito. A incerteza faz com que os familiares cogitem a possibilidade dela ainda estar viva. Laís era tripulante do navio Costa Magica. Na ocasão, o Itamaraty informou que câmeras de vídeo regis-

traram a brasileira pulando do navio durante a madrugada do dia 2 de junho de 2012. A jovem estava na segunda temporada de trabalho no navio de passageiros. Segundo a família, ela tinha decidido romper o contrato e deveria voltar para casa naquele mês.

Laís teria decidido romper o contrato e deveria voltar para casa naquele mês.


INTERNACIONAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 6 a 12 de junho de 2013

12

Governo argentino promulga lei e passa a permitir lavagem de dinheiro no país MEDIDA FOI PROPOSTA PELO EXECUTIVO E APROVADA PELO CONGRESSO. O governo argentino promulgou uma polêmica lei para atrair parte dos estimados $40 bilhões de dólares que os argentinos sonegaram do fisco em cofres dos bancos ou em casa. A soma equivale à totalidade das reservas internacionais do Banco Central argentino. Pelos cálculos do governo, outros $160 bilhões de dólares estariam guardados em contas bancárias abertas em paraísos fiscais. A medida, proposta pelo Executivo e aprovada pelo

Poupar em dólares, fora dos bancos nacionais, é um hábito na Argentina.

Congresso, perdoa os sonegadores, desde que invistam a poupança acumulada fora do circuito oficial em imóveis ou na companhia estatal de energia. Desde o dia 3, pessoas físicas e jurídicas podem “lavar” dinheiro ad-

quirindo dois papéis que acabam de ser emitidos: um certificado para a compra ou a construção de imóveis e um título para financiar projetos de desenvolvimento no setor energético. Os papéis só podem ser

comprados por quem tiver dólares, praticamente impossíveis de serem obtidos no mercado oficial, depois das medidas restritivas impostas pelo governo a partir de outubro de 2011. Na Argentina, o dólar só é encontrado 60% mais caro no mercado paralelo, que é ilegal. Poupar em dólares, fora dos bancos nacionais, é um hábito no país acostumado com as desvalorizações da moeda e confiscos de depósitos – o último deles na crise de 2001. O governo espera atrair pelo menos $4 bilhões de dólares dos $40 bilhões que os argentinos guardam “no colchão”. As informações são da “Agência Brasil”.

Príncipe gasta R$ 41 milhões na Eurodisney Um príncipe saudita gastou, em maio, 15 milhões de euros (cerca de R$ 41,5 milhões) no parque Eurodisney, nos arredores de Paris, em uma visita de três dias, na qual reservou atrações e espetáculos para ele e para 60 convidados. Uma parte do faturamento da Eurodisney, que em 2012 recebeu 16

milhões de visitantes, é adquirido graças a estas visitas privadas. O valor gasto pelo príncipe representa apenas uma pequena parte do faturamento do parque, que de outubro de 2011 a setembro de 2012, registrou $1,324 bilhão de euros (cerca de R$ 3,6 bilhões) em volume de negócios. Visita de três dias teve direito a reserva de atrações para 60 convidados.

Israel teria cerca de 80 armas nucleares, estima relatório anual O relatório anual de armas do “Stockholm International Peace Research Institute” (SIPRI), publicado no dia 3, estima que Israel tenha cerca de 80 armas nucleares, apesar

de manter uma política obscura sobre o assunto. As informações são da revista “Carta Capital”. Cerca de 50 delas seriam mísseis balísticos Jericho II de médio

alcance e 30 são bombas gravitacionais que precisariam ser lançadas por aeronaves. De acordo com o SIPRI, o status operacional dos mísseis de longo

alcance Jericho III é desconhecido. Israel também pode ter produzido armas nucleares não estratégicas, incluindo projéteis de artilharia e munições de demolição atômica.

O relatório do SIPRI indicou uma redução no número total do arsenal nuclear no mundo. Em 2012, havia 19 mil armas nucleares contra 17.270 no início deste ano.


PUBLICIDADE

Semana de 6 a 12 de junho de 2013 | Gazeta Brazilian News

(305) 633-0950

13

I

(11) 3522-6174

2303 NW 20th Street - Miami, FL 33142 www.sunglassusa.com


INTERNACIONAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 6 a 12 de junho de 2013

14

LINHA DIRETA Jovens na berlinda Entre as grandes economias ricas, nos últimos 12 anos os Estados Unidos passaram da mais alta à mais baixa porcentagem de jovens de 25 a 34 anos empregados. Para Robert A. Moffitt, um economista da Universidade Johns Hopkins em Maryland, a explicação é essa: a recessão econômica cobrou o preço mais alto dos jovens. Enquanto a economia americana voltou mais robusta que algumas de suas rivais globais em termos de produção, a recuperação foi discreta em geração de empregos. As empresas americanas estão fazendo mais com menos. É uma reviravolta histórica, porque os empregadores relutam em contratar novos funcionários.

A propÓsito As demissões nos Estados Unidos vêm sendo reduzidas, mas também a geração de empregos vem caindo e ninguém depende tanto de novos empregos quanto os jovens. O Departamento do Trabalho informou que trabalhadores

Cleida Cruz cleida@aol.com

entre 25 e 34 anos são a única faixa com salários médios mais baixos no início de 2013 do que em 2000.

AtrÁs de todos Em 2011, 26,6% dos americanos entre 25 e 34 anos não estavam trabalhando. A porcentagem era de 20,2% no Canadá, 20,5% na Alemanha, 21% no Japão, 21,6% na Grã-Bretanha e 22% na França. Em 2000, em contraste, os Estados Unidos lideraram Alemanha, Grã-Bretanha, França, Canadá e Japão - assim como Austrália, Rússia e Suécia- nesses índices de emprego. Hoje, estão atrás de todos eles.

O Facebook e a inveja Se você gosta de se autopromover pelas redes sociais, com aquelas fotos maravilhosas de viagens, comidas, filhos, etc, etc… tome cuidado, pois você pode estar incitando a inveja dos seus “amigos”. Um estudo da Universidade do Vale de Utah mostrou que quanto mais tempo uma pessoa passa no Facebook, mais ela pensa que a vida é injusta e que ela é menos feliz que seus “amigos”.

O Facebook e a inveja II

Impostos

Resultados parecidos aos de Utah foram observados em uma pesquisa realizada na Alemanha por um time liderado por Hanna Krasnova, que recentemente relatou “inveja de natureza rampante” e outras “emoções invejosas” entre os usuários mais frequentes do Facebook. “A presença ubíqua da inveja em redes sociais compromete a satisfação dos usuários em relação à vida”, concluem os pesquisadores alemães, descrevendo esse fenômeno como a “espiral de autopromoção e inveja.”

Já estão disponíveis os dados sobre os impostos de propriedade a serem pagos este ano em Broward pelos donos de imóveis. As informações podem ser conferidas no site http://www.bcpa.net. O valor é baseado nos preços de 2012, sendo calculado com 10% abaixo do preço de mercado.

ImÓveis em alta Os donos de imóveis no condado de Broward receberam uma excelente notícia na semana passada. O valor dos seus imóveis está oficialmente subindo. Foi o melhor relatório do Broward Property Appraiser desde o início da recessão, em 2007. A média de aumento das casas foi de 3,9%, embora nao-oficialmente esse índice esteja bem acima. Trinta cidades relataram aumento e apenas uma, Lazy Lake, não. City Cooper teve o maior crescimento, chegando a 8,6%.

Trump no Brasil A obra nem começou e já pairam dúvidas no ar se o empreendimento que o bilionário americano Donald Trump (foto)

está implantando no Rio de Janeiro vai dar certo. Uma incorporadora espera, em breve, começar as obras de um complexo comercial de $2,5 bilhões de dólares, sendo esse o primeiro projeto no Brasil com a bandeira Trump. O problema é que o mercado de prédios comerciais tem desacelerado recentemente, após anos de forte crescimento.

Trump no Brasil II Um grupo liderado pela construtora MRP International licenciou a marca Trump para o complexo de cinco torres, chamado Trump Towers Rio, e planejado para ser o maior empreendimento comercial do Rio de Janeiro, com 446 mil metros quadrados. A MRP quer concluir as duas primeiras torres em 2016, bem quando o mundo todo estará olhando para o Rio, por causa dos jogos olímpicos.


LOCAL

Semana de 6 a 12 de junho de 2013 | Gazeta Brazilian News

EM MIRAMAR

Homem é preso por se relacionar com menor e enviar fotos para o pai dela

Um homem de Miramar está preso, acusado de se relacionar sexualmente com uma menor entre 50 e 100 vezes e depois enviar fotos explícitas para o pai dela, por causa de uma disputa entre os dois. Tavaris Adams, de 28 anos, foi preso no Broward County Mains Jail com uma fiança de $250 mil dólares. Ele está sofrendo acusações de atos lascivos com uma menor, transmissão de pornografia infantil e por ameaça de morte à mãe da jovem. As informações são do “Sun Sentinel”.

Marido de brasileira presa renuncia a cargo na polícia Samuel McCoy havia sido suspenso do cargo outras vezes Um oficial de polícia de Boca Raton, cuja esposa brasileira é acusada de liderar uma rede de prostituição, renunciou ao cargo na última semana, disse um porta voz do Boca Raton Police Department. Samuel McCoy foi afastado em janeiro, logo depois da prisão de sua esposa, Denise McCoy. Denise e outra mulher, Sara Marin, são acusadas de liderarem o “Sara’s Enterteinment Escort Service”, o que a polícia descobriu que servia de fachada para a rede de prostituição. Samuel não foi acusado de ligação ao crime, uma vez que Denise, quando presa, disse que seu marido há sete anos não tinha envolvimento nem sabia como ela ganhava dinheiro. De março a dezembro de 2012, Denise ganhou quase $30 mil dólares com a rede. Na carta renunciando ao car-

go que ocupou por nove anos, Samuel não fez nenhuma referência ao caso de sua esposa.

Investigações De acordo com investigações, Denise tinha pelo menos sete mulheres trabalhando para ela. As investigações começaram depois que uma brasileira

de 39 anos disse que foi forçada a se vender por dinheiro e teria sido ameaçada de deportação por Denise. Samuel já havia sido suspenso outras vezes, por tirar fotos de seu órgão genital, em 2011, e por fazer parte de um clube de swing. Hoje, ele é professor de jiu-jitsu.

A brasileira Denise McCoy é acusada de liderar uma rede de prostituição em Boca Raton.

15

Homem sobrevive em colisão com trem Um carro nos trilhos do Florida East Coast Railway, em Pompano Beach, colidiu com um trem indo em direção sul na tarde do dia 30, parando a 20 pés de distância, disse o corpo de bombeiros da cidade. O motorista, Joseph Desir, de 29 anos, de Deerfield Beach,

sobreviveu e teve somente um ferimento na cabeça, segundo o BSO. O motorista levou uma multa porque seu Honda Accord 1998 estava com os pneus carecas, fazendo com que perdesse o controle do veículo. Com informações do BSO e “Sun Sentinel”.

BSO faz evento para proteção de identidades O Broward Sheriff’s Office promove mais um evento “Shred-A-Tone e Drug Take Back” no dia 8, para destruir documentos importantes e prevenir o roubo de identidade, e recolhimentos de remédios vendidos sob prescrição médica que não estejam mais sendo usados, para prevenir o abuso. O evento será no dia 8 de junho, das 9am às 12pm, no Parkland City Hall (6650 University Dr.). Em troca, participantes receberão um vale presente de $5 dólares. Para mais informações, ligue para (954) 831-8902.


Gazeta Brazilian News | Semana de 6 a 12 de junho de 2013

16

ACIDENTE DE JOVEM BRASILEIRO NA I-95:

Família faz campanha para arcar com gastos com funeral De acordo com informações do FHP-Florida Highway Patrol, o brasileiro não usava cinto de segurança Marisa Arruda Barbosa

Menos de uma semana depois que Mateus D. Oliveira tirou a cidadania americana, no dia 21, um trágico acidente tirou sua vida no dia 26 de maio. Mateus, de 20 anos, e seu irmão, André Lucas Oliveira, 21, viviam juntos em Boca Raton, onde faziam faculdade, e os pais estavam no Brasil. Quando soube do acidente, o pai veio às pressas para os Estados Unidos para cuidar dos detalhes. André decidiu trancar a faculdade e ir para o Bra-

André, à esquerda, com seu irmão, Mateus, que morreu dias depois de tirar a cidadania americana.

sil junto com o pai, na noite do dia 31, logo depois do funeral do irmão, que foi na Church of All Nations, onde os irmãos faziam serviço comunitário. André pretende ficar em Vitória junto com a mãe e familiares até agosto. “Em agosto estarei de volta para voltar a tocar a vida para frente”, disse. “Não dá nem para descrever como me sinto nesse momento”. Para arcar com o traslado do corpo e gastos do funeral, André disponibilizou a própria conta e uma conta em um site de arrecadação de fundos para receber do-

ações. Na tarde do dia 31, $2.585 dólares já haviam sido arrecadados da meta de $4,3 mil dólares no site “Gofundme.com”.

O acidente Na manhã do dia 26, Mateus morreu em um acidente na Interstate 95 em Boynton Beach, disse o Florida Highway Patrol. Mateus D. Oliveira estava dirigindo em direção Norte, por volta das 5:30am, na altura da Woolbright Road, quando a frente de seu 2004 Kia Optima bateu na traseira de um caminhão que levava um trailer,

disse o FHP. Com o impacto da batida, o Kia capotou e pegou fogo e o brasileiro foi jogado para fora do veículo e declarado morto no local. Ainda de acordo com informações do FHP, o brasileiro não usava cinto de segurança.

Doações Doações podem ser feitas pelo do site gofundme. com, conta 33d42c “In Memory of Mateus Oliveira”, ou pela conta de André Lucas Oliveira – Bank of America – Routing number: 063100277 Account Number: 229029583758.

62% das mulheres com câncer de mama optam pela mastectomia A maioria das mulheres jovens diagnosticadas com câncer de mama opta pela mastectomia em vez de um procedimento menos invasivo, porém tão efetivo, que remove grande parte do seio, disse uma pesquisa.

O estudo, apresentado no American Society of Clinical Oncology, em Chicago, descobriu que 62% das mulheres com câncer de mama menores de 40 anos escolhem ter seus seios removidos. Outras pesquisas já demonstraram

que mulheres que optaram por procedimentos menos invasivos com radiação têm o mesmo percentual de sobrevivência do que as que escolhem a mastectomia. O estudo deve acalorar as discussões de que mulheres estão

passando por mastectomias sem necessidade médica. Essa questão ganhou especial atenção depois que a atriz Angelina Jolie revelou que passou por uma mastectomia dupla como medida preventiva contra o câncer.

Jolie, de 37 anos, carrega uma mutação genética que a predispões a uma forma agressiva de câncer de mama. Essa revelação foi aplaudida por mostrar a difícil escolha que uma mulher encara sob o risco de adquirir a doença.

SUMMER CAMP 2013 Programa deis Artes Marcia s 2 Modalidade por dia

)

-jitsu (Capoeira, Jiu C

M

Y

CM

“Ofereca ao seu filho uma experiencia maravilhosa 2 Passeios nessas férias de verão. Eles vão adorar as nossas atividades por seman a e fazer novas amizades” (Zoo

logico, par ques, cinema etc ...) Unifor me

Aulas de Ginástica

Grátis!

Self Control • Discipline • Modesty • Integrity • Life Skills • Focus • Friends

Self Control • Discipline • Modesty • Integrity • Life Skills • Focus • Friends

MY

CY

CMY

K

West Copans

WEST COPANS

Programas de Artes Marciais são 10 vezes mais Eficaz do que outras Atividades para desenvolver a Confiança do seu filho e Auto-estima!

1301 W Copans Road - D9 - Pompano Beach, FL

954.805.1688


local

Semana de 6 a 12 de junho de 2013 | Gazeta Brazilian News

Última vítima da Maratona de Boston deixa o hospital A última vítima das explosões do atentado da Maratona de Boston deixou o hospital, no dia 3, informou a agência “AP”. Erika Brannock, de 29 anos, perdeu a maior parte de sua perna esquerda. Ela dava aulas a crianças em idade pré-escolar em Baltimore e disse, ao deixar o hospital, que deseja agora abraçar seus entes queridos, comer caranguejos e passar um tempo com seus alunos. Ela teve sua perna esquerda amputada acima do joelho e danos no tecido da perna direita. Além disso, Brannock teve perda de audição. Ela passou por 11 cirurgias e pode precisar de outras, segundo os médicos. Brannock acompanhava a Maratona de Boston no dia 15 de abril porque sua mãe participava da corrida. Duas explosões nas proximidades da linha de chegada deixaram três mortos e mais de 260 feridos.

Erika perdeu parte da perna esquerda.

17

Estudo mostra que um terço dos casamentos nos Estados Unidos começam na web DESDE O ADVENTO DA INTERNET, A FORMA COMO PESSOAS ESTÃO ENCONTRANDO SEUS CÔNJUGES ESTÁ MUDANDO. Mais de um terço dos casamentos nos Estados Unidos começam com namoros online, e os casais que se formam no mundo digital podem ser sutilmente mais felizes do que aqueles que se conhecem por outros meios, diz um estudo publicado no dia 3. O namoro online virou uma indústria bilionária e a internet “pode estar alterando a dinâmica e o resultado do próprio casamento”, diz o estudo realizado por pesquisadores americanos, publicado no periódico “Proceedings of the National Academy of Sciences”. A pesquisa se baseou em uma consulta com universo representativo da população americana junto a 19.131 pessoas que se casaram entre 2005 e 2012.

Anguilla: . . . . . . . . . . . . .+264-497-2656 Antigua: . . . . . . . . . . . . .+268-462-9532 Aruba . . . . . . . . . . . . . . .+297-583-4832 Argentina: . . . . . . . . .+54-1143-260418 Bahamas: . . . . . . . . . . . .+242-377-8300 Barbados: . . . . . . . . . . . .+246-416-4456 Belice: . . . . . . . . . . . . . . .+501-207-1271 Brasil: . . . . . . . . . . . .+55-92-3584-1293 Chile: . . . . . . . . . . . . . .+56-2-232-5892 Costa Rica: . . . . . . . . . .+506-2257-3434 Curacao: . . . . . . . . . . . .+599-9461-3089 Ecuador . . . . . . . . . . .+ 5932-2-228-688 El Salvador: . . . . . . . . .+503-2263-7799 Grand Cayman: . . . . . . .1-866-478-3421 Guatemala: . . . . . . . . . .+502-2277-9070

“Nós encontramos evidências de uma mudança dramática desde o advento da internet em como as pessoas estão encontrando seus cônjuges”, revelou o estudo, chefiado por John Cacioppo, do Departamento de Psicologia da Universidade de Chicago. No entanto, o fato de o estudo ter sido encomendado pelo “eHarmony.com”, responsável por um quarto de todos os casamentos online, está gerando desconfiança entre o meio científico. Mesmo assim, Cacioppo, embora tenha admitido ser um

Honduras: . . . . . . . . . . . .+504-234-3183 Jamaica: . . . . . . . . . . . . .+876-952-1126 México: . . . . . . . . . . .+52-33-3122-5551 Nicaragua: . . . . . . . . . .+505-2255-7981 Panamá: . . . . . . . . . . . . .+507-204-9555 Puerto Rico: . . . . . . . . . .+787-253-2525 Republica Dominicana: .+809-333-4000 St. Kitts: . . . . . . . . . . . . .+869-465-2991 St. Lucía: . . . . . . . . . . . . .+758-451-6150 St. Maarten: . . . . . . . . . .+599-545-2393 St. Thomas: . . . . . . . . . . .+340-776-1500 Tobago: . . . . . . . . . . . . . .+868-639-8507 Trinidad: . . . . . . . . . . . . .+868-669-0602

Thrifty features a wide selection of quality vehicles. ©2012 A licensee of Thrifty Rent-A-Car System, Inc.

“conselheiro científico pago” pelo site, disse que os cientistas seguiram procedimentos fornecidos pelo “Jornal da Associação Médica Americana” e concordaram em ser supervisionados por estatísticos independentes.

A pesquisa O perfil das pessoas que disseram ter encontrado seu cônjuge na internet se encontra na faixa etária de 30 a 49 anos e de maior renda do que aqueles que encontram o parceiro fora da rede, revelou a pesquisa. Entre aqueles que não en-

Turks & Caicos: . . . . . . .+649-946-4475 Uruguay: . . . . . . . . . . . .+598-2481-8170 Reservaciones Globales: 1-800-367-2277

Para reservas visite:

contraram sua cara metade online, cerca de 22% a acharam no trabalho, 19% através de amigos, 9% em um bar ou casa noturna e 4% na igreja, revelou o estudo. Quando os cientistas analisaram quantos casais se divorciaram ao final do período de estudo, eles descobriram que 5,96% dos casais que se casaram após se conhecerem pela internet tinham terminado a relação contra 7,67% dos casais casados ‘offline’. A diferença foi estatisticamente significativa mesmo após controlar variáveis, como ano de casamento, sexo, idade, educação, grupo étnico, renda doméstica, religião e status de emprego. “Estes dados sugerem que a internet pode estar alterando a dinâmica e os resultados do próprio casamento”, afirmou Cacioppo. “É possível que os indivíduos que encontram seus cônjuges online possam diferir em personalidade, na motivação de formar um relacionamento conjugal de longo prazo ou algum outro fator”.


LOCAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 6 a 12 de junho de 2013

18

Ingressos da Walt Disney têm aumento de 6,7% Seguindo o padrão de reajuste anual, a Walt Disney anunciou um aumento nos preços dos ingressos de um dia de seus parques temáticos na Flórida e na Califórnia. A partir do dia 9, a entrada de um dia para o parque Magic Kingdom, no resort Walt Disney World, em Orlando, subirá para $95 dólares, ante $89 dólares, para pessoas a partir de 10 anos, um salto de 6,7%. Na Disneylândia em Anaheim, na Califórnia, o custo de um ingresso de um único dia para um dos dois parques subiu para $92 dólares, ante $87 dólares, um aumento de

LUCRO OPERACIONAL TRIMESTRAL DA DISNEY FOI DE $383 MILHÕES.

5,7%. Um ingresso que permite a entrada em ambos os parques em Anaheim no mesmo dia subiu 9,6%, para 137 dólares. Os preços de ingressos para vários dias e anuais também subiram. Os parques temáticos representam a segunda maior unidade da Disney, atrás de sua divisão de meios de comunicação, incluindo o importante canal esportivo ESPN. Em 7 de maio, a Disney divulgou um lucro operacional trimestral de $383 milhões de dólares para a divisão de parques, um avanço de 73% em relação ao ano anterior.

SISTEMA DE SAÚDE

Nova lei forçará que muitas pessoas mudem de seguro MUITOS QUE TÊM SEU PRÓPRIO SEGURO SAÚDE PARTICULAR PODERÃO TER QUE ESCOLHER NOVOS SEGUROS PORQUE OS ATUAIS NÃO PREENCHEM OS REQUISITOS DA NOVA LEI. Muitas pessoas que contratam seu próprio seguro de saúde poderão ter surpresas chegando no correio no segundo semestre: avisos de cancelamento. Muitos não estão à altura dos padrões básicos da lei de saúde do presidente Barack Obama. Eles e algumas empresas de pequeno porte, terão de encontrar planos novos para substituir. O Affordable Care Act irá começar a seguir em total velocidade. Os chamados “Exchange Markets” de seguros devem ser inaugurados em cada estado no segundo semestre. Consumidores de classe média que não recebem cobertura no trabalho podem escolher planos de saúde privados, enquanto as pessoas de baixa renda terão uma

Muitos dos seguros médicos não estão de acordo com novo padrão.

versão expandida do Medicaid em estados que aceitarem. O objetivo é cobrir a maior parte da nação de quase 50 milhões sem seguro, mas mesmo Obama diz que haverá desafios no caminho. E planos de seguro descontinuadas poderia ser outra colisão. Defensores da reforma estão apostando que consumidores não irão se opor, uma vez que perceberem que a cobertura que irão conseguir sob a nova lei é superior ao atual seguro. Por exemplo,

as seguradoras serão proibidas de não aceitar pessoas com condições pré-existentes. Embora ainda não esteja claro se uma das pedras no caminho serão as penalidades do cancelamento de seguros existentes, o governo está dando a chance para que as seguradoras mudem seus planos para evitar cancelamento. Planos de empregadores grandes que cobrem a maioria dos trabalhadores e suas famílias não devem ser afetados.


LOCAL

Semana de 6 a 12 de junho de 2013 | Gazeta Brazilian News

19

METRO PCS

Brasileira de Pompano Beach reclama por ter sua linha de telefone clonada

Brasileira ficou sem serviço e descobriu que seu pin foi trocado e a linha estava sendo usada por outra pessoa Marisa Arruda Barbosa

Quando Wilma Smith foi trabalhar, no dia 29, notou que seu telefone não estava funcionando. Ela tinha certeza que tinha pagado a conta, mas se dirigiu a uma loja da Metro PCS, em Pompano Beach, para verificar o que estava acontecendo. Quando deu a senha (PIN number) de sua conta para o funcionário da loja, ele disse que não estava correta. Conclusão do funcionário: roubaram o serviço do telefone celular de Wilma. Wilma, natural do Rio de Janeiro e que vive nos EUA há 12 anos, disse que estranhou ter recebido, no dia anterior, uma mensagem com o seu PIN sem que ela tivesse pedido. Geralmente, o PIN number de qualquer pessoa da Metro PCS é a data completa do aniversário. “Foi um transtorno, um dia daqueles. A maior chuva, eu

atrasada para o trabalho e sem ter como ligar para avisar”, relata. “Tive medo de ser despedida, mas agora acho que está tudo resolvido. Espero!” A Metro cobrou $15 dólares para transferir de volta o serviço para seu telefone e mudou o PIN para o número da identidade de Wilma. “Agora, para qualquer serviço preciso apresentar minha identidade na loja da Metro”, disse ela. “Pergunta-

ram se eu queria fazer isso, mesmo que desse mais trabalho, mas vi essa como uma alternativa mais segura”. O funcionário da loja orientou que Wilma procurasse a polícia, já que foi possível descobrir o endereço da pessoa. Quando Wilma foi à polícia, em Pompano Beach, policiais disseram-lhe que esse é um problema que ela teria que resolver com a própria companhia telefônica. “Eu sei que foi uma mulher, pois fiquei

Funcionários da Metro PCS afirmam que este tipo de incidente é raro.

Scanners polêmicos são removidos dos aeroportos dos EUA Os polêmicos scanners que revelavam todo o corpo de passageiros com raio-X foram removidos dos aeroportos de todo o país. As cerca de 250 máquinas foram removidas duas semanas antes da data limite estabelecida pelo Congresso, 1º de junho. Mas pessoas preocupadas com a privacidade ainda não estão satisfeitas, ao notar que o Transportation Security Administration ainda está usando scanners corporais que exigem outro tipo de tecnologia. O TSA agora usa scanners que mostram uma imagem mais genérica dos passageiros.

recebendo mensagens por dias de pessoas estranhas, em inglês, dizendo ‘hey girl’”, relatou Wilma. No dia seguinte, o mesmo aconteceu com uma amiga de Wilma. Anuradha Koli, representante da Metro PCS no sul da Flórida disse essa situação é altamente rara, com poucos casos semelhantes ao de Wilma. O brasileiro Jaime Silva, gerente de uma loja da Metro PCS em Deerfield Beach, também disse que nunca viu algo assim acontecer, de alguém “roubar” o número de outra pessoa. “O que vejo acontecer é um erro mesmo, de um vendedor inexperiente vender uma linha que é de outra pessoa”, explica. “Ou então em briga de namorado. Se um namorado é ciumento e sabe o PIN da namorada, pode transferir a linha dela para o telefone dele e ter acesso a quem liga para ela ou manda mensagens. Se alguém tem o PIN da pessoa, não há nada que a gente possa fazer”.


LOCAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 6 a 12 de junho de 2013

20

Estados Unidos oferecem recompensas milionárias por informações sobre terroristas africanos

Líder do grupo Boko Haram, Abubakar Shekau.

O governo dos Estados Unidos co (Aqmi) também estão na mira está oferecendo recompensas de até desse programa do Departamento quase $23 milhões de dólares por de Estado, chamado de “Recominformações que levem ao paradeipensa pela Justiça”. Desde 1984, o ro de militantes islâmicos no norte e governo oferece dinheiro em troca oeste da África. de informações que possibilitem a O maior valor detenção de indivíé para a locação duos que ameacem do líder do grupo a segurança dos Es“A Aqmi faz parte dos Boko Haram, Abutados Unidos. primeiros grupos que bakar Shekau, e A maior quanorganizam sequestros do jihadista argetia, de $7 milhões na rede terrorista" lino Mokhtar Belde dólares, foi ofemokhtar, segundo recida pelo líder do o Departamento de grupo Boko Haram, Estado. As informações são da agênAbubakar Shekau que, na semana cia “AFP”. passada, convocou os islamitas de Outros líderes da organizaAfeganistão, Paquistão e Iraque a se ção Al-Qaeda no Magreb Islâmijuntarem à luta pela criação de um

Juiz permite que autor do “massacre do Batman” se declare insano Um juiz aceitou o pedido de James Holmes de mudar sua declaração de culpado para inocente por motivo de insanidade. Anteriormente, ele se declarara culpado. Caso comprovado que Holmes seja insano, ele deve escapar da pena de morte,

pedida pela acusação. Holmes é acusado de matar 12 pessoas e ferir outras 58 em um tiroteio dentro de um cinema que exibia o último filme da série Batman em Aurora, no Colorado, em 20 de julho de 2012. Com isso, caberá à

Holmes é acusado de matar 12 pessoas e ferir outras 58.

Promotoria provar que o réu é são. O juiz ordenou que a Defesa de Holmes escolha um médico para a avaliação psicológica dele, que deve ser realizada no Instituto de Saúde Mental do Colorado, na localidade de Pueblo, até o dia 2 de agosto.

estado islâmico na Nigéria. Os Estados Unidos têm manifestado uma preocupação cada vez maior com a expansão de grupos islamitas no Mali ao longo da vasta região do Sahel, ao sul do Saara. “A Aqmi é cada vez mais ativa no norte e no oeste da África. Faz parte dos primeiros grupos que organizam sequestros para obter dinheiro na rede terrorista mundial”, disse à “AFP” um funcionário de alto perfil do Departamento de Estado. Desde janeiro, a França conduz uma ofensiva militar contra os grupos islamitas no norte do Mali. Em 28 de julho, esse país da África Ocidental terá sua eleição para presidente.


PUBLICIDADE

Semana de 6 a 12 de junho de 2013 | Gazeta Brazilian News

21


LOCAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 6 a 12 de junho de 2013

22

HURRICANE SEASON

Como preparar sua empresa para a temporada de furacões A temporada de furacões começou no dia 1 º de junho e, assim como as pessoas na Flórida começam a preparar suas casas para a sequência inevitável das tempestades, empresas da região de Miami devem também se preparar para o potencial de desastres em potencial. Infelizmente, 40% das pequenas empresas nunca reabrem depois de uma catástrofe de grandes dimensões, de acordo com a Cruz

Vermelha. A melhor maneira para as empresas evitarem tornarem-se parte de uma estatística trágica é se preparando. Den Perrin, diretor senior do Regus (empresa especializada em recuperação de companhias em casos de desastres) dá cinco dias sobre o que uma empresa pode fazer antes e depois de um furacão. - Conduza uma avaliação de impacto nos negócios: Considere cada parte do seu negócio em relação à segurança do pesso-

1

al, documentos e instalações. Uma análise detalhada lhe dará um ponto de partida para saber como planejar um evento que afeta o sua empresa. - Desenvolva um plano formal por escrito: Com as áreas definidas, comece a elaborar um plano formal de como se proteger e preservá-los. Flexibilidade e criatividade são importantes nesse momento. Pratique e teste os planos, tanto quanto possível, por ano, no mínimo.

2

Prepare-se financeiramente Além de sua casa e sua empresa, é importante que residentes preparem seus bolsos em caso de alguma emergência, disse Jaff Atwater, Florida Chief Financial Officer. É importante verificar se os tipos de coberturas para as propriedades incluem furacões. Depois disso, deixe documentos preparados. “A maior das razões que causa dor de cabeça aos proprietários é falta de documentação, seguida por falta de seguro adequado e falha em demonstrar provas de danos”, disse ele ao Sun Sentinel. Para mais informações ligue para (877) 693-5236.

3

- Identifique a equipe de recuperação: Mais do que apenas uma pessoa precisa saber o plano, cada pessoa chave deve saber o que e onde eles devem colocar informações quando emergências acontecem. Se a sua ‘equipe de recuperação’ conhece o plano, mais provável o trabalho será realizado com sucesso no caso de um desastre real. - Tenha vários lugares para se recuperar: Identifique outros lugares a partir dos quais você pode conseguir conduzir o seu negócio caso seu escritório seja danificado. O plano mais eficaz terá já pré-estabelecido um sistema dinâmico de trabalho de casa. - Coloque os dados no “cloud”: O armazenamento de dados em “clouds”, sistemas de armazenamento online, é uma opção inteligente caso seu escritório, os computadores e mesmo o servidor sejam atingidos por uma tempestade.

4 5

Dan Perrin dá cinco dicas para proteger seu negócio no caso de uma tempestade.

Tempestade Tropical Andrea é a primeira da temporada

O

National Hurricane Center em Miami já começou a enviar alertas ao público sobre a Tempestade Tropical Andrea na noite do dia 5. O centro disse que o sistema, que estava no golfo do México na noite do dia 5 tinha grandes chances de tornar-se um ciclone tropical até a noite do dia 7. Essa é a primeira tempestade nomeada da temporada do Atlântico, que começou no dia 1 de junho. O mau tempo deve atingir a costa oeste da Flórida na noite do dia 6 e seguir em direção ao noroeste da Flórida, chegando à costa da Geórgia e South Carolina no Atlêntico.


local

Semana de 6 a 12 de junho de 2013 | Gazeta Brazilian News

23

Recorde: quatro em cada 10 mães sustentam suas casas, incluindo as brasileiras IMIGRANTES, MÃES E PROFISSIONAIS, BRASILEIRAS CONTAM DO MALABARISMO QUE FAZEM PARA SUSTENTAR A FAMÍLIA. Marisa Arruda Barbosa

M

ães dedicadas e presentes, profissionais competentes, brasileiras que optaram por criar os filhos sozinhas fazem parte de uma estatística crescente nos Estados Unidos. Uma pesquisa do centro Pew de pesquisas mostrou, esta semana, que um número recorde de 40% de todas as casas com filhos menores de 18 anos são sustentadas pelas mães nos Estados Unidos. Essa porcentagem era de apenas 11% em 1960. De acordo com a pesquisa, que se baseou em dados do Census americano e entrevistas de opinião pública, essas mães “ganhadoras do pão” são divididas em dois grupos completamente diferentes: 5,1 milhões (37%) são mães casadas que têm um salário mais alto do que seus maridos, e 8,6 milhões (63%) são mães solteiras. Quando engravidou aos 39 anos, Valéria Casal, que vive em Miami Beach, já sabia que teria que fazer ajustes em sua vida movimentada, trabalhando no depar-

tamento de marketing da HBO. Quem ajudou muito quando nasceu Eric, hoje com seis anos, foi a mãe de Valéria, que veio passar temporadas em Miami, até que acabou ficando por aqui. Conclusão: hoje, Valéria não só sustenta o filho como também a mãe. Mas, para Valéria, a questão financeira veio quase que naturalmente. O principal foi adaptar-se para ter tempo. E ela conseguiu. Quando seu filho já tinha mais ou menos dois anos, Valéria resolveu sair do mundo corporativo e fez um curso para ser corretora de imóveis. Há mais ou menos um ano, a brasileira trabalha com isso na AG Advisors e tem sua própria empresa que presta serviços de concierge para quem tem casa em Miami e não mora na cidade, chamada “Su Casa Mi Casa”. “Não paro de trabalhar, mas é gratificante”, disse ela, que tem horários flexíveis, passa grande parte do dia com o filho, e viaja com ele várias vezes ao ano. “Minhas amigas dizem que sou ídolo delas!”. Enquanto conversava com o GAZETA por telefone, Valéria trabalhava com o computador no colo, na sala de casa, era interrompida várias vezes pelo filho, que assistia um filme. “Eu tenho o maior prazer de passar tempo com ele”, disse ela, que com a presença da mãe, nunca precisou pensar em

Valéria Casal mudou de emprego e hoje sustenta o filho e a mãe, que se mudou do Brasil para viver em Miami Beach com ela.

MULHERES no comando da renda familiar

37%

5,1 milhões são mães casadas que têm um salário mais alto do que seus maridos

63%

8,6 milhões são mães solteiras.

A mulher no mercado de trabalho

Mulheres são quase a metade (47%) da força de trabalho hoje

O

Sebastiana faz plantões noturnos e passa o dia com Amanda.

crescimento dos grupos de mães que sustentam suas famílias está diretamente ligado ao aumento da presença das mulheres no mercado de trabalho, disse o estudo do centro Pew. Mulheres são quase a metade (47%) da força de trabalho hoje em dia, e a taxa de emprego de mulheres casadas com filhos aumentou de 37% em 1968 para 65% em 2011. Mas a opinião do público quanto a isso continua dividida. Enquanto muitos reconhecem o benefício econômico que isso traz para as famílias, outros se preocupam com o impacto que ter uma mãe trabalhando período integral pode causar sobre os filhos. Três quartos (75%) dos adultos diz que o aumento das mulheres no mercado de trabalho tem tornado mais difícil a criação dos filhos e o sucesso do casamento. Ao mesmo tempo, dois terços dos entrevistados dizem que isso facilitou para o aumento do conforto das famílias. Valéria e Sebastiana concordam que o melhor para que seus filhos não notem suas ausências é trabalhar em horários não convencionais, podendo adaptar-se à rotina deles. “Trabalhar no horário comercial é pior, pois eu teria que colocá-la em um day care todos os dias”, conclui Sebastiana.

chamar uma baby sitter. Esse já não é o caso da enfermeira Sebastiana Campos, de 38 anos, que vive em Aventura e tem como um dos seus únicos desafios ter uma baby sitter de confiança e que sua filha Amanda, de sete anos, se dê bem. Sebastiana era casada com o pai de sua filha até quando ela tinha quase três anos. Quando se separou, o processo de adaptação foi difícil. Sebastiana já trabalhava como enfermeira enquanto era casada e, nos dias de plantão, Amanda ficava com o pai. Depois que voltou a fazer plantões trabalhando como enfermeira de UTI do Mercy Hospital, Sebastiana depende da baby sitter, o que, segundo ela, não é fácil encontrar por ter que dormir em sua casa. Mas esse horário é perfeito, pois a enfermeira chega em casa a tempo de levar a filha à escola e passar o dia com ela. Claro, não sobra muito tempo para dormir. “Nos dias em que faço plantão noturno, que são três dias por semana, durmo somente três horas”, disse. Mas pelo menos sua filha não se queixa de sua ausência. “Tem dias que ela não gosta que eu faça plantão, mas ela gosta da babá dela”. Mesmo assim, os planos de Sebastiana são de começar a fazer mestrado no segundo semestre. “Nem sei como vai ser, mas sei que darei um jeito”, disse.


IMIGRAÇÃO

Gazeta Brazilian News | Semana de 6 a 12 de junho de 2013

24

Brasileiro cria ‘vaquinha’ online para financiar estudos em universidade dos EUA Jovem de 22 anos se inscreveu para outras oito universidades americanas e foi aceito em todas elas. O sonho do jovem gaúcho, Gabriel Polycarpo, 22 anos, é fazer mestrado na Escola de Música Jacobs, da Universidade de Indiana, nos Estados Unidos. Parte do caminho para a sua realização, o brasileiro já conquistou: foi admitido pela instituição. Mas, agora, resta a outra parte: os recursos financeiros. As informações são do “Terra”. Recém-formado na área pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), com foco em viola, Gabriel estima que, para o curso de dois anos, vá gastar cerca de R$ 60 mil para se manter no país - valor que não inclui despesas acadêmicas, para as quais ganhou bolsa integral da instituição. Para arrecadar o dinheiro, o jovem criou uma “vaquinha” online e recebe doações até o dia 14 de junho - o curso tem previsão de início em setembro deste ano. Ele avalia que com a ajuda da mãe, auxiliar de limpeza, e do irmão, também músico, poderá arcar com até R$ 10 mil. Até o final da tarde do dia 6, Gabriel já havia

Gabriel quer estudar na Escola de Música Jacobs, da Universidade de Indiana.

conseguido arrecadar pouco mais de R$ 7 mil no site. O spalla das violas da Orquestra de Câmara do Theatro São Pedro de Porto Alegre também realiza recitais, concertos, toca em casamentos e outros eventos e dá aulas particulares para tentar levantar recursos. O jovem, natural de Porto Alegre (RS), se inscreveu para outras oito universidades americanas e

foi aceito em todas elas. Em julho de 2012, ele recebeu como prêmio no Festival de Inverno de Santa Maria (RS) um intercâmbio de janeiro a março nos Estados Unidos que permitiu que realizasse prova presencial em cinco dessas instituições, entre elas Indiana. Aprovado, ele ganhou também duas distinções: o Artistic Excellence Award e o Barbara and David Jacobs Fellowship Award.

O gaúcho, que estudou a vida toda em escolas públicas e fala inglês desde criança, já visitou os EUA em 2008, quando ganhou um intercâmbio no Programa de Jovens Embaixadores, uma parceria com a ONG Parteners Of The America. Durante a faculdade, convenceu-se por meio do contato com colegas e professores que um mestrado no país garantiria maiores oportunidades acadêmicas e profissionais. A paixão pela música despertou quando o brasileiro tinha entre 12 e 13 anos, por influência de uma vizinha. A partir daí, começou a aprender violino no conservatório da Orquestra Sinfônica de Porto Alegre e nunca mais parou. “Estudo música há quase uma década e para mim sempre foi o mais importante. Tudo o que eu faço é voltado para isso”, diz, lembrando que estudar no exterior, para ele, pode ser uma oportunidade única. Para colaborar com a “vaquinha” para Gabriel, acesse http:// www.vakinha.com.br/VaquinhaP.aspx?e=196565.

Apple é proibida de vender aparelhos A Comissão de Comércio Americana emitiu a proibição da venda e importação de modelos antigos da Apple. O órgão reconheceu que a empresa fundada por Steve Jobs violou patentes da sul-coreana Samsung. Em nota publicada no site da Comissão, a Apple recebe uma “ordem de exclusão limitada” para dispositivos de modelos como iPhone 3 e 4 e os tablets iPad e iPad 2, produtos que já não são vendidos no país. A Apple pode recorrer da decisão no Tribunal de Apelações dos EUA. A Samsung informou em nota que a determinação confirmou a história de que a empresa americana se aproveitou das inovações tecnológicas da Samsung. Já a Apple, não se pronunciou sobre o assunto. Com informações da “AFP”.

“Accion me ajudou a modificar meu restaurante para atrair mais clientes.” – Marcelo, Kone Restaurant em Española Way

Não precisa ser cidadão para solicitar um empréstimo, mas há alguns requisitos básicos. Para mais informações, visite nosso site

www.accionusa.org/gazeta ou ligue para

(305) 548-3360 x1823. Accion é uma organização sem fins lucrativos que oferece empréstimos de $500 ate $50,000 e serviços financeiros aos pequenos empresarios nos Estados Unidos.


PUBLICIDADE

Semana de 6 a 12 de junho de 2013 | Gazeta Brazilian News

25


imigração

Gazeta Brazilian News | Semana de 6 a 12 de junho de 2013

26

Rick Scott veta projeto de lei que aceleraria carteira de motorista a jovens elegíveis ao Deferred Action Projeto pretendia deixar jovens entrar com pedido de carteiras de motorista apenas com a carta de aprovação ao Deferred Action Um projeto de lei que permitiria que jovens indocumentados elegíveis do Deferred Action tivesse facilitado seu acesso a carteira de motorista recebeu grande apoio de legisladores da Flórida, mas foi barrada ao chegar no governador Rick Scott, que não a assinou como lei. No dia 4, Scott vetou a legislação, o que teria permitido que os beneficiários do Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) conseguissem tirar carteira de motorista temporária. Scott disse que sua decisão foi enraizada em sua crença de que DACA viola a lei federal. “Apesar de o Poder Legislativo ter sido bem intencionado na tentativa de agilizar o processo para obter uma carteira de motorista provisória, isso não deveria ter sido feito baseado em uma política adotada pelo governo federal sem base legal”, ele disse em um comunicado. A medida acrescentaria a carta de aprovação ao DACA na lista de documentos que as pessoas podem usar para provar a identidade ao tirar a carteira de motorista, segundo o “The Miami Herald”. A Câmara estadual aprovou o projeto de lei com 115 votos contra dois e o Senado estadual votou 36 contra zero para enviar o projeto de lei para a mesa de Scott.

Pedidos de DACA aprovados Mais de 291 mil aplicações do DACA já foram aprovadas em todo o país, de acordo com o governo federal, e cerca de um milhão de imigrantes indocumentados de todas as idades residem na Flórida. Ativistas dos direitos dos imigrantes pediram que os governos esta-

está simplesmente tentando reprimir os imigrantes. Em janeiro deste ano, a Flórida havia informado ao GAZETA que o estado estava concedendo carteiras de motoristas a jovens aprovados pelo DACA. A brasileira Ana Beatriz Corrar, de 17 anos, por exemplo, conseguiu tirar a carteira apresentando a permissão de trabalho. O Florida Department of Highway Safety and Motor Vehicles disse, na época, que jovens aprovados devem apresentar a autorização de trabalho e que não aceitaria somente a carta do US Citizenship and Immigration Services (USCIS).

duais em todo o país concedessem carteiras de motorista para jovens elegíveis ao DACA, dizendo que dirigir é uma necessidade para que eles se locomovam para o trabalho e a escola. Ainda assim, muitos recipientes do DACA na Flórida são elegíveis para receber carteiras de motorista temporárias em uma disposição da lei da Flórida, que permite que não-cidadãos com autorização de trabalho federal entrem com pedidos de carteiras. Beneficiários do DACA também podem obter autorizações de trabalho. Com isso, o veto de Scott não representa uma mudança política radical, mas fez com que se abrisse aos ataques dos democratas latino-americanos, que dizem que ele

Embora não tenha feito nenhuma mudança radical, Scott foi criticado por ação anti-imigrante.

Enquanto isso, Nevada e outros estados aprovam leis que dão carteiras a indocumentados Enquanto, na Flórida, imigrantes encontram pedras no caminho para terem acesso a o direito de dirigir, os estados de Nevada e Connecticut, além de outros, aprovaram leis que permitem que imigrantes tenham acesso a carteiras de motorista. O governador republicano de Nevada, Brian Sandoval, assinou o projeto de lei, no dia 31, permitindo que indocumentados adquiram carteira de motorista no estado, apresentando certidões de nascimento estrangeiras para obterem o documento, que terá validade por um ano. O documento não será aceito como

forma de identificação e beneficiados terão que se submeter a um teste de direção, aprender as leis de trânsito, além de obter o seguro de automóveis.

“Permitir que os imigrantes indocumentados obtenham a carteira de motorista aumentará o número de motoristas nas estradas de Nevada que possuem

seguro e conheçam as leis de tráfego e suas regulamentações”, disse Sandoval.

Connecticut e outros estados Uma proposta similar foi aprovada, no dia 30, em Connecticut, pelo governador democrata, Dannel Malloy. Já Maryland, Illinois e Oregon adotaram oficialmente legislações similares esse ano. No Novo México, Washington e Utah, os indocumentados já podiam, anteriormente, adquirir o documento. Com informações da “Reuters”, “Miami Herald” e “ABC”.

primeiro da fila

Chile ultrapassa Brasil e consegue isenção de vistos para os EUA CHILE SERÁ O PRIMEIRO PAÍS LATINO-AMERICANO ENTRE OS 37 DO VISA WAIVER PROGRAM. Agora os chilenos que viajarem a turismo para os Estados Unidos poderão dispensar o visto. Nessa semana, os Estados Unidos incluíram o Chile no Visa Waiver Program, dando início ao processo de verificação de procedimentos de segurança e requisitos de compartilhamento de informações antes de

o Chile oficialmente entrar no programa – que permite a dispensa do visto para alguns tipos de viajantes. O anúncio foi feito durante a visita do secretário de estado dos EUA, John Kerry, ao Chile. Atualmente, 37 países participam do Visa Waiver Program. O Chile será o primeiro latino-americano. O Visa Waiver Program permite que cidadãos dos países integrantes viagem para os Estados Unidos sem visto para permanências de até 90 dias, quando eles obedecem aos requisitos (por exemplo, não ter tido

um pedido de visto negado quando o documento era necessário). Em janeiro do ano passado, os Estados Unidos haviam feito uma política coordenada para expandir o turismo, incluindo, através do Visa Waiver Program. Segundo comunicado da embaixada dos Estados Unidos no Chile, o país fez um progresso significativo em atender os requisitos do programa. O Brasil continua na fila esperando para entrar no programa, mas ainda não preenche todos os requisitos.

País progrediu significativamente para atender os requisitos.


LOCAL

Semana de 6 a 12 de junho de 2013 | Gazeta Brazilian News

27

Mulher de 84 anos se apresenta para recolher a loteria recorde de $ 590 milhões Finalmente o vencedor do prêmio re- valor em taxas, o que resulta em $277 micorde do Powerbal sorteado em 18 de maio lhões líquidos. apareceu e é uma senhora de 84 anos, moOs números sorteados foram 10, 13, 14, radora de Zephyrhills. Gloria C. Mackenzie 22, 52, além do 11 como número extra. optou por receber a quantia bruta de $590 milhões de dólares, o maior prêmio atribuído até hoje a apenas uma pessoa nos Estados Unidos. Gloria se apresentou aos responsáveis no dia 5, pegou o prêmio e saiu, acompanhada de familiares, sem ter falado com jornalistas. Ela comprou o bilhete premiado em uma loja do supermercado Publix. Gloria podia receber o prêmio em 30 parcelas anuais, mas op- Gloria C. Mackenzie, 84, deixa o escritório da lotou por receber $370 milhões à teria, escoltada por seu filho Scott, à direita, após vista, com o desconto de 25% do pegar o cheque em Tallahassee.

Americana é estuprada na Índia Uma mulher americana foi estuprada por uma gangue na cidade de Manali, no norte da Índia, no último dia 4, afirmou a polícia local. A mulher, de 30 anos, foi sequestrada por três homens em uma caminhonete, enquanto

estava pedindo carona de volta para a casa onde se hospedava, depois de visitar um amigo. Os sequestradores dirigiram então para um lugar isolado e a estupraram, segundo um policial. Ela contou o caso à polícia e os oficiais o re-

gistraram como estupro. As autoridades emitiram um alerta sobre os três homens e montaram bloqueios nas estradas para verificar todos os caminhões que deixam a cidade. Nenhuma prisão foi feita até o momento.


IMIGRAÇãO

Gazeta Brazilian News | Semana de 6 a 12 de junho de 2013

28

IMIGRAÇÃO: PERGUNTAS E RESPOSTAS Thaisy de Oliveira: Sou brasileira, tenho o green card que peguei da minha mãe e queria saber se eu posso passar para meu esposo. Ou só posso pegar um visto? Temos a intenção de morar nos EUA e trabalhar. O que fazer? Dra. Ingrid: Pelo fato de estar morando no Brasil, já tenha muito cuidado, pois sua entrada não somente poderá ser barrada nos EUA, como você corre o risco de perder sua residência. A residência lhe dá o direito de morar nos EUA e passar férias no exterior, não o contrário. Uma pessoa residente pode iniciar o processo de legalização para o cônjuge, mas terá que estar já morando nos EUA. O ideal seria você se tornar cidadã-americana, mas isso será impedido se você não está morando nos EUA ou passou a maior parte do seu tempo fora dos EUA. Quanto a ele pegar um visto será difícil, pois irá constar que ele é casado com uma pessoa que possui a residência. PERGUNTA RESPONDIDA PELA ADVOGADA Ingrid domingues

Acesse www.GazetaNews.com e envie sua pergunta

Relatório aponta menores imigrantes em centros de detenção com adultos O relatório contém informações de 30 centros de detenção em 13 estados americanos Mais de 1.3 mil menores de idade, incluindo dúzias de menores de 14 anos, ficaram presos em centros de detenção para adultos nos últimos quatro anos, de acordo com novo relatório de um grupo de apoio a imigrantes. Segundo os regulamentos federais, menores de 18 anos devem ser transferidos de centros de adultos dentro de 72 horas. Mas dados do Immigration and Customs Enforcement Office of Enforcement and Removal Operations, que foram revelados ao National Immigration Justice Center, com base em Chicago, mostram que pelo menos 1.366 menores de idade ficaram presos por mais de três dias em centros de detenção para adultos nos quatro anos que antecedem dia 30 de setembro de 2012. As informações são do “Tribune Washington Bureau”. O relatório contém informações de 30 centros de detenção de imigrantes em 13 estados

em confinamento solitário para serem protegidos, disse Amy Fetting, advogada do National Prison Project do American Civil Liberties Union. A maioria dos jovens tinham pelo menos 15 anos ou mais, mas 37 eram menores de 14 anos e dois deles, menores de 10.

regras federais

Mais de 1,3 mil menores de idade ficaram presos em centros de detenção nos últimos quatro anos.

De acordo com regras federais, jovens devem ser transferidos o quanto antes para centros administrados que oferecem escola, acesso a advogados de imigração e mais segurança.

e mostra que pelo menos 386 imigrantes com menos de 18 anos ficaram presos em cadeias de condados, prisões privadas ou outros centros de detenção de adultos por mais de um mês. Quinze menores ficaram presos por mais de seis meses. Menores presos em centros de detenção de adultos são, muitas vezes, colocados

De acordo com regras federais, jovens detidos por agentes de imigração devem ser transferidos o quanto antes para centros administrados por órgãos para refugiados do Health and Human Services. Esses centros oferecem escola, acesso a advogados de imigração e mais segurança. Mas um grande fluxo de menores entrando no país ilegalmente da América Central causou lotação nesses centros. Grupos de apoio de imigrantes, como o National Immigration for Justice, temem que esses jovens tenham tido o acesso à justiça negado.


IMIGRAÇÃO

Semana de 6 a 12 de junho de 2013 | Gazeta Brazilian News Fotos: Albert Watson.

29

REFORMA

Projeto deve passar no Senado no dia 4 de julho, diz Schumer ENQUANTO ISSO, A CÂMARA JÁ ALERTOU QUE CHEGOU A UM ACORDO SOBRE SUA PRÓPRIA PROPOSTA.

Christy Burns, Julianne Moore e Cynthia Nixon estão entre as celebridades que contam sua relação com o tema imigração.

CAMPANHA PRO-IMIGRANTE

Celebridades unem-se à causa Julianne Moore, Rosie Perez, Cynthia Nixon, John Leguizamo e Christy Turlington Burns estão entre as celebridades que estão emprestando seus nomes aos esforços para apoiar uma reforma ao sistema de imigração do país, em um projeto fotográfico chamado “Fedoras for Fairness”. As informações são do site “Politico.com”. De acordo com um

comunicado anunciando o lançamento do projeto, um chapéu fedora é usado na campanha para representar uma matáfora dos vários papéis e identidades assumidos por mulheres. “Um símbolo em apoio à reforma que incluirá todas as necessidades das mulheres”. Nos ensaios, elas apresentam sua ligação à imigração, como a histó-

ria de Burns dizendo que sua mãe imigrou para a Califórnia de El Salvador quando tinha oito anos, ou a mãe de Morre que veio da Escócia nos anos 50. Esse projeto faz parte do “We Belong Together”, que está pressionando pela reforma com um foco especial nas mulheres. Veja mais sobre o projeto no site: http://fedoras4fairness.com.

O senador democrata Chuck Schumer, de Nova York, membro do grupo bipartidário que elaborou o projeto de lei de reforma imigratória, previu, no dia 2, que o Senado aprovará o projeto até 4 de julho. Enquanto isso, republicanos da Câmara já disseram que irão elaborar a própria proposta de lei. As informações são da “Associated Press”. Shumer prevê que 70 dos 100 senadores votarão a favor na medida no Senado, a partir de 10 de junho. No entanto, mesmo que aprovada lá, a proposta deve enfrentar desafios na Câmara liderada pelos republicanos. “Nós estamos caminhando para frente porque acreditamos em um caminho bipartidário para algo

De acordo com Senador Chuck Schumer, votação no Senado começa no dia 10 de junho.

tão vital para os americanos e teremos um bom projeto de lei”, disse o senador. “Nós começaremos a avaliar a proposta em 10 de junho. Eu prevejo que ela passe até 4 de julho. Nós esperamos conseguir até 70 votos”. Apesar dos alertas da Câmara dos Deputados Federais, controlada por republicanos, de que o projeto de lei não avançará, Schumer argumentou que o porta-voz John Boehner não terá escolha. “Borhner sabe que o Partido Republicano será relegado ao partido da minoria por uma

geração, caso se posicionem contra a imigração”.

Outra proposta Outro grupo vem formulando uma proposta de reforma migratória na Câmara e alertou que chegou a um acordo. Entretanto, o projeto de lei ainda não foi formalmente apresentado. Boehner elogiou os esforços do grupo e disse em um comunicado, compartilhado com três líderes, de que a Câmara apresentará a sua própria proposta de reforma imigratória.


Gazeta Brazilian News | Semana de 6 a 12 de junho de 2013

30

NEGÓCIOS & EMPRESAS info@brazilianbusinessgroup.com

Crescimento e Atitude Profissional Andrea Faria*

O

crescimento profissional está intimamente ligado à atitude pessoal de busca de novos conhecimentos e desenvolvimento de habilidades de forma a permitir uma adequação contínua das práticas aos desafios profissionais. Já é de conhecimento geral que num mundo globalizado, com o consequente aumento da competitividade no mercado de trabalho, o profissional que não buscar continuamente o desenvolvimento profissional, em pouco tempo encontrar-se-á à margem do mercado de trabalho ou se verá obrigado a sujeitar-se às tarefas meramente operacionais. É necessário que os profissionais da atualidade estejam conscientes de que a cada seis meses, novos profissionais são lançados no mercado, cheios de energia e informações que podem ser muito bem aproveitadas pelas instituições, pois além de ingressarem no mercado de trabalho atualizados nas tendências e técnicas profissionais, as universidades incentivam os alunos a buscarem aprendizados que possam contribuir para o seu crescimento pessoal e profissional, especialmente através da leitura. Muito se discute sobre planos de carreira nas empresas e a necessidade de se criar um ambiente de incentivo e reconhecimento por parte da empresa aos seus funcioná-

rios, mas pouco se aborda a parcela de contribuição do profissional neste processo de crescimento. Até onde a postura e atitude do funcionário são fatores impactantes em seu desenvolvimento dentro das instituições? Cabe a instituição criar os meios e ao funcionário utilizá-los para atingir aos seus fins pela competência e eficiência profissional. Renato Grinberg, em um artigo da revista “Exame.com”, relata sete características que identifica como inerentes aos profissionais de sucesso, que merecem nossa atenção (fonte: http://exame.abril.com. br/carreira/noticias/uma-estrategia-para-vencer-na-carreira?page=1). São elas:

1

. Ter consciência de suas fortalezas e de suas fraquezas, ou seja, desenvolver apurado autoconhecimento. A percepção que temos de nós mesmos pode ser distorcida, por isso, é necessário frieza e fazer uma autoanálise rigorosa e realmente honesta sobre nossas competências. . Ter dedicação extrema, incansável e eficiente. Muita gente se engana contando a dedicação apenas por horas, e não por eficiência. O tempo investido em um projeto deve ser maximizado para obter resultados, independentemente da quantidade de horas gastas. . Ser criativo para transpor os obstáculos que aparecem pelo caminho. O que distingue o profissional criati-

2

3

vo dos outros é sua atitude em relação aos problemas. O criativo direciona sua energia para a solução. Não fica paralisado, lamentando o problema. . Ter foco ao definir os objetivos e não confundi-los com sonhos, pois objetivos devem ser coerentes com suas habilidades e limitações. Ao contrário dos sonhos, objetivos são tangíveis, pertencem à realidade e têm características muito claras: são específicos, são mensuráveis, são planejados, são flexíveis e têm prazo para serem atingidos. . Ter a capacidade de identificar oportunidades menores e não deixar as grandes chances passarem por medo de fracassar. Para saber se uma situação pode impulsionar sua carreira ou seus negócios, verifique se a situação leva você para mais perto de seu objetivo. . Desenvolver e manter uma rede de contatos. Se você quiser ficar bem no mundo corporativo, precisará estar rodeado de aliados. Conhecer pessoas-chave é a meta final, o alvo do networking. . Saber se posicionar. A maneira como você se apresenta e se posiciona vai comunicar se você é um vencedor ou um perdedor. Assim como um produto, um profissional precisa ter um posicionamento claro e alinhado com suas fortalezas. Quem tenta ser tudo demonstra um posicionamento confuso. A atitude pessoal e profissional podem definir sua trajetória desde o início de sua carreira. A mudança começa em si mesmo; estude, trabalhe, dedique-se ao seu crescimento; a recompensa certamente estará logo a frente.

4

5

6 7

Coluna do BBG Brazilian Business Group *Andrea Faria é presidente do BBG.


Semana de 6 a 12 de junho de 2013 | Gazeta Brazilian News

31

cortez.supersports@gmail.com

Ronaldo na Globo

Neymar, agora é contigo!

O

Atlético Mineiro, depois de conseguir um baita empate por 2 a 2 contra o Tijuana, no México, conseguiu seguir viva na competição com o jogo em Belo Horizonte. Após sair perdendo por 1 a 0, o time atleticano correu atrás e empatou, mas no fim o sufoco foi geral. O goleiro Victor se consagrou ao pegar um pênalti e foi o grande nome do time do Galo no jogo e vai ficar por muito tempo na memória do torcedor atleticano. Já o representante carioca Fluminense sentiu a pressão de um dos favoritos ao título, que inclusive já foi campeão do mundo, depois de segurar o empate em 0 a 0, no Rio de Janeiro. O Olímpia fez um verdadeiro caldeirão em seu estádio, no Paraguai. Cozinhou o time do Flu e garantiu a vaga nas semifinais, após a vitória por 2 a 1, em casa. No campeonato nacional, com poucas rodadas não é possível ainda apontar qual time vai cair ou qual vai ser campeão, qual vai para a Libertadores do ano que vem e nem qual time é o cavalo paraguaio. A parada vai esquentar mesmo é depois da paralisação nos campeonatos para a Copa das Confederações. As tardes de futebol no Maracanã estão de voltar. Na reabertura do estádio mais famoso do Brasil, a nossa seleção empatou em 2 a 2 com a Inglaterra. O time jogou bem. O autor do primeiro gol, o camisa 9, Fred apareceu e já tem a confiança do treinador. Paulinho também parece já ter conquistado a vaga de titular no esquema Felipão. De resto, Neymar, pegou muito na bola, mas novamente não estava no jogo. No lugar de Ramires, o volante Hernanes deve assumir a função. Na lateral esquerda, eu sou mais o Marcelo que o Filipe Luis e, pra mim, faltou o Ronaldinho Gaúcho no meio de campo. Pode lançar o funk “Cadê o Ronaldinho?” que vai pegar. No Camp No, com mais de 50 mil pessoas, muita festa, muitas fotos, muitas entrevistas e Neymar mandando bem até na hora de falar catalão. Vai vendo! Teve tudo isso na apresentação do ex-santista. O jogador ainda não foi muito bem nas entrevistas, demonstrou uma humildade que não tem, não atiçou nenhuma possível rivalidade com o argentino Lionel Messi em busca do título de melhor jogador do Mundo.

“Eu assistia a muitos jogos de futebol quando jogava, depois dei um tempo. Agora, estou voltando a assistir” revelou Ronaldo Fenômeno, que estreou como comentarista da Rede Globo, no amistoso Brasil VS Inglaterra, no Maracanã, ao lado de Galvão Bueno e toda equipe.

Anderson Silva pode deixar UFC Semanas atrás, noticiamos que o presidente do UFC, Dana White, renovou seu contrato com Anderson Silva por 10 mais lutas. Porém, informações de fonte segura dão conta que o lutador brasileiro deverá cumprir apenas quatro lutas do contrato e a primeira será defendendo o cinturão contra o americano Chris Weidman, no UFC 162, no próximo dia 6 de julho, em Las Vegas.

D

TUF Brasil 2 E ficou tudo definido no TUF Brasil 2. William Patolino e o argentino, Santiago Ponzinibbio, passaram para a grande final do programa, porém, como Santiago sofreu uma contusão grave, quebrando o pulso, teve que seder a vaga à Leo Santos, que disputará neste sábado, 8 de junho, em Fortaleza, o TUF Brasil 2 – Finale, que garante um contrato com o UFC.

Maracanã dá show

omingo ensolarado, um dia de inverno é pouco, perto do calor humano que os mais de 66 mil brasileiros transmitiram na tarde do último domingo, 2, na Cidade Maravilhosa. Depois de um reforma de $500 milhões de dólares, o Maracanã deu show de beleza no amistoso da nossa Seleção, que empatou em 2 a 2 com a Inglaterra. Mas é incrível que alguns brasileiros ainda tenham a mente voltada para um país que há 10 anos vivia sob a pena do desemprego e o estado de miséria de algumas cidades, principalmente do Norte do país. Os portões do Maracanã abriram às 1:15pm, pra um evento que teve início às 4pm e, mesmo assim, o brasileiro chegou atrasado, formando

enormes filas, filas essas que não foram presentes das linhas do Metrô, que atenderam aproximadamente 45 mil pessoas, das 66 mil presentes no estádio. Alguns torcedores reclamavam dos preços dos lanches nos arredores do estádio, mas os que reclamaram, são os mesmos que nunca viram um nova-iorquino levando seu próprio lanche ao Central Park. Lembro que, na Copa da África, levei mais

de 40 minutos para chegar nas cabines de imprensa do Soccer City, no estádio de Johanesburgo. Mas enfim, esquecendo os críticos infundados de plantão, o Maracanã será, sim, o grande palco dos jogos das Copas das Confederações e do Mundo, no Brasil. O secretário-geral da Fifa, Jérôme Valcke, em nota oficial no portal da Fifa, declarou: “Estou muito contente. O Brasil realizar um grande torneio no é algo simplesmente especial” (confira texto na íntegra, no site do Gazeta News – www.gazetanews. com). O Brasil enfrentará a França em amistoso na Arena Grêmio, em Porto Alegre, no dia 9, às 4pm, horário de Brasília.


PUBLICIDADE

32

Gazeta Brazilian News | Semana de 6 a 12 de junho de 2013


PUBLICIDADE

Semana de 6 a 12 de junho de 2013 | Gazeta Brazilian News

33

A Loja de Bebê com Coração O que há de mais novo e interessante da indústria de produtos para bebê. Produtos exclusivos que você só encontra aqui.

Melhor

Garaneçtoido Pr

Cobrimos qualquer oferta*

*Concorrente local

Produtos da Europa exclusivos para a MacroBaby Cobrimos o preço do concorrente

(o produto deverá ser o mesmo, inclusive a cor e com loja na Florida)

Agora na MacroBaby você também pode conhecer o seu bebê através da ultra-sonografia em 4D Scan Temos produtos aprovados pelo Inmetro Lista de enxoval em português Área Starbucks Baby Registry

Registre a sua lista de presente na loja hoje e receba e receba de graça uma goodie bag

Roupas de maternidade Produtos bordados

Mais de 30,000 diferentes produtos para bebê! 9

.98

58.98

699

.99

79.98

58.98

n a l o j a

Orlando Super Store (Próximo do Florida Mall) 1361 Florida Mall Avenue - Orlando - FL 32809

Toll Free 1 877.240.5379 • Phone 407.964.1508 • Fax 321.978.0219 sales@macrobaby.com • www.macrobaby.com Futuras lojas em Miami, Chicago, Las Vegas, Los Angeles e Nova York

10

.00 Off

A maior loja de produtos para bebê da Florida

$

MBG212

Nos serviços do 4D Scan na loja da MacroBaby. Um cupom por cliente.

Diaper Pail

Modd

Scan

% 10 Off

Digital Audio Baby Monitor with LCD Display

Nas compras acima de $1,000.00. Um cupom por cliente. Não é válido junto com outros discontos ou price matching.

Lil' Luxuries Whirpool Bubbling Spa & Shower

ModWare Toddler Utensils - 3PK


34

ESPORTES

Castroneves reassume liderança da Indy A primeira bateria da rodada dupla de Detroit da Fórmula Indy, realizada no dia 1º, foi vencida pelo britânico Mike Conway, da Dale Coyne, que não vencia na Indy havia dois anos e fez sua primeira corrida no ano, pela equipe Dale Coyne - ele é substituto da brasileira Bia Figueiredo. No dia seguinte, foi a vez do francês Simon Pagenaud terminar a corrida em primeiro, sendo também sua primeira vitória e da equipe Schmidt Motorsports na categoria. Com o quinto lugar obtido na prova de sábado, Hélio Castroneves reassumiu a liderança do campeonato - o brasileiro era o líder da Indy até a etapa de São Paulo, no Brasil, quando perdeu a ponta para o japonês Takuma Sato, largou na 12ª colocação e fez uma corrida de recuperação para voltar à dianteira da competição. No domingo, Castroneves ficou com a oitava colocação e Tony Kanaan, em 12º.

Gazeta Brazilian News | Semana de 6 a 12 de junho de 2013

Miami Heat bate Indiana Pacers e vai à final Com a vitória no último dia 3, o Heat disputará sua terceira final seguida, agora com San Antonio Spurs Pelo terceiro ano consecutivo, a equipe de basquete do sul da Flórida, Miami Heat, chegou à final da NBA. A classificação veio após uma vitória arrasadora sobre o Indiana Pacers, no jogo 7 da decisão da Conferência Leste, na noite do dia 3, na American Airlines Arena, em Miami. Apesar do equilíbrio em toda série, que terminou apenas na última partida, o placar não correspondeu ao que foram estes duelos recentes. O Heat venceu por 23

pontos de diferença: 99 a 76. A vantagem foi construída principalmente no segundo quarto, em que a franquia da Flórida venceu esta parcial por 33 a 16. Assim, o jogo foi para o intervalo com o placar de 52 a 37 para o Heat. LeBron James foi responsável por marcar 32 pontos, seguido pelo ala-armador Dwyane Wade, com 21 pontos.. Heat venceu por 23 pontos de diferença: 99 a 76.

Com a vitória, o Heat disputará sua terceira final seguida. Na temporada 2010/2011, o time foi vice-campeão ao perder para o Dallas Mavericks na decisão. No ano passado, LeBron, Wade e Bosh ergueram o primeiro título juntos ao baterem o Oklahoma City Thunder. Na decisão da NBA, o Miami Heat enfrenta o San Antonio Spurs, campeão da Conferência Oeste. A série começa no próximo dia 6.

UFC

Brasileiro vai enfrentar revelação dos EUA Após se recuperar de uma sequência negativa ao vencer Michel Trator no UFC de Jaraguá do Sul (SC), Paulo Thiago não demorou a ter novo compromisso agendado pela organização. O próximo adversário do brasileiro será o americano Kelvin Gastelum, que surpreendeu o mundo ao ser campeão do

The Ultimate Fighter 17 nos EUA, com apenas 21 anos, derrotando na final Uriah Hall, que por sua vez ficou conhecido no reality show como “Homem-Ambulância”, por ter mandado todos os seus oponentes dentro da casa para o hospital. O duelo será realizado no dia 28 de agosto, em Indianápolis (EUA).

Outra novidade é que Gastelum, que foi campeão do TUF no peso-médio (até 84kg), está baixando de categoria, como havia prometido, e vai enfrentar Paulo Thiago nos meio-médios (até 77kg). Aos 32 anos, Paulo tem um cartel de 15 vitórias e cinco derrotas. As informações são do “Globo Esporte”.

Paulo Thiago (E) vai enfrentar Kelvin Gastelum.


ESPORTEs

Semana de 6 a 12 de junho de 2013 | Gazeta Brazilian News

35

Neymar é apresentado diante de mais de 50 mil torcedores do Barcelona JOGADOR PISOU NO GRAMADO DO CAMP NOU COM A CAMISA AINDA SEM NÚMERO, MAS COM O NOME "NEYMAR JR". Oficialmente apresentado a sua nova equipe, Barcelona, Neymar foi recebido, no último dia 3, no Camp Nou, por aproximadamente 56 mil torcedores, igualando o público que presenciou a apresentação do sueco Zlatan Ibrahimovic, em 2009.

O atacante viajou para a Espanha na noite anterior, poucas horas depois do amistoso que disputou com a seleção brasileira contra Inglaterra, na reabertura do Maracanã. No mesmo dia da apresentação à equipe, o brasileiro realizou exames médicos e assinou um contrato de cinco anos com o clube catalão, até junho de 2018. O jogador de 21 anos pisou no gramado do Camp Nou com o uniforme azul-grená ainda sem número, mas com o nome “Neymar Jr”. O ex-atacante do Santos mostrou toda sua habilidade nas tradicionais embaixadinhas, mas o que mais impressionou o público foram suas primeiras palavras

já de volta ao Brasil, Neymar se prepara para o amistoso contra a França.

no microfone do estádio em catalão. “Estou muito feliz em poder jogar no Barça e realizar meu sonho”, disse Neymar, no idioma regional. Em português, ele mostrou todo seu respeito ao maior craque do time ao afirmar com humildade que veio “para ajudar Messi a continuar sendo o melhor jogador do mundo”. De volta à Seleção Brasileira, Neymar se prepara para o amistoso contra a França, marcado para o dia 9 de junho, em Porto Alegre. As informações são da “AFP”.

Japão: primeiro classificado para a Copa de 2014 A seleção japonesa já pode renovar o visto para o Brasil. Rivais do time de Luiz Felipe Scolari na abertura da Copa das Confederações, no dia 15 de junho, os “Samurais Azuis” , no dia 4, garantiram uma vaga na Copa do Mundo. Com um gol de pênalti de Honda, aos 45 minutos do segundo tempo, a equipe empatou em 1 a 1 com a Austrália, tornou-se a primeira a conseguir a classificação para 2014 pelas eliminatórias e vai disputar seu quinto Mundial seguido.

Mano se diz disposto a trabalhar no exterior “Estrategicamente, tenho que aproveitar a experiência internacional que tive com a Seleção".

“Parado” desde que foi demitido da Seleção Brasileira, em novembro do ano passado, o técnico Mano Menezes vem sendo especulado como futuro treinador do Porto e admitiu, no dia 4, a possibilidade de trabalhar fora do país. “Voltarei a trabalhar no segundo semestre deste ano, e existe a possi-

bilidade de ir para o exterior. A opção de treinar fora do Brasil é uma preferência, mas só com um bom projeto”, disse Mano à rádio portuguesa “Antena 1”. A imprensa de Portugal aponta o ex-técnico da seleção como o mais provável sucessor de Vítor Pereira, treinador do Porto nas duas últimas

temporadas e cujo contrato terminará ainda neste mês. “Estrategicamente, tenho que aproveitar a experiência internacional que tive com a seleção brasileira e o reconhecimento que tenho fora do país”, acrescentou. Com informações da agência “EFE”.


PUBLICIDADE

36

Gazeta Brazilian News | Semana de 6 a 12 de junho de 2013


Semana de 6 a 12 de junho de 2013 | Gazeta Brazilian News

37

CULTURA

SERVIÇO Expressions of Joy – 701 NE 2nd St. Deerfield Beach, FL 33441 Tel: (954) 428-4480

Amor à arte e disciplina através do Ballet

Performance de 2013: Coppelia Ballet & Hind’s Feet on High Places. Quando: Sábado, 15 de junho, às 6:30pm. Onde: West Boca Theater (12811 Glades Rd., Boca Raton, FL 33498 Para mais informações, acesse o site: www. expressionsofjoy.org.

ENTRETENIMENTO

A Expression of Joy, escola de ballet em Deerfield Beach, promove atividades que incentivam o amor dos brasileiros pela arte.

C

om uma diretora brasileira no comando, a academia de ballet Expressions of Joy está aberta há oito anos em Deerfield Beach, e pelo menos a metade de seus alunos são também brasileiros. O que tem atraído mais alunos conterrâneos é, além da paixão pelas artes e danças, a abertura da escola para eventos comunitários e shows de dança. “É uma alegria para mim, por ser brasileira, ter talentosos bailarinos brasileiros em nossa escola”, disse a diretora catarinense, Josiane Geyer. O próximo evento da escola será no dia 15 de junho e é o maior do ano, a apresentação de histórias

baseadas no livro bíblico “Hind’s Feet on High Places” e partes do “Coppelia Ballet”, um cômico e romântico ballet baseado na história de E.T.A. Hoffman. Essa apresentação, que será no West Boca Performing Arts Theater, contará com todos os níveis e idades até de profissionais, com ballet clássico e contemporâneo. Essa apresentação marca o final do ano, mas para muitos brasileiros que buscam uma atividade, principalmente para os filhos, durante o verão, pode servir de incentivo ao começo de uma nova atividade.

PROGRAMA DE VERÃO No dia 1º de julho começa o

programa de verão do Expressions of Joy e as matrículas já estão abertas, já que o espaço é limitado. Os preços variam de acordo com o nível da classe e quantas modalidades ou dias os estudantes escolhem. A mensalidade para uma ou duas aulas semanais é de $80 dólares, ou aulas ilimitadas custam $200 dólares. “A Expressions of Joy é uma companhia sem fins lucrativos e também cristã, por isso temos preços incomparáveis, com foco em aprendizado e amadurecimento artístico de todos os nossos alunos”, explica Josi. “No verão, principalmente, prestamos atenção nos alunos novos, mas também naqueles que estão avançando mais”.

Benefícios do ballet na educação

N

ão importando o nível em que o aluno seja aprovado, o ballet ajuda no desenvolvimento de maior autoconfiança dos jovens e, no caso do curso intensivo de verão, alunos chegam ao início das aulas, em agosto, cheios de disposição, disse Josi. “O ballet, em si, age no lado mental, artístico e físico, sendo assim muito expressivo nesses três pontos importantes. É bom para a saúde, para a confiança geral de qualquer criança e adolescente, ou mesmo adultos”,

explica a professora. “O trabalho e dedicação física para ser um bailarino é muito extremo e comparado com carreiras militares, porque o foco e a dedicação para obter o resultado no corpo, e a disciplina de aperfeiçoar as linhas certas e bonitas no meio de uma combinação que exige equilíbrio extremo não é fácil”. Por isso que Josi, que dança ballet desde os 12 anos de idade, quando começou a fazer aulas com o professor e diretor Wald Oliveira, de Santa Catarina, se identifica com seus

alunos. “Com todo esse treino temos que unir a nossa paixão. É muito gratificante e todos os dançarinos e bailarinos são realmente muito apaixonados pelo que fazem”, disse ela, que também recebeu certificado da PAAB e John White, para ensinar o ballet russo, aqui nos Estados Unidos. “Estatísticas da Suíça mostram que 99% dos adolescentes na dança não têm problema de amor próprio ou depressão. O exercício para o corpo, a música, a disciplina e o artístico se encontram todos no ballet”.

Academia em Pompano somente para mulheres Pompano Beach tem agora uma academia de ginástica somente para mulheres, a Oxygen Fitness for Her. Mulheres que não se sentem confortáveis se exercitando na presença dos homens podem atingir suas metas com maior facilidade. Oxygen Fitness solta 97% de oxigênio puro e medicinal para ajudar as mulheres a sentirem-se energizadas para fazer exercícios.

SERVIÇO Oxygen Fitness 429 N. Federal Hwy, Pompano Beach. Telefone: (954) 782-9900. Site: oxyfitforher.com.


ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News | Semana de 6 a 12 de junho de 2013

38

SAÚDE

Proteja seus filhos de queimaduras do sol Algumas queimaduras graves podem aumentar o risco de câncer de pele do seu filho mais tarde.

O

tempo passou rápido e as férias de verão já chegaram. Com isso, as crianças têm mais diversão ao sol, e os pais devem ter cautela desde o início do verão. Apenas algumas queimaduras graves podem aumentar o risco de câncer de pele do seu filho mais tarde na vida. Mesmo um bronzeado indica danos dos raios ultravioletas do sol. As informações são do St. Louis Post Dispatch. A cada ano, mais de 9 mil pessoas morrem nos EUA de melanoma, a forma mais letal de câncer de pele. Por isso, siga algumas dicas importantes para proteger o seu filho: • Cubra-os com roupas que o protejam do sol e um chapéu que cubre o rosto, couro

cabeludo, orelhas e pescoço. Faça-os brincar na sombra o máximo possível; • Use um protetor solar que diga “broad-spectrum” no rótulo com um FPS de pelo menos 15, e usar óculos de sol com um mínimo de 99% de proteção UV. Todos os tipos de pele precisam de proteção, mesmo em dias nublados; • Aplicar protetor solar de 15 a 30 minutos antes de sair ao ar livre ou nadar para dar tempo para ser absorvido pela pele. Não se esqueça as pontas das orelhas, lábios, parte de trás do pescoço e parte de cima dos pés; • Reaplique o filtro solar a cada duas horas ou mais frequentemente se estiverem entrando

na água ou transpirando muito. Produtos rotulados como “à prova d’água” fornecem proteção para pelo menos 80 minutos na água, enquanto os “resistentes à água” protegem por 40 minutos. O protetor solar sai da pele quando secada com toalha; • Não use filtro solar em bebês com menos de 6 meses, com exceção de pequenas quantidades no rosto ou na parte de trás das mãos. Vista-os com roupas leves, que abrangem a maior parte da pele e façam-nos também permanecer na sombra; • Limite a exposição ao sol entre 10am e 3pm, quando os raios são mais prejudiciais; • Dê um bom exemplo, seguindo os mesmos conselhos.

Junho é o mês do romance em Miami O mês de junho é o“Miami Romance Month”, uma tentativa do Greater Miami Convention and Visitors Bureau de atrair uma indústria nacional de $74 bilhões de dólares, ao divulgar lugares perfeitos para um pedido de casamento, cerimônias originais e, claro, a lua de mel.

O site “Miamiromancemonth.com” reúne eventos, ideias e competições para casais ganharem uma viagem perfeita, como o “Kisses in Miami Contest”. O site contém também pacotes especiais, guias de compras de casamento e mesmo casamentos gays, com locais de cerimônias e tudo mais.

Lei da reciclagem em Miami Beach entra em vigor em breve Uma lei aprovada no ano passado, que exige que condomínios e escritórios reciclem em Miami Beach, entra em vigor em julho desse ano. A primeira multa custará aos proprietários $350 dólares, a segunda, $500, a terceira $1000 e a quarta, $2.500 dólares. Tanto condomínios como casas residenciais podem pedir um cesto de lixo de reciclagem ao condado de Miami-Dade, ligando para 311.


PUBLICIDADE

Semana de 6 a 12 de junho de 2013 | Gazeta Brazilian News

39


ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News | Semana de 6 a 12 de junho de 2013

40 Dr. Jabal Uffelman é Ginecologista/Obstetra, especializado em Procedimentos Estéticos, Médico e Coordenador do Transform Institute e Woman’s Care de Fort Lauderdale. Visite e “LIKE” www.facebook.com/DrJabalUffelman. Site: www.DrUffelman.com

Terapia de testosterona pode gerenciar sinais de excesso de estrogênio e reduzir o risco de câncer de mama

A

deficiência de testosterona ocorre naturalmente à medida que envelhecemos. Os sintomas incluem ondas de calor, diminuição da energia, diminuição da libido, depressão e ganho de peso. Alguns dos efeitos físicos são: diminuição da massa muscular, aumento da gordura e diminuição da densidade óssea. A testosterona é um hormônio que ocorre naturalmente e é encontrado em homens e mulheres. Além de um declínio com a idade, uma diminuição universal da testosterona está acontecendo em todo o mundo. Acredita-se que isso está relacionado a produ-

tos químicos que perturbam o sistema endócrino (levando assim a baixa da tireóide, que também está se tornando cada vez mais

comum). Pesticidas e plásticos são conhecidos por ter esse efeito. Além disso, estamos constantemente expostos a hormônios

como estrogênio em alimentos comuns, como leite e frango. Esses fatores demonstram excesso de estrógeno, baixando a energia, levando a ganho de peso, ansiedade, aumento de risco de câncer de mama e adolescentes do sexo feminino entrando na puberdade em idade prematura. Terapias de testosterona podem efetivamente gerenciar esses sinais de excesso de estrogênio e ainda reduzir o risco de câncer de mama. Nas mulheres, a terapia com testosterona tem sido usada para tratar os sintomas da menopausa, baixo desejo sexual, TPM, miomas e enxaquecas menstruais. A dose geralmente utilizada é muito baixa e não conduz a qualquer crescimento do cabelo ou aparecimento de acne. Mulheres que se beneficiariam de terapia de testosterona tem a escolha de doses semanais, um creme diário ou uma aplicação subcutânea. A dosagem semanal e diária tende a levar a mais

efeitos colaterais. A aplicação subcutânea é uma maneira de liberar a terapia de forma lenta e mais fisiologicamente. Um pellet é inserido sob a pele através de uma incisão de 4 mm no quadril ou na nádega superior e proporciona alívio dos sintomas por um período médio de cinco meses, momento em que um novo pellet pode ser colocado. As mulheres que usam os pellets de testosterona mostram consistentemente melhorias na vida sexual e a sensação de rejuvenescimento. Elas também sentem mais energia e melhoria do desempenho atlético. Estamos vendo os comerciais e outdoors por toda parte, sobre “baixa T”. No entanto, eles são sempre voltados para os homens, o que é lamentável. As mulheres também estão sofrendo com a epidemia e de baixa testosterona. Elas também podem se beneficiar da reposição de testosterona. Pergunte ao seu médico como obter mais informações e para ver se você pode se beneficiar da terapia. Para se informar mais a respeito, acesse o site www.revitapel.com.


PUBLICIDADE

Semana de 6 a 12 de junho de 2013 | Gazeta Brazilian News

41


ENTRETENIMENTO

42

Gazeta Brazilian News | Semana de 6 a 12 de junho de 2013

PLANETA MÚSICA

www.wdna.org

Gene de Souza gene@rhythmfoundation.com

Tribalistas lançam música nova

A

rnaldo Antunes, Carlinhos Brown e Marisa Monte lançaram o single “Joga Arroz”. Este reencontro dos “Tribalistas” tem o objetivo de apoiar o Casamento Igualitário. Em um dos trechos da letra, a nova canção traz a mensagem: “O seu juiz já falou, que o coração não tem lei. Pode chegar, pra celebrar o casamento gay”. O Conselho Nacional de Justiça já regulamentou o casamento civil entre pessoas do mesmo sexo, porém, o Congresso ainda não deu sua aprovação final. Por conta disso, os cantores resolveram lançar a música para sensibilizar os deputados, senadores e toda sociedade brasileira. Nos anos 2000, o trio se tornou uma das principais referências

da MPB, tendo apenas dois registros físicos: um CD e um DVD. Suas músicas são lembradas até hoje e atingiram públicos de outras gerações, como “Já Sei Namorar” e “Velha Infância”.

RPM em DVD acertando os efeitos ardo revelou que a banda está O vocalista do RPM, Paulo Ric por aí. O lançamennovo DVD e que um novo site vem seu de o açã grav a a par o palc de lo Ricardo, a banda er ainda esse ano e, segundo Pau ntec aco erá dev jeto pro o nov do to “Rádio Pirata”, seu maior trará uma nova versão do clássico 1986. No sucesso comercial, lançado em mas final de abril, o RPM gravou algu (SP). to Pre Rio em w sho um de imagens serão Tudo indica que essas passagens em março incluídas no trabalho. Lançado le do RPM, desse ano, o clipe do atual sing vídeos “Vidro e Cola”, faz referência aos tes aparedos anos 70. Todos os integran embarcado cem vestidos como se tivessem figurino de em uma máquina no tempo. O ao cantor Paulo Ricardo é uma homenagem inglês, David Bowie.

Revelação na Copa das Confederações

O Grupo Revelação também entrará em campo pela Copa das Confederações, competição internacional que terá início em solo brasileiro na próxima semana. A banda carioca fará uma apresentação especial na Esplanada dos Ministérios, em Brasília, logo após a estreia da seleção brasileira no torneio (em jogo contra

o Japão, no Estádio Mané Garrincha, também na capital federal). O jogo está marcado pra o dia 15 de junho, às 16h. Já o show terá início às 18h30, com transmissão ao vivo pelo Canal Multishow. O Revelação mostrará ao público brasiliense o espetáculo da turnê “360º Ao Vivo”.


ENTRETENIMENTO

Semana de 6 a 12 de junho de 2013 | Gazeta Brazilian News

BASTIDORES

43

Connie Rocha conceusa@yahoo.com

Força para Netinho

O

cantor baiano Netinho continua internado na UTI do Hospital Sírio Libanês, em São Paulo, onde deu entrada no dia 10 de maio. De acordo com boletim médico divulgado no dia 2, Netinho apresentou melhora do quadro neurológico, encontra-se estável e respira sem ajuda de aparelhos. Ele chegou a ser transferido para a Unidade de Terapia Semi-Intensiva, mas voltou para a UTI, por conta de fortes dores de cabeça e teve que passar por uma neurocirurgia. Em Salvador, o músico foi submetido a uma cirurgia para remover um abcesso no fígado, em 6 de abril, e ficou na UTI por causa de complicações da cirurgia. Fãs em todo o Brasil torcem para a recuperação do cantor, que esteve aqui pela Flórida, fazendo um show na festa da Rede Record, no ano passado. Fãs de Netinho torcem por sua completa recuperação.

Domingo em família

A

top Gisele Bündchen foi clicada em uma passeio bem familiar na última semana. Com a chegada da primavera, saiu para curtir o domingo ensolarado com os filhos, em Boston. A modelo brasileira foi fotografada ao lado do marido, o jogador de futebol americano, Tom Brady, e dos filhos Benjamin e Vivian. Lua, a cachorra da família, também estava no passeio. Brady e Gisele ainda brincaram com os filhos no balanço de um parque da cidade.

A top aproveita os momentos de folga para curtir a família.

Boatos

runa B e d o r u t u f O Marquezine

Mais uma vez, os boatos sobre uma possível separação do casal baiano, Carla Perez e Xanddy, voltaram a aparecer na mídia. Por isso, a apresentadora infantil postou recentemente fotos em família, nas redes sociais. Nas imagens, o casal aparece ao lado dos filhos Camilly Victoria e Victor Alexandre, em um restaurante. Carla rebateu rumores sobre a suposta crise no casamento do casal. “Obrigada Senhor Jesus pelos momentos em família. Nos livra das línguas malignas que proferem mentiras sobre nossa união. Maior é o que está em nós. Temos uma aliança verdadeira com Cristo. Te amo @xanddyharmonia falo e repito vc é o cara!” Xanddy respondeu: “Amééééééééémmmm!!! Eu sou o cara pq tenho vc meu amor. Te amo muitão”.

Essa não é a primeira vez que Carla Perez responde aos boatos de que o casamento com Xanddy não vai bem.

Separação

A

bola da vez é sem dúvida Bruna Marquezine. Na TV desde os quatro anos de idade, esse é o momento dela, mas não pela carreira, apesar de ser uma ótima atriz, mas pelo famoso namorado, o jogador Neymar. Aos 17 anos, Marquezine fez um bom trabalho, na última novela, Salve Jorge, onde viveu a personagem Lurdinha. Em outubro de 2012, começaram a sugir os boatos de que Bruna Marquezine e Neymar estariam namorando, o que inclusive foi confirmado por amigos dos dois. Ape-

A

sar disso, eles só assumiram a relação publicamente durante o Carnaval, em fevereiro deste ano. O “namoro amizade” começou a sair na mídia com os dois publicando fotos juntos em redes sociais e marcando presença em eventos. E acabaram confirmando a relação. Com a recente contratação de Neymar pelo Barcelona, a história dos dois entrou ainda mais no foco da mídia. E ao que tudo indica, Bruna seguirá o amor pela Europa e deixará de lado a sua carreira tão promissora..é esperar para ver!

separação do empresário Roberto Justus e Ticiane Pinheiro foi destaque na mídia essa semana. O excasal anunciou a separação no último dia 30 de maio, após um casamento de oito anos, no qual eles tiveram uma filha, Rafaella. Segundo nota no jornal carioca “Extra”, a filha ainda não sabe sobre o fim do casamento. À menina, de quatro anos, a apresentadora Justus e Ticiane foram casados por oito anos e tiveram uma filha, Rafaella.

diz apenas que as duas irão morar sozinhas em um novo endereço e que o papai continuará presente.

Em nota, divulgada pela assessoria de imprensa, o casal afirmou que a decisão foi de “comum acordo”.


ENTRETENIMENTO

44

Gazeta Brazilian News | Semana de 6 a 12 de junho de 2013

CINEMA

Jana Nascimento Nagase janagazetanews@gmail.com Foto: 20th Century Fox

estreias da semana

Lançamento em DVD

The Internship (20th Century Fox) Nova comédia com os atores Owen Wilson e Vince Vaughn que conta a história de dois quarentões desempregados que tentram se adaptar ao novo mercado de trabalho e a um mundo totalmente tecnológico. Para se integrar no novo sistema, eles aceitam a participar do programa de estágios da empresa Google, onde os chefes não tem mais que 25 anos de idade. O longa foi todo filmado na sede da empresa em Mountain View. A direção ficou a cargo de Shawn Levy. Além de Wilson e Vaughn, estão no elenco John Goodman, Rose Byrne, Max Minghella, entre outros. Vale a pena conferir! Estreia: 7 de junho. ures

Foto: Universal Pict

Mickey Mouse Clubhouse: Minnie’s The Wizard of Dizz

Foto: Phil Bray

Os atores Owen Wilson e Vince Vaughn em cena do novo filme, The Internship.

The Purge (Universal Pictures)

Foto: Universal Pictures

Novo thriller dirigido e escrito por James DeMonaco, The Purge se passa nos Estados Unidos, onde as cadeias estão todas lotadas. Então, o governo decide permitir que as pessoas cometam qualquer tipo de delito por uma noite, sem nenhuma consequência. O resultado foi positivo, já que as taxas de criminalidade caem. Uma família que é contra o sistema se tranca em casa para se proteger, mas um de seus filhos deixa um fugitivo entrar na casa... e é ai que outras pessoas passam a ameaçar essa família. No elenco dessa trama bem assustadora e tensa estão Ethan Hawke, Lena Headey, Max Burkholder, Adelaide Kane, entre outros. Vale a pena assistir! Estreia: 7 de junho. Os atores Ethan Hawke e Lena Heady em cena do novo thriller The Purge, nos cinemas em 7 de junho.

Os estúdios Disney lançam mais um DVD do Mickey Mouse Clubhouse – a aventura cheia de surpresas Minnie’s The Wizard of Dizz, disponível a partir do dia 11 de junho. Dessa vez, Minnie é a assistente de Dizz. O episódio é baseado no Mágico de Oz, escrito por L. Frank Baum. O Pateta é o Espantalho, o Mickey é o Homem Foto: Walt Disney Pictures de Lata e o Pato Donald é o Leão... juntos com Minnie, eles vão pedir para Dizz realizar todos os seus sonhos.

Lançamentos em DVD & Blu-ray™ Oz The Great ad Powerful Já está disponível, a partir do dia 11 de junho, o combo Blu-ray™, DVD, cópia digital e OnDemand de Oz The Great and Powerful, um dos filmes mais espetaculares desse ano. O longa foi dirgido por Sam Raimi e conta a história de um mágico de circo que cai de um tornado em uma misteriosa terra mágica, onde o confundem com o tal poderoso Oz. De repente, ele se vê no meio de uma guerra de bruxas. O roteiro ficou a cargo de Mitchell Kapner e David Lindsay-Abaire. No elenco, James Franco, Rachel Weisz, Michelle Williams, Mila Kunis, Abigail Spencer, Zach Braff, Joey King, entre outros. No Blu-ray™, você pode conferir uma segunda versão cheia de detalhes da história, além de erros Pictures Foto: Walt Disney durante as gravações e um curta dirigido pelo ator James Franco sobre seu personagem Oz, e muito mais. Vale a pena adquirir!


ENTRETENIMENTO

Semana de 6 a 12 de junho de 2013 | Gazeta Brazilian News

45


Entretenimento

46

Gazeta Brazilian News | Semana de 6 a 12 de junho de 2013

LAIR RIBEIRO

Lair Ribeiro lrvanguarda@mandic.com.br www.lairribeiro.com.br

Leis da Riqueza - Investir (Parte II) Estilo pessoal de investir Cada um tem um estilo na hora de fazer investimentos. Você precisa descobrir qual é o seu. Os investidores pertencem a três estilos: conservador, regrado e ousado. • O conservador coloca a segurança do seu dinheiro em primeiro lugar, mesmo que isso represente rentabilidade e liquidez menores; • O investidor regrado opta pelo equilíbrio entre as três características dos investimentos: não se arrisca muito nem sacrifica muito a rentabilidade e a liquidez do seu capital; • O ousado quer ver o seu dinheiro crescer, e rapidamente. Sabe que os investimentos que podem lhe dar esse retorno são de alto risco, mas ele gosta de viver perigosamente e, portanto, arrisca-se. Qualquer que seja o seu perfil, diversifique sempre os seus investimentos. Assim você não

corre o risco de colocar todos os ovos em uma mesma cesta, pois alguém pode levá-la e você ficar sem ovos. Para ser bem-sucedido, um investidor não precisa ter muito dinheiro; no entanto, deve saber como investi-lo.

Especialistas em investimentos Se você quer consertar seu relógio, não o leve para o seu alfaiate. Por outro lado, se quiser fazer um terno sob medida, não procure uma relojoaria, e sim uma alfaiataria.

Se você quer investir seu dinheiro e não sabe como fazê-lo, é melhor procurar um profissional nesse assunto. Efetivamente, não há como alguém ter domínio absoluto sobre situações tão instáveis e imprevisíveis como as que atingem, por exemplo, o mercado financeiro. Entretanto, a maioria das

pessoas necessita encontrar um especialista em investimentos. Especialistas em investimentos são pessoas que fazem isso todos os dias, 52 semanas por ano. Eles podem ser classificados em três grupos: • INGÊNUOS: Não sabem que não sabem sobre o comportamento do mercado, mas pensam que sabem. • ESPERTOS: Não sabem sobre o comportamento do mercado, mas fazem de conta que sabem e se aventuram a orientar os investimentos de outras pessoas. • SENSATOS: Sabem que não é possível saber tudo sobre o comportamento do mercado e, por isso, não prometem milagres e loterias.

O tempo é o melhor de todos os mestres

O mercado financeiro é imprevisível. Das poucas certezas que se pode ter nesse mercado, uma delas é que, se você mantiver um grande número de ações diversificadas, por um longo período de tempo, terá maior probabilidade de obter com elas um rendimento superior a outros investimentos. E a outra é que, se as ações, no curto prazo, sofrem com as oscilações aleatórias do mercado, no longo prazo, elas tendem a subir. Resumindo: Você terá rentabilidade alta se, durante décadas, puder manter uma carteira de ações diversificadas. Acredite! Isso é praticamente tudo o que se tem como certo no mercado financeiro. Para movimentar-se em uma terra que ninguém sabe ao certo se o norte de hoje continuará sendo o norte de amanhã, você precisa agir com muita cautela e procurar aconselhar-se com quem entende do assunto mais do que você.


entretenimento

Semana de 6 a 12 de junho de 2013 | Gazeta Brazilian News

47


ENTRETENIMENTO

48

Gazeta Brazilian News | Semana de 6 a 12 de junho de 2013

CULINÁRIA

r

r r

r r r r

r

r r r

1 ½ xícara de folhas frescas de manjericão 1 xícara de folhas frescas de agrião 2 dentes grandes de alho cortados em fatias ¼ de xícara de pinoli ¼ de xícara de azeite de oliva 4 colheres (sopa) de manteiga 1/3 de xícara de queijo pecorino ou parmesão ralado Pimenta preta preferencialmente moída no momento, a gosto 3 litros de água 1 colher (sopa) de sal 500 g de trofie ou outro tipo de massa curta

Trofie al Pesto de Majericão e Agrião

Foto: Beatriz Flores

Ingredientes: 4 porções

Beatriz Flores anabiaf79@aol.com

Trofie é um tipo de massa curta feita com farinha e água sem a adição de ovos. Pode ser comprada pronta ou preparada em casa. Ela combina com o Pesto, popular molho italiano feito com manjericão fresco, pinoli, queijo e azeite de oliva. Para esta receita, acrescentei folhas de agrião e uma certa quantidade de manteiga, deixando-o com uma cremosidade especial.

Modo de Preparo: Coloque o pinoli em uma frigideira pequena, leve ao fogo moderado e deixe tostar até ficar levemente dourado. Transfira para outra vasilha e deixe esfriar.

o alho, o pinoli e pulse até as folhas ficarem bem picadas. Acrescente o azeite, a manteiga, o queijo, a pimenta e processe rapidamente. Reserve.

Lave sob água corrente e fria, as folhas de manjericão e agrião. Deixe escorrer e seque com papel toalha. Em seguida, coloque-as no processador junto com

Em um caldeirão com a água fervente temperada com o sal, cozinhe a massa trofie até ficar al dente (siga as instruções da embalagem). Retire

½ xícara da água do cozimento e reserve; escorra a massa, e a retorne para o caldeirão. Imediatamente acrescente o pesto e, aos poucos, a água do cozimento até atingir a consistência desejada. Se necessário tempere com sal. Divida a massa em 4 tigelas individuais e sirva logo.

Sugestão O agrião pode ser substituído por rúcula ou espinafre. O pinoli pode ser substituido por nozes quebradas grosseiramente e levemente tostadas. As folhas devem ser medidas bem apertadas na xícara.

Dica O pesto pode ser preparado no liquidificador e alternativamente em um pilão. Prepare-o com antecedência, coloque numa vasilha, tampe e guarde na geladeira por 1 a 2 dias ou no congelador por até 3 meses.


ENTRETENIMENTO

Semana de 6 a 12 de junho de 2013 | Gazeta Brazilian News

FASHION REPORT

49 Carla McCarthy cougarvintage@yahoo.com

Dolce & Gabbana e Dree Hemingway

Estilo: Boné

B

oné nunca pareceu ser bem-vindo ao vestuário feminino tanto quanto agora! No street style do mundo é a pecinha mais charmosa do momento, para aquelas que estão no game da moda! É oficial! Já foi o tempo que baseball hat era só para time de baseball e seus fãs! O shape, que diga-se de passagem, é superatraente, ainda mais com o emblema do NY (Yankees) ou Red Sox, conquistou definitivamente as cabeças fashion! Meus preferidos! E não para por aí! Dolce &

Gabbana e Kenzo desfilaram sua coleção com bonés do mesmo tecido que a vestimenta! Celebrities esbarram-se em Beverly Hills na disputa do melhor e mais atraente estilo!!! As ruas pedem mais… As opções vão desde o de emblema na frente com snap atrás até os de couro e tecido! Sem contar que você usa esse queridinho com vestido, dando um look superesporte e ainda com calça, bermuda e até terninho! Seu closet de verão nunca mais será o mesmo! Confira algumas ideias para serem guardadas e praticadas na sua bíblia de estilo! Vá à luta!

Rihanna

Kenzo

Confira o blog: https://www.cougarvintage.blogspot.com Passe na loja: https://www.cougarvintage.etsy.com Twitter: @cougarvintage Instagram: @cougarvintage Facebook: https://www.facebook.com/Carlavintage

Com vestidinho, shorts ou alto estilo


ENTRETENIMENTO

50

PENSE GREEN

Gazeta Brazilian News | Semana de 6 a 12 de junho de 2013 Fernando Rebouças nandoreboucas21@gmail.com

www.oiarte.com

Alternativas para o trânsito

O

caos no trânsito das principais cidades do Brasil e do mundo é um dos principais desafios para o século XXI. No Brasil, a constituição brasileira outorga às prefeituras a responsabilidade de elaborar e implantar projetos viários que facilitem a vida do cidadão. A partir dessa municipalização, os municípios passaram a trabalhar mais para aprimorar a sinalização, a fiscalização, a educação e aplicação de multas. Perante o crescente número de veículos, planejar e gerir novos sistemas para o trânsito será um dos maiores desafios para os governos locais, empresas de tecnologia e para sociedade em geral. É necessária a criação de novos sistemas de transporte coletivos

e vias mais inteligentes que melhorem a qualidade de vida e o nível de sustentabilidade nas cidades. Veja as seguintes alternativas sugeridas por governos, empresas e terceiro setor.

Explorar vários modais É impossível incentivar toda a população de uma cidade a utilizar somente bicicleta ou transporte público coletivo de uma só vez, cada pessoa tem uma distância e um compromisso individual estabelecido que nem sempre pode ser compartilhado num mesmo modal e tipo de transporte. Torna-se necessário que as prefeituras ofereçam todas as possibilidades de transporte a baixo custo

e com segurança: ônibus, metrô, bicicletas, trens elétricos, entre outros.

Deixar o carro na garagem Se a cidade oferece diferentes opções de transporte, o cidadão pode deixar o carro na garagem e utilizar o transporte coletivo para se deslocar para o local de trabalho e de estudo, deixando o carro para atividades extracotidianas.

Uso de bicicletas Desde que as ruas ofereçam ciclovias e sinalização para pedestres e ciclistas, o cidadão pode utilizar sua bicicleta para locomoção de curta ou média distância. Além

de ajudar no trânsito, a bicicleta não polui e auxilia na saúde do ciclista. Outra opção é a bicicleta elétrica que funciona com bateria, possibilitando que o ciclista chegue menos cansado no trabalho. O programa de bicicletas públicas também é uma boa solução.

Cobranças de taxa sobre carbono emitido Para intimidar o uso de carros movidos por combustíveis fósseis, a prefeitura pode criar uma taxa por utilização excessiva do veículo em horários de pico durante um determinado período de dias ou semanas. Essa taxa pode ser cobrada por meio de pedágio ou multa.


ENTRETENIMENTO

Semana de 6 a 12 de junho de 2013 | Gazeta Brazilian News

51

VIVER BEM Adriana Tanese Nogueira*

E

ssa da fé é um questão complicadíssima. Fácil de falar, fácil de pregar, mas difícil de viver na pele, de fato, e em meio às dificuldades. A fé como atitude diante da vida está em gritante contraposição àquilo para o qual a sociedade moderna treina e obriga os indivíduos a ser: batalhadores. Alcançar metas é esforçar-se, lutar. É vencer obstáculos, é ser perseverantes, determinados, indômitos até. Para se tornar uma pessoa de sucesso, você precisa vencer a inércia, a indolência e a preguiça. É preciso aprender a confiar em si próprio e ser superior às armadilhas que se encontram pelo caminho. O modelo imperante na modernidade é o do herói. Tem uma fé indispensável para ser um herói: a fé em si mesmo, no próprio taco e na “proteção dos deuses” (ou “sorte” em linguagem moderna). Mas existe outra e mais difícil fé. É a fé de quando as coisas estão difíceis. É a fé no que não depende da gente. É aí que a vivência da fé é um desafio. Entre outras, surge a pergunta: quando é fé e quando é desistência? Quando parar é ser mole e fraco e quando parar é deixar outras forças agir e indicarem o caminho melhor?

Distinção A sutil distinção entre uma e outra situação será percebida pela intuição honesta e apurada (que é diferente da nossa vontade de que tudo seja como queremos) de cada um. Mas é importante ressaltar que há uma fé que brilha no escuro e que é dificílima de ser apreendida e encarnada, sobretudo por aquelas pessoas que tiveram que batalhar

TER FÉ muito na vida, que passaram por muitos problemas e sobreviveram a eles. Essas pessoas temem mais do que tudo “deixar cair” (a espada, a armadura, a determina-

ção, o otimismo totalitário) e se abrir ao desconhecido. Fé é abertura confiante, entrega amorosa ao desconhecido. Por isso, o conceito de fé pertence ao universo religioso. Tudo o que não é controlável e cognoscível pelo ego é considerado fazendo parte do “além”.

medo e insegurança No ato da fé assumimos, tremendo de medo e de insegurança, que algo além de nós está presente e com este algo estabelecemos um diálogo. Como duas pernas que andam: uma sou eu, o meu ego, e a outra é o outro. O nome para esse outro não importa qual seja, muito menos sua teologia (ou ideologia). O que interessa aqui é a vivência, e ela é importante porque em diversas situações na vida somente se consegue ir adiante – seja literalmente, tendo o dinheiro para comprar comida

e pagar o aluguel seja sair de uma doença – porque abrimos espaço para alguma outra coisa agir, direcionar, sugerir. Afiemos os ouvidos antes de brandir a arma e achar que se sabe tudo. É como caminhar de olhos embaçados e com o sentimento de entrega. Nem sempre enxergamos com clareza ou sabemos para onde estamos indo. Entretanto, há de ir, e para isso acontecer há de haver abertura, a qual está sempre relacionada a alguma forma de amor. Amor por nós, pela vida, amor pelo sonho. E com a fé vem a humildade de aceitar sugestões “externas” (incluindo aqui a voz interior). Externas ao ego. Egos poderosos e na defensiva são, muitas vezes, por dentro, almas virgens e assustadas, encolhidas em si. Temem qualquer contato íntimo porque aquela casca grossa poderia cair de repente, revelando a carne delicada que está por baixo. Egos de peito inflado estão fechados ao novo.

A fé religiosa A fé religiosa não corresponde necessariamente à fé descrita acima. Na fé religiosa, “controlamos” o outro dando-lhe um nome, acreditamos saber suas vontades e planos para nós. O Deus religioso é um Deus racionalizado. Ao contrário, a fé do se abrir ao desconhecido é um tremor interior que somente quem tem capacidade de se conectar com a própria interioridade, sem passar pela razão moderna e/ou religiosa, consegue acessar. Essa fé leva a transformações que não têm dogmas nem credos. É pura vida, ao vivo e em cores. Live.

* Adriana Tanese Nogueira é pisicóloga. www.ATNHumanize.com


SOCIAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 6 a 12 de junho de 2013

52

HORÓSCOPO CIGANO Samantha Di Khali - samantha@gazetanews.com

PREVISÕES DA SEMANA Para os nascidos entre 21/03 e 20/04 Punhal Sua semana será de muito trabalho, não se queixe, afinal, é muito melhor estar na luta do que ficar sentado(a) esperando a vida acontecer. Vá à luta e faça a sua parte.

Para os nascidos entre 21/04 e 20/05 Coroa Toda a dificuldade é vencida, você não pode e não deve abrir mão de alcançar o que você quer, mesmo que, às vezes, apareça alguém para aproveitar a sua energia.

Para os nascidos entre 21/05 e 20/06 Candeias Fuja de pessoas complicadas ou será alvo de fofocas. Cuidado, você deve ficar sempre atento(a) a pessoas invejosas e proteger quem você ama. Nada vai tirar o que é seu de direito.

Para os nascidos entre 21/06 e 21/7 Roda Não fique desesperado(a), você vai ter sucesso no amor. Sua semana está bem focada nisso, mesmo que pareça que está difícil de lidar com a situação. Não se sinta sem sintonia, pois não está.

Para os nascidos entre 22/07 e 22/08 Estrela Não se deixe levar por provocações, você vai acabar colocando os pés pelas mãos. Cuidado, pois é o que as pessoas invejosas esperam de você. Não dê esse gostinho, siga em frente e seja feliz.

Dia 8 de junho

agenda

Noite de Louvor e Adoração A Comunidade Evangélica Internacional Zona Sul – Flórida promove o encontro a partir das 8pm. Local: 2205 Hillsboro Blvd, Deerfield Beach, FL 33442. Entrada franca. Info: (954) 421 7737 ou www.ceizsflorida.com.

Dia 8 de junho

The Real And Pure Brazilian Jazz O evento com Rose Max & Band acontece no Summer Music Series – Eden Roc Renaissance (4225 Collins Avenue, Miami Beach, Fl 33140), a partir das 6pm. Entrada franca.

Dia 9 de junho

Arraial VFP A Fundação Vamos Falar Português promove seu arraial em Deerfield Beach, no Sports Complex (3650 SW 10th St, FL 33442), da 1pm às 10pm. Adultos: $5, crianças até 10 anos grátis. Info: (305) 804-5957 ou www.vamosfalarportugues.org.

Dia 9 de junho

Para os nascidos entre 23/08 e 22/09 Sino

Roda de Samba Funk no Boteco

Seria bem melhor se preocupar com seus problemas, chega de papo sem futuro. Cuide de sua vida sentimental, isso é o que vai fazer de você uma pessoa bem mais positiva.

A banda brasileira Batuke Samba Funk grava seu primeiro vídeoclipe no Boteco Miami, das 3pm às 7pm. Entrada gratuita.

Para os nascidos entre 23/09 e 22/10 Moeda

Dia 10 de junho

Esta semana o trabalho e o dinheiro estarão bem complicados, mas não se deixe levar pelas dificuldades da vida, tudo vai ficar bem. Fique longe de gente com energia pesada.

Para os nascidos entre 23/10 e 21/11 Adaga Não se conforme com pouco, está na hora de mudar de emprego. Trabalhar e não ver o dinheiro não é a forma correta de cuidar dos teus caminhos,. Corra atrás de algo melhor, você merece.

Para os nascidos entre 22/11 e 21/12 Machado Cada um deve cuidar do seu espaço, não fique esperando que alguém venha ajudar você. Faça seu caminho e colha os lucros, será muito mais saudável e sólido.

Para os nascidos entre 22/12 e 20/01 Ferradura Um caminho cheio de boas energias está sempre perto de você, basta ficar atento(a) ao que está a sua volta e vai ver como tudo acontece positivamente. Vá em frente.

Para os nascidos entre 21/01 e 19/02 Taça Sempre será necessário matar um leão por dia, mas você deve ficar sempre pensando no melhor, isso vai atrair só coisas boas e tudo será vencido com muito menos dificuldade. Acredite mais em você!

Para os nascidos entre 20/02 e 20/03 Capela Se deixar as energias negativas tomar conta de você, só vai ter a perde. Cuidado é o que querem que aconteça, fique firme, distribua sorrisos e vai lucrar muito com isso. Mesmo que esteja bem complicado, sorria.

Batuke no Blue Martini Brickell Um dia após a gravação de seu primero clipe, a banda Batuke Samba Funk se apresenta no Blue Martini da Brickell, em Miami ( 900 South Miami Drive). Entrada gratuita.

Dia 12 de junho

Copa Cultural sobre MG A cultura mineira é o tema da próxima Copa Cultural, promovida pelo Centro Cultural Brasil-USA da Flórida (CCBU), a partir das 6:30pm, na Books & Books (265 Aragon Ave Coral Gables, FL).

Dias 23 e 24 de junho

Show com Marisa Monte “Verdade uma Ilusão” é a nova turnê de Marisa Monte nos Estados Unidos. Com 25 anos de carreira, três Grammy e nove milhões de discos vendidos, Marisa traz à Miami Beach seus maiores sucessos, das 8pm às 11pm, no 1700 Washington Ave, Miami Beach, FL 33139. Info: (800) 745 3000.

DIVULGUE SEU EVENTO E CONFIRA OUTROS NO SITE: WWW.GAZETANEWS.COM


SOCIAL

53

Semana de 6 a 12 de junho de 2013 | Gazeta Brazilian News

spotlight

Confira esses e outros eventos em nosso website

www.gazetanews.com

Casamento de Hyman Zelcer e Lili Alves

Os noivos Hyman e Lili com seus filhos

A advogada Iara Morton e Robert Chitty

O nova-iorquino Hyman Zelcer e a carioca Lili Alves casaram-se no úlitmo 23 de maio, em uma belíssima cerimônia no fino restaurante italiano, Brio Tuscan Grille, em Gulfstream Park. A íntima cerimônia contou com a presença de familiares e amigos, de Nova York e do Brasil. A convidada e advogada brasileira Iara Morton foi responsável pela parte legal, e Robert Chity foi quem realizou a cerimônia. Os noivos contaram com uma longa história de amor que, após muitos anos, teve um final feliz.

O nova-iorquino Hyman Zelcer e acarioca Lili Alves

Hyman e Lili cortando o bolo

Hyman e Cathy


social

Gazeta Brazilian News | Semana de 6 a 12 de junho de 2013

54

spotlight

Erick, Perla, Marcos, Val e Glen

Confira esses e outros eventos em nosso website

www.gazetanews.com

Fabricio e Anderson

Marcos curtindo sua festa com as amigas

Aniversário de Marcos Schilling

Nei Fontana e Marcos

O empresário, proprietário da Schilling Insurance, Marcos Schilling, realizou uma big party no sábado, 1º de junho, para comemorar mais um ano de vida. Amigos brasileiros e americanos confraternizaram ao som do Dj Alemão e show de samba com a passista Val. Confira as fotos de Eliane Gallotti! Elias, Fabiano, Gonzalo e Zico

Convidados animados aproveitando a festa Maria

Marcos, Claudia, Mariangela e Tony

Marcos, Cecilia, Alberto e Bai

Nara, Marcos e Tony Gaúcho Mariane e Marcos

Carmem e Roy

Eliane e Adenir

Dra Marah e Debora

Val e Rodrigo

Mariana, Carmem, Dona Carminha, Marcos, Mag, Cecilia e June

Cristiane e Cassios

Vitor Brasil

Marcos, Suely e Paulo


publicidade

Semana de 6 a 12 de junho de 2013 | Gazeta Brazilian News

55


PUBLICIDADE

Gazeta Brazilian News | Semana de 6 a 12 de junho de 2013

56

spotlight

Confira esses e outros eventos em nosso website

www.gazetanews.com

Encerramento do programa Manhã Brasileira

O Beatriz representou Carmem Miranda com muita elegância

programa Manhã Brasileira, realizado pelo BBG (Brazilian Business Group), encerrou suas atividades do ano letivo 2012 - 2013 com um festa, no último sábado, 1º de junho. Os alunos apresentaram números de dança - inclusive com apresentação de ballet Carmen Miranda, canto coral e recitaram poesias. A autora escolhida foi Cecília Meireles. Ao final das apresentações, todos participaram de uma Festa Junina com direito à barraca de pescaria, bola no alvo, jogo de argolas e uma animada quadrilha. Os trabalhos realizados pelos alunos de artes foram expostos nas paredes e também utilizados na decoração do palco. Todos os voluntários (familiares e alunos de High School) trabalharam na decoração da festa, fazendo bandeirinhas, balões, organizando as barracas - todos os mínimos detalhes da festa foram lembrados. A Manhã Brasileira é um projeto social, educativo e cultural de conteúdo complementar na vida dos “ brasileirinhos” que vivem no sul da Flórida. Durante todo o ano, crianças e pais brasileiros puderam aprender um pouco mais sobre a cultura brasileira e praticar o idioma português. As inscrições para o próximo ano já estão abertas. Quem estiver interessado pode ligar para 1-855-224-7577 e reservar sua vaga.

Prof. de dança Dione e sua filha fizeram um show maravilhoso

Prof. Girlene com suas alunas de 5 a 7 anos

Todos os professores e alunos

Quadrilha


PUBLICIDADE

Semana de 6 a 12 de junho de 2013 | Gazeta Brazilian News

57


Gazeta Brazilian News | Semana de 6 a 12 de junho de 2013

58

CLASSIFICADOS publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

AUTOMOVEIS

TOYOTA SIENNA 2007

----------------------------------

Toyota Sienna 2007, unico dono com 73,000 milhas, muito conservada, 7542355957

VENDO BMW 2000 OU TROCO POR MOTO

4 carros pequenos, ---------------------------------economicos, bara2004 kia Sorento baitos. xa milha Toyota camry 1990, 4 Portas / Volvo 1996 economico, 4 P / Carro impecavel com pouca chevy cavalier 1997, 2 portas / milha 72000 clean title pneus Honda accord 1991, ar ok, so e bateria nova Estou vendendo $1.500 cada ! text e mando fo- porque vou ter que voltar para o brasil Carro bem abaixo do tos. 561-305-0661 mercado ele e mecanico 954 ---------------------------------635-8311 F 150 – 1999 ---------------------------------ford f150 1999 bancos em couro, a/c gelando, tudo funciona perfeitamente, excelente truck. $3000 ou melhor oferta call 561-674-5059 954-428-5440

Carro dos Sonhos no Leilão

Compre o carro dos seus sonhos direto do leilão com média de 40% de economia! Man---------------------------------de TXT com modelo/ano do carro desejado para mais info! FORD F150 XLT Telefone não atende chamadas! ford f150 xlt $3000,long bed TXT Only. (305) 735-1159 com hard top,exelente truck pra trabalho,motor e trasn- ---------------------------------missao rodando em perfeito aluguel de carros estado,ar gelado,cd player toda eletrica,tratar com didi 786- KAVEL RENTAL CAR,sua locadora na florida,temos todos 797-8529 os tipos de carros,novos e semi ---------------------------------novos.bons precos e sem buromini van town and cracia.falar andre: 9547736468 coutry ---------------------------------vendo uma linda van town and contry 2003 super conservada perfeita pra familia ou trabalho interesado so ligar 7542354566

2008 SANTA FE – HUNDAY

2008 santa fe-hunday-30.000 miles, exelente!!, branca,teto solar, revisada, diversos itens ---------------------------------de conforto e segurança (aceBmw328 4pts auto- sorios de fabrica). $14,499.00 maticamanual nova ligue 407 924 1862 (orlando) 2010-2009 ---------------------------------Passo financiamento!!! Bmw328 4pts aut. 2009-2010 cor cinza escuro. Cambio autom. e manual. Toda de couro completa $2000down +U$550p/mes. 5615423613

CARRO BATIDO? CONSERTAMOS E PINTAMOS PAGAMENTOS EM 4 VEZES

Bateu o carro? Conserto a batida e pinto, voce paga em 4 ---------------------------------vezes pelo preco a vista e enquanto consertamos seu carro, FORD FOCUS 2000 cedemos um outro carro para vendo ford focus 2000, 4 porvoce trabalhar. Facil e rapido. tas, pintura em otimo estado, 9543943765 motor bom,a marcha, nao tem a/c, pneus meia vida, e um ford ---------------------------------escort ano 99 a marcha,nao 2000 nissan maxima tem a/c pintura e motor bom.. 2000 nissan maxima 265.000 754 367-8886 milhas de couro automatico ---------------------------------a/c cold boas condicoes (954) CADILLAC SEDAN DEVIL- 557-7889 LE 1995 – LINDO! IMPECA- ---------------------------------VEL Vendo Lexus IS 300 / Cadillac Sedan Deville 1995, 160millas vinho, interior em couro, completo, tudo funciona. Carro im- Segunda Dona super conserpecavel apenas 100 mil milhas! vado todo original teto solar Quem ver compra. U$2800 ou razao de venda mudanca para melhor oferta. Ligar para Eric. Brasil.Para fotos porfavor envie email a paulabionaza@hotmail. 954-428-5440 com 561-299-6804 ----------------------------------

DIVERSOS

Brinco Folheado bmw 2000 vendo ou troco po Ouro – Rosa tomo 9540785765 Brinco Folheado Ouro com ---------------------------------Pedra de Resina na cor Rosa. 2005 Nissan Armada 01 Ano de Garantia no Banho. 2005 Nissan Armada LE se- Frete grátis para todo o Brasil. gundo Dono carro lindo ! Gps, Visite nosso site : www.h7joias. Dvd banco de couro. tudo com.br 19 38834443 100% aceito troca menor va- ---------------------------------lor – Branca com interior beje ESCOLINHA DE FUTEBOL 954 562 0409 segundas e quintas das 6 as ---------------------------------8 pm masculino e feminino VENDA DE CARROS criancad dos 3 aos 14 anos Vendo carros sem Crédito, trabalhamos o ano todo escoCarteira ou Social. Realize seu la especialisada em disciplina e sonho hoje ligue agora para Ra- fundamentos do futebol. 954 fael (954) 553-4216. Veja nossa 709 1215 seleção de carros venha buscar hoje!! www.carsinpompano. com 954-553-4216 ---------------------------------Venda ou Compre seu Veiculo Unico dono no site especializado Voçe possui um veiculo Unico dono,e quer vende-lo? Ou se você esta querendo comprar um veiculo em bom estado, Conheça o site especializado em Unico Dono , www.unicodono.com.br .. 11-30797575 ---------------------------------Vendo ágio CG Titan 150ESD 2012/2012

----------------------------------

PNEUS USADOS

A partir de $ 25 -Alinhamento -Balanceamento -Pneus novos e usados -Troca de Óleo -Tuneup - Freios-Suspensão -Mecânica em Geral Adriano 754-235-0124 Fast Car Auto Repair

Única dona. Valor da parcela 4862 N. Powerline Rd. R$315,00 (falta 20 parcelas). (Powerline com Wiles Rd.) Moto está praticamente zera. Quase não usei. Capacete grátis! Cor Cinza Metálica. Pneus TR- Refrigeração e novos. 6281158488 Climatização ----------------------------------

A TR- Refrigeração e ClimaRastreador e Bloque- tização é uma empresa espeador para motos (Sem cializada em, instalação e manutenção de ar condicionado, mensalidades) retifica de compressores her1) telefone móvel e alerta méticos e semi-herméticos. alto-falante de alarme duplo, www.tr.emp.br (11) 27240434 acompanhando em qualquer lugar ea qualquer hora. 2) a lo- ---------------------------------calização de verificação do te- Belas Bijuterias lefone móvel 89 34223897 Lindos Folheados Banhados ---------------------------------a Prata e Ouro. Ótimos PreSCOOTER BACCIO 2012 ços. Confira Agora! http:// www.imagensfolheados.com U$650 1881148200 scooter baccio 2012 menos de 500 milhas de uso perfeita para ---------------------------------quem quer economizar nao Apostilas e Livros precisa de seguro nem driver para Concursos Púlicense! ligue para 5619399753 blicos ---------------------------------Jet Ski, 2002

Livraria Ricardo Fácil especializada em Apostilas, Livros e Cursos Preparatórios para Jet Ski, 2002 com 150 hrs de Concursos Públicos. Livraria uso,3 lugares, yamaha, esta Virtual: www.livrariaricardofacom um problema mecanico, cil.com (21) 2712-8797 com carreta. contato Cristina ---------------------------------954-7290606

Lia Bem Casados | Bem ROUPAS DE CRIANCAS Casado

BEBE

E

Lia Bem Casados, doce fino e teno vestidos de menina bebe apreciado, www.liabemcasa- e menino tds tamanhos usados e novos 9542003039 dos.com.br 11974661258 ----------------------------------

----------------------------------

Mesa Tulipa Saarinen lindos moveis difeRedonda de Ø 1,20m em rentes Laca moveis pra mobiliar uma linda características da peça: pintura casa, tudo semi novo. 3 jogos automotiva especial; tampo e de sofa, 2 clochoes de casal, contra-tampo laqueado e em tudo da cozinha, 6 tapetes, pu de alto brilho; base de au- enfeites, quadros. loucas. tudo mínio fundido usinado. 1 ano por 2000.00 ou separado; de garantia para todas as peças. 9542573085 1141113626 ------------------------------------------------------------------Transporte Transporte pontual, seguro, para aeroporto, consulado, Orlando, melhores taxas, 7 dias da semana! tratar com Bárbara 9547084884 ---------------------------------SPA PARA GAROTAS

Decoracoes com Baloes p Festas :) Feita em baloes em 3 cores, sendo 1 arco, 4 colunas e 7 centros de mesas no tema escolhido a partir de $ 300, temos tbm outras opcoes mais barata, confira 954-600-6172

EMPREGO

Quer fazer a festa da tua princesinha inesquecivel? Entre em OFERECE VAGAS contando conosco! Garantimos os melhores precos e diversao sem igual! Hair, make up, nails Certified Paralegal, confira! 9547086663 Bhell / Traducoes Certificadas 9547985282 Priscila Formularios de Imigracao, Traducoes Certificadas, Divorcio fogao com tampa de & Small Claims. Confira nossos vidro precos: 561-305-4551 561fogao eletrico com tampa de 305-4551 vidro usado. todo funcionando ---------------------------------e em bom estado de conservaSecretary/Receptioncao. 561-8669026 ist (Miami/North Mi---------------------------------ami) Vender uma Van Real Estate Co, is seeking a ----------------------------------

Vendo uma Van ano 1998 com um tank para car wasch e um presu clean tudo por 2.500 dolares falar com gerson no 561 939 9431 561 9399431

secretary/receptionist. Candidates must read, write, speak Portuguese and Spanish fluently (NO EXCEPTIONS!). 3055253995

----------------------------------

----------------------------------

Toldos Vários Modelos em Lona! Toldos Vários Modelos em Lona e Várias Cores. visite nossa loja. www.polimetal.loja2. com.br copie e cole na barra de busca. 11 2053-4866 ---------------------------------Amplificador Meteoro + Guitarra Elétrica Ibanez Grg270 Amplificador Meteoro Nitrous 100G 210GS (Excelente estado de conservação) * Guitarra Elétrica Ibanez Grg270 (Semi Novíssima) - Modelo: GRG 270 - Madeira do Corpo: Basswood 4730466976 ----------------------------------

SEU ANUNCIO AQUI EM DESTAQUE (954) 938-9292


CLASSIFICADOS

Semana 6 a 12 de junho de 2013 | Gazeta Brazilian News

59 publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

Baby Sitter/ Helper in Miami Dade Prof de Ling. Portuguesa habilitada no Brasil, cuido de criancas, sou cuidadosa, responsavel, dedicada auxilio no servico de casa, para regiao de Miami-Dade. 786 663 3077 / 786 267-1424 ----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

Procura se Fabricador de granito

Driver para Dominos Pizza

Procura Fabricador de granito com experiencia, Para trabalhar de Monday to Saturday , 561 255 5290 ---------------------------------Carpintaria Finish

Precisamos de pessoas para trabalhar na carpintaria é preciso ter carro, e tbm conhecio seu computador mento básico. Interesados ligar Você gostaria de conhecer para 954 304 7101 David 954 uma Oportunidade de Ne- 304 7101 gócio na Internet onde você TERÁ seu PRÓPRIO NEGÓ- ---------------------------------CIO ONLINE http://www.paginalucrativa.com.br/?id=4346 88.9422.6340 uma fonte de renda na internet usan

---------------------------------Sales/Rental Agent Looking for a person fluent in English and Portuguese. for a job in Car Rental in Miami, FL Located near MIAMI INTERNATIONAL AIRPORT 305871-7700 ---------------------------------Franquia Polishop Você que Procura uma Oportunidade de Ter seu Próprio Negócio,e Busca Independência Financeira.Estamos Qualificando Pessoas. Fone:6792264179 Email: franquiapolishop.elton@gmail.com (67) 9226-4179 ---------------------------------Full-time de limpeza na Maid for You

Executive Secretary looks for job as Secretary or Assistant, 17028 Collins Ave-Sunny Isle/ experience, discretion. PorAventura precisa de entrega- tuguese, Spanish and English. dor com carro, seguro, falar Currently on a student visa. ingles p atender fone, social Desired salary 24k. Please call/ security. Ganho ate 2 mil/mes. or send me a message. (954) 826-6401 jessiejadecat@yaGil 3052039529 hoo.com. 954 8266401 ------------------------------------------------------------------CONTRATANDO PARALEPROFISSIONAL EM COMGAL – IMMIGRACAO PUTADORES Escritorio de advocacia busca paralegal brasileiro/a com ex- Tenho Experiencia de mais de periencia em vistos tais como 18 anos em reparo de comL1, O, E, e certificado de tra- putadores e estou procurando balho. Favor enviar curriculo trabalho urgente, pois tenho para sandman33009@yahoo. dois filhos para criar. Tenho referencias por favor me ligue com. 000 (954) 856-5017. Obrigado! ---------------------------------954-856-5017 LEGALIZAMOS FABRI- ---------------------------------CANTE DE GRANITO!!! Restaurant Server/ contratamos e legalizamos fa- Waiter bricante de granito (kitchen counter tops) com muita expe- looking for a job in a restaurant. riencia, full time, empresa est. I have over 2 yrs experience 12 anos, trabalho garantido, as a server and am great with favor comparecer p entrevista. customers. I speak fluent english and portuguese and would 305-493-3750 be great for your business. ---------------------------------954253937 Precisa-se de Mulheres COM carro. Para trabalhar de segunda a sexta-feira com limpeza de casas. Media semanal $500.00. Comeco imediato !!! 561-705-4797

PROFISSIONAL EM COMPUTADORES

Tenho Experiencia de mais de 18 anos em reparo de compuEmprego de limpeza full-time tadores e estou procurando PARA MULHERES de 2a a Sa- trabalho urgente, pois tenho bado, requerimentos: carro, dois filhos para criar. Tenho celular, acesso a internet, So- referencias por favor me ligue cial, licensa valida, e experien- (954) 856-5017. Obrigado! cia no ramo de limpeza. Favor ---------------------------------Ligar. 9546777900 Revendas Cosméticos ---------------------------------e Lidere Equipes. Seeking Account Manager Speaking Seja um consultor e venha rePortuguese & Engligh vender Belcorp ou torne-se um líder 2226243685 We are a medical software company based in Boca Raton. ---------------------------------Our software growing in Brazil Propaganda tv/radio and we need an account manGosta de ajudar a promover ager who can train and manage empresas. Comercial na TV. users in Brazil. chris@myapAgencia de publicidade busca pworx.com 561-237-5500 Executivo de vendas PARA Or---------------------------------lando, FL 239-200-0768 Part Time Auxiliar para pesquisa de Mercado

----------------------------------

Empresa de consultoria em Hallandale Beach contrata para posicao para trabalho no Departamento de Pesquisa. De segunda a sexta entre 4 e 5 horas por dia. Ingles fluente, computador 305 761-0527

Buscamos 3 pessoas com experiencia em vendas, potencial de ganhos $60.000 + por ano. Nao buscamos distribuidores, nao e MLM. Ligue Ja: 9543001129.

----------------------------------

Procuro Vendedores Que Fala Portugues

Empresa Em Expansão!

----------------------------------

Executive Secretary

EMPREGO

PROCURA TRABALHO Baby Sitter/ Helper in Miami Dade Prof de Ling. Portuguesa habilitada no Brasil, cuido de criancas, sou cuidadosa, responsavel, dedicada auxilio no servico de casa, para regiao de Miami-Dade. 786 663 3077 / 786 267-1424 ---------------------------------Pressure washing Are you looking for a pressure washing company in Broward / Palm Beach County? We are dedicated to offer the highest possible work at a fair and equitable price. 954 676 4045 ---------------------------------Now Hiring babysitters We are in need of babysitters house keeper / cleaning elderly care if you are fit for any one of these descriptions please give us a call 954 676 4045 ---------------------------------LIMPEZA / BABY-SITTER

47 anos, casada, 2 filhos adultos, procuro trabalho de limAssistente de Vendas peza de casas/apto ou cuiEmpresa em Hallandale Beach Precisamos de representantes dar de crianças, moro em contrata Assistente de Vendas de vendas para telemarketing hollywood divisa com hallandafulltime. Experiencia, ingles e que fala portugues. Para conta- le, 786.602.8725 portugues fluente. Fixo + co- tos por favor ligue para Bryan em 407-401-4345 ---------------------------------missao. 305761-0527

---------------------------------Trabalho na Contrução Busco trabalho na area de construção, colocação de tile e pintura. Tenho bastante experiencia. Informações com Martin. 954 4464912

IMOVÉIS

Lote com 558 m2 no condomínio Villas do lago em Patos PB

Lote inserido no Condomínio Villas do Lago Residence Privê, medindo de frente 18,26 m, de casa de 3 qts , 3 banheiros, 2 fundos 18,30 m, do lado direicozinhas, varanda, terraco, to 30,55 m, do lado esquerdo quintal, garage para 4 carros, 30,56 m e área total de 558 piscina infantil, 85 mil dollares, m2. 83 81522390 vendo ou troco. 973-5367311 ------------------------------------------------------------------Lote Criciúma/SC – RoCasa estilo europeu dovia Luiz Lazzarin. com 4 quartos em PaLote Criciúma – Rod. Luiz Latos, Paraíba, Brasil zzarin. Ao lado do DAC, em Casa de estilo Europeu, com- torno de 900m², Imóvel coposta por 4 quartos e distribu- mercial, Esquina. Três Ruas ída por 2 pisos (piso térreo e asfaltadas. (48) 3432. 3133 ou subsolo). 83 81522390 (48) 9984.6072 CASA A VENDA EM GOVERNADOR VALADARES

----------------------------------

IMPERDÍVEL

Apto 2/2 Tivoli Park Apto em excelente condição, 2/2 (suíte c/walk in closet), recentemente remodelado. Perto das principais freeways (95, Turnpike e Sawgrass Express Way). Água e cable inclusos no aluguel. Somente $995.00!!! (561) 7152450 or (561) 414-9424

---------------------------------Casa em fort Lauderdale 2/2 duplex ,piso de ceramic,quintal grande, excelente area residencial chame 954 610 7456 ---------------------------------IMPERDÍVEL Apto 2/2 Tivoli Park Apto em excelente condicão, 2/2 (suite c/walk in closet), recentemente remodelado. Perto das principais freeways (95, Turnpike e Sawgrass Express Way). Água e cable inclusos no aluguel. Somente $995.00!!! (561) 7152450 or (561) 414-9424 ----------------------------------


Gazeta Brazilian News | Semana de 6 a 12 de junho de 2013

60

publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

apartamento 4 quartos no falmengo - rj Vendo otimo apartmaento de 4 quartos, no bairro do Flamengo- RJ. De frente pra rua. com fogao, geladeira, freezer e outros appliances incluídos. (021) 2265-2770. Deixar reado. Marta. ---------------------------------ALUGA-SE GUARTO aluga-se quarto em olhao, em casa partilhada, de junho a setembro. 150 eurossemana. contactar 92 0221113. ---------------------------------ALUGO LINDA CASA NO BLUE LAKE COND.

----------------------------------

----------------------------------

Quarto para mulher sem vicios

QUARTO COM BANHEIRO

Ambiente familiar, quarto com banheiro, $500,00 mais metade da luz. Tenho Crianca. Apartamento na praia. 954 213-2161

Alugo Quarto com Banheiro na Copans entre Lyons e Turnpike. Inclui luz, água, parking, segurança, cable e internet $580. Ligue (954) 638-3524 para mais informações. 954 638 3524

---------------------------------ALUGO QUARTO PARA RAPAZES - POMPANO Alugo quarto em Pompano Beach para rapazes. Cable, internet, água, luz inclusos. Perto do Seabra/Military. $450 (561) 929-0401 Leda. ----------------------------------

Alugo uma linda casa de 3/2 quartos, tudo novo, frente para o lago, 2 garagem, club house e etc. Direto com o propietario, 561-699-9995 ou jary@usa.com

Alugo suite para uma senhora em sunny isles tudo incluido cable,eletricidade e internet. predio de luxo chamar tel. 305-305-3806 ----------------------------------

Aluga-se apto em Deerfield Beach, Heritage Circle, 1 qto, 1 e 1/2 banho , sala , coz, piscina. $ 400 (deposito). 954 328 0758

aluga-se quarto aluga-se quarto em Boca Raton, c/banheiro privativo, tudo incluído, cable e internet c/direito ao uso de cozinha. ligar 516)312-0664

---------------------------------Aluga-se Quarto

ALUGO 1 SUITE P/ 1 MULHER OU DUAS alugo suite p/uma ou duas mulheres. nada incluido. e numa casa pre-fabricada. condominium fechado. com piscina. chamar a nina at 954-8650673 ---------------------------------Quarto na Military c/ a 49th (Water’s Edge) Alugo quarto p/ pessoa feliz, alegre e responsavel. apt c mae, filho e dog pequeno. $500 incl luz, agua, cable e net. Deixar msg ou text e retornarei. 754-234-7747 ---------------------------------2/2 apt Waters Edge 2/2 tile floors Gym/ pool/gated community great location Waters Edge free cable water and garbage 1st/ last and security deposit Must have DL available now Price negotiable 5614656446 ----------------------------------

Alugue com segurança através de um Agente Imobiliário Autorizado com as melhores opções disponíveis na maior Realty do ramo. email carlosroso@keyes.com 786-5879244 suite para alugar em sunny isles

ALUGA APTO HERITAGE CIRCLE- DEERFIELD BEACH

----------------------------------

Aluguel em Pompano e Região

----------------------------------

----------------------------------

Alugamos quarto totalmente independente tudo incluido, Amplo estacionamento 400.00 dolares. Falar com Ana 954-632-7608 954-632-7608

----------------------------------

---------------------------------Aluga-se 2/2 apt c/lav e sec 55+ Aluga-se 2/2 apt c/lav e sec dentro, 1 pessoa tem que ter 55+ anos outros maiores de 18+, $800 + $800 deposito + $100 applicacao, otimo apt 954 709-0179 ---------------------------------Quarto Para Mocas quarto para moca com tudo incluido (cable,luz,internet) entrada privada. na federal hwy, 2 quadras da hillsboro blv (954) 830-6853 ---------------------------------2/2 Sample com Military Tenho um apartamento na sul da Sample east da Military. nao tem maquina de lavar e secar. Todo no piso e madeira nos quartos 954-822-6995 ---------------------------------Aluguel de Sobradinho Alugo sobradinho dois quartos sala cozinha banheiro area de serviço. 054-8435-7399 ou 3454-3922 ----------------------------------

2/2 apt em Deerfield

AMBIENTE FAMILIAR

2/2 primeiro andar vista para o lago Exelente condominio Clube, Gym, etc.. Must have Drive licence Sec deposit and last month. disponivel imediato 5614656446

Quarto pra alugar em casa organizada c/ piscina, laundry, agua, luz, net, cable, canais bras.,incluido. Sem drogas 500,00 com referencias. 954263 8204

2/2 CORAL SPRINS, WILES RD Lindo 2/2 na Wiles Rd com University Dr em Coral Springs, no condominio Edgewater, primeiro andar. 954-4499712. ---------------------------------Propriedades area da Disney

na

Teno propriedades na arwa do Orlando pare vendar. Todos os precos de $60k – $320k. me chame no (407) 219-6503 407 219 6503 ---------------------------------vende-se 2/2 apartamento 2/2 apt c/ lav e sec, $31,900, 1 pessoa tem qui ter 55+ anos outros maiores de 18+, otima localizacaoo 954 709-0179. ---------------------------------MINI CHÁCARA - APENAS R$12.000,00 – MG mini chácara a venda -300 metros por apenas r$12.000,00 – valor a vista para maiores informações entre em contato cel: oi (35) 8877 – 4013 / fixo. tim. (35) 4141-1556. ---------------------------------MOVEIS DIFERENTES vendo sofa veludo vermelho lindo sofa verde canto sofa beije 2 3 lugares mesa centro mesa de coz geladeira tudo cozinha 6 tapetes cristaleira loucas enfeites mesas de canto 9542573085


CLASSIFICADOS

Semana 6 a 12 de junho de 2013 | Gazeta Brazilian News

61


CLASSIFICADOS

Gazeta Brazilian News | Semana de 6 a 12 de junho de 2013

62

publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

----------------------------------

----------------------------------

Propriedades area do Disney

SOFA CAMA DE COURO

na

Propriedades na area de Orlando. Voce pode usar e alugar tambem. Excelete para perto do Disney. com clienties para alugar. (407)219-6503

vendo sofa cama de couro barato , vacuum etc, motivo mudança para apartamento menor.temos tambem outros itens para vender. 7542421923 ----------------------------------

MERCADORIAS Vendo tv samsung 32″ & DVD home theatre Vendo TV Samsung tela plana 32″ e DVD home theatre tudo funcionando com controle remote, 4 speakers e subwoofer. $200.00 Tel.561305-8880 Paulo. ---------------------------------TV GLOBO $19,99 – INTERNET $24,99 TV GLOBO $19,99, Internet $124,99 Record-PFC $6,00, Canais Americanos $29,99, Free HBO, Showtime, HD, DVR, sem social, transferencias.954.274-5203 ---------------------------------PANASONIC TELEFONE Aswering system Quai novo, cor preta.caixa original, alta voz para maos livre, 50 ID memoria de chamadas. 2 vias de gravador de conversa.Pode ser instalado na parede. alzira 5615581199 ---------------------------------WHOLESALES! BLACKBERRY PORSCHE /BB Z10 /BB Q10 apple iphone 4s/ 5 apple ipad mini 3/4 nokia lumia 900 series samsung galaxy s4/ s3/ note blackberry porsche/ 07024035226 ---------------------------------gPS COM MAPAS DO BRASIL, RADARES E ANTIMULTAS Desbloqueado Pronto para Funcionar Brasil Inteiro Fala Nome das Ruas em Portugues, Assista Videos DVD no GPS+Games. 561-445-2163 ---------------------------------1 Ibanez Acoustic

Guitar

Good Condition Ibanez Guitar and It is Blue 5612450214 ---------------------------------VENDO SOFA Sofa preto de 3 lugares com 8 almofadas 786 238 6739 ---------------------------------móveis de madeira Venda de móveis de madeira: Muito bem conservado. E em um grande valor. Curio de madeira com 5 prateleiras. China armário de madeira com 3 prateleiras, 3 gavetas, três armários 561-876-0594

Colchao Queen Memory Foam colchao queen memory foam $400.00 novo no plastico. 561-859-9559

NEGÓCIOS

TV SONY 32“

Imposto de Renda e Contabilidade

TV SONY BRAVIA 32` vendo por $200 e tenho uma mesa de maderas com seis caderas ,e tabem uma mesa de vidro mando foto por email uma churasqueirde pequena a gaz tabem 561-305-7256

Abra sua empresa a partir de $199*, sem contrato de contabilidade. Imposto de Renda a partir de $49*. Documentos de Imigracao. Ligue ja! 9543011848

---------------------------------replica de relogio rolex daytona replica de relogio rolex daytona, linda replica com a caixa da rolex $350 954 709-0179 ----------------------------------

---------------------------------Vendo Flower Shop em Hollywood Vendo flower shop em Hollywood com mais de 19 anos em atividade. Lucro medio anual de 60 mil. Dono trabalha juntamento com 1 funcionario. Possivel financiamento direto com dono. (561) 290-2045 ----------------------------------

SEU

levo mala para miami

ANUNCIO

levo mala pra miami u$$300,00 por mala saíndo de recife dia 05 de junho de 2013 55 81 98526949

AQUI EM

----------------------------------

DESTAQUE (954) 938-9292

Compre tudo com o melhor preço Compras Online Fácil Quer comprar os melhores produtos com os menores preços? Clique no link e confira nossos produtos www. comprasonlinefacil.com. ----------------------------------

vendo JOGO DE QUARTO E TV Vendo jogo completo de quarto (cama, colchão, gaveteiros de 8 e 4 gavetas com proteção em vidro) e uma TV Colby 32″ com estante-suporte. Vendo as peças separadamente. 954-274-2193 ---------------------------------VENDO CAMA COLCHAO

COM

Vendo cama com colchao tipo temperpedic $100.00 Urgente Tel.(561)305-8880 ---------------------------------GARA SALE mesa de vidro 3 caders mesade madera com 4 caderas um achurasqueira de de gas 561305-7256 ---------------------------------moveis diferentes e semi novos a venda moveis pra mobiliar uma casa, 3 jogos de sofa lindos tudo da cozinha, quarto ,enfeites, tapetes , loucas .quadros. . otimos precos. tudo semi novo. 9542573085 ----------------------------------

imagemfolheados atenção!!! você revende ou gostaria de revender folheados ou compra pra uso pessoal a preço de fabrica ? (81) 966 37610 ---------------------------------Crie Seu Site Agora Mesmo Com Qualidade e Preço Imbatível!!! O SITE FACIL E SEGURO foi criado com a intenção de proporcionar transparência e alta qualidade na montagem de um site. Parceiro: www.nossoguiadobairro.com.br (21) 8429-3634 ---------------------------------MESA E CADEIRA E MANICURE tenho mesa e cadeira manicure $250.00 tudo! 954-2003039 --------------------------------MEGA HAIR / DEPILAÇÃO / MANICURE faço mega hair ( vários métodos ) / depilação em geral / manicure e pedicure ( estilo brasileiro ) ligue e confira silvia – 754-2461642 7542461642


CLASSIFICADOS

Semana 6 a 12 de junho de 2013 | Gazeta Brazilian News

63 publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

MEGA HAIR / DEPILAÇÃO / MANICURE E PEDICURE

PROFISSIONAL EM COMPUTADORES

retirada de abelhas e marimbondos

PROFISSIONAL EM COMPUTADORES

Decoracao para Festas

faço mega hair ( todos os metodos) depilação / manicure e pedicure . ótimos preços e qualidade de treabalho . ligue e marque seu horário sílvia – 754-246-1642 754-246-1642

Tenho Experiencia de mais de 18 anos em reparo de computadores e estou procurando trabalho urgente, pois tenho dois filhos para criar. Tenho referencias por favor me ligue (954) 856-5017.

Sou especialista em retirar colônia de abelhas e de marimbondos que se instalam em lugares inadequados correndo riscos de acidentes.As abelhas são aproveitadas na criação . 11 42216690

Tenho Experiencia de mais de 18 anos em reparo de computadores e estou procurando trabalho urgente, pois tenho dois filhos para criar. Tenho referencias por favor me ligue (954) 856-5017. Obrigado!

Decoracao de Igreja e Recepcao, toalhas de mesa, capa de cadeira, mesa de vidro, guardanapo, mesa de vidro, arranjo de flores e bouquets. Profissionalismo e bom gosto. (561)305-7321

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

Se você esta buscando um local q possa trabalhar, fazer projetos de Foto/Vídeo, venha ser um sócio/ mensal da BBworkshop. Ligue 561.860.1218 www. bbworkshop.com A partir $150.00/mes 5618601218

Tablet Samsung Galaxy TAB P1000

REPARO DE TRANSMISSAO

AS TESTEMUNHAS DE JEOVÁ CONVIDAM

Tablet Samsung Galaxy TAB P1000 GSM c/ Sistema Operacional Android 2.2, Wi-Fi e 3G, TV Digital Grátis, Comunicação de Voz e Dados, Câmera Principal 3.0 MP, Filmadora HD, 4132469295

Reparo de transmissao automatica ou manual e servicos mecanicos em geral. Mais de 30 anos de experiencia! Servicos de guincho, pick up/delivery. 954-428-5440

Assembléia Especial ‘Proteja Sua Consciência!’ 1Timóteo 1:19 Salão de Assembléias 1610 Palm Beach Lakes Blvd West Palm Beach 18 de maio 9h50-16h entrada gratuita 786-290-8782

----------------------------------

----------------------------------

Arrendo Lava-rapido e bar em Goiania

Herba Online – Emagreça Naturalmente

Lava rapido e bar montado e funcionando na cidade de Aparecida de Goiania em uma av de grande movimento Arrendamento min de 2anos. Entre em contato via emai diegoo256@hotmail.com 6298049734

Estamos esperando por sua visita, conheça nosso site www. espacoherbaonline.com.br! .. (11) 2801-7697

---------------------------------Foto/Video Estudio – Aluguel/Membership

SERVIÇOS

Nosso Guia do Bairro O Nosso Guia do Bairro é a primeira mídia dos bairros Vista Alegre, Vila da Penha e Irajá www. nossoguiadobairro.com.br 2177507666

((( MECANICO ))) Na SuaCasa, Trabalho Ou Aonde Seu Carro Quebrar, Freios Tudo Mais Necessario Para Deixar Seu Carro Em Otimo Funcionamento, Honestidade, Rapidez, Pontualidade! 561-305-0661 ----------------------------------

PESSOAIS Chris’ Concierge Services Need a Ride? A Personal Chef? A Cleaner, Shopper or Pet Sitter?! Whenever you need .. English, Spanish, Portuguese & Italian Call: 305-753-8463 ---------------------------------Baby Sitter/ Helper in Miami Dade Prof de Ling. Portuguesa habilitada no Brasil, cuido de criancas, sou cuidadosa, responsavel, dedicada auxilio no servico de casa, para regiao de Miami-Dade. 786 663 3077 / 786 267-1424 ---------------------------------Lindos Relogios Importados michael kors women mens watches watch crystal rose gold de: r$ 129,90 por: r$ 95,00 www.shopdasjoias. loja2.com.br ---------------------------------used cover for ford 150 2004 up snug top lid sl used cover for ford 2004 up 4doors super crew truck 7543664536

VIRUS,PC LENTO,TELA NEGRA. NAO LIGA? Manutenção e suporte técnico, Rede Wireless.Upgrade Remoção de Virus & Spyware,printer, tela para laptop, router, internet, Desbloqueio de Iphone, web page Win7, Vista, win8 &+ 954934-3982

ANUNCIO AQUI EM DESTAQUE (954) 938-9292

MEGA HAIR / DEPILAÇÃO / MANICURE faço mega hair / depilação / manicure ( estilo brasileiro . ótimos preços silvia – 754246-1642 754-246-1642 ---------------------------------Transporte Star Limo & Transport – p festas, reunioes, aeroporto, viagens voce encontra aqui. Transporte c estilo, luxo, seguranca (license and insured) Pontualidade, trabalhamos 24/7 561 3508588

Troca de azulejo sem esvaziar a piscina e Detecção de vazamentos. Troca de azulejo sem esvaziar su piscina e Detecção de vazamento, somos a única empresa do Rio de Janeiro com 4 sistemas de detecção de vazamento. 21 36080895 ---------------------------------Planos De Saúde Confira nossos planos sob medida para você! 20123403 ---------------------------------Preenchimento Formularios

De

Imigracao, Traducao, Interpretacao, contratos de aluguel, traducao de docs, entrevista, bancarrota, abertura de companhia etc. Nao damos aconselhamento juridico 5618661218 ---------------------------------Pintura de Prédios, Pintura de Casas, Joinville e Litoral SC Pintura, restauração, reforma, prédios, manutenção de condomínios (47) 8482-8737 oi (47) 9606-7554 tim (48) 9926-3318 tim (Litoral SC) http://inovarpinturas.com/ .. (47)3467-8343 ---------------------------------Limpeza de Pele, depilacao Limpeza de Pele, cravos, manchas, peeling, depilacao. Microdermabrazao, ultrasund para penetracao do produto para rugas. scrub com sal ou acucar no corpo para tirar manchas de sol. 9542951834

---------------------------------Home Theater Sua TV e Home Theater instalado por profissionais com anos de experiência. Custa menos do que você pensa e é mais rapido do que você imagina. Qualidade garantida. (954)621-5743 ----------------------------------

----------------------------------

---------------------------------Revista Nosso Guia do Bairro

----------------------------------

SEU

handyman reparos remodelação Banheiro, cozinha, piso, azulejo, deck, pintura, eletrico, gabinetes. Porta, janela.ventilador, lustres, encanamentos, drywal, carpintaria, rodapes etc. 954 368 20 60 ---------------------------------recuperação lavagem e pintura em fachadas pinturas preidais manutenção condominios alvenaria eletrica hidraulica iluminação demolição reforma geral lavagem recuperação reposição pastilhas fachadas (11)3463-3355 ---------------------------------LIMPEZA DE CARPET Lavagem de Carpete,tapetes e sofas, deep cleaning, deixando limpinho e cheiroso. Fazemos piso ceramica/rejunto. 15 anos experiencia. 561 5094665

ADVOGADA BRASILEIRA Homologação de Divórcio; Sentenças Estrangeiras; Direito Previdenciário; Inventário; Direito de Família (divórcio no Brasil, guarda, pensão alimentícia, união estável); Compra/Venda de Imóveis. Consulta grátis - 954 889-4459 ou info@ brazillawadvising.com. www.brazillawadvising. com

Aulas Partucilares de Fotografia Digital/Photoshop A BBworkshop esta promovendo aulas de Fotografia Digital, Photoshoop, Marketing Digital, Google Adwords e Computador (Seguranca). A partir de $79.99. w w w. b b w o r k s h o p . c o m 5618601218 ---------------------------------Pintura de fachada pintor rapel pintor rio de janeiro RJ

SEU ANUNCIO AQUI EM DESTAQUE (954) 938-9292 ---------------------------------FLOOR CARE terrazzo restoration, marble polish, mexican tile, offices cleaning, janitorial, house cleaning. services cleaning (754) 281-1232. ---------------------------------Promocao 10×10 ALL Wood kitchen (Granite)included. 5 different colors granite 10 different colors cabinets Crown molding (Falamos Portugues #561964-8282 Wholesalekitchencabinetsgranite.com ---------------------------------HANYMAN grande experiencia em construcoes novas , remodelacao e reparos. mais de 25 anos de experiencia. leio e executo qualquer projeto, tenho referencias. 2016676537 ---------------------------------MUSICA P/ FESTAS

Pintor balancinho rapel fachada rio de janeiro RJ Secretária 9916-6494 Robson 71907072 http://pintordebalancinho. blogspot.com.br/ pintor rapel RJ pintura em altura RJ 2169428964

Canto em sua festa tenho todo equip. p/ Dj, karaoke com mais de 15 mil musicas, projetor com telao e luzes (954) 263-8204

----------------------------------

levo ao aeroporto

Serviços Turísticos em Orlando

Transporte pontual, seguro, para aeroporto, consulado, Orlando, melhores taxas, 7 dias da semana! 954.708.4884

Serviços de logística, operaçao de desembarque, embarque, transporte, acompanhamento turístico, translados e passeios, Orlando-Miami de Pessoas, grupos, casais, idosos. 818-6513986 818651.3986 ----------------------------------

----------------------------------

SEU

Toldos para sacada

ANUNCIO

Toldos para portas ,janelas e sacadas em lona varios modelos! 11 2053-4866

AQUI EM

---------------------------------transporte Transporte licensiado e com seguro. Aeroportos, consulado, malls, etc…Vans com capacidade para ate 11 passageiros. Trabalhamos 7 dias da semana. (754) 422-2498.

DESTAQUE (954) 938-9292


64

Gazeta Brazilian News | Semana de 6 a 12 de junho de 2013

Edição 834 - De 6 a 12 de junho de 2013.  

Edição 834 - De 6 a 12 de junho de 2013.