Issuu on Google+

CRISTOVAM BUARQUE: Voto aberto e obrigatório.

Pág. 8

SAÚDE & BEMESTAR: Fortalecimento muscular.

Pág. 39

CINEMA: Ice Age estreia essa semana. Pág. 40

SEMA NAL

Encontro entre blogueiras em Pompano Beach. Pág. 37.

Ano 18 - Edição 787 | Semana de 12 a 18 de julho de 2012 - EUA.

11

Brasil concede cidadania a haitiano abandonado. Pág. 12. BSO alerta para a prevenção de crimes. Pág. 20.

Onda de calor provoca mais de 100 mortes. Pág. 26. Califórnia aprova projeto de lei “antiArizona”. Pág. 28.

www.GazetaNews.com

Brasil e Estados Unidos dão novo passo para a isenção de vistos Foto: Agência Brasil.

O Brasil e os Estados Unidos assinaram, no dia 11, uma declaração que cria um grupo de trabalho, visando a isenção da exigência de visto para viajar entre os dois países. A secretária do Departamento de Segurança Interna dos Estados Unidos, Janet Napolitano, esteve em Brasília, onde se encontrou com os ministros da Fazenda, Guido Mantega, e de Relações Exteriores, Antonio Patriota, assinando documentos de intenção para facilitar as viagens de passageiEm encontro em Brasília, a secretária do Departamento de Segurança dos EUA, Janet Napolitano e o ministro ros entre os dois países. da Fazenda, Guido Mantega, criaram um grupo de trabalho, visando a isenção de vistos para viajar entre Brasil e EUA. Pág. 23.

Polícia inicia investigação contra Shahid Freeman por suspeita de fraude O Palm Beach Sheriff’s Office afirmou que começou a investigar Clarence Shahid Freeman, membro do Partido Democrata, após as denúncias de que ele teria coletado dinheiro de pessoas que estaria ajudando em seus casos de imigração. Pág. 22.

Adolescente brasileiro já se prepara para ser policial Fernando Pereira, de 16 anos, natural de João Pessoa, na Paraíba, diz que seu sonho é ser policial e já segue nessa direção. Ele faz parte do programa BSO Law Enforcement Explorers, que incentiva adolescentes a terem contato com valores e modelos positivos. Pág. 19.


2

EDITORIAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de julho de 2012

Marisa Arruda Barbosa reporter@gazetanews.com

Qualidade exige trabalho

É

complicado assumir méritos. Mas é importante falar, aqui, sobre o papel que o Gazeta assume ao publicar matérias sérias, investigadas e não opinativas. Esse foi o caso das matérias publicadas sobre a crise dentro do Partido Democrata de Palm Beach, que envolve um dos integrantes do Brazilian American Democratic Club (BADC). Há uma reportagem sobre o andamento das investigações na página 22 desta edição, entratando, publicamos a primeira reportagem sobre o assunto na edição 776 e novamente na edição 781. No meio em que vivemos, sob pressão de todos os lados, temos que ter coragem de enfrentar grandes oponentes que declaram guerra quando são denunciados ou contrariados. Depois da primeira matéria, recebemos cartas, pedidos de retratação por parte da presidente do BADC e até e-mail com reclamações do próprio acusado, Clarence Shahid Freeman. É importante ressaltar, no entanto, que todos os envolvidos no assunto tiveram espaço para falar desde antes da primeira reportagem, como temos comprovados em e-mails. Se tivéssemos recebidos informações concretas do contrário, teríamos considerado publicar, mas não foi este o caso. Semanas mais tarde, o “Palm Beach Post”, respeitado jornal local, publicou a mesma história com as acusações. Sabemos que nosso número de leitores, por ser um

Primeira denúncia contra membro do Brazilian American Democratic Club, publicada na edição 776 do Gazeta.

jornal em português e comunitário, não é comparável ao “Palm Beach Post”, mas ficamos honrados em ver que tal assunto teve repercussões dentro do Partido Democrata, cujos membros chegaram a pedir a saída do próprio presidente, Mark Siegel. Isso reafirma nosso papel como imprensa, que embora de menor porte, tem o compromisso com a verdade e proteção dos valores dos brasileiros que vivem nos

Estados Unidos. Chegou a ser hilário ou cômico lermos a mesma denúncia publicada em um jornal de classificados que, na ocasião, nos “acusou” de seguirmos linha republicana e de que a matéria seria tendenciosa. Se denunciar e defender os direitos do imigrantes é ser tendencioso, seremos eternos tendenciosos, se preferem esta palavra. É importante ressaltar o papel que assumimos de seriedade enquanto jornal em todas as situações, entre a comunidade brasileira. É com essa seriedade que construímos, de edição em edição, uma reputação que dá qualidade ao nosso trabalho. E isso exige muito trabalho. O papel do jornalista e todo o veículo de comunicação deve ser o de procurar ser imparcial e não ter nenhum vínculo ou comprometimento, nem com empresas e nem com o governo. Em uma economia como esta, isso traz um custo alto a jornais pequenos que dependem de apoio, mas a comunidade brasileira merece e precisa de alguém exercendo este papel. Em meio a notícias de fraude e tentativa de tirar proveito de imigrantes, a boa notícia é que brasileiros poderão, quem sabe em breve, receber familiares e amigos com mais frequência, uma vez que os EUA e Brasil assinaram um documento que tem como intenção finalmente discutir a instalação do programa de isenção de vistos, Visa Waiver Program. Veja matéria na página 23.

FATO & FOTO

D

QUINTA

SEXTA

SÁBADO

88°/78°

87°/80°

86°/79°

DOMINGO

SEGUNDA

TERÇA

87°/79°

87°/79°

87°/79° QUARTA

87°/75° www.weather.com

Gazeta Brazilian News 4390 North Federal Highway #207 Fort Lauderdale, FL. 33308 Tel.: (954) 938-9292 Fax: (954) 938-9227 www.gazetanews.com info@gazetanews.com Pontos de distribuições do jornal: Veja no site www.gazetanews.com

Editorial / Staff

Zigomar Vuelma | Publisher vuelma@gazetanews.com Fernanda Cirino | Editor in Chief news@gazetanews.com Vanuzza Ramos | Art Director art@gazetanews.com Marisa Barbosa | Journalist reporter@gazetanews.com Simone Raguzo | Journalist/ Proofreader | simone@gazetanews.com Rosimery Martins | Customer Relations | cr@gazetanews.com Bill Paparazzi | Photographer billpaparazzi@yahoo.com

Advertisement

Rose Nunes: sales@gazetanews.com Peterson Hahn: peterson.hahn@gmail.com Eliane Gallotti: elianegallotti@hotmail.com

Contributors emóstenes Torres responde a mensagem da afilhada, momentos antes do anúncio de cassação do seu mandato pelo plenário do Senado, no dia 11. Foto: Givaldo Barbosa/Agência O Globo

previsão meteorológica

Fundado em Fevereiro de 1994

Telefones de emergência Guarde os seguintes números caso precise de ajuda. - Setor de Assitência a Brasileiros do Consulado-Geral do Brasil em Miami: (305) 285-6208/(305) 285-6216 / (305) 285-6256. -Corpo de bombeiros, ambulância, polícia: 911. - Flórida Power and Light Co. (www.fpl.com): 800468-8243. Condado de Broward: Broward County Transit: 954-357-8400

Sheriff’s Office, nonemergency: 954-765-4321 Broward County Environmental Protection Department: 954-519-1499 American Red Cross: 954797-3800 Animal Care and Regulation Division: 954-359-1313 Aging & Disability Resource Center: 954-7459567 Palm Beach County Emergency Management Offices: 561-233-3500 or

Aloysio Vasconcellos | BBG Ale Montesdeoca | On the Budget Arlindo Machado | Informática Beatriz Flores | Culinária Carlos Borges | Opinião Cleida Cruz | Linha Direta Connie Rocha | Bastidores Dr. Luis Bolfer | Saúde Animal Dra. Marcia Medina | Saúde e Bem-Estar Dra. Karina Lapa | Viver Bem Fernando Rebouças | Pense Green Gene de Souza | Planeta Música Jana Nascimento Nagase | Cinema Jamil Hellu | Via Legal Lair Ribeiro | Lair Ribeiro Mano Thiago | Futebol Mano a Mano Anete Arslanian | Nosso Idioma Tatiana Rajzman | Fashion

Partner of: 561-712-6400 Governmental Center, West Palm Beach: 561-3552040 Sheriff’s Office, nonemergency: 561-688-3000; south county:561-274-1075 American Red Cross: 561-833-7711; South county: 561-994- 2060; north county: 561-746-1532 Federal Emergency Management Agency Hotline: 800-621-3362

Printed by

As opiniões expressas em artigos são de responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinão do jornal. Os serviços de propaganda são de responsabilidade dos anunciantes.


PUBLICIDADE

3

Semana de 12 a 18 de julho de 2012 | Gazeta Brazilian News

FALAMOS PORTUGUÊS

ESTAMOS EM NOVO ENDEREÇO! VENHA VISITAR NOSSA GIGANTESCA NOVA LOJA! 2012 KIA SOUL

2012 KIA FORTE

$

199 MENSAIS

$

COMPRA NÃO É LEASE

✔ COMPRADORES PELA PRIMEIRA VEZ ✔ FALÊNCIA ✔ REPOSITION

249 MENSAIS COMPRA NÃO É LEASE

OK

✔ FORECLOSURES ✔ CRÉDITO RUIM ✔ SEM CRÉDITO

OK

A MELHOR POUPANÇA! OS NOSSOS MELHORES PREÇOS! CARROS USADOS DE TODAS AS MARCAS COM EXCELENTES PREÇOS! 1999 JEEP WRANGLER SAHARA

2003 HYUNDAI SANTA FE

2007 CHEVY HHR LT

2009 MITSUBISHI LANCER

2008 TOYOTA TACOMA

MANUAL, EXTRA CLEAN, FUN IN THE SUN! $0 DOWN W.A.C

C/D, ALLOYS, ALL PWR, GOOD ON GAS! MUSTM SELL WON’T LAST, #130205A $0 DOWN W.A.C.

AUTO, ALL PWR, COOL COLOR COMBO, MUST SEE! $0 DOWN W.A.C.

AUTO, CRUISE, ALL PWR, START SAVING ON GAS TODAY, #T120637A $0 DOWN W.A.C.

BEDLINER, ONLY 39K MILES, READY FOR WORK OR PLAY, #C121375A $0 DOWN W.A.C.

5999

$

2010 TOYOTA COROLLA

8 TO CHOOSE

5999

$

2011 MAZDA 3I SPORT

WARRANTY!

AUTO, ALL PWR., COLD A/C $0 DOWN W.A.C.

9998

$

2010 DODGE AVENGERS

30K MILES! $0 DOWN W.A.C

10 999 11 999

$

,

$

,

2007 JEEP WRANGLER X

2009 TOYOTA TACOMA SR5

C/D, MANUAL, EXCELLENT CONDITION! #P3485A $0 DOWN W.A.C

A/C, ALL PWR, READY FOR ANYTHING, PRICED TO SELL!

WARRANTY! LOADED, ALL PWR, SEVERAL TO CHOOSE FROM! $0 DOWN W.A.C.

13 498 $13 997 $13 998 $16 497 $20 897

$

,

,

,

,

,

Edson de Almeida

561-577-9879

edealmeida2009@hotmail.com

LIGUE E PERGUNTE POR EDSON

WESTPALMBEACHKIA.com

561-433-1511 561-577-9879

735 South Military Trail, West Palm Beach, FL 33415 (Norte da Forest Hill Blvd)

As fotos são apenas alguns exemplos e não são destinados a ilustrar um verdadeiro veículo. Todos os preços acima são com credito aprovado mais taxas aplicaveis tax-placa-dealer fees. † Pagamentos por 72 meses. Com crédito aprovado. *Entrada com valores pequenos somente com crédito aprovado, mais imposto, placa, e taxas. Esta oferta não pode ser combinada com nenhuma outra. A oferta expira em 7/31/12.

© 2012 HERMAN ADV.

FALAMOS PORTUGUÊS


PUBLICIDADE

4

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de julho de 2012


PUBLICIDADE

Semana de 12 a 18 de julho de 2012 | Gazeta Brazilian News

5


6

BRASIL

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de julho de 2012

Brasileiro gasta $6 mil dólares nos EUA, comemora embaixador anterior. Além disso, os EUA, hoje, já batem de frente com a China, com números bem próximos, na balança comercial de exportações e importações nacionais, cenário bem diferente de dois anos atrás, período em que os chineses sempre estiveram na liderança. “A China tem que estar aberta às exportações, mais do que só commodities

“O Brasil hoje é fator de poder importante”, diz o embaixador americano Thomas Shannon, ressaltando que o relacionamento entre os dois países não é só uma amizade e que passou por uma transformação nos últimos anos. “Uma relação que historicamente foi definida por assuntos bilaterais, hoje já é definida por assuntos globais”, afirmou ao “Terra”. Shannon tem ainda outros motivos para comemorar: em 2011, a corrente comercial entre os dois países foi da ordem de $54 bilhões de dólares, 29% a mais que o ano

Embaixador americano Thomas Shannon diz que corrente comercial entre Brasil e EUA foi de $54 bilhões de dólares em 2011.

Brasileiros são os mais otimistas sobre rumo da economia, diz pesquisa realizada em 13 países

Uma pesquisa realizada em 13 países apontou que os brasileiros são os mais otimistas quando o assunto é economia. A enquete, encomendada pela Confederação Internacional do Comércio, revelou que 69% da população do Brasil acredita que o país esteja indo na direção certa, enquanto 31% está pessimista quanto aos rumos do país. Nesse quesito, os brasileiros foram seguidos pelos canadenses e pelos sul-africanos. Os brasileiros também se mos-

traram os mais positivos ao responder uma pergunta avaliando o desempenho econômico do país: 71% dos brasileiros consideram que a situação econômica do país é boa ou muito boa. Realizada sob o viés do estado da economia local e mundial, a pesquisa demonstrou grandes variações na percepção do futuro em países com situações bem diferentes. Os gregos, que atravessam um momento de grandes sacrifícios por causa da imposição de um con-

junto de medidas de austeridade, se mostraram os mais pessimistas da enquete: 91% dos entrevistados acham que o país está indo na direção errada. As entrevistas foram conduzidas na Grécia, Japão, França, Reino Unido, Estados Unidos, Bélgica, Bulgária, México, Indonésia, África do Sul, Canadá, Alemanha e Brasil. A Alemanha foi o único país europeu em que a maioria dos entrevistados achou que o país estava indo na direção certa. A pesquisa, feita pela empresas

(bens de consumo, como produtos agrícolas, com preço universal). Isso vai levar tempo ainda”, aponta Shannon. Por fim, ele ainda vê os brasileiros gastarem, em média, $6 mil dólares nos Estados Unidos, e os consulados ampliando os serviços para atender a demanda incessante por vistos. “Isso implica numa conexão mais forte entre nossas sociedades, facilitou ao brasileiro conhecer os Estados Unidos, e aos americanos conhecerem o Brasil. Isto é algo muito positivo”, explicou ao “Terra”.

TNS e Anker Solutions, ouviu cerca de 13 mil pessoas nos 13 países, que representam 20% da população mundial. O tom geral foi de pessimismo. A pesquisa concluiu que 58% dos participantes disseram que seu país está indo na direção errada; 68% classificam a situação econômica do país em que vivem como ruim e 66% acreditam num futuro pior para as próximas gerações. A coleta de dados foi feita en- Cerca de 71% dos brasileiros tre os dias 10 de abril e 6 de maio consideram a situação econômica do deste ano. país boa ou muito boa.


brasil

7

Semana de 12 a 18 de julho de 2012 | Gazeta Brazilian News

Moradores de rua encontram R$ 20 mil, entregam à PM e ganham emprego Um casal de moradores de rua encontrou um saco com aproximadamente R$ 20 mil em dinheiro, no Tatuapé, zona leste de São Paulo, na madrugada do dia 9, e entregou à polícia. De acordo com a “Folha”, o casal, que mora há aproximadamente quatro meses embaixo do viaduto Azevedo, ouviu o barulho do alarme de uma loja próxima e foi verificar o que acontecia. No caminho, eles encontraram um saco com o dinheiro - notas e moedas abandonado próximo a um ponto de ônibus na Radial Leste. O morador de rua Rejaniel de Jesus Silva Santos, 36, que ganha por dia cerca de R$ 15 como catador de produtos recicláveis, disse que “a primeira coisa que veio à sua cabeça quando viu todo aquele dinheiro foi avisar a polícia”. Santos e a mulher abordaram um segurança em uma moto e pediram para ele ligar para o 190. Quando os policiais chegaram ao local, o casal entregou o dinheiro. Segundo

Casal encontrou um saco com o dinheiro notas e moedas - abandonado próximo a um ponto de ônibus.

Santos, os policiais militares não acreditavam que ele estava devolvendo o dinheiro e deram parabéns pela honestidade. Segundo a PM, no saco havia cupons fiscais que identificavam que o dinheiro pertence a um restaurante oriental na rua Coelho

Lisboa, que havia sido furtado. O proprietário, supreendido com o gesto do casal, como agradecimento, ofereceu emprego a ambos ou então passagens para que visitassem seus familiares. No mesmo momento eles optaram pelo emprego.

Suposto narcotraficante brasileiro é morto em Honduras Um agente da agência de combate às drogas dos Estados Unidos (DEA) matou em Honduras no dia 3 de julho um suposto narcotraficante brasileiro, durante uma operação em que foram apreendidos de 958 quilos de cocaína, admitiu a embaixada

americana em Tegucigalpa, no dia 9. As informações são do “Terra”. O brasileiro era o piloto de um avião de pequeno porte que caiu no departamento de Olancho, 350 quilômetros a nordeste da capital. O copiloto ficou ferido.

A Polícia de Honduras havia informado que o brasileiro tinha morrido na queda da aeronave. No entanto, no dia 9, um porta-voz da legação americana disse à “AFP” que a vítima havia sido morta a tiros por um oficial da DEA.

O brasileiro “fez um gesto ameaçador, o agente da DEA atirou nos dois suspeitos de narcotráfico e os dois ficaram feridos. Eles receberam os primeiros socorros e um morreu antes de chegar ao hospital”, indicou o porta-voz Stephen Posivak.

Anvisa suspende venda de OxyElitePro O suplemento alimentar OxyElitePro teve sua venda, distribuição e divulgação proibidas pela Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa), que alega que o produto possui a substância dimetilamilamina (DMAA), que pode causar graves danos à saúde e, em alguns casos, levar até à morte. A DMAA é um estimulante usado, principalmente, no auxílio ao emagrecimento e aumento do rendimento atlético. Segundo a Anvisa, a empresa que produz o suplemento é desconhecida. A DMAA tem efeitos estimulantes sobre o sistema nervoso central e pode causar dependência, além de outros efeitos adversos, como insuficiência renal, falência do fígado e alterações cardíacas. Por isso, a Anvisa incluiu a DMAA na lista de substâncias proibidas no país. Produtos que contêm a substância também são proibidos na Austrália e na Nova Zelândia. Além do OxyElite Pro, a DMAA é encontrada na composição de outros suplementos, como Jack3D e Lipo-6 Black. “O forte apelo publicitário e a expectativa de resultados mais rápidos contribuem para uso indiscriminado dessas substâncias por pessoas que desconhecem o verdadeiro risco envolvido”, afirma o diretor de Controle e Monitoramento Sanitário da Anvisa, José Agenor Álvares.


BRASIL

8

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de julho de 2012

Demóstenes tem seu mandato cassado pelo plenário do Senado

Demóstenes é acusado de ter colocado seu mandato a serviço de Cachoeira.

O plenário do Senado cassou o mandato de Demóstenes Torres (sem partido-GO), na manhão do 11, em razão de sua ligação com o bicheiro Carlos Augusto Ramos, o Carlinhos Cachoeira. Em votação secreta, Demóstenes foi o segundo senador cassado na história do Senado com 56 votos favoráveis - Luiz Estevão foi cassado em 2000. De acordo com o “G1”, apenas 19 dos 80 senadores presentes votaram pela manutenção do mandato do senador. Foram cinco abstenções. Para se confirmar a perda do cargo, aprovada anteriormente por unimidade no Conselho de Ética e na Comissão de Constituição e Justiça, seriam necessários, no mínimo, 41 votos de senadores. O único senador ausente na sessão foi Clovis Fecury (DEM-MA), que está de licença desde o dia 6 de julho. Com a cassação aprovada, Demóstenes Torres tem seus direitos políticos suspensos por oito anos a contar do fim do mandato parlamentar, que se encerraria em 2019. Com

isso, Demóstenes só poderá voltar a disputar eleições a partir de 2027, quando tiver 66 anos. No dia anterior ao da decisão, o advogado de Demóstenes, Antonio Carlos de Almeida Castro, o Kakay, já havia descartado uma apelação na Justiça. “Não vamos recorrer. A decisão do plenário é soberana. Não há como fazer qualquer tipo de recursos. Só nos cabe aceitar a decisão”, disse o advogado. Com a perda do mandato, Demóstenes também perde o foro privilegiado e deixa de ser julgado pelo Supremo Tribunal Federal. Como é procurador de Justiça do Ministério Público de Goiás licenciado, Demóstenes passa a ter como foro o Tribunal de Justiça de Goiás. O senador cassado foi acusado de quebra de decoro parlamentar por suspeita de ter utilizado o mandato parlamentar para auxiliar nos negócios do contraventor, preso pela Polícia Federal no fim de fevereiro durante a Operação Monte Carlo, sob acusação de explorar jogos ilegais e corrupção.

CRISTOVAM BUARQUE

N

Voto aberto e obrigatório

ão há democracia plena sem que votou contra ele, é reconhecer que o voto secreto para o eleitor, a Justiça foi politizada, a solução exige nem com voto secreto para coragem para modificar a maneira de o eleito. O eleitor deve ter escolher os juízes, não de esconder o seu voto protegido, mas os eleitos não voto do parlamentar. devem ter seus votos escondidos. Ele foi Da mesma maneira que é preciso eleito pela escolha do eleitor que tem saber todo voto de cada parlamentar, o direito de saber como vota quem o é preciso fazer o voto do parlamentar representa. ser também obrigatório em todas as É um contrassenso que um eleitor votações, como é o voto do eleitor confie seu voto a um candidato e em todas as eleições. O voto secreto depois da eleição fique sem saber como do parlamentar é uma vergonha da seu vereador, deputado ou senador democracia, mas o voto escondido por vota no Parlamento em assuntos que trás do voto das lideranças também interessam ao eleitor, à cidade e ao país. é vergonha e humilhação para o O voto secreto no Congresso é uma parlamentar. É preciso acabar com o excrescência na democracia. voto secreto, mas também exigir que Há pouco, o Brasil deu um passo toda decisão seja tomada com o voto positivo na transparência, ao publicizar explícito de cada parlamentar, jamais toda informação que pelo atual sistema interessa ao público. do voto com o corpo: Cada cidadão ou cidadã “quem estiver de tem o direito de saber acordo fique como até mesmo o salário está”, como é tão e os custos dos seus comum no dia a dia do eleitos, mas não tem o parlamento brasileiro. direito de saber como Além de vergonhoso votou seu parlamentar. e humilhante, tem A lei da transparência permitido a aprovação não está completa se o de atos e leis sem “O voto do eleitor na Congresso mantiver o o conhecimento urna é obrigatório e voto de parlamentares secreto, o voto do elei- dos próprios escondidos dos olhos parlamentares, com to deve ser obrigatório e ouvidos dos seus artigos e parágrafos e transparente para eleitores. contrabandeados, por que o seu eleitor saiba distração ou omissão É preciso que o como ele vota” Congresso tome a dos parlamentares decisão de acabar com presentes, às vezes o voto secreto em todas desconhecendo a pauta as decisões. Alguns dizem que o sigilo do da votação naquele dia. A desculpa de voto do parlamentar deve ser protegido que o voto nominal faria impossível de pressões do Poder Executivo. Isso aprovar qualquer coisa, porque os podia se justificar durante o regime parlamentares nunca estão presentes é autoritário, em que a frágil oposição ainda mais vergonhoso e injustificável. precisava evitar morte, prisão ou exílio Se for preciso, que mudem as regras por causa de um voto. para obrigar a presença no Plenário Mas na democracia, o único poder na hora da votação, como qualquer do presidente contra quem vota trabalhador, ou que apresente suas discordando das propostas do Executivo justificativas para a ausência, ou deixe é tratar o parlamentar como membro da o eleitor saber que estava ausente sem oposição, o que faz parte perfeitamente justificativa, mas jamais se escondendo do jogo democrático. Por isso, não debaixo do voto dito de liderança. justifica a ideia de voto secreto na hora O voto do eleitor na urna é de votar para derrubar um veto do obrigatório e secreto, o voto do eleito Presidente da República à lei ou artigo deve ser obrigatório e transparente da lei. O eleitor quer saber se o seu em cada caso, para que o seu eleitor parlamentar votou a favor ou contra o saiba como ele vota, e possa lembrar veto ou em uma lei que lhe interessa. na eleição seguinte se o seu candidato Outro argumento usado a favor do votou como ele deseja ou não. Nenhum voto secreto é proteger o parlamentar eleito deve ficar preso à vontade de quando vota na escolha de embaixador, seu eleitor, até porque os eleitores têm juiz dos tribunais superiores e alguns posições variadas. Deve votar conforme outros diretores de agências. Mas, seus compromissos de campanha quando se tem medo de votar contra a e de sua consciência em cada caso, nomeação de um juiz é porque se espera mas publicamente. Ao eleitor cabe se ter benefícios quando vota a seu favor, manifestar nas urnas, secretamente, ou quando escondido no manto do voto para reeleger ou não o seu candidato. secreto diz-se ter votado nele, mesmo mentindo. O voto secreto é um manto da mentira e precisa ser abolido. Achar que * Cristovam Buarque é professor um juiz vai perseguir um parlamentar da UnB e senador pelo PDT-DF.


publicidade

Semana de 12 a 18 de julho de 2012 | Gazeta Brazilian News

9


10

INTERNACIONAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de julho de 2012

Lula manifesta apoio a Chávez: “sua vitória será nossa vitória”

Chavez recebeu o apoio do ex-presidente brasileiro.

O ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva manifestou, na última semana, seu apoio a Hugo Chávez, em relação às eleições presidenciais de outubro na Venezuela. As informações são do “Terra”. “Chávez, conte comigo, conte com o PT, conte com a solidariedade e apoio de cada militante de esquerda, de cada democrata e de cada latino-americano. Sua vitória será nossa vitória”, afirmou Lula, em vídeo transmitido na cerimônia de encerramento do Foro de São Paulo, em Caracas.

O ex-presidente, que se recupera de um câncer de laringe, disse que gostaria “muito” de estar em Caracas “não só para integrar a delegação do PT”, mas também para dar um forte abraço em seu “companheiro” Chávez. “Com a liderança de Chávez, o povo venezuelano teve conquistas extraordinárias. As classes populares nunca foram tratadas com tanto respeito, carinho e dignidade. Essas conquistas devem ser preservadas e consolidadas”, insistiu, ao falar sobre o pleito do dia 7 de outubro, no qual Chávez tentará

sua terceira reeleição consecutiva. Um dos fundadores do Foro de São Paulo em 1990, Lula destacou a importância desse encontro e ressaltou que, graças aos governos “progressistas” regionais, a América Latina é hoje “uma referência internacional de alternativa vitoriosa ao neoliberalismo”. Após a transmissão do breve vídeo, Chávez tomou a palavra e iniciou seu discurso falando de maneira emotiva sobre a saudação que recebeu de Lula. “Eu lhes confesso que começo essas palavras muito comovido, sobretudo por essa mensagem desse grande companheiro, amigo desta pátria, desta alma nossa que é Luiz Inácio Lula da Silva”, afirmou o governante venezuelano. “Eu te digo, Lula, que tenho certeza que a cada dia se aproxima mais o momento em que conseguiremos de novo nos encontrar, e o abraço que vamos dar vai ser um abraço do tamanho deste mundo e além”, sentenciou Chávez, após gritar “viva Lula!”.

Chávez nega desgaste em campanha

O presidente da Venezuela, Hugo Chávez, no dia 9, afirmou que começou a “correr” após a operação de fevereiro passado, pela reincidência do câncer que foi detectado em junho de 2011 e descartou que alguma limitação física vá interferir em sua campanha para as eleições de outubro.

Chávez diz que paraguaios pediram dinheiro por adesão ao Mercosul O presidente venezuelano, Hugo Chávez, afirmou que senadores paraguaios pediram subornos para aprovar a adesão venezuelana ao Mercosul, acusação que foi rejeitada por parlamentares e que exacerbou a atual disputa diplomática entre Caracas e Assunção. De acordo com o “Estadão”, a Venezuela retirou seu embaixador do Paraguai e suspendeu o envio de petróleo ao país depois que o Senado, num rápido processo político, destituiu, em junho, o presidente socialista Fernando Lugo, o que Chávez qualificou como “golpe de Estado”. O novo governo paraguaio, por sua vez, no dia 4, retirou seu embaixador em Caracas e acusou o chanceler venezuelano, Nicolás Maduro, de ter pedido em reunião com militares em Assunção que as Forças Armadas paraguaias impedissem a destituição de Lugo. A entrada da Venezuela no Mercosul já havia sido aprovada pelos Congressos da Argentina, Brasil e Uruguai, mas estava sendo inviabilizada devido à resistência do Parlamento paraguaio. Depois do impeachment de Lugo, o Mercosul suspendeu o Paraguai dos seus quadros e, assim, a Venezuela pôde finalmente se tornar membro pleno do bloco.


INTERNACIONAL

Semana de 12 a 18 de julho de 2012 | Gazeta Brazilian News

Líder da esquerda quer anulação da eleição presidencial no México

O candidato do PRI, Enrique Peña Nieto, venceu a eleição com 38,21% dos votos.

A esquerda mexicana vai pedir à Justiça Eleitoral a anulação do pleito presidencial do dia 1º de julho, ao afirmar que “foram comprados” cinco milhões de votos a favor do PRI, partido vencedor nas urnas. De acordo com a “Folha”, o anúncio foi feito no dia 9, pelo líder, Andrés Manuel López Obrador, em entrevista coletiva dada um dia depois da divulgação dos resultados finais, ainda passíveis de impugnações e que deram a vitória ao candidato do PRI, Enrique Peña Nieto (38,21% dos votos), e na qual o aspirante da esquerda ficou em segundo lugar (31,59%). O candidato da esquerda insistiu que as

evidências com as quais conta, demonstram que no pleito foram violadas as disposições constitucionais sobre a idoneidade das eleições. “Do que não temos dúvida é que foram comprados cerca de cinco milhões de votos” a favor do candidato presidencial do Partido Revolucionário Institucional (PRI), Enrique Peña Nieto. O político afirmou que, apesar de mais da metade dos votos depositados nas eleições terem sido recontados, “isso não é suficiente” para garantir a idoneidade do processo eleitoral. A apuração, disse, foi “muito irregular, com

urnas que já estavam abertas, cédulas que chegaram por fora e muitas outras coisas”. “Vamos seguir o procedimento legal. Nosso movimento foi, é e continuará a ser pacífico. Não vamos transigir na defesa da democracia”, declarou.

Presidente

O presidente Felipe Calderón também pediu investigação às denúncias de compra de votos e punição aos eventuais envolvidos. Ainda que condene a compra de votos, Calderón acredita que isso não mudará o resultado da eleição presidencial, mas pensa que as denúncias devem ser apuradas.

Rússia: alertas de enchente falharam Autoridades russas falharam em prover alertas adequados à população antes das enchentes causadas por intensas chuvas, que deixaram mais de 170 mortos na região de Krasnodar, no sul do país, segundo avaliação feita pelo governo federal. As informações são do “Portal iG”. O ministro de Emergências russo, Vladimir Puchokov, disse que houve alertas, mas “nem toda a população foi avisada a tempo”. “Foram cometidos erros por autoridades locais e vários serviços”, acrescentou.

Autoridades locais disseram que os alertas de risco de enchente foram dados através de sirenes, mensagens de celular e alto-falantes. Muitas pessoas, no entanto, estavam dormindo na hora das enchentes e não ouviram os alertas. No fim de semana, o presidente russo, Vladimir Putin, ordenou uma investigação sobre como as autoridades locais reagiram às enchentes que arrasaram a região e mataram mais de 170. O inquérito buscará saber se houve negligência por

parte do governo local frente às enchentes. A cidade de Krymsk foi completamente devastada e o chefe de governo local foi exonerado, segundo a “BBC”. Imagens de TV mostraram casas da região totalmente submersas, com pessoas em seus telhados tentando se salvar. Além dos mortos, 17 pessoas ainda continuam desaparecidas pelo desastre da noite do dia 6. Agências de notícias russas afirmam que 210 pessoas ficaram hospitalizadas, incluindo 48

crianças. A maioria das pessoas morreu na região de Krymsk e na cidade de 57 mil habitantes. Houve mortes também no balneário de Gelendzhik, no Mar Negro, e em Novorossiysk, porto de onde saem exportações de petróleo. O governador de Krasnodar, Alexander Tkachev, disse que mais de 24 mil pessoas foram afetadas pelas enchentes. Mais de cinco mil casas foram inundadas, segundo autoridades regionais.

11

A cidade de Krymsk foi completamenta devastada e o chefe de governo local foi exonerado.


INTERNACIONAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de julho de 2012

12

Guiana Francesa busca garimpeiros brasileiros acusados de matar soldados Francesa -, onde eles podem estar foragidos. “Esses criminosos serão perseguidos e levados à Justiça”, declarou o ministro dos territórios franceses ultramarinos, Victorin Lurel. Segundo a imprensa francesa, 30 garimpeiros brasileiros ilegais foram presos na semana passada no Suriname. Mas o principal suspeito do ataque em que dois militares franceses foram mortos não foi ainda detido, afirmou o coronel Bruno Phalippou, da polícia militar de Cayena, na Guiana Francesa.

Operação Harpie

Garimpeiros brasileiros atacaram um helicóptero e mataram dois soldados franceses.

Oito garimpeiros brasileiros, suspeitos de terem matado dois militares que fiscalizavam a extração ilegal de minérios na Guiana Francesa, são procurados pela polícia francesa. O ataque foi chamado de “declaração de guerra dos garimpeiros brasileiros contra a França” por um senador pela Guiana Francesa, Jean-Etienne Antoinette, em arti-

go assinado na edição do dia 10, no jornal “Le Monde”. No final de junho, garimpeiros brasileiros atacaram um helicóptero francês na Guiana Francesa (que não causou vítimas) e mataram dois soldados franceses em uma emboscada na Floresta Amazônica. As autoridades francesas transferiram a lista dos brasileiros suspeitos à polícia do Suriname - país vizinho à Guiana

Em 2008, durante uma visita dos ex-presidentes Lula e Nicolas Sarkozy à Guiana, foi firmado um acordo de cooperação entre o Brasil e a França para prevenir e lutar contra a exploração ilegal de ouro em áreas protegidas da floresta. A operação Harpie, como é chamada a cooperação entre autoridades judiciárias, administrativas e militares francesas e brasileiras, utiliza entre 400 e 500 soldados para lutar contra o garimpo ilegal de ouro na Guiana Francesa. Os soldados mortos, identificados como Stephane Moralia e Sebastien Pissot, integravam a operação.

Adolescente haitiano abandonado em SP Brasil ganha cidadania O haitiano Virgile, 13 anos, foi incluído no Programa de Proteção a Vítimas e Testemunhas e terá cidadania brasileira por determinação da Justiça Federal. De acordo com informações do jornal “O Estado de São Paulo”, o adolescente foi abandonado em 2009, em São Paulo, por um bando de coiotes, traficantes internacionais de pessoas, que não conseguiram extorquir dinheiro de sua mãe. O juiz Ali Mazloum, da 7ª Vara Criminal Federal em São Paulo, determinou ainda a mudança de identidade do adolescente. O juiz considera que Virgile deve receber uma identidade para poder ir encontrar sua família na Guiana Francesa. Os sequestradores do haitiano estão foragidos. Eles foram identificados pela Polícia Federal e denunciados sob acusação de introduzir clandestinamente estrangeiros no país e abandono de menor. O diretor do Departamento Internacional da Advocacia-Geral da União (AGU), Boni de Moraes Soares, afirmou que o caso deve seguir o mesmo

olhar que vem sendo dado pelo governo federal no sentido de favorecer a absorção de imigrantes que buscam ficar no Brasil e defendeu que o adolescente deve ser protegido pelo Estado brasileiro. Segundo a Polícia Federal, traficantes de pessoas foram vistos espreitando o abrigo onde Virgile está alojado em São Paulo.

Adolescente foi abandonado em 2009, em São Paulo, por um bando de coiotes.


PUBLICIDADE

Semana de 12 a 18 de julho de 2012 | Gazeta Brazilian News

13


INTERNACIONAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de julho de 2012

14

LINHA DIRETA Iogurte

A Pepsico lança seu primeiro iogurte nos Estados Unidos, como parte da estratégia de oferecer aos consumidores alimentos mais saudáveis. Os produtos chegam ao varejo com três nomes diferentes: Muller Corner, Muller Greek Corner e Muller FrutUp, e estarão disponíveis, a partir deste mês, para os estados do Nordeste e Meio Atlântico dos USA. A expectativa é que a distribuição se estenda para todo o país até 2013. A linha é resultado de uma parceria com a empresa alemã Theo Muller Group, e trará versões como “Choco Balls” e “Flocos de Chocolate”, além dos sabores tradicionais blueberry, morango e mix de frutas.

Produto francês

A Chandon criou uma garrafa limitada de verão para celebrar suas raízes norteamericanas, terra onde a marca foi fundada há 40 anos, na Califórnia, por produtores franceses. A agência especializada em marcas ButterflyCannon foi a responsável pelo design, que traz listras vermelhas, brancas e azuis nos dois tamanhos, de 187ml e 750ml. Foram criadas ainda bolsas térmicas, toalhas e baldes de gelo com o mesmo tema das garrafas. A edição já está disponível nas lojas dos Estados Unidos e permanece à venda até o dia 1º de setembro.

Bronca

Um cartel mexicano de tráfico de cocaína usou contas no Bank of America Corp. para esconder dinheiro e investir os lucros do comércio de drogas ilegais em cavalos de corrida nos Estados Unidos.

Cleida Cruz linhadireta@gazetanews.com Foi o que descobriu a Polícia Federal americana, o FBI. As supostas ligações entre a violenta quadrilha de traficantes conhecida como Los Zetas e o segundo maior banco dos EUA em ativos foram descritas em um depoimento de 35 páginas, apresentado a um tribunal federal do Texas, no mês passado. Segundo um agente do FBI, uma firma de compra e treinamento de cavalos, criada para lavar dinheiro do narcotráfico, tinha contas no banco sediado em Charlotte, na Carolina do Norte.

Mestrados

As escolas de administração dos Estados Unidos estão tentando dominar um novo nicho do mercado: os mestrados especializados. Os cursos em áreas como gerência, contabilidade e análise, geralmente com duração de um ano e dirigidos principalmente a recém-formados com pouca ou nenhuma experiência, existem há décadas em muitas escolas da Europa e outras regiões do exterior.

Mestrados II

Os programas ganharam um impulso especial nos EUA recentemente, mais do que dobrando o número de inscrições de estudantes no ano acadêmico de 20102011, para 52.014, em relação a 20062007, segundo a Associação de Escolas de Administração Colegiadas Avançadas. O benefício para as escolas é óbvio: mais receita e uma massa crítica de estudantes para atrair recrutadores num momento

em que o interesse pelos cursos tradicionais de MBA está declinando. Entre as escolas de administração pioneiras nessa área está a Simon, da Universidade de Rochester.

Mercado imobiliário

Esse é a terceira temporada de verão consecutiva nos Estados Unidos em que o temor de outro colapso econômico concentra as atenções. Só que dessa vez há uma diferença: o mercado imobiliário não está patinando. Aliás, é bem o contrário. O relatório mais recente sobre o ritmo da construção em maio e as cifras da semana passada sobre a venda de imóveis novos e usados no mesmo mês superaram as expectativas dos economistas.

Trabalhadores

Hoje, há cerca de 565 mil pessoas empregadas na construção civil no país. É menos do que o recorde de mais de um milhão de trabalhadores ativos de 2006 e os 829 mil de dez anos atrás, antes do início da bolha imobiliária. O número de corretores de imóveis, de agentes hipotecários, de encanadores, carpinteiros e afins caiu consideravelmente. O mesmo vale para empregados de madeireiras, lojas de material de construção e outros. Se somados, a queda no número de pessoas em ocupações ligadas à construção é muito maior que um milhão, em comparação com dados de 2002.

Empregos

O Departamento de Trabalho dos EUA anunciou na semana passada que foram abertos 80 mil empregos em junho (entre

contratações e demissões), bem abaixo da projeção de 92 mil para o período. A taxa de desemprego ficou estável em 8,2%. Entre abril e junho, a economia dos EUA gerou somente 75 mil postos de trabalho (saldo de contratações e demissões) por mês, ante uma taxa de 226 mil novos empregos por mês criados no primeiro trimestre. No segundo trimestre do ano passado, a média de geração de empregos ficou próxima de 130 mil vagas novas por mês.

Desempregados

O total de americanos desempregados pouco se alterou entre maio e junho (de 12,720 milhões para 12,749 milhões), mas está bem abaixo da cifra de junho do ano passado, quando ultrapassou 14 milhões.

Nova cara da imigração

Um relatório divulgado, este mês, pelo centro de estudos Pew Research Center, mostra o quanto a cara da imigração nos EUA mudou nos últimos anos. De 2008 para cá, chegaram mais asiáticos ao país do que latinos (em 2010, foram 36% do total contra 31%). O imigrante típico de hoje não só tem mais chance de falar inglês e de ter diploma universitário, mas também de ter entrado no país legalmente, já com emprego garantido. Entre as razões estão a acelerada queda na taxa de natalidade no México, o forte crescimento econômico daquele país e o colapso da indústria da construção civil nos EUA - tradicional fonte de emprego para imigrantes pouco qualificados, sem domínio do inglês e com documentação volta e meia duvidosa.


PUBLICIDADE

Semana de 12 a 18 de julho de 2012 | Gazeta Brazilian News

15

Coaching e vida mais longa Em 1947 nascia Hillary Clinton e mais 2.8 milhões de norte-americanos que este ano completam 65 anos de idade. A cada dia, dez mil pessoas atingem 65 anos, só nos Estados Unidos, onde há 75 milhões com idade entre 49 a 66 anos. No mundo inteiro, a população com mais de 65 anos deverá dobrar nos próximos 30 anos, passando dos atuais 500 milhões para mais de um bilhão. Este panorama apresenta desafios para a economia e qualidade de vida, já agravadas pelo impacto dos problemas naturais da idade e aumento da incidência de doenças relacionadas à idade avançada. Porém existe um outro lado mais

animador e otimista em tudo isto. Enquanto se preparam para redefinir a sua própria aposentadoria, muitos estão buscando a melhor forma de manter seus cérebros constantemente envolvidos e seus corpos ativos, para afastar doenças físicas e mentais, almejando vida mais longa e mellhor. Em nossos dias estamos assistindo a fatos extraordinários que não aconteciam na época dos beattles. John Glenn, primeiro a tripular, aos 40 anos de idade, uma nave espacial em órbita terrestre, voltou ao espaço aos 77 anos. Em outubro do ano passado, o britânico-indiano Fauja Singh

completou a Maratona de Toronto, Canadá, com 100 anos de idade, aparecendo em um poster da Adidas, ao lado de David Beckham e Jonny Wilkinson. O cantor norte-americano James Taylor faturou 50 milhões de dólares em um ano, aos 62 anos de idade. Paul McCartney, no ano em que fez 68, faturou 61.8 milhões de dólares em suas apresentações mundiais. Pesquisadores descobrem que os “seniors” que se mantêm ativos, quando comparados a outros de mesma idade, são muito melhores em desempenho físico e mental, retardando seu processo de envelhecimento. Acima de tudo, eles demonstram elevada autoestima e vontade de viver.

Prof. Anthony B. Portigliatti, Ph.D.

President & Chancellor - Florida Christian University

Acompanhe a continuação desta série e conheça a visão MASTERING AGE, o sistema que irá revolucionar a maneira como envelhecemos, com base nos mais modernos recursos de coaching e no que há de mais recente em pesquisa científica. “Os que esperam no Senhor renovam as suas forças, sobem com asas como águias…” (Isaías 40:31).

InterBusiness Orlando - 2012 22 de Novembro Thanksgiving! Chegada Via Wal Mart, que estará aberto até às 18 horas para compras! Saída para o Prime Outlet às 23:30 e compras até às 4h da manhã. Retorno ao Hotel

23 de Novembro Black Friday! Saída para Shopping ao meio-dia. Retorno às 19h.

24 de Novembro Universal Studios.

25 de Novembro Palestra “Disney Marketing”com Peter Roman, Embaixador da Disney – visita ao Magic Kingdom.

26 de Novembro Palestra: “SOAR: A Chave da Gestão Corporativa”e Desenvolvimento Pessoal, com Dr. Benny Rodriguez. Case: Multiplicação dos Meus Negócios a partir do SOAR com Ladimir Carvalho – Presidente da Alterdata. Palestra: “Processo de Internacionalização de Negócios”com Dr. Anthony Portigliatti – Chanceler Da Florida Christian University.

27 de Novembro Palestra: “Coaching Financeiro”com Carlos Eduardo Guimarães – Diretor da FESP – Faculdade de Educação Superior do Paraná. Palestra: “Coaching, Gestão e Vida”com Prof. Tony Wilkins. Palestra: “Novas Tendências no Uso das Mídias Sociais nos Negócios”.

Visita Técnica: City Walk/ Universal Studios. Atividade Noturna Opcional: Blue Men Group Show.

28 de Novembro Case: “Orlando, a Nova Capital de Negócios da Florida” com Cesar Calvet, Presidente CNL Latin Bank & Chairman Orlando International Airport (a confirmar). Palestra: “Global Communication Model”com Claire L Tse (parte 1). Case: Life Journeys “Experiência Internacional em Modelo de Liderança”, com Profa. Adriana Mirage. Palestra: “Model Communication Model” com Claire L Tse (parte2). Visita Técnica à Amway Arena com Orlando Magic. Atividade Noturna Opcional: Jogo da NBA (dependendo do Campeonato Americano).

29 de Novembro Case: Êxito Para as Nações, com Tommy Moya (a confirmar). Palestra: “Global Leadership Skills”, com Zack Demopoulos. SOAR: devolutiva. Palestra: “Inteligência Multifocal Corporativa: Pense e Faça Acontecer”, com Augusto Cury.

30 de Novembro Disney Hollywood Studios + Epcot.

01 de Dezembro Dia Livre e a partir das 18 horas às 20h 30min – Formatura Florida Christian University.

02 de Dezembro Transfer Out. Retorno.

FLORIDA CHRISTIAN UNIVERSITY • 5950 LAKEHURST DRIVE #101 • ORLANDO, FL 32819 • Phone: 407.896.0101 • Fax: 407.896.4477 • E-Mail: fcu@fcuonline.com ALL PUBLISHING,

Publisher & Editor: Prof. Anthony B. Portigliatti, Ph.D.

|

Graphic Design & Technical Support: Noar Media Communications


PUBLICIDADE

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de julho de 2012

16

Auto-Percepção Positiva: Vida melhor e mais longa No filme Gran Torino, há uma cena em que o personagem de Clint Eastwood, Walt Kowalski, recebe um telefone “para gente idosa”, presente de seu filho e sua nora com teclas gigantescas e números em tamanho ampliado. Walt fica furioso e os expulsa de sua casa. A cena expressa, na franqueza rude do personagem, o espírito independente de uma nova geração de idosos que já não aceita facilmente os antigos conceitos sobre a alienação dos de mais idade. Enquanto isto, a sociedade e, também, grande parcela de idosos, mantém arraigados seus preconceitos de idade. A política de aposentadoria compulsória também veio colaborar negativamente, criando um marco artificial que ajuda pessoas que chegam aos 65 anos a desligar-se social, emocional e fisicamente. “Se a sociedade não se importa mais

comigo, por que eu tenho que me importar? Para que investir em mim, se já estou no fim da vida?” Afirma-se que uma pessoa pode adicionar até quatro anos à sua vida, se mantiver seu colesterol baixo. Enquanto isto, segundo Dr. Becca Levy, psicóloga e professora da Universidade de Yale, quem mantém uma visão positiva sobre o seu envelhecimento, pode acrescentar mais de sete anos à sua existência. A pesquisa de Dr. Levy estudou 660 pessoas com 50 anos e acima. Aqueles que demonstraram auto-percepções positivas do envelhecimento viviam 7,5 anos a mais do que aqueles com autopercepções negativas. O estudo foi publicado no Journal of Personality and Social Psychology (Vol. 83, No. 2). Dr. Becca Levy, reconhece que os preconceitos de idade podem afetar a vontade de viver e roubar

SOAR - A melhor ferramenta para seu auto-conhecimento O SOAR – Human Development Tools é uma ferramenta para o seu auto-descobrimento e sua aplicação é extremamente simples e rápida, com um reduzido número de questões que podem ser respondidas em pouco mais de três minutos. Como resultado do processamento do seu SOAR pessoal, você recebe um relatório detalhado de doze páginas, mostrando o seu perfil de personalidade e explicando suas tendências comportamentais, de comunicação e estilos de relacionamentos. O SOAR mapeia sua pontuação contra 100 tipos de personalidade. O resultado é um jogo incrivelmente preciso de sua personalidade, com orientações para que você possa aplicar bem o seu autoconhecimento às diversas áreas de sua vida, como família, carreira, profissão, relacionamentos, liderança e comunicação. Sabe-se que as pessoas

em geral conhecem apenas superficialmente alguns dos seus pontos fortes de personalidade, desconhecendo, também, os aspectos em desenvolvimento em seu próprio perfil. Se compararmos, por exemplo, pessoas de personalidades semelhantes, podemos observar que algumas são bem sucedidas e respeitadas e outras não. A diferença está em como usam os seus pontos fortes, ou suas fortalezas. O relatório inclui, também, uma lista de motivações e situações desmotivadoras, exemplos de bom e mau uso de suas tendências naturais e orientação sobre como maximizar sua eficácia interpessoal. Na próxima edição veremos como o SOAR poderá ajudar-lhe a descobrir os seus níveis de energia, mostrando como tirar deles o máximo proveito. Até lá, para saber como utilizar a ferramenta SOAR, visite www. fcuonline.com ou telefone para 1 (407) 896-0101.

FOTO: Organização Mundial de Saúde.

anos de vida na existência de uma pessoa. “As idéias negativas sobre idade são muitas vezes internalizadas em uma idade jovem - muito antes de se tornarem relevantes para as pessoas”, observa Levy,

acrescentando que, por volta dos quatro anos de idade, as crianças já estão familiarizadas com os estereótipos de idade, que são reforçadas ao longo de suas vidas. Eis aí um campo aberto para o coaching oferecer valiosos benefícios.

Coaching & Crenças - IV Identificando nossos estados atuais Muitas pessoas procuram o serviço de um coach quando se sentem travadas, bloqueadas, ou não realizadas em sua vida. Algumas quando se acham em períodos de transição ou questionamento. Outras, satisfeitas com a maneira como sua vida está seguindo, procuram um coach por desejarem melhorar alguma área específica em sua vida. Em termos simples, o coach busca, inicialmente, identificar o nível de satisfação em que o indivíduo se encontra (estado atual) e, também, onde ele gostaria de estar (metas e objetivos). Com o apoio do coach, o cliente irá pesquisar e avaliar o seu estado atual e a situação ideal, em diversas áreas de sua vida, as quais são: saúde, vida emocional, família, carreira & profissão, finanças, espiritualidade, vida social, divertimento e recreação. Nesta fase a pessoa irá descobrir o que ela realmente

quer. Ao focalizar o estado atual de um cliente, o coach irá facilitar um processo, utilizando técnicas e perguntas poderosas, onde a pessoa poderá identificar o que está fazendo atualmente, o que está e o que não está funcionando e implementar novos comportamentos positivos para alcançar metas. Então o coach e o cliente poderão redesenhar um sistema para monitorar hábitos, comportamentos, pensamentos e abordagens, possibilitando identificar o que está dando resultados e o que pode ser melhorado. Ao identificar o seu estado atual o cliente aprofunda o seu auto-conhecimento, tornando mais claras as áreas a serem focadas e oferecendo um contexto útil para as sessões seguintes. Na próxima edição trataremos da importância da responsabilidade e do estabelecimento de objetivos no processo de coaching.


PUBLICIDADE

Semana de 12 a 18 de julho de 2012 | Gazeta Brazilian News

17

Nossos Professores – Prof. Josie Oliveira Entrevistamos a Professora Josie Oliveira, Doctor in Christian Clinical Psychology - Florida Christian University, com Certificação em Life Coaching - Febracis/FCU. Nasci no Brasil, em Fortaleza, Ceará, filha mais nova de uma família com 6 irmãos e estou casada com o pastor Jairton Oliveira há 17 anos. Após um ano de casados mudamos para os Estados Unidos, vivendo por 16 anos na cidade de Lowell, Estado de Massachusetts. Nos Estados Unidos tive minha primeira experiência com o Senhor Jesus e desde dezembro de 2000 venho servindo ao Rei juntamente com meu esposo. Minha história cristã foi toda dentro de um único ministério, Lowell House of Prayer, uma igreja batista renovada, onde nasci no evangelho, fui batizada, ordenada ao ministério e onde estive por 12 anos servindo ao Senhor, em quase todos os setores da igreja.

Tenho 10 anos de experiência em aconselhamento. Conheci a FCU quando vivia uma crise em minha vida ministerial. Há 5 anos tenho estudado na FCU e tive minha vida impactada através de suas aulas. Foi assim, que recebi reforço e conhecimento para continuar no meu chamado ministerial. Coordenadora de Núcleo da FCU há 5 anos, em Lowell, Massachusetts, em dezembro de 2011 fui convidada por Dr. Anthony Portigliatti para trabalhar em Orlando, na sede da FCU, como colaboradora na area de “student service” e, também, como professora. Recentemente transferi residência com meu esposo para Orlando. Com mais preparo e conhecimento, tenho podido ajudar muito mais as pessoas. E hoje, também como professora, posso compartilhar com os alunos aquilo que tenho aprendido.

Uma de minhas experiências mais marcantes com a FCU, foi participar como coordenadora de núcleo e poder acompanhar, passo a passo, a transformação de muitas vidas. Ao longo deste tempo, tenho aprendido muito sobre a influência que a Florida Christian University

vem exercendo sobre multidões. A FCU tem sido um canal de transmisão do evangelho do Senhor Jesus Cristo e de cura na alma de muitas pessoas, contribuindo de forma profunda e contagiante para a mudança de vidas e restauração de indivíduos e famílias.


PUBLICIDADE

18

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de julho de 2012

Potencialize sua inteligência!

Estude com quem tem 26 anos de experiência. ASSOCIATE • BACHELOR • MASTER • DOCTORATE • POST-DOCTORATE Business Administration, Coaching, Christian Counseling/Psychology, Education, Media Communication, Social Work, Theology

M AT R I C U L E - S E J Á !

1 407 896.0101

5950 Lakehurst Drive # 101 - Orlando, FL 32819 www.fcuonline.com • fcu@fcuonline.com

CurSOS nA MODALiDADE PrESEnCiAL, SEMi-PrESEnCiAL, On-LinE, On-TiME E DVD.


local

Semana de 12 a 18 de julho de 2012 | Gazeta Brazilian News

19

Adolescente brasileiro se prepara para ser um policial do BSO

Marisa Arruda Barbosa

Fernando Pereira, de 16 anos, conta que desde os cinco anos, quando chegou à Flórida com seus pais, viu um carro de polícia passar e disse para sua mãe que queria ser policial. “Minha primeira foto foi com um policial”, conta o adolescente, natural de João Pessoa, na Paraíba, residente em Coconut Creek. Ele já segue em direção a esse sonho desde os 14 anos, quando ingressou no programa BSO Law Enforcement Explorers, que incentiva adolescentes a terem contato com valores e modelos positivos. Fernando, que cursa o high school no Monarch High School, em Coconut Creek, conversou com a redação do Gazeta, logo depois de passar o dia trabalhando com Ricardo Braga, o único brasileiro integrante do SWAT Team. “Gosto de trabalhar com ele, pois ele gosta muito de conversar”, conta Fernando, que deseja um dia fazer parte do SWAT Team e do K-9 Unit. Gazeta Brazilian News – Você quer permanecer no BSO? Por que? Fernando Pereira - Eu vou terminar o high school em um ano

Fernando Pereira há dois anos participa do programa do BSO.

e meio e vou pedir emprego em vários lugares, mas quero sim ficar no BSO, pois eles já viram o meu trabalho e cresci no condado de Broward, onde conheço tudo. GBN – Que cargo você quer? FP - Quero ser do SWAT Team,

K9 e depois quero ser sargento. Minha vontade é de trabalhar na rua e não em um escritório. Quem sabe quando eu estiver mais velho queira ir para trás de uma mesa. GBN – Como funciona o programa? FP - Trabalho todas as terças-

-feiras, ajudando a comunidade. Por exemplo, ajudamos no Brazilian Day com estacionamento, segurança, etc. Faço muitos “ride alongs” (carona com policiais) além do treinamento na academia, como a da polícia. Hoje mesmo, escrevi cinco multas. Já acostumei a trabalhar com a polícia na rua e hoje já sei ser um policial. Acho que aprendemos mais no dia a dia do que na acedemia. Para poder me tornar um policial tenho que ter diploma de high school. Acho que vão me chamar sim, pois já conheço o xerife, já mostrei meu trabalho. Todos me conhecem. Se precisar de cartas de referência, conheço muitos que escreveriam por mim. GBN – Como faz para entrar? FP - Tem que ter boas notas, ter entre 14 e 21 anos e não pode ter histórico criminal. GBN – Como aconselha outros jovens que queiram entrar no programa? FP – Sei que 80% dos jovens que entram vão forçados pelos pais. Tem que ir por conta própria fazer o programa. Muitos pais acham que o filho irá se endireitar com o curso, mas nem sempre. Eles aca-

bam fazendo como obrigação. Mas vejo que dos jovens que querem se tornar policiais, 90% conseguem entrar. GBN – Como é na escola? Sua relação com colegas muda pelo fato de fazer o curso com a polícia? FP – Na escola, sou calado, fico na minha e não tenho muitos amigos. Tem muita gente que usa droga e faz coisa errada, e não gosto de misturar as coisas. Tem que ter maturidade para fazer o curso de policial e para ser um policial. Mesmo sem contar o que faço, eles descobrem. Outro dia, parei um colega meu no trânsito.\

Sobre o programa

Participantes do Law Enforcement Explorers começam o seu envolvimento com um treino de 56 horas na academia, seguido de um período de seis meses de estágio. Para se qualificar para a adesão, os candidatos devem ter pelo menos 14 anos de idade e menos de 21, devem alcançar e manter notas escolares satisfatórias e deve fazer um esforço para ficar fora de problemas com a lei. Para mais informações, acesse o site sheriff.org e procure, em Law Enforcement, o Explorers Program.


Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de julho de 2012

20

BRAZILIAN CITIZENS ACADEMY

BSO fala sobre prevenção de crimes n Marisa Arruda Barbosa

Como prevenir crimes? É basicamente para isso que o Broward Sheriff’s Office existe e seus programas específicos visam educar as pessoas, para que diminuam a porcentagem de serem vítimas de crimes e fraudes. Cary Karp, ex-vice presidente do Crime Stoppers Program, disse que o programa é uma parceria entre cidadãos, policias e a mídia. Ao telefonar para o número do crime stoppers (954-493-TIPS) para denúncias, não é necessário informar o nome e dar nenhuma informação pessoal. Denúncias também podem ser feitas pelo site browardcrimestoppers.com. A pessoa recebe um número de controle e pode vir a receber uma recompensa de até R$1 mil dólares, em dinheiro. As autoridades têm 60 dias para investigar um crime desde o momento de uma denúncia. “Basicamente, o crime stoppers consiste em: se você sabe de um crime, denuncie”, disse Karp. Embora o dinheiro não deva ser a motivação de denúncias, Karp afirma que mais pessoas começaram a ligar desde que a crise começou.

Segurança na internet

“Você acha que sua internet é

alguém nas redondezas use a sua internet para cometer crimes na internet, como baixar imagens de pornografia infantil. “Onde você acha que as autoridades irão primeiro? Na sua casa.”

Filhos e a internet

Arnaldo Barrionuevo falou sobre riscos que jovens e adultos correm na internet.

segura?” foi assim que o representante do LEACH Task Force, Arnaldo Barrionuevo, iniciou sua exposição sobre os problemas da internet para as autoridades de segurança. “Mesmo sendo a melhor invenção já feita pelo homem, é preciso cuidado”. Arnaldo alertou a todos, diversas vezes, que nunca acessem os

serviços online do banco através da internet sem fio. “É muito fácil um hacker entrar na conta de alguém, em menos de 20 segundos”, disse. Outra medida importante a ser tomada é ter sempre senha na internet sem fio. Não que isso previna que hackers invadam o computador, o que eles fazem de qualquer forma, mas para prevenir que

O que os jovens mais fazem é se comunicar pela internet, através de redes sociais, jogos e bate-papo. Ao mesmo tempo em que brincam na internet, adultos devem ficar atentos ao que realmente estão fazendo, para prezar por sua segurança. “Eles podem estar correndo riscos, enviando imagens provocativas, senhas, perseguindo pessoas (cyberbullying) e acessando ‘pop-ups’ que podem ser vírus”, disse Arnaldo. “O cyberbullying é coisa séria, e pode resultar tanto em suspensão da escola como cadeia”. O oficial D. Brown, que trabalha na segurança na Crystal Lakes Middle School, disse que o problema do cyberbullying é constante nas escolas e, quando isso acontece, ele precisa se envolver e discutir o problema com os pais dos alunos envolvidos e diretores da escola. É importante, segundo Arnaldo, que os pais saibam o que os filhos estão falando, com quem e o que compartilham na internet. Por exemplo, se uma adolescente man-

da fotos provocativas por telefone a um namorado (o que é chamado de sexting), já não está no alcance dela controlar com quem ele irá compartilha-las. Isso pode chegar a um predador sexual, que pode procurá-la, na pior das hipóteses. “Um em cada seis adolescentes recebe sexting”, disse Arnaldo. “O que mais coloca jovens em risco são os pais, que os deixam fazer tudo”.

Proteção contra crimes e fraudes

Diversas pessoas já passaram por algum tipo de furto, muitas vezes, por não seguirem conselhos simples. O Deputy Patrick Noble deu dicas para que pessoas diminuam as chances de tornarem-se vítimas, veja algumas: - Quando for abastecer o carro, leve a chave junto com você; - Quando estacionar, olhe em volta antes de sair do carro, estacione em locais bem iluminados e próximos ao destino e evite estacionar perto de pessoas suspeitas; - Evite usar os caixas eletrônicos. Se precisar retirar dinheiro, vá a um supermercado ou loja que dê ‘cash back’. Mas ele alerta que é importante, em casos em que a pessoa vire vítima, de cooperar com o ladrão e não reagir.


publicidade

Semana de 12 a 18 de julho de 2012 | Gazeta Brazilian News

21

CHEGAR LOGO NÃO IMPORTA TANTO ATE BATER A SAUDADE DA TERRINHA.

Novo voo direto Miami-Manaus a partir do dia 14 de junho de 2012 além de muitos outros destinos no Brasil.

Reserve já no aa.com/maisbrasil

ou contate seu agente de viagens.

AmericanAirlines é uma marca da American Airlines, Inc. oneworld é uma marca da oneworld Alliance, LLC. ©2012.

approval stamp rev. 03.28.12

Job No: AMER-12-10934 Client: American Airlines

Publication: GAZETA MIAMI Trim Size: 10” x 15.3”

sign

date

time

sign

date

time

sign

writer

traffic

art buyer

art dir.

studio

acct. s

date

time


PUBLICIDADE

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de julho de 2012

22

Polícia inicia investigação sobre Shahid Freeman por suspeita de fraude O Palm Beach Sheriff’s Office disse, no dia 5, que já começou a investigar Clarence Shahid Freeman, membro do partido democrata do condado, depois das denúncias de que ele teria coletado dinheiro de pessoas que ele estava ajudando em seus casos de imigração, através do Brazilian American Democratic Club. As informações são do “Palm Beach Post”. Além disso, a Florida Bar As-

sociation enviou uma carta para Shahid, que é membro do Democratic Executive Comitee, solicitando que ele responda por acusações de estar exercendo a profissão de advogado sem licença. Na carta, datada de 19 de junho, Janet Bradford Morgan diz que a prática da profissão sem licença é um crime. Quem começou as denúncias contra Shahid foram as advogadas de imigração Aileen Josephs, de

West Palm Beach, e Cynthia Arrevalo, de Aventura. Elas apresentaram uma queixa conjunta junto ao Bar Association, em março, alegando que Shahid, que não é advogado, recolhia taxas de imigrantes para obter ajuda com casos de imigração, dizendo aos clientes que parte do dinheiro seria destinada ao pagamento dos advogados. Josephs e Arrevalo dizem que isso não é verdade.

Muitos imigrantes brasileiros, que receberam ajuda dele, dizem estarem felizes, mas outros alegaram, em reportagens publicadas pelo Gazeta News (edições 776 e 781), que ele desapareceu depois de receber o dinheiro. É o exemplo de Laryssa Oliveira, que espera há meses receber seus $750 dólares de volta. Na carta do Bar Association, Morgan se referiu a uma família

específica e identificou alguns indivíduos que Shahid teria aconselhado em casos de imigração e pediu mais informações sobre suas relações com eles, se teria cobrado taxas, e para que elas se destinavam. Foi uma família de colombianos que apresentou a denúncia contra Shahid junto ao PBSO, no mês passado, e o órgão confirmou que uma investigação está em andamento.

Organização de professores lança enquete e petição de apoio a programas de português nas escolas de Palm Beach Seguindo o exemplo do distrito de Miami-Dade, agora professores da AOTP, American Organization of Teachers of Portuguese, estão lançando uma enquete e uma petição pedindo a expansão de programas bilíngues Português-Inglês, bem como aulas optativas de português para ensino fundamental e médio para o distrito escolar de Palm Beach. O condado de Miami-Dade já oferece programas de português em quatro escolas. No momento, a American Organization of Teachers of Portuguese planeja expandir as ofertas de aulas de português inicialmente em Palm Beach County e, posteriormente, em Broward County. De acordo com a presidente e cofundadora da AOTP, Anete Arslanian, desde 2011, a organização tem estabelecido contato com pais e funcionários do distrito

escolar de Palm Beach com o intuito de iniciar programas de ensino de português nas escolas do distrito. “O Sr. Jonathan Asbell (pai e residente de Palm Beach), o Centro Cultural Brasil-USA da Flórida e o Brazilian Business Group também têm se empenhado nesta iniciativa em Palm Beach”, diz Arslanian, ao divulgar os links para a enquete e petição online, que também será distribuída para assinatura em locais públicos com frequência de brasileiros. “A ideia é demonstrar, através desta iniciativa, o interesse da comunidade e a demanda de implementação de programas de português em Palm Beach County”. O prazo para completar a enquete e assinar a petição é até dia 1o de setembro de 2012. A enquete foi criada para membros da comunidade, independente do

local de residência, que tenham filhos e interesse em matriculá-los em programas de português em Palm Beach. A petição, por outro lado, pode ser assinada por todos os membros da comunidade que apoiem a criação de programas de português em Palm Beach County. Os resultados serão encaminhados pela AOTP ao School Board de Palm Beach County e ao Department of Multicultural Education of Palm Beach Schools. Link para a enquete: http:// tinyurl.com/8x5l5ym Link para a petição: http:// tinyurl.com/7gcne6g


LOCAL

Semana de 12 a 18 de julho de 2012 | Gazeta Brazilian News

23

Brasil e EUA dão novo passo pela isenção de vistos entre os dois países

O Brasil e os Estados Unidos assinaram, no dia 11, uma declaração que cria um grupo de trabalho, visando a isenção da exigência de visto para viajar entre os dois países. A secretária do Departamento de Segurança Interna dos Estados Unidos, Janet Napolitano, esteve em Brasília, onde se encontrou com os ministros da Fazenda, Guido Mantega, e de Relações Exteriores, Antonio Patriota, assinando declarações de intenção para facilitar as viagens de passageiros entre os dois países, e também o comércio bilateral. As informações são de vários jornais brasileiros. Segundo o Itamaraty, na declaração assinada, os integrantes dos dois governos concordaram em criar um grupo de trabalho para tratar do assunto. De acordo com o governo brasileiro, o grupo deverá constituir plataforma para propor medidas e procedimentos para atender aos requisitos do Programa de Dispensa de Vistos dos Estados Unidos (Visa Waiver Program) e da legislação brasileira, de maneira a possibilitar que cidadãos dos EUA e do Brasil viajem entre os dois países sem necessitar de vistos. Este grupo de trabalho, ainda segundo a declaração assinada, deverá ser composto por representantes de ambos os governos, que deverão reunir-se para discutir um controle imigratório mais rápido e iniciativas relativas à isenção de vistos entre os dois países. “A primeira reunião do GTV deverá ser realizada em Washington D.C., EUA, até novembro de 2012. Cada participante deverá implementar esta Declaração Conjunta em concordância com sua legislação doméstica e as políticas aplicáveis”, informa o documento assinado pelos representantes dos dois governos. Não há data estipulada de quando a exigência de vistos deve cair. O texto diz seguir a diretriz dada no encontro entre os

presidentes Barack Obama e Dilma Rousseff, ocorrido em abril, em Washington. Napolitano disse também que não há nenhuma obrigação em atingir a dispensa, mas que a ideia é buscar adequar as leis brasileiras e americanas sobre o tema.

Facilitação de vistos

Em encontro em Brasília, a secretária do Departamento de Segurança americana, Janet Napolitano, e o ministro da Fazenda, Guido Mantega, criaram um grupo de trabalho, visando a isenção de vistos para viajar entre Brasil e EUA.

Cooperação entre as alfândegas O ministro da Fazenda, Guido Mantega, e Janet Napolitano também assinaram outra declaração de intenções com o objetivo de facilitar o comércio entre os dois países. De acordo com o subsecretário substituto de Aduana e Relações Internacionais da Receita, Luís Felipe Barros, o documento fornece as condições para que os dois países estabeleçam critérios para acelerar o comércio de mercadorias entre agentes com baixo risco de irregularidade. Por meio da figura jurídica do operador econômico

autorizado, o Brasil e os Estados Unidos trocam informações e concentram a fiscalização apenas nas cargas de alto risco. “Se apenas de 10% a 15% dos contêineres precisam de fiscalização rigorosa, o restante poderá passar mais rápido pelos controles aduaneiros nos dois países”, disse o coordenador-geral de Relações Internacionais da Receita, Flávio Araújo. Atualmente, a liberação de uma mercadoria importada leva, em média, dois dias. Para exportações, o prazo corresponde a 10 horas.

Segundo Barros, existe um programa piloto para instituir o operador econômico autorizado para algumas empresas (importadores, exportadores e transportadoras) que operam em dois aeroportos – um no Brasil e outro nos Estados Unidos. Os terminais, no entanto, ainda não estão definidos, nem há prazo para que o programa entre em funcionamento. Também existem projetos entre o Brasil e a Coreia do Sul, mas as conversas ainda estão em fase inicial. Primeiramente, a troca de

No começo deste ano, o presidente Barack Obama, declarou que a facilitação dos vistos para brasileiros era prioridade. Desde então, algumas medidas atenuantes foram adotadas, como a eliminação da necessidade de novas entrevistas para quem quer renovar vistos expirados há até quatro anos e a isenção de impressão digital para pessoas com mais de 66 anos e menos de 16. Em abril deste ano, porém, a diplomata norte-americana, Katie Caro, informou que existe a possibilidade de os EUA deixarem de exigir visto de entrada para brasileiros, mas isso não deve ocorrer no curto e no médio prazos. Ela é cônsul em São Paulo, o posto diplomático dos EUA que mais emite vistos no mundo, e trabalha na instalação do novo consulado americano de Porto Alegre, a ser inaugurado, provavelmente, em 2014.

informações entre os dois aeroportos se restringirá a cargas comerciais, mas Barros disse que, no futuro, o procedimento pode ser aplicado na fiscalização dos passageiros. “As bagagens são escaneadas antes do embarque. Então, é possível que a fiscalização na chegada seja feita com base nas malas suspeitas, em vez de se basear em amostragem de passageiros”, declarou. O subsecretário, no entanto, disse que o compartilhamento de imagens de escâneres das bagagens não tem data para começar.


LOCAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de julho de 2012

24

Jovem é atacado por jacaré na Flórida e perde o braço Um adolescente de 17 anos que nadava em um rio em Moore Haven, na Flórida, foi atacado por um jacaré de pelo menos três metros de comprimento, no dia 16. O jovem perdeu parte de um braço, segundo informações da imprensa de todo o país. Kaleb Langdale, de 17 anos, sobreviveu ao ataque, mas perdeu o seu braço direito abaixo do cotovelo. Autoridades que caçaram e abateram o animal, conseguiram recuperar o membro do estômago do animal, mas médicos não conseguiram costurar o braço do jovem. Amigos da vítima disseram à televisão “WBBH”, de Fort Meyers, que apesar

de ter perdido o braço, ele estava bem. Segundo Matt Baker, o jacaré partiu em direção a Langdale após avistá-lo. “(O jacaré) veio na direção dele e ele (Langdale) colocou o braço no caminho para impedir que chegasse eu seu corpo. Pegou o braço e o puxou para baixo”, disse Baker. Outro amigo disse que o jovem emergiu rapidamente da água após ser mordido. “Ele acenava e dizia: ‘Chamem os paramédicos! Meu braço se foi!’”, afirmou Gary Beck. O adolescente pediu para ter a cabeça do animal. “Quero a cabeça dele”, disse. Vou usar como uma prótese para descansar o braço. Ele

não pode fazer isso comigo e ficar impune”, disse. A área onde Lagdale nadava, um rio nas proximidades do lago Okeechobee, é conhecida por abrigar jacarés de grande porte. Segundo as autoridades, os animais são mais agressivos nesta época do ano por estarem em período de acasalamento e podem atacar qualquer coisa que se movimente na água. No entanto, ataques de jacarés a seres humanos seriam raros. A tia de Langdale disse ao “ABC News” que a temperatura era alta no dia, e os jovens da região, por não terem uma piscina, se refrescam no rio.

Kaleb Langdale, de 17 anos, sobreviveu ao ataque, mas perdeu o seu braço direito abaixo do cotovelo.

WILTON MANORS

Policiais procuram crianças que diziam vender doces, mas roubaram escritórios Policiais de Wilton Manors estão à procura de dois jovens que diziam estar vendendo doces e em vez disso levaram eletrônicos de dois lugares diferentes, no dia 2. Policiais acreditam que eles tenham entre 13 e 16 anos, um menino e uma menina. As informações são do “Miami Herald”. As câmeras de segurança mostram os dois en-

trando em uma oficina de carros e a menina andando para trás do balcão, onde pegou um iPhone quando nenhum empregado estava presente. A funcionária, que teve o telefone roubado, disse que estava ajudando na oficina, e nem viu as crianças entrarem. Ela disse que crianças entram frequentemente no local para vender doces para levantar fundos,

e que essa dupla talvez já tenha estado na loja. Depois da oficina, os dois foram vistos em câmeras de segurança em uma clínica dentária, de onde levaram um laptop. O sargento de Polícia de Wilton Manors, Christopher Chadwick, disse que é comum ver mais atividades criminais entre jovens durante os meses de verão e férias escolares.

Vírus do Nilo é detectado em mosquitos em Nova York De acordo com o departamento de saúde de Nova York, foram detectados mosquitos portadores do vírus do Nilo Ocidental, em Staten Island, a ilha que faz parte de um dos cinco distritos de Nova York. No momento, ainda não foi detectado nenhum caso da doença em seres humanos, afirmou a prefeitura, que pediu que a população, em particular as pessoas maiores de 50 anos, tomem precauções utilizando repelente e cobrindo o corpo principalmente ao amanhecer e entardecer. Descoberto nos anos 1930, em Uganda, o vírus do Nilo Ocidental é transmitido por picadas de mosquitos, que, por sua vez, foram contagiados por pássaros infectados. Também pode ser transmitido acidentalmente ao homem, mas na maioria das vezes não supõe mais que uma infecção inócua com sintomas gripais.


publicidade

Semana de 12 a 18 de julho de 2012 | Gazeta Brazilian News

25


LOCAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de julho de 2012

26

Dicas da Cruz Vermelha para se manter seguro quando o tempo estiver muito quente: 1. Se você suspeitar estar 2. 3.

4. 5. 6. 7.

8.

9.

10.

passando mal devido ao calor, peça ajuda. Crianças e idosos estão entre os mais vulneráveis. Tente não trabalhar fora durante a parte mais quente do dia. Se você precisa trabalhar no calor, trabalhe mais devagar. Quando ao ar livre, faça pausas frequentes na sombra. Beba muita água. Se você esperar até sentir sede, você já está ficando desidratado. Não beba bebidas que contenham cafeína ou álcool (refrigerantes ou cerveja). Eles interferem com a regulação térmica do corpo. Suar é um mecanismo do corpo para o resfriamento. Se você parar de suar, procure por ajuda. Use protetor solar todos os dias, mesmo se você não for ficar exposto ao sol. Use um fator de proteção acima de 15 FPS. Se possível, complete todas as atividades ao ar livre

antes das 10am ou depois das 4pm para evitar o sol mais forte.

Condições de seca 1. Está em efeito restrição

de uso de água na maior parte do sul da Flórida, de acordo com o site do South Florida Water Management District (sfwmd.com). Só é permitido regar o jardim duas vezes por semana, e em alguns condados, três. Veja a sua região na sessão do site intitulada “water conservation” ou ligue para (800) 662-8876. 2. Usar uma mangueira para regar o jardim, desperdiça 375 galões de água. Escolha o momento mais fresco do dia para evitar evaporação rápida. 3. Aumente a altura do seu cortador de grama. Isto promove uma grama mais saudável que pode melhor sobreviver a períodos secos. 4. - Quando regar for necessário, faça-o devagar, para que a terra absorva a água.

Onda de calor faz temperatura chegar a 51ºC e causa mortes A onda de calor que castiga os Estados Unidos, já provocou a morte de quase 100 pessoas. Segundo o Centro de Dados Climáticos, os últimos 12 meses tiveram a média mais quente desde que começaram a ser registradas temperaturas nos Estados Unidos, em 1895. No último fim de semana as temperaturas chegaram a bater os 40ºC, em grande parte do território americano. Além do calor, a forte umidade acabou provocando as mortes, em sua maioria nos estados de Maryland e Illinois. A maioria das vítimas eram idosos, com problemas de saúde, que não resistiram ao clima e a poluição. Nesta semana, os termômetros registraram até 51ºC em algumas regiões, como no Vale da Morte, na Califórnia. A seca já atinge 30% das plantações americanas e afeta principalmente a produção de milho. No estado de Montana fazendeiros acreditam que vão perder até 40% da safra. Nos últimos dias, as altas temperaturas provocaram problemas em estradas, aeroportos e edifícios, assim como incêndios. No aeroporto Ronald Reagan, em Washington,

Termômetros registraram até 51ºC em algumas regiões.

um voo da US Airways atrasou três horas, no dia 6, porque as rodas do trem afundaram no asfalto derretido. O calor também é apontado como uma das prováveis causas do

descarrilamento de uma composição do metrô no estado de Maryland, que não deixou vítimas. Também se constatou um aumento na criminalidade em cidades como Chicago e Nova York.


IMIGRAÇÃO

Semana de 12 a 18 de julho de 2012 | Gazeta Brazilian News

27

Advogada esclarece sobre ordem de postergação de deportação de jovens indocumentados A nova ordem do presidente Barack Obama, de suspender a deportação de jovens, não se trata de nova lei aprovada pelo congresso federal nem tampouco uma ordem executiva assinada unilateralmente pelo mesmo. Trata-se de uma nova expansão do exercício de discrição por parte do Department of Homeland Security, anunciado em memorando assinado por Janet Napolitano, secretária do DHS, no último dia 15 de junho. Desde junho de 2011, começamos a ver o exercício de discrição após o memorando do diretor do ICE, John Morton. “Desde então, foi possível fechar administrativamente ou terminar diversos casos de deportação, onde havia alguma chance de ajustamento de status, mesmo que alguns anos mais tarde”, diz a advogada Iara Morton, do Nogueira Morton, em Fort Lauderdale. No entanto, esta é a primeira vez que é possível obter permissão de trabalho para uma categoria de indocumentados. “Este exercício agora chega a conferir a certos jovens, postergação da deportação por um período de dois anos, bem como obtenção de permissão de trabalho, número de seguro social e carteira de motorista”, disse a advogada, que respondeu a mais algumas perguntas sobre a nova medida.

Dúvidas Gazeta News Quem serão estes jovens que preencherão os requisitos exigidos para obtenção de postergação de deportação, permissão de trabalho, Social Security e carteira de motorista? Iara - a. Aqueles que entraram no país, legal ou ilegalmente (sem visto), antes dos 16 anos, e; b. Têm residido continuamente (sem nenhum período de ausência) durante os últimos cinco anos anteriores a 15/06/2012, e; c. Já tem diploma de High School ou Certificado de GED ou ainda estejam frequentando a escola, ou tiveram dispensa honorável das forças armadas ou guarda costeira dos EUA, e; d. Nunca foram condenados de um crime, nem de uma delito grave, ou múltiplos delitos, e não

representam ameaça à segurança nacional ou segurança pública, e; e. Têm menos de 30 anos de idade. GN - Quem está em processo de deportação poderá se qualificar? Iara - Sim, desde que preencham também os outros requisitos. Inclusive para quem está em processo de deportação e preenche os requisitos, já é possível solicitar de imediato junto ao ICE o exercício de postergação de remoção bem como autorização de trabalho por dois anos. GN - E para quem já obteve ordem de deportação e ainda está no país? Iara - Estes também poderão se beneficiar, de acordo com as diretrizes anunciadas até agora, e desde que preencham os outros requisitos. Observe que não ainda foi dito que

Advogada Iara Morton

quem recebeu RETORNO VOLUNTÁRIO (Voluntary Departure) se qualificaria, por isso, temos que esperar, pois de acordo com a lei vigente, quem recebe retorno voluntário e não sai do país dentro do prazo determinado, está impedido de obter qualquer benefício por 10 anos, por isso ainda não sabemos se estes também se qualificarão.

Reiterando, para quem não está em processo de deportação ou para quem já recebeu ordem de deportação, estes devem esperar até ser implementado o mecanismo através do qual será possível a obtenção destes benefícios. GN - O que se deve fazer para obter esta permissão de trabalho e qual será sua validade?

Iara - O mecanismo, tipo de formulário, custas, etc., ainda não foram anunciados (para quem não está em processo de deportação). As diretrizes exatas do que fazer para se obter permissão de trabalho serão implementadas e anunciadas dentro de 60 dias, contados a partir de 15/06/2012. A postergação de remoção e obtenção de permissão de trabalho será válida por dois anos, com direito de extensão em incrementos de dois anos adicionais, sujeito à nova revisão para qualificação, quando do pedido da extensão. GN - O beneficiário poderá viajar fora do país munido desta autorização de trabalho? Iara - Isto ainda não foi determinado. Teremos que esperar até a implementação final do programa para sabermos se será concedido este direito.


IMIGRAÇÃO

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de julho de 2012

28

Acidente provocado por brasileira reacende debate sobre registro de carro para indocumentados em MA

Comunidade News

Um acidente de trânsito provocado por uma brasileira que causou a morte de uma mulher de 64 anos, reacendeu o debate em Massachusetts sobre a liberação do registro de veículos para os imigrantes indocumentados. No dia 24 de junho, a chilena Sara Escudero, que mora nos EUA há 29 anos, estava dirigindo para o trabalho na cidade de Canton, MA, quando a brasileira Auriceli Braga, 36, bateu de frente com o carro de Escudero. Braga foi acusada de homicídio com veículo automotor e por

Filhas seguram a foto de mãe morta em acidente causado por brasileira.

dirigir sem carteira de motorista. Ela está internada no Boston Medical Center e deverá ser presa assim que receber alta. O juiz estipulou uma fiança de $250 mil dólares. Por ser uma imigrante indocumentada sem carteira de motorista e ter o veículo registrado legalmente no seu nome, o caso provocou a reação das pessoas que são contra o Departamento Automotor (DMV) do estado em registrar veículos mesmo para quem não tem carteira de motorista. Massachusetts é um dos poucos estados onde a DMV não exige da pessoa que requer o registro de

um veículo esteja no país legalmente. O senador estadual Bob Hedlund tem tentado, nos últimos sete anos, mudar a lei. “Nós somos muito limitados no que podemos fazer em nível estadual, mas existe algumas medidas que nós podemos mudar aqui que eu acho que iria trazer mais segurança pública”, disse ele. Apesar de reacender o debate, a família da vítima disse que não quer fazer da perda uma bandeira contra os imigrantes indocumentados e nem que isso se torne uma guerra entre imigrante documentado contra indocumentado.

Senado da Califórnia passa projeto de lei “anti-Arizona”

O Senado da Califórnia aprovou uma lei, no dia 5, que visa proteger imigrantes indocumentados da verificação do seu status imigratório por policiais locais, desafiando republicanos que apoiam a lei do Arizona e de outros estados. Dominado por democratas, o Senado da Califórnia teve 21 contra 13 votos para aprovar o Califórnia Trust Act, apelidado como lei “anti-Arizona”. Ela bloqueia

a polícia local de referir um detento para oficiais de imigração para a deportação, a não ser que seja uma pessoa condenada por crime grave. As informações são da “Reuters” e outros jornais do país. “Os votos de hoje dão o sinal que a Califórnia não pode se dar ao luxo de ser outro Arizona”, disse o deputado democrata Tom Ammiano, que apoiou a medida. “O projeto também limita as detenções injustas

e onerosas para a deportação em cadeias locais de membros da comunidade, que não representam uma ameaça para a segurança pública”. O projeto tem o apoio de cerca de 100 grupos de direitos de imigrantes, policiais e prefeitos. Ele já foi aprovado na Assembleia do estado, controlada pelos democratas numa votação de 47 a 26 e vai voltar para a Assembleia para votação após o recesso de verão antes de ir para o

governador democrata, Jerry Brown. A medida visa criar um modelo nacional para contrariar a parte da lei do Arizona que não foi bloqueada pela Suprema Corte, que permite que policiais questionem o status imigratório de pessoas paradas por outras razões. O projeto de lei da Califórnia também visa se afastar do programa federal chamado Secure Communities, através do qual as autoridades

locais enviam as impressões digitais dos presos para o Immigration and Customes Enforcement (ICE) e outras agências federais, para checar se o preso têm pendências com algum órgão. Ammiano disse, no entanto, que o programa foi responsável pela deportação de mais de 72 mil californianos, com 70% dos deportados do estado sem condenações criminais ou por um delito menor.


IMIGRAÇÃO

Semana de 12 a 18 de julho de 2012 | Gazeta Brazilian News

29

Wites & Kapetan anuncia a Dream Bolsa de Estudos O escritório de advocacia Wites & Kapetan, com sede na Flórida, anuncia a sua Bolsa de Estudos Dream, que premiará estudantes brasileiros e hispânicos com uma total de $5 mil dólares em bolsas de estudo. Cada centavo conta quando se trata de economizar com mensalidades, livros e despesas com moradia nas faculdades, universidades e escolas técnicas americanas. Para vários alunos com descendência da América do Sul e Central, o sonho de ter uma educação superior em breve será um pouco mais fácil graças ao Wites & Kapetan, advogados de imigração com sede na Flórida. A Dream Bolsa de Estudos de Wites & Kapetan foi nomeada após a Proposta de Lei Dream, na qual o presidente Obama modelou a nova ordem executiva imigratória que foi assinada por ele, apoiando os alunos elegíveis.

Requisitos

Os candidatos devem preencher os seguintes requisitos, na data da apresentação de sua candidatura para a bolsa de estudos: - Ter, pelo menos, 16 anos de idade, mas não mais que 30, - Ter vindo aos EUA quando era menor de 16, - Ter vivido nos EUA, pelo

A bolsa de estudos foi nomeada após a ordem do presidente Barack Obama de parar deportações de jovens indocumentados. menos, nos últimos cinco anos ininterruptos, - Estar (ou ter a intenção de estar) matriculado como estudante em tempo integral em qualquer faculdade, universidade, escola técnica ou profissional nos Estados Unidos no outono de 2012, e - Ser descendente da América do Sul ou Central (incluindo México). Os candidatos devem apre-

sentar um artigo com, pelo menos, 500 palavras sobre o tema “Por que eu quero ser um cidadão dos Estados Unidos da América.” Wites & Kapetan também levará em consideração, na escolha dos vencedores, cartas de recomendação, notas, resultados de testes e serviços comunitários. O prazo de inscrição é até 14 de setembro de 2012. Wites & Kapetan anunciará os vencedores deste ano até o dia

1º de outubro de 2012. “O primeiro, segundo e terceiro colocados receberão, respectivamente, $2,5 mil, $1,5 mil e $1 mil dólares”, explica Marc A. Wites, da Wites & Kapetan. Marc também observou que os fundos da bolsas de estudo só poderão ser usados para matrículas, livros escolares e/ou taxas de laboratório durante o ano letivo 2012-2013. O escritório emitirá os fundos diretamente para as escolas dos respectivos vencedores. Alex Kapetan afirma estar animado por oferecer, mais uma vez, a bolsa de estudos, algo que o escritório fez várias vezes nos últimos anos. Marc Wites e Alex Kapetan conhecem grandes sonhos, e sabem das oportunidades disponíveis nos Estados Unidos. Os avós de Wites e Kapetan vieram para os Estados Unidos da Europa e, com trabalho árduo e educação, suas famílias prosperaram nos Estados Unidos. Agora, Marc e Alex querem devolver à comunidade e ajudar outros a alcançar o mesmo sonho que seus familiares tiveram quando chegaram neste país, anos atrás. Mais Informações sobre a WKPA Dream Bolsa de Estudos e a recém-aprovada ordem executiva imigratória estão disponíveis

no site http://www.wklawyers. com.

Wites & Kapetan

Wites & Kapetan, PA, representa pessoas lesadas pela conduta ilícita de outros. As áreas de atuação incluem imigração, lesões corporais fatais ou não, causadas por negligência, dívida do consumidor e falência, ações coletivas e disputas de corretagem.


IMIGRAÇÃO

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de julho de 2012

30

NEGÓCIOS & EMPRESAS

negocioseempresas@gazetanews.com

A

Aprendendo a ser líder

questão da liderança é um tema aquilo que somos e é importante para nós. importante porque, mesmo que uma Em terceiro lugar, o líder sabe encontrar o pessoa não seja líder de um grupo, caminho entre o interesse coletivo e o próprio. ela tem de ser líder de sua vida. E Esse aprendizado é muito importante porque aqui começam os conflitos. encontramos hoje dois grandes grupos (e Um líder há de possuir ideias claras, vários outsiders que não vou examinar aqui, objetivos, capacidade de se comunicar e mas que são os que “salvam a pátria”). posicionar. Deve saber dizer sim ou não em O primeiro é formado pelos “esquerdistas”. função de valores que nem sempre coincidem Esses têm coração, ética, compaixão, boas com os interesses imediatos dele ou de outrem. intenções e até boas ideias, são abertos Portanto, um líder deve saber fazer sacrifícios, aos outros, não querem ser egoístas mas desistir do que não serve os objetivos que democratas, tolerantes e sinceros. O segundo é persegue, mesmo que para tal tenha que composto pelos “direitistas”. Esses enxergam arriscar sua posição de liderança, ao não se primeiramente o próprio umbigo. Seus sentir compreendido naquilo que julgar não interesses pessoais, familiares, de grupo são ser o melhor para seus liderados, ou que colida mais importantes. Estão interessados nos com suas convicções. negócios que podem fechar hoje, manipulam Ter ideias claras não é tão simples quando necessários e certamente não vão ficar como parece. Pensar com lógica coerente e sem alguma coisa para dar aos outros. fundamentada é resultado de exercício (assim Advinhem qual grupo tende a assumir a como para os músculos). liderança? Acertaram, o Além disso, saber pensar do “umbigo falante”. As Ter ideias claras não pessoas utópicas do amor algo que seja aplicável ou encontrar viabilidade universal e da gentileza é tão simples como para as ideias é ainda não ousam dizer “eu mais complicado. É quero, eu decido, eu faço”. parece. Pensar com comum haver resistência Elas temem ocupar espaço lógica coerente e interna, conflitos de e dizer em voz alta o que sentimentos ou sociais/ querem. Os “esquerdistas” fundamentada é familiares e emoções tendem a dar preferência resultado de exercício (pois são gentis) e com ambivalentes, elementos esses que impedem de isso permitem que os pôr as mãos na massa e “direitistas” assumam o fazer acontecer. Liderança controle. é então, primeiramente, A metáfora do umbigo botar ordem em si cai bem. Na filosofia próprio para que quando oriental, o umbigo é o um projeto é refletido lugar do terceiro chakra, e aprovado, ele seja que é o chakra do poder também cumprido. pessoal, ou do “ego”. Em segundo lugar, Pessoas que “só enxergam um líder não é um seu umbigo” dão muita ditador. Ele ouve todas as importância ao próprio partes para que o projeto ego, enquanto que àquelas entusiasme a todos e demasiadamente “boas e os leve sobre as asas de gentis” tem o chakra do sonhos possíveis. O líder coração inflado e o poder não chantageia nem pessoal atrofiado. trapaceia, mas acolhe e Agora, ter liderança é integra. Quando o todo está harmonizado, há saber avançar. Ninguém avança preocupado disposição e energia para o trabalho. No plano com cada formiga que poderá esmagar. Por individual, isso significa que o que você quer outro lado, nenhum líder que se respeite tem que estar em sintonia com seus talentos, pode colocar seus interesses pessoais acima condições, conhecimentos, necessidades e dos do grupo. Nesse caso, já não é mais líder, desejos. Não adianta impor a si próprios metas é um manipulador e aproveitador. Por este e escolhas que não se sintonizam com a própria motivo, é de suprema importância que o subjetividade. Quando alguém implementa líder saiba fazer uma honesta auto-avaliação uma ditadura interna, geralmente paga e tenha honestidade e compromisso ético, um preço altíssimo, principalmente a nível caso contrário seu avançar será o de um ego pessoal, que vai desde um ataque cardíaco ao faminto, mascarado por grandes objetivos. alcoolismo. Finalmente, é do líder saber discriminar Para ser um líder é preciso, portanto, o joio do trigo, sem sentimentalismo. Um entender-se e integrar as várias facetas líder não tem tempo para autopiedade. Ele de si num conjunto único, assim como no vai adiante mesmo com uma flecha fincada na trabalho se integrarão os vários funcionários perna. E não para no bar para aliviar seu dia e companheiros num todo harmonioso. difícil. Mas ele também não é um mártir. Sabe Saber reconhecer a diferença entre o que é quando é hora de parar e quando é tempo de importante e o que precisa ser mudado permite brincar. Um líder é responsável, amável num ser efetivos. Assim, por exemplo, quando não momento, duro em outro. Avança quando se tem vontade de fazer alguma coisa tem de deve, para quando precisa. Ele está.... no Tao* . entender se é: a) indolência devida a caráter; b) preguiça por falta de hábito; c) uma resistência Nota do articulista : O TAO é a interna porque não é o momento certo; d) falta combinação dos opostos. É saber estar de capacidade; e) resultado do fato de estar no equilíbrio. É sabedoria. querendo fazer algo que nada tem a ver com

Coluna do BBG - Brazilian Businness Group Adriana Tanese Nogueira


Semana de 12 a 18 de julho de 2012 | Gazeta Brazilian News

31


32

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de julho de 2012


PUBLICIDADE

Semana de 12 a 18 de julho de 2012 | Gazeta Brazilian News

33


ESPORTEs

34

Cristovão Colombo? Ele descobriu, mas a América é nossa! Que o futebol brasileiro é o mais disputado do mundo é uma coisa que todo mundo já sabe, não apenas porque eu estou falando, mas o retrospecto dos últimos cinco anos mostra cinco campeões diferentes, ou seja, em que outro campeonato no mundo aconteceu algo parecido? Na Espanha? Itália? Alemanha? Claro que não mano, só no Brasil mesmo que tem disputa assim. De campeonato nacional estamos bem na parada, mas o futebol brasileiro, apesar das últimas decepções nas Copas do Mundo, está ficando cada vez mais casca grossa quando se fala de futebol. Por exemplo, nem nossos hermanos argentinos tem conseguido segurar nosso futebol. Falando de competição continental, os brasileiros também estão cada vez melhores na situação. Nas últimas oito finais de Libertadores tivemos time brasileiro na final e levamos cinco vezes a taça, vai dizer que os brazucas tão mal de América? Isso que não é permitido final de dois times brasileiros, se não iria ficar sem graça mesmo viu mano, iria se transformar numa competição brasileira em sua reta final... Acredito que perderia um pouco o brilho do campeonato, é como ser campeão do Mundo em cima do Vasco da Gama (risos). E ainda falando em Libertadores, após a conquista inédita e invicta do Corinthians, agora eu posso dizer que o futebol paulista se torna o mais conceituado do território nacional. Explico, no Rio de Janeiro, dos quatro times grandes, apenas Flamengo e Vasco foram campeões da Libertadores. Já na cidade de São Paulo, dos quatro grandes clubes, todos têm Libertadores agora, sem contar o São Caetano, que conseguiu conquistar um vice-campeonato da Libertadores no ano de 2002. É mano, você pode até não concordar com minha opinião, mas os números e os últimos campeões da América estão aí. Por fim, vou mandar um salve para a massa corintiana. Parabéns pela conquista da América, invicta, mais que merecida, primeiro por eliminar o Santos de Neymar e depois por eliminar, na final, o Bicho Papão da Libertadores. Parabéns mesmo corintianos. Vários times aqui no Brasil já tiveram seu momento, agora realmente pode se dizer que o Coringão atingiu um outro nível no futebol brasileiro. Mas, agora falando na humildade para os corintianos, legal, comemora e tudo, mas já deu né rapaziada, até porque a Libertadores é igual a Suelen da novela da Rede Globo, Avenida Brasil, só tem aparência! Existem outras meninas por aí, que dão orgulho de conhecer, são bem mais interessantes e que trincam contigo as alegrias e as tristezas. Opa, mudei de assunto né? Temos outras competições ainda para mostrarmos nossa superioridade. Mano Thiago é formado em Cinema, Rádio e Televisão, pela FMUSP. Iniciou na crônica esportiva com apenas 16 anos. Comentarista esportivo do Portal Vírgula e do grupo Jovem Pan, vem atuando como apresentador esportivo, desde 2009, em diversas rádios e TV.

ESPORTES

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de julho de 2012

Rumo a Londres, Mano convoca Thiago Silva, Marcelo e Hulk

Os 18 jogadores que defenderão a seleção brasileira na busca pela inédia medalha de ouro nos Jogos Olímpicos foram anunciados pelo técnico Mano Menezes, no último dia 5. Os nomes mais esperados eram os dos três atletas com idade acima de 23 anos. Foram convocados o zagueiro Thiago Silva, do Milan, o lateral-esquerdo Marcelo, do Real Madrid, e o atacante Hulk, do Porto. Dessa forma, ficaram de fora o zagueiro David Luiz, do Chelsea, e o lateral-direito, Daniel Alves, do Barcelona, que eram cotados para uma das vagas. De acordo com o “G1”, Mano relacionou ainda quatro atletas para “reserva”, ou seja, que podem ser chamados em caso de lesão até a estreia da Seleção nas Olimpíadas de Londres: o goleiro Gabriel (Milan, ex-Cruzeiro), o meia-atacante Giuliano (Dnipro, ex-Internacional), o zagueiro Marquinhos (Corinthians) e o volante Casemiro (São Paulo). Thiago Silva será o capitão da equipe.

Estreia nos jogos

O Brasil faz parte do Grupo C e estreia, em 26 de julho, contra o Egito, em Cardiff (País de Gales). Três dias depois, enfrenta a Bielorrússia, em Manchester. O último jogo da primeira fase é contra a Nova Zelândia, em Newcastle, em 1º de agosto. Antes do primeiro jogo, o time de

O zagueiro Thiago Silva será o capitão da seleção.

Mano fará um amistoso de preparação contra a seleção do Reino Unido, dia 20 de julho, em Middlesbrough. No dia 16, na parte da noite, a delegação embarca para Londres e ficará hospedada no Sopwell House Hotel & Spa. Em Londres, o técnico Mano Mene-

zes comandará as atividades da seleção brasileira no centro de treinamento do Arsenal. Os jogadores convocados já preparam juntos, no hotel onde a delegação está hospedada, em São Conrado, na Zona Sul do Rio de Janeiro

OS 18 CONVOCADOS Goleiros: Neto (Fiorentina) Rafael Cabral (Santos) Laterais: Alex Sandro (Porto) Danilo (Porto) Marcelo (Real Madrid)* Rafael (Manchester United) Zagueiros:

Bruno Uvini (São Paulo) Juan (Inter de Milão) Thiago Silva (Milan)* Meio-campistas: Rômulo (Vasco) Sandro (Tottenham) Paulo Henrique Ganso (Santos) Lucas (São Paulo) Oscar (Internacional)

Atacantes: Alexandre Pato (Milan) Hulk (Porto)* Leandro Damião (Internacional) Neymar (Santos)

* Jogadores com mais de 23 anos

Ney Franco é o novo técnico do São Paulo

Ney Franco desempenhava o cargo de coordenador dos times de base da Seleção Brasileira e técnico do time Sub-20.

Depois da crise vivida com o técnico Leão nos últimos meses e sua consequente demissão, após a derrota do time na Copa do Brasil, o São Paulo anunciou por meio de seu Twitter, na última semana, a contratação de Ney Franco para assumir o comando do time. Segundo o “Terra”, Ney Franco desempenhava o cargo de coordenador dos times de base da Seleção Brasileira e técnico do time Sub-20. O contrato do treinador vai até o final de 2013. “O São Paulo é o clube ideal

para colocar em prática minha filosofia de trabalho, que busca aproveitar ao máximo todos os profissionais e, é claro, fazer um importante intercâmbio com as categorias de base”, disse Ney Franco, ao site de seu novo empregador. “Há muito tempo temos vontade de contar com o trabalho do Ney Franco. Por conta de outros compromissos dele não foi possível anteriormente, mas agora felizmente deu tudo certo”, afirmou o diretor de futebol são-paulino, Adalberto Baptista.


ESPORTEs

Semana de 12 a 18 de julho de 2012 | Gazeta Brazilian News

Anderson Silva ganha elogio do presidente do UFC: “maior de todos os tempos”

A luta mais aguardada dos últimos tempos terminou com o resultado mais aguardado por todos os brasileiros: Anderson Silva nocauteou Chael Sonnen no UFC 148, na noite do dia 7, e segue com o cinturão dos pesos meio-médios. O resultado trouxe, além do cinturão, elogios do presidente do UFC, Dana White, que não escondeu a admiração que sempre demonstrou pelo brasileiro. De bom humor depois da edição 148 do evento, uma das mais abastadas da história para o maior campeonato de MMA do mundo, o dirigente fez longos elogios ao brasileiro, que conseguiu uma vitória convincente no segundo round do main event do card principal, e ainda aproveitou para defender o americano Chael Sonnen dos rótulos de “falastrão” e “marqueteiro”. “O Anderson lutou motivado, em forma, contra um agressivo Sonnen, e venceu no segundo round. Acho que ele é o maior lutador de todos os tempos. Ele faz coisas que ninguém faz, parece que está ficando cada vez mais jovem”, sublinhou Dana White, ciente dos 37 anos de Anderson. “Ele é um cara tão bom e talentoso que você nunca vai ouvi-lo recla-

Juiz teve que interromper a luta, decretou o nocaute técnico, e Anderson Silva consagrou-se novamente campeão.

mando de um card difícil, de bater o peso. Por isso, repito que ele é o maior lutador de todos os tempos”, acrescentou. Os elogios de Dana foram muito mais além, e Anderson Silva foi comparado a uma “aberração da

Loco Abreu troca o Botafogo pelo Figueira Mal deu tempo da torcida botagoguense assimilar a vontade de Loco Abreu em deixar a equipe carioca e já foi surpreendida com a contratação do jogador pelo Figueirense. Em entrevista à Rádio “Sport 890”, do Uruguai, segundo o site “Subrayado”, o jogador garantiu que não havia qualquer problema com o técnico Oswaldo de Oliveira, apenas o esquema tático que não o favorecia. “A verdade é que vou sair do clube. Sou amigo do treinador, a tal ponto que vou a sua casa, ou seja, não há qualquer problema com ele. Somente que a equipe comigo em campo fica sem jogadas profundas, diagonais e se repete muito com cruzamentos me buscando. A comissão técnica quer jogar de outra maneira, e eu entendo”, disse o atacante. Principal

contratação do Figueirense no ano, o atacante Loco Abreu chegou a Florianópolis no último dia 7. No dia seguinte, acompanhou o empate por 1 a 1 entre a nova equipe e o Vasco da Gama e, após o jogo, oficializou a sua contratação. Animado com o novo desafio na carreira, o jogador, que disputou as últimas duas temporadas pelo Botafogo, no Rio de Janeiro, falou sobre a adaptação a Florianópolis e as semelhanças que a cidade do sul do país tem com a sua terra natal, o Uruguai. “Pra mim, o clima e os costumes são muito parecidos com o do Uruguai. É mais frio, mas quem gosta de chimarrão fica à vontade. Estou com muita gana de voltar a treinar junto com o elenco e começar essa arrancada”, disse, conforme o “Terra”.

“Ele é o maior lutador de todos os tempos. Ele faz coisas que ninguém faz, parece que está ficando cada vez mais jovem” Dana White

natureza” pelo chefão do UFC. A admiração do dirigente pelo campeão dos médios não diminui sequer quando precisa casar as lutas do Aranha - tarefa nada fácil, segundo ele. “Negociar com o Anderson

35

é um processo muito diferente. Tenho um respeito muito grande por ele, mas juro por Deus: negociar com o Silva é como lidar com um artista ou com um ator louco e cheio de talento. Mas é por isso que gosto tanto dele”, explicou White, que já havia dito anteriormente que o brasileiro não queria ter lutado com Chael Sonnen neste UFC 148. Mas não foi apenas Anderson Silva quem recebeu inúmeros elogios de Dana White. O presidente do UFC também tratou de levantar o ânimo e elogiar o bom-humor de Sonnen, nocauteado pelo brasileiro a 1min55 do segundo round na luta realizada no MGM Grand Garden Arena, em Las Vegas. O primeiro encontro entre Anderson Silva e Chael Sonnen foi um dos mais marcantes da história do UFC. Na edição 117 do evento, o americano foi superior durante os quatro rounds da luta e tinha tudo para conseguir, no mínimo, o triunfo por pontos. Anderson Silva, que posteriormente alegou ter subido ao octógono com uma lesão na costela, conseguiu uma incrível finalização para vencer o combate, realizado em agosto de 2010. As informações são do “Terra”.

Corinthians conquista sua primeira Libertadores e vende craques

Pela primeira vez com um título de campeão da Copa Libertadores de América, ao vencer no Pacaembu, por 2 a 0, a equipe argentina Boca Juniors, no dia 4, o Corinthians já começa a colher so frutos dessa conquista. Manter o elenco campeão da Libertadores para a sequência do Campeonato Brasileiro e também para a disputa do Mundial de Clubes da Fifa, em dezembro, no Japão, se transformou na principal dificuldade da diretoria. O zagueiro Leandro Castán foi vendido para a Roma, aos ser negociado por R$ 13 milhões. Já o jogador Alex recebeu proposta de um clube do Catar no valor de R$ 16 milhões e pode acertar sua transferência nos próximos dias. A diretoria de futebol do Corinthians autorizou o representante de Alex a fechar o negócio. De acordo com o “Estadão”, dois fatores pesaram na decisão do clube em negociar o jogador. Um deles foi o valor oferecido - R$ 2 milhões a mais do que o Corinthians havia pago pelo atleta em maio de 2011, quando ele defendia o Spartak de Moscou (Rússia). Portanto, se a transação der certo, Alex deixa o Parque São Jorge valorizado. O outro motivo foi que, na visão dos dirigentes corintianos, o meia jamais emplacou na equipe como se esperava, apesar de ele fazer parte do time titular e ter ajudado em todos os

Vitória do Corinthians sobre o Boca Juniors, por 2 a 0, trouxe o título inédito para o time paulista.

momentos. Como Alex tem 30 anos e contrato até 2014, vendê-lo neste momento seria a melhor opção.

Vitória sobre o Boca

Para os analistas esportistas, assim como para jogadores e torcedores da Fiel, a final da Libertdadores mostrou a superioridade do Corinthians sobre o Boca Juniors. Uma vitória que, para Fábio Santos, já era anunciada. “Perder do Boca Juniors era só em caso de briga, de perder um jogador, porque na bola tínhamos mais times que eles. Sabíamos que tínhamos que

jogar 11 contra 11” disse o lateral esquerdo à rádio “Estadão/ESPN”. O jogador, que participou dos 14 jogos da campanha alvinegra na competição sulamericana, acredita que o título foi “mais do que merecido” e que o segredo para a conquista foi preparo mental da equipe. A derrota do Boca Juniors afetou quatro de cada dez pessoas que são torcedoras de futebol na Argentina. Segundo diversas pesquisas realizadas nos últimos anos, o Boca Juniors concentra 41% dos fanáticos de futebol do país.


PUBLICIDADE

36

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de julho de 2012


Semana de 12 a 18 de julho de 2012 | Gazeta Brazilian News

37

ENTRETENIMENTO

BOA FORMA

SUPER VAIDOSA E FITNISTA: O encontro das blogueiras

Camila Coelho, dona do blog “Super Vaidosa”, faz sucesso com o “look do dia” e vídeos ensinando maquiagens passo a passo.

Marisa Arruda Barbosa

As duas começaram seus blogs com o mesmo propósito: interagir mais e responder aos pedidos de suas leitoras. O sucesso é tanto, que ultrapassa fronteiras. Camila Coelho, do blog Super Vaidosa (www.supervaidosa.com), com base em Massachusetts, e Bárbara Eckonen, do blog Fitnistas (www.fitnistas.com), com base em Pompano Beach, veem que a maior quantidade de acessos vem do Brasil, e suas leitoras querem saber mais todos os dias. Camila Coelho tem o blog Super Vaidosa há pouco mais de um ano e está tendo um sucesso que nem imaginava no início, com milhões de acessos. A personal trainer Bárbara Eckonen, com o blog Fitnistas, tem ajudado seus clientes com dicas de treinos e dietas. Com tanto em comum, elas resolveram se encontrar para um treino na academia em que Bárbara trabalha, em Pompano Beach. Camila Coelho, de 24 anos, começou postando vídeos no site Youtube, com tutoriais de maquiagem em 2008. A brasileira de Virginópolis, Minas Gerais, havia feito um curso de maquiagem na Dior e trabalhava por conta própria, fazendo maquiagens para casamentos e outros eventos. Ela começou a fazer os vídeos por paixão ao que faz. Seus vídeos, que explicam de maneira simples e detalhada o passo a passo de uma maquiagem, começaram a fazer sucesso e a demanda foi aumentando, com mulheres que falam português pelo mundo inteiro querendo saber mais. “Além do Brasil, tenho muito acesso em Portugal”, adiciona. Foi aí que nasceu a ideia do blog, criado há pouco mais de um ano. “Quis começar o blog para ficar mais próxima delas e interagir mais”, conta Camila, que vive em Framingham, Massachusetts. Ela posta regularmente, além das aulas de maquiagem,

Através do blog “Fitnista”, Bárbara posta treinos e dicas de alimentação.

resenhas sobre produtos e dicas de moda, como o “look do dia”. Recentemente, a Super Vaidosa incluiu sessões sobre fitness, e foi aí que convidou Bárbara para participar, com um post sobre sua transformação. Bárbara perdeu 20 kg através da malhação e se tornou uma personal trainer. Neste primeiro dia, os acessos do blog de Bárbara foram de 250 para 10 mil. “Nós não temos parcerias, necessariamente, mas apoiamos a ideia de outros blogs que gostamos”, disse Camila. “Unidos, temos muito mais chances de crescer”. Pelos números de acessos e o sucesso que tem feito, Camila com certeza foi e continua indo na direção certa. E Bárbara vê também que pode estar

Camila Coelho e Bárbara Eckonen

indo no mesmo caminho. Fazendo o que gosta e falando o que as “meninas” querem ouvir, Camila já conquistou números admiráveis: mais de 177 mil pessoas curtem sua página do Facebook e seu canal do YouTube tem quase 250 mil inscritos. A demanda cresce também entre as americanas, motivo pelo qual Camila tem gravado vídeos também em inglês.

Desde o início do ano, Ícaro, marido de Camila, vendeu sua empresa de limpeza comercial em Framingham e tem se dedicado exclusivamente a ajudá-la na parte comercial, como anunciantes e divulgação do blog. Desde então, o número de acessos tem crescido ainda mais, tendo alcançado, em maio, mais de 12 milhões de “page views”.

A personal trainer Bárbara Eckonen treina Camila Coelho, em Pompano Beach.

Chave do sucesso Em casos como o de Bárbara, a chave do sucesso está na motivação dos leitores. “Se eu consegui perder 20 quilos e você está desmotivado para perder dois quilos, te dou um incentivo”, explica Bárbara. “O fato de eu morar nos EUA, o país conhecido pela obesidade, onde fiz o

caminho inverso, também inspira bastante as pessoas”. Já para Camila, o que conquistou suas seguidoras é a simpatia e carinho que tem com cada uma. “Eu acho que não tem fronteira. As mulheres sempre querem ficar por dentro da moda, independente de

onde estão. Muitas vezes elas veem algo em um blog americano e não entendem muito bem”, explica. “Então sirvo também como uma tradutora dos mais novos lançamentos, que são nos Estados Unidos”. Bárbara segue o blog de Camila

há algum tempo, e acrescenta: “Nós gostamos muito do estilo de maquiagem da Camila”. Mas isso tudo exige muita dedicação, diz Camila. O casal recebe de 3 a 4 mil e-mails diários, além de terem que produzir vídeos constantemente para atender a

demanda. Para um futuro próximo, a ideia é transformar o blog em um mini portal de beleza, com fitness, culinária e outros temas, contando com colaboradores. “O diferencial é trazer novidades sempre”, diz. Camila.


ENTRETENIMENTO

COMPORTAMENTO

38

Bichos de estimação fazem bem para bebês U

ma nova pesquisa demonstra que, além dos benefícios que cães e gatos trazem para as crianças, esse contato é ainda mais importante no primeiro ano de vida. Especialistas do Hospital Henry Ford, em Detroit (EUA), analisaram dados de 565 crianças, desde o nascimento até os 18 anos, e concluíram que a exposição no início da vida diminuiu a possibilidade de algumas delas desenvolverem alergia aos bichos. No caso dos gatos, o risco caiu pela metade. E na hora de decidir a raça do animal, não é preciso restringir a escolha aos chamados cães hipoalergênicos. Embora se acredite que eles não provoquem alergias, pois têm menos pelos e produzem menos saliva, outro estudo da mesma instituição comprovou que não há diferenças significativas entre os níveis dos agentes causadores de irritação liberados por esses animais e os outros cães. Na pesquisa, 173 casas

foram analisadas após um mês da chegada do recém-nascido ao lar. Nas residências, todas com apenas um cão, os pesquisadores coletaram amostras de poeira do tapete ou chão do quarto do bebê para verificar os níveis de alergênicos encontrados. Ao todo, foram analisadas 60 raças de cães, dentre as quais, 11 eram consideradas hipoalergênicas. Mas os resultados foram semelhantes em todos os cães analisados. “Nós não encontramos nenhuma base científica para a afirmação de que cães hipoalergênicos causem menos alergia”, afirmou Christine Cole Johnson, coordenadora da pesquisa. “A ideia de comprar determinada raça achando que ela não causará irritação em uma pessoa já alérgica também não é confirmada.” Ou seja, ao contrário do que se pensa, o contato de um bebê desde o nascimento com um bicho de estimação não é prejudicial e pode ter um papel protetor. Mas é sempre importante ter em mente que o bebê não deve ser deixado

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de julho de 2012

sozinho com o animal.

Preparando o animal de estimação da família para um novo bebê

Quando um novo bebê estiver para chegar, é prudente considerar as possíveis reações do seu gato ou cachorro. Principalmente se for o primeiro filho, seu animal de estimação pode estar acostumado a ser o “bebê” da casa e ver o bebê como um novo rival. Em breve, o animal vai se adaptar e aprender a gostar do bebê, mas vale seguir dicas para a preparação. Considere, primeiro, um treinamento de obediência para o cachorro que não atende aos seus comandos para sentar, parar, ficar quieto ou que você não consegue impedir de saltar nas pessoas ou nos móveis. Se o seu gato ou cachorro não está acostumado com crianças,

tente providenciar para que ele passe um tempo com um bebê, ocasionalmente. Acelere o processo de reconhecimento do animal com o bebê trazendo para casa algo que o bebê tenha usado no hospital, assim o gato ou o cachorro se familiariza com o odor. Alguns pais põem uma fralda de pano ou um cobertor pequeno no berço do hospital para pegar o cheiro do bebê. Quando a mãe voltar para casa com o bebê, é importante que passe alguns minutos sozinha com o bichinho para reafirmar o seu amor, exatamente como faria com uma criança mais velha. Caso não tenha treinado

o cachorro para ficar longe de camas e outros móveis, ou se o gato mostrar interesse em pular dentro do berço para investigar o recém-chegado, bloqueie a porta do quarto do bebê com o cercadinho que depois você vai usar para impedir o seu filho de cair nas escadas ou outros perigos. Se isto não funcionar (como provavelmente não vai, com um gato ágil), outra opção é substituir a porta do quarto do bebê por uma tela. Ambas as opções permitem que você enxergue dentro do quarto ao mesmo tempo em que mantém longe o bichinho.


ENTRETENIMENTO

Semana de 12 a 18 de julho de 2012 | Gazeta Brazilian News Márcia Cristiane Perretto Medina, PT, DPT, COMT Doctor of Physical Therapy - Certified Orthopedic Manual Therapist marcia@gazetanews.com | www.saude-bem-estar. com.

Fortalecimento Muscular Este tipo de exercício físico, também conhecido como musculação, promove a resistência muscular. Os músculos nos permitem carregar uma sacola de compras do carro para dentro de casa, ou a pegar nossos filhos ou netos no colo. Músculos fortalecidos levam a um aumento no metabolismo corporal e um aumento na queima de calorias. O tecido muscular é altamente ativo e requer muitas calorias para manter suas funções básicas. Meio quilo de músculo queima em média 35 a 50 calorias por dia, até mesmo quando estamos em repouso. Quanto maior a massa muscular, mais comida pode ser ingerida

sem a consequência do ganho de peso. No entanto, não espere que exercícios designados a tonificar grupos musculares específicos causem a queima da gordura muscular nas mesmas áreas especificas. Em geral, a energia é retirada das células de gordura para o corpo para suprir a necessidade energética muscular. Por outro lado, quanto mais tonificados tornam-se os músculos, mais será o desenvolvimento de uma figura corporal magra e firme, melhorando a aparência física em geral. A força muscular aumentada também melhora a coordenação muscular e previne lesões.

- Preste atenção no tamanho de suas porções. Conheça o tamanho correto para cada porção: para os grãos e carboidratos simples, como as batatas, meio copo é suficiente. Para os vegetais complexos (abobrinha, abóbora, brócolis) um copo é a medida correta. A porção de frutas deve ser igual ao tamanho de sua mão fechada. - Aumente a ingestão de fibras não removendo a casca de suas frutas e vegetais. - Planeje suas refeições. Depois de exercitarse na academia, escolha refeições ricas

em carboidratos, 80% complexos e 20% simples. - Hidrate seu corpo a noite com chás de ervas. A sede é comumente confundida com a fome. - Cevada: estudos sugerem que a cevada é o grão mais indicado para consumo no jantar. - Coma carboidratos junto com proteína e com as gorduras saudáveis para diminuir a velocidade da digestão e manter o estômago confortavelmente cheio por um maior período de tempo.

Como controlar suas porções de carboidratos

39 Saúde ocupacional: dores nas costas

Muitas vezes nos deparamos com situações em nosso dia a dia em que somos chamados a levantar algo muito pesado, repetir o mesmo movimento por longos períodos de tempo, ou sentar atrás de uma escrivaninha por horas a fio. Tudo isso pode causar sobreuso da musculatura e das articulações das costas. Esteja você dolorido, ou sofrendo de dores agudas, a dor nas costas facilmente pode tirar sua concentração no trabalho. Infelizmente, muitas ocupações como o trabalho braçal, enfermeira, ou empregada doméstica, entre outros, causam uma demanda significativa na coluna. Até mesmo o tradicional trabalho de escritório pode causar uma sobrecarga na coluna. É importante entender as causas das dores nas costas e o que fazer para preveni-las. Vários fatores podem contribuir para a dor nas costas de origem ocupacional. Esforço: o levantamento de pesos excessivos pode levar a lesões ligamentares, de disco, das articulações e dos músculos. Repetição: a repetição de movimentos por longos períodos de tempo leva a fadiga muscular e a lesões, principalmente se o movimento requer alongamento ou uma posição corporal não muito correta. Postura: a postura relaxada, quando na posição sentada, exagera a curvatura natural da coluna, o que pode levar a fadiga dos músculos posturais e à problemas mais sérios. Estresse: a pressão emocional pode aumentar o nível de estresse, aumentando

a tensão muscular, o que pode contribuir para o aumento da dor.

O que fazer para prevenir:

Inclua exercícios na sua rotina diária. Mantenha seu peso corporal em níveis saudáveis para evitar a sobrecarga na coluna. Preste atenção na sua postura: se o seu trabalho requer longos períodos de tempo na posição em pé, alterne o descanso entre um pé e outro em um pequeno degrau ou caixa para diminuir a sobrecarga nas costas. Sempre que em pé, segure livros, revistas ou qualquer outro material de leitura na altura dos olhos. Para melhorar sua postura quando sentado, escolha uma cadeira que permita o descanso de ambos os pés no chão e os joelhos nivelados com seus quadris, nem que para isso você necessite de um suporte embaixo dos pés. Se a cadeira não oferece um suporte lombar use uma toalha dobrada ou enrolada ou um travesseiro pequeno atrás das costas. Não deixe seu celular ou carteira no bolso atrás da calça quando sentado, pois isso causa um aumento na pressão das estruturas naquela área. Use a mecânica correta quando levantando objetos, sempre dobrando os joelhos e contraindo a musculatura abdominal durante o movimento. Sempre mantenha o objeto perto do seu corpo, e se o objeto for muito pesado chame alguém para ajudar. Evite movimentos repetitivos por longos períodos de tempo sempre que possível. Mas, o mais importante, preste atenção no que seu corpo está lhe dizendo, a dor é um sinal de alarme, e significa que a lesão já ocorreu. Se persistir, as coisas só tendem a piorar.


ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de julho de 2012

40

CINEMA

Jana Nascimento Nagase cinema@gazetanews.com

Lançamento em DVD: The Three Stooges A 20th Fox Home Entertainment está lançando, nesse próximo 17 de julho, a comédia “The Three Stooges” (“Os Três Patetas”, título no Brasil) em DVD +blue-ray + cópia digital. E, para comemorar, eu fui convidada, juntamente com outros jornalistas, a ter uma tarde repleta de diversão em uma escola de circo em North Miami, onde aprendemos alguns truques clássicos de “Os Três Patetas”. O filme conta a história do trio recém-nascido,

Larry, Moe e Curly, abandonado em um orfanato e o acompanhamos até a idade adulta. The Three Stooges é inspirado no original Three Stooges. No elenco Sean Hayes, Will Sasso, Chris Diamantopoulos, Jane Lynch, Sofía Vergara, Jennifer Hudson, entre outros. A direção ficou a cargo dos irmãos Farrelly, Bobby e Peter, que também já dirigiram “Eu, Eu Mesmo e Irene” e “Quem Vai Ficar Com Mary?” Confira as fotos do evento.

nto Three Stooges - Eve de lançamento

acia

Demonstração de acrob

Eu, ao lado do pôster do

lançamento

Ally, Rose & Julieth Outra acrobacia

Outros Takes

Cena do filme “The Three Stooges” 20th Foto do pôster - Crédito:

Century Fox

Estreia da semana Ice Age: Continental Drift (20th Century Fox) – Como sempre o esquilo Scrat está em busca de sua cobiçada noz quando, sem querer, ele provoca a separação dos continentes. Mudanças no terreno de várias localidades são provocadas, entre eles onde os amigos Manny, Diego e Siid estão alojados, ficando presos em um iceberg, depois de um terremoto, enquanto Ellie e Amora permanecem no continente. No elenco de vozes, Ray Romano, Denis Leary, John Leguizamo, Queen Lalifah, Keke Palmer, entre outros. O filme foi dirigido por Steve Martino e Mike Thurmeier.

As imagens do novo curta Paperman dos estúdios Walt Disney Animations já estão disponíveis. O curta é a combinação de computação gráfica e de desenhos feitos a mão.

Crédito: Walt Disney Pictures

Hotel Transylvania, da Sony Pictures Animation, já tem data de estreia aqui nos Estados Unidos, 28 de setembro. A animação conta história de um pai e sua filha, a única diferença é que, casualmente, o pai é Drácula. Fique ligado na coluna para mais informações sobre essa nova animação!


PUBLICIDADE

Semana de 12 a 18 de julho de 2012 | Gazeta Brazilian News FOXad.us

41

Líder do mercado em Massachusetts Genesis Tax House chega na Flórida trazendo o seu estilo

inovador.

“A maior Empresa de Contabilidade que fala a língua portuguesa dos EUA”. Excelência, profissionalismo e transparência em todos os nossos serviços. Uma equipe altamente especializada, à sua disposição o ano inteiro. Genesis Tax House - Tudo começa aqui.

> > > > > >

Abertura de Empresas Preparação de Impostos-Pessoal e Corporativo Folha de Pagamento Representação perante o IRS (com a capacitação específica exigida) Taxação Internacional Soluções para Proteção de Patrimônio

INCOME TAX & ACCOUNTING

1 800 460 4829

1100 S Federal Highway, (prédio da antiga Tax House) Deerfield Beach FL 33441

304 Somerville Avenue Somerville MA 02143

www.genesistaxhouse.com

14 Union Avenue Framingham MA 01702


ENTRETENIMENTO

42

PLANETA MÚSICA

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de julho de 2012 Gene de Souza gene@gazetanews.com

O Rappa faz show especial no Circo Voador e se prepara para Miami Beach Para comemorar os 30 anos do Circo Voador, a lendária casa de shows do Rio de Janeiro, o grupo carioca vai fazer um show muito especial, no dia 18 de julho, dentro da série “Álbuns Clássicos”, onde tocarão na íntegra o emblemático CD “Lado B Lado A” de 1999. Já conhecidos nacionalmente na época com o hit “A Feira”, do lançamento anterior “Rappa Mundi”, O Rappa se estabeleceu de vez como a maior força do rock nacional com as canções “Me deixa”, “O que sobrou do céu” e “Minha Alma (A paz que eu não quero)”. O vídeo dessa ultima canção ganhou vários prêmios no VMB de 2000. Claro que estas musicas não faltarão na apresentação exclusiva da banda aqui no Fillmore Miami Beach, no dia 5 de agosto. Ingressos limitados na pista e cadeira reservada ainda estão disponíveis pela bilheteria do teatro, ligando para 1-800-7453000 ou no site www.orappausa.com

www.wdna.org

Caetano Veloso será o grande homenageado do Latin Grammy 2012 A Academia Latina de Gravação (LARAS) anunciou, de sua sede em Miami, que o cantor e compositor Caetano Veloso receberá, neste ano, o mais importante tributo do Latin Grammy. O músico baiano será homenageado como a “Personalidade do Ano de 2012. Oito vezes vencedor do Latin Grammy e duas vezes do prêmio Grammy, Caetano receberá a homenagem na festa de gala, marcada para o dia 14 de novembro, em Las Vegas. O anúncio do nome de Caetano foi feito por Gabriel Abaroa Jr., presidente/CEO da Academia Latina de Gravação. Segundo o executivo, grandes sucessos da carreira do brasileiro serão cantados por grandes nomes da música internacional durante a festa em sua homenagem. Parte

da renda arrecadada no evento será revertida à Fundação Viva Cazuza. A celebração vai preceder a cerimônia de entrega da 13ª edição do Prêmio Latin Grammy 2012, que será realizado no Mandalay Bay Events Center, em Las Vegas. Segundo Abaroa, a Academia não está celebrando apenas Caetano Veloso, mas também o Brasil: “Caetano se tornou o embaixador de destaque da música e cultura

brasileira. É difícil encontrar alguém capaz de empenhar talento, paixão e dedicação tão imensos aos seus projetos criativos, seja na música, na poesia de suas composições ou em sua postura ativista. É um grande prazer para a Academia Latina de Gravação e seu Conselho de Curadores celebrarem um homem de talento e empenho ilimitados”, afirmou, entusiasmado. Como Personalidade do ano de 2012 da Academia Latina de Gravação, Caetano Veloso passa a integrar uma lista de homenageados que inclui Placido Domingo, Gloria Estefan, Carlos Santana e Shakira, entre muitos outros. E se torna o segundo brasileiro a receber o tributo. O primeiro havia sido o amigo, parceiro e também baiano Gilberto Gil, homenageado em 2003.


ENTRETENIMENTO

Semana de 12 a 18 de julho de 2012 | Gazeta Brazilian News

BASTIDORES

43

Connie Rocha bastidores@gazetanews.com

Cidadã italiana

Isis está curtindo o sucesso da personagem Suelen, na novela Avenida Brasil.

A atriz Isis Valverde, famosa Suelen da novela Avenida Brasil, da Rede Globo, vai para a Itália assim que terminar a novela, para pedir a sua cidadania italiana. A atriz da TV Globo visitará o país para conhecer a terra natal de seus avós e já vai aproveitar para pedir a dupla cidadania. Feliz com o sucesso de “Suelen, a atriz está vivendo a sua melhor fase profissional. Segundo a atriz, nos meses que antecederam o início das gravações, ela construiu Suelen nas ruas, conhecendo o dia a dia de mulheres que usam o corpo por necessidade ou por prazer.

Juliana Paes leva filho ao programa Estrelas

O menino Pedro se comportou durant e toda a entrevista Juliana ao Estrelas de , de Angélica.

Juliana Paes conseguiu uma folguinha nas gravações de Gabriela, da Globo, e fez uma entrevista para o programa de Angélica, Estrelas. As duas ainda tiveram a companhia de Pedro, filho de Juliana. A gravação aconteceu em uma praça na Barra da Tijuca, zona oeste do Rio de Janeiro. A mamãe “Gabriela” ficou um bom tempo com o filhão no colo, enquanto batia um papo animado com Angélica, que também está grávida.

Happy B-day para Fátima Giovanini

A

Fátima e Ítalo Ayala

musicista Fátima Giovaninni comemorou aniversário no último dia 8 de julho. E para comemorar, os amigos organizaram uma bela supresa no Night & Day, em Pompano Beach, na última sextafeira, dia 6. Superquerida por todos, e conhecida na comunidade pela longa estrada na música, Fátima ficou muito feliz com a supresa e aqui fica a nossa homenagem para ela, no Bastidores!! Parabéns Fátima!!!

Tom X Katie

é notícia constante nos Cruise e Katie Holmes ainda Tom ro ast do u ção ara sep da A notícia de casamento, o casal assino s passado, após cinco anos mê o de des não dos em ara dou Sep cor es. tablóid 9. A atriz con a sua união na segunda-feira, as condições para acabar com falar sobre vida pessoal do ex-cônjuge ou sobre sua religião, a cientologia. De acordo com os advogados dos dois, os detalhes do divórcio serão mantidos em sigilo, mas acredita-se que Katie vai ter a guarda de sua filha Suri, de seis anos, e Tom terá s. visitas regulares permitida se m era olv res ie Kat e Tom divorciar amigavelmente para preservar o bem-estar da filha. am optar por um divórcio os astros do cinema decidir s, Suri. atizar a filha de seis ano amigável para não traum

Dado Dolabella é absolvido em um dos casos de agressão O ator Dado Dolabella foi absolvido, esta semana, da acusação de agressão, feita pela ex-mulher, Viviane Sarahyba, em novembro de 2010. “Dado foi absolvido a pedido do próprio Ministério Público, que entendeu que a acusação foi uma história fantasiosa, criada por Viviane, para melhorar sua situação no processo de separação”, disse o advogado do ator. Esse não é o único processo que Dado enfrenta na justiça brasileira. No dia 25 de julho, ele terá uma audiência com a camareira Esmeralda de Souza Honório, acusado de tê-la empurrado, durante uma discussão com a ex-noiva, Luana Piovanni. O ator também está sendo acusado de agredir o filho Eduardo Neves Dolabella, de dois anos. A acusação foi feita por Fabiana Vasconcellos, mãe do menino, que o acusou de ter dado um tapa na cabeça do menino e o chamado de “débil mental” depois de Eduardo ter mordido o braço do irmão João Valentim. Nuvem negra para Dado Dolabella.


ENTRETENIMENTO

44

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de julho de 2012

FASHION

E

Tatiana Rajzman tati@gazetanews.com

A vez das Golas

lvis Presley já dava a devida importância a ela quando a usava em pé dando um visual “conquistador”. James Dean fazia o mesmo com as golas de suas camisas! Nos dias atuais, não são só os moçoilos que usam e abusam do charme das golas. Nós, mulheres, andamos encantadas com as golas bordadas e rebuscadas que invadiram a moda nas últimas semanas. Com uma releitura do formato Peter Pan, a gola arredondada ganha um charme extra com aplicações de rendas e até mesmo paetês. Após as camisas fechadas até o último botão virarem protagonistas dos modelitos vistos em vitrines e nas ruas, a gola, que agora pode ser encontrada até avulsa, ganhou espaço no coração dos fashionistas. E a criatividade é o que não falta! Celebridades como Natalie Portman apostaram neste detalhe para darem charme aos seus looks. O legal desta nova moda é que você pode criar sua própria gola em casa! Resgate uma camisa velhinha que anda caindo pelas tabelas e com uma tesoura desprenda a gola do restante da camisa. Enfeite-a da maneira que quiser! Para sobrepor a gola em outros looks, prenda-a com alfinetes pequenos, que podem ser encontrados em qualquer loja de tecidos. A grande vantagem desta moda é que você pode modificar vários looks, dando um ar sofisticado a peças como t-shirts e camisas.

Em sentido horário: Thaila Ayala com gola de pedraria (acima); Natalie Portman com gola de apliques dourados (no topo) e, ao lado, gola de lantejoulas com pedraria.


ENTRETENIMENTO

Semana de 12 a 18 de julho de 2012 | Gazeta Brazilian News

On The Budget

45

Ale Montesdeoca

ale@gazetanews.com

Espelho, espelho meu! Quem não gosta de um espelho? Mulher adora! Eu amo espelhos!! Eles são ótimos para ampliar espaços, dar profundidade a um ambiente. Não importa o estilo -

moderno, antigo, grande ou pequeno -, eles são um coringa em qualquer espaço. Ao comprar um espelho, leve em consideração o tamanho da parede, a proporção dos móveis e o estilo do seu ambiente.

Eles podem ser pendurados ou simplemente deixados no chão, encostados na parede. Não se esqueça de que, se a casa possui criança, essa segunda opção seria inviável. Se você decidir usar um espelho que não tenha moldura, é melhor sempre optar pelos mais grossos, para evitar qualquer acidente. Colocado em frente ao abajur, ele refletirá a luz, o que fará com que seu ambiente fique mais amplo e também mudará sua a iluminação. Para mais dicas visite o blog: www. alemontesdeoca. blogspot.com

Colocados no chão, uma forma muito usada. Se você pensa em ter algo assim em casa, a melhor dica é: escolha os grandes e pesados para evitar acidentes.

Vários estilos e materiais. Esses são totalmente naturais, ótimo para uma casa com estilo rústico. Eles podem ser apenas decorativos, não precisa ter uma função.

Espelho é sempre um a ótima opção para a entrada da ca sa. Aumenta o espaço e traz luminos idade.

Esse moderno espelho está aumentando o tamanho do ambiente. Esse truque é muito usado para dar ampliação. Veja que a moldura branca faz com que o quarto escuro tenha mais claridade.


46

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de julho de 2012

LAIR RIBEIRO

Lair Ribeiro lrsintonia@terra.com.br

www.lairribeiro.com.br

Marketing Pessoal Planeje de verdade a sua estratégia

Marketing requer planejamento. E se você respeita o cliente — nesse caso, você mesmo — o seu planejamento deve merecer cuidados superiores a qualquer outro que venha a fazer. Afinal, você é o começo, o meio e o fim do projeto. O que isso quer dizer? — Quer dizer que você não pode se dar o luxo de planejar apenas mentalmente a sua estratégia. Isso, que eu chamaria de marketing intuitivo ou espontâneo, pode dar certo apenas eventualmente. Se você quer que o seu plano dê certo, planeje de verdade! Sem um planejamento formal, você pode ficar desnorteado, sem saber que direção tomar, pois nem sempre o que você pensava ter guardado na cabeça estará lá, ao seu dispor.

Divida o seu tempo entre você e os outros

O

conhecimento técnico é condição fundamental, mas não é o bastante para saber viver profissionalmente. Sem saber nadar, você não deve entrar em águas profundas. Mas nadar bem não é suficiente para ganhar um triatlo: o ciclismo e a corrida são tão importantes quanto a natação.

Trocando em miúdos, para a sua carreira decolar você precisa aparecer. E, a menos que você se destaque por uma genialidade incomum no mercado, você só irá aparecer — e a sua carreira decolar — se estiver atento aos detalhes que compõem o seu marketing pessoal. No âmbito profissional, você é o seu peixe. Venda-o bem!

Você é tudo no marketing pessoal; portanto, cuide de cada detalhe, criteriosamente. Porém, não pense só em você. Você não é o único. Contraditoriamente, você é apenas o seu cliente mais importante, mais querido e com um enorme potencial. Mas como você não é o único, o seu tempo precisa ser suficiente para promover-se e para dedicar-se aos seus outros clientes, de forma que o seu marketing pessoal deve ser muito sucinto, prático, objetivo e fácil de implementar.


Semana de 12 a 18 de julho de 2012 | Gazeta Brazilian News

PENSE GREEN

A

47

Fernando Rebouças pensegreen@gazetanews.com

www.oiarte.com

Sete questões críticas da Rio+20

Rio+20 terminou, foi um evento social inesquecível, mas que não produziu novas obrigações favoráveis ao planeta e para a formulação de economia verde, consequência de um mundo em recessão dependente de economias emergentes como a da China. Por outro lado, se as autoridades não assinam documentos, seremos nós, documentos vivos em prol de um planeta melhor e mais sadio. Planeta que não precisa de nós, nós é que precisamos dele. Leiam a seguir as sete questões críticas abordadas na Rio+20 e reflitam se o evento e as grandes economias se comprometeram, de fato, a superar essas questões.

- Emprego

No contexto mundial, para haver estabilidade social, o planeta se vê desafiado a gerar oportunidade de emprego para 190 milhões de desempregados existentes atualmente e para mais de 500 milhões de pessoas que ainda surgirão à procura de empregos futuros. Porém, essa questão se aprofunda no contexto da geração de “empregos verdes”.

ambiente.

- Cidades

É necessário que as cidades sejam planejadas ou adaptadas para que possam oferecer serviços básicos para seus moradores, moradia, infraestrutura e, sobretudo, solução para o inchaço dos congestionamentos. Um dos maiores desafios vividos nos centros urbanos são a poluição e a pobreza.

- Alimentação

- Energia

O mundo para gerar riqueza, saúde, trabalho e segurança é dependente de energia, sendo necessário o investimento em energia sustentável como ponto de fortalecimento das economias, para a proteção da natureza e equilíbrios climático.

Repensar o modo de cultivo e consumo dos alimentos; condicionar as atividades agrícola, silvícola e pesqueira para a produção de alimentos nutritivos para o acesso comum, para geração de renda e que respeite as normas de proteção ao meio

- Água

O planeta sempre necessitará de água doce, não somente para saciar a sede dos seres humanos e dos demais seres vivos, mas também para a manutenção das atividades econômicas. Em diversas regiões do planeta já há grande carência de água e de saneamento comprometendo a vida e a saúde das pessoas. - Oceanos Os sistemas globais da Terra são influenciados pelas condições químicas, de temperatura e de comportamento das correntes dos oceanos. O mar é responsável por regular o oxigênio que respiramos, o clima, os litorais, a água da chuva e até o tempo.

- Desastres

O ser humano precisa repensar como cultivar seu alimento, onde e como construir sua moradia, como trabalhar o sistema financeiro, qual o nível de conhecimento que desenvolve e leciona nas escolas e universidades para não gerar impactos na natureza. Leiam no site: http://www.oiarte.com/rio20/ mais tiras sobre a Rio+20

INFORM@TICA

Arlindo Machado

informatica@gazetanews.com

Ação do FBI contra o vírus “DNSChanger” poderia ter deixado milhares de usuários sem internet

A

ção do FBI contra o vírus “DNSChanger” poderia ter deixado milhares de usuários sem internet. No outono passae se voltaro, o FBI prendeu uma quadrilha do leste europeu, que foram acusados com o uso de malware e servidores DNS desonestos para invadir milhões de computadores em todo o mundo. Naquela época, foi descrito como a “maior queda cibercriminosa na história.” Como o malware, conhecido como “DNSChanger” é tão desagradável e forte o suficiente para acabar com qualquer anti-vírus de um computador, o FBI configurou uma rede de segurança usando computadores do governo para evitar perturbações na internet para os usuários cujos computadores pudessem estar infectados. Essa rede de segurança estava pronta para ser desativada em fevereiro, mas a data foi prorrogada para 9 de julho porque o FBI estava preocupado com a

possibilidade de muitos usuários ainda não estarem cientes do problema. A companhia de segurança F-Secure, disse na útima segunda-feira, 9, em seu blog, que o DNSChanger ainda estava presente em cerca de 47.000 computadores dos EUA, número bem abaixo do que foi estimado entre 250 mil e 300 mil computadores nos últimos meses. Em todo o mundo, cerca de 250 mil computadores permaneciam infectados durante o fim de semana passado, disse o associado de

imprensa. “Segundo relatos, muitos provedores de serviços de internet configuraram seus próprios servidores de DNS”, F-Secure disse no seu blog. “O FBI está fora, mas os ISPs estão dentro, continuando a lidar com o problema para evitar maiores transtornos aos seus usuários. Apesar do risco, as coisas estão funcionando como deveriam funcionar em um caso como este. A contagem de infecção continua a diminuir sem um grande aumento nas chamadas de suporte técnico (nós só recebemos algumas chamadas de nossos próprios clientes)”, disse. Douglas, da Comcast, disse que, por

meses, “temos enviado e-mail, cartas, notificações nos navegador e chamado os clientes que nós pensamos que pudessem estar afetado e nós os incitamos a agirem rápido, visitando nosso site (www.xfinity.com/dnsbot ) onde eles tinham duas escolhas: eles poderiam fazer o download de uma atualização de segurança gratuita ... ou, se não se sentissem confortáveis, então eles podiam ligar para o Suporte Assinatura Xfinity e, por uma taxa, ter um profissional os ajudando a remover o malware”. O DNSChanger é um malware customizado, que se espalhou através de canais convencionais como e-mails infectados, sites de segurança duvidosa e scripts, e forçava computadores contaminados a se conectarem a falsos servidores, redirecionando-os para locais de escolha dos próprios malfeitores, muitos destes de natureza fraudulenta, em que os golpistas lucram, entre outras coisas, com propaganda.


ENTRETENIMENTO

48

CULINÁRIA

Beatriz Flores beatriz@gazetanews.com

Brownie-Pudim Esta sobremesa é deliciosa e muito simples para fazer. Logo depois de assada em banho-maria, ela já pode ir diretamente à mesa. Ingredientes - 6 a 8 porções r r r r r

¾ de xícara (185 g) de manteiga 2/3 de xícara (65 g) de chocolate em pó ½ xícara (75 g) de farinha de trigo 1 pitada de sal 5 ovos grandes em temperatura

r r r

ambiente 1 ¾ xícara (360 g) de açúcar 1 colher (sopa) de licor de café (usei Kahlúa) ou licor de frutas 1 colher (chá) de essência de baunilha

Modo de Preparo: 1-Preaqueça o forno a 350°F (180°C) moderado. Unte levemente uma fôrma refratária média (27cm x 21cm), deixe de lado. Reserve uma assadeira grande para o banho-maria.

a manteiga derretida, misturando delicadamente com a espátula. Transfira para a fôrma preparada e espalhe nivelando a superfície.

2-Derreta a manteiga em fogo baixo (ou micro-ondas) e deixe esfriar.

5-Banho-Maria: coloque a fôrma refratária dentro da assadeira, acrescente água quente ao nível da metade da fôrma.

3-Numa tigela média, peneire o chocolate e a farinha. Acrescente o sal e misture bem. Reserve. 4-Numa tigela grande, coloque os ovos e o açúcar. Bata em velocidade média por 5 a 10 minutos, até formar um creme fofo e esbranquiçado. Diminua a velocidade e acrescente o licor e a essência de baunilha. Bata por mais 1 minuto. Adicione a mistura de chocolate com a farinha e bata até misturar, limpando os lados da tigela com uma espátula. Acrescente

Sugestão

Espere o Brownie-Pudim esfriar totalmente e, depois, embrulhe a fôrma com filme plástico e leve para gelar. Pode ser preparado com até 3 dias de antecedência. Momentos antes de servir, retire da geladeira e deixe ficar em

6-Leve ao forno e deixe assar por 45 minutos ou até que, enfiando um palito nas beiradas, ele saia limpo. O centro ficará com aspecto de crú, esta é uma característica do Brownie-Pudim. Retire do fôrno e deixe esfriar. Sirva quente ou morno, na própria fôrma em que foi assado. Fica perfeito quando acompanhado com sorvete de baunilha ou menta.

temperatura ambiente. Depois, aqueça e sirva.

Dica

Ao preparar o banho-maria coloque um pouco de vinagre na água, assim sua assadeira não ficará escura e manchada.

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de julho de 2012


publicidade

Semana de 12 a 18 de julho de 2012 | Gazeta Brazilian News

49

NÃO FIQUE SÓ IMAGINANDO:

ALUGUE UM CARRO Seu conforto é a nossa maior preocupação: alugue um carro com a AW7 e aproveite mais ainda suas férias nos Estados Unidos! Aqui você encontra veículos com GPS grátis e todo atendimento é feito em português, espanhol e inglês.

100

FROTA NOVA E PREÇOS ESPECIAIS

Ligue e faça agora sua reserva

Toll Free: 1.888.306.7888 5855 American Way• Orlando, FL 32819 • USA Ph: (407) 535.4545 • Fx: (407) 535.4554 www.aw7rentacar.com

95 75

25 5 0


PUBLICIDADE

50

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de julho de 2012

AGÊNCIA DE VIAGENS ALLTOUR

FÉRIAS NO BRASIL Imagine um lugar com paisagens encantadoras, que impressiona por sua

cultura, grandeza e povo acolhedor. O Brasil espera por você de braços abertos!

MIAMI/BELO HORIZONTE Ida US$589* Ida e volta US$990*

ORLANDO/RECIFE Ida US$ 590* Ida e volta US$990*

ORLANDO/SÃO PAULO Ida US$595* Ida e volta US$970*

NEW YORK/RIO DE JANEIRO Ida US$570* Ida e volta US$985*

*Preços sujeitos a disponibilidade e reajuste sem aviso prévio.

IMENTO D N E T A TEMOS ALIZADO PERSON NTRAR CO PARA EN S OPÇÕES IA HORE AS MEL RA SUA FAMÍL A MP E VIAGE

Temos a opção de voo Charter ida e volta US$499 + taxas ou ida US$399 + taxas

D

100 95 75

Mais informações e reservas Orlando (Headquarters) 5855 American Way Orlando, FL USA - 32819 Ph: +1 407 354 2525 Fax : + 1 407 354 2540

Miami 168 SE 1st Suite 1104 Miami, FL USA - 33131 Ph: +1 305 200 3388 Fax : + 1 305 640 8601

Las Vegas 3753 Howard Hughes - PKWY Suite 200 Las Vegas, NV • USA - 89169 Ph: +1 407 466 4172 Fax : + 1 866 835 3836

Los Angeles 12043 Jefferson Blvd Culver City, CA USA - 90230 Ph: +1 310 827 3934 Fax : +1 310 827 3931

New York 77 Water ST • 8th Floor New York , NY USA - 10005 Ph: +1 646 722 4350 Fax : + 1 888 372 3950

25

A

M

E

R

I

C

Travel Agency

A

travel@alltouramerica.com • www.alltouramerica.com

5 0


PUBLICIDADE

Semana de 12 a 18 de julho de 2012 | Gazeta Brazilian News

51

FÉRIAS COM DIVERSÃO GARANTIDA PARA TODA A FAMÍLIA!

Você chega na sexta-feira e é levado com conforto para o Hotel The Floridan. No sábado esquece a rotina e vai para a Disney* e no domingo viaja para o mundo da Universal Studios*. Esqueça o stress com transporte e estacionamento e use todos os serviços da Alltour Transportation!

Pacote: $ 399/pax (DBL Room)** Mínimo de 2 pax ou $ 475 - Individual**

A

M

E

R

I

C

A

www.alltouramerica.com

PREÇOS

ESPECIAIS PARA GRU POS

Mais informações e reservas Central de vendas: 407-354-2525 • Miami: 305-200-3388 168 SE 1st Suite 1104 - Miami/FL 33131 • USA

(*) O passageiro terá o direito de escolher qualquer um dos parques para os respectivos dias. Os parques da Disney são o Animal Kingdom, Epcot, Hollywood Studios e Magic Kingdom e na Universal as opções estarão entre o Universal Studios e o Island of Adventure. (**) Pacote inclui: Passagens ida e volta, Hotel, 1 ticket para um dos parques da Disney, 1 ticket para um dos parques da Universal, todos os transfers e café continental. Sujeito a disponibilidade. Preços válidos até 31 de dezembro de 2012.

100 95 75

25 5 0


PUBLICIDADE

52

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de julho de 2012


Semana de 12 a 18 de julho de 2012 | Gazeta Brazilian News

HORÓSCOPO CIGANO Samantha Di Khali - samantha@gazetanews.com

PREVISÕES DA SEMANA Para os nascidos entre 21/03 e 20/04 Punhal Você terá facilidade para ampliar os seus horizontes de trabalho. É uma ótima semana para quem precisa viajar e aumentar a sua clientela. Pode ter êxito na área esportiva, educativa ou em atividades competitivas. Para os nascidos entre 21/04 e 20/05 Coroa O trabalho e a vontade de se destacar na carreira vão exigir toda a sua dedicação. Não tenha receio da concorrência, pois tudo indica que o seu espírito competitivo vai estar a todo vapor. Para os nascidos entre 21/05 e 20/06 Candeias Esta é uma boa fase para estudar e buscar aperfeiçoamento a fim de enfrentar a concorrência. Trabalhar em equipe ou atividade que esteja voltada ao público pode ser estimulante. Para os nascidos entre 21/06 e 21/7 Roda Procure se adaptar às mudanças que o setor profissional exigir de você. A sensação de que tudo vai acontecer com muita rapidez pode surpreendê-lo (a). Não deixe de seguir os seus pressentimentos, pois tudo indica que estão corretos.

agenda

Dia 12 de Julho

Noite Brasileira no Piola South Beach Gil Samba Show apresenta-se no Piola South Beach, a partir das 11pm. Entrada grátis. Informações: (305) 674-1660.

Dia 13 de julho

The Donkey Show No espírito do Studio 54, o famoso hit The Donkey Show agora leva Miami à loucura. O show acontece no Adrienne Arsht Center, em Miami, das 7:30pm às 10pm. Ingressos a partir de $35 dólares. Informações: (305) 949 6722.

Dia 13 de julho

Rose Max e Ramatis Todas às sextas-feiras e sábados, a dupla de apresenta, ao vivo, no Boteco Copacabana, na Espanola Way, em Miami Beach. Local: 437 Española Way, Miami Beach,FL 33139, Informações: 305.397.8824

Para os nascidos entre 22/07 e 22/08 Estrela Dê vazão ao seu lado criativo e bem-humorado. É assim que irá conseguir atrair o interesse dos outros. Atividades ligadas ao lazer, esporte e entretenimento serão favorecidas.

Dia 14 de julho

Para os nascidos entre 23/08 e 22/09 Sino A vontade de mudar sua rotina, o visual ou alguns aspectos da sua vida, torna mais fácil largar velhos hábitos, vícios ou dependências. Não faltará disposição para atividades físicas ou esportivas.

A Excell Productions promove. no Cinema Center, em Pompano Beach, a International Music Summer Fest, a partir das 9pm. Ingressos a $10.

Para os nascidos entre 23/09 e 22/10 Moeda Excelente semana para expressar sua alegria. Tarefas que estejam ligadas a crianças, recreação, lazer e entretenimento contam com ajuda especial do universo. Não tenha receio de ser mais competitivo (a). Para os nascidos entre 23/10 e 21/11 Adaga Poderá descobrir uma maneira de aumentar a sua renda mensal. A ajuda financeira que precisa pode vir de alguém da família, mas procure poupar. A fase é boa para quem pensa em adquirir um imóvel. Para os nascidos entre 22/11 e 21/12 Machado Essa semana você vai estar mais confiante! Aproveite para trocar ideias, partilhar projetos e divulgar o seu trabalho. Terá sucesso na área de vendas, esporte ou atividade competitiva. Alicerces mais sólidos podem ser construídos agora. Para os nascidos entre 22/12 e 20/01 Ferradura Trabalho que exija controle e observação pode ser mais lucrativo que os demais. Procure defender a sua privacidade no trabalho. No romance, sua necessidade de segurança será atendida. Para os nascidos entre 21/01 e 19/02 Taça Você estará esbanjando simpatia e bom humor. Saberá como convencer as pessoas e conquistar mais facilmente a adesão dos colegas. Uma boa semana para fazer acordos. As relações superficiais não terão vez. Para os nascidos entre 20/02 e 20/03 Capela Sua força e autoridade não são aparentes, mas você encontrará o caminho para conquistar o seu lugar ao sol. Compromisso e seriedade vão estar em sintonia com discrição e cautela.

International Music Summer Fest

Dia 17 de julho

Show com Gusttavo Lima O cantor brasileiro apresenta o show “Gusttavo Lima e Você”, em Orlando, em uma noite American Black and White. No mesmo evento, apresentase também Lucenzo, do sucesso “Dance Kuduro. Informações (407) 512 1255. Sorteio de ingressos no site do Gazeta (www.gazetanews.com).

De 19 a 29 de julho

Cirque du Soleil: Dralion Aliando uma tradição de três mil anos das artes acrobáticas chinesas ao conceito multidisciplinar do Cirque du Soleil, o espetáculo será apresentado no BankAtlantic Center, em Sunrise, a partir das 7:30pm. Ingressos no site Ticketmaster.com.

Dias 20 e 21 de julho

Dave Matthews Band O cantor, compositor e guitarrista, Dave Mathhhews, e sua banda (DMB) apresentam-se em West Palm Beach, no Cruzan Amphitheatre. No dia 20, às 7pm, e no dia 21, às 12pm e 7 pm. Ingressos no site Ticketmaster.com.

DIVULGUE SEU EVENTO E CONFIRA OUTROS NO SITE: WWW.GAZETANEWS.COM

53


Social

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de julho de 2012

54

spotlight

Confira esses e outros eventos em nosso website

www.gazetanews.com

Luiza, Katia, Carlos e Natalino

Marcos, Luciana, Yuri e Jason

Carneirinho e Luciana

Aniversário de Luciana Pimenta

Luciana e Jackson

Luciana Pimenta comemorou seus 40 anos, no dia 7 de julho, na residência do amigo Carneirinho, em Pompano Beach. Confira as fotos de Eliane Gallotti.

Elis, Luciana e Tania

Luciana e amigos

Luciana, Claudinei, China e João

Rosimar e Vagner

Marcia, Alex, Luciana, Alex e Viviane

Viviane e Alex

Cleiton, Luciana, Tim e Claudia

Amigos do Facebook

Marylia Silva de Santana

Adriano

Raf Lopes

Vanessa

Milena Riether

DJ Vlad

Renner Halabi

Leo e Tuzinho, do Samba RJ

Festa no Barracuda A praia de Deerfield Beach mais uma vez ficou lotada para as comemorações de 4 de Julho. Vários shows e barraquinhas de comidas típicas foram montados na rua principal da praia, durante todo o dia, e centenas de brasileiros também se uniram aos americanos para celebrar a independência do país, que culminou com a tradicional queima de fogos à noite. A festa continuou no restaurante Barracuda, ao som do grupo Samba RJ. Fotos: Vanuzza Ramos.

O aniversariante Alberto (ao centro), com amigos

Raquel e Cassiana

O judoca Leonardo

Renata Lôra O’Hara

Nikolas e amigos

Mayra Lage

Roberta Alba

Wallace To Di Boa


PUBLICIDADE

Semana de 12 a 18 de julho de 2012 | Gazeta Brazilian News

55


PUBLICIDADE

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de julho de 2012

56

spotlight

Confira esses e outros eventos em nosso website

Neusa, ganhadora do quadro de Valter Morais, na foto com o artista

Debora, Carlinhos e Landa, organizadores do jantar

Aparecida, Rosemberg e Sonia

Carlinhos e Evaldo

Luciano e Jeniffer

www.gazetanews.com

Nayandra, Marcia, Aparecida e Jorge

Jantar Beneficente para Edelaine da Silva

Rita e Clau

Mais de 200 pessoas compareceram ao restaurante Feijão com Arroz, no dia 10, para prestigiar o jantar beneficente em favor de Edelaine da Silva. Dezenas de pessoas também contribuíram com doações, através de conta corrente. A jovem brasileira sofre de câncer, tem dois filhos e há meses não consegue trabalhar. Para quem ainda quiser colaborar, basta entrar em contato pelos telefones (954) 709-5223 ou (954) 391-1403. Fotos: Vanuzza Ramos

Rosane e o filho Hamyler

Patricia, Ana Maria, Ana Lucia, Girlene e Luciana

Foto oficial da posse de Marco Alevato

Nonato e ania

O artista Valter de Morais e Vanuzza

Afrodite, Ramida, Alana, Neice Melick, Simone, Gisela e Carmen

Primeira reunião do Rotary Club Orlando International

Pr. Jonathan Moreira, Rotary de Orlando

Ivanete e Marco Dombrowski com Sandra Baptista

O Rotary Club Boca West expandiu suas reuniões para outras regiões e a primeira foi realizada no dia 10, em Orlando. O evento aconteceu no Amazon Forest Restaurant e contou com representantes da mídia brasileira e empresários, que foram prestigiar a posse do presidente do “Rotary Satélite”, Marco Alevato.

Sandro Coutinho, Marco Alevato e Eraldo Manes

Jessica, Zilu, Carmen e Simone Silvia Castro, fotógrafa da revista Quem

Kevin e Luciano

Jantar oferecido por Simone Strong Simone Strong ofereceu um jantar para amigos brasileiros, no sábado, dia 7 de julho, em sua residência, em Miami Beach. Confira fotos!

Simone Strong e o esposo Grady


PUBLICIDADE

Semana de 12 a 18 de julho de 2012 | Gazeta Brazilian News

57


Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de julho de 2012

58

CLASSIFICADOS publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

AUTOMOVEIS 2005 Ford F250 Lariat 4×4 Crew Cab 2005 Ford F250 Lariat 4×4 Crew Cab com 177000 milhas. Financiamento disponivel $2500.00 down e $398.00 por mes. Ligue 954-934-5241 – Ralf.

----------------------------------

majesty rent~a~car reserve aqui seu aluguel de carro com Vende-se Hundai Sonata $ 3.500 desconto! aluguel de veiculos – Tim Breighner – 754-366- em miami, fort lauderdale e west palm beach. (954) 5321343 5831 ------------------------------------------------------------------2006 SAAB CONVERSIVEL COM NAVIGATION EPE- 2002 Dodge Gran Caravan S CIAL DA SEMANA 2002 Hundai Sonata

----------------------------------

Lindo carro para o verao 4 cilindros turbo muito economico ,interior de Vista BMW agora com aten- couro,capota eletrica,85k miles dimento em portugues !! ligar completo,novo por dentro e por fora,confira ligue 561-584 954-461-6120 Wilson. 0453 ------------------------------------------------------------------Pneus Usados 2007 TOYOTA COROLLA S Fast Car. 754-235-0124. Alinhametálico, automátimento a partir de 50,00, Pneus cinza novos, Balanceamento, Ar con- co, completo, 117k milhas, dicionado. troca oleo, Mecanica. ótimo estado, título limpo Equipamentos modernos para 754.234.4772 antonio melhor poder te atender. -----------------------------------------------------------------land rover discovery II Rice Auto Service Vista BMW

Oficina a 35 anos no mesmo local. Mão de obra mais em conta do Sul da Flórida. Ar condicionado, freios, suspensão, transmissão, etc. Certificação ASE – Email contact@riceautoservice. com – www.riceautoservice. com. (561) 798-4817. ---------------------------------2008 ford focus 2008 ford focus ar,cd player,vidro eletrico,teto solar, automatico,4 cylindro,4 portas,preto com cromado $7,800 cell 7864475213 ---------------------------------RODA ESPORTIVA (JANTE)

PRECISA-SE JOGADOR DE FUTEBOL 7 ANOS

jogo de rodas

p/ disputar campeonatos e jogos vendo excelente jogo de roda amistosos criancas com 7 anos r17, cinco furos, incluindo pneu. de idade favor ligar 954 709 1215 / 754 366 6499. ligue (561)866-5316, TONI. ----------------------------------

----------------------------------

2006 Ford Explorer XLS trailblazer LT 2003 Freios novos, motor V6 com somente 106,000 milhas. 2o. dono. Titulo limpo em meu nome. Cambio automatico, vidros escuros e 3ra. linha de bancos. (954) 800-0130

Vendo Dodge Gran Caravan 2002 color green com 116.034 milhas actuais. Todos componentes estao a funcionar 100%. Contactar Eliane 754-367-1435 ---------------------------------2006 MERCEDEZ C230

CD e DVD, peneus e freios novos, banco de couro, engate para trailer carro de familia em otimo estado envio fotos… ligue para Ediana 954.347.4420 ----------------------------------

----------------------------------

BMW Super barata

Aulas de violao

PROCURO SENHORA voce que tem o sonho de aprenPARA RELACIONAMENTO der a tocar violao esta e tua oportunidade por um bom preSr. Português, viúvo de 66 anos, co, ligue agora 7542466519 honesto, trabalhador. Procura senhora (até 60 anos) para re- ---------------------------------lacionamento sério. Ligue 561Aulas de: Teclado, Ca215-3105 vaquinho, Violao, Gui---------------------------------tarra SERVIÇOS DE LIMPEZA EM ORLANDO FL Tend Tudo Inc – Limpa casa, apartamento, escritório e a primeira limpeza. Temos boas referências e cuidamos muito bem do seu imóvel. Falar com JAQUELI(4076000944) CELIA(4072728450). ----------------------------------

2006 mercedes benz c230 with 140000 milhas em excelente Enfermeira Particular condicao. financiamento disponivel. $1995.00 down e $399.00 Experiente enfermeira graduapor mes. ligue 954-812-6047 - da no Brasil e Registered Nurse aqui nos Estados Unidos (EUA) ----------------------------------

Vendo BMW 325i preta 06, com apenas 80mil milhas. Super con2000 Land Rover Discovery II servada. Pneus novos. E ver e Automatic Leather Seats Sun- levar. Apenas 12,500.00$ Tratar roof Ice Cold AC phone 786 com Paulo 954-422-2543 385 8256 ------------------------------------------------------------------2006 Ford Explorer XLS Nissan Rogue S 2WD Freios novos, motor V6 com 2008 58K Milhas somente 106,000 milhas. 2o. Ótimo estado, completa, super dono. Titulo limpo em meu econômica, pneus e bateria no- nome. Cambio automatico, vivos, rebuilt title, não financio, dros escuros e 3ra. linha de banenvio mais fotos. 754.234.4772 cos. (954) 800-0130 Antonio ------------------------------------------------------------------1994 Yamaha Super Jet 1999 Honda Civic Otimo jetski, motor em perfeiTitle limpo 98160 milhas auto- ta condicoes, preto e inclue o matico, AC congela muito bem, trailer. Pronto para andar Murilo interior concervado. Duas por- 954-871-8316 tas, baixo custo na gasolina, 954arco 627-4029

Vendo (4) quatro Rodas esportiva (jante) aro 17, com (5) cinco furos, semi-nova. Posso mandar fotos. $ 100.00. 954-657-3343 -------------------------------------------------------------------

Aluguel de Carros

SEU ANUNCIO AQUI EM DESTAQUE (954) 938-9292

TRANSPORTE PARA AEROPORTO Aeroportos Portos Consulado Eventos Shoppings. Levar ou Buscar com Pontualidade e Seguranca. Otimos precos. Licenciado pelos Aeroportos. 561-305-1604 ----------------------------------

vende-se aulas de:violao guitarra teclado e cavaquinho. metodo pratico vendo maquina facial usada. ene facil ligue agora e reserve sua terecado favor chamar 561 215 primeira aula FREE. 561-929- 1575 falar com regina. 2742 ------------------------------------------------------------------I Igreja Quadrangular em Orlando APRENDA JIU JITSU (BJJ) Venha aprender o original Jiu Jitsu brasileiro! Estamos localizados dentro do Indoor Sports Complex na esquina da Powerline Rd. c/ a SW 10th Street em Deerfield Beach. 754-444-1313

Com os Prs. Pedro e Andre Mendonca, reunindo aos Domingos as 10:30am. 13N Hampton Ave. Orlando. fones (321)682-5217 (201)7370417 ----------------------------------

----------------------------------

plan medico y plan Loja fechando em Del- dental con la mejor cobertura nacional ray Beach Consiginacao fechando tudo com 30% desconto. calca jeans $4.50 outrar roupas ate 75% desconto. moveis, quadros, etc. 1550 n federal hwy Delray Bch. Todos dias 10am – 5pm.

protega su salud y ahorre?por solo $1.99 al dia cobertura total en medicos,hospitales, dental,vision,plan para toda su familia,llame ya al 954 2409220.

----------------------------------

----------------------------------

oferece cuidados personalizado Chocolandia Baby para o seu ente querido. Ligue Gift Baskets para Sylvia 561 305 5577 Cestas para presentes personali---------------------------------zadas sob encomenda, para cha de Bebe, kit para maternidade, Aulas de CPR primeiro banho e muito mais. Salve uma vida!!! Essa e a sua Visite nosso site www.chocolanoportunidade de fazer um mila- diachocolates.com.

VAP TI VUP TRANSPORTES te levamos e buscamos em aeroportos, consulado, medicos, escolas, eventos em seu trabalho e muito mais, sempre o melhor preco, pontualidade, carros novos, ligue agora mesmo 954-709-3429

cre… Clases de CPR em espa---------------------------------nhol e portugues. Ligue ja!!! 561 ---------------------------------305 5577 e 561 2949275 SEU FILHO NÁO COME Curso Bacharel em TeVERDURAS E FRUTAS? ---------------------------------ologia online Agora seu filho pode comer 17 PHONE REPAIR tipos de frutas e verduras, atra- Curso de formação de pastor ou Bacharel em teologia on Fix it phone repair oferece pra vés de balinhas com delicioso line por 900,00( REAIS ), seja GARAGE SALE voce concertos de celulares e paladar! Feito com temperatura um pastor reconhecido e visite computadores.Desbloquiamos ambiente p/não perder o valor nosso site: www faitrj.com.br. Garage Sale: Grande variedade. seus celular pra levar pro Brasil. nutritivo.754-367-1856 Ellipitical, kid’s bike, baby gear, 561-826-8073 ---------------------------------moveis, roupas (infantil/adulto), ---------------------------------brinquedos, livros. 13525 SW ---------------------------------Cesta Café da Manhã e Casamentos e Festas 75th Ct, Pinecrest. Sab 7/28 Flores 8am-4pm. Imperdivel! Website no topo do em geral. Google Cestas de Café da Manhã/ ---------------------------------Antes de conversarmos a resQueijo & Vinho/Chocolate e O seu site moderno e bonito peito do seu evento visite o Arranjos Florais. Entregamos THE DOG HOUSE mas nao basta ser bonito, tem nosso Web site www.elshadai- em todas as cidades do Brasil que ter popularidade. Coloca- photography.com www.pksfl. e EUA. Ligue 954 632 4558 ou Anos de experiencia.Tosa a parmos o seu site na primeira pa- com Maiores informacoes li- acesse nosso site www.interflotir de 35.00, mini-tosa a partir gina do Google. Não perca tem- gue-561-929-9919. Muito obri- ra.webs.com de 20.00 e banho a partir de po. Guilherme (954) 245 2753 gado. 10.00 de segunda a sexta. 954941-9391 Pompano Beach. ----------------------------------------------------------------------------------------------------

DIVERSOS


CLASSIFICADOS

Semana de 12 a 18 de julho de 2012 | Gazeta Brazilian News

59

publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

----------------------------------

----------------------------------

Livros em português. Trazemos ATLANTIC CAR WASH NEqualquer livro do Brasil. Novos ADED: ou usados. (617)294-7634 ou atlantic car wash: people nelivrobrasileiro.com aded for car wash,driver licence,required must speak ---------------------------------english. 2701 w,atlantic blvd – pompano beach Limpo casas e offices

Agencia de Seguro

limpo sua casa ou offices por um ---------------------------------bom preco,tenho referencias liBrazilian Business gar 4078609771 yeda Group / BBG oferece estágio a estudante de ---------------------------------comunicação Igreja Sao Nicholas Assessorar setor de media soMissa os Domingos as 1pm e cial, programa de radio e cober7pm Todos sao convidados a tura jornalistica. Horario flexiparticiparem 1111 E Sample vel. Necessario conhecimento Rd Pompano, Fl Tel. 954/294- de portugues. E-mail Karina: 3540 adm@brazilianbusinessgroup. com

----------------------------------

SALAO DE BELEZA CON- Enfermeira Particular TRATA URGENTE Experiente enfermeira graduasalão de beleza em margate da no Brasil e Registered Nurse contrata cabeleireira e mani- aqui nos Estados Unidos (EUA) cure. precisa licença da flórida. oferece cuidados personalizado interessadas chamar 954-974- para o seu ente querido. Ligue 0950 international hair salon sa- para Sylvia 561 305 5577 lão com muitas clientes! ------------------------------------------------------------------Procuro trabajo CORRETOR (A) DE IMOjoven se ofrece para cualquier VEIS trabajo tengo mi auto van y mis Licensiado(a) e com experien- documentos en regla.mi nomcia em alugueis e vendas. Para bre jose luis 786-3896503 trabalhar de Ft Lauderdale ate Delray Beach. Necessario falar ---------------------------------ingles. Salario comissionado! Limpeza 754-444-1999

Livros Brasileiros

EMPREGO

OFERECE VAGAS VIAGEM AO BRASIL

----------------------------------

---------------------------------Instalador de Piso Precisa-se de assistente para instalar carpete, ceramica, piso de madeira e laminado. Precisa ter experiencia, transportacao e falar ingles. Ligar para o Justin: (954)396.0337

viajo ao Brasil , ha 4 anos levando suas mudanca , seu presente p/familia e amigos e tambem para empresas. entre em contato pelo e-mail US.ENVIOS@ ---------------------------------HOTMAIL.COM , tenho referencias. mecanico ----------------------------------

procura-se mecanico interessado em trabalho full-time save Venda de Schudule on tires empresa lider em pneus usados procura-se pessoa dinaVendo otimo schedule em Seatmica.falar com 954 6964030 tle Wa. Motivo mudanca Fone 425-505-8227. ------------------------------------------------------------------mecanico

Empresa em expansão no sul da Flórida

Preciso de mecanico com experiencia para trabalhar de segunda a sabado. Oficina em Pompano Beach tratar com Sergio 9542975557

Estamos precisando de 2 pessoas com experiencia em vendas.. potencial de ganhos $60.000 + por ano. Nao buscamos distribuidores, nao e MLM. Call 954300-1129

----------------------------------

----------------------------------

Enfermeira Particular Wash & Buff (floors) Experiente enfermeira graduada no Brasil e Registered Nurse aqui nos Estados Unidos (EUA) oferece cuidados personalizado para o seu ente querido. Ligue para Sylvia 561 305 5577

pintor de carros procuro pintor de carros “com experiencia”.em oficina de lanternagem em oakland park. por favor ligar para Hernani. 954 776 6505.

Established agency needs Travel Agent in north Miami area. At least 2 years experience,know Amadeus very well, and speak fluent English and Portuguese Contact us at 305 935 8861

SEU ANUNCIO AQUI EM

SEU ANUNCIO AQUI EM DESTAQUE (954) 938-9292

---------------------------------Contratando CostuVAGA P/INSTALADOR E reiras * FABRICANTE GRANITO Contratando, Costureiras ,para vaga p/ inicio imediato com extops em lycra,contactar Elio 954 periencia em fabricacao e ins5884414 * paga $ 10,00 hr * talacao de cozinhas em granito. ligar 954-8541965. dl florida ,in---------------------------------gles basico ,full time comparecer RECEPCIONISTA E ASSIS- 260 ne 183 st miami TENTE DE DENTISTA ---------------------------------contratamos recepcionista para consultório dentário. (954)663- SALAO DE BELEZA CONTRATA URGENTE 5048. salão de beleza contrata urgente cabeleireira e manicure e depiladora urgente muita clientela em precisa-se coconut creek 561-672-9073 ou precisa-se de representante aluga cadeira por semana tampara associação nacional do bem moda hair salon meio ambiente do brasil no eua oferecemos: comissão de 30% porcento negociado + contrato site:www.domeioambiente. com.br ----------------------------------

---------------------------------PASSADOR DE CARNES Precisa-se: Passador de Carnes somente com experiencia! Para Nova Churrascaria em Astoria/ NY. Contratacao Imediata. Falar com gaucho – 646 964 3355

----------------------------------

PROMOTOR DE VENDAS

----------------------------------

TRAVEL AGENT NEEDED

---------------------------------Pessoas c/compania aberta e seguro com.p/funcao de lavar Instaladores de janee dar brilho em pisos de vinil. las/shutters Periodo noturno (7pm-6am) de Contrata-se instaladores de ja6-7 dias. 561-703-1619. nelas e de hurricane shutters, interessados ligar 754-366-2863

----------------------------------

Proc.pessoas que falam portugues,ingles espanhol,exp em vendas,dispon.,disp. Of.salario/com s/vendas.preencher o formulario no site www. breguette305.com Info no site ou 716-280-1336

Agencia da seguro, precisa tem uma posicao aberta para meio periodo.Favor enviar resume via email para jobavailable2u@ live.com. Nao e necessario experiencia, mas e preciso ingles.

Assistente de Dentista Precisamos de uma Assistente de Dentista com experiencia. Favor entrar em contato com Claudia 954-772-5559 ou federaldentalcare@gmail.com. Claudia

DESTAQUE

----------------------------------

(954) 938-9292

Ajudante de Mecânico p/ trabalhar em Deerfield Beach, com carteira de motorista. Ligue para Eric 954-428-5440.

CONTRATA-SE URGENTE

----------------------------------

EMPREGO

PROCURA TRABALHO CLEAN HELP

----------------------------------

Procuro trabalho na area de limpeza residencial e comercial. Experiencia 12 anos, carteira,moro em Pompano Beach. Gil (954) 773 1685.

---------------------------------estou disponivel para help de limpeza aos sabados.meu nome Procuro emprego e carolina. tel:9546573972 Procuro emprego (Restaurante, hotel, office cleaning, outros) ---------------------------------Ingles, S#S, legalizado, Driver license, favor ligar no N# 754helper de limpeza 2357590, obrigado, Marco. preciso trabalho de ajudante de limpeza em qualquer area ---------------------------------apartir de semana que vem , sou caprichosa e rapida favor entrar Legalizado nos USA contato 954-8822798 ou ma- busca trabalho ggontijo@hotmail.com Moro aqui ha 10 anos, 32 anos


CLASSIFICADOS

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de julho de 2012

60

publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

de idade, tenho Florda’s driver license, SSN, Green Card, falo/ escrevo Ingles fluente, Portugues e Espanhol, tenho carro, moro em Deerfiled Beach/Pompano, formado em Adm de empresas no Brasil. Por favor entre em contato no numero (561) 674 – 4169. Agradeco.

IMOVÉIS

----------------------------------

Aluguel Boynton Beach congress

PARA ALUGAR EM BOCA RATON Boynton Beach Congress Av,close to everything: Apt 2/2 Linda casa perto da Glades e Super Clean, tile & Carpet nos Ponderosa, c/ 4 qts, 2 banhei- quartos pets ok.Fast approaval, ros, 2 Garages, Piscina, Quin- email me 4 pics fabianokamutal cercado, toda reformada, ra@hotmail.com $1,900 + Deposito. Direto c/ corretor Gabriel Leite 754- ---------------------------------444-1999 Alugo apt 2/1 Junho ---------------------------------GRATIS

sitio em virginopolis Alugo quarto com Alugo apt 2/1 em uma boa loMG a venda vista para o mar calizacao, escolas A,cozinha c/ Vendo sitio em virginopolis MG Alugo quarto com vista granito.E em boas condicoes. no trevo de divinolandia area para mar super conforta- Ligue para informacoes 9543 mil metros casa 110 metros vel..$650 inclui tv, internet, 946-3800 ribeirao no fundo pes de frutas piscina,academia e acesso p/ tenho mais fotos posso enviar praia privada .. ligar para 754- ---------------------------------954 6016273 368-1511 Ana Luisa Aluga-se apartamentos deerfield ------------------------------------------------------------------Vende-se Pousada e Aluga-se um quarto Aluga-de apartamento 2/2 master por $995 e 1/1 por $775 Restaurante Hillsboro/Powerline para maiores informacoes ligar Pousada e Restaurante mobilia- Alugo um quarto com banhei- para (954)665 58 71 dos -Pousada Reserva da Lagoa, ro privado bom localizacao de Rio das Ostras/RJ. 7 quartos familia, Com tudo incluido por ---------------------------------com AC, Hidromassagem, Sau- favor ligar 954-773-5012 Aluguel de casa (4 na. Confira no site:www.reserquartos) vadalagoa.com – Marcia 305- ---------------------------------753-8463 Aluga-se uma casa 4 quartos, na Alugo Lindo APT em frente do lago em MetroWest ---------------------------------Pompano a partir de 1 de Julho $2.200. Sitio para festas, gru- Alugo Lindo APT em Pompa- Maiores informacoes entre em pos de turismo no Beach 2 Quartos 1 Banhei- contato: 407-297-1224. Alugo sitio 70 km do centro de SP para grupos de turismo e excursões.80 leitos, campo de futebol, parque infantil, piscina. Fotos: www.sitiofestaseventos. blogspot.com ---------------------------------APTO TEMPORADA SP Alugo para temporada em SP, apto 2 dormitórios, mobiliado, região do Morumbi, zona sul. Fotos em: www.umarizal.blogspot.com 5511-30133619 – 5511-97285812 ---------------------------------Quarto para aluguel para MULHERES. 2 quartos para alugar um no valor de 500 e outro maior no valor de 650 com energia, agua, internet tudo incluso.Proximo a Nova APENAS MULHERES!! Interesados ligar para 914 3564096. ---------------------------------APT NA CRYSTAL LAKE

ros $900 agua incluida,otimas ---------------------------------escolas,cozinha c/ granito Ligue para informacoes 954-946Renovado 2 quartos 3800 1banho ----------------------------------

Nosso recentemente RenovaSUITE NOVA-MOB. GEL/ do 2 quartos 1 banho, balcões MICROWV US1XCOPANS de granito, gabinetes de bordo, novos eletrodomésticos,água $600 Tudo incluso (cable/ gratis, ginásio, pátio de recreio luz/agua/AC/TV) entrada in- para as crianças. Fone 954-782depdt. Banh. completo. P/ 3700 pes.q trabalhe fora,s/vicios (fumo, alcool, etc..)q nao co- ---------------------------------zinhe freqtmt.Estac/Lav/Churaluga-se quarto em rasq.954-588-3337 deerfield bch

AGÊNCIA DE ACOMPANHANTES Precisa-se de garotas bonitas e educadas p/ trabalhar como acompanhantes. Idades de 18 a 35 anos. Ganhos em media de $5000 semanais. Não é necessário falar Inglês. Temos motorista. Ligue agora: (305) 914-3700 ou 954) 620-0533

---------------------------------Alugo Apt 2/2 com AGUA INC e tb Washer e Dryer dentro. Todo Alugo apartamento na CERAMICA, possue Varanda. de 1 e 2, E 3 quartos Vaga pra 1 carro.E so ligar 754- Juhno gratis 422-4089 Alugo apartamento de 1 e 2 quartos, sala cozinha e ba---------------------------------nheiro (grandes). Ótima locaQUARTO PERTO DO SEA- lização Sample e Federal Hwy BRA – $800 e $1,025.00 por mês agua gratis juhno gratis ligar quarto com tudo incluido perto 954-782-3700 do seabra falar com angela 561 251 8823. pronto para mudar. ----------------------------------

Aluga-se quarto para uma pessoa em Deerfield Beach, otima localizacao, disponivel em 22 de junho,agua,luz,cable,globo e internet inclusos, falar com Mario tel. 754-2047716. ---------------------------------alugo apartamento com2 quartos town house com 2 quartos sala, cozinha e banheiro todo reformado ligue ja 7815045543 ---------------------------------Apartamento de 1 quarto em Fort Lauderdale Alugo apartamento de 1 quarto e 1 banheiro em Fort Lauderdale. Água e cable incluído. Lavadora e secadora dentro da unidade. Valor mensal $800. 561-929-2973 Wilson ----------------------------------


CLASSIFICADOS

Semana de 12 a 18 de julho de 2012 | Gazeta Brazilian News

61

O doutor do crédito esta aqui! 3 cRéDITO RUIM? 3 SEM cRéDITO? 3 FALéNcIA? 3 REPOSITION? SEU TRABALHO é SEU cRédiTO cRéDITO 2007 DODGE

CARAVAN SXT

$0 De Entrada

SENTRA

SANTA FE “LTD”

ELANTRA GLS

SONATA GLS

CAMRY LE

CAMRY

COMPRE POR

STK#H362333

POR MéS.

STK#H603679

$0 De Entrada

RAM 1500 SLT STK#U591784

COMPRE POR

POR MéS.

^

2009 VOLKSWAGEN

CC

LUXURY STK#H533579

^

POR MéS.

$0 De Entrada

2009 NISSAN

^

2010 HYUNDAI

POR MéS.

$0 De Entrada

POR MéS.

$0 De Entrada

^

COMPRE POR

STK#H015720

2012 FORD

^

COMPRE POR

GENESIS ^

^

COMPRE POR

STK#H329205

POR MéS.

COMPRE POR

POR MéS.

ROGUE

COMPRE POR

$0 De Entrada

2010 HONDA

^

COMPRE POR

STK#H036264

POR MéS.

$0 De Entrada

2009 TOYOTA

$0 De Entrada

CIVIC DX-VP

COMPRE POR

STK#H036400

^

^

^

POR MéS.

STK#M013259

POR MéS.

$0 De Entrada

2011 HYUNDAI

2010 MITSUBISHI

209 $ 229 $ 238 $ 258 $ 287 $ 368 $

COMPRE POR

LANCER

COMPRE POR

STK#H111835

POR MéS.

$0 De Entrada

2007 DODGE

MALIBU LX ^

^

POR MéS.

$0 De Entrada

$0 De Entrada

YARIS

COMPRE POR

2010 CHEVROLET

2009 TOYOTA

GARANTIAS gARANTIAS DISPONÍVEIS DISPONÍvEIS EM TODOS VEÍculOS vEÍcULOS

STK#H239616

POR MéS.

STK#H527414

^

209 $ 225 $ 238 $ 255 $ 259 $ 319 $

^

COMPRE POR

$0 De Entrada

2009 HONDA

CIVIC LX

COMPRE POR

STK#H936465

2010 TOYOTA

^

POR MéS.

$0 De Entrada

cOM cOM cRéDITO APROvADO EM cOMOOOcRéDITO cRéDITOAPROvADO APROvADOEM EM MODELOS MODELOS SELEcIONADOS MODELOSSELEcIONADOS SELEcIONADOS

STK#H084013

COMPRE POR

STK#H201228

PAGAMENTOS PAgAMENTOS PAGAMENTOS POR POR 90 90 DIAS DIAS

$0 De Entrada

2009 TOYOTA

COROLLA LE

POR MéS.

$0 De Entrada

2010 HYUNDAI

195 $ 219 $ 238 $ 238 $ 258 $ 309 $

^

COMPRE POR

STK#H629844

2008 HYUNDAI

com cOM cRéDITO APROvADO comoOocRéDiTo cRéDiToApRovADo ApRovADo

POR MéS.

$0 De Entrada

0

$

ENTRADA

COMPRE POR

STK#H204448

2010 NISSAN

0 DE

$

POR MéS.

$0 De Entrada

MUSTANG STK#H223306

^

COMPRE POR

POR MéS.

cONTAcT RODRIgO

4960 N. STATE ROAD 7 cOcONUT cREEK, FL 33073

SINCE 1937

WWW.

1-954-213-3038

SALES: MONDAY-FRIDAY 9AM-9PM • SATURDAY 9AM-8PM • SUNDAY 11AM-6PM

COCONUTCREEKHYUNDAI.COM

SALE PRICES GOOD THROUGH DATE OF THIS PUBLICATION ONLY. *ALL PRICES PLUS TAX, TAG, TITLE AND INCLUDE DEALER FEE OF SIX HUNDRED FORTY NINE DOLLARS AND FIFTY CENTS. AVAILABLE INVENTORY LIMITED BY PREVIOUS SALES. SEE DEALER FOR DETAILS. PRICE IS NOT AVAILABLE WITH ANY OTHER ADVERTISED OFFERS. VEHICLES MAY NOT BE EQUIPPED AS PICTURED AND ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY. DEALER NOT RESPONSIBLE FOR ANY TYPOGRAPHICAL ERRORS. SALE PRICE NOT AVAILABLE TO DEALERS, EXPORTERS, FLEETS OR AGENTS. FACTORY PROGRAM CHANGES WHICH WERE NOT AVAILABLE WHEN THIS AD WAS SUBMITTED MAY AFFECT PAYMENTS, INCENTIVES AND TERMS OF THE ABOVE OFFER. TERMS OF ANY FINANCE CONTRACT OR LEASE CONTRACT. INCLUDING INTEREST RATES, AMOUNT FINANCED, NUMBER OF MONTHS, ETC ARE SUBJECT TO APPROVAL OF THE FINANCE INSTITUTION. SEE DEALER FOR DETAILS. ONE ADVERTISED SPECIAL PER FAMILY. ^ALL PAYMENTS FOR 72 MONTHS AT 4.9% APR, WITH $0 DOWN, PLUS TAX, TAG & TITLE WITH APPROVED CREDIT. OFFERS CANNOT BE COMBINED OR USED IN CONJUNCTION WITH ANY OTHER OFFER WITH APPROVED CREDIT. CCHY.P.1166


CLASSIFICADOS

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de julho de 2012

62

publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

alugo Townhouse no ---------------------------------Blue Lakes vendo apartaBalneario Alugo Townhouse no Blue mento Lakes (military x sample west) camboriu,SC todo na madeira e ceramica. Sem burocracia! 1 aluguel e 1 vendo apto centro de Balneadeposito. Ligar p 754-422-4089 rio camboriu,sc 2 dormitorios 1 banho,2 quadra da praia apto de frente.275 mil reais.otima ---------------------------------localizacao,condominio baixo. Aluga-se casa em Vero ligar 561 699 1060. Beach ---------------------------------Aluga-se casa de 2 quartos e 1000 sq ft , em Vero Beach. Fa- Apartamento Verano vor entrar em contato atraves Residencial Park do telefone 561-509-4914 Apartamento de 3 quartos.(3 suítes), 159m2, varandão, vista ---------------------------------livre, andar alto, salão, churrasAluguel queira, despensa, wc de empregada, lavabo. email:alexandre Alugo uma suite,somente para corretor@baitta.com.br mocas,com sainda independente. Nao tem acessso a casa, $500.00 tudo incluido.Lyons com Sawgrass Coconut Creek Lorena 954 899-2030 Pneus Usados e ali---------------------------------nhamento

MERCADORIAS

Alugo qto Doral

Fast Car.754-235-0124.Alinhamento a partir de 50,00,Pneus Alugo qto mobiliado pra garotas novos, Balanceamento, Ar con,tdo incluso nao viciosos .,perto dicionado.troca oleo, Mecanica. do aeroporto e mall’s tel 716 Equipamentos modernos para 5487508 .Nicole melhor poder te atender.Powerline x 49 ------------------------------------------------------------------Studio em Pompano Beach tudo Incluido!!! Loja fechando em Delray Beach Studio c/ agua e luz incluido! Entre Dixie Hwy e Federal Hwy Loja de consiginacao fechando. com Copans Rd e Sample Rd. Tudo com 30% desconto. RouMude hoje mesmo! Ligar para: pas com desconto de ate 75%. 561 305-4664 Temos moveis, quadros, deco-

Compro Schedule House Cleaning Service Compro schedule de House Cleaning Service de casas ou offices e rota de piscinas na regiao de Orlando Favor entrar em contato com Eduardo 407 810.3632 ---------------------------------seguro de hospitalizacion por solo $18.00 al mes busca agentes compania de seguros de hospitalizacion por solo $18.00 al mes buscamos agentes pagamos excelentes comisiones mas bonus mas residuales de por vida,llame al 954 240-9220…. ----------------------------------

SEU ANUNCIO AQUI EM DESTAQUE (954) 938-9292 Artigos Para Impressão Cartões de Visita • Cartões Postais • Papel Timbrado • Postcards Envelopes • Panfletos • Folders de Apresentação • Flyers Para mais informações: (305)900-9689

racao etc… 1550 n federal hwy Delray Bch. Todos dias 10am – ---------------------------------DIVIDO LOJA NO MALL DO 5pm. OPORTUNIDADE DE NEFEIJAO COM ARROZ GOCIOS -------------------------------------------------------------------

divido loja no mall do feijao com Te busco, te levo e te arroz, excelente local empresa espero brasileira-interessados ligar 954830.5531 (24 hs). Aeroporto, banco, mercado, boates, medicos, festa, enter---------------------------------ro, court, mall, qualquer lugar na florida, 7dias, 24 horas, com Aluguel de casa total seguranca e conforto. ConAlugo uma casa de 2/2 em uma tato 9548894146 boa localizacao e em boas condicoes! No Woodsetter Pom- ---------------------------------pano Lake virado para o lago. SOFA DE COURO CREME Pesso 1 mes de deposito. Falar DE 2 LUGARES com Dirce 954-290-2320. ---------------------------------1 Qto. Disponivel Ja

---------------------------------treinador de futebol precisa-se de treinador de futebol segundas e quintas das 6 as 8 pm inf 754 366 64 99

Vendo sofa de couro por $150 ---------------------------------(paguei $800 na CA). InteressaVendo Maquina que dos favor entrar em contato no faz salgados (954)913-1969.

Casa com Qto disp. tudo incluido laundry, cable, internet, agua, luz, condo com piscina $450 perto da I-95 com Sample rd., perto do Seabras. Ligar Para 954 Imposto de Ren226 1273 Bambam. da e Corporacao – 954.301.1848 ----------------------------------

NEGÓCIOS

Abra sua empresa a partir de $199*, sem contrato de conAlugo Apt em Deerfield Bch tabilidade. Imposto de Renda a na Military proximo a Sample partir de $49*, Workers Comp. Road. 1 quarto 1 banheiro Valor Exemption $95. Ligue ja! $750.00 + Deposito Para mais informacoes ligar 954 580 1111 ---------------------------------Apt em Deerfield Bch

Procuro individuos para serem distribuidores de empresa no ramo de cafe. Interessados entrar em contato pelo telefone (561)306-4073 falar c/ Alan Couto.

A maquina faz 3000 SAlg. Tde festa Phora e 900 Tde lanchonet Phora varios tipos e doce Call954-773-3085 Robson. Otimo negocio. ---------------------------------REDE GLOBO 19.99 Rede Globo 19.99, Globo, Record, PFC, RBTI, 39.99 Por que ficar sem seus canais Brasileiros? Canais americanos a partir de 19.99 por mes Sem social security! (561) 870-6136


CLASSIFICADOS

Semana de 12 a 18 de julho de 2012 | Gazeta Brazilian News

63

publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

----------------------------------

----------------------------------

VENDE-SE SALAO DE BE- soy javier de 35 anos en busca de dama linLEZA da y joven vende-se um salao de beleza em coconut creek fl 561-672-9073 tengo 35 anos,carinoso,respo ja funcionando a 2 anos com nsable,trabajador,en busca de clientela formada americana dama linda para relacion selindo td da melhor qualidade e ria de 18 a 30 anos que sea carinosa,llamame al 954-240com funcionarios. 9220 deja tu mensaje. ------------------------------------------------------------------Vendo Livros Enfermeira Particular Livros em português. Trazemos qualquer livro do Brasil. Novos Experiente enfermeira graduaou usados. (617)294-7634 ou da no Brasil e Registered Nurse aqui nos Estados Unidos (EUA) livrobrasileiro.com oferece cuidados personalizado para o seu ente querido. Ligue para Sylvia 561 305 5577

PESSOAIS

---------------------------------Precisa-se de pessoa para limpeza/cozi- Babysitter nhar Cuido c/ carinho do seu filho(a) Preciso de uma pessoa para na minha casa. Lugar limpo, ajudar com a limpeza da casa e Cristao e familiar. Tenho expeque saiba cozinhar. De segunda riencia e referencias. Horarios: a quinta, de 5pm as 8pm. De 7:30 as 6pm,(Ou a combinar). preferencia que more em East Debora (407)674-8202. Boca. 561-929-3455 ----------------------------------

VENDE-SE RESTAURANTE Restaurante bonito para Vender: 55 lugares, limpo, locação estabelecida, aluguel barato, todos equipamentos novos, Otima oportunidade para a pessoa certa! Ligue hoje: Scott Miller 561- 716-4060 - 561-929-2187

---------------------------------Vendo Livros Livros em português. Trazemos qualquer livro do Brasil. Novos ou usados. (617)294-7634 ou livrobrasileiro.com

SERVIÇOS MEDICA EM NORTH PALM BEACH! Exames fisicos para Escola com Precos reducidos!!! Clinica geral para adultos Medicina Preventiva e Saude da Mulher Papanicolau e Mamograma 561-2470825 Dr Rosalia ----------------------------------

Está em Busca de Res- Babysitter postas e Soluções? cuido c/ carinho do seu filho(a) Jesus é a Resposta! Enfretando na minha casa. lugar cristao, Enfermidade: Salmo 23, Tiago limpo, e familiar. experiencia e 5.14-16 Sofrimento e Persegui- refencias. horarios 7:30am-6pm ção: Salmo 109, Mateus 5.3-12 (ou a combinar) liga p/ deborah Vida Solitária: 1Coríntios 7.25- 4076748202 god bless 38 Descobrir a Vontade de Deus: Salmo 15, Lucas 9.21-27 ---------------------------------Encontrar Salvação: Salmo 3.8, João 3.1-21 Salmo 23(www. AR CONDICIONADO FRIO bit.ly/imcRi) Tiago 5.14-16 OU SEU $$ DE VOLTA (www.bit.ly/dmdHCU) Salmo somos uma empresa especia109(www.bit.ly/dvwt7y) Malizada em ar condicionado res. teus 5.3-12(www.bit.ly/4HrZas) ou com. a mais de 16 anos. 1Coríntios 7.25-38 (www.bit.ly/ cac1815741 garantimos 100% . uKb0Qz) Salmo 15(www.bit.ly/ 954-254-5910 dtFs2R) Lucas 9.21-27(www.bit. ly/eqSH10) ------------------------------------------------------------------PROCURO SENHORA PARA RELACIONAMENTO Português, viúvo de 66 anos , honesto, trabalhador, procura senhora ( até 60 anos ) para relacionamento sério. ligue p/ 561215-3105

INCOME TAX & ABERTURA DE EMPRESA Abertura de Empresa a partir $150.00 sem contrato. Imposto de Renda/ Contabilidade/ QuickBooks/Auditoria. 15 anos de experiencia nos EUA. IRS Licensed.

(954) 449-0716

----------------------------------

incluidas.Consulte $ para outras ---------------------------------cidades.Ligue 305-682-8085 ou (PC LENTO, N LIGA, CM www.newporteticket.com BABYSITTER IN COCOVIRUS?) CALL NOW! (954) NUT CREEK 257-5017 ---------------------------------cuido c/ carinho do filho(a) na Remocao de virus/senhas, recu- AS TESTEMUNHAS DE minha casa, lugar limpo e famiperacao de arquivos, Inst. em JEOVÁ CONVIDAM liar. experiencia e raferencia.horede com/sem fio, win 7. Serviario das 7:30-6:00,ou a combico rapido/garantido. Se n resol- Dia de Assembléia Especial nar. faco babysitter a noite.ligar “Realize-se a vontade de Deus” # 561-246-2380. ver o prob vc n paga. Ligue ja Salão de Assembléias 1610 Palm ---------------------------------Beach Lakes Blvd W Palm Be- ---------------------------------ach domingo 13 de Maio de Tudo Para Seu Website 2012-9h40-16h entrada gratuita Invista no seu negócio, crie seu website! Aumente suas vendas, ganhe credibilidade e mais visibilidade. Para um orçamento SEM compromisso, ligue para: (954)683-1291

---------------------------------ESTOFADOR

Estofamos cadeiras e poltronas para sua casa,escolas,hospitais e restaurantes. Profissionais ------------------------------------------------------------------qualificados. Servico garantido. Dennis – 321-228.9925 email – SERVIÇOS DE LIMPEZA EM UNHAS, GEL POLISH, E teixeira93@yahoo.com ORLANDO FL DEPILACAO ---------------------------------tend tudo limpa casas, aparta- Moro na Sample/441. Faco mao mentos, escritórios e primeira ($8) e pe ($12), Também tem CONTRATA-SE URGENTE limpeza. temos boas referências e Gel Polish E Depilacao. Excecuidamos muito bem do seu imó- lente serviço com experiência. Ajudante de mecânico para travel. fl com jaqueli (4076000944) Ligue e marque o seu horario balhar em Deerfield Beach com carteira de motorista. Ligue para celia(4072728450). (954) 324-1221. Eric -954-428-5440 ---------------------------------------------------------------------------------------------------Faby Hair Designer EMAGRECIMENTO E MOLMassagem Terapeutica DAGEM DO CORPO escova progressiva, corte, cor, penteados, banho de brilho e tire a gordura e realce as coxas, massagem terapeutica, antiextensão do cabelo, 100% hu- quadris e cintura. processo de -estresse, ciatica, dores muscumano ..produtos com qualidade cavitação não invasiva que trans- lares, problemas de coluna.lic. e bons preços …confira e mar- forma em líquido o tecido gor- florida atendimento a domicilio que seu horário. esteja em dia duroso. www.l-oasismedspa. sergio fernandez 786 395 1319 com vc!!! (561) 674-6938 com 954-533-8743. ---------------------------------------------------------------------------------------------------Mudanças para o BraCompra, Venda e Loca- EXANES DE VISTA – OCU- sil ção de Imóveis LISTA Fazemos mudanças pro Brasil Procurando oportunidades em Fone: 954-784-2100 Ligue e com toda a segurança e muita locação, compra e venda de marque uma consulta com nos- rapidez. Containers particulares imóveis. Eu posso te ajudar. Sou sos especialistas para oculos e compartilhados. www.overwww. Americana e Brasileira, Paralegal e lentes de contato. Horario: seasmovingbrasil.com e Real Estate Agent. www.boca- Segunda a Sabado 9:30am 6pm facebook.com/overseasmoving ---------------------------------openhouse.com phone 954 784 2100 ----------------------------------

----------------------------------

The Dog House

PASSAGEM AEREA BRASIL PROMOCAO

Anos de experiência. Tosa completa 35.00up, mini-tosa Voos diretos saidas Mia/Ny p/ 20.00up e banho 10.00up de SP/RJ apartir U$799 ida/volta so segunda a sexta o mesmo pre- ida $529 B Temporada.Taxs nao ço, com hora marcada ou não. Todas as raças e tamanhos. (954) 941-9391. ---------------------------------APRENDA JIU JITSU (BJJ) Venha aprender o original Jiu Jitsu brasileiro! Estamos localizados dentro do Indoor Sports Complex na esquina da Powerline Rd. c/ a SW 10th Street em Deerfield Beach. 754-444-1313

TOSA E BANHO EM PRO- ---------------------------------MOCAO! A procura de hostess grande promocao! tosa com- e garcons pleta a partir de $24.95! ba- Procurando hostess e garcon, nho perfumado com limpeza por favor chamada de appoide orelhas e unhas a partir de ment ou vir personalmente com $14.95! (954) 531-6037 www. curriculo, to Brazaviva ou ligue blessedpuppies.com 954-514-5851 - Marcos

SEU ANUNCIO AQUI EM DESTAQUE (954) 938-9292

SEU ANUNCIO AQUI EM DESTAQUE (954) 938-9292

PARALEGAL/NOTARY PUBLIC Imigracao, Divorcios, Traducao e Notarizacao de documentos. Servicos de Interprete, Casamento, Small Claims, e outros. Ligue para (954) 397-2138 e confira nossos precos. ---------------------------------massagem corporal trabalho nas areas de inflamacao (musculo), ciatico, hernia de disco. ajudo no movimento das juntas do corpo todo 9545137301 ----------------------------------

LAPTOPS/CAMERAS COMPUTADORES • WIRE- PC, DE SEGURANCA CALL LESS WiFi • WEBSITES NOW-954-934-3982 Cicero G | Aulas de Compudatores, Concertos de Computa- Vírus e remoção de spyware, tedores, atualização do sistema, mos o Windows 7, Vista ou XP, Configuração de Internet Wi- todos originais também em Porreless, Ligue e confira: 754 422 tuguês, telas de laptop, HD, memória, impressora, Mac, CCTV 2696 (vender sistemas de segurança, ------------------------------------------------------------------Hair secret Studio by MUSICA P/ FESTAS Ellie Sukar Summer is time for Shine! Humman Hair Extensions starting in $ $670.00 (any Color)and Airbrush Makeup for Special Ocasions only $55.00. By Hair Stylist Ellie Sukar (561) 312-5158 ----------------------------------

Canto em sua festa tenho todo equip. p/ Dj, karaoke com mais de 15000 musicas todos os estilos, projetor c/ telao e luzes. Patty 954 263-8204. ----------------------------------

Accept Credit Card!

SKY Marble & Terrazzo Restoration Inc

your business can’t afford not to take credit card payments. your competitors are accepting and you may be losing your sales to them! increase your bottom line! call 954-634-2333!

polimento de pisos: marmores, terrazzo, tile cleaning, waxes: mexican tile e vinyl, seu piso esta sujo arranhado sem brilho me liga 954-856-6156 site: www.skystonerestoration.com


64

Gazeta Brazilian News | Semana de 12 a 18 de julho de 2012


Ediçã0 787 - De 12 a 18 de julho de 2012.