Page 1

Bastidores: Gazeta recebe homenagem por seus 18 anos. Pág. 40

On The Budget: Retrô.

Fashion: T-shirts e muita festa. Pág. 43

Pág. 44

SEMA NAL

Brechó em Hallandale vende bolsas de luxo. Pág. 39. www.GazetaNews.com

Ano 18 - Edição 779 | Semana de 17 a 23 de maio de 2012 - EUA.

11

Gol terá voo com milhas para os EUA. Pág. 6.

Inglaterra investe no “Ciência sem Fronteiras”. Pág. 8. Alta do dólar: ainda compensa comprar nos EUA. Pág. 19.

Imigração não vai mais deportar imigrantes presos no trânsito Enquanto o programa Secure Communities está em quase todos os distritos do país, a Imigração anunciou uma importante mudança na forma como lida com infrações pequenas no trânsito, como excesso de velocidade e dirigir sem

carteira de motorista. Quando um imigrante indocumentado for preso somente por uma violação de trânsito e sem ficha criminal, agentes federais irão apenas considerar dar uma ordem de detenção após ele ser condenado. Tal medida

vem em resposta às reclamações de deportação de imigrantes sem histórico criminal, desde a implementação do Secure Communities, programa que cruza informações digitais de pessoas presas com órgãos federais. Pág. 30.

BRAZILIAN LEADERSHIP ACADEMY

Em Broward, policiais querem se aproximar dos brasileiros

Pílula contra Aids é aprovada nos EUA. Pág. 20.

Com o nome Cinema Center, o antigo Club Cinema está sendo administrado por Will Faria e Márcia Bleiwise, que prometem mudar a imagem do clube com vasta agenda de shows para os próximos meses. Pág. 38.

Brasileiro vai à competição nacional do DECA. Pág. 27. O Major do BSO, William Knowles, fala a grupo de líderes brasileiros, na primeira aula do Brazilian Leadership Academy. Pág. 23.

O paulista, Denilson Rodrigues, 32, estudante de marketing senior no Broward College, conquistou o primeiro lugar como “entrepreneur” (empreendedor) no DECA, em Orlando, e competirá nacionalmente.

Antigo Clube Cinema agora sob direção de brasileiros

BR Courier ainda busca clientes em Pompano Beach

Segundo um voluntário, esta é a última semana que a BR Courier estará devolvendo caixas que estão no depósito de Pompano Beach. De mil caixas, 800 já foram devolvidas. Pág. 19.

Falamansa se apresenta em Pompano Beach A banda de forró paulistana, Falamansa, se apresentará, no dia 25, em Pompano Beach. O show será uma comemoração aos 14 anos da banda e marcará a inauguração do Cinema Center. Veja mais informações na página 38.


2

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de maio de 2012

EDITORIAL

Marisa Arruda Barbosa reporter@gazetanews.com

BSO quer aproximação dos brasileiros

E

ssa semana, a comunidade brasileira e as autoridades locais deram um novo passo muito importante para a nossa integração como imigrantes, com a inauguração do primeiro BSO Brazilian Citizens Academy. Ministrado por oficiais do Broward Sheriff’s Office, o curso pretende que brasileiros residentes no sul da Flórida, com grande concentração em Pompano e Deerfield Beach, tenham um panorama de tudo que essa agência de segurança pública, que é a maior dos Estados Unidos, engloba. Um dos policiais ministrantes, no primeiro dia de curso, Mick Wiener, deu um exemplo da importância desse curso: trabalhando em Pompano Beach, ele desenvolveu uma especial admiração pela

OPINIÃO

O

cultura e culinária brasileiras. Ou seja, o brasileiro mudou a identidade dos locais onde se instalou, e a tendência é que isso aumente. O curso está sendo oferecido a líderes comunitários e às principais mídias comunitárias, que têm como dever repassar isso a toda a população de brasileiros residentes no sul da Flórida. Nesta edição, o leitor verá a primeira de uma série de matérias sobre o curso (página 23). Outro fator, talvez o mais importante, por trás dessa intenção do BSO, de mostrar que é amigo da comunidade, é afastar-se da ideia que muitas pessoas tem, ao ligar autoridades locais a agentes de imigração. Oficiais do BSO já repetiram diversas vezes

que esse não é o caso. A policial mineira, Mirelle Dias, entrevistada há algumas semanas pelo Gazeta, disse que nunca nem viu um agente de imigração e a intenção do BSO é proteger a todos, mas para isso precisa de ajuda. Enquanto eles exercem a função de proteger, o Gazeta assume cada vez mais a função de informar a comunidade. Desde o início dos problemas da Br Courier, a redação vem recebendo uma série de telefonemas de pessoas desesperadas tentando recuperar suas caixas. Essa semana foi o contrário: o representante da BR Courier nos procurou desesperado para que clientes busquem suas caixas antes que o galpão seja devolvido, no próximo dia 20 (veja a matéria na página 19).

Carlos Borges carloscborges@gazetanews.com

Dilma, pulando a fogueira

que o Brasil menos precisa é justamente o que mais parece que nossa classe política tem a oferecer nesse momento. O acirramento de uma oposição sistemática à presidente Dilma Rousseff, com base nunca em questões ideológicas, mas puramente em função das eternas barganhas e politicagens que, infelizmente, se definiram como “cara” de nossos políticos, com raríssimas exceções. Quem procurou conhecer a trajetória e as ideias de Dilma, antes, durante e agora, no posto de presidente, sabe que a fama “durona” nao é à toa. E a sociedade brasileira precisava mesmo de uma liderança forte, capaz de seguir administrando a fase positiva da economia e as inegáveis conquistas geradas nos governos FHC e Lula. Mas quem acompanha a política no Brasil sabe que a “paz” entre o executivo e o legislativo passa, necessariamente, pelo vergonhoso “ escambo” de verbas, cargos, conchavos e etc. O período de “lua de mel” entre a presidente e o legislativo acabou há muito tempo, com a chamada “base aliada” (na verdade uma coalizão esdrúxula que nada tem de ideológica e, menos ainda, de sólida liga pelo interesse público) reagindo fisiologicamente às seguidas demissões de ministros “indicados” e claramente sem competência ou moral para servir o povo brasileiro.

previsão meteorológica QUINTA

SEXTA

SÁBADO

81°/73°

83°/74°

80°/73°

DOMINGO

SEGUNDA

TERÇA

81°/73°

82°/75°

84°/76° QUARTA

85°/77° www.weather.com

Ao “bombardear” os conchavos que nomearam ministros, Dilma foi sistematicamente irritando os partidos da base aliada. Até mesmo o PT, partido da presidente, engoliu com muita má vontade o expurgo público de algumas de suas figuras presentes no governo. Foi justamente a ação rápida e enérgica de Dilma nessas demissões, gerando um recorde histórico de mudanças ministeriais em apenas um ano e poucos meses de governo, que fez a presidente atingir níveis de popularidade até maiores do que Lula, coisa que ninguém jamais imaginaria ser possível. Lembra quando Dilma era apenas a “candidata tirada do bolso do colete de Lula” e que muitos apostaram que jamais seria eleita? Agora, a presidente está vivendo o outro lado da moeda na convivência com um Congresso que se comporta claramente com um cassino e quase nunca como o foro de debates pelos interesses reais do povo e da nação brasileira. O episódio da vaia à presidente na reunião com os prefeitos em Brasília, ocorrida no dia 16 de maio, espelha bem essa animosidade desrespeitosa e vulgar. Mas, qual a surpresa? Afinal, Dilma estava falando sobre uma das questões mais polêmicas do panorama atual no Brasil, a divisão dos “royalties”

do petróleo, incluindo o “sonho dourado” dos políticos, que são os bilhões do pré-sal. Quer dizer, mercado-futuro, porque o pré-sal ainda está bem lá no fundo e enquanto não tivermos a tecnologia adequada para a sua exploração, ainda é uma enorme riqueza em projeto. A vaia teve motivação para além da questão dos “royalties”. Foi a primeira manifestação - grosseira e chacrinesca - de que a tal base aliada irá rapidamente, se é que não já foi, as favas. Porque as eleições de 2012 já estão mais do que na ordem do dia, com novas e ainda mais esdrúxulas coalizões e os verdadeiros interesses nacionais dançam facilmente diante da busca nica e exclusiva dos interesses pessoais e grupais. Dilma pode estar ficando de mãos atadas e se ver forcada a usar a estratégia que garantiu por muitos anos a governabilidade sob a batuta de Lula: as negociações em que, nem sempre o interesse maior do país é o que conta. Houveram muitos momentos em que essas articulações quase destruíram os mandatos de Lula. O presidente teve habilidade e sorte para não se chamuscar fatalmente. O desafio de Dilma, agora, é o mesmo. O estilo da presidente, é outro. Aproveitando que estamos quase em época de festas juninas, vamos ver como ela “pula” essa fogueira.

Telefones de emergência Guarde os seguintes números caso precise de ajuda. - Setor de Assitência a Brasileiros do Consulado-Geral do Brasil em Miami: (305) 285-6208/(305) 285-6216 / (305) 285-6256. -Corpo de bombeiros, ambulância, polícia: 911. - Flórida Power and Light Co. (www.fpl.com): 800468-8243. Condado de Broward: Broward County Transit: 954-357-8400

Sheriff’s Office, nonemergency: 954-765-4321 Broward County Environmental Protection Department: 954-519-1499 American Red Cross: 954797-3800 Animal Care and Regulation Division: 954-359-1313 Aging & Disability Resource Center: 954-7459567 Palm Beach County Emergency Management Offices: 561-233-3500 or

Fundado em Fevereiro de 1994 Gazeta Brazilian News 4390 North Federal Highway #207 Fort Lauderdale, FL. 33308 Tel.: (954) 938-9292 Fax: (954) 938-9227 www.gazetanews.com info@gazetanews.com Pontos de distribuições do jornal: Veja no site www.gazetanews.com

Editorial / Staff

Zigomar Vuelma | Publisher vuelma@gazetanews.com Fernanda Cirino | Editor in Chief news@gazetanews.com Vanuzza Ramos | Art Director art@gazetanews.com Marisa Barbosa | Journalist marisa@gazetanews.com Simone Raguzo | Journalist/ Proofreader | simone@gazetanews.com Rosimery Martins | Customer Relations | cr@gazetanews.com Bill Paparazzi | Photographer billpaparazzi@yahoo.com

Advertisement

Rose Nunes: sales@gazetanews.com Peterson Hahn: peterson.hahn@gmail.com Eliane Gallotti: elianegallotti@hotmail.com

Contributors Aloysio Vasconcellos | BBG Ale Montesdeoca | On the Budget Beatriz Flores | Culinária Carlos Borges | Opinião Carmem Gusmão | Champagne com Carmem Cleida Cruz | Linha Direta Connie Rocha | Bastidores Dr. Luis Bolfer | Saúde Animal Dr. Rafael Amado Silva | Viver Bem Dra. Marcia Medina | Saúde e Bem-Estar Dra. Karina Lapa | Viver Bem Fernando Rebouças | Pense Green Gene de Souza | Planeta Música Lair Ribeiro | Lair Ribeiro Mano Thiago | Futebol Mano a Mano Anete Arslanian | Nosso Idioma Tatiana Rajzman | Fashion

Partner of: 561-712-6400 Governmental Center, West Palm Beach: 561-3552040 Sheriff’s Office, nonemergency: 561-688-3000; south county:561-274-1075 American Red Cross: 561-833-7711; South county: 561-994- 2060; north county: 561-746-1532 Federal Emergency Management Agency Hotline: 800-621-3362

Printed by

As opiniões expressas em artigos são de responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinão do jornal. Os serviços de propaganda são de responsabilidade dos anunciantes.


PUBLICIDADE

3

Semana de 17 a 23 de maio de 2012 | Gazeta Brazilian News

ESTAMOS NOS MUDANDO!

Agora em

AGUARDE MAIS INFORMAÇÕES! FALAMOS PORTUGUÊS

RECEBA ATÉ

9000

$

DE DESCONTO COM A TROCA DO SEU CARRO!

OK

✔ COMPRADORES PELA PRIMEIRA VEZ ✔ FALÊNCIA ✔ REPOSITION

OK

✔ FORECLOSURES ✔ CRÉDITO RUIM ✔ SEM CRÉDITO

A MELHOR POUPANÇA! OS NOSSOS MELHORES PREÇOS! NA WEST PALM BEACH KIA!

2012 KIA SOUL

2012 KIA FORTE

INTERCÂMBIO COM QUALQUER CARRO

COMPRE UM 2011 KIA RIO!

$

199

MENSAIS

8912 $249

$

POR APENAS

MAIS IMPOSTOS, PLACAS, INCENTIVOS E OUTRAS DESPESAS. STOCK#C110698.

COMPRA NÃO É LEASE

MENSAIS

COMPRA NÃO É LEASE

CARROS USADOS DE TODAS AS MARCAS COM EXCELENTES PREÇOS! 2011 CHRYSLER 300

2010 CHEVY COBALT

ONLY 27K MILES, COMPLETELY LOADED W/ LUXURY EXTRAS!, $0 DOWN W.A.C.

AUTO, ALL PWR, SPEND LESS ONGAS! LIKE NEW! $0 DOWN W.A.C.

2011 KIA RIO

2010 CHEVY EQUINOX LT

2010 KIA SEDONA LX

AUTO, ONLY 37K MILES, SUPER GAS SAVER $0 DOWN W.A.C.

LOADED, ALL PWR, LIKE BRAND NEW, PRICED TO SELL $0 DOWN W.A.C.

ALL PWR, 39K MILES, READY FOR A ROAD TRIP $0 DOWN W.A.C

6 TO CHOOSE

4000

$

DESCONTO PARA SEU CARRO*

2011 BUICK REGAL

$

4000

DESCONTO PARA SEU CARRO*

$

2011 NISSAN VERSA

4000

2011 BMW 328 i

DESCONTO PARA SEU CARRO*

$

4000

DESCONTO PARA SEU CARRO*

2011 KIA SOUL

4 TO CHOOSE

LOADED, LEATHER, LOTS OF EXTRAS $0 DOWN W.A.C.

LOADED $0 DOWN W.A.C.

4000

$

2011 NISSAN SENTRA

2 TO CHOOSE

7 TO CHOOSE LOADED, ONLY 25K MILES, LUXURY & STYLE! IMMACULATE CONDITION $0 DOWN W.A.C

DESCONTO PARA SEU CARRO*

LOADED, LOW MILES $0 DOWN W.A.C

WARRANTY C/D, ALL PWR., DRIVE FOR PENNIES, MUST SEE! $0 DOWN W.A.C

PARA $ PARA $ PARA $ PARA $ PARA 4000DESCONTO 4000DESCONTO 4000DESCONTO 4000DESCONTO 4000DESCONTO SEU CARRO SEU CARRO SEU CARRO SEU CARRO SEU CARRO

$

*

*

*

*

*

Edson de Almeida

561-577-9879

edealmeida2009@hotmail.com

LIGUE E PERGUNTE POR EDSON

WESTPALMBEACHKIA.com

561-433-1511 561-577-9879

1575 S Military Trail West Palm Beach, FL 33415 (Norte da Forest Hill Blvd)

As fotos são apenas alguns exemplos e não são destinados a ilustrar um verdadeiro veículo. Todos os preços acima são com credito aprovado mais taxas aplicaveis tax-placa-dealer fees. † Pagamentos por 72 meses. Com crédito aprovado. *Entrada com valores pequenos somente com crédito aprovado, mais imposto, placa, e taxas. Esta oferta não pode ser combinada com nenhuma outra. A oferta expira em 5/31/12.

© 2012 HERMAN ADV.

FALAMOS PORTUGUÊS


PUBLICIDADE

4

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de maio de 2012


PUBLICIDADE

Semana de 17 a 23 de maio de 2012 | Gazeta Brazilian News

5


6

BRASIL

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de maio de 2012

Dilma afirma que ‘Brasil Carinhoso’ beneficiará dois milhões de famílias

DILMA TAMBÉM ANUNCIOU A CRIAÇÃO DE 1,5 MIL CRECHES NO PAÍS. O programa Brasil Carinhoso vai beneficiar dois milhões de famílias que vivem na extrema pobreza, afirmou a presidente Dilma Rousseff, no dia 14, em seu programa semanal de rádio, “Café com a Presidenta”. De acordo com a “Folha”, Dilma anunciou que o governo vai ampliar o Bolsa Família para beneficiar as crianças de zero a seis anos das famílias extremamente pobres. “Vamos garantir para toda a família brasileira que tenha, pelo menos, uma criança de zero a seis anos, uma renda mensal, por pessoa da família, de no mínimo R$ 70”, afirmou a presidente. Dilma explicou ainda que o dinheiro será pago no cartão do Bolsa Família, na mesma data em que o benefício já é depositado normalmente. “É uma das mais importantes ações de combate à miséria na primeira infância já lançada neste país”, afirmou. Dilma disse, também, que os cuidados com a educação e a saúde

das crianças são importantíssimos, porque “atacam a desigualdade entre pobres e ricos na raiz do problema: oferecem as mesmas oportunidades de crescimento”. No dia 13, em seu primeiro pronunciamento de Dia das Mães, a presidente Dilma afirmou que o programa Brasil Carinhoso será focado nas regiões Norte e Nordeste. Dilma também anunciou a criação de 1,5 mil creches no país, em parceria com as prefeituras e que o governo pretende construir seis mil creches até 2014. Segundo a presidente, os recursos para custear as novas vagas serão repassados diretamente às prefeituras. Dilma disse ainda que o governo oferecerá um estímulo às prefeituras: para cada criança do Bolsa Família matriculada na creche, o município receberá 50% a mais do valor que já é repassado pelo governo federal. “Com esse dinheiro extra, a creche vai poder comprar mais brinquedos pedagógicos, fraldas ou até mesmo fazer pequenas reformas para tornar o ambiente mais aconchegante”, afirmou.

Saúde

O programa Brasil Carinhoso também prevê medidas relacio-

Prefeituras terão estímulo do governo: para cada criança do bolsa família matriculada na creche, o município receberá 50%

nadas à saúde das crianças, disse Dilma. O governo anunciou a distribuição gratuita de vitamina A durante as campanhas nacionais de vacinação, além da distribuição de suplemento de ferro em Unidades Básicas de Saúde, na tentativa de combater a anemia. A distribuição gratuita de remédios para o tratamento da asma também foi

garantida e será distribuída na rede “Aqui tem Farmácia Popular”. “Eu sei bem como as mães que têm filhos com asma ficam apreensivas, porque a minha filha teve asma quando era pequena. (...) O uso correto dos remédios pode diminuir muito as complicações da doença, a necessidade de internação e até mesmo a mortalidade dessas crianças”.

Gol terá voo com milhas para EUA nos finais de semana A Gol anunciou, no dia 14, um voo de frequência semanal aos Estados Unidos na alta temporada, realizado aos finais de semana, para clientes do programa de milhagem Smiles. A operação começa em 7 de julho e o trecho será oferecido inicialmente por 40 mil milhas. A exigência é de que os passageiros permaneçam uma semana no destino. Aos sábados, o horário de decolagem será 15h20 do Aeroporto Internacional de Guarulhos, em São Paulo, com pouso previsto em Miami às 00h30. A volta será à 1h50 do domingo, pousando às 13h45 na capital paulista.


brasil

7

Semana de 17 a 23 de maio de 2012 | Gazeta Brazilian News

CONSELHO DE MEDICINA

Com definição de critérios, diagnósticos de anencefalia serão feitos com segurança Agência Brasil

O Conselho Federal de Medicina (CFM) determinou que uma gestação só poderá ser interrompida depois de um exame ultrassonográfico detalhado, feito a partir da 12º semana de gravidez, e assinado por dois médicos, que detecte anencafalia. Tais diretrizes garantem segurança dos critérios para diagnóstico e dos aspectos éticos envolvidos nesse tipo de situação, de acordo com nota do CFM, sobre a norma publicada no Diário Oficial da União, no dia 14 de julho. Segundo a resolução, a gestante fica livre para decidir se quer manter a gravidez. Caso decida levar adiante a gestação ou interrompê-la, a mulher deverá ter assistência médica adequada. As diretrizes proíbem qualquer tipo de pressão sobre a gestante para que ela tome uma decisão. O texto estabelece, ainda, que o médico deverá comunicar à grávida os riscos de recorrência de novas gestações com fetos anencéfalos e orientá-la a tomar providências contraceptivas para reduzir essas ameaças. Por meio de comunicado, o CFM manifestou que os critérios

A gravidez só poderá ser interrompida caso um exame detalhado detecte a anencefalia. Mas será escolha da mãe prosseguir com a gestação ou não.

atendem a uma importante demanda da sociedade. “As diretrizes tratam da conduta ética do médico ante o diagnóstico de anencefalia, do exame adequado para o diagnóstico seguro, das informações que deverão constar no prontuário da paciente e do apoio necessário à gestante, independentemente de sua decisão de manutenção ou não da gravidez”.

A divulgação da norma ocorre 32 dias depois de o Supremo Tribunal Federal (STF) ter aprovado, por 8 votos a 2, a autorização para a interrupção da gravidez em casos de anencefalia. O CFM criou uma comissão de especialistas em ginecologia, obstetrícia, genética e bioética para definir as regras e normas. A comissão foi criada no dia seguinte à decisão do STF.

Jovem chantageou atriz antes de publicar fotos na internet A Polícia Civil do Rio aguarda a conclusão da perícia nos cinco computadores apreendidos antes de indiciar os cinco suspeitos de roubar e divulgar na internet fotos íntimas da atriz Carolina Dieckmann. A atriz declarou ao “Jornal Nacional”, da TV Globo, que está aliviada com a identificação das pessoas envolvidas com o crime. Os suspeitos, que ainda não tiveram o pedido de prisão decretado, poderão ser indiciados pelos crimes de furto, extorsão e difamação. Se condenados, a pena pode chegar a 15 anos de prisão. O advogado de Carolina, Antonio Carlos de Almeida Castro, o Kakay, disse que os suspeitos também poderão ser enquadrados no crime de formação de quadrilha. O jovem, que teria exigido R$ 10 mil para não divulgar as fotos, mora em Bauru (SP). Além dele, são suspeitos, Leonam Santos, de 20 anos, morador de Córrego Dantas (MG); Diego Fernando Cruz, de 25, de Macatuba (SP); Pedro Henrique Mathias, dono do site em que as fotos foram hospedadas; e um morador de Goiânia, que não teve o nome divulgado. Segundo a TV Globo, Santos

enviou uma mensagem para Carolina se passando por funcionário do provedor de internet. A mensagem tinha um formulário, que foi preenchido pela atriz com seus dados pessoais e senha do e-mail. Santos então teria invadido o e-mail e recuperado 60 fotos nas mensagens enviadas. As imagens foram mandadas para Cruz, suspeito de encaminhar 36 fotos para um site pornográfico pertencente a Mathias. Em entrevista ao “JN”, Carolina contou que não aceitou a chantagem e tudo que fez desde que recebeu a ameaça de divulgação das imagens foi pensando no filho. “Nessa hora pensei o que é pior: uma mãe nua ou que aceita uma chantagem?”.

Carolina Dieckman declarou que está aliviada com a identificação dos envolvidos com o crime.


BRASIL

8

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de maio de 2012

British Council investe R$ 1,6 milhão para apoiar bolsistas de baixa renda Amanda Cieglinski , da Agência Brasil

Para auxiliar os bolsistas que vão estudar no exterior pelo programa Ciência sem Fronteiras (CsF), o British Council anunciou, no dia 14, parceria com o Ministério da Educação (MEC) para oferecer livros e testes de proficiência gratuitos aos alunos de baixa renda. O investimento, que será feito pela organização britânica em um ano de projeto, é de R$ 1,6 milhão. Das 20 mil bolsas que o CsF tem como meta distribuir, ainda em 2012, cerca de 10 mil serão para o Reino Unido. Entre esses alunos, aqueles de baixa renda serão o público-alvo da parceria com o British Council. Os estudantes brasileiros que conseguem uma bolsa para estudar em instituições estrangeiras pelo CsF precisam comprovar fluência em inglês, submetendo-se a testes de certificação como o International English Languages Testing System (Ielts), que é aplicado pelo British Council em mais de 100 países e custa R$ 440. Os alunos de baixa renda, que serão indicados pelo coordenador do CsF de cada instituição, poderão fazer o teste gratuitamente. O British Council irá aplicar até dois mil testes gratuitamente. A parceria inclui também a doação de livros preparatórios para universidades e a aplicação de testes de nivelamento para que os estudantes possam conhecer melhor qual é o nível de conhecimento na língua.

Bahia sofre com pior seca dos últimos 30 anos Agência Brasil

A metade das 20 mil bolsas a serem distribuídas ainda este ano será para o Reino Unido.

O aluno selecionado para receber a bolsa do CsF pode passar até seis meses no país fazendo uma “imersão” na língua para só depois prestar o exame de certificação. Quem não é aprovado nesse quesito não pode iniciar os estudos na instituição estrangeira para a qual foi selecionado. “Nós temos um grande desafio pela frente que é a proficiência em línguas. O mérito é inegociável, a condição para o aluno acessar o CsF é ter mais de 600 pontos no Enem”, disse o ministro da Educação, Aloizio Mercadante. De acordo com o ministro, muitos jovens pobres têm tido um desempenho excelente no Exame Nacional do Ensino Médio e, portan-

to, estão habilitados a participar do programa CsF. No entanto, apresentam deficiência na formação da língua inglesa. “Por isso estamos fazendo um esforço muito grande nessa direção (de melhorar o acesso ao estudo da língua)”, disse Mercadante. Além dos 2 mil teste gratuitos e distribuição de quatro mil livros preparatórios, o British Council irá lançar um site para disponibilizar materiais preparatórios para o exame. Outra meta é ampliar o número de cidades em que há aplicação do Ielts – hoje são apenas 17 em todo país. Para isso, será utilizado os campi dos institutos federais de educação profissional e tecnológica.

Mais de 230 municípios baianos estão em situação de emergência por causa da falta de chuvas no estado, o que é considerada a pior seca dos últimos 30 anos. Mais de 50% da população foi afetada, e a agricultura também já sente os efeitos. Segundo a União dos Municípios da Bahia, a seca que atinge o semiárido nordestino deve prejudicar a produção de milho e feijão, além de inviabilizar a de mel e leite. O Banco do Nordeste disponibilizou um crédito emergencial, desde o dia 14. A estiagem prejudica outros estados nordestinos. No Piauí, a falta de chuvas afeta, principalmente, o plantio de milho e de feijão, duas culturas cujas perdas ultrapassam 80%. No estado, 112 municípios decretaram situação de emergência. Em alguns municípios, não chove há sete meses. Alagoas também sofre com a seca. São 28 municípios em situação de emergência. O Fundo Estadual de Combate e Erradicação da Pobreza (Fecoep) disponibilizou R$ 2 milhões para ações de combate aos efeitos da estiagem nesses municípios. A aplicação dos recursos será definida pelo Comitê Integrado de Combate à Seca.


publicidade

Semana de 17 a 23 de maio de 2012 | Gazeta Brazilian News

9


10

INTERNACIONAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de maio de 2012

Novo presidente francês assume com mensagem de esperança

O socialista François Hollande tomou posse oficialmente como presidente da República Francesa, durante uma cerimônia no palácio presidencial do Eliseu. Em sua posse, ele prometeu lutar contra todas as discriminações no país, além da proposta de um “novo caminho na Europa”. No discurso pronunciado em seguida, Hollande afirmou que deseja abrir “um novo caminho na Europa”. “Dirijo aos franceses uma mensagem de confiança. Somos um grande país que sempre soube superar os desafios”, declarou. “Meço o peso dos problemas que devemos enfrentar: uma grande dívida, um crescimento frágil, um desemprego elevado, uma competitividade degradada, uma Europa que sofre para sair da crise”, disse, antes de ressaltar que “não há fatalidade”. Hollande afirmou que espera “abrir um novo caminho na Europa” e que proporá aos dirigentes europeus um “novo pacto”, com a aliança da redução das dívidas públicas a “um indispensável estímulo da economia”. Também insistiu na necessidade de reciprocidade no comércio da União Europeia com o

cias do Palácio do Eliseu, Hollande recebeu o colar de grão-mestre da Ordem da Legião de Honra e Debré proclamou a posse. Eleito em 6 de maio, com 51,6% dos votos, François Hollande, 57 anos, é o sétimo presidente da Quinta República Francesa, com um mandato de cinco anos. Ele comandará uma das principais potências mundiais, membro permanente do Conselho de Segurança da ONU. Também é o segundo socialista a ocupar a presidência durante a Quinta República, depois de François Mitterrand.

François Hollande recebe das mãos do general Louis Georgelin o colar cerimonial que o investe oficialmente como o novo presidente da França.

resto do mundo. Na política interna, Hollande defendeu a imparcialidade do Estado e a necessária unidade dos franceses. Ao citar os valores da República, prometeu lutar “contra o racismo, contra o antissemitismo e contra todas as discriminações”. A cerimônia de posse respeitou o protocolo tradicional. Hollande chegou pela manhã ao palácio presidencial e caminhou pelo tapete vermelho no pátio de honra do edifício. O agora ex-presidente

Nicolas Sarkozy desceu as escadas para receber o socialista. Sarkozy e Hollande seguiram para o gabinete presidencial para uma reunião a portas fechadas, durante a qual o ex-chefe de Estado transmitiu ao sucessor os códigos relativos ao armamento nuclear. Ao fim da reunião, Sarkozy deixou o palácio do Eliseu acompanhado por sua mulher, Carla Bruni. Durante a cerimônia oficial de investidura dentro das dependên-

Raio atinge avião de novo presidente no dia da posse

Em seu primeiro compromisso internacional do mandato, o novo presidente francês seguiu rumo a Berlin depois da cerimônia de posse, mas teve que retornar a Paris depois que o avião que o levava fora atingido por um raio. Apesar do transtorno, Hollande não ficou ferido, retornou em segurança para Paris e já embarcou em um segundo avião para concluir a sua viagem e se encontrar com a chanceler alemã, Angela Merkel.

Grécia terá novas eleições em junho Sem acordo entre os líderes partidários da Grécia para a obtenção de um governo de coalizão, os eleitores voltarão às urnas em junho. O objetivo é buscar o consenso para formar uma equipe de governo. A indefinição política interfere diretamente na economia do país, registrando baixa de cinco pontos na Bolsa de Valores de Atenas. Nas eleições do dia 6, houve redução de cadeiras nos principais partidos políticos do país, exceto os radicais de esquerda, que obtiveram mais assentos, embora sem maioria. Para analistas políticos, uma nova votação pode levar as legendas de esquerda a conseguir mais espaço.


INTERNACIONAL

Semana de 17 a 23 de maio de 2012 | Gazeta Brazilian News

11

Para Pnud, África vive situação paradoxal de crescimento econômico e de fome

Parte do continente registra crescimento econômico superior à média mundial, mas também apresenta a maior insegurança alimentar do planeta. Renata Giraldi, da Agência Brasil

O Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (Pnud) alertou, no dia 15, para a situação paradoxal existente na África, pois parte do continente registra crescimento econômico superior à média mundial, mas também apresenta a maior insegurança alimentar do planeta. A administradora do Pnud para a África, Helen Clark, disse que é

fundamental implementar políticas mais inclusivas e focadas em segurança alimentar. No documento denominado “Relatório do Desenvolvimento Humano de África 2012: em Direção a um Futuro de Segurança Alimentar”, o Pnud destaca que, entre 2004 e 2008, as economias africanas cresceram em média 6,5% ao ano. Porém, a crise mundial abrandou o crescimento para 2,7% em 2009. Desde 2010, a África Subsaariana vem se recuperando,

registrando taxas de crescimento de 5,4%, em 2010, e de 5,2% em 2011, e deverá continuar a crescer mais de 5% em 2012. O relatório ressalta que um quarto dos 856 milhões de habitantes da África Subsaariana está subnutrido e que o continente ainda é “a região de maior insegurança alimentar do mundo”. “Em um mundo com excedente de alimentos, a fome e a má nutrição continuam onipresentes em um continente com grandes recursos agrícolas”, disse o diretor do Pnud para África, Tegegnework Gettu. No relatório, o Pnud pede ações imediatas, como o aumento da produção agrícola e uma maior justiça social. O programa da Organização das Nações Unidas (ONU) defende ainda que se potencializem os programas que garantam uma nutrição mais eficaz e recomenda medidas contra eventualidades como a seca, o conflito, as alterações climáticas ou a volatilidade dos preços dos alimentos. No dia 19, o presidente, Barack Obama, e os chefes de Estado e de Governo do Benim, do Gana, da Etiópia e da Tanzânia (países da África) reúnem-se para discutir medidas de combate à fome e à desnutrição.

Islamitas proíbem show de Lady Gaga na Indonésia Lady Gaga saúda fãs ao chegar no Japão, no dia 8 de maio.

Chamada de “Satânica”, a cantora pop Lady Gaga teve seu show, previsto para o dia 3 de junho, em Jacarta, proibido pela polícia da Indonésia. O porta-voz da polícia nacional, Saud Usman Nasution, disse à imprensa internacional que não dará autorização para que a cantora se apresente no local. A polícia nacional seguiu a recomendação negativa da força policial de Jacarta, que recebeu uma reclamação do Conselho dos Ulemás, a maior instância religiosa islâmica na Indonésia. “Suas roupas são muito sexy e eróticas”, afirmou uma fonte policial da capital. A Frente dos Defensores do Islã (FPI), conhecida pelos ataques violentos con-

tra bares e casas de massagem, prometeu reunir 30 mil manifestantes, em Jacarta, para impedir que Lady Gaga manifeste sua “fé satânica”. A oposição a Lady Gaga, no entanto, não é unânime na Indonésia, o maior país muçulmano do mundo, com 240 milhões de praticantes, em sua maioria de um islã moderado. Existe a possibilidade que outros shows aconteçam fora da capital. Já foram vendidos 50 mil ingressos.


INTERNACIONAL

12

Cidade japonesa quer religar seus reatores nucleares Até o momento, todas as usinas atômicas japonesas estão paralisadas em decorrência do acidente de Fukushima.

Uma assembleia de uma pequena cidade do oeste do Japão aprovou, no dia 14, o religamento de dois reatores nucleares instalados no local, algo inédito no país desde a paralisação de todas as usinas atômicas japonesas em decorrência do acidente de Fukushima. As informações são do “Terra”. O governo japonês busca a aprovação de governos municipais e regionais para reativar as usinas antes da chegada do verão, época de maior demanda energética. Todos os 50 reatores do país estão

desligados desde que o último foi colocado em manutenção, em 5 de maio. A imprensa disse que o governo central deve pedir a empresas e consumidores no oeste do Japão, área de atuação da empresa Kansai Electric Power, que reduzam voluntariamente seu consumo energético em 15% durante o verão. O diário econômico Nikkei informou, no entanto, que o governo também cogita impor um racionamento, com um apagão em sistema

de rodízio, se for necessário. No ano passado, três reatores da usina de Fukushima (norte) foram gravemente atingidos por um terremoto e um tsunami. Restrições ao consumo energético foram implementadas em algumas regiões depois disso. O governo disse, no mês passado, que os reatores três e quatro da usina da Kansai em Ohi, 360 quilômetros a oeste de Tóquio, estão seguros para serem religados. A população dos arredores, no entanto, ainda reluta em aceitar isso.

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de maio de 2012

Noruega: divulgadas fotos de sobreviventes de massacre As primeiras imagens de sobriventes do massacre na Noruega foram divulgadas pela primeira vez, pelo site “Daily Mail”. Entre elas, a de um jovem norueguês que ficou quase pendurado à beira de um penhasco para salvar a própria vida, durante o ataque do extremista Anders Behring Breivik, em julho do ano passado. Marius Hoft, de 19 anos, disse que viu o melhor amigo cair do mesmo penhasco e morrer enquanto eles tentavam se salvar. Ouvido pela corte em mais um dia do julgamento de Breivik , no dia 14, o jovem lembrou de como ele e o amigo Andreas Dalby desceram pela encosta ao perceber o que estava acontecendo, segundo o “Daily Mail”. Andreas não conseguiu se segurar e despencou lá de cima, perdendo a vida. Marius conta que ficou se segurando em uma pequena abertura no penhasco enquanto ouvia o atirador disparando contra seus amigos e conhecidos, em um ataque que deixou 69 mortos. Pouco antes, uma bomba armada por Breivik, no centro de Oslo, causou a morte de oito pessoas.

“O Breivik estava exatamente acima de mim atirando nas pessoas. (...) Eu comecei a chorar, mas decidi segurar as lágrimas até que estivesse a salvo. Eu queria sobreviver e pensei em minha mãe”, disse o jovem, no tribunal em Oslo. Outros jovens sobreviventes do massacre estão sendo ouvidos no julgamento, que pode durar cerca de dez semanas. (Foto: Reprodução/Daily Mail)

Marius Hoft, de 19 anos, se salvou do massacre na Noruega pendurado em um penhasco.


PUBLICIDADE

Semana de 17 a 23 de maio de 2012 | Gazeta Brazilian News

13


Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de maio de 2012

14

LINHA DIRETA Férias

Mais moradores da Flórida planejam viajar neste verão, o que para os donos de hotéis nos condados de Broward e Palm Beach soa como música para os ouvidos, uma vez que, basicamente, vivem do turismo interestadual. Muitos deles já prevêem que este será o melhor verão de todos, enquanto a economia americana começa a melhorar, o turismo internacional está nas alturas e o preço da gasolina tem se mantido abaixo dos $4 dólares o galão - bem menos dos $5 dólares que muitos temiam.

Mais viagens

Uma pesquisa recente mostrou que 65% dos moradores da Flórida pretendem botar o pé na estrada por, pelo menos, quatro dias entre maio e setembro. Isso representa um aumento de 8% em relação ao ano passado. Quase metade destes pretendem ir de carro próprio e muitos deles irão para algum lugar na Flórida mesmo, segundo o clube de viagens AAA.

Cleida Cruz linhadireta@gazetanews.com Promoções em hotéis

Os hotéis estão se preparando para bajular bastante os seus clientes. Alguns estão oferecendo estacionamento gratuito, cupons de gasolina e até mesmo créditos. Vale a pena pesquisar por ofertas, pois elas estão lá fora. O Seagate Hotel & Spa, de Delray Beach, que abriu em 2009, espera um aumento entre 5% e 7% no movimento em relação ao ano passado. O hotel está oferecendo descontos de 10% para quem é morador da Flórida neste verão.

Cenário

O crescimento da economia dos Estados Unidos desacelerou em abril e muitos americanos desistiram de procurar emprego, num novo sinal de que o país pode estar a caminho de uma primavera economicamente lenta. A criação de empregos ficou abaixo das expectativas. O número de empregos fora do setor agrícola subiu 115 mil, diz o Departamento do Trabalho, o que preocupa os analistas,

uma vez que o número é considerado muito baixo para quem está pensando em reativação da economia. Os economistas esperavam um ganho de, pelo menos, 168 mil vagas.

Tendência

O Departamento do Trabalho informou que o desemprego diminuiu para o menor nível em mais de três anos nos EUA. O índice tem caído substancialmente desde agosto, quando estava em 9,1%. Agora está em 8,1%. Mas parte do declínio no desemprego estaria sendo causado por pessoas abandonando o mercado de trabalho e apostando em outras iniciativas.

Como lidar com dinheiro

Saber lidar com dinheiro é uma lição que os pais devem ensinar seus filhos desde muito cedo. A especialista no assunto, Jenny Rothstein, de Fort Lauderdale , dá três dicas básicas: informe seus filhos sobre quanto custam as coisas. No supermercado, por exemplo, peça para que compare preços e envolva-o com o orçamento; ensine os filhos a economizar dinheiro para o futuro. Você pode, por exemplo, dar 25 centavos para cada dólar que seu filho consegue depositar na poupança, sugere ela. Além disso, diz que é muito importante educar seus filhos sobre os riscos que representa fazer empréstimos. Peça a seus filhos lerem com atenção os pacotes de financiamentos quando forem para a faculdade e tiverem que pegar um empréstimo para pagar os estudos.

Difícil de pagar

Enquanto o Congresso americano tenta achar um meio termo para baixar as taxas de juro para estudantes com linhas de crédito, metade dos jovens recémsaídos da faculdade não conseguem achar emprego para pagar seus empréstimos. Para se ter uma ideia dos números, cerca de 1,5 milhão, ou 53,6%, dos estudantes que se formaram como bacharéis e com idade inferior a 25 anos, no ano passado, estavam sem emprego ou subempregados, segundo o Censo de 2011. Dentre eles, há muitos da Flórida precisando pagar seus créditos educativos. Em nível nacional, a dívida média chega a $ 25 mil dólares. A proposta do congresso é baixar as taxas de juros para 3,4% contra os 6.8% previstos para julho deste ano.

Apartamento de luxo

A cidade de Coconut Creek vai receber 396 novas unidades de apartamentos de luxo para aluguel. As primeiras unidades da obra, que está sendo feita por uma empresa de Phoenix, devem ser colocadas no mercado já no início de 2013, mas a obra só deve ficar totalmente concluída na primavera de 2014. O nome do condomínio será Broadstone Cypress Hammocks e sua localização é 5201 W. Hillsboro Blvd. O valor do aluguel de um apartamento de um dormitório ficará em torno de $1,1 mil dólares por mês. O de dois quartos, $ 1,5 mil dólares; e o de três, cerca de $1,8 mil dólares. O complexo também terá um salão de festas de dois andares, um café cyber, academia de ginástica, sala de SPA e sala de cinema.


PUBLICIDADE

Semana de 17 a 23 de maio de 2012 | Gazeta Brazilian News

15

O Valor das urgências

Prof. Anthony B. Portigliatti, Ph.D.

President & Chancellor - Florida Christian University

Estatísticas sobre o futebol americano indicam que mais pontos são marcados na segunda e quarta partes do jogo do que na primeira e na terceira. A teoria é de que o relógio corre mais rápido no final da primeira metade e ao final do jogo, quando as equipes têm um forte senso de urgência para colocar mais pontos no placar, antes que o tempo se esgote. De fato, muitas pessoas que conheço são motivadas a produzir trabalho quando sabem que estão correndo contra o tempo. Esse sentido de urgência acelera a pulsação e eleva o nível de adrenalina. Essa urgência nasce de fatores externos e independentes de nossa vontade. Os dicionários a definem

como algo que requer ação imediata e inadiável. Em nossas jornadas diárias, percebemos que grande parte do que fazemos é motivado por este tipo de urgência. Alguém já disse que “quem não governa o seu dia é governado por ele”. De fato, se você não estabelece o seu próprio plano de vida, há grandes chances de acabar seguindo o plano de alguém – o que poderá servir muito pouco à sua vida. Planos e objetivos são algo tão pessoal quanto o seu DNA ou suas impressões digitais. Neste espaço temos falado de alvos, de planos e da disciplina que faz ponte entre alvos e realizações. Mas, desejo compartilhar com você, caro leitor, um outro tipo de urgência,

que não tem origem nas pressões externas e não está nos dicionários. É o que podemos chamar de urgência consciente, que nasce no indivíduo e pode ser voluntariamente criada para potencializar planos e alvos. A urgência consciente é muito bem referida pelo autor e motivador Jim Rohn, quando afirma que “sem um senso de urgência, o desejo perde o seu valor.” Venha para a Florida Christian University, onde exercitamos a urgência consciente, com a qual temos procurado seguir a inspiração do Espírito Santo, alcançando, sob a imerecida graça do Deus Altíssimo, metas sem precedentes em toda a nossa história.

Sir John Whitmore no INTERCOACHING de 2 a 5 de dezembro de 2012 conhecido tendo vendido

a Florida e será um

um dos primeiros do mundo

500.000 cópias em 17

dos conferencistas no

a formular o processo

idiomas. Sir John tido como

INTERCOACHING na

de coaching e a criar o

o treinador de maior impacto

Florida Christian University,

treinamento experimental

mundial sobre a profissão de

em Orlando, de 2 a 5 de

que permitem ao indivíduo

coaching, pela Associação

dezembro.

superar os seus obstáculos

Britânica de Coaching.

Sir John Whitmore foi

internos como medo,

Homenageado com

A presença de Sir Whitmore, um dos

dúvidas e crenças limitantes,

o Prêmio do Presidente

pais do coaching, no

liberando seu potencial

da International Coach

INTERCOACHING,

humano a altos níveis de

Federation (ICF), Sir John é

organizado pela Florida

desempenho.

é um das principais figuras

Christian University, cujo

da International Coaching

Presidente é o Prof. Anthony

treinou pessoalmente

Community, com atividades

B. Portigliatti, Ph.D. e pela

algumas das organizações

e operações em todo o globo

FEBRASIS, cujo presidente

líderes no mundo,

terrestre.

é o Prof. Paulo Vieira, Ph.D.,

Sir John Whitmore

como a Deloitte,

Sir John foi um dos

já demonstra a dimensão

PricewaterhouseCoopers,

primeiros do mundo a

internacional que o nosso

Barclays, Lloyds, Rolls Royce,

formular o processo de

evento vem alcançando.

a British Airways e Roche.

coaching, criando estratégias

Você pode garantir,

que permitem ao indivíduo

desde já, sua inscrição, pelo

escreveu cinco livros sobre

superar seus obstáculos

telefone (407) 896-0101.

coaching e liderança,

interiores,

Sir Whitmore já

dos quais Coaching for Performance é o mais

Em 2012 Sir John Whitmore estará visitando

Acompanhe nossas notícias pelo site www. fcunews.com.

Sir John Whitmore

FLORIDA CHRISTIAN UNIVERSITY • 5950 LAKEHURST DRIVE #101 • ORLANDO, FL 32819 • Phone: 407.896.0101 • Fax: 407.896.4477 • E-Mail: fcu@fcuonline.com ALL PUBLISHING,

Publisher & Editor: Prof. Anthony B. Portigliatti, Ph.D.

|

Graphic Design & Technical Support: Noar Media Communications


PUBLICIDADE

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de maio de 2012

16

Cresce a dimensão internacional do InterBusiness Curitiba Com o tema Informar, Inspirar e Transformar, a terceira edição do Interbusiness Curitiba acontece nos dias 24, 25 e 26 de maio, no grande auditório da FESP, Faculdade de Ensino Superior do Paraná, cujo Presidente é o Prof. Antonio Carlos Morozowski. De acordo com o diretor administrativo-financeiro da FESP, professor Carlos Eduardo Guimarães, as palestras acontecem com tradução simultânea e os assuntos são demandados diante da realidade das empresas. Serão três dias de palestras, com profissionais reconhecidos mundialmente no setor de negócios e carreiras, vindos dos Estados Unidos. A internacionalização é o grande diferencial. Nas duas últimas edições, o Interbusiness superou expectativas e manteve o auditório lotado em todas as palestras. A história do Interbusiness Orlando está diretamente

relacionada ao Programa Cidades Irmãs, da Organização das Nações Unidas (ONU), que fomenta o estreitamento das relações entre cidades e países diferentes com características em comum, como por exemplo, as irmãs Curitiba e Orlando. O principal catalisador dos programas de internacionalização oferecidos pela FESP é a Casa das Nações, um iniciativa que nasceu com a Câmara de Internacionalização de Curitiba e que hoje já é referência no cenário paranaense de relações internacionais. Atualmente, além de abrigar a Câmara de Comércio Brasil-Portugal e os Consulados Honorários da Finlândia e Turquia no Paraná, a Casa das Nações mantém parcerias com Flórida Christian University, a Câmara de Comércio BrasilFrança, e com o World Trade Center Internacional.

Por que o Coaching tem sido cada vez mais procurado? De acordo com Timothy Gallwey, o coaching consiste em “destravar o potencial de um indivíduo para maximizar seu próprio desempenho.” No coaching o indivíduo adquire novos padrões de pensamento e comportamento, não impostos pelo coach, mas despertados de dentro de si mesmo. O trabalho do coach ajuda a pessoa a remover e reduzir obstáculos internos que impedem o bom desempenho. Isto libera seus potenciais, sem precisar de muito input técnico do Coach. Muita gente está cansada de fazer o que pensa que “deve” fazer, enquanto gostaria de fazer o que “deseja” fazer. Com o auxílio do coaching, muitos estão descobrindo que podem realizar algo que sempre lhes pareceu fora de alcance. Muitos estão criando tempo e recursos para investir em si mesmos, porque têm

visto os benefícios do coaching para o presente e para o futuro. Entre outros benefícios, o trabalho do coaching ajuda o indivíduo a descobrir: • quais são seus objetivos e se eles estão baseados em seus valores; ter metas bem definidas; • identificar crenças, reestruturar e criar um ponto de foco para o indivíduo refletir sobre; • como desenvolver novas competências, de modo que essas habilidades se traduzam em mais sucesso e uma vida equilibrada; • como se mover em direção a essas metas mais rapidamente e sem esforço; • ter consciência de onde está você agora em relação a onde você quer chegar; • quais são as áreas de força e quais são as áreas de melhoria e foco.

A edição 2011 do Interbusiness também contou com palestrantes internacionais

O SOAR pesquisa potencial de estudantes no Brasil Alunos de todos os cursos da Faculdade de Estudos Superiores do Paraná, em Curitiba, Brasil, estão participando da pesquisa SOAR. O SOAR começou a ser aplicado na FESP, pelo Núcleo de Apoio Psicopedagógico e por uma equipe multidisciplinar que percorreu várias salas de aulas. Todos os alunos deverão ter recebido a ferramenta gratuitamente. O SOAR é uma ferramenta homologada e utilizada oficialmente pela Florida Christian University (FCU), instituição de Orlando (EUA), parceira da FESP e integrante do Programa de Internacionalização implantado na faculdade pela Casa das Nações FESP. Para participar do SOAR, é necessário apenas atenção, marcações sinceras e em breves

minutos a ferramenta americana foi ganhando os olhares atentos de centenas de alunos de todos os cursos da Faculdade de Educação Superior do Paraná (FESP). Durante a aplicação da ferramenta a alunos de Comércio Exterior, o diretor-administrativo financeiro, professor Carlos Eduardo Guimarães explicou que o SOAR tem um papel fundamental para a capacitação e potencializarão de pessoas. “A parceria entre a FESP e a FCU viabiliza uma série de vantagens para os alunos, principalmente o acesso gratuito a esta ferramenta”, disse o diretor. Carlos Eduardo Guimarães destacou que o próprio presidente da FCU vai fazer a entrega aos alunos das devolutivas com os resultados nos próximos dias 21 e 22 de maio de 2012.


PUBLICIDADE

Semana de 17 a 23 de maio de 2012 | Gazeta Brazilian News

17

Nossos Professores – Professor Marcio Alves Sou psicólogo formado em 1971 na UFRJ, no Brasil e tenho 40 anos de registro no Conselho Federal de Psicologia. Trabalhei por mais de 22 anos no Banco do Brasil, onde integrei a equipe responsável pela construção de testes psicológicos e seleção de funcionários. Além de psicologia, estudei psicometria e construção de instrumentos de medida, tendo sido autor de mais de mil questões originais de testes com mais de 4mil horas de pesquisas. Fui professor do ensino superior no Rio de Janeiro, no Centro de Tecnologia da Universidade Gama Filho, reconhecido pelo Ministério de Educação e Cultura. Fui consultor em publicidade e marketing e trabalhei para a Associação Brasileira de Marketing. Deixei minhas atividades seculares ao ter sido ordenado ministro do evangelho, em 1980. Além das funções de pastor e bispo, treinei e aconselhei centenas de pastores, responsáveis por mais de 30 mil

membros distribuídos pelo Brasil. Fui conferencista convidado da ADHONEP de Rotterdam, e da Universidade Aberta de Amsterdam. Em 2006 deixei o pastorado e mudei-me para Orlando com Carmen, minha esposa há 52 anos. Em 2008, vivendo em ritmo de aposentado, decidi conhecer a Florida Christian University. Fui surpreendido pela simpatia com que fomos acolhidos desde a entrada. Então, em meio a uma agradável conversa, um funcionário da recepção atende o telefone e nos passa o recado: “O Presidente pediu que não os deixe ir embora porque quer vê-los.” Eu estava acompanhado por minha esposa, que sentiu como se alguém lhe falasse em segredo: “É aqui que tudo vai mudar, que tudo sera renovado.” Abre-se uma porta, Dr. Anthony Portigliatti vem até a entrada do prédio, estende-nos a mão e convida-nos à sua sala. Desde então temos recebido bênção

Dr. Benny Rodriguez, Dr. Anthony Portigliatti, Dr Marcio Alves, Dra. Fernanda Portigliatti e Carmen Alves.

após bênção. Sou grato a Deus por nos ter trazido à FCU e pela vida de Dr. Portigliatti, instrumento de Deus para me despertar, enquanto

conversamos, uma tremenda visão de futuro e uma renovada perspectiva de vida. Carmen tinha razão.


PUBLICIDADE

18

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de maio de 2012

Potencialize sua inteligência!

Estude com quem tem 26 anos de experiência. ASSOCIATE • BACHELOR • MASTER • DOCTORATE • POST-DOCTORATE Business Administration, Coaching, Christian Counseling/Psychology, Education, Media Communication, Social Work, Theology

M AT R I C U L E - S E J Á !

1 407 896.0101

5950 Lakehurst Drive # 101 - Orlando, FL 32819 www.fcuonline.com • fcu@fcuonline.com

CurSOS nA MODALiDADE PrESEnCiAL, SEMi-PrESEnCiAL, On-LinE, On-TiME E DVD.


local

Semana de17 a 23 de maio de 2012 | Gazeta Brazilian News

19

BR Courier: voluntário faz apelo para clientes buscarem caixas em Pompano Beach Paulo Fernandes, responsável pela devolução das caixas que estão no galpão de Pompano Beach a clientes da BR Courier, diz estar preocupado. No domingo, dia 13, ninguém apareceu no local para retirar suas caixas. “O dono do galpão estendeu o prazo até o domingo, dia 20, para devolvermos o estabelecimento. Depois disso não sei o que faremos”, ressalta Paulo. Até a semana passada, cerca de 50 caixas estavam sendo devolvidas a cada dia, mas, no dia 13, ninguém foi buscar e Paulo está com medo que o mesmo aconteça até o final de semana. Até o fechamento dessa

Até a semana passada, cerca de 50 caixas estavam sendo devolvidas por dia.

edição restavam 200 caixas no galpão. Paulo disse que está tentando atender mais aos telefonemas, pois na última semana estava incomunicável, dado o volume de pessoas que foram ao depósito. Ele também disse que tinha três voluntários ajudando, mas eles não voltaram mais. Entretanto, no momento, as caixas estão todas organizadas graças à ajuda que recebeu. “A pessoa entra, pega a caixa e sai. Está rápido, pois as caixas estão organizadas por fileiras”, diz. As devoluções estão acontecendo entre 8am e 5pm, mas Paulo afirma que caso um cliente só possa ir mais tarde, ele pode combinar por

telefone. Ele diz ainda que precisa de voluntários. Para consultar quais as numerações das caixas que se encontram no galpão, o link é: http:// gazetanews.com/noticias/caixas-estao-sendo-liberadas-em-pompano-beach-ate-dia-8/

Informações:

Telefone de Paulo: (650) 222-8766, Endereço do depósito da BR Courier: 3301 NW 22nd Terrace suite 500 e 600F, Pompano Beach, FL 33063 (esquina da Sample Rd. com a Powerline).

Mesmo com alta do dólar, brasileiros ainda preferem comprar nos EUA A alta do dólar em pouco mais de R$0,30 em 12 meses não favoreceu a compra de produtos importados no Brasil, ao contrário do que se imaginou. Em um levantamento, constatou-se que 15 itens, entre eletrônicos, roupas, tênis e até livros ainda são mais caros no Brasil do que nos Estados Unidos. Os preços nos EUA chegam a ser 65% inferiores aos do Brasil, mesmo conside-

rando a taxa de câmbio do turismo, sempre acima do câmbio comercial. As informações são do jornal “O Estado de São Paulo”. “Um dos motivos que explicam a diferença de preços é essa baixa competitividade causada por custos maiores no mercado local. O custo de transporte e logística para trazer um produto da China, por exemplo, é muito maior do que nos

Estados Unidos”, disse o professor da Fipecafi, Mario Amigo. Tal ineficiência vai desde a burocracia, que pode fazer que uma mercadoria demore três meses para ser liberada, representando 40% dos custos da empresa, até as altas cargas tributárias. Um perfume importado da marca Lacoste, por exemplo, apresenta preço 61% menor nos Estados Unidos do que

no Brasil. Sobre perfumes importados, é cobrado um imposto de 78,43% no País. O professor do Inepser, Ricardo Rocha, sugere mais transparência na embalagem dos produtos, explicando o valor do imposto. “A transparência aumenta a concorrência, porque o consumidor passa a entender o que realmente paga”, avalia.

Nos Estados Unidos, a maior produção também diminui os preços. Em casos de relógios e livros, por exemplo, é isso que acontece. Em alguns casos, o Brasil produz 20 mil enquanto os EUA produzem 200 mil. Entre os 15 produtos pesquisados, a maior diferença de preços foi observada em um relógio da da marca Timex. Nos EUA, o produto é 65,72% mais barato.


Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de maio de 2012

20

Especialistas americanos aprovam pílula preventiva contra aids O Comitê de Aconselhamento de Drogas Antirretrovirais, que assessora a Food and Drug Administration (FDA) - agência reguladora de alimentos e medicamentos nos Estados Unidos -, aprovou por 19 votos contra 3, a prescrição do Truvada para homens homossexuais HIV-negativos, e por 19 votos a 2 (uma abstenção) receitar a droga para cônjuges não infectados cujos parceiros têm aids. A adoção da droga Truvada como a primeira pílula preventiva contra a aids foi recomendada pelos consultores sanitários, no dia 10 de maio, de acordo com informações do “Terra”. O Truvada atualmente está disponível como tratamento para soropositivos em combinação com outras drogas antirretrovirais e a FDA o aprovou em 2004. A fabricante de medicamentos Gilead Sciences Inc., da Califórnia, apresentou uma solicitação para poder comercializá-lo com objetivos de prevenção. Resultados de estudos de referência, publicados em 2010, demonstraram que a droga ajudou a repelir o HIV em homens homossexuais que adotam comportamentos de

gramas de tenofovir disoproxil fumaratoo - ou um placebo. Aqueles que tomaram o novo medicamento com regularidade tiveram uma incidência quase 73% menor de infecções. Em todo o estudo, incluindo aqueles que não fizeram um uso tão seguido do Truvada, houve 44% menos infecções do que entre aqueles que tomaram o placebo. O método de ingestão do medicamento antes da potencial exposição ao HIV é denominado profilaxia pré-exposição (PrEP).

O Truvada atualmente está disponível como tratamento para soropositivos em combinação com outras drogas antirretrovirais. risco de 44% para quase 73%. Mas críticos observam que a pílula é cara - custa até $ 14 mil dólares ao ano - e outros alertam que o teste clínico não representa as circunstâncias do mundo real e poderia provocar um aumento na prática de sexo sem proteção e em uma retomada nos casos de aids. Os dados usados provêm, principalmente, do Estudo de Prevenção do HIV iPrEx, pesquisa realizada entre julho de 2007 e dezembro

Casos

de 2009 em seis países: Brasil, Equador, Peru, África do Sul, Tailândia e Estados Unidos. O estudo foi realizado com 2.499 homens homossexuais, inclusive 29 transexuais, com idades entre 18 e 67 anos, sexualmente ativos, mas não infectados com o vírus causador da aids. Os participantes foram selecionados ao acaso para tomar uma dose diária de Truvada combinação de 200 miligramas de emtricitabina e 300 milli-

Os homens homossexuais representam mais da metade dos 56 mil novos casos de HIV nos Estados Unidos, segundo os Centros de Controle e Prevenção de Doenças do país. Uma análise do custo e benefício, realizada no mês passado por especialistas da Universidade de Standford, sugeriu que o medicamento seria financeiramente viável entre homens gays com cinco parceiros ou mais ao ano, mas seria proibitivamente caro se promovido para todos os homossexuais masculinos.

Homem nu leva dois tiros e é preso após fazer disparos Um homem nu e armado foi baleado e preso pela polícia da cidade de Bloomington, em Indiana, no dia 11, após efetuar disparos perto do campus da Universidade de Indiana. Segundo o “Terra”, com informações do “Daily Mail”, moradores ligaram para a emergência e disseram ter ouvido alguém gritando, além de barulhos de tiros e de fogos de artifício nos fundos de uma casa. Quando os policiais se aproximaram, o homem apontou a arma e foi atingido por dois tiros, de acordo com as autoridades. O suspeito, que foi levado a um hospital e passou por cirurgia, tem passagem pela polícia por posse de maconha. Sobre os tiros disparados antes da prisão do homem, a polícia disse que ninguém foi ferido. “Várias cápsulas de munição de pistola 9 mm foram recuperadas após os tiros feitos pelo suspeito antes da chegada dos policiais”, disse um agente de Bl o o ming t o n O homem nu teria em um pronun- atirado a esmo antes de ser baleado ciamento.


publicidade

Semana de17 a 23 de maio de 2012 | Gazeta Brazilian News

21


PUBLICIDADE

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de maio de 2012

22

MOVA-SE

NOVAMENTE Donna começou a sentir dores há dois anos. Piorou tanto que um dia ela não pôde sair do carro.

“Estou muito feliz em ter descoberto sobre a abordagem anterior da substituição do quadril. Eu nem sabia que tinha uma opção. Graças ao Dr. Naide, minha recuperação foi fácil e rápida. – Estava de volta à yoga em apenas 3 ½ semanas. ” -Donna Zappin O Centro de Substituição de Juntas no Broward Health North tem a mesa hana, de projeto especial, que permite que os cirurgiões substituam o quadril sem cortar nenhum músculo, o que resulta em uma recuperação mais rápida, menos dor, incisão menor e menos cicatrizes. Os experientes cirurgiões ortopédicos do Broward Health North realizaram mais cirurgias de substituição anterior do quadril usando a mesa hana do que qualquer outro cirurgião da área.

Por que esperar? Volte a fazer as coisas de que você gosta, novamente.

Para saber mais sobre substituição anterior do quadril, ligue para 954.786.6635 ou visite Broward Health.org/BHN


LOCAL

Semana de17 a 23 de maio de 2012 | Gazeta Brazilian News

23

Com parceria, BSO quer conhecer e integrar os brasileiros do condado de Broward n Marisa Arruda Barbosa

Em 2011, a população do condado de Broward era de mais de 1,7 milhões de pessoas, ficando entre os 15 mais populosos dos Estados Unidos. A expectativa é de que, até 2020, a população seja o dobro da de 1980. Foi apresentando esses números que oficiais do Broward Sheriff’s Office e a Prefeitura de Pompano Beach começaram uma importante parceria com líderes e a comunidade brasileira do condado, na primeira aula do curso Brazilian Leadership Academy, que aconteceu no dia 14, na New Life Brazilian Church, em Pompano Beach. “Como prefeito, gostaria de trabalhar com a comunidade brasileira e contar com esses residentes em diversos eventos ao longo do ano”, disse o prefeito de Pompano, Lamar Fisher, a uma plateia com aproximadamente, 20 líderes comunitários, igrejas e a imprensa local. A policial brasileira, Mirelle Dias, foi responsável pela tradução. Paralelamente à expectativa de crescimento populacional, a tendência é que a população de brasileiros também aumente, e se estabeleça ainda mais, dada a quantidade de lojas, restaurantes e ou-

Capitão Mick Wiener.

tros serviços oferecidos diariamente, que ajudam tanto a economia como a identidade do condado. Com esse curso, que será todas as segundas-feiras até 7 de agosto, o BSO pretende imprimir ainda mais sua marca como uma polícia diferenciada, envolvida com a comunidade. “Infelizmente, as pessoas têm uma primeira experiência com a polícia em um momento em que precisamos ser rígidos, como em uma parada de tráfego, por exemplo”, disse o coronel, Wiley Thompson III, representando o xerife Lamberti. “Mas queremos que as pessoas nos conheçam também no trabalho de aproximação com a comunidade. Nós trabalhamos para vocês, mas precisamos conhece-los”. Diversos convidados do BSO estiveram presentes na primeira aula para explicar as hierarquias dentro do órgão e as dimensões que o fazem o maior Sherif’s Office nos Estados Unidos, com 5,8 mil funcionários e um orçamento anual de $700 milhões de dólares. Segundo o BSO, uma das limitações que os fazem se unir com a comunidade, é a comunicação e a necessidade de mais pessoas que falem português dentro do órgão. “Não falamos a mesma língua e

Rafael Lopes, William Knowles, Charlotte Ross, Mick Wiener, Kevin Granville, Mirelle Dias, Clayton Brasington, Wiley Thompson III e Cheryl Vara.

Público seleto, composto por cerca de 20 líderes comunitários.

Prefeito de Pompano Beach, Lamar Fisher.

vocês conhecem gente que eu não conheço”, disse o capelão Clayton Brasington, ao contar que apresentará um projeto de membros de igrejas voluntários para trabalharem junto a ele no BSO. “Às vezes, precisamos de alguém que fale português. Até setembro, pretendo começar a recrutar pessoas”. Mas não é só de voluntários que o BSO precisa. Somente no ano passado, 13 mil civis aplicaram para vagas no órgão, que inclui vagas para pessoas que falem outras línguas. “Essa parceria que iniciamos aqui é superimportante”, disse o Capitão Mick Wiener, que atua em Pompano Beach. “Precisamos de mais brasileiros trabalhando como vigias nas comunidades e em outras áreas”. De acordo com Wiener, entre a população estrangeira presa em cadeias locais, a mais baixa é a de brasileiros. “Sabemos que brasileiros são pacíficos”. O curso incluirá diversos tópicos a cada semana, incluindo uma aula sobre justiça criminal, procedimentos policiais, International Drivers Licenses, um tour na prisão do condado, imigração, unidade aérea e outras unidades especiais, abuso de drogas, gangues, problemas ocasionados pela internet, entre outros.


LOCAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de maio de 2012

24

Biblioteca do Congresso dos EUA premia FHC com US$1 milhão

Fernando Henrique Cardoso será premiado com $1 milhão de dólares. O ex-presidente Fernando Henrique Cardoso, 80, venceu o prêmio Kluge, concedido pela Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos a personalidades que se destacam pela produção acadêmica na área das ciências humanas não contempladas pelo Nobel.

Segundo a “Folha”, a premiação, de $1 milhão de dólares, destaca o papel de FHC "na transformação do Brasil de uma ditadura militar com alta inflação em uma democracia includente, com forte crescimento econômico". O ex-presidente afirmou à “Folha” ter recebido o prêmio com "alegria e surpresa". "Reconhecer uma obra científica produzida na América Latina não é usual", disse. Ele credita a escolha a sua produção "inovadora". "Nunca fui exclusivamente sociólogo, cientista político ou economista. Fiz uma ligação entre várias áreas, uma produção de ciência social no seu conjunto. Isso me ajudou também a ter uma visão mais integral na vida pública". FHC lembrou da importância dos que trabalharam com ele e reconheceu que a escolha "tem a ver também com o Brasil estar em evidência". Presidente da República pelo PSDB de 1995 a 2002, FHC é formado em sociologia pela USP, onde se tornou professor em 1952. Com o golpe militar de 1964, exilou-se no Chile e na França. Retornou ao Brasil quatro anos depois. Atuou no Cepal (Comissão Econômica para a América Latina) e produziu obras como "Dependência e Desenvolvimento na América Latina", ao lado do sociólogo chileno Enzo Faletto, e "Capitalismo e Escravidão no Brasil Meridional". A entrega da premiação, que existe desde 2000, será em 10 de julho, em Washington.

Revista chama Obama de “primeiro presidente gay” A revista “Newsweek” tem dado o que falar, após estampar sua capa com a foto do presidente Barack Obama e a manchete “The First Gay Presidente” (O primeiro presidente homossexual). A capa da edição do dia 21 de maio traz uma foto do presidente com uma auréola com as cores do arco-íris - símbolo das bandeiras dos grupos militantes de homossexuais, bissexuais e transexuais. O artigo que corresponde à capa foi escrito por Andrew Sullivan, um blogueiro político homossexual. A revista ainda não divulgou toda a matéria na internet, mas de acordo com o “Terra”, Sullivan antecipou em seu blog que “Obama teve de descobrir sua identidade como negro e depois se reconciliar com sua família branca, da mesma maneira que os homossexuais descobrem sua identidade e depois têm de se reconciliar com

sua família heterossexual”. Sullivan argumenta que a decisão de Obama, de se anunciar favorável ao casamento homossexual, não foi uma manobra política visando as eleições presidenciais de novembro. “Quando alguém

faz uma pausa e avalia o histórico de Obama sobre os direitos dos homossexuais, percebe que, de fato, isto não foi uma aberração”, destacou o blogueiro. “Foi a culminação inevitável de três anos de trabalho”.

A capa da edição do dia 21 de maio traz uma foto do presidente com uma auréola com as cores do arco-íris.


publicidade

Semana de17 a 23 de maio de 2012 | Gazeta Brazilian News FOXad.us

25

Líder do mercado em Massachusetts Genesis Tax House chega na Flórida trazendo o seu estilo

inovador.

“A maior Empresa de Contabilidade que fala a língua portuguesa dos EUA”. Excelência, profissionalismo e transparência em todos os nossos serviços. Uma equipe altamente especializada, à sua disposição o ano inteiro. Genesis Tax House - Tudo começa aqui.

> > > > > >

Abertura de Empresas

Preparação de Impostos-Pessoal e Corporativo Folha de Pagamento Representação perante o IRS (com a capacitação específica exigida) Taxação Internacional Soluções para Proteção de Patrimônio

INCOME TAX & ACCOUNTING

1 800 460 4829

1100 S Federal Highway, (prédio da antiga Tax House) Deerfield Beach FL 33441

304 Somerville Avenue Somerville MA 02143

www.genesistaxhouse.com

14 Union Avenue Framingham MA 01702


LOCAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de maio de 2012

26

Esclarecimento

Na matéria da edição 778, intitulada “Consulado Honorário de Boca Raton será extinto, diz Consulado do Brasil em Miami”, vale colocar um esclarecimento para evitar mal entendidos. O trecho que diz: “Arruda informa que, pelo que se recorda, o cargo honorífico não é remunerado” pode transmitir a ideia de que o cônsul-adjunto do Consulado Geral do Brasil em Miami, Fernando Mendonça de Magalhães Arruda, tinha dúvidas sobre a não remuneração do cargo honorífico de Moujan Vahdat. Ao contrário, ao utilizar a expressão “recordo que”, Arruda fazia uma afirmação: “recordo, reitero, observo, informo que o cargo não é remunerado”.

Brasileira recebe visita de Gugu e ganha casa no Brasil Uma família brasileira que mora em Port Chester, Nova York, recebeu uma visita que nunca poderia imaginar que aconteceria um dia. Gugu Liberato, da Record. Além da visita, eles ganharam um presente ainda maior. Uma casa para retornarem à terra natal. As informações são do “Comunidade News”. O sonho de Flávia Fernanda dos Santos, do marido Marcos Ituriaga e das duas filhas foi realizado através do quadro “De Volta pro meu Aconchego”, que faz parte do Programa do Gugu. Há 12 anos nos Estados

Unidos, Flávia se define como uma fã incorrigível de Gugu desde os tempos do SBT. Mas, foi a partir de 2009 que ela passou a escrever com frequência para a produção do programa, na esperança de ser uma das escolhidas. A persistência da brasileira gerou frutos que até ela mesma começa a duvidar. “No dia 24 de abril, eu recebi um e-mail da produção do programa dizendo que eles estavam tentando falar comigo, mas que o meu celular estava desconectado”, diz ela, completando que ao conectar o telefone, recebeu uma ligação

de uma pessoa dizendo que era o responsável por separar as cartas que chegavam na produção do programa. Flávia disse que, além de morar em um “basement”, ela também está há 12 anos sem ver o seu filho mais velho que ficou no Brasil, hoje com 16 anos. A participação no programa irá realizar o sonho de Flávia. Poder voltar ao Brasil. O quadro “De Volta pro meu Aconchego” dá uma casa para a família que participa do programa. Para ela, todos que sonham em participar deveriam escrever para o programa.

Professora é demitida por obrigar alunos a utilizarem colares de animais como castigo Uma professora foi demitida de uma escola em Pasco County, na Flórida, após ser acusada de obrigar seus alunos a usarem um colar em forma de cone, também conhecido como Elizabethan Colar, utilizado por veterinários em animais após cirurgias, como forma de punição. De acordo com funcionários da escola Zephyrhills High, os pais dos estudantes encontraram fotos de seus filhos com o

colar na internet e denunciaram Laurie Bailey-Cutkomp, de 47 anos. A professora foi procurada pela imprensa local, mas optou por não comentar o assunto. Ela pediu uma reunião com a direção do colégio para tentar recorrer da decisão da superintendência. Laurie segue afastada das salas de aula. De acordo com alunos, Laurie colocava o colar nas crianças que a desobede-

cessem ou chegassem atrasadas na aula. Ela chamava o colar de “cone of shame”, o cone da vergonha. Ao menos oito estudantes foram punidos com o chamado “cone da vergonha” no mês de abril. Alguns alunos acharam engraçado e pediram para usá-lo, enquanto outros ficaram envergonhados. Pais ficaram preocupados e alertaram a escola ao verem fotos na internet.

Enviar text message andando rende multa em NJ

Uma medida inusitada e polêmica foi adotada pela cidade americana de Fort Lee, em Nova Jersey. A polícia local vai multar pessoas que enviem torpedos por celular quando estiverem andando. A decisão foi tomada depois que vários acidentes envolvendo pedestres e celulares foram registrados em Fort Lee. Concentrados na composição da mensagem, as pessoas acabam atravessando ruas de forma desatenta ou onde não devem, provocando acidentes, segundo reportagem da emissora “KTNV”. A polícia reforçou o patrulhamento nas ruas para flagrar os “perigosos” pedestres.

Andar enviando torpedos pode render uma multar ao pedestre.


local

Semana de17 a 23 de maio de 2012 | Gazeta Brazilian News

27

Brasileiro participa de competição nacional de empreendedorismo cionalmente depois”, conta. “Meu ‘Business Plan’ foi tão importante que os juízes ficaram interessados no projeto e me pediram para que, quando isso fosse colocado em prática, que eu lhes informassem, para que possam investir um pouco também. Juízes de todas as outras áreas queriam me conhecer e apertar a minha mão”, conta, orgulhoso. A própria Harvard Business School ficou atenta a seu destaque na apresentação do projeto, cujo investimento é de $200 milhões de dólares, e ofereceu a Denilson um curso intensivo de Entrepreneurship, por duas semanas.

Marisa Arruda Barbosa

Um brasileiro que vive em Boca Raton se tornou não só motivo de orgulho para a comunidade, como para todo o estado da Flórida. O paulista, Denilson Rodrigues, 32, estudante de marketing senior no Broward College, conquistou o primeiro lugar como “entrepreneur” (empreendedor) no “47º Annual Florida Collegiate DECA State Carreer Development Conference”, realizado em Orlando. O DECA é uma organização internacional que prepara líderes e empreendedores nas áreas de marketing, finanças, hospitalidade e gerenciamento. A organização faz com que alunos nas áreas citadas coloquem em prática o que aprendem na sala de aula, para se prepararem para o mundo profissional depois da graduação. Todos os anos, o DECA organiza uma competição entre todas as faculdades do estado, e os três primeiros colocados participam da competição nacional. A organização é tão séria, que os juízes e patrocinadores são pessoas de alto gerenciamento de empresas como Target, Marriott, Publix, NAPA, ESPN e muitas outras. Entre todas as áreas, o Entrepreneurship (empresariado) é o mais difícil, segundo Denilson, por envolver todas as categorias. “O empresariado cria uma ideia nova, uma empresa e faz o ‘Business Plan’ completo, incluindo plano de marketing, propaganda,

O projeto

O paulista Denilson Rodrigues, que vive em Boca Raton, estudante do Broward College, conquistou o primeiro lugar como “entrepreneur” (empreendedor).

marketing, hospitalidade, finanças, departamento legal, retorno sobre o investimento e futuro da empresa”, conta Denilson, que vive nos Estados Unidos desde 1995. O jovem já havia participado da competição, no ano passado, conquistando o segundo lugar na área de vendas. “Não satisfeito, escolhi por fazer o mais difícil de todos: Entrepreneurship. Resultado: Sou vencedor, primeiro lugar no estado da Florida e irei competir na-

Seu projeto é a criação de um estabelecimento em uma área de 51.323 metros quadrados, onde serão construídos seis andares dedicados ao museu, exibição e participação em diferentes esportes direcionados para os turistas que visitam a Grande Miami. Segundo Denilson, o retorno total do investimento de $200 milhões de dólares, do qual 50% seriam pagos pelo governo local e estadual, viria em quatro anos. “Esse é um negócio multimilionário para quem quer um retorno significante”, disse. Para mais informações sobre o projeto e todos os detalhes, o contato de Denilson Rodrigues é o (954) 642-2000 ou visite o site www.miamisolucoes.com. Nesse site, o jovem também oferece diversos serviços a brasileiros que pretendem abrir empresas na região.

Um dia indocumentado, jovem faz estágio no Congresso dos EUA Comunidade News De imigrante indocumentado a estagiário no Congresso norte-americano. Esta é a curta, porém impressionante trajetória do jovem brasileiro, Lucas Santos, 21, que chegou aos Estados Unidos aos oito anos de idade, juntamente com seus país, usando um visto de turista. Lucas obteve seu green card aos 13 anos e sua própria experiência o levou a focar nos assuntos relacionados a imigração, trabalhando como estagiários no Congresso dos EUA. Apesar de estar em uma posição onde muitos gostariam de estar, Lucas sonha em construir uma carreira política na sua terra natal. Ele é natural de Colombo, Paraná. Na Universidade de Massachusetts, Lucas conheceu o deputado estadual do partido democrata, Michael Capuano, da cidade de Somerville, quando ele foi dar uma palestra na universidade. “Somerville tem uma grande comunidade brasileira e eu pensei que seria uma boa oportunidade para um estágio”. Hoje, ele faz parte do programa “Washington Center”, que tem 400 estagiários dos Estados Unidos e de outros países. Lucas é o único brasileiro a fazer parte do programa.


Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de maio de 2012

28

A M E N R I E T N

SOB ADMINISTRAÇÃO DE:

P R O D U C T I O N S www.excellproductions.com

C

inem C CE i � b u l tigob�C (An

AGORA SOB NOVA ADMINISTRAÇÃO 954-520-2631

V���������������������������������������������������������������S������F������� FESTIV�IS������E�T�S��S���S�����FE����I�S����S��E�T�S��EVE�T�S��E�I��E��S I������������������F�������������������


Semana de17 a 23 de maio de 2012 | Gazeta Brazilian News

29


IMIGRAÇÃO

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de maio de 2012

30

IMIGRAÇÃO: PERGUNTAS E RESPOSTAS Me casei com uma cidadã americana no Brasil em 08/ julho/2006, recebi o visto de imigrante em 12/julho/2009 e fui para os USA em 06/ outubro/2009. Eu gostaria de saber qual a data que eu posso dar entrada na minha cidadania? Eu posso contar da data do recebimento do visto de imigrante ou da data de entrada nos USA pela primeira vez? (André Toledo) Dra. Iara: André, o que conta é a data de emissão do green card, ok? Se você permanece casado e vivendo junto com a esposa americana, pode aplicar para naturalização assim que tiver dois anos e nove meses, contados da emissão do green card. PERGUNTA RESPONDIDA PELA ADVOGADA IARA MORTON

ERRATA ADVOGADA ESCLARECE

Na matéria “Ainda dá tempo de se naturalizar e votar nas eleições em novembro?”, veiculada ba última edição, a advogada Ingrid Domingues McConville explica que entre os elegíveis a entrar com pedido de cidadania estão as pessoas que têm residência, ou o “green card”, por um mínimo de quatro anos e três meses. A advogada, no entanto, pede desculpas e esclarece que o correto é quatro anos e nove meses, ou seja, quando faltam três meses para completar cinco anos de residência.

Imigração não vai mais deportar imigrantes presos por violação no trânsito Marisa Arruda Barbosa Com colaboração

Desde que começou a ser implementado, o programa federal chamado Secure Communities tem assustado imigrantes e colocado muitas autoridades locais contra a sua instalação. Durante esta semana, o programa foi iniciado em Wyoming, Arkansas, Nova York e Massachusetts. Nos últimos dois estados, a implementação foi feita com opiniões diferenciadas de autoridades, da população e, principalmente, de ativistas pela reforma imigratória. O principal argumento é de que residentes, principalmente, os imigrantes indocumentados, pararão de cooperar com autoridades locais, com medo de uma possível ligação com a imigração. O prefeito de Boston, Thomas Menino, disse ao “New York Times” que continua se opondo ao programa. “É perigoso focar em imigrantes quando você está tentando construir uma comunidade. Eu quero que essa cidade funcione, e ter autoridades federais nos dizendo o que devemos fazer está errado”. No entanto, ao mesmo tempo em que o programa esteja se alastrando para quase todos os estados, com ou sem a aprovação dos governantes, - em junho do ano passado, o governador Duval Patrick, de Massachusetts, se recusou a assinar um documento para expandir o programa por todo o estado – o Immigration and Customs Enforcement (ICE) decidiu fazer mudanças que aliviam um pouco para os imigrantes indocumentados que dirigem sem carteira todos os dias. Em resposta a um relatório sobre o “Secure Communities” e reclamações referentes a casos de remoção de imigrantes sem histórico criminal, o ICE divulgou, no final mês passado, que a partir de agora adotará novos procedimentos em casos de prisão por infrações pequenas de tráfico, como dirigir sem carteira de motorista. “Nos últimos três anos, o ICE mudou drasticamente a forma como conduz prisões por imigração. O ICE implementou prioridades claras, aumentou o uso de discrição caso a caso, e implementou um foco sustentado na identificação e remoção de imigrantes que tenham cometido crimes e outras prioridades”, disse Nicole Navas, porta-voz do ICE em Washington, DC, ao Gazeta News. “O Secure Communities já provou ser um instrumento para ajudar a agência

Imigrantes presos por dirigirem embriagados não serão beneficiados pelas mudanças. a eliminar sua fama do passado e focar, no presente, em imigrantes criminosos e pessoas que tenham repetido violações às leis de imigração. No ano fiscal de 2011, pela primeira vez, 55% de todas as remoções do ICE foram de criminosos condenados e mais de 90% de todas as remoções caíram claramente em uma das categorias definidas como prioridade para deportação”. Ou seja, a deportação de imigrantes presos em infrações de tráfego contradizia as prioridades do ICE, e o aumento do número de deportações de pessoas com infrações menores estava prejudicando a confiança entre a polícia local e a comunidade. “Fiquei feliz com a notícia, pois fiquei nove anos indocumentada e os últimos dois anos já com a carteira vencida”, disse a leitora do Gazeta, Jeisa Marjorie. “Era um pavor sair de casa de carro para o trabalho. E vendo tantas pessoas passando por esse problema, creio que esse foi um presentinho de Deus pra eles”. Com a nova política, quando um imigrante indocumentado for preso somente por uma violação de trânsito e sem ficha criminal, agentes federais irão apenas considerar colocar uma ordem de detenção após ele ser condenado. “O ICE concorda que aplicar a lei somente com base em multas de trânsito é, em geral, um uso ineficiente dos recursos do governo”, disse o Departamento de Imigração em um comunicado. Entretanto, imigrantes presos por dirigirem embriagados não serão beneficiados

pelas mudanças, disseram as autoridades. Na prática, quase todas as pessoas que cometem infração de trânsito são liberados muito antes de serem julgados e, agora, os imigrantes parados no trânsito não ficarão mais detidos à espera de serem levados por agentes da Imigração. “Espero que continuem fazendo mudanças pra ajudar os imigrantes, que em sua grande maioria são trabalhadores honestos”, comentou o leitor do Gazeta, Roberto Silva.

Secure communities

Todos os 67 condados da Flórida e 91% de todas as jurisdições dos EUA já fazem parte do programa. Até hoje, o programa Secure Comunities ajudou o ICE a remover, em todo o país, mais de 135 mil imigrantes condenados por crimes, incluindo mais de 49 mil condenados a crimes violentos, como assassinato, estupro e abuso infantil. Aproximadamente 95% das 179 mil remoções geradas pelo programa estavam entre as prioridades claras do ICE para deportação. Com o programa, quando um imigrante indocumentado for preso somente por uma violação de trânsito e sem ficha criminal, agentes federais irão apenas considerar colocar uma ordem de detenção após ele ser condenado. Se alguma acusação é encontrada, a agência de imigração decide se pede a detenção da pessoa para a polícia local, para que seja encaminhada para agentes federais.


Semana de17 a 23 de maio de 2012 | Gazeta Brazilian News

NEGÓCIOS & EMPRESAS

negocioseempresas@gazetanews.com

Inteligente não, simplesmente esperto Só as pessoas inteligentes procuram, para auxiliá-las, pessoas mais inteligentes do que elas. Baltasar Gracián

A

palavra inteligência vem do latim “intelligentia”, que, por sua vez, nasce do verbo “intelligere”, formado por “inter” = “tra” e “legere” = ler, captar, “sacar” e também “ligar”. Então, inteligência é a capacidade de ler por entre as linhas e de interligar ideias não explicitamente relacionadas. A pessoa inteligente colhe os pensamentos, é capaz de raciocínios abstratos, sabe planejar e criar estratégias. É importante estabelecer uma diferença entre esperteza e inteligência. Usa-se muito o termo “esperto” para designar pessoas que encontram soluções e saídas de situações espinhosas, ou que sacam respostas com rapidez. Contudo, sem o mundo maior, sem o conhecimento e a visão das coisas, esse espírito vivo e curioso do esperto se resume à astúcia de “salvar a pele”. Podemos definir o esperto como aquela pessoa que tem inteligência prática e cuja referência é seu ego (ou seu umbigo?). O esperto busca responder à pergunta: como superar o obstáculo me dando bem? Questões de ordem moral, ética, de civilidade e sociedade, evolução e educação são, por princípio, excluídas. Na esperteza, assim entendida, há espaço somente para o “meu interesse”, ou no máximo o “nosso”, da nossa tribo. Será essa a melhor postura, na hora de querer mais do que a mera sobrevivência, como quando se quer abrir um negócio, criar uma empresa e crescer profissionalmente? Se na vida diária a esperteza é parte do kit de sobrevivência, no mundo maior ela se transforma facilmente em “malandragem”, pequenez e miopia. Inteligência também não é simples conhecimento. Pessoas cultas podem não ser inteligentes. Não basta ler livros ou formar-se numa universidade. Ter um diploma, hoje, mais do que nunca não garante qualidade e muito menos inteligência. Para isso, basta ter uma boa memória. Ingurgitar textos para fazer provas não necessita sequer de esperteza, mas da determinação para passar o teste. Livros são indispensávies, mas não suficientes. A inteligência é um potencial de capacidade crítica e de raciocínio que, como

a materialidade de nossos corpos, nos é dada de presente e que depende para seu desenvolvimento de: a) boa comida (para o corpo e para o espírito) e b) exercício (para o corpo e para o espírito). Nascemos todos com um belo corpo, esbelto e saudável, pronto para o uso. Se, ao invés de exercitá-lo, o deixarmos mofando na frente de uma TV ou se arrastando pela vida afora, aquela agradável forma inicial vai simplesmente se deformando, e logo temos as crianças obesas e preguiçosas que se encontram por aí. Com a inteligência acontece o mesmo. A possibilidade está lá, bonita e lustra, só necessitando ser exercitada, treinada e aprimorada para que se obtenha aquela maravilhosa capacidade de elevar-se acima da gravidade do dia a dia e construir pensamentos que vão além do imediato presente. Quem quer realizar um projeto deve saber sonhar, no sentido de ter visão, enxergar além do horizonte estreito dos limites cotidianos. Inteligência então é reconhecer quando se precisa de ajuda profissional para abrir as asas e lançar-se em vôo livre. Seja ele pessoal ou de negócios, o processo é o mesmo. De nada adianta trocar ideias com quem está no mesmo barco. O exercício para fortalecer a inteligência consiste em defrontar-se com quem é mais inteligente e sabe mais. Juntos, refletir, pensar e repensar até burilar o projeto de vida e tornar o sonho realidade. Conforme as análises feitas por Jung em seu livro “Tipos Psicológicos”, a função Pensamento (da qual deriva a inteligência de que estamos falando) pode estar em sua forma desenvolvida ou primitiva, dependendo da personalidade da pessoa e do treino que ela tem. Para reconhecer em que estágio ela está, basta observar seus frutos. Se seus raciocínios terminam sempre no mesmo ponto, se vira e mexe o que ela lê ou supostamente aprende “confirma” o que ela já sabia, a convicção que ela já havia formulado, seu pensamento é subdesenvolvido – pelo menos no que diz respeito à determinada área. É como uma pessoa que em qualquer coisa que coma encontre sempre o antigo e familiar sabor do arroz com feijão. Para sair do círculo vicioso é preciso, antes, reconhecer o limite e, sem melindres e perda de tempo, pegar o touro pelos chifres e enfrentar o que deve ser dobrado para dar o salto que se almeja. A esperteza não permite esse salto. Entre a inteligência e a esperteza tem a mesma distância que há entre a águia e a galinha. Se a última é rápida em bicar o grão de trigo no chão, a outra agarra uma lebre que ela avistou lá do alto do céu.

Coluna do BBG - Brazilian Businness Group Adriana Tanese Nogueira - Psicoterapeuta (adrianatns@hotmail.com)

31


32

ESPORTES

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de maio de 2012

Muricy revela bronca no intervalo e alívio pelo título do Santos

Tricampeonato Paulista conquistado pelo Santos trouxe alívio ao técnico Muricy.

O tricampeonato Paulista conquistado pelo Santos, depois de vencer o Guarani por 4 a 2, no último dia 13, trouxe alívio ao técnico Muricy Ramalho. Mesmo com a vantagem conquistada pelo time santista no primeiro jogo da final, a partida chegou a ficar empatada em 2 a 2, e o time sofreu com a pressão da equipe campineira. Com o sufoco, o técnico Muricy Ramalho teve que deixar a amizade de lado e soltou a voz no intervalo, cobrando seus atletas de forma veemente, conforme a “Folha”. “Temos uma relação de amigos, de ‘pai’, mas têm horas em que nós precisamos colocar a mão no time para fazer com que eles sintam. A comissão técnica, em um time como o Santos, não tem uma porcentagem muito alta. Mesmo ela não sendo alta, é importante. E tem horas que tem que intervir. Hoje (13) teve que pegar mais forte, falar

mais alto. Às vezes os caras se empolgam, é normal. No intervalo, eles entenderam isso, compraram a ideia e ganhamos o jogo. Quando a gente iguala na parte física e na vontade, temos condições de ganhar mesmo”, explicou Muricy. O comandante santista aproveitou para falar sobre a dificuldade de treinar uma equipe de tanta qualidade como o Santos, por causa da cobrança constante de títulos por parte da torcida. “É um alívio quando você é campeão. Eu sempre falo isso. Você não tem tanta felicidade quando ganha uma competição, você fica mais aliviado mesmo. Você pensa quantas pessoas estão no Morumbi, quantas assistiram ao jogo em casa e esperando ter uma alegria, por conta de uma vitória nossa. Por isso, a gente tem que ganhar. Não podíamos decepcionar tanta gente”, resumiu o treinador.

CBF deixa Neymar, Ganso e Rafael fora de amistoso do Brasil Os três jogadores do Santos - o atacante Neymar, o meia Paulo Henrique Ganso e o goleiro Rafael - convocados para os quatro próximos amistosos do Brasil, estão liberados de jogar o primeiro, conforme anunciado pela Confederação Brasileira de Futebol (CBF), no dia 14. De acordo com a “Folha”, os jogadores não terão que se apresentar, no dia 23 de maio, para o primeiro dos jogos da seleção, dia 26, contra a Dinamarca, na Alemanha. A entidade que controla o futebol nacional disse que atendeu ao pedido do presidente do Santos, Luiz Álvaro de Oliveira.

“Dessa forma, os três jogadores poderão atuar pelo Santos contra o Vélez Sarsfield, dia 24 de maio, em jogo válido pela Copa Libertadores da América”, diz a nota da CBF. A partida contra o Vélez será o segundo pelas quartas de final do torneio continental. Assim, o trio santista viajará direto para os Estados Unidos para o amistoso contra os anfitriões, dia 30 de maio, em Washington. Depois dos EUA, o time de Mano enfrentará o México (3 de junho, em Dallas) e Argentina (9 de junho, em Nova Jersey).

Corinthians mira Pato, mas se preocupa com histórico de lesões O jogador Alexandre Pato, do Milan, está na mira do Corinthians. Entretanto, um dos empecilhos para o início das negociações com o time italiano - que ainda não foi procurado - é o extenso histórico de contusões do jogador. A informação está na coluna “Painel FC”, assinada por Eduardo Ohata, publicada no dia 14. De acordo com a coluna, cartolas corintianos consideram uma contratação de risco. Adotam postura cautelosa e estudam dispositivos para se salvaguardarem. Pato está no Milan desde 2007, mas sofreu com as lesões nesta temporada e disputou apenas 18 jogos, tendo marcado quatro gols. No último dia 11, o atacante foi convocado por Mano Menezes para quatro

amistosos da seleção brasileira. Outras opções cogitadas pelo Corinthians, segundo a coluna, foram os atacantes Robinho (Milan) e Leandro Damião (Internacional). O primeiro foi descartado pelo histórico ligado ao Santos. O segundo foi sondado, mas o clube gaúcho rejeitou negociá-lo. Pato está no Milan desde 2007, mas sofreu com as lesões nesta temporada.


PUBLICIDADE

Semana de 17 a 23 de maio de 2012 | Gazeta Brazilian News

33


ESPORTEs

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de maio de 2012

34

Assim nem parece Mano! Não só pelo nome, mas eu botava a maior fé no treinador da seleção brasileira, Mano Menezes, que não vem fazendo justiça ao Mano que carrega no nome. Esse mano, se fosse em qualquer “quebrada” no Brasil, iria ser chamado de ‘‘ramelão. Sei que ele está ocupando um cargo que eu considero, a cada dia que passa, a profissão mais perigosa dos últimos anos no mundo do futebol. Comandar a Seleção Brasileira numa Copa do Mundo, realizada na nossa casa, com a pressão de ter que conquistar o hexa, após dois fiascos, no mínimo, ele tem que esperar uma graça de Deus. Em 2006, com um baita time, o qual todos acreditavam no quadrado mágico, quarteto fantástico ou podem escolher o nome que preferirem, Kaká, Ronaldinho Gaucho, Ronaldo e Adriano, todos em condições de jogo e alto nível técnico, claro - porque, se fosse hoje dia, esse quarteto ai não ganhava nem do RobaCena Futebol Clube, o time aqui da rua da minha casa. E olha que no time tem dois cães e duas mulheres, uma bruxa e uma recém contratada que ainda não está entrosada com o grupo. E o que o brasileiro lembra dessa Copa? Eu lembro do Roberto Carlos arrumando a meia numa cobrança de falta e do Henry, atacante da França, eliminando o Brasil da Copa. Em 2010, mais uma vez, chega a Copa do Mundo e, só pra variar um pouquinho, o Brasil entra como um dos favoritos a conquistar o título. Mais uma vez, o sonho do hexacampeonato. Desta vez, o time não era tão estrelado como nas outras copas, tinha um bom time e o técnico Dunga tinha conseguido resgatar nos jogadores brasileiro a vontade e o sentimento do que significa vestir a camisa amarelinha. Técnico, este, que apesar de ter conseguido realizar este feito, eu o considero um dos culpados pela queda na Copa do Mundo. Em suas entrevista que antecederam a eliminação, Dunga se mostrava arrogante e confiante demais que aquela Copa seria nossa. Resultado: também com uma baita ajuda do Felipe Melo, fomos eliminados pela seleção da Holanda que, cá entra nós, não tem nem um Zidane e nem um Henry, pelo contrario o camisa 10 holandês tem um nome que eu nem consigo ler, tem S, tem W, tem Y, o nome do cara tem mais consoante que vogal, sinistro! Agora, visando 2014, Mano Menezes já passou vergonha na última Copa América, vem aí as Olimpíadas e Copa das Confederações. Então, é a hora do Mano mostrar que é mano e fazer os ‘negos’ jogarem futebol. Se a nossa Seleção chegar à Copa de 2014 no ritmo que está agora, então manda embora o Mano Menezes e contrata o professor Wanderley Luxemburgo, porque se é para passar vergonha, vamos passar vergonha mesmo e ainda de terno e gravata! Mano Thiago é formado em Cinema, Rádio e Televisão, pela FMU- SP. Iniciou na crônica esportiva com apenas 16 anos. Comentarista esportivo do Portal Vírgula e do grupo Jovem Pan, vem atuando como apresentador esportivo, desde 2009, em diversas rádios e TV.

Thiago Neves comemora mais um título carioca, agora pelo Fluminense Após conquistar o Campeonato Carioca pelo Flamengo, em 2011, Thiago Neves provocou o Fluminense dizendo que era “campeão em time acostumado a vencer”. Agora, ao vencer o Estadual novamente, mas pelo time tricolor, acredita que acertou ao assinar com o clube das Laranjeiras em vez de seguir na Gávea, nesta temporada. “Estou acertando minhas escolhas. Neste ano, vim para o Fluminense. E espero, no ano que vem, ser campeão de novo”, disse o jogador, vinculado ao clube até o final de 2015 e que já havia comemorado um título com a camisa tricolor: o da Copa do Brasil de 2007. Mas, em 2012, é a primeira vez que leva o troféu estadual para as Laranjeiras. E, ao final da vitória por 1 a 0 sobre o Botafogo, no último dia 13, fez questão de mostrar a réplica à torcida - a taça original foi entregue em festa no dia 14. “Eu não tinha ganhado com o Fluminense ainda. Mas hoje estamos levantando a taça todos juntos”, cele-

Thiago Neves segura a taça de campeão carioca pelo Fluminense.

brou o meia. O desafio de Thiago Neves agora é conquistar a Libertadores, que ele esteve perto de comemorar pelo Fluminense em 2008, quando perdeu a final nos pênaltis para a LDU, do Equador,

no Maracanã. “A Libertadores escapou por pouco, mas temos de novo a chance. Conquistamos nosso primeiro objetivo e depois já vem outro na frente. Começou com o Carioca e depois vem a Libertadores”, sentenciou.

'Precisamos da ajuda de Massa', diz chefe da Ferrari após 15º lugar

Se no treino de classificação o contraste entre as performances de Fernando Alonso e Felipe Massa já tinha sido grande, no dia 14, no GP da Espanha, não foi diferente. O espanhol chegou em segundo lugar e ocupa a vice-liderança do Mundial, com 61 pontos. Massa não passou do 15º posto e, com dois pontos conquistados, é apenas o 17º colocado na classificação. As informações são da “Folha”. A prolongada falta de bons resultados do brasileiro levou Stefano Domenicali, chefe da equipe italiana, a cobrar Massa publicamente, pela primeira vez, nesta temporada. "Vou dar este final de semana de crédito ao Felipe.

Chefe da equipe italiana, cobrou Massa publicamente pela primeira vez nesta temporada.

Ele não teve sorte durante a classificação, porque foi atrapalhado pelo tráfego, e

na corrida levou um 'drive through' (penalidade). Mas, a partir de Mônaco, preci-

samos da ajuda dele para marcar pontos no Mundial de Construtores", disse o dirigente italiano. "Não tenho medo de nada. Já passei por muita coisa na vida, e cara feia não assusta. Não penso no futuro, porque estou preocupado é com o presente", afirmou Massa. Apesar do mau resultado, a corrida do brasileiro até começou bem. Largando no 16º posto, o ferrarista fez uma ótima largada e fechou a primeira volta em 11º. Estava em sexto quando foi punido por ter ignorado bandeira amarela. "Meu resultado não foi o que deveria, porque era para eu ter marcado ao menos alguns pontos", afirmou.


ESPORTEs

Semana de 17 a 23 de maio de 2012 | Gazeta Brazilian News

Marlon decreta fim de passagem pela Seleção O retorno de Ricardinho à Seleção Brasileira obrigou o técnico Bernardinho a cortar um levantador acostumado a defender o uniforme verde-amarelo nos últimos anos. O escolhido acabou sendo Marlon. Na última semana, em entrevista ao “Sportv”, o jogador mostrou-se magoado pelo corte e decretou a aposentadoria da equipe nacional. "Quando você tem

uma participação de três anos e é desligado, por respeito a esse histórico, você espera uma coisa mais formal. A parte desonesta fica por aí. Não nos falamos, e não acredito que ele (Bernardinho) vá me ligar. Se isso tivesse que ser feito, seria no começo. Não agora, que demonstrei como as coisas estão", disse o levantador, antes de afirmar que "a passagem pela Seleção se encerrou".

Marlon não disputará a Liga Mundial desta temporada.

35

Revanche entre Belfort e Wanderlei Silva está confirmada para BH VITOR BELFORT E WANDERLEI SILVA VOLTAM A SE ENFRENTAR DEPOIS DE 14 ANOS. O UFC 147, confirmado em Belo Horizonte, no dia 23 de junho, terá como principal atração o embate entre Vitor Belfort e Wanderlei Silva, que voltam a se enfrentar depois de 14 anos. O card principal também terá as finais do reality show TUF (The Ultimate Fighter Brasil). As informações são do “Terra”. Diretor de Desenvolvimento Internacional do UFC, Marshall Zelaznik comemorou a expansão que o evento está tendo no Brasil. “É ótimo, para nossos fãs e para o UFC, poder realizar eventos em novas partes do Brasil. O UFC está explodindo em todo o país e Minas Gerais, sendo seu terceiro maior estado, é um lugar ideal para isto. A arena não só recebeu grandes shows ao longo dos anos, como também é localizada em uma área turística e acessível da cidade. Certamente será uma experiência fantástica para os fãs”. Antes de ser confirmado em Belo Horizonte, o Brasil foi especulado para receber o UFC 146 com a revanche da luta pelo cinturão do peso médio entre o brasileiro Anderson Silva e

Vitor Belfort e Wanderlei Silva se enfretam em revanche.

o americano Chael Sonnen. São Paulo e Rio de Janeiro apareceram como principais candidatas para receber o duelo, mas o evento foi transferido para Las Vegas. A grande luta do UFC 147 em Belo Horizonte será entre Vitor Belfort e Wanderlei Silva. Os dois brasileiros se enfrentaram pela única vez em 1998,

com o lutador carioca derrotando o oponente em apenas 40s de luta. Desde então, a revanche é sempre cogitada para acontecer, principalmente pelos pedidos do fãs. As decisões do TUP na categoria peso pena e peso médio também agitará BH. Os vencedores do reality show assinarão contrato com a organização.


PUBLICIDADE

36

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de maio de 2012


Semana de 17 a 23 de maio de 2012 | Gazeta Brazilian News

37

Levar comida para o trabalho ajuda o bolso, a dieta e a saúde Às vezes, pode ser por um susto do passado, outras vezes de olho no bolso, ou mesmo na balança, mas pessoas que levam a própria comida para o trabalho defendem os resultados de permanecer em uma mesma dieta todos os dias. É bastante comum que ambientes de trabalho tenham micro-ondas e geladeira, mas e aqueles que trabalham na rua? O mineiro, Manuel Lima da Costa, que trabalha com construção, encontrou a solução. Ele tem um micro-ondas dentro do próprio carro, para comer a comida caseira feita pela esposa, todos os dias. A paulistana, Adriana Moreira, leva o próprio almoço todos os dias, com raríssimas exceções. Ela diz que em seu trabalho muitas pessoas levam sua própria “marmita”, motivo pelo qual existem dois micro-ondas para atender a demanda. Como sua empresa, a Miles Media Group, em Sarasota, tem muitos funcionários, foi criado um sistema de anotar as datas nos itens guardados na geladeira. Uma vez por mês, alguém é encarregado da limpeza da geladeira. O que não tiver nome e data é jogado no lixo. Fora o almoço, Adriana

leva o café da manhã e o lanche da tarde. Ela deixa um litro de azeite, sal e outros condimentos na sua mesa do escritório, para garantir o sabor igual ao de casa.

Jante já pensando no almoço

É comum a desculpa de não se ter tempo para cozinhar de manhã. A dica é simplificar: prepare o almoço do dia seguinte quando estiver fazendo o jantar, assim como faz Adriana. Já Aray Abujamra, CEO da Blend Connection Full Agency, em Miami (FL), diz que cozinha em casa à noite, mas nunca sobra para levar para o almoço no dia seguinte. Por isso, ela raramente leva comida e acaba comendo fora. “Eu sempre deixo uma sopinha chamada ‘Soup in a Cup’ para quando não tenho tempo de sair para comer”.

Armazenamento

É preciso tomar alguns cuidados, como colocar a comida na embalagem certa, para evitar problemas como intoxicação. Uma dica de especialistas é congelar o alimento, o que ajuda a inativar as bactérias. É importante deixar a marmita sempre na geladeira, abaixo

dos 10° C. Quando aquecer, observe se a comida está quente no meio, para não haver riscos. Alimentos cozidos não podem ficar expostos à temperatura ambiente por mais de duas horas. Manuel, além de ter um micro-ondas no carro, tem um cooler. “Saio cedo de casa, coloco a marmita no cooler. Quando dá meio-dia e pego para esquentar, ela está geladinha ainda”, conta. Já Adriana, diz que tem uma “lancheira térmica especial” e lembra a importância de usar um contêiner de vidro para não ter problemas com o micro-ondas. Especialistas dizem que a maioria dos recipientes de plástico contém substâncias tóxicas, como o bisfenol A (dioxina), liberado quando submetido a altas temperaturas, como no caso do micro-ondas. O bisfenol é um “disruptor endócrino”, ou seja, rompe o equilíbrio e altera a função de hormônios e glândulas. Está associado a diversas doenças, como diabetes e câncer de mama e próstata. Manuel tem a sua própria teoria em relação ao contêiner de plástico. “Eu uso marmita de vidro, pois conserva melhor o alimento”, explica. “Já vi ca-

sos da comida azedar e o gosto pegar no plástico, daí tudo que você come parece que azeda. Tenho um colega que sempre reclamava de sua comida estar com gosto de azedo e eu disse: muda do plástico para o vidro que você vai ver”.

Economia, qualidade e saúde

“Com certeza, a economia é grande”, diz Adriana, que mudou radicalmente sua dieta depois de passar por problemas de saúde. “Não sei te dizer quantos dólares eu gasto por semana com comida, mas tenho certeza que economizo mais do que comendo fora, pois um almoço sai, em média, $10 dólares e, às vezes, até mais dependendo do lugar, além da gorjeta. Mas o mais importante é a qualidade do alimento”.

Manuel, que também já viveu dias piores, hoje come com prazer sua comida todos os dias. Sua esposa, que vem de uma família de médicos em Salvador, cozinha com pouco óleo e evita o sal, “que é o veneno branco”, conta. “Todos os dias, levo arroz integral, feijão e legumes, como na hora que quiser”, emenda Manuel, que está casado há sete anos e hoje vive em Tamarac (FL). O mineiro conta que em sua cidade natal, Caratinga, em Minas Gerais, ele sempre trabalhou em roça e comia gordura pura. Manuel cuidou da mãe, que teve hepatite, que virou cirrose. Depois de anos com problemas, ele foi descobrir que também tinha hepatite, o que afetou muito seu fígado. “Por isso, evito gordura o máximo que posso”.

Dicas para comer bem sem afetar o bolso Ivana Silva

“É muito caro comer saudável!”; “no Brasil, frutas e verduras são mais baratas, aqui são muito caras!”; “eu queria comer mais saudável, mas eu não tenho dinheiro!” ; “comer orgânico é só para gente rica!”. Muitos imigrantes, na busca de melhores oportu-

Oito dicas para comer mais saudável e mais barato:

nidades no novo país de residência, acabam deixando de lado a nutrição. Mais de 95% não tomam o café da manhã em casa, por não ter tempo de prepará-lo e por não sentir necessidade. É aí que começa o erro: o organismo precisa de “combustível” para funcionar bem logo de manhã. A maioria, pela conveniência e custo, escolhe alimentar-se nos restaurantes fast-

-food que, em média, custa de $3 a $5 dólares. Mesmo com o orçamento “apertado”, não deveríamos sacrificar a boa nutrição que inclui, frutas, vegetais, grãos integrais (whole grain), óleos não saturados, temperos com ervas, snacks saudáveis, etc. Você pode comer bem em variedades sem que isso pese no seu bolso.

seus membros.

cotadas são mais caras. Não custará muito do seu tempo as lavando e cortando. . Faça uma lista antes de ir ao mercado, pense o que realmente você precisa para preparar uma refeição simples e nutritiva. Dessa forma evitará comprar “alimentos” desne-

1

4 5

2 3

6 7

. Compre frutas e vegetais na promoção: na maioria das vezes estão maduros, mas o preço, às vezes, está pela metade . E eles podem ser usados em um ou dois dias sem problema.

. Coma menos- 67% da população estão acima do peso. Reduzindo a quantidade ingerida de alimento você, diminuirá o peso na balança e economizará alguns dólares. . Faça parte de um organic buying club. É uma cooperativa que negocia diretamente com os distribuidores e reduz preços para

. Coma somente frutas da estação. Mais saborosas, mais nutritivas e mais baratas.

. Não coma em restaurante Fast-Food. Eles podem parecer mais baratos, mas são vazios em nutrientes. Fará você ficar com mais fome por não satisfazer as necessidade do seu organismo. . Não beba s Soda, energy drinks, sucos engarrafados. No lugar deles, beba água. Seu corpo agradecerá e seu bolso também.

. Não compre pela conveniência. Frutas já semi-preparadas, cortadas e empa-

8

ENTRETENIMENTO

Marisa Arruda Barbosa

Adriana Moreira tem até o azeite na própria mesa do escritório.


ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de maio de 2012

38

NOVA FASE

Márcia Cristiane Perretto Medina, PT, DPT, COMT Doctor of Physical Therapy - Certified Orthopedic Manual Therapist marcia@gazetanews.com | www.saude-bem-estar.com.

Antigo Club Cinema agora sob a direção de dois brasileiros Marisa Arruda Barbosa

Agora, o antigo Club Cinema está pronto para abrir as portas como Cinema Center, totalmente renovado. A dupla por trás disso é brasileira. Os sócios, Will Faria e Márcia Bleiwise, investiram $300 mil dólares em reformas e novos equipamentos. “É tudo top de linha”, garante Will, ao Gazeta News. Os dois já vinham montando a Excell Productions, com a finalidade de locação de equipamento para shows, há alguns meses, até que surgiu a oportunidade de assumir a direção do Cinema Center. Os donos continuam os mesmos, mas a dupla tem a função de mudar a cara do local, que teve problemas no passado, disponibilizando um espaço para cobrir a necessidade que brasileiros e latinos tanto sentiam no Condado de Broward, de um espaço para eventos desse porte. O estabelecimento pode receber até três mil pessoas, tem quatro andares, com dois bares no primeiro piso e um bar em cada andar. Mas, agora, além da realização de shows, a casa está aberta para diversos tipos de eventos, que vão de 100 a três mil pessoas. “Queremos que os brasileiros contem com o local para seus eventos, que podem ser de igrejas, reuniões de negócios, etc”. A casa será inaugurada com o show do grupo brasileiro Falamansa, no dia 25 de maio (veja matéria abaixo). Os próximos shows já agendados são: em junho, a banda

Toranja e seus benefícios para a saúde Perda de peso A toranja (grapefruit) é uma fruta rica em enzimas, que ajudam a metabolizar gordura, tem um alto teor de hídrico e é baixa em sódio. A combinação destes três ingredientes fazem da toranja a fruta ideal no auxílio à perda de peso. Adicione esta fruta a sua dieta diária e você observará alguns quilinhos desaparecerem.

Os sócios Will Faria e Márcia Bleiwise investiram $300 mil dólares em reformas e novos equipamentos. de pagode Bom Gosto; em julho, Michel Teló; em agosto, Ana Carolina; em setembro, Thales Roberto e Zezé di Camargo e Luciano. Para começar, com o show do grupo Falamansa, a dupla diz que espera até mil pessoas, mas que o que mais importa agora, para receber o voto de confiança dos brasileiros, é a qualidade no atendimento, e não a quantidade. Eles explicam que os problemas do passado foram causados pelo desespero dos donos, que faziam qualquer evento para ganhar dinheiro. “Agora, eventos como os que eles faziam antes, com menores

de idade, está proibido aqui”, disse Will. Entre os serviços, haverá, além dos bares, que aceitarão cartão de crédito, serviços de garçom e WiFi disponível. Em relação à segurança, haverá detector de metal na entrada, e as portas já estarão abertas muito antes dos horários dos shows. “O ambiente está tão agradável, que as pessoas vão querer ficar dentro da casa, antes e depois do show, quando teremos djs”, garante Will. Além disso, os sócios explicam que seus equipamentos estão disponíveis para aluguel em eventos fora do local.

Grupo Falamansa inaugura o Cinema Center

O CLUBE, ANTIGO CLUBE CINEMA, ESTÁ SOB A DIREÇÃO DE BRASILEIROS.

Completando 14 anos em 2012, a banda Falamansa estará novamente no sul da Flórida, desta vez se apresentando no Cinema Center (antigo Club Cinema), em Pompano Beach, que passou por uma reforma e investimento de $300 mil dólares. Este é o show de lançamento do novo álbum da banda, “As sanfonas do rei”, um tributo aos 100 anos de Luiz Gonzaga, no qual regravaram músicas ainda pouco divulgadas do “Rei do Baião”. Além disso, Falamansa, que é composto por Tato (Ricardo Cruz, na voz e violão), Dezinho (André Canônico, na percussão), Alemão (Douglas Capalbo, na zabumba) e Valdir (Josivaldo Leite, no acordeon), ainda

Falamansa está completando 14 anos e faz show em Pompano Beach.

trará seus sucessos como “Rindo a toa” (Tato), “Xote dos milagres” (Tato), “Xote da alegria” (Tato), entre outras. O show será no Cinema Center (3251 N. Federal Hwy, Pompano

Beach, FL – 33064), no dia 25 de maio, às 8pm. Esta é uma produção da Excell Productions. Ingressos já estão à venda, e os preços variam entre $30 e $50. Para mais informações, ligue para: (561) 376-3246.

Prevenção da artrite A toranja contém ácido salicílico, que auxilia na quebra do cálcio inorgânico, que se acumula na cartilagem articular e causa a artrite. Se você tem artrite, tome meio copo de suco de toranja com vinagre de cidra de maçã diariamente e você observará uma diminuição na inflamação articular. Prevenção do câncer A toranja é rica em caroteno, que é um agente poderoso contra o câncer, pois combate os radicais livres. O licopeno se potencializa devido à presença das vitaminas A e C, também encontrados na toranja. Outro componente, a naringenina, auxilia

no reparo do DNA celular em pacientes com câncer de próstata, e também impede a reprodução das células cancerosas. Diminuição do colesterol Os antioxidantes encontrados na toranja são muito eficientes na diminuição dos níveis de colesterol. Mas, se você está tomando qualquer tipo de medicação para a redução do colesterol, não coma toranja ou tome seu suco. A toranja reage negativamente quando associada a medicamentos prescritos para o tratamento do colesterol alto, depressão, alergias, anti-hipertensivos, epilepsia, impotência, palpitação cardíaca e até HIV. Sempre consulte seu médico antes de adicionar esta fruta ou seu suco em sua dieta quando você estiver tomando qualquer medicamento.


ENTRETENIMENTO

Semana de 17 a 23 de maio de 2012 | Gazeta Brazilian News

39

Brechó virtual de bolsas em Hallandale vende mais de $1 milhão de dólares Foto: Carla Guarilha

Roberto Szerer, CEO, mostra uma Chanel Jumbo Flap, que estava vendendo por $2,5 mil dólares. A original pode custar mais de $4 mil dólares. Chris Delboni, colunista do Portal iG

Apaixonado por luxo, o empresário colombiano, Roberto Szerer, descobriu uma grande oportunidade durante a crise econômica nos Estados Unidos e resolveu investir num ramo que recessão nenhuma afeta, diz ele: a paixão das mulheres por bolsas de grife. “As mulheres são apaixonadas por bolsas. Quem pode, vai comprar produtos caros. Mas sempre vai ter quem quer um produto original com uma boa oportunidade”, diz Szerer, que abriu, em setembro de 2010, a Luxe Designer Handbags. “É como carro usado”, diz ele. “Sempre vai ter mercado”.

No ano passado, o site LuxeDH, como é conhecido, vendeu mais de $1 milhão de dólares e espera um rendimento até cinco vezes maior este ano. As vendas correm o mundo e o Brasil é destino de 2% das mercadorias despachadas, o que representa de 30 a 40% do consumo internacional. “O brasileiro gasta entre $650 e $1 mil dólares por compra”, diz o CEO da empresa, que ao longo dos anos, desenvolveu extensa experiência com o comércio no Brasil. Quando se mudou, há 14

anos, de Bogotá para Miami, Szerer abriu com um sócio americano, casado com uma brasileira, uma empresa de distribuição exclusiva para a América Latina de sapatos infantis – do Mickey Mouse aos tênis All Star. O Brasil era um dos principais mercados. O escritório fica em Hallandale Beach, próximo de Miami, onde a mercadoria mal chega e já sai. O site mantém um inventário constante de 500 a mil bolsas e tem vendido, em média, 400 por mês. Os preços variam de $99 a

$4,5 mil dólares, que foi o valor da bolsa mais cara já vendida até hoje: uma Hermès Kelly, que de primeira mão sairia entre $8 mil e $10 mil dólares. O frete nos Estados Unidos é gratuito e o internacional, custa $44,95 dólares por item. Szerer diz que o vendedor tem um perfil semelhante ao do consumidor: “mulheres de classe média-alta que tem bolsas no closet e não estão usando. Aí se dão conta de que podem vender”. Elas podem oferecer a mercadoria pelo site ou, quando a quantidade é grande, levar pessoalmente ao escritório para avaliação. Todas as bolsas são autenticadas no local. Szerer disse que, uma vez, uma Venezuelana chegou com 56 bolsas para vender. “E essas eram apenas as que ela não estava usando”, conta. Ele diz que muitas mulheres gostam de “reciclar produtos de luxo”. Elas querem sempre estar com bolsas novas, mesmo que usadas. Kimberly Blue, de 25, é diretora de serviços ao cliente – e também assídua consumidora. Ela diz que adora o trabalho – ainda mais por ter a chance de

trocar as bolsas com frequência. Depois de um tempo usando a mesma, ela vende de volta para LuxeDH e compra uma nova, de segunda mão. Ninguém vai perguntar onde comprou, diz Szerer. “Quando está nas mãos, parece nova”. LuxeDH, no momento, oferece 11 marcas: Balenciaga, Bottega Veneta, Chanel, Chloé, Dior, Fendi, Gucci, Hermès, Louis Vuitton, Marc Jacobs e Prada. Szerer pensa em expandir os produtos e incluir joias, e também considera abrir uma loja em Miami no futuro. Mas no momento, sua meta é clara: “Construir a maior boutique online de bolsas de grife de segunda mão com certificado de garantia’’. * Reportagem publicada originalmente na coluna Direto de Miami, do Portal iG (colunistas. ig.com.br/diretodemiami).

Website: LuxeDH E-mail: cs@luxedh.com Telefone nos EUA: 888925-3424 Direto na Flórida: (954) 362-9499


ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de maio de 2012

40

BASTIDORES

Connie Rocha bastidores@gazetanews.com

Andressa Balbi trilha caminho para medicina ana Destaque do Bastidores dessa sem ber o seu diplorece de a acab que i, Balb a para Andress de jornada, que gran ma, sua primeira conquista de uma te e focada no fian con é entrar na medicina. A jovem está a do prograticip par e ica sonho em tornar-se uma méd conhecido Y, IET SOC R NO HO ma PHI THETA KAPPA gos de Andressa estão mundialmente. Familiares e ami ta, por toda luta e orgulhosos dessa primeira conquis que chegou no país e desafios que encontrou desde onal. Congratulations torcendo pelo seu sucesso profissi e Good Luck, Andressa!

Homenagem aos 18 anos de Gazeta A revista Tititi, que está completando nove anos, dedicou oito páginas, da sua edição de maio, para homenagear o jornal Gazeta Brazilian News e seus responsáveis por seus 18 anos. Carlos Sales, presidente da revista, entrevistou o publisher do jornal Gazeta, Zigomar Vuelma e a editora, Fernanda Cirino, para saber um pouco da história do jornal e experiência que ambos tiverem neste período. Também participaram da homenagem, Dra. Marah de Sá, Dr. David Maklan, o empresário Aloysio Vasconcellos, os jornalistas Carlos Borges e Chico Moura, a advogada Ingrid Domingues e a cabeleireira Suely Pereira. O Gazeta agradece a homenagem e carinho da publicação, que irá comemorar aniversário no próximo dia 18, no restaurante Café Mineiro.

Casamento na Etiópia

A cantora colombiana aparece feliz ao lado do cartaz “50 milhões”

Campeã de “Likes” A cantora Shakira postou uma foto em seu perfil celebrando os 50 milhões de ‘likes’ no Facebook . A cantora colombiana obteve um novo recorde, nesta semana, nas redes sociais. Na foto, ela aparece com um chapéu de festa, um balão na mão e um cartaz na outra, com a frase: “50 milhões”. “Wow! 50 milhões no Facebook. Isto é incrível. Muito obrigado por seu carinho! Um beijo”, escreveu a artista na rede social. Shakira é uma das estrelas latinas mais ativas nas redes sociais. No Twitter, ela tem 16 milhões de seguidores. A cantora é considerada uma das celebridades mais seguidas nas redes sociais, ao lado de personalidades como Lady Gaga e Oprah Winfrey.

Nasce primeira filha do ator de “Thor” O ator Chris Hemsworth, que interpreta Thor no filme “Os Vingadores” e em “Thor”, e sua mulher, a atriz Elsa Pataky, tiveram sua primeira filha no último dia 11 de maio. Um fonte próxima ao casal afirmou que o bebê, uma menina, nasceu em Londres e ganhou o nome de India. Chris e Elsa se casaram três meses depois de assumirem o relacionamento.

Patricia Poeta quer aumentar a família Isabeli tem dois filhos e Rohan, sete, de relacionamentos anteriores.

A modelo Isabeli Fontana se casará na Etiópia, com o jamaicano Rohan Marley, filho de Bob Marley. “Rohan me disse que temos que voltar às origens para que o casamento dure para sempre”, disse a modelo de 28 anos, que subirá ao altar pela terceira vez. A data ainda não foi marcada. Isabeli é mãe de dois filhos, um fruto do casamento com o modelo Álvaro Jacomossi e outro com o ator Henri Castelli. Já Rohan Marley tem outros sete: dois com sua primeira esposa, Geraldine Khawly, e outros cinco com a cantora Lauryn Hill. Marley se separou da ex-vocalista do The Fugees no ano passado, quando ela esperava outro filho, de uma relação extraconjugal. Pouco tempo depois ele conheceu Isabeli, com quem oficializou o namoro.

A

jornalista Patrícia Poeta está na sua melhor fase profissional, mas revelou em entrevista que, mesmo realizada no trabalho, como apresentadora do “Jornal Nacional”, ela quer realizar um desejo na vida pessoal: ter outro filho. “Quero ser mãe de mais um filho sim, não sei quando ainda, mas digamos que trabalharemos para isso. Até porque vamos combinar que é muito amor para um filho só”, contou nove anos, e casada com Amauri Soares, um dos diretores da Rede Globo. Sobre o casamento, a jornalista também revelou. “Meus avós foram casados por 70 anos e, durante todo esse tempo, nunca faltou afeto, respeito, carinho e cumplicidade. Estou casada há dez anos e muito feliz porque consegui isso, que é tão raro, para a minha vida”.

Apesar do desafio diário na bancada do JN, Patricia Poeta revelou que quer ser mãe novamente.


PUBLICIDADE

Semana de 17 a 23 de maio de 2012 | Gazeta Brazilian News

41


ENTRETENIMENTO

42

PLANETA MÚSICA Charlie Brown Jr. com novo CD e DVD Acaba de chegar às lojas o novo álbum do Charlie Brown Jr., “Música Popular Caiçara” (Radar Records). Lançado também em DVD, o novo trabalho traz o registro de apresentações da banda em Curitiba e Santos, sua cidade natal. O repertório resgata sucessos como “Te levar daqui”, “Pontes indestrutíveis”, “O coro vai comê”, “Dias de luta, dias de glória” e “Proibida pra mim”. Esta última, traz participação especial de Zeca Baleiro. Outros convidados especiais do DVD são Marcelo Nova, que canta a autoral “Coração satânico”, e Marcelo Falcão, que faz dueto com Chorão em “Me deixa” (hit d’O Rappa) e “Não é sério” (do cancioneiro do próprio CBJ).

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de maio de 2012 Gene de Souza gene@gazetanews.com

www.wdna.org

t em Miami et nn Be ny To m co a av gr dú Ga ia Mar A cantora Maria Gadú esteve em Miami, esta semana, onde gravou um dueto com Tony Bennett. O registro fará parte do próximo álbum do legendário cantor americano, uma espécie de versão latina do projeto “Duets“. Bennett ganhou o Grammy (na categoria “Melhor Álbum de Pop Vocal Tradicional”) e vendeu milhares de discos com “Duets II“, lançado no ano

Margareth Menezes nas festas juninas A cantora e compositora, Margareth Menezes, tem se dedicado aos preparativos para sua temporada de shows de São João. Pelo segundo ano consecutivo, a artista baiana cumprirá uma agenda de shows juninos, com repertório formado integralmente por músicas típicas nordestinas. Não faltarão forrós tradicionais, xote, baião, xaxado, maracatu e pé de serra. E, por ocasião do centenário de Luiz Gonzaga, Margareth dará ainda mais destaque ao cancioneiro do Rei do Baião. Entre outros compromissos, Margareth Menezes se apresentará nas famosas festas juninas de Maracanaú (CE) e Jaramataia (AL), além do tradicionalíssimo São João de Caruaru (PE).

passado, com participações especiais de Amy Winehouse, Lady Gaga, John Mayer, Norah Jones, Michael Bublé e Natalie Cole, entre outros. O novo álbum terá presenças da também brasileira, Marisa Monte, além de Ricky Martin, Alejandro Sanz (que já havia aparecido em “Duets II“), Shakira e outros nomes importantes da música latina.


ENTRETENIMENTO

Semana de 17 a 23 de maio de 2012 | Gazeta Brazilian News

On The Budget

43

Ale Montesdeoca

ale@gazetanews.com

RETRÔ

Nos dias de hoje, depois de tantas mudanças, vejo a necessidade de resgatar algo do passado. Algo que está tão na moda é o “Vintage Look”, ou “Mid Century Look”. Vintage é uma expressão charmosa e atual para descrever o que era velho. E Mid Century nos remete aos anos 50, 60, 70 e 80. Pois bem, o que isso tem haver? Tudo! Hoje em dia se vê mais e mais decorações de casas e festas nestes etilos. Trago, neste edição, alguns looks baseados no estilo RETRÔ, para que voces vejam que ele é bem conhecido, mas a releitura é completamente atual. Para mais dicas, visite meu blog: www.alemontesdeoca.blogspot.com.

Papel de parede vindo dos anos 60. A palate de cores também super retrô, a cúpula do lustre com linha moderna, a maneira de usar o móvel na copa atualíssima, a mistura do retrô com o moderno sempre provocam um visual interessante.

ótimo exemplo de da com a cozinha é um ga nju co r ta es de la talmente Essa sa l está muito limpo e to ua vis o al qu na s, tilo , junto à mistura de es ados na década de 70 pir ins fá, so do n sig retrô. A cor e o de retrô e, ao mesmo dos móveis, dão um ar tilo es o e ira de ma cor da sa de centro. causa do vidro da me tempo, moderno por

Este quarto é um típico design baseado nos an os 70, com uma leitura supermoderna, os lustres, o papel de pared e completamente anos 70. O tapede, o jog o de cama e o design da cama completamente atuais e a combinação das cores também nos dá a impressão de atualidade .


ENTRETENIMENTO

44

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de maio de 2012

FASHION

Tatiana Rajzman tati@gazetanews.com

A

Alexia Chung

Elle Macpherson

T-shirts e muita festa

dobradinha de maior sucesso na história da Moda, calça jeans e camiseta, anda ultrapassando a barreira do look básico. A grande novidade, que começa a ser vista em produções de Moda e no ‘corpitcho’ das famosas, são as camisetas incorporadas em produções glamourosas. Graças ao shape descomplicado, as T-shirts possuem uma maleabilidade, podendo transitar de looks mais simples a criações mais elaboradas. Nas versões com bordados, aplicações e brilhos, as camisetas auxiliam na criação de looks luxuosos e agregam modernidade ao visual. Tudo irá depender dos complementos para compor o visual. Algumas famosas conhecidas por seus dotes fashionistas já aderiram à mania. Evan Rachel Wood, Rachel McAdams e Elizabeth Olsen, Alexa Chung ja usaram a peça com saias compridas e glamourosas. Veja a seguir qual é o melhor modelo, dependendo da ocasião e seu

tipo de corpo, e vista a camiseta na sua próxima festa. Camisetas volumosas: Em geral, as camisetas com mangas bufantes ou com drapeados potencializam as medidas e ampliam os ombros. Para quem tem uma estrutura corporal grande, é melhor fugir deste tipo de camiseta. Já para as magrinhas e mignons, o look das camisetas volumosas cria um ar moderno e diferenciado. É uma excelente opção para se usar com saias lápis, de comprimento midi (logo abaixo dos joelhos) e finalizar com um scarpin. A mesma proposta cai bem com mangas bufantes. Brilhos: Ideal para eventos mais sofisticados, a camiseta trabalhada poderá ser a escolha perfeita para uma festa superchique. A t-shirt, combinada com uma saia longa, criará um visual moderno, sem perder a elegância. Se a festa tiver uma pedida mais casual, você poderá lançar mão do básico jeans para complementar o look e arrasar. T-shirts justinhas: Aposte

nas camisetas justinhas e impressione combinando-a com as maxi fendas para criar um look sensual. Ideal para quem tem ombros mais largos, a camiseta justa criará um visual mais compacto e harmônico. As saias e pantalonas são a pedida perfeita para este tipo de camiseta.

Marc Jacobs - look com t-shirt

Camiseta e maxi fenda

Mary Kate Olsen


ENTRETENIMENTO

Semana de 17 a 23 de maio de 2012 | Gazeta Brazilian News

PENSE GREEN

45

Fernando Rebouças pensegreen@gazetanews.com

www.oiarte.com

Brasil mais consciente S

abemos que a informação ecológica tem atingido mais pessoas e conquistado a atenção da sociedade, de governos e empresas. O crescimento do tema ambiental nas mídias é perceptível também nos meios acadêmicos e nas expressões artísticas. Apesar da ecologia ter surgido formalmente na segunda metade do século XIX, os temas ambientais ganhariam maior destaque midiático a partir dos anos 1990, depois da Queda do Muro de Berlim e da Rio 92. Ao acompanhar a cobertura do jornal “O Globo”, sobre a iminente Rio+20, o veículo carioca realizou entrevista com o ex-ministro da

Fazenda, Delfim Neto, que chama atenção para um Brasil que ganha maior consciência ecológica. Leia, a seguir, alguns trechos da entrevista com o economista, hoje com 84 anos de idade. - Na época em que o senhor era ministro no governo militar, falava-se em sustentabilidade? Delfim Neto – Não se falava. A primeira vez que se tocou nesta questão foi na construção de Carajás. O presidente do Banco Mundial, o ex-secretário de Defesa dos EUA, Robert McNamara, depois daquele estrago no Vietnã (...), introduziu o conceito de conservação

do meio ambiente para aprovar qualquer projeto. – E como se resolvem os conflitos entre a pretensão de crescimento dos emergentes e o histórico de poluição dos países ricos, que também não abrem mão de crescer? D.N – Você precisa ter uma enorme crença na racionalidade para imaginar que isso vai ser feito conversando. A situação é muito complicada, mas eu acho também que há um pouco de exagero. O Brasil não precisa crescer mais a 7% ao ano, porque quando ele crescia a 7,5%, a população crescia a 3%. Hoje, se ele cresce 5%, a população está crescendo menos de

1%.

- O Brasil tem condições de ser um dos protagonistas dessa discussão ambiental? D.N – O Brasil tem uma vantagem, porque temos menos restrições ecológicas do que outros. Temos condições muito melhores seguramente em uso de fontes de energia renováveis. E a consciência ecológica chegou ao Brasil de maneira muito interessante. - Crescimento com redistribuição de renda e sustentabilidade são compatíveis? D.N – Sem dúvida. Você tem duas instituições: o mercado e a urna. O mercado é muito bom porque permite a liberdade individual,

o sujeito usar a sua capacidade de iniciativa e produzir com relativa eficiência. Mas o mercado não produz igualdade. E não adianta: o sujeito se sente melhor com menor desigualdade. Então o Estado vem e corrige esse problema do mercado. Quando o mercado é muito distributivo, o ritmo de crescimento é menor, porque se você distribuir muito mais hoje, significa que você vai investir menos e crescer um pouco menos amanhã. Então essa combinação de crescimento com distribuição é uma coisa que precisa ser feita com muito cuidado. Quem joga essa dialética é na verdade a urna e o mercado.

Obs: A entrevista foi publicada no caderno de economia do jornal “O Globo”, no dia 29 de abril de 2012.


publicidade

46

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de maio de 2012


ENTRETENIMENTO

Semana de 17 a 23 de maio de 2012 | Gazeta Brazilian News

nosso idioma

nossoidioma@gazetanews.com

Já somos 28!

28 professores, 28 brasileiros, 28 amantes da língua portuguesa, 28 embaixadores da cultura brasileira nos EUA. n Bruna Cababe

mas unidos pelo mesmo objetivo: educar! Vindos de diversos estados do Brasil e direcionados para diversos estados ste ano, o programa Fulbright dos EUA, os professores desempenham Foreign Language Teacher Assistant diferentes atividades de acordo com a conta com a participação de 421 necessidade da universidade e da região professores vindos de 50 países: Japão, em que estão vivendo. Lecionam cursos Argentina, Egito, Marrocos, Irlanda, de língua portuguesa, organizam bateQuênia, Afeganistão, Bélgica, Canadá, papos, coordenam laboratórios de línguas, Nigéria, Uzbequistão, Coreia do Sul, promovem eventos nos clubes, fazem Finlândia, Mongólia, França, Síria, apresentações sobre o Brasil. E, assim, Alemanha, Rússia, Uruguai, Brasil, etc. levam um pouquinho do Brasil para todas Todos os anos, professores do mundo as partes dos Estados Unidos. todo vêm para os Estados Unidos para Após quase nove ensinar suas línguas e meses participando do compartilhar suas culturas. Após quase 9 meses programa Fulbright FLTA, Eles estão espalhados pelos participando do pude perceber que ensinar 50 estados dos EUA, em programa Fulbright uma língua estrangeira vai diversas universidades do além dos limites da sala de país e não têm o intuito FLTA, pude perceber aula; ser professor de uma apenas de ensinar suas que ensinar uma língua estrangeira é ser, línguas, mas também, de língua estrangeira também, um embaixador trazer um (novo) olhar da sua cultura e de seu vai além dos limites sobre os seus países. É um país, é enfraquecer antigos trabalho de formiguinha! da sala de aula. estereótipos e possibilitar Mas que, com certeza, faz que novas visões sejam toda a diferença no meio criadas, é abrir os olhos de alunos para um em que está presente. mundo povoado por novas possibilidades. No Brasil, o programa está crescendo cada vez mais. No início, éramos um Veja a lista completa dos grupo bem reduzido de bolsistas, mas, países participantes: http:// agora, já somos 28! Este ano, estamos na flta.fulbrightonline.org/thinking_ University of Notre Dame, Florida State participating_countries.html University, Michigan State University, University of Arizona, Texas Tech Fulbright FLTA - Brasil University, University of Nebraska, http://www.fulbright.org.br/content/ University of Iowa, Drexel University, view/107/154/ Baylor University, University of Texas, University of California, University of Saiba mais sobre o programa Utah, University of Miami, entre outras. Fulbright FLTA: http://flta. Antes do início do programa, fulbrightonline.org/about.html os professores participam de um http://www.iie.org/en/Programs/ treinamento, uma oportunidade para Fulbright-FLTA discutir educação e, também, conhecer um pouco sobre a cultura americana de seus futuros alunos. Mais tarde, antes Bruna Cababe - Fulbright do início do segundo semestre, todos se Foreign Language Teacher encontram em Washington, DC, para a Assistant of Portuguese Fulbright FLTA Mid-Year Conference. Uma experiência única para professores na University of Notre Dame interessados em conhecer profissionais Associada da AOTP espalhados pelos quatro cantos do mundo,

E

47


ENTRETENIMENTO

48

CULINÁRIA

Beatriz Flores beatriz@gazetanews.com

Salada fria de pepinos Os pepinos têm sabor suave e baixa quantidade de calorias. Aproximadamente 90% do pepino é composto de água. Por isso, muitos naturalistas recomendam a sua ingestão como diurético natural. Também possuem boa quantidade de fibras, sendo importantes para o sistema digestivo. Ingredientes - 4 porções r r r r

Para a salada 1 a 2 pepinos médios 1 colher (chá) de sal 1 pimenta verde picante

Para o molho vinagrete r 1 colher (sopa) de vinagre de vinho tinto

1

r r r r r r

¼ colher (chá) de sal 1 colher (sopa) de açúcar mascavo 1 colher (chá) de mostarda tipo Dijon 3 colheres (sopa) de azeite de oliva 1 galho pequeno de coentro verde, picado 1 galho pequeno de hortelã verde, picado

Modo de Preparo:

- Corte o pepino em fatias finas. Numa vasilha aberta, espalhe as fatias em uma só camada. Coloque o sal por cima e deixe descansar durante 30 minutos.

4

- Lave rapidamente, sob água corrente, as fatias de pepino e seque com papel toalha.

2

5

3

6

- Enquanto isso, corte ao meio a pimenta verde, descarte as sementes, e as nervuras brancas. Corte as miolo o da pimenta em fatias bem partes duas finas e reserve. - Numa tigela pequena, bata juntos o vinagre, o sal, o açúcar e a mostarda. Adicione, aos poucos o azeite e continue batendo, até que o molho fique homogêneo e engrosse ligeiramente. Reserve na geladeira ou em temperatura ambiente.

Sugestão

Despeje o molho vinagrete por cima da salada, decore com folhas de coentro, hortelã e tiras de pimentão vermelho.

Variação

Numa vasilha com tampa, combine ¼ (xícara) de vinagre ou suco de limão, uma a duas colheres (sopa) de açúcar. Adicione um pepino fatiado, e uma cebola pequena fatiada. Misture até os ingredientes ficarem bem envolvidos. Tampe e coloque na geladeira por duas horas ou

- Num prato de servir, arrume as fatias intercalando com as tiras de pimenta verde reservadas. Leve à geladeira e deixe refrigerar por no mínimo uma hora. - Pouco antes de servir, junte as ervas picadas ao molho vinagrete. Bata novamente e prove o sal.

7

- Retire a salada da geladeira, decore ao gosto e sirva acompanhada do molho vinagrete.

até cinco dias, mexa ocasionalmente. Use quando precisar.

Dica

O molho vinagrete pode ser conservado até uma semana em recipiente bem vedado à temperatura ambiente; junte as ervas ou outros temperos somente na hora de servir. A base do molho vinagrete geralmente é composta de uma parte de vinagre para 3 partes de azeite, podendo variar de acordo com o gosto e os outros ingredientes que serão usados.

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de maio de 2012


publicidade

Semana de 17 a 23 de maio de 2012 | Gazeta Brazilian News

49

100 95 75

25 5 0


PUBLICIDADE

50

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de maio de 2012

100 95 75

25 5 0


PUBLICIDADE

Semana de 17 a 23 de maio de 2012 | Gazeta Brazilian News

51

100 95 75

25 5 0


PUBLICIDADE

52

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de maio de 2012

NOVA

SAテ好A

ORLA N MIAM DO ORLA I NDO

100 95 75

25 5 0


Semana de 17 a 23 de maio de 2012 | Gazeta Brazilian News

POST IT

Simone Raguzo simone@gazetanews.com

Dia 17 de maio

agenda

Show brasileiro na Macy’s

Fim do muniasdbaoseadas

A loja Macy’s, em Aventura, apresentará shows brasileiros da empresa Brazilian & Latin Sounds, tais como maculele, capoeira, frevo, batucada, destaques de luxo, além de belas mulatas, que estarão recepcionando o público na entrada principal. Um quinteto estará se apresentando no segundo andar da loja. Entrada gratuita. Início às 6pm.

ia que as profec Para quem tem do mundo aia, sobre o fim no calendário m anquilo. Um 12, pode ficar tr , descobriu em dezembro 20 o Willian Satuno ad am ch , go lo arqueó e contradiz a a civilização qu tig an da al ur scoberto um um m . Na ruína, foi de se ip al oc as ap do data ento dos planet ado no movim se ba ro io tu ár fu nd no le ca a não só istência da Terr do or ac e D . que prevê a ex il anos daqui a sete m imediato como calendário não o os m fa o istas, com os especial m, um novo do mundo e, si descreveria o fim 12. 20 começando em ciclo de tempo

Até dia 21 de maio

Death and Harry Houdini

Eu personagem

De acordo co m uma pesquisa da U niversidade E stadual de Ohio, quando você se identi fica com algum person agem literário , você acaba adquirindo ai nda mais cara cterísticas dele, acredita ? Basicamente , quando você curte m uito uma hist ór ia e acaba se colocando no lugar de algu m personagem seu comportam , ento e pensam entos passam a se adequar ao que ele fari a, mesmo qu de forma inco e nsciente. Mas , claro, nem sempre o efei to pode ser ba cana.

Confira os registros dos leitores e amigos de Facebook do Gazeta!

O premiado mágico, Dennis Watkins, realiza show no Adrienne Arsht Center for the Performing Art, em Miami. Localização: 1300 Biscayne Blvd, Miami, FL 33132. Horário: das 8pm às 10pm. Ingressos: $45. Informações: 305-949-6722.

Dia 25 de maio

Show com Falamansa O grupo Falamansa se apresenta no novo Cinema Center (antigo Club Cinema), em Pompano Beach, às 8pm. Ingressos a partir de $ 30 dólares. Para concorrer a ingressos, participe da promoção no site do Gazeta (www.gazetanews.com). Ingressos a venda pelo site www.falamansa.eventbrite.com.

Dia 2 de junho

Show Roberto Carlos O maior ídolo da música brasileira, o Rei Roberto Carlos, apresenta-se na American Airlines Arena, em Miami. Ingressos pelos site www.ticketmaster.com. Informações no site www.robertocarlosusa.com. Para concorrer a dois ingresso, participe da promoção no site do Gazeta (www.gazetanews.com). Nelson Leite com o Rei Roberto Carlos

Dia 8 de junho

Chico Buarque by Beatriz Beatriz Malni interpreta os maiores sucessos de Chico Buarque, no Aventura Arts & Cultural Center, às 8:30pm, com participação do Brazilian Voice, Claudia Diez e Fabiano Portugal. Ingressos à venda, a $ 30 dólares. Informações: 877.311.7469.

Dia 9 de junho

Arraiá em Miami Beach Sandra Novaes, Maisa Farina e Tete Mosso

Donato Al passando o Dia das Mães com a família, em Araranguá (SC)

Amigos do Facebook

Like us

A Comunidade Católica Brasileira da St Joseph Catholic Church promove, em Miami Beach, sua Festa Junina. O evento acontece às 7pm, no salão de festas. Localização: 8670 Byron Avenue Miami Beach, FL 33141. Maiores informações: 786-897 6273.

Até o dia 13 de junho

Musical The Lion King Adriana Tagliarini

Patricia Guinivere

Claudio Caldas

Sonja Oliver

Alamo Rocha

Marcus De Oliveira

Mauro Santos

Uatá Lima

O espetáculo da Disney, do premiado diretor Julie Taymor, se apresenta no Ziff Ballet Opera House, no Adrienne Arsht Center, em Miami. Ingresso a partir de $ 36 dólares. O show é das 8pm às 10pm. Informações: (305) 949-6722.

DIVULGUE SEU EVENTO E CONFIRA OUTROS NO SITE: WWW.GAZETANEWS.COM

53


Social

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de maio de 2012

54

spotlight

Confira esses e outros eventos em nosso website

A presidente do partido Republicano de Boca Raton, Margi Helschien, com os convidados brasileiros

www.gazetanews.com

Governador da Flórida, Rick Scott

Dinei e Douglas Heizer com o governador

Jantar com o governador Rick Scott

Zigomar Vuelma, Adam Hasner, Douglas Heizen e Bill Hager

Foi realizado no dia 15, no Marriott de Boca Raton, um jantar para membros do partido republicano e convidados, para conhecer o governador da Florida, Rick Scott. Pelo menos 20 brasileiros da nossa comunidade participaram do evento que teve 2 mesas reservadas para o Brazil Club”. Confira as fotos dos convidados deste evento.

Paulo, Patricia, Margi, Carlo, Eduardo, George, Marco, André e Francisco

Patricia, Fernanda, Adam Hasner, Dini, Charlotte e

Junior, Marilda e o pequeno Daniel Os noivos Junior e Patricia

A noiva Patricia enrando na igreja

Casamento de Junior e Patricia Silva Junior e Patricia Silva trocaram alianças, no dia 12 de maio, na Igreja Cristo Nossa Rocha, em Boca Raton. A cerimônia religiosa foi realizada pelos pastores Paulo Lucas Sacremento (Assembly of God Mission) e Pr. Clewson Oliveira (Ministério Apascenta Florida). Os noivos receberam os cumprimentos dos convidados no Royal Fiesta, em Deefield Beach.

Zigomar Vuelma, Barry Epstein e Douglas Heizen

Nubia, Aline, Danny, a noiva Patricia, Cibelly, Sueli e Isabel.

Acima: Eberval, Uender, o noivo Junior, Jonny, Fabio Embaixo: Ricardo e Cleber.

Yvone Boice Zucaro e Susan Haynie

Iramar e esposa


PUBLICIDADE

55

Semana de 17 a 23 de maio de 2012 | Gazeta Brazilian News

spotlight

Marleide, Marcia, Marilda, Anita, Mira e Lucia

Confira esses e outros eventos em nosso website

Rick e Eliane

www.gazetanews.com

Marilia, Diamerson, Marcia e Fernando

Marcia e Diamerson

Marcio e Ana Paula

Vivi, Diamerson, Marcia, Gabi e Marleide

Fernando, Marcia, Bebeto e Paula

Casamento de Marcia e Diamerson Marcia e Diamerson comemoram seu casamento, no dia 4 de maio, no restaurante Latinos, em Deerfield Beach. Veja as fotos de Eliane Gallotti.

Braga e Irene

Diamerson, Josh e Rick

Edinho, Vivi e Marcia

Daiane, Danielle, Ana Paula, Dada e Lizandra

Iramar e esposa

Alailton, Daianna e Dudu

Aniversário de Luiz e Flávio Os amigos, Luiz da Silva e Flávio de Paula, comemoram seus aniversários, no último dia 5 de maio, em Pompano Beach, na residência de Flávio. Confira as fotos de Eliane Gallotti.

Luiz, Rosa, Flávio e Yvair

Gercy e Adryana

Mara e Dany

Rose e o esposo Antonio

Renata e Luiz

Norma e Francisco

Henrique e Kelly


social

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de maio de 2012

56

spotlight

Confira esses e outros eventos em nosso website

www.gazetanews.com

Inauguração da clínica BK New Fashion

Carol e Elias, ao centro, com a equipe BK New Fashion

Claudio, Silvia,Beatriz e Tadeu

Rebeca, Kissyla, Meggie, Ana e Claudio

Edna, Fabiane e Clauida

A BK New Fashion inaugurou sua segunda clínica, no último dia 11 de maio, em Fort Lauderdale. A clínica, de propriedade de Elias e que tem sede em Deerfield Beach, oferece serviços de depilação a laser, massagens, estética e diversos outros tratamentos. Confira as fotos do coquetel de inauguração, clicadas por Bill Paparazzi.

Ligia Dehé, Lucia Mota, Elias Campos e Rita de Almeida

Edriane e Greice

Erica, Elen, Cristiane e Vanusa

Wanderley, Patricia, Carol, Elias, Neuza e Marcelo

Rafael Lopes, William Knowles, Charlotte Ross, Mick Wiener, Kevin Granville, Mirelle Dias, Clayton Brasington, Wiley Thompson III e Cheryl Vara

Edriene, Roger e Greice - NY Life

Primeira aula do Brazilian Leadership Academy reúne lideranças da comunidade O Gazeta News está entre as diversas lideranças brasileiras convidadas pelo Broward Sheriff’s Office a participar do primeiro Brazilian Leadership Academy, que acontecerá até agosto. O primeiro dia contou com oficiais de diversos cargos dentro do órgão, que deu uma sessão introdutória sobre o funcionamento geral do BSO. Confira as fotos de Marisa Barbosa.

Fernanda Cirino, Mirela Dias e Marisa Barbosa

Prefeito de Pompano Beach Lamar Fisher

K. Fredericks, Iris Knupp, Cecilia Baptista e Maria Nelson

IV Feira de Saúde

Dr. Season Schelin

O Projeto de Assitência ao Imigrante Scalabrini (Pais), da Igreja Saint Vincent & Our Lady Aparecida, realizou a IV Feira de Saúde, no último dia 12 de maio, das 9am às 2pm, em Margate. Exames médicos foram disponibilizados no local.

Rute e Vanessa, representantes da Juice Plus


PUBLICIDADE

Semana de 17 a 23 de maio de 2012 | Gazeta Brazilian News

57


Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de maio de 2012

58

CLASSIFICADOS publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

AUTOMOVEIS

Vende se uma F150

Festa Brasileira em --------------------------------Miami MALA PARA SAO PAUA festa Brasileira mais anima- LO da de Miami Aperitivos gratis Mulheres entram gratis ate levo i trago sua encomenas 11 e ganham 2 bebidas da ou mala, para guarulhos, gratiz. DJ Fabio Soul botando ou campinas sao paulo. pra quebrar! 954-399-3515 miami. sexta feira maio 11,2012. kleo 561-301-2415 561=301=2415

Vende se uma F150 XL azul manual com 50.000 2006 Ford F350 XL miles,pronta para trabalhar, motivo viagen.Tratar 2006 Ford F350 XL COM com Marly 954.793.3637, 290000 MILHAS. Financia- 9547933637 mento disponivel $1500.00 down and $299.00 por mes. --------------------------------Ligue 954-934-5241 Ralf. TOYOTA COROLLA LE 954-934-5241 4D SEDAN LUXO-99 --------------------------------vendo p/ $ 3995,obo,pneus 2006 Nissan Altima SL novos, todo automático,ar 2006 Nissan Altima SL com 100%, revisado, 107800 ml, 152000 milhas. Financiamen- excelente estado, tudo funto disponivel. $995.00 down cionando, veja fotos www. and $249.00 por mes. Ligue doiop.com/toyota99 ou en954-934-5241 – Ralf. 954- vie um text p/ o cell. (954) 938-9292 812-6047 ----------------------------------------------------------------2006 MERCEDEZ benz --------------------------------2005 Ford Focus ZX5 C230 - excelente Como Descobrir Se2005 Ford Focus ZX5 pre- 2006 mercedes benz c230 nhas to 4 portas manual ac com with 140000 milhas em exvidros eletricos. voce pode celente condicao. financia- Aprenda como descobrir tamb dar uma entrada de mento disponivel. $1995.00 uma senha, as técnicas utili1200 USD ou pagar 5.990 down e $399.00 por mes. zadas podem ser desenvolvidas ate mesmo por (11) USD. 9549568000 ligue 954-812-6047 9312-9878 --------------------------------- ----------------------------------------------------------------MAZINHO’CAR WASH 2006 Ford Explorer plan medico y plan AUTO DETAILING MO- XLS dental - mejor coBILE LLC Na cor branca, motor V6 bertura nacional estou ansioso para atendê- com somente 105,000 mi-lo com o melhor valor da lhas. Em meu nome. Cambio protega su salud y ahorre?por lavagem de carro!$25 car- automatico, vidros escuros e solo $1.99 al dia cobertura ros pequenos grande $30, 3ra. linha de bancos. Em De- total en medicos,hospitales,d ental,vision,plan para toda su Full Detaling carro sedan erfield! (954) 800-0130 familia,llame ya al 954 240$100,acesse nosso web site 9220. 9542409220 www.mazinhocarwash.com Barco 954-839-0757 ----------------------------------------------------------------I Igreja Quadrangu- VAP TI VUP TRANSPORTES 2003 TOYOTA CAMRY - lar em Orlando AC GELANDO Com os Prs. Pedro e Andre te levamos e buscamos em Somente com 122 mil milhas, Mendonca, reunindo aos aeroportos, consulado, me4 portas, a/c gelando, trans- Domingos as 10:30am. 13N dicos, escolas, eventos em missao automatica, todo Hampton Ave. Orlando. fo- seu trabalho e muito mais, eletrico, super economico, nes (321) 682-5217 (201)737- sempre o melhor preco, pontualidade, carros novos, rodas esportivas, por apenas 0417 321-682-5217 ligue agora mesmo 954-709$6998 (754) 214-3114 --------------------------------- 3429 954-709-3429 --------------------------------GOOGLE MKT / WEB DE2002 Dodge Gran Ca- SIGN ravan S Temos vários pacotes, 1 deles é perfeito p/ Vendo Dodge Gran Caraseu business! Websites van 2002 color green com 116.034 milhas actuais. To- profissionais+acessíveis. dos componentes estao a Estar na 1st pág. do Google funcionar 100%. Contactar custa menos do que vc imaEliane 754-367-1435 754- gina! Patricia (954) 778-4930 (954) 778 4930 367-1435 (954) 938-9292

SEU

ANUNCIO EM DESTAQUE

DIVERSOS

SEU

ANUNCIO EM DESTAQUE

---------------------------------

---------------------------------

--------------------------------PROPAGANDAS MADAS

ANI-

traga mais clientes para o teu negocio, criacao de websites e propagandas animadas, colocamos o teu negocio na primeira pagina do google,nao perca tempo, pois tempo e dinheiro. (561) 451-5458 --------------------------------aulas de musica aulas de: violao guitarra teclado e cavaquinho. metodo pratico e facil ligue agora e reserve sua primeira aula free. 561-929-2742 (ronaldo) --------------------------------Viana’s tes

transpor-

Fazemos viagens da Florida p/ Massachusetts, e no Estado da Florida fazemos transportes p/ Medicos, Aeroportos e consulados. Temos Experiencia e Pontualidade. Ligue ja… 239-297-0386 --------------------------------PRIMEIRA IGREJA QUADRANGULAR EM ORLANDO Com os prs. Pedro e Andrea Mendonca. Reunindo aos Domingos as 10:30 am em Ingles e Portugues. Para mais info chame 321-6825217. 2017370417 --------------------------------Chrysler 300 Limosine 12 pessoas Chrysler 300 Limosine para ate 12 pessoas $85 hora + tip, festas,casam entos,clubes,bares,casi no, fort lauderdale,miami 9547090179 ---------------------------------


CLASSIFICADOS

Semana de 17 a 23 de maio de 2012 | Gazeta Brazilian News

59

publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

Power Supply Thermaltake TR2 W0070RUC 430W ATX12V V2.2 Intel Core i7 Compliant Dual 80mm Fans Full Cable Sleevings Power Supply 561555-5544 --------------------------------Curso Bacharel em Teologia online Curso de formação de pastor ou Bacharel em teologia on line por R$ 790,00 ( REAIS ), seja um pastor reconhecido e visite nosso site: www faitrj.com.br. --------------------------------Massagem Alivio de tensão muscular, ajuda no combate ao stress, tecnicas amazonense de massagem, obtenha fluxo e uma otima circulação, agende hoje comece uma otima semana. 7543008431 --------------------------------Requinte e bom gosto Na sua festa Personalizados são a nova moda em festas. Tudo em perfeita harmonia com o tema escolhido. Veja muito mais no Orkut “Isabel Fernandes Cursos e Lembrancinhas” ou ligue (978) 965-4400

EMPREGO

Para Trabalhar na Telefonista Producao Ag. escort precisa de telfoContratando para trabalhar nista bilingue (ing/esp). Disna producao de cartuchos p ponibilidade para trabalhar / impressora ,masculino ou journadas de 12hr/dia. Precifeminino, comeco imediato sa de ter uma voz agradavel e , U$ 300/semana. (Pessoa le- ter transporte proprio. Ligue gal no Pais p trabalho) (954) p James (305) 454-2464 977 9800 ----------------------------------------------------------------Aprenda a Comprar Instaladores de ja- Direto da China nelas/shutters mais Barato Contrata-se instaladores de janelas e de hurricane shutters, interessados ligar 754366-2863 7543662863

Cabeleireira, esteticista, depilacoes, manic, pedic, makeup, outros servicos relacionados a beleza, feminina e masculina, em suny isles,salao spa, tues,wed,thurs,carla (305) 934-1010 app ---------------------------------

Looking for male hha or cna to work in Hollywood. Must drive, good english and have all certificates updated. 12 hours shift day and night. call (754) 235-4135 --------------------------------CORRETOR (A) DE IMOVEIS

VAGA P/INSTALADOR E Licensiado(a) e com expeFABRICANTE GRANITO riencia em alugueis e venvaga p/ inicio imediato com das. Para trabalhar de Ft experiencia em fabricacao Lauderdale ate Delray Beae instalacao de cozinhas em ch. Necessario falar ingles. granito. ligar 954-8541965. Salario comissionado! 954--------------------------------- dl florida ,ingles basico ,full 580-9999 ESTAMOS time comparecer 260 ne 183 Assistente Admi-------------------------------CONTRATANDO st miami nist/Vendas Miami LAVANDERIA/TINTUSales Associates Vaga full time. Sexo feminino, RARIA DE LUXO EM experiencia anterior, ingles CORAL SPRINGS CONCONTRATAMOS e portugues fluente falado e TRATA AGENTE DE escrito, computador. QuickCONTRATAMOS ProfisTURISMO books a plus. Oport. cresciSomente para a Loja sional para passar e retocar mento 305 761-0527 contratamos agente de Ft. Lauderdale (2829 roupas. Não é necessária exde turismo bilingue N Federal Highway - Ft. --------------------------------periência anterior. Excelente (ingles/portugues), com Lauderdale FL 33306) ambiente de trabalho, pagaexperiencia de sistema (954) 564-7733 Estamos Contra-se bem. Ligue (954) 341de reservas amadeus e/ tando APPLY ONLINE ou sabre. 3600 com Carlos. www.bestbuy.com (954) 302-6807 sales associates somente --------------------------------para a loja de fort lauderdale. 2829 n. federal hwy – --------------------------------- 954-564-7733 apply online Assistente de Den- – www.bestbuy.com 954564-7733 tista

Precisamos de uma AssisOFERECE VAGAS tente de Dentista com experiencia. Favor entrar em contato com Claudia 954REPRESENTANTES 772-5559 ou federaldentalprecisa-se de representante care@gmail.com. Claudia para associação nacional do 954-772-5559 meio ambiente do Brasil no EUA oferecemos: comissão de --------------------------------30% porcento negociado + Motorista CDL A contrato site:www.domeioambiente.com.br (24) 9916-1373 Motorista para OTR com CDL A que tenha o proprio --------------------------------caminhao/trailer dry van, PASSADOR DE CARNES refeer or car hauler. Oferecemos 85% do valor bruto. Precisa-se: Passador de Car- Ate $200k por ano. record nes somente com experien- limpo, exp. 1 ano. 954-899cia! Para Nova Churrascaria 2593 em Astoria/NY. Contratacao Imediata. Falar com gaucho – --------------------------------646 964 3355 646 964 3355 CONTRATA-SE ASSISTENTE DE SELF-STORA--------------------------------GE MOTORISTA best florida storage contrata Precisa se de motorista de assistente, português/inglês/ caminhao com experiencia espanhol.experiência c/ venem mudanca. $1,000.00. das, flexibilidade, pontual. Favor nao ligar, aparecer excelente beneficios.currino local. Entrada imediata. culum p/ comments@bestfloridastorage.com 9545311523 ---------------------------------

Descubra o que 99% das pessoas não sabem sobre como lucrar muito dinheiro http://www.onlinerenda. com.br/importar-da-china. htm .. (11) 9312-1212

Cabeleireira. esteti- --------------------------------cista. depilar. manicure. pedic. sunny Looking for male hha or cna isles

--------------------------------Aulas de: Teclado, Cavaquinho, Violao aprenda a tocar: teclado, violao, cavaquinho metodo pratico e facil, aulas em sua casa. ligue agora e reserve sua primeira aula free. ronaldo: 561-9292742 561-929-2742 --------------------------------FLOORING TION

INSTALLA-

Precisamos de instalador de tile profissional com carro. Para fazer parte da nossa equipe. Oportunidade para trabalhar FULL TIME 754 242 1102 --------------------------------House company

cleaning

Full time ou part time. Precisa ter carro. Trabalhos em Boca Raton, Delray, Deerfield, West Palm Beach, Jupiter. Ligar para preencher aplicacao. 561-852-4916

--------------------------------- ----------------------------------

SECRETARIAASSISTANT FOR OPTICAL OFFICE Full Time. Portuguese native speaker, English written/ spoken. Knowledge of Computer, Xcel, Word. Growth opportunity to become licensed professional. Social Sec a must.

(954) 868-3280

VAGA P/ INSTALADOR DE GRANITO! instalador de cozinhas em granito. experiencia, ingles basico e drive license da florida. honesto e pontual. full time, otimo salario. ligar 954-854-1965 internationalgranite.us --------------------------------CONTRATA-SE Ajudante de Mecânico p/ trabalhar em Deerfield Beach, com carteira de motorista. Ligue para Eric 954-4285440.


CLASSIFICADOS

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de maio de 2012

60

publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

EMPREGO

---------------------------------

SEU

Villa 2/2 Margate c/ Garage

procuro trabalho na Limpeza

ANUNCIO EM

Procuro trabalho na area de limpeza residencial e comercial. Experiencia 12 anos, carteira,moro em Pompano Beach. Gil (954) 773 1685. 954 773 1685

DESTAQUE

Villa em Margate 2Q 2B com garage e fundo para canal. Condo com gym, piscina e salão para festas. Muito perto de tudo. Disponível para Junho ou Julho. 561-290-2045

PROCURA TRABALHO

--------------------------------Procuro emprego Procuro emprego (Restaurante, hotel, manutencao, office cleaning,outros)Ingles, S#S, legalizado, favor ligar no cel N# 754-2357590, obrigado, Marco.

IMOVÉIS VENDO LOJA 40M2

(954) 938-9292

---------------------------------

Alugo Quarto Apto 2/2 em Boca Raton Alugo quarto, cama, tv, semi mobiliado, para moca Alugo apto 2/2 em Boca que trabalhe fora sem viRaton 441/Sandalfoot oti- cios. Gym, piscina, cable. 1 ma localizacao proximo a mes deposito. 9548259037 Mercado,Restaurante e Pa- --------------------------------daria Brasileira, sem foreclosure em otimas condicoes Aluguel de casa $1,050+Deposito/facilito Alugo uma casa de 2/2 em 561-372-6111 uma boa localizacao e em --------------------------------- boas condicoes! No Woodsetter Pompano Lake virado Studio em Pompano para o lago. Pesso 1 mes de Beach ja disponivel!! deposito. Dirce 954-290Studio c/ agua e luz incluido! 2320. 954-429-8740

Loja 40m2 + (15m2 mezanino) em galeria centro da Entre Dixie Hwy e Federal vila shopping – Decora com Hwy com Copans Rd e Sample Rd. Requeremos 1 mes split- 2799819832 mais o deposito do mesmo. --------------------------------- Ligar para: 561 221-5654 561 221-5654 Vende-se Pousada e Restaurante ---------------------------------

--------------------------------Casa para alugar em W Boca

Magnifica casa com 4q, 2b, 2g e piscina na Palmeto com a Ponderosa. $2,300 + deposito. Disponivel 1ro de Pousada e Restaurante mo- DIVIDO LOJA NO MALL Junho. Chame hoje! 561 338 biliados - Pousada Reserva DO FEIJAO COM ARROZ 6446 da Lagoa, Rio das Ostras/RJ. 7 quartos com AC, Hidro- divido loja no mall do feijao --------------------------------massagem, Sauna. Confira com arroz,excelente local no site:www.reservadala- empresa brasileira-interessa- CASA COM PISCINA goa.com – Marcia 305-753- dos ligar 954-830.5531 ( 24 Alugo casa de 3 quartos, 2 hs ). (954) 830-5531 8463 banheiros e PISCINA em --------------------------------Pompano Beach. Valor mensal $1,400.00. Ligar para Alugo 1 quarto AGÊNCIA DE 561-929-2973 – Wilson 561Broward/Federal ACOMPANHANTES 929-2973 alugo quarto, super limpo e conservado. Preco $450/mes + metade da luz($37 mes passado) e metade do cable $98 sem globo) tbm metade do deposito($450) que devolverei caso sair. Ligue (954) 297-6146 ---------------------------------

Precisa-se de garotas bonitas e educadas p/ trabalhar como acompanhantes. Idades de 18 a 35 anos. Ganhos em media de $5000 semanais. Não é necessário falar Inglês. Temos motorista. Ligue agora: (305) 9143700 ou 954) 620-0533

--------------------------------1 Qto. Disponivel Ja Casa com Qto disp. tudo incluido laundry, cable, internet, agua, luz, condo com piscina $450 perto da I-95 com Sample rd., perto do Seabras. 954 226 1273.


CLASSIFICADOS

Semana de 17 a 23 de maio de 2012 | Gazeta Brazilian News

61

O doutor do crédito esta aqui! 3 cRéDITO RUIM? 3 SEM cRéDITO? 3 FALéNcIA? 3 REPOSITION? SEU TRABALHO é SEU cRédiTO cRéDITO 2009 MITSUBISHI

ECLIPSE GS

$0 De Entrada

ACCORD LX-P

ALTIMA S

$0 De Entrada

ECLIPSE GS 2010 FORD

EXPLORER XLT

^

STK#HA05002

COMPRE POR

POR MéS.

POR MéS.

$0 De Entrada

^

CTS

^

^

STK#U131033

POR MéS.

$0 De Entrada

2011 HYUNDAI

SONATA SE

POR MéS.

$0 De Entrada

2012 HYUNDAI

^

COMPRE POR

POR MéS.

$0 De Entrada

^

COMPRE POR

POR MéS.

$0 De Entrada

^

COMPRE POR

POR MéS.

STK#H101194

^

^

COMPRE POR

STK#U302184

^

^

POR MéS.

CHARGER SXT

POR MéS.

COMPRE POR

2010 DODGE

222 $ 258 $ 287 $ 303 $ 349 $ 399

$

COMPRE POR

STK#H329205

POR MéS.

$0 De Entrada

2009 NISSAN

ROGUE SL

COMPRE POR

2009 CADILLAC

$0 De Entrada

STK#H736586

COMPRE POR

STK#UB38788

2011 KIA

SOUL SPORT

POR MéS.

$0 De Entrada

2008 FORD

F-150 FX2 ^

^

COMPRE POR

STK#U459040

GARANTIAS gARANTIAS DISPONÍVEIS DISPONÍvEIS EM TODOS VEÍculOS vEÍcULOS

STK#H268828

POR MéS.

$0 De Entrada

2010 DODGE GRAND

CARAVAN SXT

POR MéS.

$0 De Entrada

2009 TOYOTA

2008 HYUNDAI

TIBERON GT

COMPRE POR

STK#H793528

^

206 $ 255 $ 269 $ 303 $ 319 $ 387 $

^

COMPRE POR

CAMRY LE

COMPRE POR

STK#U005230

$0 De Entrada

STK#H323674

POR MéS.

$0 De Entrada

cOM cOM cRéDITO APROvADO EM cOMOOOcRéDITO cRéDITOAPROvADO APROvADOEM EM MODELOS MODELOS SELEcIONADOS MODELOSSELEcIONADOS SELEcIONADOS

$0 De Entrada

2009 HONDA

CIVIC EX

COMPRE POR

STK#H386654

2012 MITSUBISHI

^

POR MéS.

SONATA GLS

PAGAMENTOS PAgAMENTOS PAGAMENTOS POR POR 90 90 DIAS DIAS

STK#H056930

COMPRE POR

$0 De Entrada

2009 TOYOTA

COROLLA LE

POR MéS.

STK#H513665

2012 HYUNDAI

168 $ 238 $ 269 $ 299 $ 306 $ 368

$

^

COMPRE POR

STK#H030797

2009 NISSAN

com cOM cRéDITO APROvADO comoOocRéDiTo cRéDiToApRovADo ApRovADo

POR MéS.

$0 De Entrada

0

$

ENTRADA

COMPRE POR

STK#U033182

2009 HONDA

0 DE

$

$0 De Entrada

VELOSTER STK#H055490

^

COMPRE POR

POR MéS.

cONTAcT RODRIgO

4960 N. STATE ROAD 7 cOcONUT cREEK, FL 33073

SINCE 1937

WWW.

1-954-213-3038

SALES: MONDAY-FRIDAY 9AM-9PM • SATURDAY 9AM-8PM • SUNDAY 11AM-6PM

COCONUTCREEKHYUNDAI.COM

SALE PRICES GOOD THROUGH DATE OF THIS PUBLICATION ONLY. *ALL PRICES PLUS TAX, TAG, TITLE AND INCLUDE DEALER FEE OF SIX HUNDRED FORTY NINE DOLLARS AND FIFTY CENTS. AVAILABLE INVENTORY LIMITED BY PREVIOUS SALES. SEE DEALER FOR DETAILS. PRICE IS NOT AVAILABLE WITH ANY OTHER ADVERTISED OFFERS. VEHICLES MAY NOT BE EQUIPPED AS PICTURED AND ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY. DEALER NOT RESPONSIBLE FOR ANY TYPOGRAPHICAL ERRORS. SALE PRICE NOT AVAILABLE TO DEALERS, EXPORTERS, FLEETS OR AGENTS. FACTORY PROGRAM CHANGES WHICH WERE NOT AVAILABLE WHEN THIS AD WAS SUBMITTED MAY AFFECT PAYMENTS, INCENTIVES AND TERMS OF THE ABOVE OFFER. TERMS OF ANY FINANCE CONTRACT OR LEASE CONTRACT. INCLUDING INTEREST RATES, AMOUNT FINANCED, NUMBER OF MONTHS, ETC ARE SUBJECT TO APPROVAL OF THE FINANCE INSTITUTION. SEE DEALER FOR DETAILS. ONE ADVERTISED SPECIAL PER FAMILY. ^ALL PAYMENTS FOR 72 MONTHS AT 4.9% APR, WITH $0 DOWN, PLUS TAX, TAG & TITLE WITH APPROVED CREDIT. OFFERS CANNOT BE COMBINED OR USED IN CONJUNCTION WITH ANY OTHER OFFER WITH APPROVED CREDIT. CCHY.P.1122


CLASSIFICADOS

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de maio de 2012

62

publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

reclinavel

--------------------------------Aluga-se Apts, Casas, Townhouses e Villas Aluga-se Apts, Casas, Townhouses e Villas em Delray, Boca, Deerfield, Pompano, Oakland Park, Ft Laderdale, Sunrise, Davie 9547090179 ---------------------------------

SEU ANUNCIO EM DESTAQUE (954) 938-9292

--------------------------------APTO 3/2 COM LAV E SEC DENTRO Sitio en Pioneer Clewiston, FL 2.5 isso mesmo nao e foreclosu- Acres re apto todo no piso com lav e sec dentro 3/2.na 441 com Sition 2.5 Acres em Pionesandalfoot (754) 246-5707 er Clewiston FL p/ vender todo Cercado. Preco 19 --------------------------------- mil finaciado pelo dono ALUGO CASA 3BR/2BA com uma pequena entrada GARAGE 2 CARROS EM de 7 mil o resto financiado CORAL BAY COCONUT em 5 anos c/juros. 9549148439 CREEK/ MARGATE linda casa no coral bay para alugar 3 quartos 2 banheiros garagem de carros casa muito bonita aluguel por mes $1600.00 p mes cond. fechado com portao preco especial!!! (954) 415-7096 --------------------------------Boynton Beach. Ap for Rent AP 4 rent at Boynton Landings 3/2. Complex include all amenities. Great location Gateway/Congress.Close to shopping, groceries,L.A Fitness.Fabiano Tocantins (954) 856-6448 --------------------------------CASA EM BEACH

POMPANO

Vendo uma cadeira reclinavel semi nova, em tecido cor escura,tem descanso para os pes, automatico,se interessar posso mandar fotos, fone 954 6877627

NEGÓCIOS Tem experiencias com vendas?? Empresa americana com expansao no sul da Florida estao precisando de pessoas com experiencia em vendas.. potencial de ganhos $60.000 + por ano 310 971 5101 --------------------------------revendedora kay

mary

Moro no brazil, e estou procurando revendedora mary VENDO CASA DE 4 kay. entre em contato comiQUARTOS E 2 BANHEI- go (21) 355-56678 ROS EM POMPANO -----------------------------------------------------------------

vendo casa de 4 quartos, 2 passa -se banheiros, construída em 2005, 1,712 pés quadrados estou passando uma casa 561-929-2973 quinzenal no valor 60..in plation.perto de corol spring. --------------------------------dois meses o valor otin mo COMPRAR? VENDER OU clean..so vou deixar por nao ter tempo para ela.. ALUGAR? 9548259119 Comprar um imovel? Quer sair do aluguel? Posso te aju- --------------------------------dar a um financiamento com OPORTUNIDADE- RESsomente 40% de entrada, TAURANTE NO BRASIL com credito ruim e com Passaporte e ITIN #. Meu sevi- Vendo Restaurante de frente co e totalmente FREE. 954 p o mar, com 5 anos em fun696 9405 cionamento, melhor ponto de Guarapari. Otima oportu--------------------------------nidade p quem esta voltando 754-444-7117 COM- p o Brasil. (27) 3361 2978

Alugo casa de 3 quartos e 2 banheiros em Pompano Bea- PRA VENDA ALUGUEL ch por $1,250 mensais. Ligar INVE$TIMENTO$ para 561-929-2973. Falar com Wilson. Corretor e avaliador imobiliário. Especialista em investi--------------------------------- mento, compra, venda, aluAlugo Apt em Deer- guel, short sale e foreclosure. Total assessoria contábil, field Bch jurídica e financeira. www. Alugo Apt em Deerfield Bch benevides.tk na Military proximo a Sample Road. 1 quarto 1 banheiro MERCADORIAS Valor $750.00 + Deposito Para mais informacoes ligar para 954 580 1111 TV GLOBO $19,99 / INTERNET $24,99 --------------------------------- TV Globo $19,99, INTERNET $24,99, Record, PFC, CASA EM WEST BOCA Band $6,00, 120 Canais RATON Americanos $29,99, Free Lyons c/ Palmetto, 3 quartos, HBO, Showtime, HD, 2 banheiros, Garage, Piscina. DVR, sem social. 954-274Piso de ceramica, cozinha 5203 reformada. Aluguel $1,650. --------------------------------Meu servico de corretagem vendo uma cadeira e gratuito. 954-580-9999

SEU ANUNCIO EM DESTAQUE (954) 938-9292 -------------------------------VENDAS NA INTERNETE Vendemos os teus produtos na internete, carros, barcos,motos, roupas novas e usadas, nao se preocupe em atender os telefonemas dos clientes, fazemos todo o trabalho. (754) 214-3114


CLASSIFICADOS

Semana de 17 a 23 de maio de 2012 | Gazeta Brazilian News

63

publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

---------------------------------

Tradução e notarização de love. 24/7 call now .accept make up and penteados,vou documentos em geral. Vana sua Casa de Miami a CESTAS DE CAFÉ E mos até você. Entrega em cards 754-367.4237 west palm. Veja as fotos no BOUQUET DE FLORES 24 horas. (954) 464-0235 ou Facebook:PAULA HAIR. notary@brazilcommunity. 561-929-2906 fazemos delivery de lindas com cestas de cafe e bouquet is ---------------------------------de flores ligue p mais inf

SERVIÇOS

aceitamos 367.4237

cartoes

754-

--------------------------------OPORTUNIDADE Procuro individuos para serem distribuidores de empresa no ramo de cafe. Interessados entrar em contato pelo telefone (561)3064073 falar c/ Alan Couto. (561)306-4073 --------------------------------Viana’s tes

transpor-

Viagens da Florida p/ Massachusetts e outros Estados, na Florida fazemos transportes p/ medicos aeroportos e consulado. Viagem com seguranca, temos mais de 8 anos de experiencia. 239297-0386 ---------------------------------

PESSOAIS

soy javier en busca de una dama linda, joven, carinosa tengo 35 nos, carinoso, responsable, en busca de dama linda, carinosa de 18 a 30 anos para relacion seria. llame al 954 240-9220 deje su mensaje. 9542409220 --------------------------------bones varios tipos de homens e mulheres super bonitos

BEAUTIFUL GIFT Levo vc para aonde vc quiser MALA-DIRETA BR ATUBASKETS ROSES AND aeroportos, consulados meALIZADA 2012 LOT MORE WE DELI- dicos, etc. precos bom. so mi ligar. 5619296858 cadastro de clientes em ar- VERY quivo, com nome, endereço, Surprise the people that you ---------------------------------telefone, da região ou atividade desejada. pessoa física TUDO PARA O SEU ou jurídica. site: www.malaCOMPUTADOR!!!! facil.com.br perca! Promoção fazendo --------------------------------qualquer Serviço voce ganha 50% de desconto para o seu Aulas de: Teclado, amigo, e + antivirus ate 2018 Cavaquinho, Violao, original) windows7, vista, xp, Guitarra office, Telas, Mem, Printer, Mac, inte 954-934-3982 aulas de:violao guitarra teclado e cavaquinho. metodo ---------------------------------pratico e facil ligue agora e reserve sua primeira aula Cabeleireira e Make free. 561-929-2742 (ronalup do) 561-929-2742 (954) 938-9292 ESCOVA PROGRESSIVA --------------------------------99,00 qualquer tamanho de cabelo, hi lights, low lights, Tradução & Notário

ANUNCIO EM

DESTAQUE

---------------------------------- Imigracao, Divorcios, Traducao e Notarizacao de CONTRATA-SE documentos. Servicos de Interprete, Casamento, Small Ajudante de mecânico para Claims, e outros. Ligue para trabalhar em Deerfield Bea- (954) 397-2138 e confira ch com carteira de motoris- nossos precos. ta. Ligue para Eric -954-4285440 ----------------------------------

PASSAGEM AEREA BRA- ESTOFADOR SIL PROMOCAO Estofamos cadeiras Voos diretos saidas Mia/Ny e poltronas para sua p/ SP/RJ apartir U$799 ida/ casa,escolas,hospitais e resvolta so ida $529 B Tem- taurantes. Profissionais quaporada.Taxs nao incluidas. lificados. Servico garantido. Consulte $ para outras cida- Dennis – 321-228.9925 ---------------------------------- PC, LAPTOPS/CAMERAS DE SEGURANCA CALL des.Ligue 305-682-8085 ou email – teixeira93@yahoo. Massagem Terapeu- NOW-954-934-3982 www.newporteticket.com com 321 228 9925 tica 305- 682-8085 Vírus e remoção de spyware, massagem terapeutica, anti- temos o Windows 7, Vista ou --------------------------------INCOME TAX & -estresse, ciatica, dores musXP, todos originais também ABERTURA DE culares, problemas de colu- em Português, telas de lapAulas de: Teclado, na.lic. florida atendimento a top, HD, memória, impresCavaquinho, Violao, EMPRESA domicilio sergio fernandez sora, Mac, CCTV (vender Guitarra Abertura de Empresa 786 395 1319 sistemas de segurança, a partir $150.00 sem aulas de:violao guitarra te---------------------------------- ---------------------------------clado e cavaquinho. metodo contrato. pratico e facil ligue agora e Imposto de Renda/ COMPUTADORES • WI- SKY Marble & Terreserve sua primeira aula RELESS WiFi • WEBSI- razzo Restoration Contabilidade/ free. 561-929-2742 (ronalTES QuickBooks/ Inc do) 561-929-2742

vendo varios tipos de bones para homens e mulheres por apenas 2.50 cada unidades e chapeis de cowbows 4.00 cada sao muitos bonitos colecao 777 . miami --------------------------------954.496.4392 TRANSPORTE - Cleuza --------------------------------- De souza

SEU

power of attorney (procu- ---------------------------------racao), quit claim deed e notarizacao de documentos PARALEGAL/NOTARY PUBLIC 9547090179

Auditoria. 15 anos de experiencia nos EUA. IRS Licensed.

(954) 449-0716 ----------------------------------

Cicero G | Aulas de Compudatores, Concertos de Computadores, atualização do sistema, Configuração de Internet Wireless, Ligue e confira: 754 422 2696 ----------------------------------

Polimento de Pisos: Marmores, Terrazzo,T ile cleaning, Waxes: Mexican tile e Vinyl, Seu piso esta sujo arranhado sem brilho me liga 954-8566156 Site: WWW.SKYSTONERESTORATION.COM

---------------------------------BABYSITTER IN COCOCabeleireira e Make NUT CREEK AULAS DE BATERIA up Progressiva $99,99, hi-lights, low-lights, make-up and hair, veja as fotos no Facebook: Paula hair vou de Miami a West Palm… 561929-2906 ---------------------------------Limosine 300

Chrysler

Limosine Chrysler 300, festas, casamento, clubes, las olas, hard rock, miami e mais 9547090179 ---------------------------------power of attorney (procuracao)

cuido c/ carinho do filho(a) na minha casa, lugar limpo e familiar. experiencia e raferencia.hoario das 7:30-6:00,ou a combinar. faco babysitter a noite.ligar # 561-246-2380. ----------------------------------

Músico e professor com mais de 20 anos de experiência em gigs, gravações e didática aplicada. Ligue agora mesmo e confira os planos e pacotes que melhor encaixam em sua agenda. (561)674-1558

---------------------------------Tudo de Computador & Internet $25.00 CONSERTO DE COMPUTADOR Manutenção de computadores,instalação e manutenção em desktop e configuração de sistemas de laptop, remoção de virus, segurança, Internet, rede, formatação, windows 7 ou Google AdWords e muito XP, com opção em portumais.Website & Hosting. 18 guês. Por apenas $25.00, lianos de experiência. (954) gue já(954)200-3834. 464-0235


64

Gazeta Brazilian News | Semana de 17 a 23 de maio de 2012

Edição 779 - De 17 a 23 de maio de 2012  

Edição 779 - De 17 a 23 de maio de 2012

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you