Issuu on Google+

Os trabalhadores imigrantes ganharam 656 mil empregos

O condicionamento é terapia, e seus colegas, sua segunda família | Página 37

S E M A N A L

Linha Direta | Página 12

Jiu-Jitsu como estilo de vida

Entretenimento Juliana Paes está na reta final da gravidez. Página 32.

Ano 16 - Edição 702 | Semana de 18 a 24 de novembro de 2010 - EUA.

CRBE começa a formar identidade

www.GazetaNews.com

Caixas Paradas: 7 meses na mesma

Já não é novidade a comoção social que a apreensão de caixas no Porto de Santos está causando aos brasileiros que retornaram para o Brasil, após anos vivendo nos Estados Unidos e construindo uma vida aqui.

Dois representantes entre os eleitos são da Flórida: Silair Almeida (Pompano Beach), e Ronney Roger Molinari Oliveira (Orlando).

Parentes serão demitidos do grupo Silvio Santos. Pág. 8. Black Friday traz boas notícias ao comércio.

A lista de eleitos para o Conselho de Representantes dos Brasileiros no Exterior (CRBE) para a América do Norte foi divulgada na sexta-feira, dia 12, pelo Embaixador Eduardo Gradilone. Dois dos quatro representantes eleitos para a América do Norte são da Flórida: Silair Almeida, de Pompano Beach, o segundo mais votado, e Ronney Roger Molinari Oliveira, de Orlando, quarto mais votado. Os outros dois

são Ester Sanchez-Naek, de Connecticut, em terceiro lugar, e Fausto Mendes da Rocha, de Boston, o mais votado. “Vejo minha eleição como um reconhecimento da nossa comunidade pelos trabalhos realizados ao longo de duas décadas”, disse Almeida. “Vou continuar fazendo o que faço, mas vou agora fazer com o respaldo do governo e ampliar os cuidados para toda América do Norte”. Pág. 21.

18,5 mil votaram no CRBE

Produtor de "Survivor" acusado de matar esposa brasileira

Pág. 20.

Caso de dengue confirmado em Miami. Pág. 19. Disputa da NASCAR em Homestead será histórica. Pág. 54.

O Subsecretário-Geral das Comunidades Brasileiras no Exterior, o Embaixador Eduardo Gradilone disse que o número de eleitores no exterior ao CRBE foi acima do esperado. Foram 18,5 mil votos que elegeram 16 conselheiros e 16 suplentes divididos em quatro regiões: Américas do Sul e Central; América do Norte e Caribe; Europa; e Ásia, África, Oriente Médio e Oceania. Pág 21.

Bruce Beresford-Redman, produtor da série de televisão “Survivor”, foi preso na Califórnia, suspeito de ter matado sua esposa brasileira. Ele alega inocência, no entanto. Segundo o FBI, a prisão ocorreu depois de um juiz ter assinado uma ordem de detenção contra o americano, no dia 12. O produtor permanece no centro de detenções metropolitano da cidade de Los Angeles, até sua apresentação no tribunal. Segundo as autoridades do estado mexicano de Quintana Roo, Beresford-Redman é o principal suspeito do assassinato de sua mulher, a brasileira Mônica Burgos, ocorrido no início de abril em Cancún. Eles passavam férias no local, com seus dois filhos. Ela foi encontrada morta estrangulada. Ele deve ser extraditado para o México. Pág. 22.

Tiririca leu e escreveu Cólera no Haiti já matou mais de mil. Pág. 11.

O presidente do TRE-SP, desembargador Walter de Almeida Guilherme, afirmou que Tiririca leu e escreveu durante um teste realizado na manhã do dia 11. O magistrado explicou que ele passou por um ditado com um trecho de um parágrafo recolhido do

Alguns contam que já nem se importam com o valor do que está dentro, mas gostariam de pelo menos ter a garantia de conseguir de volta as memórias de tudo que construíram nos Estados Unidos. Tentamos contatar a Receita Federal e conseguimos, depois de muito esforço, falar com a assessoria de imprensa da alfândega de Santos, cuja pessoa não quis se identificar. Assim como os clientes, encontramos muitas informações cruzadas, justamente pela dificuldade de comunicação com a Receita Federal ou com algumas empresas que não se responsabilizaram. Pág. 21.

livro Justiça Eleitoral: Uma Retrospectiva, edição de 2005, página 51. “A promulgação do Código Eleitoral, em fevereiro de 1932, trazendo como grandes novidades a criação da Justiça Eleitoral”, escreveu Tiririca, segundo o TRE. Pág. 7.


PUBLICIDADE

2

Gazeta Brazilian News | Semana de 18 a 24 de novembro de 2010


PUBLICIDADE

Semana de 18 a 24 de novembro de 2010 | Gazeta Brazilian News

3


Gazeta Brazilian News | Semana de 18 a 24 de novembro de 2010

4

OPINIÃO

Carlos Borges carloscborges@gazetanews.com

Espantando o “baixo astral”

Como se não bastasse uma economia em prolongado estado de “hibernação”, cada vez são mais claros os sinais de que a propalada “recuperação” sim, virá, mas a passos de formiga e sem vontade. A comunidade brasileira, especialmente o enorme e majoritário segmento dos que seguem indocumentados, vive um momento de grandes dificuldades. E essas dificuldades vão muito além dos fatores meramente econômico-financeiros ou imigratórios. Mas esse clima está longe de afetar apenas quem está ilegal ou em longo e penoso processo de obtenção de documentos. A crise fez com que a classe média brasileira da Flórida mergulhasse de cabeça no labirinto da incerteza. Há uma crise de fé e confiança. Uma desolação que se apoia no imediatismo que urge nossas vidas. Ou seja, mesmo com um sorriso nos lábios dos que se apoiam no lema do “positivismo como atitude constante”, o “baixo astral” é inegável. Não de todos, mas de muitos... De um lado, cada um se segurando como pode, reinventando-se a cada dia na expectativa da retomada dos negócios e do ‘punch progressista’ que é a marca

registrada do sistema e do “american way of life”. Do outro, os que jogam a toalha, sejam atraídos por um enganoso “canto da sereia” que vem do Brasil. Como muita gente ouve o que quer e não o que realmente está acontecendo, uma parcela ainda considerável de brasileiros segue fazendo a opção do retorno ao Brasil. Só que esse “retorno”, como previmos várias vezes anteriormente, em crises semelhantes, é um “retorno temporário”, para uma grande maioria dos que decidem repatriar-se. Por mais incrível que muitos possam achar, o processo de readaptação ao Brasil, é frequentemente traumático. Evidentemente que o Brasil tem apresentado progressos e melhorias em vários campos de atividades. Há oportunidades localizadas em “bolsões” do mercado de trabalho. Há uma expansão de crédito – baseada em lastro real ou não – como nunca se viu na história do país e há, em muita gente, um entusiasmo idealístico do futuro de grandeza que estaria finalmente se descortinando para o nosso país. No dia a dia da labuta, a realidade que os imigrantes repatriados voluntariamente encontram, é bem menos cor-de-rosa. Muito longe do

“céu de brigadeiro” que a saudade e os apelos familiares nos fazem crer. Mas se a maré não está “prá peixe” nos Estados Unidos, porque não arriscar as eventuais oportunidades no Brasil? Essa é uma pergunta objetiva de respostas múltiplas e complexas. Porque o que está em jogo quando se decide pela “volta prá casa”, é muito mais do que a solução imediata para problemas circunstanciais. É a plataforma de vida de cada um, dos casais, das famílias, dos filhos... O impacto do retorno ao Brasil tem sido descrito por muitos como surpreendentemente maior do que se imagina. Tanto que já se tem registrado que cerca de 40% das pessoas que retornaram ao Brasil a partir de meados de 2007, estão retornando aos países de onde saíram, especialmente Japão e Estados Unidos, que reúnem as duas maiores populações brasileiras vivendo no exterior. É um sinal a ser levado em conta. É preciso combater o “baixo astral” com fé e criatividade. Ninguém está dizendo que é fácil e muito menos simples. Mas, como sempre, paciência, disciplina e cautela “pay off in the long run”. Difícil

CARTOON

é “vender” esse conceito ao nosso povo brasileiro, que vem sendo “moldado” ao imediatismo e ao não-planejamento de tal forma que o conceito do “no fim tudo acaba bem” está entranhado em nosso DNA. Historicamente, uma das maneiras mais eficazes de se driblar a crise é justamente encarar o “monstro” de frente, recarregar as baterias, fazer re-engenharia da própria vida e não virar as costas ao espaço já conquistado. Até porque, salvo os que estão trocando uma situação ruim no exterior por uma situação boa e “garantida” no Brasil, muito poucos ficarão melhor lá do que poderão voltar a estar aqui, no bojo da recuperação econômica. Outra dica é manter-se conectado, integrado à comunidade. Também está mais do que testado e provado que as comunidades mais unidas e que se “protegem e prestigiam” em si, são as que mais rapidamente se recuperam das crises e prosperam. A união faz a força não é apenas uma “frase de efeito” e sim uma lei que garante resultados reais e palpáveis. “Baixo astral” é coisa mesmo para se espantar. Levantar, sacudir a poeira e dar a volta por cima.

Rafael Faro art@gazetanews.com

Veja outros Cartoons Gazeta em www.gazetanews.com

PREVISÃO METEOROLÓGICA DA SEMANA

Editorial / Staff

QUINTA

Zigomar Vuelma | Publisher

SEXTA

SÁBADO DOMINGO

Fernanda Cirino | Editor in Chief

82°/63°

78°/66°

79°/68°

79°/68°

SEGUNDA

TERÇA

QUARTA

79°/68°

80°/67°

80°/67°

www.weather.com

Gazeta Brazilian News 4390 North Federal Highway #207 Fort Lauderdale, FL. 33308 Tel.: (954) 938-9292 Fax: (954) 938-9227 www.gazetanews.com news@gazetanews.com

Rafael Faro | Art Director Marisa Barbosa | Journalist Connie Rocha | Journalist Luciano Campisi | Advertisement Bill Paparazzi |Photographer

Contributors

Carlos Borges Gene de Souza Beatriz Flores Tatiana Rajzman Lair Ribeiro Cleida Cruz Aloysio Vasconcelos Adriana Sabino Thadeu Gonçalvez

Gazeta Brazilian News é membro da Associação Brasileira de Imprensa Internacional As opiniões expressas em artigos são de responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinão do jornal. Os serviços de propaganda são de responsabilidade dos anunciantes.


PUBLICIDADE

Semana de 18 a 24 de novembro de 2010 | Gazeta Brazilian News

5


6

BRASIL

Cerca de R$ 9 bilhões a mais para educação Quando assumir, em janeiro de 2011, a presidente eleita Dilma Rousseff (PT) vai ter muito trabalho pela frente no que se refere à educação. O Brasil conquistou avanços importantes nas últimas décadas na área, como a inclusão de mais de 90% das crianças e jovens nas escolas. Mas o país ainda patina em muitas questões, em especial no quesito qualidade do ensino. No primeiro ano de seu governo, Dilma já terá uma vantagem significativa: há a estimativa de mais de R$ 9 bilhões a mais no caixa do MEC (Ministério da Educação). Em 2009, durante o governo de Luiz Inácio Lula da Silva, foi aprovada uma medida que era reivindicação antiga da área: o fim da DRU (Desvinculação das Receitas da União). O mecanismo permitia o bloqueio de 20% das verbas destinadas à educação para que o governo pudesse usá-las em outras áreas. O desbloqueio tem sido gradual e, a partir de 2011, será total. Os esforços do MEC no próximo governo devem ser direcionados para o que ocorre nas salas de aula, apontam os especialistas. A diretora executiva do Movimento Todos pela Educação, Priscila Cruz, explica que, com a redemocratização, na década de 1980, o país conseguiu aumentar o acesso às escolas, mas ainda temos o desafio de “universalizar a educação de qualidade”.

Gazeta Brazilian News | Semana de 18 a 24 de novembro de 2010

Pressionada pela volta da CPMF, Dilma terá que negociar reforma com o Congresso Mesmo antes de assumir a cadeira da presidência, Dilma Rousseff já está encarando uma polêmica solucionada há pouco tempo: A CPMF (Contribuição Provisória para Movimentação Financeira). A cobrança do chamado “imposto do cheque” tem sido tratada pela presidente eleita, que não descarta a volta do tributo e alega ser esta uma reivindicação dos governadores para financiar a saúde. A discussão sobre a volta da CPMF, no entanto, passa por uma ampla reforma tributária no país e pela aprovação de uma emenda constitucional que tramita no Congresso há dez anos: a Emenda 29. A proposta, que está em discussão na Câmara, altera a Constituição obrigando a aplicação de 10% dos impostos federais, 12% dos estaduais e 15% dos municipais em saúde. Ao texto original do projeto – de autoria do senador Tião Viana (PT-AC) – a Câmara acrescentou, em 2008, a criação de um tributo que substituiria a CPMF: a CSS (Contribuição Social para a Saúde). A exemplo da CPMF, derrubada no Senado em 2007, o novo imposto incidiria sobre as movimentações financeiras dos brasileiros e a arrecadação só poderia ser usada na saúde. A alíquota, de 0,10%, é inferior à da CPMF, que era de 0,38%. Autor do substitutivo que acrescentou a criação da CSS ao projeto original da Emenda 29, o deputado Pepe Vargas (PT-RS) diz que o problema da saúde no Brasil “não é apenas de gestão, mas também de falta de financiamento”. O ministro da Saúde, José Gomes Temporão, outro defensor da contribuição, declarou que é necessário entre R$ 50 e 60 bilhões “para resolver o problema da Saúde”. Já os deputados da oposição, apesar de

Dilma não descarta a volta do tributo.

apoiarem a Emenda 29, dizem que é o governo quem deve administrar melhor seus gastos. É o caso de Germano Bonow (DEM-RS). “A CSS geraria em torno de R$ 11 bilhões. Se o ministro Temporão fala em R$ 60 bi, R$ 11 bi é muito pouco. Além disso, que garantia nós temos de que o governo vai usar esses recursos na saúde, se até agora não honrou estes compromissos?” João Eloi, presidente do IBPT (Instituto Brasileiro de Planejamento Tributário) explica que a Constituição brasileira prevê que a saúde – assim como previdência e assistência social - seja financiada pelos recursos do INSS (Instituto Nacional do Seguro Social), da Cofins e de valores que a Caixa Econômica

Federal recebe por meio da loteria. “Só porque o governo gera mal esses recursos o povo é obrigado a pagar mais uma contribuição? Esses recursos já estão lá destinados à saúde. Não há como o governo querer criar uma nova contribuição para a saúde se já existem na Constituição as contribuições que devem ir para essa área.” Segundo Eloi, caso fosse criado um novo imposto com o mesmo percentual da extinta CPMF - 0,38% sobre o valor movimentado - cada cidadão passaria a pagar 5% de tributos a mais. Atualmente, o brasileiro desembolsa, por ano, a média de R$ 6.700 em impostos, valor que saltaria para R$ 7.035 com a volta da contribuição.


BRASIL

Semana de 18 a 24 de novembro de 2010 | Gazeta Brazilian News

Tiririca leu e escreveu durante teste SÃO PAULO | Em nota divulgada no dia 12, o promotor de Justiça Eleitoral da 1ª Zona de São Paulo, Maurício Antonio Ribeiro Lopes, vai entrar com um mandado solicitando um novo teste de alfabetização para o deputado federal eleito, Francisco Everardo Oliveira Silva (PR-SP), o Tiririca. O promotor afirmou que o Tribunal Regional Eleitoral (TRE) impediu o Ministério Público (MP) de demonstrar que teriam ocorrido os crimes de falsidade ideológica e falsificação de documento na declaração de escolaridade entregue por Tiririca na candidatura. O promotor também deverá impetrar um segundo mandado de segurança por entender que, ao aplicar o teste para aferir a alfabetização do deputado, o juiz eleitoral extrapolou os limites de sua atribuição. Segundo Maurício Lopes, o teste somente poderia ser aplicado pelo TRE, já que o registro da candidatura de Tiririca foi feito perante o TRE, e não perante a Zona Eleitoral. O presidente do TRE-SP, desembargador Walter de Almeida Guilherme, afirmou que Tiririca leu e escreveu durante um teste realizado na manhã do dia 11. O magistrado explicou que ele passou por um ditado com um trecho de um parágrafo recolhido do livro Justiça Eleitoral: Uma Retrospectiva, edição de 2005, página 51. “A promulgação do Código Eleitoral, em fevereiro de 1932, trazendo como grandes novidades a criação da Justiça Eleitoral”, escreveu Tiririca, segundo o TRE. Ele também foi submetido a um teste de leitura e interpretação com manchetes do Jornal da Tarde como “Procon manda fechar loja que vende produto vencido” e “O tributo final a Senna”. Questionado se o deputado eleito obteve sucesso no teste,

7

Mortes e casos de dengue sobem 90% em 2010 De acordo com o Ministério da Saúde, o número de mortes por dengue no Brasil passou de 312, de 1º de janeiro a 16 de outubro de 2009, para 592 no mesmo período de 2010, o que representa um aumento de quase 90%. As notificações também cresceram 90%: de 489.819 no ano passado para 936.260 neste. Cerca de 70% das ocorrências concentram-se nos Estados de São Paulo, Minas Gerais, Goiás, Mato Grosso do Sul, Rondônia e Acre, segundo Giovanini Coelho, coordenador do Programa Nacional de Controle da Dengue. O Ministério da Saúde alega que a volta da circulação do tipo 1 da doença contribuiu para esse aumento. De acordo com o governo, em quase todos os Estados grande parte da população não tem imunidade a esse sorotipo. A dengue tipo 1 predominou no País no fim da década de 90. Segundo resultado parcial do Levantamento de Índice

Tiririca ainda deve fazer novo teste de alfabetização segundo o promotor Maurício Antonio Ribeiro Lopes.

o desembargador disse apenas que “ele soube escrever”. Quanto ao teste de leitura, declarou que “ele deu conta de ler”. Sobre a decisão da aprovação ou não do deputado eleito no teste, ele preferiu não comentar, já que ela cabe ao juiz responsável. Candidato a deputado mais votado em todo o País, com 1,3 milhão de votos, Tiririca é alvo de uma ação penal aberta para investigar se houve falsificação em sua declaração de escolaridade. Em sua defesa, ele alegou que teve a ajuda de sua mulher para fazer a declaração de próprio punho entregue à Justiça Eleitoral ao registrar a candidatura. O humorista afirmou sofrer de problemas motores que o impedem de segurar uma caneta com firmeza.

Rápido de Infestação por Aedes aegypti (LIRAa), 15 municípios estão em situação de risco de surto da doença - entre eles duas capitais, Rio Branco (AC) e Porto Velho (RO). Do total de municípios nessa situação, 11 estão no Nordeste, três no Norte e um no Sudeste. Entre 2009 e 2010, o número de casos graves passou de 8.714 para 14.342. Para o verão de 2011, o ministério aponta dez Estados com risco muito alto de epidemia: Amazonas, Amapá, Maranhão, Ceará, Piauí, Paraíba, Pernambuco, Sergipe, Bahia e Rio de Janeiro, que deverão ser visitados pelo ministro da saúde, José Gomes Temporão. “(A dengue) É um problema muito sério de saúde pública, estamos investindo no desenvolvimento de uma vacina, já temos o protótipo sendo testado, mas não teremos uma vacina disponível entre pelo menos 3 e 5 anos”, afirmou o ministro.

Mulher mata filho por engano e se entrega PERNAMBUCO | Maria Liduína de Freitas da Silva, 52 anos, se entregou à Polícia Civil de Pernambuco após matar o filho, Clebson Freitas Pereira, 30 anos, por engano, com golpes de faca, na Ilha de Itamaracá, informou o Departamento de Homicídios e Proteção à Pessoa (DHPP). Segundo a polícia, o homem chegou bêbado e teria arrombado a porta da casa para entrar. Maria, que é deficiente auditiva e tem a visão comprometida, estava dormindo com o neto, quando percebeu

um vulto. Com medo de ser um assaltante, ela levantou, pegou uma faca e atacou Clebson. Ao perceber que não se tratava de um ladrão, a dona de casa, acompanhada de sua nora, levou o filho para o Hospital Miguel Arraes, mas ele não resistiu aos ferimentos. De acordo com o DHPP, ainda no hospital, Maria esclareceu o incidente e se apresentou espontaneamente para a polícia, que vai investigar o caso. Ela deve responder por homicídio culposo, quando não há intenção de matar.


BRASIL

Gazeta Brazilian News | Semana de 18 a 24 de novembro de 2010

8

Parentes serão demitidos do Grupo Silvio Santos Pelo menos 40 parentes de Silvio Santos e de sua mulher serão demitidos por causa da fraude bilionária que pôs abaixo o império do empresário nos últimos 50 anos. Silvio tomou a decisão de pôr fim ao “nepotismo” no Grupo SS em reunião com seus advogados. A equipe teria concluído que a colocação de parentes em altos cargos de direção e confiança foi o principal motivo para que a fraude ocorresse. A única empresa do grupo que deve escapar do “corte de parentes” deve ser justamente o SBT. Na emissora trabalham hoje, entre outros, em cargos de direção, um sobrinho de Silvio Santos, Guilherme Stoliar, e seu primo Leon Abravanel. Ambos têm sido ouvidos pelo empresário e acompanhados nas investigações. A maior revolta com o escândalo de R$ 2,5 bilhões, que praticamente quebrou o PanAmericano, tem sido das filhas e da mulher de Silvio Santos, Íris. A mais ressentida é uma das filhas do empresário, Patrícia (sequestrada em agosto de 2001), que chegou

a trabalhar diretamente com Rafael Palladino, até então presidente do banco. Silvio se reunirá com diretores, gerentes e elenco do SBT, com o objetivo de acalmar os funcionários, temerosos com os desdobramentos do escândalo. O caso O Grupo Silvio Santos, o acionista principal do PanAmericano, anunciou que colocará R$ 2,5 bilhões no banco para cobrir um prejuízo causado por uma fraude contábil. Em seu comunicado oficial, a diretoria do banco menciona “inconsistências contábeis”. O dinheiro virá de empréstimo do FGC (Fundo Garantidor de Créditos). O BC descobriu que o PanAmericano vendeu carteiras de crédito para outras instituições financeiras, mas continuou contabilizando esses recursos como parte do seu patrimônio. O problema foi detectado há poucos meses e houve uma negociação para evitar a quebra da instituição, já que o rombo era bilionário. A quebra só foi evitada após o Gru-

Silvio Santos, nos tempos em que, apresentador da TV Tupi, na década de 1970, sonhava em ter sua própria emissora.

po Silvio Santos assumir integralmente a responsabilidade pelo problema e oferecer os seus bens para conseguir um empréstimo nesse valor junto ao FGC. Como o fundo é uma entidade privada, não houve utilização de recursos públicos. Além disso, a Caixa Econômica Federal, que também faz parte

do bloco de controle, não terá de arcar com a perda. A Polícia Federal informou que instaurou inquérito policial para apurar a eventual prática de crimes contra o Sistema Financeiro Nacional. O Ministério Público Federal informou que também vai investigar as transações do banco.

Na parada gay, multidão pede que homofobia seja crime Antes da abertura oficial da 15ª Parada do Orgulho LGBT-Rio, na capital fluminense, os organizadores também pediram pela aprovação do projeto 122/06, que criminaliza a homofobia. O PL tramita no Senado Federal e tem resistência de setores fundamentalistas religiosos. “Não somos moedas de troca. Exigimos respeito. Vamos lutar pela aprovação desse projeto de lei no Senado”, disse Júlio Moreira, presidente do A Parada Gay deste ano teve o orgulho como tema.

Grupo Arco-Íris, entidade organizadora. De acordo com Moreira, o tema da parada carioca deste ano é o orgulho. “A Parada do Orgulho LGBT do Rio amadureceu. Este ano completamos 15 anos de manifestação no principal cartãopostal do Brasil. Temos orgulho de nossa luta contra a homofobia. Orgulho de ser o melhor destino gay do mundo. Orgulho de querermos amar e viver livremente. Orgulho de quem quisermos ser. Temos orgulho de sermos arco-íris”, disse. O ex-BBB e deputado federal eleito, Jean Wyllys (Psol-RJ), que desfilou na

parada, disse que os direitos dos homossexuais devem ser respeitados. “A Parada Gay, em qualquer lugar, dá visibilidade aos modos de vida homossexual. É importante para mostrar aos conservadores que queremos os mesmos direitos. Estamos reclamando por cidadania plena. Acho que a questão dos direitos gays merece uma maior reflexão após a última eleição no País. Como deputado federal, pretendo levar a discussão para Brasília”, afirmou. O ministro Carlos Minc também esteve presente no evento.


PUBLICIDADE

Semana de 18 a 24 de novembro de 2010 | Gazeta Brazilian News

9


10

INTERNACIONAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 18 a 24 de novembro de 2010

Fidel Castro diz que Obama reparte postos na ONU como “rei mago” Fidel Castro, líder cubano, disse que o presidente Barack Obama é como um “rei mago” que “anda repartindo postos” no Conselho de Segurança das Nações Unidas. “Obama, como rei mago, anda repartindo postos no Conselho de Segurança das Nações Unidas, como quem controla uma propriedade sua”, disse Fidel em suas novas reflexões, que dedica às recentes reuniões do G20 e do Fórum de Cooperação ÁsiaPacífico (Apec). Castro citou declarações de Obama, nas quais considera que o Japão é o modelo de país que deveria ocupar um posto permanente no Conselho de Segurança das Nações Unidas. Além disso, Fidel ressaltou também que “quase 1 bilhão de africanos não têm representação permanente nesse Conselho”.

Quatro membros deixam gabinete de Berlusconi ITÁLIA | Intensificando o impasse político na Itália, quatro membros do gabinete de Silvio Berlusconi apresentaram sua renúncia “irrevogável”, intensificando o impasse político na Itália, informaram fontes oficiais. Os ministros eram apoiadores de Gianfranco Fini, porta-voz do par-

Não é a primeira vez que o expresidente cubano critica a ONU.

Itália apreende 1 tonelada de cocaína do Brasil Uma tonelada de cocaína foi encontrada escondida dentro de maquinários usados para transporte agrícola, em um navio mercante proveniente do Brasil, no porto de Gioia Tauro, na região da Calábria, no sul da Itália. Segundo as autoridades italianas, esta é maior apreensão dos últimos 15 anos no país e uma das mais importantes na luta contra o crime organizado em toda a Europa. Para descobrir a droga os policiais usaram aparelhos de scanner. Durante a

vistoria nos equipamentos agrícolas, eles notaram falhas na solda da estrutura dos tubos metálicos. Um maçarico foi usado para abri-los e revelar o conteúdo. A cocaína “puríssima” estava dividida em mil pacotes de um quilo cada um. Os policiais do Núcleo de Investigação de Roma realizaram a operação durante a madrugada. O valor da cocaína no mercado renderia aos traficantes cerca de 250 milhões de euros. A grande quantidade leva a crer que a droga deveria ser distribuída não apenas na Itália.

O primeiro-ministro italiano, Silvio Berlusconi, será obrigado a reformar o gabinete.

tido Povo da Liberdade (PDL), que o primeiro-ministro ajudou a fundar em 2008. São eles o ministro para a Política Europeia, Andrea Ronchi, o viceministro do Desenvolvimento, Adolfo Urso e os secretários de Estado para Agricultura, Antonio Buonfiglio, e Meio Ambiente, Roberto Menia, informaram fontes do novo partido ao qual aderiram formalmente, o Futuro e Liberdade para a Itália (FLI). Também demitiu-se um quinto membro do executivo, Giuseppe Maria Reina, secretário de Estado de Infraestrutura e Transporte, do pequeno partido siciliano MPA, aliado de Fini. Com a saída dos dissidentes do governo conservador, o primeiroministro Berlusconi será obrigado a reformar o gabinete, depois de perder o apoio de um de seus principais aliados, Gianfranco Fini, presidente da Câmara de Deputados e líder do FLI. O magnata e primeiro-ministro italiano nega-se a renunciar ao cargo apesar dos pedidos feitos tanto pela oposição de esquerda quanto por seus antigos aliados, em meio a uma grave situação de paralisia econômica, somada a revelações de escândalos sexuais. Uma guerra de moções, uma favorável no Senado, onde o primeiroministro tem ampla maioria, e outra contra, apresentada pela oposição de esquerda na Câmara de Deputados, onde perdeu a maioria, retratam o clima de confusão e ansiedade que predomina na península e que muitos editorialistas qualificam de “fim de um regime”.


INTERNACIONAL

Semana de 18 a 24 de novembro de 2010 | Gazeta Brazilian News

11

Europa enfrenta envelhecimento de dependentes químicos Mesmo com grandes melhoras no cuidado com os dependentes químicos desde os anos 1990 nos países europeus, estes últimos devem enfrentar um novo desafio: o envelhecimento dos usuários de drogas, aos quais as estruturas de tratamento não estão adaptadas. Uma constatação que o Observatório Europeu das Drogas e dos Toxicômanos (OEDT), que apresentou seu relatório anual em Lisboa, decidiu expor, pois levanta “um problema crescente para os serviços terapêuticos especializados na toxicomania, bem como aos serviços sociais e de saúde”. Na União Europeia (UE), pelo menos

1 milhão de pessoas recebem a cada ano um tratamento associado a seu consumo, incluindo todas as drogas ilícitas. Os tratamentos de substituição da heroína, sobretudo pela metadona, continuam a representar a maior parte desses cuidados. Como nos anos precedentes, os dados relativos a 2010 mostram que o consumo de opiáceos – a heroína em primeiro lugar– não está diminuindo na Europa. O número de seus usuários “problemáticos” é estimado em cerca de 1,35 milhão, e a maior parte dos óbitos associados ao uso de entorpecentes (7.371 declarados em 2008) são atribuídos a eles. A ad-

ministração por via intravenosa continua sendo o modo de consumo mais comum, sobretudo na Europa Oriental, e especialmente nos países vizinhos da UE (Rússia e Ucrânia). Disponíveis nos 27 países da UE, bem como na Croácia e na Noruega, os tratamentos de substituição da heroína atingem atualmente 670 mil europeus, ou seja, dez vezes mais que em 1993. Essa progressão, favorecida pela multiplicação de estruturas de cuidados ambulatórios especializados e pela crescente participação de clínicos gerais, não deve, entretanto, esconder as desigualdades “manifestas” que subsistem entre um país e outro.

Cólera já matou mais de mil no Haiti A epidemia de cólera no Haiti já está presente em seis das dez províncias, e já matou mais de mil pessoas, segundo dados do Ministério da Saúde. A doença deixou ainda mais de 14.600 pessoas hospitalizadas, desde que o surto começou há mais de três semanas no país mais pobre do Hemisfério Ocidental. A província rural de Artibonite, o epicentro da epidemia, foi a mais afetada, com cerca de 600 casos do total de óbitos. Outras províncias afetadas foram Centro, Nord, Nord Ouest, Sud e Ouest, onde está localizada a capital Porto Príncipe. A capital, que enfrentou a destruição provocada pelo terremoto de 12 de janeiro no Haiti, registrou 27 mortes até

12 de novembro. O governo e seus parceiros de ajuda estão lutando para impedir a propagação da doença em favelas lotadas da cidade e acampamentos onde mais de 1,3 milhão de desabrigados sobreviventes do terremoto estão acomodados. A previsão das Nações Unidas é que até 200.000 haitianos podem contrair cólera com o surto que afeta o país de quase 10 milhões de habitantes, e afirma que 163,9 milhões dólares em ajuda são necessários no próximo ano para combater a epidemia. Haitiana ampara sua filha, com cólera, no Hospital Saint Catherine, na favela Cite-Soleil.

Iraniana condenada vai à TV Imagens da iraniana condenada por apedrejamento foram transmitidas pela TV estatal iraniana, na qual ela afirmou ser uma “pecadora”. A sentença de apedrejamento contra a mulher de 43 anos foi suspensa e agora está sendo revisada pela Suprema Corte iraniana. O caso suscitou um protesto internacional. No vídeo transmitido na TV, uma mulher identificada como Sakineh apareceu com o rosto borrado e a voz coberta supostamente por um tradutor. A reportagem também transmitiu declarações supostamente de dois homens identificados como filho de Sakineh, Sajjad Qaderzadeh, e seu advogado, Houtan Kian, ambos foram detidos no mês passado. A TV também apresentou declarações supostamente feitas por dois alemães que foram presos ao tentar entrevistar a família da mulher, em outubro. Sakineh foi condenada em 2006 de ter uma “relação ilícita” com dois homens após o assassinato de seu marido no ano anterior. Ela foi sentenciada na época a 99 chicotadas. Mais tarde, ela também foi condenada por adultério e condenada a ser apedrejada até a morte, mesmo que ela alegue ter confessado sob coação. Sua família e advogado dizem que Sakineh foi torturada enquanto estava sob custódia. Na reportagem, Qaderzadeh disse ter mentido sobre sua mãe ter sido torturada, e culpou o advogado da família, Kian, pela atenção em torno do caso.


Gazeta Brazilian News | Semana de 18 a 24 de novembro de 2010

12

LINHA DIRETA

Cleida Cruz linhadireta@gazetanews.com

Navio dos sonhos

Imigrantes

Comece agora

Está programada para o dia 26 de janeiro de 2011 a viagem inaugural do mais novo navio em águas americanas: o Disney Dream. A saída será do Port Canaveral, aqui na Flórida, e vai fazer cruzeiros entre três e cinco noites pelas Bahamas, no Caribe. Entre as atrações desse navio, que levou 20 meses para ser construído, estão o “AquaDuck”, uma espécie de montanharussa aquática; o “Magical Portholes”, uma “janela virtual e tecnológica para o mundo”; “Enchanted Art”, que mergulha os passageiros no mundo das histórias da Disney, com tecnologia que reconhece a presença dos visitantes; e “Remy”, um restaurante de luxo para adultos no topo do convés. Outro navio está em construção pela Meyer Werft em Papenburgo, Alemanha: o Disney Fantasy, agendado para partir em cruzeiro em 7 de abril de 2012.

Os trabalhadores imigrantes ganharam 656 mil empregos e os nativos americanos perderam 1.2 milhões depois que o país saiu da pior recessão em décadas, entre 2009 e 2010. A informação foi apurada pelo Centro Pew Hispanic e diz que a taxa de desemprego dos imigrantes caiu 0.6% enquanto que o de nativos 0.5%. Uma das razões sugeridas é que o imigrante seria mais flexível na hora de buscar trabalho bem como estaria mais disposto a mudar de setor. Por outro lado, isso também explicaria porque o imigrante teve uma queda de 45% no salário se comparado com nativos.

De olho no Natal, mas sem dinheiro para comprar todos aqueles presentes? Para não se afundar no cartão de crédito e pagar as tradicionais altas taxas de juro ou então deixar de presentear seus familiares e amigos, o setor lojista está voltando com toda força a antiga moda do layaway. Ou seja, o consumidor faz um acordo com a loja onde paga uma entrada para que a loja guarde a mercadoria até que tudo esteja pago. Só então o cliente pode levar o produto para casa. Geralmente a loja determina um prazo para fazer os pagamentos em cheio. Se o cliente não pagar, a mercadoria retorna para as prateleiras e o dinheiro pago até então é devolvido, mas não sem uma pequena multa.

Dinheiro traz felicidade O dinheiro traz felicidade sim, pelo menos até certo ponto, segundo resultado de um estudo científicio recente. Mas e que ponto é esse? A pesquisa mostra que o bem estar emocional dos americanos, ou seja, sua felicidade aumenta na medida em que seus ganhos financeiros aumentam ao ponto de chegarem a $75 mil anuais. Quem ganha menos do que isso estaria tão longe de realizar seus sonhos materiais que seria difícil ser feliz, descobriu a revista científica Proceedings of the National Academy of Sciences, que ouviu 450 mil pessoas nos Estados Unidos, entre 2008 e 2009.

Imigrantes II Os estrangeiros representam 15,7% da força de trabalho americana, segundo dados do Censo e estatísticas do Departamento de Trabalho. Mas apesar das cifras positivas a recuperação de empregos para os imigrantes estaria longe de se recuperar. Os 656 mil trabalhos que ganharam durante o primeiro ano da recuperação econômica são claramente insuficientes para compensar os 1,1 milhões de trabalhos perdidos entre o segundo trimestre de 2008 e o segundo trimestre de 2009 – o pior período da crise.

A propósito E por falar em imigrantes, o número de indocumentados hoje estaria na faixa de 11 milhões e esse é um dos temas que tem provocado maior controvérsia na campanha eleitoral americana.

Layaway Entre as lojas que estão fazendo layaway para o Natal estão Kmart, Sears, TJ Maxx, Marshalls, Best Buy, Burlington Coat Factory, Men’s Wearhouse, Toys “R” Us, uma séria de joalherias e dúzias de lojas de varejo. Elas inclusive estão aceitando pagamentos de layaway através do website www.elayaway.com.

Desculpas Uma galinha atacou a minha mãe! Eu fiz um transplante de cabelo que deu problema! Meu pé está preso em uma caixa de lixo! Esses são apenas alguns exemplos de desculpas esfarrapadas que empregados dão para faltar ao trabalho, segundo pesquisa feita pela Careerbuilder. Ela perguntou a 2.400 empresas as desculpas mais comuns usadas pelos empregados para não

irem trabalhar. O estudo descobriu que no ano passado cerca de 30% dos empregados avisaram o chefe que estavam doentes, quando na verdade não estavam. A razão principal? Simplesmente não estavam a fim de ir trabalhar. Outros diziam que estavam precisando dormir mais ou simplesmente relaxar.

Desculpas II Um quarto dos empregados se dizem doentes porque estariam estressados por causa da economia, conforme responderam as empresas. Agora se você é um daqueles que gosta de dar desculpas esfarrapadas é melhor ter cuidado. Pelo menos 30% das companhias ouvidas pela Careerbuilder confirmaram que conferem se é verdade ou não que o empregado está doente. 16% delas acabaram demitindo pessoas que não apresentaram uma boa justificativa para faltar ao trabalho.

O fim do sonho? Até janeiro próximo o governo deve apresentar ao Congresso um plano de reforma para o financiamento de imóveis nos Estados Unidos, o que pode consagrar o fim do sonho da casa própria para muita gente. A proposta ainda não está muito clara, reconheceu em meados de agosto o secretário do Tesouro, Timothy Ceithner. No entanto, a administração de Obama tem uma certeza: o Estado, para não acabar completamente com os benefícios habitacionais históricos, não consegue mais garantir uma taxa insuportável de proprietários, que era de 67,5%. Ou seja, menos americanos, pelas condições atuais, serão donos de imóveis.


PUBLICIDADE

Semana de 18 a 24 de novembro de 2010 | Gazeta Brazilian News

13


14

LOCAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 18 a 24 de novembro de 2010

Governo Obama é recorde em deportações IMIGRAÇÃO: PERGUNTAS E RESPOSTAS Entrei pelo México em 2005, minha namorada é americana e está grávida e vamos nos casar. Isto me protege de alguma forma? Não vamos entrar com pedido de green card, até que saia uma lei, por eu ter entrado pelo México. Mas eu estando casado com uma americana e com um filho evita uma deportação imediata? Entrando pelo México a pessoa é considerada “EWI” entrada sem inspeção pela imigração. Infelizmente um casamento com cidadão americano não evita uma deportação se não existe a possibilidade de “adjust status”. Mas o fato de você ser casado com uma americana e ter um filho com ela, seu caso merece uma análise melhor e aconselho você a procurar um advogado de imigração.

PERGUNTA RESPONDIDA PELO ADVOGADO TONY MIZELLE Acessse www.GazetaNews.com e envie sua pergunta.

Durante o governo de Barack Obama, as deportações de imigrantes irregulares atingiram número recorde. O governo é considerado mais rígido que os anteriores na fiscalização de casos e na aplicação de penalidades. No último ano fiscal (encerrado no fim de setembro), os Estados Unidos deportaram 392.862 imigrantes indocumentados, um aumento em relação às 389 mil deportações registradas em 2009 e às 369 mil de 2008. Além do maior número de deportações que seu antecessor, George W. Bush, o governo Obama também tem aumentado a fiscalização sobre empresas e estabelecimentos comerciais que contratam imigrantes indocumentados. Mais de 2,2 mil estabelecimentos foram investigados neste ano sob suspeita de empregarem imigrantes indocumentados - em 2009, esse número foi menor que 1,5 mil. Segundo o Departamento de Segu-

rança Interna, essas ações resultaram em acusações criminais contra quase 200 empregadores e mais de US$ 50 milhões em multas. O governo diz que metade dos deportados no último ano fiscal eram criminosos já condenados e que estavam nos Estados Unidos ilegalmente. Afirma ainda que cerca de um terço dos criminosos deportados haviam cometido crimes graves, como assassinato ou estupro. Apesar das justificativas, o rigor empregado contra os imigrantes indocumentados é recebido com críticas por alguns setores, que insistem na necessidade de uma ampla reforma das leis de imigração no país. “Os imigrantes não estão apenas decepcionados com o governo Obama. Estão com raiva”, disse à BBC Brasil a ativista Sarahi Uribe, coordenadora nacional da campanha “Uncover the Truth” (Revele a Verdade), que tem como foco a política de

deportações do governo. “Não conseguem acreditar que, sob o governo Obama, estejam sendo mais atacados do que já foram em décadas”, afirma Uribe. “É simplesmente incrível que o governo vá a público dizer que sua política de deportações é um sucesso”, diz a ativista.

Em 2010, quase 400 mil imigrantes indocumentados foram deportados.

Imigrante em Palm Beach não sofreu violação de direitos, diz juiz Um ano depois que um grupo de ativistas entrou com um processo contra o xerife Ric Bradshaw por ter supostamente violado os direitos de imigrantes, por tê-los deixado presos, sem deixar que seus amigos e familiares pagassem fiança, um juiz disse não ter encontrado provas que o policial teria violado os direitos de ninguém. O juíz Kenneth Marra disse não ter encontrado nenhum mérito nas reivindicações levantadas pelo advogado de Boca Raton, Barry Silver com o gupo de New York Latino-Justice em prol dos direitos civis. Contrariamente às alegações de abuso, Marra disse que “as provas não demonstram nada mais do que um erro ocasional do pessoal da cadeia,

errando e deixando de cumprir seus deveres conforme as instruções”. O procurador José Perez, um dos vários advogados do LatinoJustice envolvido no processo, disse discordar da decisão, à qual o grupo deve recorrer. A pessoa envolvida no caso foi Marcotulio Mendez, de 28 anos, que passou cinco meses na cadeia do condado de Palm Beach no ano passado após ser preso sob a acusação de dirigir sem licença e fugir da polícia – acusações que mais tarde seriam rejeitadas. Oficiais disseram que não podiam libertá-lo porque a imigração estava investigando o status imigratório de Mendez, que reside em West Palm há 11 anos. No entanto, Perez disse que se o ICE não

agir dentro de 48 horas, a ordem de prisão desaparece e a pessoa pode ser libertada sob fiança. Infelizmente, porém, Mendez ficou preso durante meses. O Procurador de Fred Gelston, que representou Bradshaw, disse que há vários fatores - nenhum culpa do Gabinete do Palm Beach County Sheriff’s - que contribuíram para que Mendez permanecesse na cadeia. Ele foi erroneamente acusado duas vezes por dirigir sem licença, e quando não apareceu em tribunal sobre a multa de trânsito, (porque ele estava preso), foi emitido um novo mandado para sua prisão. Levou meses para o erro ser descoberto, e Mendez foi libertado 48 horas depois que o ICE revogou sua espera.


GOSPEL

Semana de 18 a 24 de novembro de 2010 | Gazeta Brazilian News

15

Oportunidades para você investir!

Prof. Anthony B. Portigliatti, Ph.D.

President & Chancellor - Florida Christian University

A FCU compartilha oportunidades para você investir em sua carreira profissional e acadêmica. Oferece a você informações que objetivam lhe ajudar a potencializar a sua carreira profissional. Neste espaço estamos sempre divulgando caminhos pelos quais você pode retomar a sua caminhada acadêmica, conquistando um degree americano em português, espanhol ou inglês. Você pode cursar na FCU um As-

sociate, Bachelor, Master, Doctorate ou Post-Doctorate. Há 48 programas nas áreas de Human Development (Coaching, Christian Counseling, Clinical Christian Counseling, Social Work); Management (Business Administration, Media Communications); Ministry (Christian Education, Theology in Blibical Studies,Theology in Pastoral Leadership ,Theology). Nos dias 29 de novembro a 2 de dezembro e 6 a 10 de dezem-

Compartilhando a minha experiência na área de Coaching Nunca imaginei que em 1978 ao participar de um curso de comunicação eficaz e relações humanas do Dale Carnegie Training Institute, minha vida seria tremendamente impactada e projetaria uma tendência tão atual em 2010, despertando na época, em minha vida uma forte paixão pela área acadêmica e de desenvolvimento humano. Dentro da mesma instituição logo tornei-me um assistente graduado, posteriormente Trainer e cheguei a desempenhar a função de Master Trainer, iniciando uma nova profissão complementar à minha formação acadêmica em administração de empresas. A Dale Carnegie Training é uma organização multinacional que se tornou líder mundial em treinamentos empresariais com uma rede global de mais de 2.700 instrutores e escritórios em aproximadamente 80 países em todo o mundo. Mais de 60 milhões de cópias dos livros de Dale Carnegie foram impressas e publicadas em 38 idiomas. Sempre recomendo a instituição e cursos aos estudantes da nossa universidade e a todas as pessoas que conheço. A formação acadêmica e a experiência como executivo profissional trabalhando em diversas empresas multinacionais, tem me permitido contribuir na área de coaching e mentoring pessoal e profissional, durante os últimos 32 anos, quando o termo coaching ainda não era usado popularmente na área empresarial ou no desenvolvimento pessoal. Como fruto desses anos de trabalho, tem crescido a cada dia o número de empresas, executivos e pessoas que me convidam para continuar prestando esse serviços, aqui nos Estados Unidos e no exterior, o que me motivou a dedicar um tempo de qualidade para prestar os meus serviços de coaching para capacitação profissional e/ou empresarial, ampliando o meu foco nesta área. Também tenho investido ao

longo do tempo na internacionalização de carreiras e negócios. influenciando e impactando com os nossos serviços a vida de centenas de pessoas que têm passado pela experiência de receber coaching e mentoring, fazendo uma grande diferença em suas vidas. Viajando pelo mundo tenho tido a oportunidade de servir na reengenharia do ser humano, disponibilizando os meus serviços para ajudar diversas pessoas em áreas diversificadas, seja na inteligência espiritual, emocional ou intelectual. Gosto de focar no aspecto de que a maioria das pessoas vivem em função do seu passado, vivendo um presente de memórias do que foi e do que fez, com pequenas perspectivas de um futuro promissor. Sempre procuro mostrar a necessesidade de se ter o passado resolvido, desenvolvendo um programa que trabalha de forma rápida e eficaz, capacitando a pessoa a olhar para o futuro, enxergando nele um cenário de amplas perspectivas, com base num presente marcado por realizações. Consertar o passado, para edificar um presente vitorioso, preparando um futuro promissor. Alguns anos atrás recebi a visita do Prof. Paulo Vieira, após uma hora de diálogo, muitas coisas mudaram na sua vida e na minha. Seu testemunho foi um desafio para continuar a minha caminhada de Coaching e Mentoring: “Como se não bastasse a visão e conhecimento do ensino numa escala mundial, tive o prazer de ser impactado pelo próprio Dr. Anthony na minha vida, pois ele como um mentor e coach fez com que eu vislumbrasse possibilidades que jamais havia percebido. Ele deu um novo norte para minha empresa, carreira e vida. Não sei se aqueles 60 minutos foram de aula, mentoração, coaching ou aconselhamento, eu sei que nunca mais fui o mesmo. E é com muito orgulho que digo que sou graduado em administração e doutorando pela FCU. Vale salientar que meu terceiro e mais completo livro surgiu como base

da minha tese de mestrado na FCU; e como foi útil e imprescindível todo o aprendizado para que esse livro/projeto surgisse.” O Prof. Paulo Vieira obteve resultados espetaculares, matriculou-se e cursou seu master degree na Florida Christian University, fez uma forte reengenharia pessoal, profissional e, principalmente, institucional, estabeleceu novos parâmetros para a sua caminhada como Diretor Geral do Instituto Paulo Vieira e hoje disponta entre os 5 melhores coaches do Brasil com mais de 2500 horas de sessões de coaching, com o instituto IPV internacionalizado e atuando em vários países. É com prazer que apresento o Paulo Vieira ao público americano, hispânico e brasileiro nos Estados Unidos, como professor de nossa instituição e o preletor de um grande evento, o INTERCOACHING que acontecerá nos dias 29 novembro a 02 de dezembro e 06 a 10 dezembro de 2010. Convido você a trabalhar no seu desenvolvimento pessoal, faça uma reengenharia na sua vida, potencialize a sua performance, venha para a Florida Christian University.

O Autor: Prof. Anthony Portigliatti foi executivo profissional trabalhando em diversas empresas multinacionais, exercendo funções de diretor executivo ocupando a Vice-Presidência do Grupo Formitex (Formica, Formilaine, Lamentt e Formiplac), com indústrias no Brasil, na Argentina e Holanda. Atualmente, nos Estados Unidos, é Presidente do Board of Florida Christian University, American Christian Embassy, American Ministers Association, Lakehurst Building, LLC, American Coaching and Mentoring Association - A.C.M.A e SOAR Human Developement Tools.

bro deste ano, a FCU realizará o Seminário Internarcional de Coach Profissional para todos os seus alunos e convidados. Haverá pessoas vindo do Brasil, das cidades de Curitiba, Jundiaí e outras áreas. Esteja atento com as informações que disponibilizaremos para você neste espaço. A administração da posse da informação decide inteligentemente o tino avaliador que você possui para a vida. Até a próxima edição!

Graduação 2010: Clima de festa e realização!

Há um clima de festa e de realização no ar por parte de todos os estudantes que vão graduar-se no dia 4 de dezembro! Este clima faz juz aos esforços e sacrifícios de cada um deles. Cada um sabe o que teve de enfrentar para chegar ao final de seu programa. A festa vai ser bonita e vai acontecer no Centro de Convenções (The Osceola Performing Arts Center) na Orange Blossom Trail, a conhecida OBT, logo após o Florida Mall, passando a Town Center Blvd.

SÁBADO DIA 4 DE DEZEMBRO 6:00 - 7:30pm

FLORIDA CHRISTIAN UNIVERSITY • 5950 LAKEHURST DRIVE #101 • ORLANDO, FL 32819 • Phone: 407.896.0101 • Fax: 407.896.4477 • E-Mail: fcu@fcuonline.com ALL PUBLISHING:

Publisher & Editor

Prof. Anthony B. Portigliatti, Ph.D. | Redactor Prof. Alberto Matos, Ph.D. | Graphic Design

Nesysco | Technical Support Nesysco & Catalysia


GOSPEL

Gazeta Brazilian News | Semana de 18 a 24 de novembro de 2010

16

Crystal Gala Dinner:

Linha Aberta celebra 15 anos em noite de grande estilo

Prof. Anthony B. Portigliatti, Ph.D. e Laine Furtado, Editora da Revista Linha Aberta A revista Linha Aberta celebrou 15 anos de jornalismo nos Estados Unidos com mega evento no dia 5 de novembro. O jantar de gala celebrou os 15 anos da Linha Aberta em grande estilo, numa noite super agradável, marcando mais uma etapa da história da revista nos Estados Unidos. O Crystal Gala Dinner Celebration aconteceu no Bahia Mar Beach Hotel and Resort, em Fort Lauderdale, reunindo cerca de 350 convidados, entre líderes, empresários, representantes governamentais e pastores das comunidades brasileira e americana da Flórida. Em seu discurso, a editora da revista, Laine Furtado, reafirmou o compromisso de apresentar um jornalismo

profissional, factual e contextualizado para a comunidade brasileiros nos Estados Unidos. “O nosso compromisso com o leitor sempre foi nossa meta editorial. Estamos trabalhando para que a nossa comunidade nos Estados Unidos tenha acesso ao melhor da informação através da Linha Aberta”. Laine Furtado falou também sobre os desafios da comunidade brasileira, do empreariado local e da imprensa comunitária. Um dos momentos mais marcantes da noite foi quando a jornalista pediu a toda imprensa presente para ficar de pé, afirmando que como representantes da midia comunitária, “todos nós somos visionários ao fazer jornalismo

comunitário no exterior”. A leitura do editorial da edição de novembro emocionou os convidados, principalmente quando a jornalista falou sobre o trabalho da revista, os desafios da comunidade brasileira, as incertezas do futuro e da necessidade que temos de agradecer a Deus, mesmo em momentos de dificuldades. O mestre de cerimônias da festa foi Anthony Portigliatti, presidente da Florida Christian University, apresentou o evento com desenvoltura e profissionalismo. As apresentações musicais de Fabiano Portugal e da Jazzy Moods Band durante o jantar, e do quinteto Allegro durante o coquetel, deram ao evento um toque de sofisticação que contagiou os convida-

dos. A decoração em cristal, sob o comando de Ana Maria Braga, da Happy Days Party Planning, deu ao jantar de gala, sofisticação e beleza. Durante o programa, destaques para as participações de Frank Congemi, presidente da Câmara do Comércio de Deerfield Beach, representando o empresariado americano e da prefeita de Deerfield Beach, Peggy Noland. Eles falaram sobre a importância da comunidade brasileira na Flórida, especialmente no condado de Broward. O sherife Al Lamberti, do Broward Sheriff’s Office, destacou o trabalho desenvolvido por vários grupos brasileiros junto aos presos brasileiros no condado, incluindo a revista Linha Aberta.

O cônsul Cristiano Rabelo representando o Consulado Brasileiro de Miami, falou sobre a importância da midia comunitária sob o ponto de vista do Consulado, o pastor Carlos Patente, presidente da APEB (Associação dos Pastores Evangélicos Brasileiros), representando os pastores, discursou sobre a midia comunitária sob o ponto de vista dos líderes religiosos, Aloysio Vasconcellos, do BBG (Brazilian Business Group), abordou o tema sob o ponto de vista do empresariado brasileiro e Zigomar Vuelma, presidente da ABI-Inter (Associação Brasileira de Imprensa Internacional), falou sobre a importância da imprensa comunitária sob o ponto de vista dos jornalistas.

Por que devo estudar à distancia? Antigamente o estudo era algo exclusivo para uma determinada classe social, mas isso já não tem fundamento algum no século XXI. Quanto mais qualificação alguém possui, maiores são as suas chances de prosperar no mercado de trabalho. Na maioria das vezes não encontramos prazer na hora de estudar e encaramos isso como uma obrigação, mas o grande segredo do aprendizado está em adquirir conhecimento com prazer, quanto mais curiosidade temos a respeito de um assunto, melhor será a absorção do conteúdo. O estudo não se limita apenas a conclusão do Ensino Médio, se a pessoa quer conquistar sucesso na vida deve cursar o ensino superior e pensar numa possível pós-graduação. A vida é um constante

aprendizado e em nenhum momento devemos parar de estudar. Conquiste um futuro promissor através dos estudos! Muitas pessoas têm resistência em estudar à distância, devido à má qualidade de ensino de muitas instituições do País. É preciso conhecer a instituição que aplica um método de Ensino à Distância, por intermédio das aulas em vídeo, antes de estudar nela. Converse com os alunos da instituição antes de matricular-se!

Por que você deve estudar à distância na FCU? 1) Porque oferecemos a oportunidade de aprendizado semelhante a de um curso presencial, por meio das nossas aulas em vídeo. 2) Porque você assiste às aulas na hora

em que desejar, de onde quiser, havendo total adaptação do curso aos seus horários. 3) Porque ao contrário do curso presencial, você poderá rever quaisquer das aulas ao longo do curso, podendo esclarecer suas dúvidas. 4) Porque se você não precisa sair para estudar, seu cansaço é menor e, conseqüentemente, sua capacidade de aprendizado é maior. 5) Porque oferecemos atualmente 48 cursos em diversas áreas: Administração, Coaching, Aconselhamento Cristão, Teologia, Social Work, etc. 6) Porque possuímos 25 anos de experiência quando o assunto é Educação. 7) Porque todos os cursos podem ser pagos parceladamente com Cartões de Crédito.


GOSPEL

Semana de 18 a 24 de novembro de 2010 | Gazeta Brazilian News

17

Decida hoje por investir na sua vida, torne-se um

COACH PROFISSIONAL Prof. Paulo Vieira, Ph.D.(c) • Certificação Internacional em Coaching • MBA Internacional em Marketing • Especialização em Gestão de Pessoas • Master Practitioner em Programação Neurolinguística • Habilitado em Avaliação do Perfil Humano/Profissional Quantum • Doutorando em Business na Florida Chiristian University

ua ORLANDO - USA s a ! é e d a t a s 27 de Novembro de 2010 id E n u rt o MÉTODO CIS DE INTELIGÊNCIA EMOCIONAL p o

Ferramenta introdutória e poderosa para futuros profissionais de Coaching

Módulo I - 29 de Novembro a 02 de Dezembro de 2010 Módulo II - 06 a 09 de Dezembro de 2010 As pessoas que fecharem Modulo I e II juntos, ganham 50 horas de monitoria via skype com coach da equipe do Instituto Paulo Vieira para esclarecer dúvidas sobre os exercícios práticos que são obrigatórios para a certificação.

ASSOCIATE • BACHELOR • MASTER • DOCTORATE • POST-DOCTORATE Education | Christian Counseling / Psychology | Coaching | Social Work | Business Administration | Media Communication | Theology

Cursos com Princípios Cristãos

Aulas Presenciais e On-line Em 03 Idiomas: Português • Inglês • Espanhol

1 407 896.0101 SEDE PRÓPRIA EM ORLANDO, FL

- USA

5950 Lakehurst Drive • # 101 • Orlando, FL 32819 www.fcuonline.com • fcu@fcuonline.com

FCU # 100729-001

Alta performance em desempenho pessoal e profissional através da Inteligência Emocional


GOSPEL

18

Gazeta Brazilian News | Semana de 18 a 24 de novembro de 2010


LOCAL

Semana de 18 a 24 de novembro de 2010 | Gazeta Brazilian News

19

Caso de dengue cofirmado em Miami é o primeiro em mais de 50 anos Foi confirmado o primeiro caso de dengue contraído em Miami em mais de 50 anos, no dia 11 de novembro. Oficiais de saúde alertaram pessoas da região a tomarem as devidas precauções. “Isso é alarmante”, disse Lillian Rivera, administradora do Departamento de Saúde de Miami-Dade. A vítima, identificada somente como um homem que não viajou para fora do Condado de Miami-Dade nas últimas duas semanas, foi hospitalizada mas está totalmente recuperada. Seu caso foi confirmado por testes de laboratório. Oficiais disseram não saber onde ele contraiu a doença. Casos de dengue têm crescido na Flórida durante os últimos dois anos. Key West teve 57 casos confirmados de pessoas que adquiriram a doença localmente entre 2009 e 2010. Em agosto foi confirmado um caso em Broward. O fato de que o novo caso foi contraído

localmente significa que, aparentemente, foi o resultado de uma picada de um mosquito que tinha mordido outro residente de Miami-Dade, que foi infectado, disseram autoridades de saúde. A doença não passa de mosquito para mosquito. Isto levanta questões se a doença pode se tornar endêmica - que ocorre amplamente em uma área e alimentando a si mesma. O caso ocorreu em uma área densamente povoada de 77 propriedades, em algum lugar em MiamiDade County, disse a diretora do conselho de Controle de Mosquito Control, Sandra Fisher. Equipes do condado foram de casa em casa com pulverizadores e esvaziaram pneus com água de chuva, poças e até tampinhas de garrafas cheias de água, disse Fisher. Remoção de água parada é mais eficaz que a pulverização dos caminhões, disse ela, porque o Aedes aegypti, mosquito transmissor do vírus da dengue, busca o contato próximo com humanos.

Ela pediu que eliminem fontes de água parada em seus quintais. “Este mosquito vive e respira em torno de pessoas’’, disse ela. “Ele voa nas casas à procura de uma refeição de sangue para que ele possa pôr ovos. Assim,

verificar os jardins é nossa primeira linha de prevenção”. Rivera disse: “Isso está em toda parte no Condado de Dade. Todos devem se consideram em risco, não importa onde vivam.’’

Autoridades pedem que se tome todas as precauções em toda a região.

Facebook lança e-mail para concorrer com Google e Yahoo

Mark Zuckerberg, CEO do Facebook apresenta nova ferramenta.

SÃO FRANCISCO – Para enfrentar os populares Google e Yahoo, o Facebook apresentou uma nova ferramenta que reúne e-mail, mensagens instantâneas e mensagens por celular. Respondendo às especulações de que o Facebook, maior site global de relacionamentos, estaria planejando algo para “matar o Gmail”, Mark Zuckerberg, executivo-chefe do Facebook, disse que o novo sistema permitirá que os usuários adotem endereços terminados em “facebook.com”, mas salientou que isso não se restringe a um e-mail. A ferramenta também permitirá que o usuário envie mensagens instantâneas e SMS,

junto com e-mails comuns e notas no Facebook, disse Zuckerberg. “Isso não é um assassino de e-mails. É um sistema de mensagens que inclui o e-mail como uma parte de si”, disse o executivo. Zuckerberg disse que mais de 350 milhões dos 500 milhões de usuários do Facebook atualmente enviam e recebem ativamente mensagens pelo site. Ele acrescentou que, na sua opinião, as comunicações no futuro não serão baseadas no e-mail. Embora as pessoas não devam parar de usar o e-mail imediatamente, cada vez mais elas irão migrar para uma plataforma integrada de

comunicações como o Facebook, argumentou Zuckerberg. Mais de 4 bilhões de mensagens são enviadas diariamente pelo Facebook. Sua nova plataforma de mensagens irá incorporar vários recursos, como uma caixa de entrada para amigos e contatos do usuário no Facebook, e outra para as demais mensagens. A crescente rivalidade entre o Facebook e o Google deve ter um papel crucial em moldar o futuro da internet. O setor observa atentamente essa disputa acirrada pelo tempo on-line dos usuários da web, pelos dólares dos anunciantes e pelos talentos do Vale do Silício, que são cada vez mais caros.


LOCAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 18 a 24 de novembro de 2010

20

Viagens durante o Thanksgiving devem aumentar pela primeira vez desde 2007 FLÓRIDA | A indústria de turismo da Flórida deve ficar um pouco mais movimentada depois de uns meses de baixo movimento. O AAA disse que durante o feriado de Thanksgiving, viagens à Flórida devem aumentar em 10.9% em relação ao ano passado, o que seria o primeiro aumento significativo ano a ano desde 2007. Em todo o país, mais de 42.2 milhões de pessoas devem viajar 50 milhas ou mais durante o feriado que vai do dia 25 ao dia 28 de novembro. “Não apenas as viagens estão aumentando, mas este é um sinal que os consumidores estão mais confiantes, e querendo tirar alguns dias de folga, gastar dinheiro em viagens, e passar tempo com amigos e familiares”, disse Brent Hubele, vice-presidente do Travel AAA Auto Club South, em Tampa.

O índice de viagens durante o Thanksgiving caiu consideravelmente em todo o país durante o ano de 2008. Durante o verão, no entanto, viagens à Flórida não aumentaram muito, comparado ao ano passado. De acordo com o Visit Florida, cerca de 18,9 milhões de pessoas visitaram a Flórida durante o verão, um aumento de somente 0.6% em relação ao ano passado. Em geral, grande parte das pessoas viajam de carro no Thanksgiving, mas os que pretendem viajar de avião devem ter em mente que o domingo depois do Thanksgiving é o dia mais lotado no Aeroporto Internacional de Orlando. O aeroporto deve receber 116.985 viajantes no dia 28 de novembro, comparado com 92 mil diariamente. O dia 27 de novembro também deve ser bastante movimentado no aeroporto.

Aeroporto Internacional de Orlando deve ter o dia mais movimentado do ano, no dia 28 de novembro.

“Black Friday” chega com boas notícias ao comércio De acordo com o presidente do Florida Retail Federation, Rick McAllister, durante as festas, lojas da Flórida poderão ver um aumento de 4% nas vendas, em relação ao ano passado, comparado com um aumento de 2.3% ano a ano. “Durante a recessão, os americanos e floridianos começaram a reduzir saus débitos e aumentar suas poupanças, o que afetou os gastos com o comércio”, disse McAllister. “Mas agora o consumidor parece se sentir mais saudável, economicamente, e quer gastar o dinheiro que não gastou nos últimos anos”. O National Retail Federation disse no mês passado que as vendas na-

cionais durante as festas devem aumentar 2.3% este ano, o que fica um pouco abaixo da média de 2.5% por ano, na última década. Em 2009, as vendas durante essa época aumentaram apenas 0.4% comparado a 2008, ano que viu uma baixa de 3.9% em relação ao ano de 2007. Muitas lojas não estão esperando até o Black Friday para começar as grandes liquidações. A loja de departamentos Beall’s já diminuiu preços em 20% e deve chegar a baixar até 50%. O Home Depot já começou uma liquidação pré-black friday desde 10 de novembro, com conjuntos de lavadora e secadora por $498. A Sears já iniciou

sua liquidação desde a última semana de outubro. O Wal-Mart estará aberto desde a meia-noite da sexta, depois do Thanksgiving, e a grande liquidação de eletrônicos deverá começar às 5 da manhã, com laptops a $298 e câmeras digitais a $59. Concorrência A concorrência parece estar mais aguçada durante este Black Friday. O Wal-Mart anunciou que oferecerá entregas de compars online grátis até o dia 20 de dezembro. A Sears decidiu abrir também no dia do Thanksgiving. O Sawgrass Mills abrirá suas portas à meia-noite, enquanto muitas outras lojas abrirão suas portas às 4 da manhã.


LOCAL

Semana de 18 a 24 de novembro de 2010 | Gazeta Brazilian News

21

Após eleições, é hora de definir a identidade do CRBE

A lista de eleitos para o Conselho de Representantes dos Brasileiros no Exterior (CRBE) para a América do Norte foi divulgada na sexta-feira, dia 12, em uma coletiva de imprensa com o SubsecretárioGeral das Comunidades Brasileiras no Exterior, o Embaixador Eduardo Gradilone. Dois dos quatro representantes eleitos para a América do Norte são da Flórida: Silair Almeida, de Pompano Beach, o segundo mais votado, e Ronney Roger Molinari Oliveira, de Orlando, quarto mais votado. Os outros dois são Ester SanchezNaek, de Connecticut, em terceiro lugar, e Fausto Mendes da Rocha, de Boston, o mais votado. “Vejo minha eleição como um reconhecimento da nossa comunidade pelos trabalhos realizados ao longo de duas décadas”, disse Almeida. “Vou continuar fazendo o que faço, mas vou agora fazer

com o respaldo do governo e ampliar os cuidados para toda América do Norte”. Oliveira, pastor da Igreja Fonte de Vida, em Orlando, iniciou sua candidatura apenas duas semanas antes das eleições, mas teve grande apoio das outras 22 igrejas espalhadas por todo os EUA. “Isso mostra a força de Deus nesse caminho traçado pela política Brasileira”, disse. Os eleitos receberão posse na III Conferência “Brasileiros no Mundo” (CBM), que será realizada nos dias 2 e 3 de dezembro de 2010, com presença confirmada do Presidente da República no dia 3 de dezembro, no Palácio do Itamaraty, Rio de Janeiro. Todos os eleitos terão uma reunião oficial durante a III CBM, e antes disso realizarão reuniões individuais durante as próximas semanas. “Vou propor aos quatro eleitos pela América do Norte uma

integração de objetivos”, disse Almeida. “Queremos um time unido. Vamos construir a rede de brasileiros da América, não deixando de fora nenhum seguimento da nossa sociedade”. Fausto Mendes da Rocha, fundador do centro do imigrante brasileiro em Boston, também estreou sua candidatura quase na última hora, no dia 12 de outubro. “O mais importante, no entanto, foi a participação popular nessas eleições, e não quem foi o eleito”, disse Rocha. Ester Sanchez-Naek também afirma que continuará fazendo tudo o que fez nesses últimos anos, e agradece pelo apoio que teve em toda a América do Norte, desde o México até o Canadá. Sanchez sempre viajou e visitou comunidades brasileiras em todos os Estados Unidos e no mundo, onde tem colhido informações sobre as necessidades de cada comuni-

dade. Ela já tem viagens marcadas para as próximas semanas, o que incluirá reuniões individuais com cada um dos eleitos. “Essa eleição está legitimando tudo que eu sempre fiz”, disse Sanchez. “Eu sei o quão importante é ter um título”. Na IV CBM, pretende-se que os representantes eleitos discutam as centenas de reivindicações dos brasileiros no exterior e vejam o que pode ser cumprido. Entre os suplentes, Adriana Sabino, que ficou em quinto lugar, tem também forte presença em Miami. Os outros suplentes são Sérgio Vianna Melo, de Gimiano Jorge Costa (“Jorge Costa”), e Walter Mourisso. “Coloco-me à disposição dos eleitos para ajudar, no que for necessário, para criar um Conselho que cumpra a sua missão de ser um canal de comunicação entre as comunidades brasileiras no mundo e o governo brasileiro”, disse Sabino.

Votação para representantes brasileiros surpreende embaixador Marisa Arruda Barbosa O Subsecretário-Geral das Comunidades Brasileiras no Exterior, o Embaixador Eduardo Gradilone disse que o número de eleitores no exterior ao CRBE foi acima do esperado. Foram 18,5 mil votos que elegeram 16 conselheiros e 16 suplentes divididos em quatro regiões: Américas do Sul e Central; América do Norte e Caribe; Europa; e Ásia, África, Oriente Médio e Oceania. “É admirável de se ver também os 298 brasileiros no mundo se dispondo a engajarem-se neste processo de servir como uma comunicação entre o governo brasileiro e os brasileiros no exterior”, disse Gradilone. Durante uma coletiva para a imprensa, na qual foram divulgados os nomes dos eleitos, Gradilone disse que agora inicia-se o momento de construção do que é o Conselho. “Já temos a experiência prévia do expediente provisório, que foi no entanto, eleito precariamente”, disse. “Mas foi fundado

por uma relação de confiança que agora estamos consolidando com os brasileiros no exterior”. De acordo com o embaixador, o conselho também deverá promover a imagem positiva do Brasil no exterior. “Temos como princípios dessa política valorizar os brasileiros no exterior, utilizá-los na preservação e divulgação da nossa cultura, para projetar o Brasil no exterior, inclusive os produtos brasileiros”. Segundo Gradilone, foi possível ainda notar diversas rivalidades e o grande interesse no cargo de diversos candidatos.

Embaixador Eduardo Gradilone, em coletiva à imprensa.

Denúncias Houve também diversas denúncias, não só de candidatos, mas de possíveis fraudes no processo eleitoral, que foi realizado via internet. A votação ocorreu entre os dias 01 e 09 de novembro. Para votar, os brasileiros acessaram um formulário on-line, no qual precisavam identificar-se pelos números de seus documentos oficiais, e escolher os

representantes de sua região. Gradilone disse que o ideal seria ter realizado as eleições via urna eletrônica, mas pelo fato das eleições terem sido na mesma época que as eleições presidenciais, todas as urnas estavam ainda em uso. Ele conta que o sistema eleitoral via internet foi testado antes de ser utilizado, e que inclusive o setor de combate a crimes cibernéticos foi chamado para verificar o sistema, que foi aprovadíssimo e considerado perfeito. Uma das denúncias mais graves, foi sobre uma brasileira que, ao tentar votar com seu número de passaporte, descobriu que alguém já havia votado por ela. No entanto, Gradilone afirma que este crime não pode ser considerado um crime eleitoral, mas um crime comum, que a pessoa pode levar adiante para a justiça por conta própria. Gradilone conta que o sistema do CRBE irá levar todas as denúncias em consideração para as próximas eleições, que serão realizadas dentro de dois anos.

Há 7 meses brasileiros ainda aguardam por liberação de contêineres Marisa Arruda Barbosa Já não é novidade a comoção social que a apreensão de caixas no Porto de Santos está causando aos brasileiros que retornaram para o Brasil, após anos vivendo nos Estados Unidos e construindo uma vida aqui. Alguns contam que já nem se importam com o valor do que está dentro, mas gostariam de pelo menos ter a garantia de conseguir de volta as memórias de tudo que construíram nos Estados Unidos. Tentamos contatar a Receita Federal e conseguimos, depois de muito esforço, falar com a assessoria de imprensa da alfândega de Santos, cuja pessoa não quis se identificar. Assim como os clientes, encontramos muitas informações cruzadas, justamente pela dificuldade de comunicação com a Receita Federal ou com algumas empresas que não se responsabilizaram. O Gazeta tentou contatar o Sr. Nilson, cujo nome nos foi informado como a pessoa que, por ordem do inspetor José Antônio Gaeta Mendes, bloqueou os contêineres, mas seu sobrenome também não nos foi informado por “falta de permissão”, em um dos telefonemas. Foram cerca de 20 dias tentando telefonar, mas não há nenhuma pessoa responsável para dar uma resposta clara em nome da Receita Federal e da Alfândega de Santos a respeito do bloqueio das caixas.

Cerca de 100 clientes frustrados se uniram em uma comunidade do Orkut chamada “Fastway – Mudanças Atrasadas”, onde relatam seus casos, frustrações, e as soluções, quando conseguiram. Existe também a comunidade “Adonai Express Moving – Denúncia”, “EZWay Moving Clientes Lesados”, e a “Mudanças Atrasadas Br Courier”. Devido a denúncias e o abandono pelas empresas que fecharam nos Estados Unidos no passado, como a Adonai, Manain, Nacional Moving, Express Moving e Vivatrans, o inspetor da Receita, Gaeta Mendes, bloqueou todos os contêineres que chegaram no mês de maio. Os clientes de cada empresa estão encontrando informações diferentes sobre o que devem fazer para recuperar seus pertences. A Fastway contratou uma empresa despachante em Santos chamada Golden Star Despachantes Aduaneiros, LTDA, que também está prestando serviços para a Alexim e EZWay Moving. A cidade de Santos tem mais de mil Despachantes Aduaneiros, e fica difícil saber se as demais empresas fizeram o mesmo. A Receita Federal está exigindo a presença do passageiro no Brasil no ato da liberaçao de sua bagagem. No entanto a Fastway está tentando, através da justiça, liberar as mercadorias de seus clientes, de acordo com o despachante da Golden

Ao todo, ainda existem cerca de 100 contêineres bloqueados no Porto de Santos.

Star, Ricardo Sereni. Os documentos exigidos são: identidade, passaporte, bilhete aéreo de volta ao Brasil, contas que comprovem residência por pelo menos 13 meses nos Estados Unidos, mas no entanto, segundo informações de clientes que contataram o Gazeta, muitos que apresentaram a documentação ainda não receberam seus pertences. Sereni diz que praticamente todas as empresas que operam nos Estados Unidos e algumas da Europa têm contêineres apreen-

didos, e grande parte deles ainda aguardam liberação desde março deste ano. Ao todo são cerca de 100 contêineres. Sereni afirma, no entanto, que todas as caixas sendo enviadas hoje estão sendo entregues devido a mudanças nos procedimentos. Segundo informações da Receita Federal, ainda não há previsão de quando esse problema será solucionado, pois o número de contêineres bloqueados aguardando inspeção é maior que o número de funcionários para atender a demanda. A assessoria da alfândega de Santos afirma que a Receita Federal está fazendo o possível para ajudar pessoas que realmente mandaram as caixas como bagagem desacompanhada e podem comprovar mediante documentação. “A Receita está verificando a documentação de cada uma delas como uma forma de ajudar os corretos”, disse a assessoria de imprensa da Alfândega de Santos. Ainda segundo a assessoria, algumas cargas já começaram a ser liberadas e foram formadas comissões para cada caso. Os membros de cada comissão estão trabalhando muito, chegando mais cedo e saindo mais tarde, para tentar solucionar a situação, pois a Receita “quer ajudar todas essas pessoas”. O Gazeta News está investigando e exigindo uma resposta oficial para essas apreensões e liberações.


LOCAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 18 a 24 de novembro de 2010

22

Homem declarado morto há 16 anos é detido por sequestro MISSISSIPI - Thomas Steven Sanders, de 53 anos, declarado morto há 16, foi detido por suposto envolvimento no sequestro de uma garota cujo corpo foi encontrado no Estado da Louisiana, afirma um porta-voz do FBI. Sanders foi detido na cidade de Gulfport, no Mississipi, depois de uma longa caçada humana, e é suspeito do sequestro da jovem Lexis Roberts, 12 anos, de Las Vegas, cujo corpo foi encontrado em outubro deste ano. A polícia também está pressionando o homem por informações sobre a mãe da garota, Suellen Roberts, 31 anos, que está desaparecida. As autoridades descartam Suellen como suspeita na morte da filha. Sanders abandonou sua família em 1987 e foi declarado morto por um tribunal do Mississipi em 1994, de acordo com documentos da corte. “No entanto, nós agora sabemos que ele ainda está vivo e tem vínculos em diferentes Estados do país”, afirmou o FBI em um comunicado. Segundo as autoridades, no período em que foi considerado morto, Sanders trabalhou

como operário, soldador e catador de metais, tendo vivido nos Estados americanos de Mississipi, Louisiana, Tennessee, Georgia e Nevada.

Bruce Beresford-Redman e Monica Burgos, em foto de um álbum de família. Thomas Steven Sanders foi declarado morto há 16 anos.

Cão “herói de guerra” é sacrificado por engano no Arizona O pastor alemão Target, aclamado como herói por alertar soldados americanos no Afeganistão sobre um militante suicida foi sacrificado por engano em um canil do Arizona, segundo autoridades. Target, que chegou a aparecer no programa da apresentadora Oprah Winfrey devido a suas façanhas, fugiu dos seus donos e foi abatido dias depois, após passar o fim de semana no canil. Ruth Stalter, diretora da entidade Controle e Cuidado Animal do Condado Pinal, se disse “muito afetada” pelo caso. “Tive de dar a notícia pessoalmente ao dono do cachorro, e ele e sua família estão destroça-

Produtor de “survivor” é preso, acusado de matar esposa brasileira

dos”, afirmou. Stalter disse que o canil se empenha em entregar mascotes perdidos aos seus donos, e que a instituição está investigando o que motivou o erro. Segundo o site do programa de Oprah, Target e outros dois cães, Sasha e Rufus, foram adotados por soldados norte-americanos no Afeganistão após entrarem em um quartel. Os três cães foram aclamados como heróis ao alertarem sobre a entrada de um homem-bomba no local. A explosão deixou Sasha gravemente ferida, e a cadela foi sacrificada. Target e Rufus sobreviveram e foram levados aos EUA por militares.

Bruce Beresford-Redman, produtor da série de televisão “Survivor”, foi preso na Califórnia, suspeito de ter matado sua esposa brasileira. Ele alega inocência, no entanto. Segundo o FBI, a prisão ocorreu depois de um juiz ter assinado uma ordem de detenção contra o americano, no dia 12. O produtor permanece no centro de detenções metropolitano da cidade de Los Angeles, até sua apresentação no tribunal. Segundo as autoridades do estado mexicano de Quintana Roo, BeresfordRedman é o principal suspeito do assassinato de sua mulher, a brasileira Mônica Burgos, ocorrido no início de abril em Cancún. Eles passavam férias no local, com seus dois filhos. Ela foi encontrada morta estrangulada. Ele deve ser extraditado para o México. O corpo foi encontrado nos mangues perto do hotel de luxo Moon Palace, onde

estavam hospedados. Autoridades mexicanas disseram que a autópsia indicava que ela havia sido sufocada até a morte depois de um golpe na cabeça, e funcionários do hotel e hóspedes alegaram ter visto e ouvido os dois discutindo. A promotoria de Quintana Roo emitiu uma ordem formal de detenção contra o produtor, que foi seguida pelo início do pedido para sua extradição. As autoridades mexicanas tinham solicitado que o produtor permanecesse no México enquanto continuavam as investigações, mas seu advogado, Richard Hirsch, disse à época que Beresford-Redman “retornou à sua casa no Rancho Palos Verdes, em Los Angeles, para ficar com seus filhos e para atender assuntos familiares e pessoais”. No final de maio, ele divulgou um comunicado negando qualquer envolvimento na morte dela.


PUBLICIDADE

Semana de 18 a 24 de novembro de 2010 | Gazeta Brazilian News

23


PUBLICIDADE

24

Gazeta Brazilian News | Semana de 18 a 24 de novembro de 2010


PUBLICIDADE

Semana de 18 a 24 de novembro de 2010 | Gazeta Brazilian News

25


PUBLICIDADE

26

Gazeta Brazilian News | Semana de 18 a 24 de novembro de 2010


Semana de 18 a 24 de novembro de 2010 | Gazeta Brazilian News

27

Crise no SBT

Disputa histórica da Nascar

Página 32

Página 54

“Beach Clean Up” A sua vez de retribuir o que a natureza te dá

Página 28

Foto: Marisa Arruda Barbosa

ENTRETENIMENTO

FIQUE POR DENTRO DE TUDO O QUE ACONTECE EM www.GazetaNews.com

SPOTLIGHT Brasileiras marcarão presença na Feira Internacional do Livro de Miami Página 30

Chá das Mulheres

Casamento em Boca Raton


ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News | Semana de 18 a 24 de novembro de 2010

28

Usou a praia o ano inteiro?

Que tal retribuir com o “Beach Clean Up”? O Sanatura e Fight Sports estão promovendo um dia para cuidar de seu corpo e do meio-ambiente. Marisa Arruda Barbosa Pensar na saúde do corpo deveria levar automaticamente a pensar na saúde do planeta, mas muitas vezes, ficamos no foco de apenas nos beneficiarmos de tudo que a área do sul da Flórida tem a nos oferecer, sem pensar no quanto podemos retribuir. Com a chegada do final do ano, das festas, e compra de presentes, temos a chance

também de olhar para dentro de nós e agradecer por tudo o que temos e conseguimos no ano que passou. A praia com certeza fez parte da vida da grande maioria das pessoas. Miami Beach recebe gente de todas as áreas durante o ano inteiro, e a grande maioria das pessoas deixam suas “marcas” ao irem embora. Todo o ano, cerca de 14 bilhões de lixo são descartados em praias, rios e águas costeiras. Sacolas plásticas e outros plásticos que são jogados nas águas, matam 1 milhão de criaturas marinhas todos os anos. A professora de yoga, Eliane Carotta, do estúdio Sanatura, resolveu então se unir ao pessoal da academia de Jiu-Jitsu Fight Sports, e realizar, no dia 28 de novembro, das 2 às 5 da tarde, um “Beach Clean

Up Day”, antecedido por um workshop. “No meu trabalho, eu sempre tenho a intenção de incentivar a conscientização em relação ao meio ambiente e proteção dos animais”, disse Carotta. “Nessa época do ano tem sempre muitas coisas acontecendo, e as pessoas estão pensando em si próprias, em viagens e presentes, e a intenção deste evento é de mudar este foco em si, para focar em atitudes conscientes”. Carotta já participou de outros mutirões de limpeza de praia, e disse que as pessoas que não estão participando, geralmente levantam-se e começam a ajudar. “As pessoas têm consciência, mas não têm atitude”, disse. “Quando vêem alguém dando o exemplo, elas começam a fazer também”. Interessantemente, um dos patrocinadores do evento é uma companhia de dedetização. O BugFree Services não usa produtos químicos para matar bed bugs, mas um tratamento à base de aquecimento, mostrando que é possível que se façam, cada

vez mais, escolhas conscientes em todos os setores. Além disso, a companhia também usa um cachorro, que eles adotaram e treinaram para ajudar na localização de bed bugs. Além do BugFree Services, o evento tem apoio do jornal Gazeta Brazilian News, Nativo Açaí, Funky Urban, Kariza Designs, Açaí Power, Cypó Café e A Festinha. O workshop incluirá uma aula de Acro Yoga com Arianne Traverso, exercícios com bola com o professor de Jiu-Jitsu, Marcelo Gonçalves, meditação guiada pela professora de yoga Eliane Carotta e, para terminar, todos se reunirão para limpar a praia de Miami Beach, entre as ruas 71 e 77. O custo para a participação no evento é 10 dólares, até dia 27 de novembro, e 15 dólares no dia do evento (crianças com até 12 anos não pagam para o “beach clean up”), e incluirá uma camiseta, snacks e a oportunidade de ganhar uma cesta cheia de produtos saudáveis e “eco-friendly”. Todo o lucro do evento será doado para o “Ecomb” (Environmental Coalition of Miami Beach), uma organização sem fins lucrativos, que tem desenvolvido diversos projetos com a finalidade de preservar a natureza na área de Miami Beach. Para mais informações, ligue para (305) 522-9163 ou mande um e-mail para elicarotta@sanatura.com. O evento será na Academia Fight Sports/Sanatura, na 7403 Collins Ave, Miami Beach.


PUBLICIDADE

Semana de 18 a 24 de novembro de 2010 | Gazeta Brazilian News

29


ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News | Semana de 18 a 24 de novembro de 2010

30

Brasileiras marcarão presença na Feira Internacional do Livro de Miami Marisa Arruda Barbosa O interesse pela cultura brasileira no exterior está indo além de carnaval, mulata, e bichos exóticos. E a presença de duas premiadas escritoras brasileiras, entre mais de 200 expositores, na 27ª Feira Internacional do Livro de Miami comprova isso. Elas são Ana Maria Gonçalves e Mary Del Priore, e estarão fazendo parte da mesa de discussão moderada pelo Dr. Steven Butterman, Professor Associado do Departamento de Línguas e Literaturas, e Diretor do Departamento de Português da Universidade de Miami, no sábado, dia 20 de novembro, às 10 da manhã. Seus painéis estarão na sala 3315.

Ana Maria Gonçalves escreveu o romance histórico “Um Defeito de Cor”.

A historiadora Mary Del Priore é natural do Rio de Janeiro e autora de 28 livros sobre história do Brasil, muitos deles “best-sellers”. Ela tem doutorado em História na Universidade de São Paulo e duas pós-graduações na “École des Hautes Études en Sciences Sociales” de Paris. Foi professora da USP e da PUC-RJ e atualmente ensina no curso de pós-graduação da Universidade Salgado de Oliveira. Mary Del Priore recebeu importantes prêmios, dentre eles: o Jabuti, o Casa Grande & Senzala, o Ars Latina, e o prêmio da Associação de Críticos de São Paulo. Ana Maria Gonçalves, de Ibiá, Minas Gerais, é autora do romance histórico “Um defeito de cor”, que teve grande impacto no Brasil e já se encontra em sua sexta edição. O livro conta a história de Kehinde, a menina Africana que é vendida como escrava na Bahia, suas conquistas, sua volta para a África, já madura, liberta, empresária, e sua volta, já velha, para o Brasil, onde não chega. O livro é uma imersão no Brasil escravagista, reconstruído por Gonçalves após dois anos de pesquisa. “Um defeito de cor” recebeu, em 2007, o prêmio literário “Casa de las Américas”. Gonçalves, que vive hoje em New Orleans, consegue comparar a relação que o Brasil e Estados Unidos têm com a escravidão em sua história, o que trará, com certeza, uma discussão enriquecedora à feira de Miami. Ela ressalta o crescente interesse pelo Brasil nas diversas palestras e feiras que tem participado

pelos Estados Unidos e pelo mundo. “Com o crescimento do Brasil, parece que está havendo mais necessidade de um conhecimento mais profundo sobre o país”, disse Gonçalves. “Não querem mais saber só do Brasil exótico, do carnaval, da mulata e papagaio. Eu noto este interesse nas mais diversas áreas, assim como no conhecimento da língua portuguesa”. Ela conta que em um festival em Londres este ano, houve duas semanas somente dedicadas à cultura brasileira, e uma homenagem em um encontro literário na Argentina, e em 2013 haverá outra homenagem ao Brasil em uma feira de Frankfurt. “Isso é bom para o escritor, com certeza”, ressalta, revelando que já está realizando pesquisas para um novo livro que se passa em New Orleans após o Furacão Katrina.

Mary Del Priore fará parte de uma mesa de discussão no dia 20 de novembro.


PUBLICIDADE

Semana de 18 a 24 de novembro de 2010 | Gazeta Brazilian News

31


ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News | Semana de 18 a 24 de novembro de 2010

32

BASTIDORES

Connie Rocha bastidores@gazetanews.com

Dueto das belas

Crise no SBT

Os fãs das cantoras Ivete Sangalo e Shakira já podem comemorar. A cantora baiana confirmou no Piauí Fest Music, em Terezina, que vai fazer shows com a cantora colombiana em 2011. “Shakira vai fazer grandes shows no Brasil e eu estou colada na nega. Ela é uma amiga querida. Ela vem e nós vamos arrasar juntas”, disse Ivete. Ainda para 2011, a baiana afirmou que vai focar na divulgação do novo DVD, que foi gravado no Madison Square Garden, em New York, no início de setembro, com cobertura completa, aqui no Gazeta. “Vou lançar o DVD em dezembro e em 2011 haverá turnê brasileira, em cidades latino americanas e nos Estados Unidos”, disse.

A crise do Grupo Silvio Santos está dando o que falar no Brasil. A informação veio junto com as notícias do aniversário de 80 anos do empresário. Na última semana, o mercado foi surpreendido com a notícia de que todas as empresas de Silvio Santos foram colocadas como garantia em um empréstimo de R$ 2,5 bilhões, que visa salvar o banco do grupo, da falência, o PanAmericano. Em entrevista ao jornal Folha de São Paulo, Silvio afirmou que venderia o SBT para alguém que assumisse a dívida. Um histórico de queda de audiência e redução de salários no SBT, mostravam os sinais da grande crise que o grupo enfrenta.

A cantora Ivete Sangalo prometeu cantar com Shakira no Brasil, em 2011. O empresário veio para Orlando para passar o aniversário dos 80 anos em meio a notícias de uma forte crise no SBT.

Foto sim… abraço NÃO! A atriz Beatriz Segall, 84 anos, voltou a viver o sucesso da personagem Odete Roitman com a reprise da novela “Vale Tudo” no Brasil, pelo canal pago Viva. A atriz diz que até hoje é chamada pelo nome da vilã na rua e que, recentemente, em São Paulo, uma jovem arrancou os óculos escuros dela para ver seus olhos. O assédio segundo a própria atriz, é cansativo. “Não é que me irrita. Me cansa”. “Foto eu não tiro... mas quando as pessoas vêm eu falo: ‘Tudo bem. Só não me abrace!’ Detesto intimidade forçada.” Autêntica.

Casal de “Crepúsculo” deixa o Brasil a atriz Beatriz Segall revela o que a incomoda no mundo da fama.

Na reta final

Juliana Paes, linda aos 8 meses de gravidez.

reta final da sua A atriz Juliana Paes está na , a morena foi ses me primeira gravidez. Aos oito filme “Amor do ia tre clicada na festa da pré-es rcio Garcia. Usando Por Acaso”, dirigido por Má a não seguiu a regra um modelito branco, Julian de saltos altíssimos. de muitas gestantes e estava ântico com o ator No longa, ela faz par rom na série de TV em Dean Cain, o Super-Hom uras do Superent Av vas “Lois & Clark: As No a equipe diferente, man”. “Trabalhar com um não é a minha, me falando uma língua que s atuar em inglês não deixou ansiosa”, disse. Ma tem família vivendo foi difícil para Juliana, que ito bem em inglês. mu por aqui. “Me comunico Estados Unidos e Minha família já morou nos para falar. De tanto sempre fui muito desinibida a atriz. praticar, aprendi”, contou

ppe

Os atores, Kristen Stewart e Robert Pattinson, em gravação no Rio de Janeiro.

Os atores, Robert Pattinson e Kristen Stewart, se despediram do Brasil no último sábado, 13 de novembro. Os famosos passaram pelo Rio de Janeiro para gravar cenas de “Amanhecer”, o quarto filme da saga “Crepúsculo”. As imagens foram feitas em Paraty, onde o casal chegou no dia 8. O dono da casa onde Pattinson e Stewart ficaram hospedados, Ícaro Fernandes, disse que o casal não teve tempo para conhecer a cidade. O set de filmagem ficava no Saco do Mamanguá, cerca de 30 km do centro histórico de Paraty.


ENTRETENIMENTO

Semana de 18 a 24 de novembro de 2010 | Gazeta Brazilian News

CULINÁRIA

33

Beatriz Flores beatriz@gazetanews.com

Peito de Peru Recheado

Para você que pretende fazer um jantar de Thanksgiving com poucos convidados, este peito de peru, deliciosamente recheado, é perfeito! Experimente.

Modo de Preparo: Peru: Tire a pele (sem deixar que quebre) e os ossos do peito de peru. Reserve a pele. Coloque o peito de peru sobre uma tábua com a parte que foi tirada a pele, virada para baixo. Abra cada metade como se fosse um livro. Coloque por cima um filme plástico e bata cuidadosamente, com a parte lisa de um batedor, somente até a carne ficar levemente mais baixa. Tempere com o limão, o alho, o sal e a pimenta do reino. Deixe descansar, na geladeira, por 1 hora no mínimo.

Ingredientes: 8 a 10 porções Para o peru: • 1 peito inteiro de peru de aproximadamente 2 kg • 1 colher (sopa) de suco de limão • 2 dentes de alho amassados • Sal e pimenta-do-reino a gosto Para o recheio: • 1 xícara de figo seco picado graúdo • ½ xícara de uva passa • 1 colher (sopa) de gengibre cristalizado, picado • ¼ xícara de conhaque • 1 xícara de caldo de galinha

• 3 colheres (sopa) de manteiga • 1 cebola média, picada • 2 talos de salsão picado • 1 dente de alho amassado • 180 a 200 g de linguiça de porco, sem pele • 1 colher de chá de alecrim ou tomilho fresco picado • ¼ xícara de pinoli (pine nuts) tostados • 2 xícaras de pão de fôrma, em cubos pequenos, torrados • 1 ovo grande ligeiramente batido • Sal e pimenta-do-reino • Pimenta malagueta picada (opcional) • 3 colheres (sopa) de manteiga derretida

Recheio: Em uma panela pequena, coloque o figo, as passas, o gengibre, o conhaque e ½ xícara de caldo de galinha. Ferva por 2 minutos em fogo baixo; retire do fogo e reserve. Em uma frigideira grande, em fogo moderado, derreta a manteiga e frite a cebola e o salsão por 5 minutos; junte o alho e frite por 1 minuto. Acrescente a linguiça e mexa, com as costa de uma colher, para que fique toda picada; deixe cozinhar por 5 minutos ou até ficar corada. Adicione a mistura de figo reservada, o restante do caldo de galinha, o alecrim ou tomilho; deixe ferver 3 minutos. Retire do fogo; junte o pinoli, o pão e o ovo. Misture e tempere a gosto com sal, pimenta-do-reino e pimenta malagueta, se usar.

Montagem: Abra as duas metades do peito de peru, superpondo-as ligeiramente, formando uma única manta. Espalhe o recheio, deixando uma borda livre ao redor da carne. Enrole pelo lado mais largo, formando um rolo grosso. Abra a pele reservada e cubra todo o rolo. Amarre com um barbante forte, deixando um espaço de 2 cm entre os nós. Transfira para uma assadeira e despeje por cima a manteiga derretida. Leve ao forno moderado 350°F (180°C), pré-aquecido, por 2 horas ou até a carne ficar macia. Retire do forno, cubra com papel alumínio e deixe descansar por 30 minutos em temperatura ambiente. Sirva inteiro ou cortado em fatias.

Dica: e, nguiça picant 1- Use uma li o raste com para fazer cont frutas secas. adocicado das de ser 3- O pinoli po s. r nozes picada substituido po ira com grade 2- Uma assade da carne assar to é ideal para a por igual.


ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News | Semana de 18 a 24 de novembro de 2010

34

PENSE GREEN

Fernando Rebouças pensegreen@gazetanews.com

O VERDE DA BANDEIRA “Salve lindo pendão da esperança! / Salve símbolo augusto da paz! / Tua nobre presença à lembrança / A grandeza da Pátria nos traz.” Dia 19 de novembro é o Dia da Bandeira brasileira. Inspirado no Hino da Bandeira, de autoria de Olavo Bilac e Francisco Braga, convido os leitores desta coluna a refletir sobre a cor majoritária de nossa bandeira, o verde. As demais cores: o azul do céu, o amarelo de nosso ouro e o branco da ordem e do progresso jamais existiriam sem a cor verde de nossas matas. O verde de nosso território nacional é composto por vários ecossistemas, o maior e mais conhecido é o da Floresta Amazônica. No último dia 12 de novembro de 2010, o jornal Folha de São Paulo noticiou uma pesquisa que atribui a origem da Amazônia à formação

dos Andes. A afirmação também foi publicada na revista Science e pertence a uma equipe de pesquisadores, na qual faz parte o biólogo brasileiro Alexandre Antonelli, que trabalha no Jardim Botânico de Gotemburgo, situado na Suécia. A pesquisa teve como base dados de DNA, análises de fósseis e solos, que permitiram a seguinte conclusão: os grandes pulsos de surgimento de novas espécies na região amazônica coincidem com as fases de formação das grandes montanhas da cordilheira dos Andes. Os pesquisadores acreditam que,

quando a região dos Andes surgiu, esse evento pode ter desencadeado um intenso ritmo de mutações genéticas e de desenvolvimento de espécies por diversas razões. Segundo o biólogo, uma das razões é o isolamento: duas populações do mesmo bicho, separadas por uma nova montanha, seguiam caminhos distintos, até virarem espécies diferentes. O avanço das cordilheiras alterou o traçado dos rios e os solos da região. Até 7 milhões de anos atrás, por exemplo, o

oeste da Amazônia era um superpantanal, que foi soterrado pelos sedimentos das terras altas. Sabemos que a Floresta Amazônica está situada majoritariamente no território brasileiro e em menores porções nos países vizinhos. Retornando ao verde de nossa bandeira, se os cientistas estão descobrindo a origem da Amazônia e de nossas florestas, cabe a nós respeitar e garantir um melhor destino; e que o verde de nossa bandeira não seja transformado em cinza.

“Sobre a imensa Nação Brasileira, / Nos momentos de festa ou de dor, / Paira sempre, sagrada bandeira. / Pavilhão da justiça e do amor!” Fernando Rebouças é desenhista e escritor. Formado em propaganda e marketing; pós-graduando em produção editorial. Site: www.oiarte.com


PUBLICIDADE

Semana de 18 a 24 de novembro de 2010 | Gazeta Brazilian News

35


ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News | Semana de 18 a 24 de novembro de 2010

36

PLANETA MÚSICA

Gene de Souza gene@gazetanews.com

Brasil no Latin Grammy 2010

A 11ª entrega anual do Latin Grammy, realizada dia 11 de novembro, no Mandalay Bay Events Center, em Las Vegas, reservou pouco espaço a artistas e profissionais brasileiros nas categorias gerais. Apenas o músico João Donato, com seu álbum Sambolero (Dubas/Universal), recebeu o prêmio, na categoria Melhor Álbum de Jazz Latino, juntando-se a outros nomes fortes como o espanhol Alejandro Sanz, o dominicano Juan Luis Guerra, o argentino Gustavo Cerati, o cubano Arturo Sandoval e o panamenho Ruben Blades. Entre os concorrentes nas categorias específicas para artistas e produtos brasileiros, o principal vencedor foi Gilberto Gil, premiado nas categorias Melhor Álbum de MPB (“Banda Dois”, Warner Music) e Álbum de Música Regional (“Fé na Festa”, Universal Music). Ganharam ainda Diogo Nogueira, na categoria Melhor Álbum de Samba/Pagode (“Tô Fazendo Minha Parte”, EMI Music), Zezé Di Camargo & Luciano, na categoria Sertaneja (disco “Dupla Face”, Sony Music), Adriana Calcanhotto e Maria Bethânia (respectivamente compositora e intérprete da faixa “Tua”, eleita Melhor Canção Brasileira). A relação completa dos ganhadores está no site www.latingrammy.com.

www.seriousjazz.org

Ivete no Madison Square Garden

Já com a imagem de sua capa definida (foto ao lado), o aguardado DVD “Multishow ao Vivo - Ivete Sangalo no Madison Square Garden” estará nas lojas brasileiras no dia 7 de dezembro. Com distribuição da Universal Music, o DVD será lançado no mesmo dia que o CD homônimo, também gravado em Nova York, no início de setembro. O primeiro single, “Acelera Aê”, já está na programação das rádios. E por falar em programação, um especial com inúmeras canções do projeto será exibido pelo Canal Multishow no dia 5 de dezembro, dois dias antes do lançamento oficial do projeto. O DVD e CD devem ser lançados nos EUA no ano que vem.

Sandy Estreia Turnê Solo Baseada no álbum “Manuscrito”, a primeira turnê solo da cantora Sandy terá início ainda em novembro, com apresentações em Curitiba, São Paulo e Rio de Janeiro. Será um show mais intimista, com a artista prometendo boas surpresas para os fãs. A estreia acontece no Teatro Positivo, na capital paranaense, no dia 19. Os cinco shows, segundo a artista, serão apenas um aperitivo para o ano que vem: “Além de representarem o ‘marco zero’ de minha volta aos palcos, estas primeiras cinco apresentações tam-

bém têm o papel de anunciar o que há por vir em 2011, quando pretendo percorrer as principais capitais do Brasil, além de outras cidades. Não vejo a hora de começar”, conta. Além das canções inéditas de “Manuscrito”, tais como “Pés Cansados”, “Quem eu Sou” e “Tempo”, Sandy selecionou alguns grandes sucessos da época em que fazia dupla com o irmão, Junior Lima. Destaque ainda para releituras de músicas de artistas admirados por ela, como Lenine e Marisa Monte, e da banda Legião Urbana.


ENTRETENIMENTO

Semana de 18 a 24 de novembro de 2010 | Gazeta Brazilian News

VIVER BEM

37

viverbem@gazetanews.com Por: Roberto Abreu

JIU-JITSU BRASILEIRO, ESTILO DE VIDA! O Brazilian Jiu-Jitsu, como é mais conhecido atualmente no mundo, atrai cada vez mais adeptos, e torna-se um estilo de vida por praticantes que, ao buscarem uma forma de condicionamento e defesa, encontram no esporte uma terapia, e em seus companheiros de tatame, sua segunda família. Muitos têm vontade de começar a praticar uma arte marcial, mas ficam em dúvida no momento da escolha por terem tantas opções, e às vezes pelo JiuJitsu ter um certo tabu de que somente os “sarados” conseguem treinar. Isto não é verdade. Jiu-Jitsu, que significa arte suave, é uma das artes marciais consideradas das mais completas, e leva

o praticante a obter benefícios físicos e psicológicos, através de conhecimentos milenares, vindos do oriente. Nascido na Índia como uma forma de autodefesa, o Jiu-Jitsu foi desenvolvido por meio de uma técnica baseada nos princípios do equilíbrio e do sistema de articulação do corpo. No Brasil, a luta se aprimorou, fazendo de nosso país o centro mundial deste esporte, que resume suas técnicas em imobilizações, chaves articulares e estrangulamentos, visando sempre a predominância da técnica sobre a força. Assim como outros esportes, o Jiu-Jitsu, diminui o stress e a ansiedade, mas também desinibe os tímidos, aumenta a auto-estima, enquanto trabalha todo o corpo, enrijece a musculatura, e contribui para a perda de peso. Por exigir concentração ao oponente e respostas rápidas do corpo, o esporte desenvolve o controle emocional e aprimora os reflexos, sendo também definido como um xadrez jogado com o corpo, onde regras bem formuladas conservam a integridade física dos praticantes.

Como atividade aeróbica que é, acelera o metabolismo e melhora a capacidade cardiovascular e respiratória, e como arte marcial, desenvolve a coordenação motora e os reflexos. Não há restrição quanto à prática, homens e mulheres ativos, de qualquer idade podem praticar a Arte Suave, sendo também uma ótima opção aos que buscam perder peso e melhorar a musculatura, uma vez que é possível eliminar de 750 a 1500 calorias em uma aula. Com tantos pontos favoráveis, venha fazer parte dessa família chamada JiuJitsu, e deixe a arte suave ser seu estilo de vida.

Roberto de Abreu Filho, o “Cyborg”, pratica Jiu-Jitsu há treze anos e tem ao longo de sua carreira doze medalhas em Campeonatos Mundiais. Ele é Tricampeão Pan Americano, Tetracampeão Sul Americano, Campeão Brasileiro e Europeu de JiuJitsu, e tem também o título de Campeão Brasileiro de Wrestling.


ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News | Semana de 18 a 24 de novembro de 2010

38

SAÚDE ANIMAL

Dr. Luiz Bolfer, DVM, CVS drbolfer@gazetanews.com

http://medvetinfocus.blogspot.com

Contaminação alimentar em cães e gatos É muito provável que quem possui cães e gatos irá presenciar vários episódios de diarreia ou vômito durante a vida do seu animal de estimação. Existem diversos motivos pelos quais isso pode acontecer. Distúrbios gastrointestinais em animais adultos podem ser transitórios com mínimas consequências, mas em filhotes, vômito e diarreia crônica podem causar severa desidratação e até mesmo levar à morte. Por conta disso, nesta edição, vou comentar sobre as principais infecções gastrointestinais bacterianas que podem colocar a vida do seu animal de estimação em risco e causar problemas de saúde nas pessoas que convivem com o animal infectado. Dentre as várias bactérias que podem afetar cães, gatos e seus donos, podemos destacar três de maior importância: Campilobacter, Salmonella e Escherichia Coli (E. Coli). Campilobacter é um grupo de bactérias causadoras de diarreia em cães, gatos e pessoas. São bactérias difíceis de serem isoladas. Filhotes e animais mais novos são mais susceptíveis para esse tipo de bactéria pois não possuem o sistema imune completamente formado para combater a infecção. Além disso, por serem ainda pequenos, qualquer episódio de vômito ou diarreia pode desidratá-los facilmente prejudicando ainda mais a sua capacidade de combater a infecção. Um dos principais fatores que predispõem filhotes a se contaminarem com esta bactéria é o fato de permanecerem em grupos durante as primeiras semanas de vida o que aumentam as chances de contaminação cruzada através das fezes contaminadas. Já animais adultos, pos-

suem comumente Campilobacter vivendo como flora intestinal normal sem que cause sérios problemas. Em pessoas, Campilobacter é uma das principais bactérias causadoras de distúrbios gastrointestinais, especialmente pessoas com problemas no sistema imunológico. Nesses casos é importante testar seus animais através de cultura das fezes uma vez que eles podem servir como fonte de contaminação, independente se possuem diarreia ou não. A Salmonella é mais conhecida pois é a responsável pela grande maioria das infecções alimentares em pessoas. A maioria das infecções em pessoas adultas causam febre e diarreia que geralmente se resolvem sem demais problemas, mas podem causar sérios problemas de saúde em crianças e animais. Animais que são alimentados com comida caseira ao invés de comida própria para animais representam o maior risco para seus donos. O motivo disso é porque a samonella pode habitar o intestino de animais adultos sem causar demais problemas, mas também são eliminadas pelas fezes contaminando outros animais e até mesmo pessoas. Quando ainda jovens, esses cães podem ficar doentes e serem tratados, mas animais adultos nem sempre

ficam doentes. A Escherichia Coli, (E. Coli) pode ser a bactéria mais comum em todo o mundo. Ela vive como flora normal no intestino de animais e pessoas, mas infelizmente algumas cepas dessa bactéria podem causar doença severa com vômito e diarreia através da produção de toxinas no nosso organismo, e nos animais. Existem três cepas que são conhecidas mundialmente por causarem doença séria: E. coli enterotóxica, E. coli, enterohemorrágica e E. coli, enteropatogênica. Todas elas podem causar doença séria em animais jovens e adultos.

Existem ainda diversas outras bactérias que podem causar doenças em animais e em pessoas. Essas três bactérias são as mais importantes entre os animais de estimação e são um risco em potencial para seus donos, especialmente crianças. Sendo assim é muito importante levar seu animal regularmente ao veterinário para uma visita anual e ter certeza que um exame completo de fezes seja realizado a cada visita. Além de bactérias, diversos parasitas podem oferecem risco à sociedade e devem ser igualmente testados pelo seu veterinário e combatidos com medidas profiláticas mensais.


PUBLICIDADE

Semana de 18 a 24 de novembro de 2010 | Gazeta Brazilian News

39


ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News | Semana de 18 a 24 de novembro de 2010

40

NEGÓCIOS & EMPRESAS

negocioseempresas@gazetanews.com

A CHINA VAI DOMINAR O MUNDO... QUE MUNDO? Alguns conhecidos voltaram da China impressionados. Um determinado produto que o Brasil fabrica em um milhão de unidades, uma só fábrica chinesa produz quarenta milhões... A qualidade já é equivalente. E a velocidade de reação é impressionante. Os chineses colocam qualquer produto no mercado em questão de semanas, com preços que são uma fração dos praticados no Brasil. Uma das fábricas está de mudança para o interior, pois os salários da região onde está instalada estão altos demais: 100 dólares. Um operário brasileiro equivalente ganha 300 dólares no mínimo que acrescidos de impostos e benefícios representam quase 600 dólares. Quando comparados com os 100 dólares dos chineses, que recebem praticamente zero benefícios, estamos perante uma escravatura amarela e alimentando-a... Horas extraordinárias? Na China...? Esqueça!!! O pessoal por lá é tão agradecido por ter um emprego que trabalha horas extras sabendo que não vai receber nada por isso... Atrás dessa “postura” está a grande armadilha chinesa. Não se trata de uma estratégia comercial, mas sim de uma estratégia de “poder” para ganhar o mercado oci-

dental. Os chineses estão tirando proveito da atitude dos ‘marqueteiros’ ocidentais, que preferem terceirizar a produção ficando apenas com o que ela “agrega de valor”: a marca. Dificilmente você adquire atualmente nas grandes redes comerciais dos Estados Unidos da América um produto “Made in USA”. É tudo “Made in China”, com rótulo estadunidense. As empresas ganham rios de dinheiro comprando dos chineses por centavos e vendendo por centenas de dólares... Apenas lhes interessa o lucro imediato e a qualquer preço. Mesmo ao custo do fechamento das suas fábricas e do brutal desemprego. É o que pode-se chamar de “estratégia preçonhenta”. Enquanto os ocidentais terceirizam as táticas e ganham no curto prazo, a China assimila essas táticas, cria unidades produtivas de alta performance, para dominar no longo prazo. Enquanto as grandes potências mercadológicas que ficam com as marcas, com o design...suas grifes, os chineses estão ficando com a produção, assistindo, estimulando e contribuindo para o desmantelamento dos já poucos parques industriais ocidentais. Em breve, por exemplo, já não haverá mais fábricas de tênis ou de calçados pelo mundo ocidental. Só haverá na China. Então, em um futuro próximo veremos os produtos chineses aumentando os seus preços, produzindo um “choque da manufatura”, como aconteceu com o choque petrolífero nos anos setenta. Aí já será tarde de mais. Então o mundo perceberá que reerguer as suas fábricas terá um custo proibi-

tivo e irá render-se ao poderio chinês. Perceberá que alimentou um enorme dragão e acabou refém do mesmo. Dragão este que aumentará gradativamente seus preços, já que será ele quem ditará as novas leis de mercado, pois será quem manda, pois terá o monopólio da produção. Sendo ela e apenas ela quem possuirá as fábricas, inventários e empregos é quem vai regular os mercados e não os “preçonhentos”. Iremos, nós e os nossos filhos, netos... assistir a uma inversão das regras do jogo atual que terão nas economias ocidentais o impacto de uma bomba atômica... chinesa. Nessa altura em que o mundo ocidental acordar será muito tarde. Nesse dia, os executivos “preçonhentos” olharão tristemente para os esqueletos das suas antigas fábricas, para os técnicos aposentados jogando baralho na praça da esquina e chorarão sobre as sucatas dos seus parques fabris desmontados. E então lembrarão, com muita saudade, do tempo em que ganharam dinheiro comprando “balatinho dos esclavos” chineses, vendendo caro suas “marcas-grifes” aos seus conterrâneos. E então, entristecidos, abrirão suas “marmitas” e almoçarão as suas marcas que já deixaram de ser moda e, por isso, deixaram de ser poderosas pois foram todas copiadas.... Transcrição de artigo de Luciano Pires, Diretor de Marketing da Dana / Profissional de Comunicação


PUBLICIDADE

Semana de 18 a 24 de novembro de 2010 | Gazeta Brazilian News

41


SOCIAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 18 a 24 de novembro de 2010

42

SPOTLIGHT

Confira esses e outros eventos em nosso website

Casamento de Hannah Desa e Joel Lemes

www.GazetaNews.com

Aniversário de Eliane Carotta No domingo, dia 14 de novembro, Camila Quaresma recebeu Eliane Carotta, dona do estúdio de Yoga Sanatura, para um churrasco em seu prédio, para comemorar seu aniversário com os amigos. Parabéns Eliane! Confira as fotos de Marisa Barbosa.

No dia 16 de outubro foi realizado o casamento de Hannah Desa e Joel Lemes, no Pavilion Grille, em Boca Raton, celebrado pelo Pastor Paulo Lucas Sacramento. A festa contou com a presença de vários amigos do casal e suas famílias, e Fabiano Portugal cantou durante a cerimônia. Felicidades!

Roberto Abreu "Cyborg" e Eliane Carotta

Os noivos, Hannah Desa e Joel Lemes

Neuza Farache, Eliane Carotta, Marisa Barbosa e Kariza Fernandes

Camila Quaresma e Eliane Carotta

Hannah com as madrinhas, Cassiane, Wanessa e Daisha

Katia Desa com a filha Hannah

Erika com o esposo Juliano e os noivos

Carol, Hannah e o irmão Fernando

Beatriz Martini e Juliana Zanon

Karina Serrano, Marcel Gonçalves e Saulo Campos

Luiz Rodrigues e Eliane Carotta


SOCIAL

Semana de 18 a 24 de novembro de 2010 | Gazeta Brazilian News

43

Confira esses e outros eventos em nosso website

www.gazetanews.com

Chá das Mulheres No sábado, dia 13 de novembro, o Ministério “Mulheres em Ação” da Primeira Igreja Batista Brasileira no Sul da Flórida realizou o Chá das Mulheres, na sede da igreja, em Pompano Beach. Confira as fotos de Eliane Gallotti.

Daniela Silva e Leia Santos

Bella Ferreira e Débora Almeida

Petra Geggus, Daniele Buljan e Anne Geggus

Laura e Luiza

Priscila e Alisson Pinheiro com Mônica Ribeiro

Ivanet Dombrowski, Janaina e Josemeri

Naiara Silva, Neuzili Kause e Jaqueline de Laet

Silvia Campagner, Vandreia Albernaz, Eliana Sampaio e Candice Silva

Karina Lapa e Ingrid Domingues

Patrícia Diniz, Lilly Cosio e Liliana Canedo

Meninas da recepção


ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News | Semana de 18 a 24 de novembro de 2010

44

POST IT

Manoeli Cenci manu@gazetanews.com

Dias 19 a 21

AGENDA

Nascar 2010

Cirque du Soleil em Miami

Assista a final da Nascar 2010, em Homestead - Miami. Nos dias 19, 20 e 21 de novembro. Para tickets e informações acesse www.homesteadmiamispeedway.com.

as sis tiu ao Fa nt ás tic o! Qu em ntado com os espetáculo ficou enca bilidades de malabaristas e suas ha resentações ap entreter o público. As … corra e nto rta po vão até o dia 19, compre seu ticket!

Dia 20

Dia 20 de novembro, às 8pm acontece um concerto de jazz com Chick Corea, ganhador de 16 Grammy. O show acontecerá no Rose & Alfred Miniaci Performing Arts Center, (3100 Ray Ferrero, Jr. Blvd ) no campus do Nova Southeastern University, em Davie. Mais informações no telefone (954) 462-0222, ou pelo site southfloridajazz.org.

Metro Organic Bistro

Para quem gost a de boa comid a e bebida orgânica e aten dimento especial , não pode deixar de visita r o Metro Organ ic Bistro, lo ca li za do em M B lv d. ). M ai s um ia m i (7 01 0 B is ca yn e ex ce le nt e re st co m um a “p it au ra nt e ad a de B ra si l” . Pa ra bé ns ao Fe rn an do N as do es ta be le ci ci m en to , pr op ri et ár io m en to . N ão de conhecer mais sobre o restaura ix e de nte no site www.metroorga nicbistro.com.

Uma noite com Chick Corea

Dia 20

Bayside Rocks Music and Arts Festival 2010 No dia 20 de novembro acontece o Bayside Rocks Music and Arts Festival 2010, no Bayfront Park, em Miami. Várias bandas estarão se apresentando. Aproveite! Local: 301 N. Biscayne Boulevard.

Baby Shower

Decolando), está Indra Athayde (Projeto filha, Ana Clara, esperando sua primeira er, no último ow sh e realizou um baby mbro. A festa teve sábado, dia 13 de nove s e cupcakes feitos decoração, bolo, doce Klein, da Cakes & por Tatiana & Lourdes o, Tatiana e Indra. Sweets For You. Na fot Parabéns!

Dia 20

Feijoada do CCBU Participe da Feijoada do Centro Cultural Brasil USA, a ser realizada no dia 20 de novembro, a partir da 1pm, no Zucchero Restaurant (2525 SW 3rd. Avenue), em Miami. Valor: $35 para não-membros. Informações e reservas, ligue (305) 376-8864. Website: www.centroculturalbrasilusa.org.

Mundial

Q ue r fi ca r bo ni ta e te r as un ha com todos os cu idados que tinha s B ra si l? E nt ão no vo cê de ve pr oc ur ar os produtos da Mundial, que es em qu io sq ue s tão de vá ri os sh op pi ng s de B ro w ar d e M fantástica linha de ia m i. C om um a pr vai deixar você odutos, a Mundial ainda mais boni Procure hoje m ta. esmo. Informaç ões: www.facebook.c om/mundialusa.

Dia 20

Motosociety em Festa No dia 20 de novembro, o Motociety estará realizando sua festa anual, no The Pirate Republic, em Fort Lauderdale. Muitos motoqueiros estarão presentes e terá, entre outras atrações, o concurso Miss Biker, show com 2 bandas e muita comida. Entrada e estacionamento grátis. Para mais informações acesse www.motosociety.com, ou ligue 1-800-500-6686.

Dias 26 e 27

Black Friday a após o já sabem, o di B la ck Como todos é ch am ad o de T ha nk sg iv in g, já estão anunciando jas não Friday e as lo Fique ligado e s… õe oç om pr suas rasadoras tas que são ar er of as a rc pe eite! neste dia. Aprov

Orquestra Filarmônica de Orlando Nos dias 26 e 27 de novembro, a Orquestra Filarmônica de Orlando estará fazendo uma apresentação no Bob Carr Performing Arts Centre, em Orlando. Para mais informações acesse orlandophil.org, ou ligue (407) 7700071. Endereço: 401 W. Livingston St., Orlando, FL.

Roger Waters The Wall

O cantor Roger Waters, do Pink Floyd emocionou o público com suas canções e uma produção magnífica. O show, The Wall, aconteceu em Fort Lauderdale, no BankAtlantic Center, onde muitos fãs puderam ver de perto este grande astro da música que marcou gerações.

Atéz dia 28

Burn the Floor Assita a peça de ballet, Burn the Floor, que estará disponível até o dia 28 de novembro, no Broward center for the Performing Arts, em Fort Lauderdale. Para mais informações acesse www.ticketmaster.com.

DIVULGUE SEU EVENTO E CONFIRA OUTROS NO SITE: WWW.GAZETANEWS.COM


Semana de 18 a 24 de novembro de 2010 | Gazeta Brazilian News APOIO IMÓVEIS Seu imóvel no Brasil agora mais perto de você! (81) 3467-1099 William Croccia williamcroccia@hotmail.com

45 GO TECHNO COMPUTER Instalação e Manutenção de Computadores Filipe@GoTechnoCorp.com 754-235-0076

ILUSTRAÇÕES, COMICS E CARTOONS Ilustrações Profissionais de todos os tipos para diversas finalidades. Rafael Faro: 561-929-3109

CLASSSIFICADOS PUBLIQUE SEU CLASSIFICADO GRATUITAMENTE EM www.GazetaNews.com

101

2010 TOYOTA COROLLA Automatico ar gelando todo eletrico cor prata rodas de aluminio cd player unico dono AUTOMÓVEIS aceito carro de menor valor na troca. Otima oportunidade. VENDO VAN FORD E150 $15.500 nao perca so mil milhas! Vendo ford e150 1999 com F. (954) 708.5017. Marcelo 198, 000 milhas, branca em bom estado. $1300.00 F. (954) -------------------------------------881.0432. Nathalie VENDO FORD ESCORT

VEÍCULOS

-------------------------------------- 1999 - EXCELENTE Vendo ford escort se, 1999, 4 portas, 2003 CADILLAC CTS/ABS 91k milhas, automatico, a/c Vende se cadillac 2003 cts cinza metalico estof couro 113.200 perfeito, otimo dentro e fora... milh $6.000 cash bom func tr. só $ 1950.00 F. (754) 235.0076. 561 9294326 c/ celia F. (754) Filipe 366.6082. Silvia Barreto

--------------------------------------

-------------------------------------- P O S S O C O N S E G U I R 92 DODGE VAN 250 MARK QUALQUER CARRO PRA III Apenas $900 O.B.O. , Otima VC! Tenho a licença pra entrar para traB Ou viajem sem leaks no leilao de carros, la os precos a/c Ok mOtOr e caixa Ok sO sao bem mais baratos do q na 105 k miles Originais, unicO rua, vc so paga 25 dollares e dOnO e ver e levar!! F. (954) entra qnts x quiser! me ligue! F. (954) 744.9792. Fernanda 639.2020. Hilton -------------------------------------- -------------------------------------2000 CHEVY CAVALIER Chevy cavalier ano 2000 cor prata ar condicionado novo radiador novo todo revisado cd pneus bons automatico carro todo novinho quem ver conpra 2.500 F. (954) 709.8060. Adilson

BMW 525I 1994 PRETA 123 MILHAS Estado de nova, toda revisada, completa, banco de couro, automatica ou manual, toda elétrica, tint, teto solar, a/c gelando, 2 dono, tenho car-fax, $4.950. F. (954) 734.3429. Fabio

MERCEDES BENZ C230 PRATA 117 MILHAS Estado de novo, toda revisada, bancos de couro, cd, 4 cilindros, teto solar, toda elétrica, automatica ou manual, tint, a/c, painel digital. $ 5.900 F. (954) 734.3429. Fabio Freitas -------------------------------------BEEMERZ & BENZ AUTO BROKERS INC Entre no nosso site veja as fotos detalhadas e as ofertas! se houver interesse, levamos o carro ate voce sem compromisso. infinity g35 2007 $17.444.00 volvo s40 1.9t 2003 $5.888.00, honda accordv6 1999 $4.990.00, hyundai elantra 1999 $2.222.00, chev 2500 van 2000 $4.444.00, isuzu rodeo 1996 $1.999.00 F. (561) 674.6706. Kleber Medeiros -------------------------------------VENDO MITSUBISHI ECLIPSE 99 Com 94.000 milhas, com ar funcionando, com rodas, cd player - 2000.00 F. (954) 695.2877. Lea Lerario

NISSAN X TERRA 2006 PRECO: $13,000 Body style sport utility new tires, mileage 66, 000 exterior color gray, interior color gray engine 6 cylinder gasoline transmission automatic. F. (954) 394.1008. Debora

LANTERNAGEM E PINTURA Em tempos de crise, bom preco, qualidade e honestidade sao indispensaveis. Ligar para noel. F. (754) 235.8501. Noel Lima --------------------------------------

-------------------------------------- COMPRO HONDA,TOYOTA TOYOTA 1998 Vendo toyota OU NISSAN PAGO BEM corolla le 98. U$ 2700.00. Compro carros automaticos Interessados ligar. F. (561) semi-novos com titulo na mao 305.5526. Marcelo T pode ser tambem pick-ups se -------------------------------------- voce tem carros do ano 2000 pra cima e so me ligar! F. (954) LINCOLN 93 Vendo lincoln 708.5017. Marcelo Marques mark viii 93. Esta com apenas 48.000 miles. U$ 2600.00. Ligar -------------------------------------para viviane (561) 305-6396 F. TOYOTA CAMRY 94 Procura (561) 305.5526. Marcelo T por um carro bom e barato q nao -------------------------------------- te deixe na mao? confira entao: M A Z D A ! ! N O V O S E camry 94, excelente mecaninca, USADOS!! Vendas de mazdas! roda a vida toda so trocando o mazda2, mazda3, mazda6, cx-7, oleo. $1.300. F. (754) 235.1973. cx-8, miata, e rx-8. Compra ou Simone lease! coconut creek! F. (954) -------------------------------------773.1234. Paulo Igliori -------------------------------------- TOYOTA CAMARY 1999 VENDO Astro 95 mod 96 boa de Vendo toyota 99 cor azul bancos mec e pneus. Carro p trab. Nao de couro teto solar 4 pneus novos tem bancos traz. Valor 1.500. a/c gelado automatico 115 mil F. (954) 226.1696. Welington milhas vidros eletricos $ 4.300, 00. F. (305) 479.3318. Marcio Faria

VENDO CAVALLIER 95 Vendo cavallier 95 4 portas bom para trabalhar caixa e motor muito bom, pneus, ar bom, só a pintura esta velha. F. (754) 235.8501. Noel -------------------------------------VENDO RODAO ARO 15 Vendo rodao aro 15 c pneus novos com 5 furos valor $ 300, 00 liga mando fotos. F. (954) 531.3627. Andreia Gil -------------------------------------MAZDA 2000 Mazda protege 2000 verde ac funcionando freios novos automatico todo eletrico exelente estado barato 2.200 F. (954) 709.8060. Adilson Campos -------------------------------------VENDO HYUNDAI ELANTRA 2005 Vendo ou troco por uma pickup elantra 2005 todo completo dvd trava. Eletrica e alarme $ 4.300.00 F. (954) 531.3627. Andreia Gil


CLASSIFICADOS

Gazeta Brazilian News | Semana de 18 a 24 de novembro de 2010

46

PUBLIQUE SEU CLASSIFICADO GRATUITAMENTE EM www.GazetaNews.com

ATE 500 POR SEU CARRO VELHO RODANDO Ligue agora grana na hora F. (954) 822.5288. Jony

MULHERES AMBICIOSAS Buscamos mulheres bonitas e a m PULA-PULA b i c i o s a s p / t rEa b d e acompanhantes salario de $5.000 BRINQUEDOS a 10.000 por semana na perca INFLÁVEIS -------------------------------------tempo clientes americanos 954All Happy Party RODAS DE FERRO 16” 302-2239 F. (954) 333.8359. Rental tem pula-pula, JETTA-RABBIT. Vendo 4 Juliana brinquedos infláveis, rodas de ferro, aro 16 para jetta aluguel de mesas e -------------------------------------e rabbit, com 5 furos, novissima, cadeiras para todos os apenas $ 120. F. (954) 628.2037. C L INICA MEDICA tipos de festas. Ligue David Consulta com PROMOCAO para 954-5158615 de urina $75.00 consulta -------------------------------------- exame para fazer uma com cotação exame dedesangue /urina preços, 1998 FORD RANGER Cabine $95.00ou consulta com papanicolau 786-278-0424 simples carroceria esportiva! $ 1 2 0 . 0(em 0 aespanhol). tendimento em cambio manual 5 velocidades 4 portugues (954)851-3787 cilindros cor branca ar gelando cd player bed liner so $1.700 -------------------------------------quem ve compra otimo truck! R E A LT O R S E s t a m o s F. (954) 708.5017. Marcelo contratando realtors com Marques experiencia para as areas de -------------------------------------- s palm beach, n broward, MUSTANG CONVERSIVEL miami e ft myers. temos muitos Ano 2000 5 marchas em otimas clientes, exelente split. F. (561) condicoes rodas e pneus novos 338.6446.

102

F. (954) 687.7001. M

VEÍCULOS

102 - Barcos/Motos/Outros

MOTOS/BARCOS/OUTROS

MOTO SUZUK 800 C Vendo ou troco moto zusuk cruiser 800 ci otimo fucionameto $ 1500 por favo ligar somente interessados F. (754) 422.8677. Abmael Ferreira

-------------------------------------PROCURA-SE MARKETING REP Procuramos um marketing rep Com experiência em real estate. Favor enviar curriculum para closer@title911.Com F. (954) 580.6666. Title Escrow --------------------------------------

SECRETARIA Precisa-se de secretaria ingles/espanhol - part time e full time. Comunicativa, dinamismo, criativa. Oferecemos otimo salario + bonus, otimo -------------------------------------- ambiente de trabalho. F. (407) 468.3000. Milton Bianco V E N D O M O T O PA R A CROSS Moto honda crf 250 -------------------------------------x que foi usada pouquíssimas VENDEDORES (AS) Precisavezes com equipamento fox se pessoa para vendas de autos novo completo. Faço ótimo u s a d o s . O f e r e c e m o s b o m negócio. F. (754) 366.2166. Max rendimento, $ 800 - $1, 000 Dos Santos - 1, 200 ou mais por semana. -------------------------------------- Espanhol/ingles/portugues. F. SCOOTER Ano 2006 4 marchas (407) 468.3000. Milton Bianco

DETAILER DE CARROS Lote de carros procura full time detailer, somente com experiencia. F. (954) 828.9890. Anne C. -------------------------------------HOUSE CLEAN Procuro trabalhadores(a) na area de limpeza de casa com esperiencia. Moro em pittsburgh pa. Salario inicial 450 por semana. A partir de 1 mes pago 500. F. (724) 612.5737. William Lima -------------------------------------PA R A L E G A L / L E G A L ASSISTANTE Para escritorio de advocacia na brickell avenue em miami enviar o curriculum para emaildaana@aol.Com disponibilidade para comecar i m e d i a t a m e n t e F. ( 3 0 5 ) 798.0384. Ana Amaral -------------------------------------AJUDANTE DE COZINHA Restaurante brasileiro na oakland park contrata para limpar, preparar e cozinhar. Das 1pm to 8pm seg a sabado. $300 week 954-6308840 rest. F. (954) 593.0038. Fernanda Milton -------------------------------------GRAPHIC DESIGN Experiência em corel draw e photoshop. Indesign e illustrator (plus). Atendimento ao público. Requer inglês. Somente Com currículo. Enviar p email. designusamiami@hotmail.Com F. (754) 366.1653. Marlos -------------------------------------R E P R E S E N TA N T E D E V E N D A S K E R AT I N A BRASILEIRA Procuramos representante de vendas de keratina brasileira da bk cosmetics com ou sem experiência. Pagamento por comissões. Linha de produtos excelente F. (954) 934.2999. Caroline Liborio

201

em otimas condicoes (igual -------------------------------------a honda biz do brasil) vendo BABA / EMPREGADA LIVE ou troco por jetski F. (954) OUT Procuro uma pessoa 687.7001. M para cuidar da casa e dos meus filhos (fazer de tudo um pouco). Segunda a sexta. Full time. Moro em plantation. F. (954) -------------------------------------201 - Empregos (Procura) 707.0576. Bia MOTORISTA DE VAN 12&15 PROCURA TRABALHO -------------------------------------- PAX E BUS 56 PAX Precisamos V E N D E D O R A C O M de motorista de van e onibus. HOUSE KEEPER / BABY E X P E R I E N C I A E s t a m s Requerimentos: documento SITTER Senhora crista com admitindo vendedora part- legal para trabalhar nos usa tempo disponivel full/partime t i m e c o m e x p e r i e n c i a , - falar ingles basico e portugues honesta sincera c/ref oferece- responsabilidade e transporte miami dade. F. (130) 576.22290. se p/cuidar de criancas desde proprio. Tratar na 575 e sample Fernando* recem nascidas tel.561 9294623 rd 954-545-9193 F. (954) -------------------------------------c/celia F. (754) 366.6082. Silvia 638.6333. Valdecir Primao Barreto -------------------------------------- LOJA BOYNTON BEACH -------------------------------------MALL CONTRATA Sapataria CONTRATA-SE PADEIRO BABYSITTER Part time, faco a COM EXPERIENCIA! Fabrica e loja contrata p/ comeco noite e finais de semana. Adoro de paes e bolos esta contratando imediato. 7.50/h+comissoes/ crianca, tenho muito carinho e padeiro com experiencia do horario flexivel/ part time /full amor. Tenho referencias. F. (954) brasil. Para maiores informações time available/ precisa ingles 773.1211. Maria Santoni l i g u e 1 ( 5 0 8 ) 8 2 4 - 1 4 7 0 o u e experiencia vendas. F. (561) -------------------------------------- 1 ( 5 0 8 ) 8 3 7 - 0 1 0 0 F. ( 5 0 8 ) 735.3809. Chique Brasil -------------------------------------HOUSE KEEPER/BABY 824.1470. Gilberto Rezende

EMPREGO

202

SITTER, DOMESTICA Estou procurando trabalho, limpeza de casa, baba morar com ou fora, cozinheira ou empregada domestica. F. (407) 610.9521. Maria Sampaio

EMPREGO

202 - Empregos (Oferece)

OFERECE VAGAS

HOUSE KEEPER Busco uma pessoa que faca de tudo: limpe, cozinhe, lave roupa 2x na semana, terca e sexta $100 por semana F. (954) 593.0038. Fernanda Milton

-------------------------------------- P R O D U C T I O N & MAID FOR YOU - EMPREGO WAREHOUSE MANAGER FULL-TIME DE LIMPEZA Operation manager w/ experience ( D R I V E R ) E m p r e g o d e in machinery handling inventory limpeza(driver), 2a a sabado, control and production. Needs to requerimentos: carro, celular, be a self-starter and computer acesso a internet, social, more literate. $10/hr F. (305) 438.9004. em boca, coral springs, coconut Eliana Ellern creek, pompano. support@maid -------------------------------------foryoucleaning.Com -------------------------------------- FA M I L I A A M E R I C A N A CORRETOR DE IMOVEIS PRECISA DE BABA Para Licensiado na fl, c/ experiencia trabalhar 5 dias da semana (liveem rentals. Trabalhar entre ft. in) residente com carro, ingles Lauderdale e boynton beach. fluente, organizada, responsavel, I n g l e s n e c e s s a r i o . I n i c i o idade entre 25 e 40anos! salário imediato. Salario comissionado! de $600.00 semanal. F. (954) F. (954) 531.1908. Gabriel 839.4708. Karla Silva


PUBLICIDADE

Semana de 18 a 24 de novembro de 2010 | Gazeta Brazilian News

47


CLASSIFICADOS

Gazeta Brazilian News | Semana de 18 a 24 de novembro de 2010

48

PUBLIQUE SEU CLASSIFICADO GRATUITAMENTE EM www.GazetaNews.com

--------------------------------------

401

SHAMPOO ASSISTENTE EM COCONUT CREEK Necessita-se shampoo assistente para trabalhar de quarta a sab, por 3 meses. Ligar urgente F. (954) 816.9937. Ana Beckhauser

BRASIL

401 - Brasil (Imóveis)

IMÓVEIS

APT JUIZ DE FORA & BH NA PAMPULHA Vendo no cascatinha, otimo ap com 3q, 2b, 1g 2nd piso de frente r$180, 000. ap na pampulha 2q, 1b r$150, 000 ou troco por outro aqui nos states. F. (561) 338.6446. Camila Leal

402

COCONUT CREEK $$1150 Lindo apto na sample x lyons 2/2 lav e sec otima localizacao, 402 - Brasil (Diversos) DIVERSOS $1150 ou mais um mes de deposito . Todo no piso F. (754) FLORES PARA O BRASIL 246.5707. Elaine Envie lindas flores para quem -------------------------------------vocë tanto ama no brasil e demonstre todo seu carinho. A P T O N O H E R I TA G E Entre em contato ou acesse CIRCLE Apto de 2 quartos e 2 nosso site www.Interflora.Webs. banheiros $800 por mes. F. (954) Com F. (954) 638.4718. Silvia 632.0090. Eloi Nalon --------------------------------------------------------------------------2/2 COCONUT CREEK MAQ. SPREY NAC DAW Otima localizacao. Escolas a+. Vendo maq sprey nac daw nova Maquinas de lavar e secar dentro no brasil F. (954) 226.1696. da unidade. Piso de ceramica. Welington Faria Somente $1, 050. F. (954) -------------------------------------- 696.9405. Carmem Santos

BRASIL

E X C E L E N T E PA R A VENDER NO BRASIL Voce esta indo para o brasil? aproveite para levar mercadorias de grande aceitacao no mercado brasileiro. Ganhe dinheiro extra e recupere seus gastos. F. (561) 305.4421. Nida

501

D ISTR IBUI DOR USA E BRASIL Procuro pessoas para vendas de camisas gola pollo e camisetas masculinas e femininas de marcas famosas. Distribuir nos usa ou brasil. Preco excelente. F. (561) 305.4421. Nida

IMÓVEIS

-------------------------------------- 501 - Imóveis (Compra e Venda) COMPRA/VENDA CASA PRAIA DO RINCãO – IçARA/SC Esquina, parte 2 pisos. F. (483) 432.3133ou VENDO MOBILE HOME COCONUT CREEK Mobiliado 99846072. Paulo Imóveis sala 2qtos 2banhs loundry -------------------------------------varanda e garage e jardim perto T O W N H O U S E 1 M E S walmart publix etc lyons com GRATIS Townhouse em boca 2 hilsboro piscina club house / 2 $1265 e 1/1 $835 maquina de 55 plus $ 13000 obo F. (954) lavar e secar, cond com piscina, 317.3307. Mary jacuzi, academia, tenis com agua -------------------------------------e cable incluido, ligue ja. F. LINDA CASA 2/2 BOYNTON (561) 305.0566. Marcio Reis BEACH Nao e short sale e nao -------------------------------------- e foreclosure. 2/2 casa, garagem VENDO 4 LOTES NOVA para 1 carro. Otima localizacao. VISOZA, BAHIA Lotes de Apenas $109.900 F. (954) 450 metros quadrados, sendo 2 696.9405. Carmem Santos

-------------------------------------ALUGA-SE QUARTO MOBILIADO Na atlantic blvd./lyons road. Belo quarto mobiliado com walk-in closet e banheiro privativo. Ambiente familiar. F. (954) 274.3720. Talita -------------------------------------DEERFIELD 2 QUARTOS $895 COM PISO Excelente apartamento 1/1 grande e espacoso com maquinas de lavar/secar por apenas $795, temos 2/2 por $925. Academia, piscina, tenis e muito mais! F. (561) 305.0566. Marcio Reis -------------------------------------VILLA 3Q 2B COM QUINTAL $1300 Vila em deerfield na 3 com 48, toda no piso tile, cozinha nova. Pedindo só um depósito. Mude já! tenho outros imóveis tb. F. (754) 422.4089. Ester N --------------------------------------

ALUGA-SE STUDIO $532.00 -------------------------------------- Area nobre de west palm beach. MOBILE HOME FOR SALE Apenas 5 minutos do city place. Mobile home localizado em Primeiro mes gratis. Para pessoas pompano beach, 2 quartos, minimo 62 anos de idade. Ligue cozinha nova, banheiro novo, para mais informacoes. F. (561) -------------------------------------- ar condicionado central. F. (954) 655.1504,Ext2. St Andrews Residence FARM WITH 145 HECTARES 772.5559. Claudia Figueiredo Rural property sales in brazil, -------------------------------------- -------------------------------------with 145 hec, the region taubaté F I N A N C I A M E N T O D E $ 3 7 0 Q U A RTO M I A M I / - sp. Complete structure for CASAS, APS, T HOMES AVENTURA, MOBILHADO production of mutton or beef. temos financiamento com ss ou T D I N C L U I D O A r e a , Contact: emanoel/josé neto F. itin apartir de 30% de entrada. mobilhado, tv com cable, (551) 236.321341. José Da Silva Nao verificamos credito, so e internet, agua, frigobar, cama, Lima Neto nescessario estar trabalhando. F. laundry, piscina, jacuzzi, perto -------------------------------------- (561) 338.6446. Camila Leal aventura mall hollywood, hallandale por $370mes +deposit -------------------------------------CASA DE PRAIA CAPONGA/CE Vendo casa TIMESHARE 4 SALE! 3 bed/2 F. (786) 426.9797. Carlos de praia na caponga com 2.200 baths, 5 mins from disney! @ -------------------------------------m2 de terreno e 650 m2 de westgate vaccation villas, fit up ALUGO QUARTO NA área construida tendo 6 suítes, to 10 people, value 32k asking COMMERCIAL EAST DA piscina, deck. A 20 m da praia. F. 8k. Call 407-412-5078 or 40795. Apto grande de 3 quartos, (858) 799.3710. Carlos Ribeiro 928-5117. F. (407) 412.5078. so mora 1 pessoa. Localizacao -------------------------------------- Rafael Pascual Rafy excelente do lado da 95 e pertinho da praia. $ 400 inclui VENDO 2 LOTES NO laundry, cable, internet, luz, GARROTE VILLAGE II FOR/CE Oportunidade! lotes de 502 - Imóveis (Aluguel e agua. F. (754) 551.0163. Philip 450 m2 por r$ 12.000, 00 cada. Vagas) -------------------------------------ALUGUEL E VAGAS excelente localização, perto da BOCA COND FECHADO praia. F. (858) 799.3710. 1/1.5 $$ 740 Boca 1/1 740, 2/2 -------------------------------------- ALUGUEL DEERFIELD $1100. Coc. Creek 2/2 $ 1100. BCH Apt perto da 95 de 2 qts e APARTAMENTO - FOR/ 2 banheiros por $895 e tambem Coral springs $1100. Deerfield CE Excelente investimento! outro apt c/ lavadora/secadora 1/1 $ 730 ou 2/2 $ 980. Ligue apartamento 122 m2, 3 suítes, por $950 c/ piscina, academia. tenho varias opcoes. F. (754) churrasqueira na varanda, Tenho outros apts e ths na area 246.5707. Elaine porcelanato, no melhor do cocó. F. (954) 531.1908. Gabriel -------------------------------------Entrega em maio/2011. F. (858) -------------------------------------- Q U A RTO D I S P O N I V E L 799.3710. Carlos Ribeiro CONDO EM POMPANO Alugo um quarto em coconut -------------------------------------BCH Na atlantic blvd. 2 quartos, creek com tudo incluido. PREDIO A VENDA Predio 2 banheiros por $975 c/ agua Otimo condominio. Piscina, a venda na aldeota, fortaleza, incluida, lavadora/ secadora, academia, quadra de tenis. 5 andares, elevador, 32 salas, carpete, 1o andar deposito $500. Localizacao sawgrass com a centrais de ar. F. (305) 305.3806. Meus servicos sao gratuitos! F. 441. $500.00. F. (954) 692.4765. (954) 531.1908. Gabriel Antonio Abreu Lorena Da Silva

502

a 400 metros da praia e 2 a 600 metros, preco a combinar, aceito troca por carro ou imovel em valadares. F. (561) 716.6091. CLaudio L De Souza

IMÓVEIS


PUBLICIDADE

Semana de 18 a 24 de novembro de 2010 | Gazeta Brazilian News

49

PUBLIQUE SEU CLASSIFICADO GRATUITAMENTE EM www.GazetaNews.com

MAQUINA FOTOFRAFICA PROFISSIONAL Vendo uma maquina semi-nova canon eos rebel xti+ lentes 18-55 mm c filtro + cartao 2 gb + bag p carregar e protejer. U$ 350, 00 - otima oportunidade! F. (561) -------------------------------------- 929.3732. Ricardo Muniz

801

REPASSO CONTRATO POR 2 MESES Condominio de luxo em boca raton, disponivel em 801 - Diversos dez/2010. $900.00. So para mulheres, 1 quarto e 1 1/2 banheiro. F. (754) 235.1973. Simone BOUQUETS DE NOIVAS -------------------------------------- Expert em arranjos florais, HILLSBORO X POWERLINE bouquets de noiva e decoracao 2/2 $$ 1190 Aluga se amplo apto floral de eventos. Consulte nosso 2/2 por apenas 1190 com lav site ou entre em contato www. e sec dentro varanda em cond Interflora.Webs.Com F. (954) tranquilo excelentes escolas. F. 638.4718. Silvia Nalon (754) 246.5707. Elaine --------------------------------------------------------------------------DRIVER Tri-county & orlando. DEERFIELD 2/2 $1100 POR Transporte para aeroporto e MES Excelente localizacao consulado em miami $60.00. military trail com a sw 10 st. Faco tambem pacotes para Todo de piso frio. Laundry disney. Ligue ja. F. (954) dentro. Aceita trucks. Facil 829.1236. Sergio Coelho e rapida aprovacao. F. (561) -------------------------------------212.8687. Tullio

DIVERSOS

BLACKBERRY SPRINT 8830 Celular ligado a sprint. Nao tem radio! apenas cel. 90.00 cash F. (786) 201.2160. Thalita Alves -------------------------------------AULAS DE VIOLãO E G U I TA R R A PA R A INICIANTES Aulas de violão e guitarra para iniciantes (crianças e adultos) com método rápido e prático. F. (954) 708.7784. Gilberto Paiva

901

A L U G O Q U A RTO E M POMPANO Alugo quarto em pompano beach para mulher por $400.00 com água, luz e internet inclusas. Área tranquila/ townhouse (woodsetter). F. (954) 934.2999. Caroline Liborio

NEGÓCIOS

901 - Negócios

GANHE U$500 A U$ 1500 MES Part time oportunidade. Faça uma renda extra todos os meses, trabalhando em casa sem despesas, negocio facil e lucrativo, damos todo o treinamento gratuito.Ligue ja F. (954) 261.0847. Ivone Delgado --------------------------------------

603

601

L I G U E A G O R A PA R A GANHAR DINHEIRO EXTRA Excelente oportunidade 601 - Mercadorias (Móveis) de ganhar us$ extras, sem deixar de fazer o que está fazendo. MÓVEIS Ligue já para detalhes. 561 674 3050 (keila) F. (561) 674.3050. JOGO DE SOFA Vende- se jogo Jose Geraldo de sofa...250.00, bom estado, -------------------------------------me liga que te mando a foto LEVO SUAS MERCADORIAS -------------------------------------pelo e-mail F. (561) 305.0601. PARA O BRASIL! Levo ( ou VENDO LOJA NO MALL Daniele trago) suas mercadorias daqui DO FEIJAO Brazilian fashion -------------------------------------- dos usa pra voce no brasil. Se ha 10 anos no mercado (8 em vc tem um negocio e precisa MESA 4 CADEIRAS Mesa pompano) esta a venda, temo das suas mercadorias ai no brasil de vidro com 4 cadeira otimo ligue p/ mim. F. (561) 337.5636. as melhores marcas de jeans, estado. 200.00 F. (561) 305.0601. bikinis, perfumes, sapatos etc... Fred Daniele 954.461.4192 F. (954) 638.6333. -------------------------------------- -------------------------------------- Valdecir Primao MESA DE JANTAR Linda CHURRASQUEIRO PARA -------------------------------------mesa de jantar, tampo de vidro. FESTAS Ofereco meus servicos Cadeiras tipo poltrona. $180.00 de churrasqueiro. Faco e CURSO-COMO INVESTIR F. (561) 305.1325. Heloisa preparo seu churrasco. Faco tb EM AçõES NO BRASIL os acompanhamentos farrofa, Aprenda negociar ações de Cabral vinagrete, feijao tropeiro, arroz. empresas brasileiras. Ensinamos -------------------------------------Consulte-me. F. (305) 335.4899. passo a passo.Curso dias VENDO VARIAS COISAS George 15 e 16/dez em boca raton, Tenho colchoes king, cadeira de -------------------------------------- info(561)7675857 ou www. balanco de baby, bicicleta crianca e muito mais. Me liga quem sabe P U L S E I R A S P O W E R Lucronabolsa.Com eu tenho o que vc procura 954- BALANCE >> $15.00 << -------------------------------------661-5889 otimo preco. F. (754) Vendo pulseiras power balance 235.6347. Ronaldo varias cores e tamanhos s-m-l NEGOCIO A VENDA EM -------------------------------------- e xl 1 = $15.00 - 2 = $28.00 ATLANTA Restaurante estilo - 3 = $41. Envio via correio us buffet, facil de operar e em MELHOR QUE GARAGE -marcaobrusa2006@hotmail. funcionamento a 3 anos. Otima SALE 2 bicicletas adulto e Com F. (561) 400.6038. Marco clientela servindo somente crianca, $30 cada, 3 escadas, 24, 6 e 4 pes, $75, $30 e -------------------------------------- almoco. Donos voltando ao $20, compressor peq. Table AULAS DE INFORMáTICA brasil. F. (678) 485.3034. Phillip saw, mitter. E mais...F. (561) Aulas particulares de informática Rocha 633.0062. Romulo Goulart básica e computação gráfica. --------------------------------------------------------------------------- Desenho e apresentação de VIAGEM DE HATFORD FOGAO GE - $120.00 Fogao projetos em 2d e 3d. F. (561) PARA FLORIDA Estou em 572.1430. Ricardo Muniz ge profile branco. F. (561) connecticut no norte preciso 245.8012. Eliane -------------------------------------de um motorista-dl para vir -------------------------------------- YORKSHIRE TERRIER FOR dirigindo um carro pois vou VENDO Jogo sofa de couro SALE 4 femeas de yorkshire trazer outro para a proxima verde escuro $200, mesa toda terrier, lindas. Este ano presenteie semana. Me ligue F. (561) de vidro, 4 cadeiras encosto quem vc ama no natal para ver 929.4045. Ruben Mota alto acochoadas cor preto muito o video: http://www.Youtube. bonita e conservada $250. F. Com/watch?v=6kxq3rzq44u F. -------------------------------------(954) 270.8126. Francisco (954) 513.9812. Carlos IMPOSTO DE RENDA E Javier -------------------------------------- CORPORACAO Abra sua PASSAGEM AEREA BRASIL empresa por $199*, sem contrato DEZ B temporada saidas ate de contabilidade, imposto de 6 0 3 - M e r c a d o r i a s 09 dez apartir de $599 ida e renda por $39*, renovacao da volta so ida $470 p/sp/rj txs nao occupational license $35. Ligue (Eletrônicos) incluidas. Consulte tb p/ outras mesmo! F. (954) 275.7108. ELETRÔNICOS cidades e tb p/ saidas natal dez agora Darley Lima F. (305) 947.7587. Newporte -------------------------------------TV SONY TRINITON DE Turismo

MERCADORIAS

CESTAS CAFÉ DA MANHÃ Cestas personalizadas de café da manhã, love & romance, chocolate, maternidade, thaksgiving, natal e lindos arranjos florais e bouquets. F. (954) 638.4718. Silvia Nalon

MERCADORIAS

36 POLEGADAS Tv super conservada, em excelente estado, perfeita imagem, controle remoto, com um rack de madeira clara. $150.00 tudo. Mando foto. F. (954) 734.3429. Fabio Freitas

-------------------------------------- D I S T R I B U I D O R D E SANDALIAS HAVAINAS QUERATINA Queratina n BORDADAS Diferentes cores e 1 no brasil. Se voce quer ser modelos para mulheres, homens distribuidor de queratina e facil, e criancas. F. (407) 968.3337. basta investir u$ 3.000, 00. F. Nana Fargas (786) 278.0594. Silva


CLASSIFICADOS

Gazeta Brazilian News | Semana de 18 a 24 de novembro de 2010

50

PUBLIQUE SEU CLASSIFICADO GRATUITAMENTE EM www.GazetaNews.com

COMPRA-SE SCHEDULE DE CASAS Se voce tem um schedule de casas ou mesmo uma casa que queira vender, por favor chame no (954)650-0329. Obrigada! F. (954) 650.0329. Marileide Freitas

CABELEIREIRA A DOMICILIO Faço cortes, luzes, tinturas e escovas vou ate sua casa.Sou formada em cosmetologia, trab c/ produtos de qualidade. Ligue hj mesmo e marque seu horario. F. (954) -------------------------------------- 793.9402. Helen EXCELENTES GANHOS -------------------------------------Voce esta indo para o brasil? aproveite para levar mercadorias CABELELEIRA Faço de tudo de grande aceitacao no mercado corte, luzes, escova, progressiva, brasileiro. Ganhe dinheiro extra cor, permanente. Ótimo preco! F. e recupere seus gastos. (561) 305.0601. Daniele F. (561) 305.4421. Nida ---------------------------------------------------------------------------

DOCES BRASILEIROS PARA SUA FESTA! Brigadeiro, beijinho, cajuzinho e muito mais variedades de doces para animar sua festa com um jeitinho brasileiro. Tenho fotos para vc conferir! F. (786) 201.2160. -------------------------------------Thalita Alves ESCOVA INTELIGENTE Faco escova inteligente, vou ate -------------------------------------voce tenho otimo preco deixe SERVIçOS GRáFICOS 5mil seu cabelo liso e lindo ligue e cartões coloridos uv $70 5 mil confirme. F. (305) 896.1230. postcards coloridos uv$140 par Silva de magneticos colorido $60 -------------------------------------arte não incluida artes p/ orkut, BK KERATINA BRASILEIRA facebook ou email. Vendemos keratina brasileira da bk cosmetics. Promoção $180.00 -------------------------------------garrafa de 1 litro! profissionais TUDO P/ SEU PC E LAPTOP somente. Produto excelente. Melhor p/ seu pc e laptop! F. (954) 934.2999. Caroline wind 7 todos os programas, Liborio vírus, internet lenta, peças, telas, -------------------------------------hd, memórias, ...Somos #1 em C L I N I C A M E D I C A qualidade & satisfacao F. (954) PROMOCAO Consulta e 822.4173. Pedro Lessa ex.De urina $75.00, consulta com ex.Sangue e urina $95.00 -------------------------------------consulta com papanicolau $ 1 2 0 . 0 0 a t e n d i m e n t o e m PC LENTO, N LIGA, CM portugues & spanhol F. (954) VIRUS Remocao de virus/ senhas, recuperacao de arquivos, 851.3787. Clínica Médica -------------------------------------- inst. Em rede com/sem fio, win 7. Servico rapido e garantido. Se TAPIOCA Vendo kit-tapioca, 1 n resolver seu prob vc n paga F. kilo de massa pronta e 500g de coco fresco ralado por $25.00 (954) 257.5017. Sergio MASSAGEM RELAXANTE E TERAPEUTICA (sweedish and therapeutic massage). Com horarios marcados a partir das 4:00pm. $25 special primeira massagem F. (954) 513.7301. Flavia C

MANICURE BRASILEIRA EM SOBE Trabalho perfeito! sem ferimentos e com higiene. Manicure/pedicure $15.00 cada, m/p $30.00. facil estacionamento. Atendo todos os dias. F. (786) -------------------------------------- 306.3976. Fatima CUIDO DO SEU FILHO -------------------------------------Palmetto c/ powerline (boca raton), sou mae, responsavel, AVON Vendo produtos avon, se tenho referencias e experiencia estiver interessada em comprade 3 anos, area p/brincar, noites, la, por favor mim ligue ou posso feriados, de seg a sex. F. (561) ir ate voce. Visite meu site 305.8868. Katia www.Youravon.Com/ralves. -------------------------------------- Obrigada. F. (954) 708.6967. NANNY/HOUSEKEEPER/ Rene Alves BABY SITTER Do you need -------------------------------------help? me liga sou baby sitter houseclean closet organizer ESCOVA PROGRESSIVA caregiver posso dirigir fl-dr Cabeleireira licenciada trabalho licens carro seguro etc exp a domicilio otimo preco ligue ja 8 anos e otimas ref F. (954) angela (954-661-5889) estou em dollars. Ps: ligar 3 dias antes para 317.3307. Maria cooper city e fort lauderdale. F. que a goma e coco sejam fresco. F. (954) 882.2638. Monique -------------------------------------- (754) 235.6347. Ronaldo Correa PELOS NUNCA MAIS!! --------------------------------------------------------------------------Depilacao definitiva a laser SALAO 441 E HILLSBORO livre-se dos pelos para sempre BEM CASADOS Fazemos o consulta gratis 954 638 3524 Lindo salao de beleza, chique e delicioso doce bem casado para sucesso garantido - 150 e sample relaxante, ligue e ganhe 25.00 casamentos, batismo, 15 anos, rd # 230 ligue ja! F. (954) de desconto. F. (561) 305.0601. maternidade www.Bemcasados. Daniele 638.3524. Miriam Sinovetz Net F. (954) 253.4915. Denise -------------------------------------BABY SITTER Faco baby sitter a noite, cuido do filho(a) com carinho, tenho experiencia. Em coconut creek. F. (954) 825.3516. Daniela Danny

-------------------------------------C O M P U TA D O R C O M PROBLEMAS? Vírus? janelas aparecendo? internet? windows em portugues? programas em portugues? windows 7? aulas? se não consertar vc nÃo paga! me ligue! F. (754) 214.0166. Viviane

TRADUCAO ENTREVISTA C/ IMIGRACAO ESPANHOLP O RT U G U E S Vo u c / v c na estrevista port-espanholingles, traducao d documentos, procuracoes, declaracoes etc. Sou paralegal d imigracao. Escritorio na federal c/ 10 F. (954) 919.0900. Elisangela -------------------------------------Tapia COMPRAMOS SCHEDULE -------------------------------------DE FAXINAS Se tem um schedule ou apenas uma casa M A N U T E N C A O D E que queira se desfazer, nos ligue. COMPUTADORES Instalação F. (954) 650.0329. Mari de sistema operacional, instalação -------------------------------------- de programas, remoção de V E N D O S C H E D U L E vírus, instalação de periféricos OFFICE Clinica situada em fort e configuração em geral. F. (561) lauderdale, limpeza 6 dias apos 572.1430. Ricardo Muniz 7:00 pm pag.Mensal $1600.00, -------------------------------------vendo $4800.00 ja limpo a 2 anos acabei de renovar por mais TRADUCAO ESPANHOL 1 ano F. (954) 651.2425. Carlos PORTU. NA ENTREVISTA C/ Aguiar A IMIGRACAO Vou c/ vc na entrevista espanhol-port.-ingles, -------------------------------------traducao de documentos, sou COSTURA-SE Alteracoes paralegal de imigracao. F. (954) reformas bainha ajustes e todo 782.4000ramal0912. Angela A. tipo de confeccao jeans cortinas almofadas etc melhor preco! -------------------------------------deus abencoe a todos! F. (954) TOSADOR / PET 573.4297. Socorro Costureira GROOMING Tosa e banho, -------------------------------------- cuido do teu cachorro com STUDIO DE MUSICA Grave carinho, equipamento completo, um single! venha e cante que nor primeira visita 10% desconto, fazemos todo resto! cobrimos vou ate voce, obrigada pela quaquer oferta! falar com preferencia. F. (561) 506.0834. william. F. (786) 683.5848. Claudia Esther Tank --------------------------------------------------------------------------GRANITO E GABINETE TRANSPORTE DE PESSOAS tenho granito e gabinetes de Sou legal no pais e transporto cozinha e banheiro de muito boa você para onde for e ajudo qualidade e muito barato tenho com inglês se for nescessário varias cores p/ os 2 F. (954) trabalhamos 24 horas. F. (754) 218.0119. Joao Paulo 244.8422. David Silva LIMPEZA DE CARPETE (PROMOCAO) 23.00 room tamanho reg., ou 3 por 60.00, seca 40 min.Sem acressimos, + limpo tile & grout, vinil, pressure cleaning, pintura, trabalho profissional garantido. F. (954) 301.1817. Better Way General Services Macedo


PUBLICIDADE

Semana de 18 a 24 de novembro de 2010 | Gazeta Brazilian News

51


52

ESPORTES

Brasileirão: decisão só na última rodada O técnico Muricy Ramalho afirmou que o título do Brasileirão só será decidido na última rodada. “Como já tinha falado, vai ser um perde e ganha até o final. Estávamos com um ponto a frente, agora ficamos com um atrás. Vai ser até o final assim. A decisão só será na última rodada”, projetou o treinador. Sobre a polêmica vitória do Corinthians no dia 13, pela 35ª rodada, Muricy disse não acreditar que o árbitro Sandro Meira Ricci tenha errado propositalmente. Avaliou, no entanto, que o Cruzeiro foi prejudicado, que tem agora menos chances de sair vitorioso na final.“Acredito em erro do ser humano, mas não em sacanagem, garantiu o treinador”.

Muricy Ramalho diz que já esperava por uma final equilibrada.

Gazeta Brazilian News | Semana de 18 a 24 de novembro de 2010

Ronaldinho é referência para Seleção, diz Mano Ronaldinho foi convocado por Mano Menezes após ficar 20 meses sem vestir a camisa amarela e é o principal assunto da visita da Seleção ao Catar para o amistoso diante da Argentina. A última aparição do craque do Milan foi no dia 1º de abril de 2009, na vitória por 3 a 0 sobre o Peru em Porto Alegre pelas Eliminatórias da Copa do Mundo. Na ocasião, Ronaldinho começou no banco, entrou no segundo tempo, mas depois ficou de fora da lista final de Dunga para o torneio na África do Sul. Em entrevista no hotel onde a Seleção está concentrada em Doha, Mano teve que responder cinco perguntas sobre Ronaldinho de um total de 11 questões. O técnico apontou o melhor jogador do mundo em 2004 e 2005 como uma referência para

Técnico Mano Menezes chegando em hotel no Catar.

o grupo atual. “Ele vai ter uma noção clara de que está chegando para agregar. Temos um trabalho iniciado, é diferente chegar durante a trajetória. Ele sabe da referência que significa para o futebol brasileiro e para a Seleção”, afirmou o treinador brasileiro. Mano reconhece ainda que Ronaldinho terá uma função diferente nesta Seleção. “Ele não vai ser sempre o jogador que vai pegar a bola e decidir todas as partidas. Torcedor gosta de jogada plástica. Nós, técnicos, gostamos disso, mas também gostamos de produção”, completou. O técnico resolveu dar uma nova chance a Ronaldinho por conta de suas boas atuações com a camisa do Milan. Mas nas últimas partidas, porém, o jogador caiu de rendimento na Itália. No último domingo, viu do banco de reservas a vitória por 1 a 0 de sua equipe no clássico diante da Inter.

Presidente do Cruzeiro poderá ser punido por afirmação contra árbitro O procurador do STJD afirmou que o presidente do Cruzeiro, Zezé Perrella, corre o risco de sofrer uma punição pesada do STJD se não provar as afirmações pesadas que fez contra o árbitro Sandro Meira Ricci e a comissão de arbitragem da CBF. “Pedi hoje as imagens da entrevista para avaliar. Ou ele prova que o árbitro é safado ou ele correrá o risco de ganhar uma punição pesada”, afirmou o procurador. A ‘chiadeira’ dos cruzeirenses aconteceu após o pênalti polêmico no atacante Ronaldo no final da partida contra o Corinthians. O Fenômeno converteu e o time paulista ganhou dos mineiros por 1 a 0. “Eu tenho certeza que o Andrés Sanchez não comprou o árbitro, mas alguém comprou. O Corinthians não precisa ganhar na mão

grande. O título foi tirado da nossa equipe”, reclamou Zezé Perrella. Na ocasião, o técnico Cuca também insinuou favorecimento da arbitragem para o Corinthians. “Isso não é erro, ele está de frente para o lance. Isso não

é erro comum. Isso é coisa muito grave e faz a gente repensar um monte de coisa na vida da gente, se vale a pena ou não. Se eu falar o que estou pensando aqui, eu pego um gancho desse tamanhão”.

Jogadores do Cruzeiro protestam contra a arbitragem.


PUBLICIDADE

Semana de 18 a 24 de novembro de 2010 | Gazeta Brazilian News

53


ESPORTES

Gazeta Brazilian News | Semana de 18 a 24 de novembro de 2010

54

Disputa histórica da NASCAR em Homestead-Miami

Japonês vence UFC 122 e poderá desafiar Anderson Silva O Ultimate Fighting Championship (UFC) realizou a sua 122ª edição, desta vez na Alemanha, em uma noite de lutas sem a presença de grandes estrelas, no dia 13 de novembro. Na luta principal, o japonês Yushin Okami surpreendeu o americano Nate Marquardt e ganhou por decisão unânime dos juízes o combate válido pelo peso médio. A terceira vitória consecutiva no evento faz o japonês ganhar pontos na corrida por uma chance de desafiar o atual detentor do cinturão da categoria, o brasileiro Anderson Silva. Marquardt, por sua vez, não terá a esperada revanche contra o campeão. Apenas dois brasileiros lutaram na noite, ainda no card preliminar. Carlos Eduardo Rocha derrotou Kris McCray por finalização, mas Alexandre Ferreira perdeu para Vladimir Matyushenko por nocaute.

Veja os resultados das principais lutas. Carlos Eduardo Rocha x Kris McCray (meio-médio) - Rocha por finalização Vladimir Matyushenko x Alexandre Ferreira (meio-pesado) - Matyushenko por nocaute Duane Ludwig x Nick Osipczak (meio médio) - Ludwig por 28/29, 29/28 e 29/28 Krzysztof Soszynski x Goran Reljic (peso meio-pesado) - Soszynski por 30/27, 30/27 e 30/27 Amir Sadollah x Peter Sobotta (peso meiomédio) - Sadollah por 30/27, 30/27 e 30/27 Dennis Siver x Andre Winner (peso leve) - Siver por finalização Yushin Okami x Nate Marquardt (peso médio) - Okami por 29/28, 29/28 e 30/27

No domingo, dia 21, o Homestead-Miami Speedway irá apresentar a mais concorrida disputa da NASCAR, que decidirá o campeonato da Sprint Cup. Denny Hamilton entrará no final de semana do campeonato da Ford (de 19 a 21 de novembro) com 15 pontos acima do campeão Jimmie Johnson e com uma margem de apenas 46 pontos à frente de Kevin Harvick. Em um momento tão próximo da final, diferença dos pontos está tão próxima, principalmente entre os dois primeiros colocados, Denny Hamilton e Jimmie Johnson. “Nós estamos prontos para apostar esta corrida”, disse Jimmie Johnson, quatro vezes campeão da NASCAR Sprint Cup Championship. Ingressos para o campeonato estão à venda, com preços a partir de $55 no site: HomesteadMiamiSpeedway.com ou pelo telefone (866) 409-RACE. A final de domingo começa à 1 da tarde. O estacionamento é grátis, e as pessoas são sempre bem-vindas a levarem comidas e bebidas em um container não maior que 14x14x14 inches. Ingressos para os três dias também estão disponíveis, e inclui o Camping World Truck (sexta-feira, dia 19), Nationwide (sábado, dia 20) e o Sprint Cup Series (domingo, dia 21). Okami domina Marquardt na vitória pelo UFC 122.


PUBLICIDADE

Semana de 18 a 24 de novembro de 2010 | Gazeta Brazilian News

55



Edição 702 - 18 a 24 de novembro de 2010 - Gazeta Brazilian News