Page 1

O outro filho de Ronaldo. Página 7. Caderno 2.

SEMANAL

Publicidade

WWW.GAZETANEWS.COM Ano 16 - Edição 672

Semana de 20 a 26 de abril de 2010 - EUA.

Foto: Bill Paparazzi

BRAZILIAN DAY MIAMI CHUVA NÃO APAGOU O SUCESSO DO EVENTO

Durante o show de Cláudia Leitte, a chuva deu uma trégua para a alegria dos brasileiros.

A chuva assustou, mas não conseguiu apagar o brilho do primeiro Brazilian Day Miami, realizado no domingo, 18 de abril, no Bayfront Park, em Downtown Miami. Milhares de pessoas formaram um tapete verde e amarelo até o palco, para receber a estrela do Axé Music, Cláudia Leitte, atração principal da festa brasileira. O apresentador Luciano Huck fez uma participação antes do show de Claudinha e aproveitou para gravar trechos para seu programa na Rede Globo, Caldeirão do Huck. Além das estrelas que vieram do Brasil, artistas locais também fizeram suas performances no palco do Brazilian Day, como show de capoeira, dança, mulatas, DJ Erv Master, a presença do artista plástico pernambucano, Romero Britto, o cantor Luiz Caldas, o humorista Nélson Freitas, entre outros artistas. Os camarotes ficaram lotados e centenas de barraquinhas de comidas típicas e de empresas brasileiras do sul da Flórida. Pág. 12.

Cai o número de processos para a cidadania Debate de candidatos

O número de estrangeiros que aplicaram para cidadania americana caiu de 1.046.539 em 2008 para 743.715. Segundo dados do Departamento de Segurança Nacional os números de 2009, não superaram os de 2008, quando foram batidos todos os recordes históricos após uma onda de solicitações em 2007 com o anúncio de um aumento nas tarifas no processo. O México foi o país que mais conseguiu naturalizações, com 111.630, 15% do total e o menor número foi do Peru com 1,4%. Pág. 10.

ao CRBE

Brasil

Chuvas castigam mais uma cidade brasileira. Pág. 8. Local

CENSO amplia prazo para envio de formulário. Pág. 12. Internacional

Milhares de mortos em terremoto na China. Pág. 20. Esporte

Botafogo é campeão do Estadual. Pág. 23. SEGUNDO CADERNO

Morte de brasileira gera polêmica na comunidade de Port St Lucie A morte de uma brasileira em uma prisão do condado de St. Lucie, na terça-feira, 13, ainda não está totalmente esclarecida para amigos e familiares. Segundo noticiado em jornais locais, Mariangela Woycenko (foto), de 41 anos, teria tentado suicídio, um dia depois de ter sido presa por desacato à autoridade. Ela foi detida por policiais após uma discussão com um membro da família. Ainda segundo a nota, a brasileira tinha problemas psicológicos. Pág. 10.

O primeiro debate público com a participação dos candidatos e pré-candidatos ao Conselho de Representantes Brasileiros no Exterior (CRBE), aconteceu na última quinta-feira, 15 de abril, no Cinema Paradiso, em Fort Lauderdale. No debate, mediado pelo jornalista da Rede Globo, Luiz Fernando Silva Pinto, os candidatos tiveram a oportunidade de expor as suas intenções ao se candidatarem ao cargo e também foram levantadas questões importantes como o tema de imigração e direitos humanos, além da falta de informação da comunidade sobre como funcionará o processo eleitoral do representante brasileiro no exterior. Pág. 13.

510 anos de Brasil. Pág. 4.


2

Publicidade

Semana de 20 a 26 de abril de 2010


Semana de 20 a 26 de abril de 2010

Publicidade

3


4

Editorial

Semana de 20 a 26 de abril de 2010

Editorial / Staff Zigomar Vuelma

Publisher

Fernanda Cirino

Editor in chief

Rafael Faro

Art Director

Connie Rocha

Journalist

Luciano Campisi

Advertisement

Bill Paparazzi

Photographer

Contributors: Carlos Borges Cláudia Stoy Gene de Souza Beatriz Flores Tatiana Rajzman Lair Ribeiro Dr. Luiz Bolfer Márcia Vicente Cleida Cruz Aloysio Vasconcelos Paulo Abreu Adriana Sabino Gazeta Brazilian News 4390 North Federal Highway #207 Fort Lauderdale, FL. 33308 Tel.: (954) 938-9292 Fax: (954) 938-9227 www.gazetanews.com news@gazetanews.com As opiniões expressas em artigos são de responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinão do jornal. Os serviços de propaganda são de responsabilidade dos anunciantes.

Uma semana histórica O sucesso do Brazilian Day Miami que atraiu, segundo dados oficiais da Tv Globo, cerca de 70 mil pessoas no Bayfront Park, no último domingo, foi o ponto culminante de uma semana histórica. Justamente no momento em que muito se discute o presente e o futuro da comunidade brasileira nos Estados Unidos, a magnífica demonstração de participação dos brasileiros nos eventos Focus Brazil, Press Award e Brazilian Day deu a resposta adequada a todos os que ainda duvidavam da firmeza e solidez de nossa comunidade. A realização conjunta desses eventos atraiu o grande número de visitantes das mais variadas partes dos EUA e de diversos países, onde é expressiva a comunidade brasileira. A tradição que se iniciou há treze anos com o Press Award e foi enriquecida há 5 anos pelo Focus Brazil, ganhou o seu “fecho de ouro” com a grande manifestação popular, celebrando nossa terra e nossa cultura com o Brazilian Day em Miami. Muitos seguimentos estão de parabéns. O maior de todos, é claro, o povo da nossa comunidade - desde os mais simples participantes, aos líderes de corporações e a sempre presente e fundamental mídia comunitária brasileira. Foi muito além da legítima emoção. Desde o memorável encontro de Xuxa com as crianças do sul da Flórida, que abriu a semana de eventos, aos painéis de debate brilhantemente prestigiados por personalidades do quilate de Washigton Olivetto, Caco Barcellos e Luiz Caldas. Educadores, jornalistas, profissionais liberais e inúmeros seguimentos da comunidade brasileira,

comprovadamente representantes de 21 estados norte americanos e 7 países deram o tom cada vez mais sólido da importância e relevância do seminário Focus Brazil. Foi muito além da entusiástica celebração dos premiados do Press Award, tanto na noite de Imprensa e Publicidade do dia 16, quanto de Arte, Cultura e Comunidade do dia 17. Certamente ficará marcado na memória de todos os que testemunharam a tocante abertura do evento de sábado, em que o hino americano cantado “`a capella” pela sensacional revelação do Talento Brasil, Samantha Bonzer, seguida da interpretação do hino nacional brasileiro, pelo legendário maestro João Carlos Martins. A recepção aos homenageados Antônio Fagundes e Luiz Caldas também não ficou atrás. O Press Award está mais do que nunca

consolidado como a grande celebração da imagem positiva e da auto estima brasileira no exterior. Chegamos então ao domingo, marcado por chuva e expectativa. E a chuva foi muito mais um adereço, do que um elemento hostil na delirante celebração de brasilidade, dada por milhares de pessoas no Bayfront Park. Nesse contexto, o Gazeta Brazilian News, totalmente comprometido com as causas culturais e populares da nossa comunidade, se sente justificadamente parte integrante desse êxito pelo apoio e cobertura dada a todos esses eventos. Demonstramos nessa semana histórica que crise brasileira se enfrenta assim - com garra, trabalho e celebração. Carlos Borges carloscborges@gazetanews.com

Zigomar Vuelma Publisher

79°/68°

81°/68°

79°/71°

80°/73°

Cartoon Gazeta

Veja o Cartoon Gazeta colorido em www.gazetanews.com

81°/74°

83°/73°

82°/72°

Por: Rafael Faro | art@gazetanews.com


Semana de 20 a 26 de abril de 2010

Publicidade

5


6

Negócios e Empresas

Semana de 20 a 26 de abril de 2010

Esta coluna é produzida por profissionais do Brazilian Business Group, que atuam no mercado financeiro e comercial da Flórida. A cada edição, um colaborador do grupo estará dando dicas e informações do mundo dos negócios. Participe enviando emails para: negocioseempresas@gazetanews.com.

“Health Care Reform” e o que você deve saber sobre seguros de saúde e de vida As mudancças no combalido Sistema de Saúde americano não trazem o milagre sonhado por alguns: acordar um dia tendo toda a família coberta pelo governo americano, de preferência sem pagar nada. Por muito tempo ainda a maioria dos americanos continuará tendo seu emprego como primeira fonte de beneficios antes dos 65 anos. Mas haverá, certamente, uma substâncial modificação nos anos próximos e, segundo muitos, a porta das reformas foi arrombada e os desdobramentos doravante serão percebidos de forma contínua. O costume do seguro originou-se na 2ª guerra mundial quando, impossibilitadas de aumentar salários, empresas passaram a oferecer Seguros de Saúde e de Vida grátis para atrair pessoal. Hoje, uma empresa que oferece “Group Health Insurance” deve pagar um mínimo de 50% da mensalidade do empregado, cabendo a este arcar com o custo de adicionar dependentes, o que nos dias de hoje é proibido. Nas mudanças para 2010, o governo dará boas deduções de impostos para que empresas com menos de 25 funcionários possam oferecer Health Insurance. A atual vantagem dos seguros por trabalho é que os indivíduos com condições préexistentes têm que serem aceitos por Lei. Pode haver uma carência de 1 ano para as mesmas, caso eles não tenham “prior coverage” (cobertura anterior). Um ex-empregado tem ainda a opção de continuar com o seguro ao sair da em-

presa através do programa COBRA por um período máximo de 18 meses. O governo vem pagando 65% da mensalidade para quem foi ou será dispensado entre setembro de 2008 e 31 de maio de 2010. Isto é parte do “Stimulus Act” do governo Obama. Esta iniciativa levou em conta que muitos americanos que perderam o emprego na atual crise econômica não lograriam conseguir outro em curto prazo ou não teriam fundos para pagar toda a mensalidade do seguro (exigência do programa). Após 18 meses, ainda existe a opção de entrar em um plano HIPAA, que são planos de aceitação garantida supervisionados pelo Estado, porém caros. Como vimos, o Seguro de Saúde por trabalho está bem estruturado, apesar de sofrer atualmente com os altos custos e aumentos anuais que normalmente variam entre 10 e 30%. Muitos sem seguro neste momento são os que trabalham por conta própria ou em empresas sem benefícios. Caso não tenham boa saúde ou tenham sofrido operações recentes, podem ser rejeitados ao aplicar no mercado individualmente. Em 90 dias o governo organizará um sistema de seguro coletivo de alto risco que tentará prover cobertura para os “uninsurable” (declinados pelas seguradoras). Outra mudança, já para 2010, será a possibilidade dos pais de manterem filhos de até 26 anos de idade nos seus planos e a proibição das seguradoras de recusarem

crianças com condições pré-existentes. Para adultos, isto só acontecerá em 2014. Por isso é importante se informar sobre o que se encontra disponível no momento no mercado privado de Seguros de Saúde. Muitos imigrantes indocumentados não sabem que seguradoras entre as maiores e melhores do país, têm como única exigência que o aplicante tenha vivido nos Estados Unidos nos últimos 6 meses. Nenhum número ou documento é exigido. Outro fato, é que os preços para jovens e crianças com mais de 2 anos de idade são relativamente acessíveis. Para adultos com mais de 40 anos a solução é optar por planos de alta carência. Isto não afeta a parte preventiva e visitas a médicos que já tenham o Copay (preço negociado) fixo. Outra alternativa são os planos Hospital/ Cirúrgico que cobrem somente emergências, hospitalizações e novas operacões por uma fração do custo de um plano normal. O absurdo custo dos hospitais é o que pode arruinar as finanças de uma família. Deve se buscar o auxílio de um agente que ofereça várias opções de seguradoras, planos e preços. Ele ajudará sem cobrar nada extra, já que recebe comissão da seguradora. Ao contrário dos Seguros de Saúde, os de Vida têm caído de preço em função do aumento da longevidade do povo americano, gerada pelas novas tecnologias da medicina e muito uso de remédios, encarecendo os custos do setor de Saúde.

SEGURO DE VIDA : O Term Insurance é o Seguro de Vida que geralmente oferece melhores preços e quantias para repor a renda perdida pelo falecimento do provedor de uma família. A quantia paga aos beneficiários do seguro é livre de impostos. O governo não quer famílias carentes sangrando os cofres públicos. No seguro Term são comuns quantias de $500.000 a 1 milhão de dólares. O Term (período no qual os preços são fixos e a renovação garantida) mais usado é o de 20 anos. Os de 10 e 30 são comuns. Após um exame paramédico (pago pela seguradora) que mede pressão e recolhe amostras de sangue e urina, avaliação do passado médico e records, o aplicante é enquadrado em uma das classes de risco. Na melhor delas, Super/Plus Preferred, um homem (mulheres pagam ainda menos porque vivem mais) de até 50 anos pode obter bons valores de seguro por entre 500 e $1000 anuais. O term deve durar o suficiente para garantir a educação dos filhos. Nao existem obrigações, mas a falta de pagamento cancela o contrato. Consulte um profissional licenciado pelo seu estado para vender Seguros de Saúde e de Vida (Life & Health agent). Alex Pessoa é formado em Comunicação Social pela PUC do Rio de Janeiro. Vive nos Estados Unidos há 20 anos e é especialista em Seguros de Saúde e Vida da Levi & Associates Insurance, Boca Raton. Florida. (561) 353-1234 ext. 115 alexpessoa7@gmail.com


Brasil

Semana de 20 a 26 de abril de 2010

7

Mandante do assassinato de Dorothy Stang pega 30 anos de prisão

A Justiça do Estado do Pará condenou a 30 anos em regime fechado o fazendeiro Vitalmiro Bastos de Moura, conhecido como Bida, acusado de ser um dos mandantes do assassinato da missionária americana Dorothy Mae Stang, em 2005, em Anapu, no sudoeste paraense, área de intensos conflitos agrários. A decisão aconteceu na noite do dia 12 de abril, no terceiro julgamento do acusado.

E

m 2007, Bida foi condenado a 30 anos de prisão. Um novo julgamento, em 2008, inocentou o fazendeiro. O Ministério Público entrou com um recurso e a Justiça paraense anulou a absolvição do fazendeiro e determinou nova prisão. Em abril de 2009, a defesa de Bida entrou com um pedido de habeas-corpus ao Supremo Tribunal de Justiça (STJ) e conseguiu uma liminar que o manteve em liberdade até o julgamento do mérito. A sessão do dia 12 deveria ter ocorrido no dia 31 de março, mas foi adiada porque o advogado do réu não compareceu na data prevista. A sentença foi de 29 anos por homicídio duplamente qualificado, com agravante de 1 ano pelo fato da vítima ser idosa e por ter sido morta sem direito a defesa. A decisão foi tomada por maioria de votos. O juiz não levou em consideração o fato de Bida ser réu primário, porque o crime foi encomendado. O fazendeiro poderá recorrer da sentença, mas não em liberdade. A coordenadora do comitê Dorothy Stang, Virgínia Moraes Cunha, espera que o resultado do julgamento sirva de exemplo para os próximos. “Estamos felizes, muito emocionados. Agradecemos a todos. Sabemos da dificuldade de condenar o man-

dante”. Virgínia acredita que o resultado influenciará no julgamento de Regivaldo Galvão, também acusado de ser um dos mandantes. “Acredito que vai influenciar, pelas ligações que eles tinham na região e pelas denúncias feitas por Dorothy”, disse. O julgamento Pela manhã foram ouvidas as testemunhas da promotoria. Ao todo, quatro pessoas foram interrogadas, entre elas a defensora pública Eliana Vasconcellos, que defendeu Rayfran das Neves, condenado

Bida negou a autoria do crime contra Stang, ao juiz e defensores.

pela execução da freira e, o delegado da Polícia Federal, Ualame Fialho, que presidiu as investigações sobre o caso. À tarde outras quatro testemunhas que foram solicitadas pela defesa seriam ouvidas, mas apenas uma foi interrogada. Foi a esposa de um dos acusados, Amair Feijoli da Cunha, condenado por atuar como intermediário do crime. Rayfran das Neves e Amair Feijoli, se reservaram o direito de ficar calados e, tanto defesa quanto acusação, decidiram dispensar Clodoaldo Batista, o terceiro condenado por participação no crime, de prestar declarações. O réu foi interrogado pelo juiz Raimundo Moisés Flexa e pelos defensores públicos Paulo Bona e Alex Noronha, mas se recusou a responder os questionamentos do Promotor Edson Cardoso. Ao juiz e defensores ele negou autoria no crime. Manteve a posição de que não conhecia os executores, Rayfran e Clodoaldo, nem a missionária. Bida também negou que tivesse interesse na morte da religiosa. “Se eu quisesse mandar matar alguém porque eu ia pedir liminar na Justiça pela terra? Quando comprei do Regivaldo ele disse que se houvesse algum problema na transferência ele me devolvia o dinheiro valorizado. Quem ia perder era o Regivaldo, não eu”, afirmou o réu. A propriedade em questão foi comprada de Regivaldo por Bida e é vizinha área do PDS onde Dorothy atuava e onde havia tensão agrária. Segundo a denúncia, a morte de Dorothy teria sido encomendada em virtude de ela ser liderança social expressiva para os agricultores da área e, por suspeita dos fazendeiros de que eles ocupariam suas propriedades. Regivaldo Galvão é o segundo acusado de ser o mandante da morte de Dorothy. Ele

A morte de Dorothy Stang teria sido encomendada em virtude de ela ser liderança social expressiva para os agricultores.

é o único que ainda não foi a júri, o que vai acontecer no próximo dia 30 de abril. Ele aguarda a sessão em liberdade. O ministro do STJ Arnaldo Esteves Lima negou liminar no habeas corpus preventivo apresentado em favor de Regivaldo. A informação foi divulgada na quinta-feira, 15, pelo Superior Tribunal de Justiça.


8

Brasil

Semana de 20 a 26 de abril de 2010

Arruda diz que “a vida acabou”

superintendência da Polícia Federal, manifestantes pró e contra o governador cassado, chegaram a bater boca por conta da decisão do STJ. Pessoas favoráveis a Arruda, ameaçaram estudantes que gritavam palavras de ordem contra ele e contra o ex-vice-governador do DF, Paulo Octávio. Após a divulgação da sentença do STJ, Arruda passou por um exame de corpo de delito, na própria superintendência da Polícia Federal. Além do ex-governador, também tiveram a prisão preventiva revogada o deputado distrital Geraldo Naves (DEM), o ex-secretário de Comunicação Wellington Moraes, o sobrinho e ex-secretário particular de Arruda, Rodrigo Arantes, o ex-conselheiro do Metrô DF Antônio Bento, e o ex-diretor da Companhia Energética de Brasília, Haroaldo Carvalho.

Arruda deixa a prisão da superintendência da Polícia Federal em Brasília.

O governador cassado do Distrito Federal, José Roberto Arruda (sem partido, ex-DEM), deixou a Superintendência da Polícia Federal, em Brasília, na segunda-feira, 12.

A

companhado da ex-primeira dama, Flávia Arruda, o político foi libertado pela PF após mais de dois meses preso por tentativa de

coação a uma testemunha, que prestaria depoimento no escândalo do Mensalão no DF. Por oito votos a cinco, os ministros do Superior Tribunal de Justiça (STJ) decidiram pela revogação da prisão preventiva do ex-governador. A prisão foi decretada há dois meses pelo próprio STJ. O governador e a ex-primeira dama deixaram a PF em uma camionete prateada sem falar com a imprensa. Na frente da

“Minha vida acabou” Já livre, o governador disse a aliados na quarta-feira, 14, que sua “vida acabou” e que agora só pensa em reconstruí-la. Arruda passou recluso em casa, o primeiro dia de liberdade após dois meses preso na superintendência da Polícia Federal. Segundo reportagem no jornal Folha de São Paulo, Arruda disse ao deputado federal Alberto Fraga (DEM-DF), por telefone, que não quer saber de vida pública. “Ele me disse: ‘minha vida acabou’. Ele acha que errou, tem consciência disso, mas a imprensa criou um quadro de injustiça jamais visto”, afirmou o deputado ao jornal.

Suspeito de matar seis jovens em Goiás morre por asfixia na cela

O Instituto Médico Legal (IML) de Goiânia (GO) informou na segunda-feira, 19, que a perícia realizada no corpo do pedreiro Ademar Jesus da Silva comprovou a morte por asfixia. Ele foi encontrado morto na cela onde estava preso. O pedreiro confessou o assassinato de seis jovens em Luziânia, cidade goiana próxima de Brasília. Segundo o IML, não havia no corpo, marcas de agressões. O exame toxicológico também não constatou a ingestão de qualquer substância tóxica. A polícia acredita que o pedreiro utilizou pedaços do tecido que revestia o colchão da cela para tramar a corda e se enforcar. Entre os dias 30 de dezembro de 2009 e 22 de janeiro deste ano, seis jovens com idades entre 14 e 19 anos desapareceram em Luziânia. O caso ganhou repercussão nacional e foi investigada, além da polícia, pela CPI do Desaparecimento de Crianças e Adolescentes, da Câmara dos Deputados. O paradeiro dos jovens só foi solucionado na manhã de sábado, 10 de abril, quando o pedreiro Adimar de Jesus Silva, 40 anos, foi preso acusado de estuprar e matar os rapazes. Ele mostrou à polícia o local onde estavam os corpos dos garotos e, em

entrevista, se disse arrependido e afirmou que pensava no sofrimento dos familiares dos jovens mortos. O pedreiro também declarou que foi vítima de abusos sexuais no passado e disse que cogitou o suicídio após a repercussão das mortes. Informações preliminares dos médicos legistas que analisaram o corpo dos jovens mortos pelo pedreiro Adimar Jesus da Silva, afirma que a causa da morte dos seis jovens assassinados na região foi traumatismo craniano causado por “objeto contundente”. “Não se pode afirmar que objeto foi usado, se foram mortos a pauladas ou pedradas. Sabemos que foi um objeto rígido”, disse a diretora do IML de Luiziânia, Sônia Cristina de Brito. Em 2005, Adimar Jesus havia sido condenado a 15 anos de prisão por crimes de atentado violento ao pudor e, em segunda instância, havia conseguido reduzir a pena para dez anos e dez meses de reclusão. Depois de cumprir quatro anos da pena, foi beneficiado pelo sistema de progressão de regime.O juiz Luis Carlos de Miranda, que concedeu liberdade ao pedreiro Adimar Jesus, será ouvido pela CPI da Pedofilia, no Senado. Ele afirmou ter concedido a

Adimar de Jesus Silva admitiu a possibilidade de se matar em depoimentos, segundo a polícia.

progressão para o regime aberto com base em laudos que apontavam “polidez e coerência de pensamento” e “ausência de doença mental”. A CPI também convocou a psicóloga Ana Cláudia Sampaio para prestar esclarecimentos. Ela foi responsável pelo relatório que apontava inexistência de doença mental.

Carrefour moía carne estragada e alterava a validade

Mais de duas toneladas de alimentos vencidos e adulterados que eram comercializados na unidade do Carrefour em Goiânia, foram apreendidos na manhã de quarta-feira, 14, após flagrante de fraude feito por agentes da Delegacia de Defesa do Consumidor (Decon). Três gerentes do hipermercado foram presos e vão responder pelo crime de adulteração de produtos alimentícios. De acordo com o delegado Edemundo Dias, titular da Decon, produtos como carnes, frios e ingredientes de pizza eram maquiados de forma que o cliente não percebesse que estavam estragados. A carne, por exemplo, era moída. Queijos e tomatessecos eram colocados em pizzas semiprontas. Sempre com nova data de validade, geralmente com mais dois dias de prazo. A adulteração era feita de madrugada, entre 5h30 e 6h30, segundo a polícia. Quando os agentes da Decon chegaram ao estabelecimento, por volta das 6h, teriam encontrado os funcionários no início do processo. “É uma prática altamente dolosa, que colocava em risco a saúde e a vida dos clientes. Eles agiam de forma intencional. Vender produto vencido é uma prática errada, mas comum por aí, mas neste caso nos chamou a atenção que eles adulteravam os produtos, sabiam que estava vencido e maquiavam”, afirmou o delegado. As investigações começaram há quatro meses, após denúncia. Foram tomados alguns depoimentos e a polícia conseguiu coletar imagens que comprovavam a venda de produtos fora do prazo. “A denúncia inicial era a respeito da carne, mas depois descobrimos que haviam outros produtos sendo adulterados”, disse Dias. Foram presos o gerente geral da loja, o do plantão da madrugada e o responsável pela área de açougue e frigorífico, que foram interditados. O artigo 273 do Código Penal prevê pena de até quatro anos de reclusão. “Vamos continuar investigando para saber se essa prática foi algo isolado naquela unidade ou é algo padronizado na rede”, afirmou o delegado. Além da ação penal, o hipermercado deve receber uma multa que pode chegar a R$ 3 milhões. O material apreendido será encaminhado para incineração. Por meio de nota, o Carrefour informou que se trata de um episódio isolado que será rigorosamente investigado. “Não condiz com o padrão de qualidade estabelecido pela empresa. A empresa informa ainda que mantém rígido controle dos produtos oferecidos em suas gôndolas, a partir de processos de verificação e supervisão, seguindo de maneira estrita os seus manuais de formação e produção e as normas do Código de Defesa do Consumidor”.

Chuvas castigam a cidade de Salvador O prefeito de Salvador (BA), João Henrique Carneiro, decretou, na manhã de quinta-feira, estado de emergência na capital baiana por conta das fortes chuvas que atingem a região nos últimos dias.

D

Homem usa caiaque para se locomover em rua alagada de Salvador, na Bahia.

uas crianças, de 2 e 6 anos, morreram após a casa delas ser atingida por um deslizamento de terra na quarta-feira. Além de Salvador, outros 22 municípios baianos já decretaram alerta vermelho. O Estado registra seis mortos decorrentes de estragos provocados pelos temporais. “A chuva não estava prevista e não pára. Nosso solo e encostas estão completamente encharcados,

se continuar chovendo, o número de deslizamentos vai aumentar. A situação começa a ficar complicada, então para que a gente possa atuar com mais força e rapidez um decreto de estado de emergência pode ajudar”, afirmou o secretário municipal de Infraestrutura e Transporte, Euvaldo Jorge. De acordo com ele, a prefeitura vai alugar quartos de hotéis e pousadas para abrigar as famílias desalojadas. As equipes da Defesa Civil de Salvador também foram reforçadas com funcionários da Superintendência de Controle e Ordenamento do Solo (Sucom) para atender às ocorrências de estragos causados pela chuva. Cerca de 46 pessoas, entre técnicos, engenheiros e arquitetos, trabalham na vistoria

dos imóveis. Segundo Jorge, pelo menos 149 famílias estão desabrigadas na capital baiana e a Defesa Civil avalia que 500 habitam zonas de risco. A Defesa Civil registrou até a quinta-feira, 15, 241 solicitações de emergência. Foram 23 alagamentos, 18 ameaças de desabamento de imóvel, 33 ameaças de deslizamento de terra, seis perigos de queda de árvores, quatro árvores caídas, oito desabamentos de imóveis, sete desabamentos de muro, sete desabamentos parciais e 116 deslizamentos de terra. As principais áreas afetadas são Pau da Lima, São Marcos, Tancredo Neves, Alto de Coutos, Paripe, Periperi, Jardim das Margaridas, Ilha Amarela, Calçada, Cajazeiras XI e Boa Vista do Lobato.


Local

Semana de 20 a 26 de abril de 2010

9

Cleida Cruz é formada em jornalismo pela Universidade do Vale do Sinos, pós-graduada em Marketing pela Fundação Getúlio Vargas. Na Flórida Cleida comanda a empresa TS Marketing Printing & Advertising Specialities. Participe enviando emails para: linhadireta@gazetanews.com.

Coisa de americano? Se você é uma daquelas pessoas que gosta de usar muito perfume no seu ambiente de trabalho, cuidado! Alguém do seu lado, que não estiver gostando do seu cheiro ou for alérgico, pode até lhe processar. Pelo menos foi o que aconteceu recentemente em Detroit, onde a corte federal deu ganho de causa para uma funcionária da prefeitura que reclamava do perfume da colega, dizendo que tinha dificuldades de respirar por causa da fragrância. A cidade tentou recorrer dizendo que podia resolver o problema na base da conversa, mas não adiantou. Acabou condenada a oferecer um ambiente scent-free (sem perfumes) em três prédios e a funcionária ganhou uma indenização de nada menos do que $100 mil.

Scent-free A alegação sobre o uso de perfumes e sabonetes cheirosos em ambientes de trabalho é de que os produtos químicos usados para a produção de fragrâncias podem provocar reações alérgicas em pessoas sensíveis causando desde dor-de-cabeça a palpitações cardíacas. A consequência: não conseguem trabalhar efetivamente. Com isso vem crescendo o número de lugares que voluntariamente vem adotando a política do scent-free.

Experts em crise O executivo brasileiro vem sendo apontado como o segundo mais eficiente do mundo. Pelo menos é o que mostra uma pesquisa publicada pela revista inglesa, Human

Resources, que é considerada a bíblia do setor de RH. O grau de reconhecimento do profissional brasileiro no Exterior mudou totalmente, diz a revista, pois até pouco tempo atrás os executivos brasileiros que se destacavam nas corporações mundiais eram considerados exceções. À frente dos brasileiros, só os indianos, que se tornaram gurus da área de tecnologia. O estudo mostra que pela primeira vez os gestores do Brasil ultrapassaram americanos, canadenses e alemães.

Experts em crise II Outro levantamento, desta vez da consultoria Michael Page, mostra a qualidade dos cargos ocupados por brasileiros no exterior. Cerca de 40% dos executivos expatriados nos últimos anos comanda uma operação inteira. Pelo jeito a vivência no mercado brasileiro nunca foi tão valorizada. Um dos maiores experts do mundo em liderança e inovação, o indiano Vijat Govindarajan, eleito pelo jornal inglês London Times um dos 50 maiores pensadores da administração atual, disse que os executivos que trabalham em países como Brasil, Índia e China levam vantagem em relação a seus colegas de outras nações, já que as grandes mudanças acontecem nos países em desenvolvimento.

A propósito É como disse um headhunter: um dos motivos para a ascensão do gestor com passaporte brasileiro pode ser chamado de óbvio - brasileiros têm expertise em crise. Parece banal, mas não é verdade?

Produtor de vento! O empresário Eike Batista, que controla o grupo EBX, com negócios em mineração, metalurgia, portos e petróleo, lamentou-se publicamente de analistas que andam dizendo que suas companhias só produzem “vento”. Preocupado com sua imagem junto aos investidores, o homem mais rico do Brasil e o oitavo do mundo, com uma fortuna de US$ 27 bilhões, segundo a revista americana Forbes, diz que seus investimentos são de longo prazo. “É preciso captar dinheiro três ou quatro anos antes para implementar projetos de boa qualidade. É isso que as pessoas não vêem”, reclamou.

Tecnologia assustadora Até parece piada, mas a Samsung garante que é verdade. Estamos falando da televisão em três dimensões (3D), que segundo a própria empresa, faz mal à saúde e à integridade física do ser humano. A empresa já começou a vender as TVs e faz um alerta principalmente a grávidas, idosos, pessoas com insônia e aquelas que tenham abusado do álcool. E se você não pertence a nenhum destes grupos não está a salvo dos “efeitos colaterais” dos novos televisores. Ou seja, espectadores podem experimentar ataques epilépticos após a exposição a imagens intermitentes de 3D, alerta a Samsung em seu website. E o pior: não é necessário a pessoa ter sofrido destes ataques anteriormente ou ter antecedentes familiares para sofrer um destes episódios.

Tecnologia assustadora II Dentre os efeitos colaterais podem surgir visão alterada, sensação de enjoo, movimentos involuntários como espasmos musculares, confusão, náuseas, perda de consciência, convulsões, cãibras ou desorientação: não é preciso sofrer todos os sintomas de uma vez, diz a companhia. Como pode causar desorientação, a Samsung recomenda que o aparelho não seja colocado perto de sacadas nem escadas das quais o espectador possa cair nem de outros objetos nos quais possa tropeçar. Ouch!!

www.bargainhousesforsale.com

Siga esta coluna no Twitter http://twitter.com/linhadireta


10

Local

Semana de 20 a 26 de abril de 2010

Processos de cidadania teve queda de 28% em 2009 O número de estrangeiros que conseguiram a cidadania mediante o processo de naturalização caiu 28% em 2009, passando de 1.046.539 em 2008 para 743.715. Segundo dados do Departamento de Segurança Nacional as naturalizações caíram, mas se mantiveram acima de 2007, quando 660.477 pessoas se tornaram oficialmente americanas.

M

as os números não superaram as de 2008, quando se bateram todos os recordes históricos após uma onda de solicitações em 2007 perante o anúncio de um aumento nas tarifas no processo e graças às campanhas para conseguir que mais imigrantes se inscrevessem. O México foi o país que mais conseguiu naturalizações, com 111.630, 15% do total. Em seguida vem a Índia (7,1%), as Filipinas (5,2%), a China (5%) e o Vietnã (4,2%), seguidos dos imigrantes da América Latina e do Caribe, como Cuba (3,3%), a República Dominicana (2,8%) e El Salvador (2,5%). Em porcentagens menores estão a Colômbia (2,2%), Jamaica (2%), Haiti (1,8%) e Peru (1,4%). A Califórnia foi, mais uma vez, o estado que teve mais naturalizações: 179.754, 24,2% do total. Atrás estão New York e a Flórida, que contaram com um número similar (88.733 e 82.788,

Residentes legais juram a bandeira durante cerimônia de naturalização.

respectivamente), e o Texas, com 54.024 processos. Mais da metade das cidadanias foi concedida para mulheres (52,7%). Por idade, o grupo majoritário ficou entre os 35 e 44 anos (29%). Em relação ao tempo de permanência legal antes de conseguir a cidadania, o relatório indica que a média foi de sete anos e marca certas diferenças segundo a região de procedência dos solicitantes. Os imigrantes da América do Norte

foram os que mais demoraram, 11 anos no total. Por outro lado, os processos mais rápidos foram os dos novos cidadãos nascidos na África, Ásia e América do Sul, que permaneceram em média de seis anos vivendo legalmente nos EUA antes de conseguir a naturalização. O processo exige um mínimo de residência legal de cinco anos e o cumprimento de requisitos como falar, ler e escrever em inglês, ter conhecimento do Governo e da história e cumprir com princípios morais.

Brasileiros presos pela interpol deixam os EUA

Celso e “Zetinha” cumprirão pena em Teófilo Otoni por assassinato. (Foto Comunidade News).

O casal brasileiro Celso Vieira dos Santos, 44, e Elizete “Zetinha” Weberling Vieira, 48, capturados pela Interpol na cidade de Newark (NJ), já foram deportados e chegaram ao Rio de Janeiro na quinta-feira, 15 de abril, escoltados por policiais americanos. O casal é acusado de matar Ronie Rodrigues Fagundes, em 2003. Segundo a acusação, a

dupla disparou seis tiros contra Fagundes, que seria amante da mulher, enterrou o corpo em seu sítio em Minas Gerais e veio para os Estados Unidos, onde permaneceu ilegalmente até a última semana. Através da Interpol, os policiais localizaram o casal que foi extraditado para o Brasil, onde marido e mulher respon-derão

pelo crime de homicídio qualificado e ocultação de cadáver. De acordo com a denúncia do Ministério Público Estadual, o casal, de Teofilo Otoni, possuía em seu sítio uma floricultura e, em função do trabalho, o marido viajava constantemente. A esposa iniciou relacionamento amoroso com Fagundes e, inclusive teria planejado com ele a morte do marido. A companheira de Fagundes descobriu o plano e convenceu a vítima a não cometer o crime. Ele, então, pediu R$ 5 mil para não contar tudo ao marido. Segundo a denúncia, dias depois, o casal atraiu o amante à sua propriedade, matou-o com tiros pelas costas e enterrou o cadáver em sua propriedade. Em seguida fugiu para os Estados Unidos, e vendeu o sítio através de uma procuração. Apesar de foragidos, foram denunciados pelo Ministério Público em 17 de novembro de 2008, por homicídio qualificado e ocultação de cadáver, com pena máxima de 33 anos de reclusão. Os mandados de prisão preventiva foram transferidos para a Interpol, que adotou todas as providências para a inclusão do casal na lista de procurados internacionais do órgão. Os acusados podem pegar de 12 a 30 anos por homicídio qualificado, e de 1 a 3 anos por ocultação de cadáver.

Morte de brasileira gera polêmica A morte da brasileira Mariangela Woycenko, de 41 anos, de Port Saint Lucie, chocou a comunidade da região e não foi totalmente esclarecida, segundo alguns amigos da brasileira. De acordo com algumas notas nos jornais americanos, a brasileira apresentava problemas psiquiátricos e tentou suicídio no dia 13 de abril, na prisão do condado de St. Lucie onde ela estava presa, após ter agredido um policial ao resistir à prisão, na segunda, dia 12. Mariangela foi levada para o Lawnwood Regional Medical Center e Heart Institute em Fort Pierce, mas segundo a porta-voz do centro médico ela já chegou sem vida. Segundo algumas pessoas relacionadas a Mariangela, a morte dela ainda

não está bem explicada. Ela tinha um filho, de 18 anos e a família mora em Londres e está a caminho de Miami. Ainda segundo o boletim de ocorrência, nos últimos meses, Mariangela havia sido internada algumas vezes com problemas psiquiátricos. Algumas versões sobre o caso estão sendo divulgadas pelos jornais locais do condado de Saint Lucie. A nossa redação entrou em contato com a relações públicas do Lawnwood Medical Center, Jana Eschbach, para onde Mariangela foi levada e segundo Eschbach, o boletim oficial sobre o caso só poderá ser divulgado por requerimento dos familiares mais próximos. A porta-voz apenas disse que “a paciente já chegou sem vida ao centro médico e que os médicos não

conseguiram ressucitá-la”. Mariangela era corretora de imóveis na Flórida e morava em Port Saint Lucie. O Gazeta recebeu um email de um dos familiares de Mariangela em Londres , preocupado e indignado com a notícia de que ela teria se suicidado. O Gazeta estará apurando novas informações sobre este caso. Mariangela Woycenko era corretora de imóveis na Flórida.

IMIGRAÇÃO: PERGUNTAS E RESPOSTAS Meu amigo casou legitimamente com uma americana, tem uma filhinha, porém o casamento não está bem e ela sempre o ameaça de divorciar para ele perder o green card permanente - ele tem o green card de 2 anos. Por favor me responda se seria possível ele perder o Grenn Card, mesmo tendo casado sem interesse - ele só requereu o Green Card 1 ano após casar. Se seu amigo casou legitimamente e tem uma filha ele deve procurar um advogado imediatamente pois ele terá chance de conseguir sua residência mesmo estando separado da esposa. Boa Sorte! Meu visto americano é válido até 2014 e está no passaporte que vence em março. Com a retenção do mesmo pela Polícia Federal no ato da renovação, como faço para renovar o visto? Grata. Em geral, quando se renova o passaporte Brasileiro que possui um visto ainda em vigor, as autoridades Brasileiras permitem que você permaneça com o passaporte vencido. PERGUNTAS RESPONDIDAS PELA ADVOGADA INGRID DOMINGUES

Imigrantes ilegais são caçados pela polícia em Miami

A ICE (Immigration and Customs Enforcement) informou a detenção de 14 imigrantes.

Imigrantes haitianos e jamaicanos que desembarcaram na noite de segunda-feira, 12, em uma praia ao norte de Miami Beach foram alvo de uma verdadeira caçada por policiais armados e helicópteros que os perseguiram, sem conseguir evitar que vários fugissem. A Agência de Imigração e Alfândega (ICE) informou que 14 imigrantes foram detidos e a maior parte deles permanece sob custódia em suas dependências. Os imigrantes, haitianos, jamaicanos e quatro procedentes do Sri Lanka chegaram a Miami provenientes das Bahamas, segundo Nicole Navas, porta-voz do ICE. A embarcação utilizada para o tráfico de pessoas foi abandonada no litoral e nele foram encontrados 7.000 dólares americanos e 11.000 dólares das Bahamas, acrescentou o oficial.


Semana de 20 a 26 de abril de 2010

Publicidade

11


Local

Censo estende prazo para envio de formulário O “deadline” para os residentes de Broward enviarem pelo correio o questionário preenchido do Censo 2010 foi adiado para essa quinta-feira, 22 de abril. O envio do formulário pelo correio evita que o indivíduo receba um funcionário do Censo, na sua residência. O departamento do Censo 2010 na Flórida também alerta que os residentes que perderam ou não receberam o questionário pelo correio, devem ligar para um toll-free number para requerer o formulário e ter a chance de enviá-los de volta até o dia 22 de abril. Os números em Inglês # 866-872-6868 e Espanhol # 866-928-2010. “Em poucas semanas, os funcionários do Censo vão iniciar as suas visitas em cada casa que ainda não retornou o questionário do Censo 2010. Nosso objetivo é encourajar cada cidadão para que preencha o formulário e envie de volta até a data máxima de 22 de abril, quinta-feira. Isso ajudará a diminuir o tempo e custos do envio de trabalhadores nas residências”, afirmou uma das diretoras do comitê do Censo 2010 em Broward County, Ilene Lieberman. De maio a julho, funcionários do Censo vão visitar cada residência para pegar o questionário e também ter conhecimento de quantas famílias não retornaram o questionário pelo correio. O comitê disponibilizou também números de assitência a pessoas que falam outro idioma, como os brasileiros. Visite o site www.broward.org/Census.

Semana de 20 a 26 de abril de 2010

Mesmo em dia chuvoso, Brazilian Day Miami estreia com sucesso Por Connie Rocha O primeiro Brazilian Day Miami reuniu milhares de pessoas, a maioria brasileiros, no Bayfront Park, em Downtown Miami, no último domingo, 18 de abril. A chuva que caiu logo cedo assustou os produtores e empresários que alugaram barraquinhas no evento, mas o temporal não conseguiu afastar os milhares de brasileiros que prestigiaram a festa que teve como atração principal a cantora baiana Cláudia Leitte e o apresentador da Rede Globo, Luciano Huck.

Fotos: Bill Paparazzi

12

C

laudinha fez um show eletrizante, de mais de duas horas e estreou o Brazilian Day Miami em grande estilo. A cantora estava belíssima ao lado de dançarinos e de toda sua banda e além de cantar muito e dançar como ninguém, também brincou com o público e enfatizou a importância de sentir orgulho de ser brasileiro em uma terra distante. Ela cantou e tocou sucessos antigos e músicas, como “Extravaza” que fizeram o chão e os camarotes montados ao longo da passarela principal do evento, tremer de tanta animação. Luciano Huck e atrações no palco O apresentador Luciano Huck fez uma participação no show e aproveitou a festa para gravar trechos para seu programa na Rede Globo, “Caldeirão do Huck”. Além das celebridades do Brasil, outras atrações, como um grupo de dança baiano, um casal de lambada, capoeira, o mini-campeão de motocross Gabriel Silva, o DJ Erv Master, mulatas do samba, e outros artistas, também subiram no palco. O cantor José Paulo, que veio de Connecticut, foi chamado pelo cantor Luciano Huck, que não até então não sabia que se tratava de um cantor de ópera profissional e ficou boquiaberto com o vozeirão de José Paulo em interpretações de clássicos brasileiros. O artista plástico Romero Brito, que decorou com sua arte o palco do Brazilian Day, também apareceu e foi muito aplaudido pelo público. Emoção também na hora do hino nacional interpretado pela cantora Samantha Bonzer, com uma voz afinadíssima. E durante o show

A cantora Cláudia Leitte agitou o primeiro Brazilian Day Miami. Nem a chuva atrapalhou a festa mais esperada na Flórida.

da cantora Cláudia Leitte, quem também subiu ao palco para dar uma “canja” foi o cantor e compositor Luiz Caldas, que veio para Miami para receber o prêmio no Brazilian Press Award, ocorrido no sábado, dia 17, em Fort Lauderdale. Caldas cantou sucessos como “Nega do Cabelo Duro” e dançou “fricote” ao lado de Claudinha. O humorista Nelson Freitas, que também veio receber um prêmio no Press Award, subiu ao palco do Brazilian Day e em alguns minutos fez piadas e arrancou gargalhadas do público. Camarotes e VIP A chuva que começou forte no início da manhã, preocupou os produtores do evento e principalmente as empresas e pessoas que alugaram as barraquinhas de comidas típicas, distribuídas em uma grande área do parque. O temporal que parecia interminável deu uma trégua, logo depois da primeira música da cantora Cláudia Leitte, e não choveu mais até a última música. Os camarotes estavam super lotados e segundo algumas pessoas, não estavam muito bem organizados. “Paguei $50 dólares pela

Marido de brasileira assassinada está detido no México

A prisão de um famoso produtor de televisão norte-americano pode estar muito próxima. Bruce Beresford-Redman, 38, é suspeito de matar a esposa Mônica Beresford-Redman, encontrada morta, no dia 5 de abril, dentro de uma caixa d’água em um resort em Cancún, no México. A notícia está tendo grande repercussão na imprensa mexicana, americana e brasileira. De acordo com a Associated Press, ainda há muitas contradições nos depoimentos do suspeito. Bruce chegou a ser preso mas foi solto na sexta-feira, 9. Ele está proibido de deixar o México. Segundo a analista legal Lisa Bloom, os direitos de Bruce no México são basicamente os mesmos que teria nos Estados Unidos. Ainda segundo Bloom, o FBI só tem o direito de ir ao país se solicitado pelas autoridades mexicanas. Se for julgado e sentenciado no México, Bruce tem o direito de cumprir a pena nos Estados Unidos, ainda de acordo com a analista. Tentativa de reconciliação O corpo de Mônica foi encontrado dentro de uma caixa d’água há 80 metros do quarto do resort Moon Palace, onde o casal estava hospedado com os dois filhos. A viagem estaria servindo de reconciliação. A brasileira teria descoberto um caso entre o marido e uma colega de trabalho. Funcionários do hotel disseram que o

casal teve uma briga violenta na noite da morte de Mônica. Esta é uma das contradições no depoimento de Bruce, o qual afirmou ter visto a mulher pela última vez na manhã do mesmo dia. Exames toxicológicos realizados pela polícia vão determinar se o suspeito usou drogas. Tanto as autoridades mexicanas quanto as americanas prometeram que Bruce, suspeito número um na morte da esposa, não deixará o país até o final das investigações. O acusado está sob o controle do Consulado Americano em Merida, cidade que fica a 3 horas de Cancún. De acordo com a imprensa mexicana, a autópsia teria indicado que a brasileira sofreu um violento golpe na cabeça e teria morrido por asfixia. Ao prestar depoimento na polícia, ainda de acordo com a mídia do país, Bruce teria tentado esconder com a roupa marcas de arranhões no pescoço.

A vítima Natural do Rio de Janeiro (capital), Mônica estava nos Estados Unidos há 20 anos e era casada com Bruce há 12 anos. Em sociedade com a irmã, Carla Burgos, comandava o “Zabumba Bar e Restaurante”, famoso reduto de brasileiros em Los Angeles (CA), onde morava. Conhecida pela ajuda incondicional prestada à comunidade brasileira, Mônica foi homenageada pelos amigos com uma vigí-

lia, realizada no domingo (11). “Este lugar é tudo o que temos. Todas as memórias estão aqui”, declarou emocionada Jane Guimarães, amiga da vítima. A família da brasileira clama por justiça. Jeane Burgos, também residente nos Estados Unidos, quer que o FBI examine o corpo da irmã, para ter as respostas que procura. O casal de filhos de Mônica está sob a custódia dos avós paternos. Fonte: Comunidade News.

O corpo da brasileira Mônica Beresford-Redman, foi encontrado no esgoto de um hotel no México. (Foto: Comunidade News).

camiseta VIP e de repente, eles acabaram com a área VIP e colocaram todos juntos com a área dos camarotes. Acabou virando uma grande confusão, todo mundo apertado e desconfortável”, desabafou A.S.P. que veio de outra cidade só para o show. Durante o evento, a produção anunciou que todos que compraram camisetas para as áreas VIP, poderiam usá-las para o evento do próximo ano, devido ao problema das áreas reservadas. O Brazilian Day terminou por volta das 8 da noite porque a chuva acabou botando para fora o público ainda contagiado pela alegria do show de Cláudia Leitte e que possivelmente curtiria então a variedade gastronômica do local. Mas para a produção do Brazilian Day Miami, foi um grande evento e já estará marcado na história das produções locais brasileiras nos Estados Unidos. Até o fechamento dessa edição a cidade de Miami e o Depto. de polícia não divulgaram o número total de público.

Consulado itinerante em Jacksonville O Consulado Brasileiro Itinerante chega também à cidade de Jacksonville na Flórida. Nos dias 22 (sábado) e 23 (domingo) de maio, os funcionários e voluntários do consulado estarão recebendo a comunidade brasileira para emissão de documentos. No sábado, o horário de atendimento será das 9 am às 5 pm e no domingo, das 9 am às 2 pm. O Consulado Itinerante estará na sede do Ministério Internacional Logos, que fica na 3550 Spring Pard Rd, Jacksonville, FL – 32207. Mais informações pelos telefones: (904) 305-2535 ou (904) 8133698. Segundo os coordenadores, é muito importante entrar no site do Consulado Brasileiro em Miami, www.brazilmiami.org, para preencher os formulários de emissão do passaporte ou outra documentação, antes de ir ao local. As fotos e Money Orders poderão ser tiradas e adquiradas no próprio local.


Local

Semana de 20 a 26 de abril de 2010

13

Candidatos ao CRBE participam de primeiro debate Por Connie Rocha O primeiro debate entre os candidatos e pré-candidatos ao Conselho de Representantes Brasileiros no Exterior (CRBE), aconteceu na última quinta-feira, 15 de abril, como parte da programação de evento Focus – Brazil 2010, no Cinema Paradiso, em Fort Lauderdale.

O

debate, comandado com muita competência pelo jornalista correspondente internacional da Rede Globo em Washington, Luiz Fernando Silva Pinto, reuniu 10 brasileiros de diferentes estados americanos, alguns já com a campanha lançada oficialmente e outros ainda indecisos com relação à disputa. Entre os candidatos oficiais estavam o fundador/publisher do Gazeta Brazilian News, Zigomar Vuelma (FL), o líder da Primeira Igreja Batista Brasileira da Flórida, pastor Silair de Almeida (FL), um dos fundadores da BAUA de Newark, Francisco Sampa (NY) e o líder comunitário da comunidade brasileira em Toronto, Josivaldo Rodrigues (Canadá). Os outros participantes ainda não confirmaram as suas candidaturas. São eles: o economista e pesquisador Álvaro Lima (Boston), a fundadora do Centro Cultural Brasileiro de Hartford, Ester Sanches (Connecticut), uma das fundadoras da ABRACE (Associação Brasileira Cultural e Educacional de Washington DC), Ana Lúcia Lico, a fundadora e presidente da Associação Brasileira de Utah, Matilde Wosnjuk (Salt Lake City), a líder comunitária brasileira em San Francisco e representante da América do Norte no Conselho Provisório do Brasileiros no Mundo, Thays Bell (Califórnia) e a fundadora do Grupo Mulher Brasileira de Boston, Heloísa Galvão (Boston). No auditório do Cinema Paradiso compareceram líderes comunitários, jornalistas, fotógrafos, empresários e o público em geral, que

Candidatos e pré-candidatos ao CRBE com os embaixadores Eduardo Gradilone e Oto Agripino Maia, durante o Focus-Brazil.

acompanharam as cerca de 2 horas e meia de debate. O jornalista Luis Fernando Silva Pinto direcionou perguntas variadas a cada um dos candidatos e manteve um clima pacífico entre os concorrentes com total profissionalismo. Entre as questões abordadas no debate, três delas foram fundamentais, como a falta de informação da comunidade brasileira em relação a essa eleição e o que ela significa para o povo brasileiro que vive no exterior, o processo de votação e como deverá ser feita essa votação, e também a questão da imigração, um tema inevitável e questionado principalmente se essa seria uma das funções do representante junto aos governos brasileiro e americano. Essa questão da imigração gerou muita discussão entre os presentes. Alguns candidatos chegaram a declarar que não seriam capazes de lidar com o assunto, que isso depende de

governo para governo. Outros afirmaram que o tema da Imigração deve ser o “carro chefe” dos assuntos que o representante deverá levar ao governo brasileiro. “Não é uma questão só de imigração, mas sim, um tema que aborda os Direitos Humanos. É impossível separar direitos humanos dos direitos imigratórios e essa é uma questão de suma importância”, afirmou uma das participantes do debate, Heloísa Galvão. Ainda sobre o assunto, o pesquisador Álvaro Lima discordou de alguns participantes e afirmou que o Governo Brasileiro (Itamaraty), tem sim a possibilidade de intervir e levantar a questão da imigração junto ao governo americano. Outro assunto abordado foi o perfil do representante dos brasileiros no exterior. O publisher do Gazeta e já oficialmente candidato, Zigomar Vuelma, comparou o representante

ao próprio pai de família. “O representante dos brasileiros no CRBE deve ter todas as características peculiares a um verdaderio pai de família. Além de cuidar e zelar pelo povo brasileiro que aqui vive, também deve direcionar e levar as questões fundamentais das necessidades da comunidade junto às autoridades”, afirmou o candidato. Zigomar também ressaltou a importância desse Conselho para a comunidade brasilera. “Essa representação já deveria ter acontecido há muito tempo. Convivo com a comunidade brasileira há 25 anos e desde então todos nós tentamos buscar a nossa identidade e direitos que temos nesse país, mas nunca tivemos alguém que pudesse nos representar oficialmente”, afirmou Zigomar. O debate de quinta-feira foi a primeira oportunidade que os candidatos e pré-candidatos tiveram para se conhecerem pessoalmente e serviu como pontapé inicial para levantar questões importantes, como a da votação, prazos e diretrizes e também para expor ao público presente e a mídia, as intenções de cada candidato. “As minhas intenções são única e exclusivamente de ter uma representatividade oficial da comunidade com o governo brasileiro. Não acho que podemos “tirar vantagem” com o cargo, que inclusive já está definido, não será remunerado. A minha função só vai dar continuidade ao trabalho que já realizo com o jornal Gazeta há 17 anos, levando informação e levantando assuntos importantes que permeiam a nossa comunidade”, afirmou Zigomar Vuelma. A íntegra do debate dos candidatos Conselho de Representantes Brasileiros no Exterior (CRBE) será veiculado nas principais web tvs do sul da Flórida, para que a população possa entender melhor sobre todo esse processo e tenha a oportunidade de conhecer melhor os candidatos ao cargo. Outras informações como datas de votação, documentos necessários e tudo que for decidido sobre essa eleição histórica, no site oficial do Consulado Geral do Brasil em Miami: www.brazilmiami.org.


14

Publicidade

Semana de 20 a 26 de abril de 2010


Gospel

Semana de 20 a 26 de abril de 2010

15

ASSOCIATE • BACHELOR • MASTER • DOCTORATE • POST-DOCTORATE Education | Christian Counseling / Psychology | Social Work Business Administration | Media Communication | Theology Cursos com fundamentação cristã em português, espanhol e inglês.

Matricule-se AGORA! Cursos na modalidade presencial, semi-presencial, on-line, on-time e DVD.

Florida Christian University International Headquarters 5950 Lakehurst Drive # 101 - Orlando, FL 32819 www.fcuonline.com • fcu@fcuonline.com

1 407 896.0101


16

Gospel

Semana de 20 a 26 de abril de 2010

Empreendedorismo: um caminho desafiante!

Prof. Anthony B. Portigliatti, Ph.D. President & Chancellor Florida Christian University

Hoje, após ter colaborado com mais de uma centena de empresas que já se estabeleceram nos Estados Unidos, posso ver o início da colheita de investimentos nos projetos de globalização. O resultado obtido contradiz os que desencorajam esta estratégia para empresas de micro, pequeno e médio porte. Ao escrever esta nota fluem rios de idéias e “dicas” que gostaria de dar ao empresário que estiver lendo este artigo. Tomo como base o espírito empreendedor de Thomas Edison que, em meio a obstáculos a serem transpostos e pessoas incrédulas que queriam impor limites às suas ações, declarou que não existiam limites. Os únicos limites existentes são aqueles

que nós próprios colocamos ou permitimos que os outros coloquem. Por isso, em 1902, ele cria que a eletricidade poderia iluminar o mundo. Para os outros era uma loucura, para ele uma tremenda realidade. Caro empresário, seja qual for o seu negócio nos Estados Unidos ou em qualquer outro lugar do mundo, eu lhe afirmo que está prosperando ou sobrevive até hoje, pelo fato de que você tem sangue de herói. Mas, não podemos cruzar os braços. Precisamos buscar novos caminhos, novas alternativas. Não pense que o caminho que lhe trouxe até aqui com sucesso vai projetá-lo no futuro com o mesmo êxito. É provável que se você continuar da mesma forma, mais na frente, terá sérias dificuldades

porque o cenário atual exige mudanças radicais de comportamento e atitudes. Quebre as fronteiras, potencialize a sua empresa com segurança e assessoria de profissionais capacitados. Veja esta estratégia como um imperativo para o seu crescimento. Não permita que lhe coloquem limites. Creio que estas minhas palavras seja a forma simples de aguçar seu espírito empreendedor e lhe dar um start, incrementando a sua autoestima empresarial num momento decisório para sua empresa. Não espere pelo que o futuro lhe reserva, anteceda-se a ele! Empreenda! Já! Agora mesmo! E dê uma guinada em sua empresa!

O Comércio Exterior do Brasil O desafio de voltar a estudar

O Brasil é a 10ª maior economia mundial, de acordo com os critérios de Produto Interno Bruto diretamente convertido a dólares americanos , e está entre as 10 maiores economias mundiais em critérios de “Paridade do poder de compra”, sendo a maior da América Latina, e está na 75ª posição no ranking do IDH 2009 (Índice de Desenvolvimento Humano). O primeiro produto que moveu a economia do Brasil foi o Pau-Brasil no período logo após o descobrimento e mais tarde, com a divisão do Brasil em Capitanias Hereditárias passou a ser o açúcar a principal atividade, e que perdurou por quase todo o período de colônia, vindo a ser substituído como principal atividade pelo ouro da região de Minas Gerais em meados do Sec. XVII. Já independente, um novo ciclo econômico surgiu, agora com o café. Esse momento foi fundamental para o desenvolvimento do Estado de São Paulo, que acabou por tornar-se o mais rico do país. Apesar de ter dado, ao longo da década de 90, um salto qualitativo na produção de bens agrícolas, alcançando a liderança mundial em diversos insumos, com reformas comandadas pelo governo federal, a pauta de exportação brasileira foi diversificada, com uma enorme inclusão de bens de alto valor agregado como jóias, aviões, automóveis e peças de vestuário. Hoje, a pauta do Brasil é considerada moderna e diversificada, incluindo aviões. Atualmente o país está entre os 20 maiores exportadores do mundo, com US$ 118 bilhões (em 2005) vendidos entre produtos e serviços a outros países. Mas com um crescimento vegetativo de dois dígitos ao ano desde o governo Fernando Henrique, em poucos anos a expectativa é que o Brasil esteja

entre as principais plataformas de exportação do mundo. Em 2004 o Brasil começou a crescer, acompanhando a economia mundial. No final de 2004 o PIB cresceu 4,9%, a indústria cresceu na faixa de 8% e as exportações superaram todas as expectativas. O Brasil é visto pelo mundo como um país com muito potencial assim como a Índia, Rússia e China. A política externa adotada pelo Brasil prioriza a aliança entre países sub-desenvolvidos para negociar com os países ricos. O Brasil, assim como a Argentina e a Venezue-la vêm rejeitando o projeto da ALCA em discussão, apesar das pressões dos EUA. Existem também iniciativas de integração na América do Sul, cooperação na economia. Seus maiores parceiros comerciais são a União Européia, os Estados Unidos da América, o Mercosul e a República Popular da China.

Fazia algum tempo que eu estava procurando algo para voltar a estudar... Fiz aulas de inglês, mas eu queria mais do que isso. Eu queria algo que acrescentasse o meu conhecimento profissional. Depois de muitos meses de pesquisa, conversas, dicas recebidas me interessei por um curso na Universidade. Tomei coragem e me inscrevi, mesmo precisando enfrentar o meu trabalho cotidiano e os novos desafios que surgem para pagar os meus bills a cada mês. Eu sentia que precisava

de um desafio que me motivasse a enfrentar minhas dificuldades e ter um novo rumo em minha vida. Precisava urgentemente empreender algo novo e que seja substancioso. Então nada melhor do que buscar o conhecimento! Com esta visão e determinação, no dia de ontem o meu desafio começou, foi o primeiro dia de aula e confesso que fiquei em pânico... Sou muito perfeccionista e não consigo ser relaxada com esse negócio de estudos, imagina depois de um dia estafante

de trabalho. No começo meu pânico foi tanto que travei, e co-mecei a achar que não entendia nada que o professor falava. Coisa da minha cabeça claro! Depois de um tempo comecei a me acalmar e fui acompanhando o conteúdo. Mas mesmo assim só falava estritamente o necessário, ainda mais depois que tive que me apresentar! Faça como eu e tenha a ousadia de telefonar agora (407-896-0101). A FCU tem 45 programas para lhe atender! Depoimento de Solange Freitas.

FLORIDA CHRISTIAN UNIVERSITY • 5950 LAKEHURST DRIVE #101 • ORLANDO, FL 32819 • Phone: 407.896.0101 • Fax: 407.896.4477 ALL PUBLISHING:

Publisher & Editor

Prof. Anthony B. Portigliatti, Ph.D. | Redactor Prof. Alberto Matos, Ph.D. | Graphic Design

Nesysco | Technical Support Nesysco & Catalysia


Gospel

Semana de 20 a 26 de abril de 2010

17

Minha experiência com o curso de Empreendedorismo Tem mais ou menos um ano e meio

admiração e, até mesmo de assombra-

experiência

estavam

versus o novo”, que talvez não chamaria

que participei deste curso na Florida

mento. Sim, admiração por observar:

sempre alinhadas com a sua fé. E a sua

empreendedora,

tanto a minha atenção anteriormente,

Christian University. Lembro-me que du-

“Como é natural para ele falar sobre

capacidade de expor as duas vias de for-

se não fora pelo vírus já inoculado em

rante o curso, fervia-me o interior com

este assunto!” “Ele é apaixonado por

ma tão conciliadora e interdependentes

mim através do curso. Ao ler a apostila,

duas coisas principais.

tudo isto, que faz parecer tão acessí-

é, na minha experiência como ouvinte,

porém, veio toda, ou uma porção abun-

A primeira delas, a capacidade vi-

vel e até fácil!” Pensava eu em silêncio!

ímpar. Ele o faz brilhantemente.

dante da emoção vivida durante o curso.

brante, contagiante e quase artística de

De assombramento por olhar para mim

Fui reportado àquela experiência de um

comunicação do professor deste curso,

mesmo: “Como sou diferente dele! Não

mundo tão cheio de oportunidades, que

Dr. Anthony Portigliatti. Pareceu-me que

tenho estas características tão fortes

o assunto tratado me fez vislumbrar.

o assunto é tão inerente à sua personali-

e tão explícitas de um empreendedor

Bem, foi um curso super impor-

dade, perfil e formação, que não havia

como as deste professor!” Comparava

tante. O assunto é maravilhoso e inspira-

esforço algum para comunicar o con-

na mente. Confesso que tive uma luta

dor. Teria outras ênfases a fazer, mas a

teúdo. comunicá-lo. Ao contrário, fazia-

interior de apaixonamento pelo assunto

forma como escolhi para discorrer o

o com uma desenvoltura tal, ao ponto

misto de agonia por não me ver com um

tema, ‘conversando’ sobre o assunto,

de que, mesmo os incrédulos em sua

perfil tão encantador para o assunto,

faria o texto muito mais longo, e assim,

própria capacidade de se tornar uma

quanto ao daquele que me comunicava

desestimulante para a leitura. Registro

pessoa empreendedora, como este que

a matéria. Claro que a premissa toda

escreve, chega a vislumbrar e começa a

foi baseada no fator comparação, o que

Bem, a segunda, e é onde preciso

tração do curso e sobretudo pela ‘trans-

acreditar de que esta arte, até então so-

talvez não devesse ser o caso, uma vez

deter-me mais, foi o assunto itself. De-

fusão’ de vida que o professor fez e faz

mente um sonho fantasioso e distante,

que o perfil de cada pessoa é resultado

pois de tanto tempo de ter feito o curso,

ao ensinar o assunto.

tem a chance sim, de se tornar reali-

de suas características naturais, mas

ao ler a apostila do curso, correr sobre os

dade.

também de seu ambiente, formação e

tópicos e sub-tópicos estudados, trouxe-

ca-

de suas escolhas; e que apesar de nin-

me de novo aquele pulsar acelerado de

do

guém ser igual a outrem, tem caracterís-

quem está descobrindo algo que é abso-

professor tão pro-

ticas e perfis próprios e que se encaixam

lutamente novo e excitante. Obviamente,

fundamente

adequadamente em posições e situa-

li muito sobre o assunto depois do cur-

ções diferentes.

so. Aliás, como um exemplo dentre ou-

Esta racterística

en-

raizada, a ponto

aqui, o meu muito obrigado pela minis-

de deixar que as

Entretanto, o curso sob a minis-

tros, vem à minha memória a leitura que

entranhas da sua

tração do Dr. Portigliatti foi uma ex-

fiz em uma revista de bordo, com um

experiência e do seu saber nesta área

periência sobremodo marcante. Outra

artigo particularmente interessante so-

fossem expostas para nós, seus alunos,

impressão forte, foi o fato de que toda

bre o assunto. Tratava sobre “o modelo

deixou-me em estado de verdadeira

a sua vibração com o curso e com a

antigo de empreendedorismo e gestão

Israel Pessoa Gestor da Primeira Igreja Batista de Língua Portuguesa de New Jersey www.primeira.org

LB Workplaces – no coração de Orlando! O

LB

Workplaces

(www.lakehurst

quarters em Orlando, o Edifício Lakehurst,

building.com), em sinergia com o Business

com grande eficácia e baixo custo.

Bank, disponibiliza uma serie de serviços

O Edifício Lakehurst foi planejado

para as empresas já estabelecidas e novas

com o objetivo de propiciar sinergia entre as

empresas que pretendem se estabelecer nos

empresas que estão estabelecidas no prédio.

EUA. Espaços sofisticados são oferecidos

Criado sob medida para oferecer um lugar

no Edificio Lakehusrt, com diversas formas

onde as organizações, pequenas e médias,

de utilização, como caixa postal, escritório

possam “trabalhar junto,” se beneficiando

virtual, escritório parcial ou escritório per-

das vantagens que a sinergia trará ao seu

manente com suporte administrativo e infra-

negócio. Mais do que um complexo de es-

estrutura de alta tecnologia. Oferece tambem

critórios, o edifício Lakehurst é uma opor-

serviços de correspondência comercial, aten-

tunidade para que as organizações novas e

dendimento de chamadas, internet de banda

existentes ganhem a vantagem da coopera-

larga, local para reuniões e treinamentos. Sua

ção eficaz. Para mais informações: 407-896-

empresa pode operar no International Head-

0101 – Elaine Nascimento.

Intraempreendedorismo – um sistema revolucionário! O conceito de intra-

cem no percurso. Hoje esse

em intra-empreendedorismo -

ambientais

entre

existem também aspec-

foi

conceito já está muito difun-

consultores credenciados pela

outras. Percebemos no dia-

tos pessoais que aumen-

estabelecido há duas dé-

dido e valorizado nas orga-

ONU – Organizações das Na-

a-dia que muitos conseguem

tam a probabilidade de

cadas, mas as empresas

nizações. O intra-empreende-

ções Unidas).

efetivar seus objetivos mesmo

efetivação

não

dorismo (intrapreneuring) é um

com

empreendimento. A es-

empreendedorismo

estavam

dispostas

A

todo tempo, ficamos

diversas

adversidades,

a dar aos empregados a

sistema

para

nos perguntando porque é tão

e outros, entretanto, não ob-

tes

liberdade

criar

de

aspectos,

podemos

e,

acelerar as inovações dentro

difícil implementar nossos pro-

têm o mesmo êxito, ainda que

chamar

er-

de grandes empresas, através

jetos pessoais e profissionais.

em condições favoráveis. Isto

cias empreendedoras, ou

rar

um

oferecer-lhes

de

qualquer

conseqüentemente, e

para

revolucionário

favoráveis,

competên-

do uso melhor dos seus talen-

Um grande número de variáveis

posto, podemos refletir que,

quando manifestadas em

orçamento para financiar

tos

um

interfere no sucesso destas

além do preparo (que normal-

um colaborador de uma

inovação, além do mais

sistema que oferece uma ma-

empreitadas: definição clara

mente exige condições técni-

empresa,

não queriam arcar com

neira saudável para se reagir

do que se quer fazer, planeja-

cas) para a efetivação de um

“ i n t ra e m p re e n d e d o ra ” .

os custos dos erros que

aos desafios empresariais do

mento das ações, dependência

projeto e do ambiente que

Também é chamada de

inevitavelmente

novo milênio. (Exli - Excelência

do apoio de outros, condições

garanta

capacidade realizadora.

aconte-

empreendedores.

É

condições

mínimas,

competência


18

Gospel

Semana de 20 a 26 de abril de 2010


Semana de 20 a 26 de abril de 2010

Publicidade

19


20

Internacional

Semana de 20 a 26 de abril de 2010

Brasil e África do Sul defendem diálogo com Irã O Brasil e a África do Sul concordaram na quinta-feira, 15, que a comunidade internacional deve explorar ao máximo o diálogo para se chegar a um entendimento com o Irã sobre o programa nuclear desenvolvido pela República Islâmica.

A

afirmação foi do embaixador Piragibe Tarragô, subsecretário político do Ministério das Relações Exteriores. Ele esteve presente na reunião entre o presidente Luiz Inácio Lula da Silva e seu colega sul-africano, Jacob Zuma, encontro ocorrido à margem da cúpula do grupo Ibas (Índia, Brasil e África do Sul). “Há uma completa sintonia entre as posições dos dois países. A África do Sul também acha que é preciso esgotar todas as possibilidades de diálogo e negociação para se chegar a um entendimento”, disse o diplomata a jornalistas. Potências ociden-

tais, lideradas pelos EUA, têm pressionado para que seja aprovada uma nova resolução da ONU com sanções ao Irã por seu programa nuclear. Esses países alegam que a República Islâmica tenta produzir armas nucleares, o que o governo de Mahmoud Ahmadinejad nega. O Brasil, no entanto, defende o direito do Irã a produzir energia nuclear com fins pacíficos. “Reafirmaram que também o Irã deve ser mais transparente e mostrar a todos que seu processo é para fins pacíficos. Tem que deixar isso mais claro, inclusive na Agência Internacional de Energia Atômica.” Segundo o embaixador, os dois presidentes acertaram ainda atuar mais ativamente nas discussões sobre o processo de paz entre Israel e Palestinos, ter uma maior coordenação nos debates realizados no âmbito do G-20 e trabalhar pela reforma do Conselho de Segurança das Nações Unidas. O comércio bilateral, que diminuiu no ano passado devido à crise financeira interna-

Luiz Inácio Lula da Silva e seu colega sul-africano, Jacob Zuma.

cional, também foi tema da reunião. “Os dois presidentes concordaram que o comércio precisa ser mais desenvolvido”,

disse ele. “O presidente Zuma citou barreiras não tarifárias que poderiam ser discutidas e eliminadas.”

Forte terremoto deixa milhares de mortos na China Mais uma catástrofe deixa um rastro de morte e destruição no mundo. O número de mortos pelo terremoto de quarta-feira, 14, que atingiu a afastada e montanhosa província chinesa de Yushu já passou dos 2 mil, apesar da chegada à região de caminhões de equipes de resgate com barracas e cobertas para ajudar os sobreviventes a resistir ao frio.

A

cada dia o total de mortos é alterado, devido às baixíssimas temperaturas. Há pouca esperança de se encontrar sobreviventes entre os desaparecidos sob os escombros

Civis ajudam na busca por sobreviventes sob escombros.

de casas, escolas e monastérios do distrito de Jiegu, ou Geyegu, como é chamado no Tibete. Barracas foram montadas ao redor da estátua de um guerreiro sobre um cavalo em um local aberto em Geygu, onde mora a maior parte dos 100 mil habitantes da região. Monges vasculhavam os escombros com pás enquanto soldados entregavam arroz e cereais para os sobreviventes. O estádio esportivo foi transformado em um hospital de campanha, mas inadequado para o número de pessoas com fraturas e outras lesões. Dezenas de tibetanos feridos ou com problemas psicológicos ficam do lado de fora, com seus

machucados aparentes ou com tratamento superficial. O terremoto mais forte a atingir a área na quarta-feira, de magnitude 6,9, teve epicentro nas montanhas que dividem a província de Qinghai com a Região Autônoma do Tibete. A planície do Tibete é regularmente atingida por tremores, mas o número de mortos normalmente é baixo devido ao pequeno número de moradores na região. Milhares de pessoas ficaram feridas desta vez, cerca de 1 mil de forma grave, de acordo com a agência de notícias oficial Xinhua, citando um porta-voz das equipes de resgate.


Internacional

Semana de 20 a 26 de abril de 2010

Fumaça vulcânica cancela 17 mil voos na Europa (Düsseldorf, Colônia, Hamburgo, Berlim e Frankfurt) e da Polônia (incluído o aeroporto de Varsóvia e da Cracóvia.

Fumaça vinda de vulcão na Islândia afeta tráfego aéreo em vários países da Europa.

A nuvem de cinza gerada pela erupção de um vulcão na Islândia causou, na sexta-feira, 16, o cancelamento de 17 mil voos em toda a Europa, segundo a Agência Europeia para a Segurança na Navegação Aérea (Eurocontrol). O Reino Unido, país mais afetado pela nuvem vulcânica, teve que estender o fechamento de seu espaço aéreo até a madrugada de sábado.

S

egundo as informações da entidade, mais de um milhão de passageiros foram afetados pelos cancelamentos de voos na Europa. A

Eurocontrol informou que uma média de 28 mil aviões circulariam na sexta-feira pelo espaço aéreo europeu, mas diante dos riscos impostos pela fumaça às turbinas dos aviões, apenas 11 mil voos foram realizados. A agência informou também que os aeroportos de Londres, no Reino Unido, e Amsterdã, na Holanda, foram os mais afetados. O espaço aéreo também foi fechado na Irlanda, Reino Unido, Bélgica, Holanda, Dinamarca, Suécia, Noruega, Finlândia, Estônia, e na Eslováquia. Também no norte da França, incluindo todos os aeroportos de Paris, em algumas zonas da Alemanha

Os perigos de voar em nuvens de cinzas vulcânicas A decisão das autoridades de aviação do Reino Unido de fechar o espaço aéreo do país, diante da proximidade de uma nuvem de cinzas originada por um vulcão na Islândia, trouxe à tona um perigo relativamente pouco conhecido por passageiros e leigos. Segundo especialistas, esse tipo de fenômeno é capaz de estragar janelas e estruturas de aeronaves, ou até parar as turbinas dos aviões em pleno voo. “Se partículas de cinzas vulcânicas entram em uma turbina, elas se acumulam e entopem o motor com material derretido”, explicou à rede BBC David Rothery, especialista em vulcões da Open University. Em um dos incidentes mais dramáticos já registrados, em 1982, um Boeing da British Airways com 263 passageiros a bordo ficou com as turbinas travadas durante vários minutos depois de atravessar uma nuvem de cinzas na Indonésia. Ao perder altitude e sair da nuvem, o material derretido se condensou e se soltou, e os motores voltaram a funcionar. Tripulantes e passageiros depois relataram que o avião também ficou cercado de faíscas, por causa do fenômeno conhecido como Fogo de Santelmo, que as janelas foram atingidas pelo que parecia ser areia e que um forte cheiro de enxofre invadiu a cabine, forçando-os a respirar com máscaras de oxigênio. Com as vidraças quebradas, os pilotos foram obrigados a aterrissar apenas por instrumentos em Jacarta.

21

Cardeal pede apoio para o Papa O cardeal brasileiro Cláudio Hummes, prefeito da Congregação para o Clero, convidou todos os sacerdotes do mundo a não faltarem a reunião do dia 11 de junho em Roma. Do dia 9 ao dia 11 de junho será realizado em Roma o Encontro Internacional de Sacerdotes, devido ao fim do Ano Sacerdotal. Para Hummes é o momento de expressar a solidariedade dos 400 mil sacerdotes da Igreja Católica repartidos pelo mundo ao papa Bento XVI. Em carta enviada a todos os padres, Hummes diz que é hora de “oferecer ao nosso amado papa Bento XVI nossa solidariedade, nosso apoio, nossa confiança e nossa unidade incondicional perante os frequentes ataques que está sofrendo atualmente, por suas decisões sobre os clérigos implicados nos delitos de abusos sexuais a menores”. O cardeal ressaltou que as acusações contra o Papa “são evidentemente injustas”. “Se demonstrou que ninguém fez tanto como Bento XVI para condenar e combater corretamente esses delitos”, acrescentou. “Vinde apoiar publicamente o Santo Padre”, pede Hummes. O ministro do Vaticano para o Clero reconheceu que “é verdade” que alguns sacerdotes, “mas proporcionalmente muito poucos”, cometeram “delitos gravíssimos” de abusos sexuais contra menores, “fatos que temos que rejeitar e condenar da maneira mais absoluta e intransigente”. Ele acrescentou que esses sacerdotes devem responder “perante Deus e os tribunais civis” e assinalou que a Igreja está decidida “a não esconder ou minimizar estes delitos”. “Mas, sobretudo, estamos do lado das vítimas”, ressaltou Hummes, que acrescentou que os delitos cometidos “por alguns” não podem ser usados “para manchar todo o corpo eclesiástico dos presbíteros”.


22

Publicidade

Semana de 20 a 26 de abril de 2010


Esportes

Semana de 20 a 26 de abril de 2010

23

Botafogo vence Fla e conquista Estadual Fim da hegemonia do Flamengo em Estaduais. Em um clássico cheio de alternativas, com direito a duas expulsões, gols de gringos e defesa de pênalti, o Botafogo conquistou a Taça Rio e o Campeonato Estadual ao vencer o Flamengo por 2 a 1, no domingo, 18, no Maracanã. Herrera e Loco Abreu, ambos em penalidades, marcaram para os alvinegros, que foram os vencedores também da Taça Guanabara, primeiro turno da competição. Vagner Love assinalou para os rubro-negros. Com o título do Campeonato Estadual na bagagem, o Botafogo só volta a campo no dia 8 de maio, contra o Santos, pelo Campeonato Brasileiro. Agora o Flamengo mentaliza a disputa da Copa Libertadores. O adversário será o Caracas, quarta-feira, no Maracanã. Um dos grandes destaques do Botafogo, o meio-campo Leandro Guerreiro celebrou a conquista, voltou no tempo e lembrou da goleada que o Alvinegro sofreu para o Vasco, por 6 a 0, no primeiro turno da competição: “Esse título tem um gosto especial pois vencemos os dois turnos e porque saímos do fundo do poço. Tivemos uma derrota e ninguém acreditava na gente, mas foi a vitória da dedicação e do trabalho”, disse. Poster do campeão Botafogo.

Coritiba é campeão paranaense Com apoio de sua apaixonada torcida, o Coritiba se sagrou campeão paranaense pela 34ª vez em sua história ao vencer o Atlético-PR por 2 a 0, no domingo. A conquista acontece com uma rodada de antecedência e, no próximo domingo, o Coritiba volta ao seu estádio para o jogo contra o Cascavel, quando receberá a faixa em homenagem ao título. A partida de domingo teve todos os ingredientes de um grande clássico, decisivo para o Campeonato Paranaense de 2010. Os 27 mil torcedores que lotaram o Couto Pereira puderam ver duas equipes preocupadas em vencer, jogando ofensivamente e contando com grandes atuações de suas defesas. Após o primeiro gol da equipe da casa, no segundo tempo, o jogo ficou ainda mais franco e equilibrado, com grandes chances criadas por ambos os times. Apesar de vários momentos de equilíbrio, o Coritiba esteve melhor durante toda a partida e foi mais perigoso no primeiro tempo, principalmente com Ariel e Marcos Aurélio, o melhor em campo. A melhor oportunidade nos 45min iniciais veio em uma jogada de contra-ataque, quando Rafinha avançou pela direita e encontrou Ariel livre para chutar forte, exigindo grande defesa do goleiro Neto.

Capitão do Coritiba, Jéci beija a taça do Campeonato Paranaense.

Bahia e Vitória fazem final do Estadual

Cruzeirenses pedem desculpas à torcida Com o Cruzeiro eliminado nas semifinais do Campeonato Mineiro após derrota por 3 a 1 para o Ipatinga no domingo, 18, o atacante Wellington Paulista e o meia Gilberto pediram desculpas aos torcedores. Autor do gol cruzeirense, em cobrança de pênalti, Wellington Paulista pediu perdão aos torcedores. “É triste, porque é claro que o torcedor queria que chegássemos à final. Não só eles, queríamos também chegar à final para esse torcedor maravilhoso que nos acompanha sempre, lota o estádio sempre. É complicado, a gente só tem que pedir desculpa, pedir perdão a eles, porque a gente tentou o máximo e acabou que o cansaço não deixou chegarmos à final”, afirmou. Já o experiente Gilberto disse que será necessário seguir o trabalho. O Cruzeiro permanece ainda na disputa da Copa Libertadores. “O que a gente tem de pedir é desculpa por não ter chegado ao nosso objetivo. Temos de continuar trabalhando, a equipe tem várias competições. Vou continuar trabalhando, tentando fazer o melhor com a camisa do Cruzeiro para que o Cruzeiro consiga sempre chegar aos títulos”, observou. O lateral Fernandinho do Cruzeiro divide bola com jogador do Ipatinga no segundo jogo da semifinal do Campeonato Mineiro.

Santos passa fácil pelo São Paulo e vai à final São Paulo precisava fazer dois gols de diferença para se classificar à final do Campeonato Paulista. Mas o time mais efetivo foi o Santos. Com 3 a 0 no placar, o time da Vila Belmiro mostrou grande aplicação tática e sem sofrer sustos confirmou a classificação para a final do Campeonato Paulista no segundo tempo. Neymar, duas vezes, um deles polêmico e outro com paradinha no pênalti, e Paulo Henrique Ganso fizeram os gols que colocam o Santos a dois jogos de ser campeão. Melhor campanha da primeira fase, o Santos enfrentará na final o Santo André. O primeiro jogo tem mando do time do Grande ABC, mas provavelmente será disputado em outra cidade: o Pacaembu, em São Paulo, deverá ser o palco dos dois jogos. O jogo teve grandes surpresas nas escalações, com Pará no lugar de André no Santos, e Fernandinho barrando Washington no São Paulo. Jogadores do Santos fazem festa com a torcida.

Bahia ficou no 1 a 1 com o “xará” Bahia de Feira, suficiente para enfrentar o Vitória na final.

Jogando com o regulamento a favor, Bahia e Vitória não venceram seus jogos nas semifinais do Campeonato Baiano, no domingo, mas garantiram presença na decisão do Estadual. Os dois rivais empataram seus jogos por 1 a 1 - o time tricolor, contra o Bahia de Feira, e o rubro-negro, contra o Camaçari - e levaram vantagem pela melhor campanha nas fases anteriores. Desfalcado, o Bahia teve dificuldades contra seu “xará” de Feira de Santana. A exemplo do Bahia, o Vitória tinha a vantagem do empate no jogo de volta, após o primeiro jogo contra o Camaçari ter terminado empatado por 2 a 2. Porém, o time rubro-negro foi surpreendido aos 46min do primeiro tempo, quando Murilo abriu o placar para o clube do interior baiano. Precisando só de um gol para se classificar, o time da casa balançou as redes com Júnior, aos 37min da segunda etapa. O placar não foi mais alterado até o apito final, garantindo a decisão do Baiano entre os dois maiores times do Estado.


24

Esportes

Benfica fica mais perto do título

Semana de 20 a 26 de abril de 2010

Imprensa diz que Parreira está “irritado” com amistosos Treinador queria enfrentar Brasil ou Itália, mas fará série de partidas contra times sem expressão na Alemanha.

O brasileiro Weldon deixou o Benfica mais próximo do título português.

O Benfica deu passo importante para a conquista do Campeonato Português no último domingo, 18, ao vencer a Acadêmica de Coimbra fora de casa por 3 a 2, com dois gols do atacante brasileiro Weldon. Faltando três rodadas para o final do torneio, o Benfica mantém vantagem de seis pontos sobre o Braga (70 a 64) e precisa conquistar quatro dos nove pontos em jogo para se sagrar campeão português pela primeira vez desde a temporada 2004/05, quebrando a hegemonia do tetracampeão Porto. A tarefa não parece difícil, já que no Campeonato Português, o Benfica acumula uma série de 18 jogos invicto, com oito vitórias consecutivas. Mais uma vez, a equipe benfiquista não pode contar com o argentino Saviola, que se recupera de uma lesão no pé. E mais uma vez, seu substituto deu conta do recado. Weldon comandou a vitória da equipe, ao marcar os dois gols dos três gols da equipe na partida (quatro em duas partidas).

De acordo com a imprensa sul-africana, no domingo, 18, o técnico Carlos Alberto estaria muito irritado com a federação do país (Safa) por causa da falta de amistosos contra seleções fortes na preparação para a Copa do Mundo. Parreira queria jogar contra seleções como Brasil, Argentina, Inglaterra e Alemanha para colocar seus jogadores à prova e tirar conclusões sobre o nível em que estão. Em vez disso, a Safa organizou uma pré-temporada de quase três semanas na Alemanha, onde a seleção sul-africana enfrentaria equipes da segunda e da terceira divisões do futebol alemão. Parreira não quer jogar contra estes times e as autoridades do futebol sul-africano trabalham contra o relógio para encontrar algum adversário de nível mais alto que dificulte a vida dos Bafana Bafana - algo difícil nesta altura do calendário esportivo. Por enquanto, a África do Sul tem dois amistosos confirmados na Ale-

manha. No dia 22, enfrenta o time B do Nuremberg, e no dia 28, joga contra a China, que não disputará a Copa do Mundo deste ano. “Quando cheguei ao país pela primeira vez em 2007, fiquei impressionado com os amistosos que estavam fechados. Com todo o respeito a estes países, não vão nos ajudar a melhorar”, disse Parreira, que lembrou ter enfrentado Itália, Sérvia, Bolívia e Paraguai em sua primeira passagem como técnico da África do Sul. Não é a primeira vez em que Parreira fica insatisfeito com a federação sul-africana.

Milan perde para a Sampdoria de virada

Bola dourada nas finais do Campeonato Paulista Discreto em toda a partida, Ronaldinho é marcado pelos zagueiros da Sampdoria.

As finais do Campeonato Paulista serão disputadas com uma bola especial. Na segunda-feira, a Topper - fabricante responsável pelo fornecimento de material esportivo nas competições da Federação Paulista de Futebol, divulgou um modelo dourado da bola de 12 gomos que foi utilizada ao longo de toda a competição. Além da nova cor, o modelo que estará em campo nos jogos também terá um emblema referente às duas partidas. O símbolo, em formato de taça, terá o logotipo da FPF e as palavras “Final Paulistão 2010”. Santos e Santo André, classificados para brigar pelo título estadual, irão receber exemplares da bola para poderem se habituar. Os dois jogos das finais do Paulista foram confirmados na segunda-feira para o Pacaembu, mediante solicitação dos próprios clubes e aval da FPF. Em campo, a FPF aposta na mesma estratégia utilizada na final da Copa do Mundo de 2006, quando a Fifa também colocou em ação bolas douradas para a final entre Itália e França.

Em fevereiro, quando todas as seleções participantes da Copa tinham escolhido e reservado suas bases para a competição, soube que sua escolha teria que ser mudada porque as instalações selecionadas por ele não estariam prontas para o torneio.

Milan praticamente deu adeus à conquista do Campeonato Italiano no último domingo. Após sair na frente com gol de Borriello, o time de Leonardo sofreu a virada por 2 a 1, gols de Cassano e Pazzini, no Estádio Luigi Ferraris, em Gênova. A derrota estaciona o Milan na terceira posição, com 64 pontos, seis abaixo da Inter de Milão, atual líder. Já o Sampdoria assume de vez a quarta posição, com 57 pontos, e entra na briga pela Liga dos Campeões da Europa. O primeiro tempo, apesar de movimentado, teve poucas chances. Com três atacantes, o Milan tentou as jogadas pelas laterais, mas Mancini e Ronaldinho não estavam inspirados. O gol saiu aos 21min. Após escanteio, Borriello colocou a cabeça na bola e abriu o marcador para o time rubro-negro.

Brigando por competições europeias, o Napoli venceu o Bari por 2 a 0, dois gols de Lavezzi, e alcançou a sexta posição, com 52 pontos, ultrapassando a Juventus. Já o Bari, com 43 pontos, aparece apenas na 12ª posição. Na parte de baixo da tabela, o Bologna ficou com gosto amargo ao sofrer o empate por 1 a 1 com a Udinese nos minutos finais da partida. Com 36 pontos, o Bologna segue ameaçado pelo rebaixamento, na 17ª posição. Fechando a rodada, o Genoa derrotou o Parma por 3 a 2 e chegou aos 48 pontos, na oitava colocação. A Atalanta bateu a Fiorentina por 2 a 1 e, com 34 pontos, ganha ânimo para brigar contra o rebaixamento. Já Catania e Siena empataram por 2 a 2, o que complica a posição do Siena, na penúltima posição.

Real Madrid bate o Valencia e fica a um ponto do Barcelona O Real Madrid aproveitou bem o tropeço do Barcelona, que no sábado, 17, empatou sem gols com o Espanyol, e botou fogo na briga pelo título do Campeonato Espanhol. Jogando em casa, no Santiago Bernabéu, os merengues derrotaram o Valencia por 2 a 0 no domingo, gols de Higuaín e Cristiano Ronaldo. Com o resultado, o Real Madrid encurtou a diferença em relação ao líder Barça para um ponto (84 a 83). O Valencia segue em terceiro lugar, com 59. Restam cinco rodadas para o fim do Campeonato Espanhol. Jogando em casa, o Real (ainda sem Kaká) partiu para cima desde o início e criou muitas chances no primeiro tempo, principalmente com Higuaín e Cristiano Ronaldo. Quando o goleiro César não salvou o Valencia, a má pontaria e até o zagueiro Alexis (salvou um chute de Van der Vaart em cima da linha) evitaram gols. Na etapa final, Marcelo, que teve grande atuação ofensiva jogando como lateral esquerdo, teve a chance de fazer o segundo logo no início, mas chutou em cima do goleiro César, que defendeu com o pé.

Cristiano Ronaldo conduz a bola: português fez o segundo gol do Real Madrid no jogo.


Esportes

Semana de 20 a 26 de abril de 2010

UFC

Anderson sela paz com Demian na TV

A luta mais polêmica do MMA nos últimos tempos parece ter chegado a um ponto final no domingo, 18. Depois de admitir, em entrevista, que chamou Demian Maia de “playboy”, Anderson Silva selou a paz com o rival no programa “Domingão do Faustão”. “Foi um clima super tenso, mas a gente conseguiu ser campeão. Acho que é a emoção da luta mesmo. Ali você extravasa, tem de promover a luta. A gente é profissional, e quando acabou, acabou. Se for amigo e tiver contato continua igual depois”, disse Anderson Silva. “Acho que a promoção é normal, as pessoas falam coisas antes. A luta começou um pouco morna, mas depois esquentou. Não tem o que falar, é o que aconteceu lá”, disse Demian Maia. Foi o primeiro encontro público dos dois lutadores, que protagonizaram a principal luta do UFC 112, em Abu Dhabi. Na ocasião, Anderson Silva chegou ao re-

corde de invencibilidade da franquia ao bater Demian, mas foi muito criticado por ter exagerado nas provocações em cima do octógono. Diante das câmeras globais, porém, ambos decidiram minimizar o fato para poderem aproveitar a publicidade. Na conversa, o tom de apresentação do MMA foi insistente, e Anderson Silva chegou a ser chamado de “rei da cocada” por Faustão, que fez questão de diferenciar os profissionais dos lutadores de rua. “Não tem relação nenhuma com isso. Mas acho que já passou essa fase de preconceito. Nenhum atleta de verdade está lá brigando na rua”, disse Demian Maia. Anderson Silva, no entanto, manteve a postura que vem adotando desde a luta, e defendeu suas atitudes em cima do octógono. “Acho que o que não pode é você acertar os órgãos genitais, bater na nuca e pisar no adversário. O resto é válido”, disse o Spider.

Na luta, Anderson Silva provocou Demian Maia, fez o rival sangrar e foi superior, mas terminou vaiado. A briga acabou no Domingão do Faustão.

25

Hélio Castroneves foi o nono mais rápido do dia com sua Penske Hélio Castroneves ficou em nono lugar e é o vice-líder.

O americano Ryan HunterReay conquistou no domingo, 18, a vitória na etapa de Long Beach, a quarta da temporada 2010 da Fórmula Indy. O piloto da Andretti travou uma batalha longa contra Justin Wilson, da Dreyer & Reinbold, e Will Power, da Penske, mas assegurou sua terceira vitória na carreira - primeira na temporada. Segundo colocado na abertura da temporada, em São Paulo, Hunter-Reay segurou Wilson, o segundo colocado, durante boa parte da corrida. Já Power, companheiro de Hélio Castroneves e pole position na etapa, foi prejudicado por um acidente no começo e acabou cruzando a linha em terceiro. O melhor brasileiro da prova foi Tony Kanaan, quinto com a Andretti. Scott Dixon, neozelandês da Chip Ganassi, foi o quarto. Mario Moraes, que largou em 15º com a KV Racing, completou a prova em um surpreendente sexto lugar. Curiosamente, a Andretti não vencia uma prova desde 2008, quando o próprio Tony Kanaan havia sido o primeiro na prova de Richmond. Já Hunter Reay não vencia desde que conquistou a prova de Watkins Glen em 2008. Antes disso, na extinta CART, ele havia levado a melhor na etapa de Surfers’ Paradise de 2003. Apesar do terceiro lugar, Will Power ainda é líder da temporada, com 172 pontos - Hélio Castroneves, com 130, é o vice-líder. Apesar da vitória, Hunter-Reay é o terceiro da classificação, com 129 pontos.


26

Classificados

CARRO NO BRASIL Vendo um opala no brasil 6cc ano 1974, 2 portas todo original a 7 anos parados lindo tenho fotos comigo estudo troca por carro aqui nos usa F. (954) 709.8060. Adilson Campos -------------------------------------VENDE-SE 2004 FORD EXPLORER Branca, v6, bancos fabric, rodas xlt, tudo em otimo estado, 70k miles, não perca unica dona F. (954) 234.4152. Elias Moraes -------------------------------------VENDO PRESSURE CLEANER NO BRASIL Maquina zera, 4000 psi de pressao motor honda de 13 hp, mangueira, pistola, 5 tips e injetor de quimicos, entrar em contato por e-mail ebcoating@live.com F. (954) 861.8561. Edu Cabral -------------------------------------VENDE-SE VAN NISSAN 2004 Branca, 96000 mil milhas originais, carro familiar. Chame neste numero somente (561) 674-5113 ou email: hac1965@hotmail.Com F. (561) 843.2126. Helcio Campos

ACESSO A LEILÕES DE CARROS USADOS Acesso a leilões de carros, motos e barcos em todo o EUA Não perca oportunidade baixo investimento com lucro de até $10,000 mensais. Tel. ( 954)873-5598

Semana de 20 a 26 de abril de 2010

2002 KIA RIO 69 KMILES SO U$ 2 995. Automático, 4 portas, som, ar gelado, pneus novos, preço abaixo da tabela, moleza, baixas milhas, não perca.Ou financio F. (954) 261.0847. Ivone Delgado -------------------------------------IMPERDIVEL Vendo chev blazer-01 lt v6 otimas condições, 4d, a/c, 2wd, automático, por apenas $3.500.00 F. (754) 367.0091. Ana Souza -------------------------------------MUSTANG 1966 CLASSICO Ve n d o o u t r o c o c a r r o d e colecionador - mustang 1966 todo restaurado - mecanica - motor e pintura pneus - tudo restaurado aceito troca F. (561) 337.5636. Fred Walsh -------------------------------------ENVIE SEU CARRO OU MOTO P/ O BRASIL Nossa atuação compriende todas as fases do processo ate a etapa final deixando o veiculo pronto p/ emplacamento em seu estado. P/+ inf ligue hoje mesmo F. (602) 403.5472. Tony Sales -------------------------------------2006 CHEVROLET HHR Vendo chevrolet hhr 2006, cor prata, 4 portas completo, 69k, carro super novo, pneus novos, quem ve leva F. (754)244.1907. Mario Teixeira -------------------------------------LEILOES DE CARROS Mais de *2000 mil carros a sua escolha, pra que pagar caro se pode comprar barato conosco. Entregamos emplacado. 813325-5394 julio 813-900-0010 F. (813) 900.0010. Ellen -------------------------------------W I N D O W T I N T (INSULFILME) 561 305 3433 Agora esta chegando o verão esta na hora de vc colocar insulfilme no seu carro 3 anos de garantia eo melhor preco da regiao, vou até você. F. (407) 536.1921. Ruben Gonzalez

91 HONDA ACCORD LX Carro em otima condição, automático, ac, todo eletrico, muito conservado p/ o ano, emplacar e sair, $ 2.300 tel: 561-929 6475 F. (954) 785.9696. Marcos Penha -------------------------------------2001 HONDA CIVIC OU HONDA ACCORD Tenho 2 ótimos carros japoneses p venda, automático, cd, ar gelado, ecônomico 4 cilindros, ligue e confira, ótimo preço a vista ou facilito e aprovo na hora. F. (954) 330.5103. Newton Silva -------------------------------------2001 DODGE NEON, 45 KMILES SO U$ 3 995 Raridade, original milhas, automático, cd, ar, aproveite, 4 portas, verde metalico. F. (754) 581.3511. Dorival Moura -------------------------------------2002 CHRYSLER SEBRING CONVERSIVEL Só $1,500 entrada + u$ 257 p mês, 2 anos, aprovamos a todos, mesmo sem social e com cart.Internacional, aproveite o verão chegando neste conversivel. F. (954) 261.0847. Ivone Delgado -------------------------------------VENDO MAZDA PROTEG 1996 Tudo revizado ar gelando limpo por dentro carro bom $1.390. F. (954) 773.7792. Antonio Cardoso -------------------------------------MOTO NO BRASIL Linda moto twister 250, 2009 so 350 km rodado. Ela está em são joão evangelista mg a 100km de ipatinga e valadares F. (754) 366.3197. Fabricio Souza -------------------------------------VAN COMERCIAL EXPRESS 3500 Vendo van chevy 2002, express 3500, com pratilheira, 6 cil., $ 4.250 aceito propostas. F. (754) 245.0832. Macedo

CAMINHAO BOX CHEVY 2000 $3.900 Gasol, auto, engine, transm, 6 pineus novos, box 16x8, lift, 140k miles.Excelente condições. F. (561) 699.1060. Maria Karavasilis -------------------------------------F150 XL TRITON BC 2005 EXTENDIDA 70mil milha 8cil.Econ.Motor e cambio aut. Garantido, pneus, pint.Lataria, estofamento+cd, painel, tudo nela parece novo, mando foto, indo p/brasil em julho. F. (561) 305.9037. Reginaldo -------------------------------------FORD F 150 F 150 2000 carroceria longa 6cc pneus novos nao e carro de construcao100.000 milhas originais 3.300 estudo troca quem ver leva otimo carro F. (954) 709.8060. Adilson -------------------------------------VENDE-SE 99 MERCURY GRAND MARQUIS Cor silver valor $1, 500 fone: (954) 4043881 F. (954) 234.4152. Elias Moraes -------------------------------------CARROS FINANCIADOS U WRK U DRIVE Sem social?sem credito?mal credito?não importa voce trabalha você dirige!! temos uma grande variedade de carros, ligar (954)934-5241 rafael. Obrigado. F. (954) 934.5241. Rafhael Tabosa -------------------------------------2003 SATURN ION 4 PORTAS 2003 saturn ion, 4 portas, automatico, 115, 000 milhas, a/ c gelado, radio-cd player, otima mecanica e transmissao $4200.00 te envio fotos por celular F. (754) 273.0626. Sandra Florida -------------------------------------2001 DODGE NEON,SO 45 KMILHAS Automático, economico, cd, ar gelado, baixas milhas, aceito ofertas a vista ou financio e aprovo a todos com u$ 1 300 entrada + parcelas a combinar.Ligueja F. (954) 330.5103. Newton Silva -------------------------------------F150 BRANCA 98, cab simples, ar, motor e cambio bom, venha da uma volta e leve pra casa, 175000ml, só $1790 F. (954) 226.1461. Wamberto -------------------------------------1997 MITSUBISH GALANT 4 PORTAS 97 mitsubishi galant, automatico, 4 portas, cor preta, 128, 000 milhas, precisa de transmissao $900.00 F. (754) 273.0626. Sandra -------------------------------------DODGE A VENDA Dodge stratus 2004, ar condicionado gelando, 4 portas sedan, de 1 so dono motor e transmissao revisados.Ligue e confira. F. (561) 929.2907. Frost Frost -------------------------------------1996 TOYOTA AVALON XLS $2.900 NÃO PERCA Automático ar gelando 4 portas teto solar cd player rodas de aluminio cor verde metalico quem ve compra na hora! F. (954) 708.5017. Marcelo Marques -------------------------------------95 MITISUBISHI MIRAGE, A U T O M AT I C O M o l e z a só u$ 1,495 a vista, motor e transmissão perfeitos, carro bom e barato.Só precisa trocar o compressor do ar condicionado, ligue agora, não perca. F. (954) 330.5103. Newton Silva -------------------------------------2000 SUZUKI ESTEEM, AUTOMATICO Carro muito econômico, 4 portas, cd, ar gelado, só $ 2,895 a vista ou estudo financiar com $1,000 de entrada + prestações. F. (754) 581.3511. Dorival Moura -------------------------------------9 9 F O R D E S C O RT 8 5 MILHAS A/C $2100 Vendo 99 ford escort 85 mil milhas a/c gelando 4 pneus novos , new time belt, nice. F. (561) 506.0412. Rafael 102 - Barcos/ Motos/Outros

B I C I C L E TA A M O TO R Converta sua bicicleta para motor ou compre uma das nossas. Legal para usar, não precisa carteira. 35 mi/h e faz 150 milhas por galão. F. (954) 867.8989. Cyrillo Vergara -------------------------------------SCOOTER BRANCA E VERRMELHA 2006 Econômica, super conservada, 149cc, otima para trabalho ou passear na praia, $780.00 inclui bagageiro. Primeiro que ligar leva. F. (786) 344.2840. Fabio Rodrigues -------------------------------------VENDO FINANCIADO F 150 Gabine extendida cor prata suspenção auta automatica motor 6 cilindro 4.2 em bom estado por apenas $2.990 cash finaciado entra+parc ch.Pre 9547733392 F. (954) 773.7792. Antonio -------------------------------------MOTO ENDURO Vendo 2006 com so 600 milhas.Azul marca verucci igual yamaha.Para enduro e cidade tbem só $1,200 tel..561-860-1603 F. (954) 588.7893. Andreia Carniero 201 - Empregos (Procura)

VENDO PRESSURE CLEANER NO BRASIL Maquina zera, 4000 psi de pressão motor honda de 13 hp, mangueira, pistola, 5 tips e injetor de quimicos, entrar em contato por e-mail ebcoating@live.Com F. (954) 861.8561. Edu Cabral -------------------------------------CONGELAMENTO E AJUDANTE EM FESTAS Faço congelamento a domicilio. Sou da bahia, tenho 56 anos e cozinho bem. Trabalho de ajudante em festas tb. F. (754) 367.2190. Laura Poppe -------------------------------------LIMPEZA Estou disponivel p/ ajudar na area da limpeza or eldely care.Na região de lake worth a delrey pois, tenho referências, obrigada. F. (561) 598.1123. Lucia Pacheco -------------------------------------DOMESTICA PARA MORAR EM CASA Procuro emprego de domestica e/ou baba para morar em casa. Tenho 56 anos, sou honesta e tenho referencias. F. (754) 367.2190. Laura Poppe -------------------------------------12 ANOS D EXPERIENCIA Tenho 12 anos de experiência em markenting secretaria executiva e serviços gerais d escritório fluênte em português spanish e english tenho referências F. (561) 674.5272. Simone Ferreira -------------------------------------A PROCURA DE TRABALHO Estou a procura de trabalho, sou instalado de tile, marmóre e rapairs e trabalho com handyman também. Por favor liga. F. (954) 839.5454. Sidney Gomes -------------------------------------P R O C U R O PA RT- T I M E LIMPEZA Procuro part-time de limpeza de officies, restaurantes, clínicas. Morro em boca raton e tenho carro. F. (954) 839.5454. Sidney Gomes -------------------------------------MANICURE E PEDICURE Manicure e pedicure, e só ligar e marcar o horario F. (954) 642.6607. Ladjane Candeias PROCURO EMPREGO DE MAINTENANCE Faço manutenção de casas e condomínios, serviços de handyman, tudo no que você precisar. Experiência e profissionalismo. Ligue 954 642 6872 deixe msg. F. (754) 367.4744. Wellington -------------------------------------WAREHOUSE MANAGER/ ASSISTANT Company in hialeah.The candidate must be male, us resident, warehouse exp. W/references, fluent english, dl, computer knowledge, fulltime position.Tks.

202 - Empregos (Oferece) ESTUDO & TRABALHO NO CANADá Estamos selecionando pessoas que residem no brazil para estudar e trabalhar no canada. 18-30 anos com ingles intermediário. Envie email ou ligue F. (+55) 463.2231997. Interjobs Viagem -------------------------------------BUSINESS OPPORTUNITY Real business opportunity with large/solid company. P/t or f/t. Unlimited income. We train. Must have a ss#. To schedule interview call 3055039000. F. (305) 503.9000. Fernando Praca -------------------------------------F R E E A L I M E N TA C A O / BALLET/VPK Day care para sua criança em frente ao broward hospital em pompano beach. Excelente ambiente e preços. Part time e full time 954-946-4190 miss rine F. (954) 548.8131. Juliana -------------------------------------COZINHEIRO E BARTENDER Samba café restaurant vagas para cozinheiro a la carte e bartender Com experiência. Contactar: sambacafeusa@gmail.Com F. (954) 426.1115. Zezé Oliveira -------------------------------------C A I X A D E P O S TO D E GASOLINA Necessita falar inglês. Interessados, por favor não liguem, venham pessoalmente ao endereço: 1900 south powerline road deerfield beach, FL. F. (954) 812.6663. Sandy Vaios -------------------------------------ASSISTENTE DE OFFICE Mcj cleaning contrata assistente com exp em office services, quickbooks, recursos humanos. Necessario green crad, inglês, maior de 21 e dl. Ligar 9am 5p F. ( 9 5 4 ) 4 1 8 . 6 2 4 8 . M c j Cleaning -------------------------------------$ VENDO PERNAS PARA DRYWALL Vendo pernas para trabalhar com drywall a perna esta nova usei tres vezes $250 ela e do modelo mas novo muito boa pra tbl pintur F. (954) 692.4252. Willian Souza -------------------------------------CAR WASH CASHIER Must speak English, must be available to work Saturdays and Sundays, great start, great apply in person at 1500 s federal hwy pompano beach fl simoniz F. (n/a. Car Wash Cafe -------------------------------------ASSISTENTE MEDICA(MA) LICENCIADA Consultório em boca procura uma assistente medica(ma) licenciada. Port + ing e documentado.Envie seu resume para alex@smacboca. C o m F. ( 5 6 1 ) 8 8 6 . 0 9 7 0 . Alessandra Lopes -------------------------------------ELETRICISTA E ENCANADOR Se vc necessita serviço rapido limpo barato e profissional chame F. (786) 859.3060. Victor Genin -------------------------------------LANTERNAGEM Presciso professional em lanternagem e pintura de carros F. (954) 218.0119. Joao Paulo MULHERES AMBICIOSAS Mulheres para acompanhamento de executivos viajando. Experiência não é necessaria, basta ser bonita e ambiciosa para ganhar no minimo de $5.000 a 10.000 F.(954)302-2239 Lucas


ENGLISH TEACHER Aulas particulares de inglês e português, professor com vasta experiência formado em letras. Aprendizagem garantida em tempo recorde e preço imbativel F. (954) 549.8950. Eddy -------------------------------------TO S A D O R ( A ) D E C A O E G ATO N e c e s s i t o c o m experiência para trabalhar na regiao de tamarac, florida, tratar com sandra fone 786-315-8670 F. (305) 937.7302. Sandra -------------------------------------ASSISTENTE MEDICA(MA) FULL TIME Consultorio em boca procura uma assistente medica(ma) licenciada.Port+ ing + esp. Documentada. Alex@smacboca.Com fax (561)886-0981 F. (561) 886.0970. Alessandra Lopes -------------------------------------CONSORCIOS E FINANCIAMENTO IMOVEIS BRASIL Estamos contratando pessoas com experiência e relacionamento p/venda de consorcios e financ imoveis brasil falar c/ fernando 754-245-4748 F. (301) 366.8586. Fernando Olveira MULHERES AMBICIOSAS Agência de escorts contrata garotas bonitas e ambiciosas 18 a 35 anos para trabalhar viajando pelos EUA com clientes americanos ganhos de 5 a 10 mil/semanal (561) 450-5197 MAJESTIC CAR WASH FORT LAUDERDALE Hom ou mulh. Tempo integral das 8-6pm, com doc. Ss, dl, nao ligar aplicar no local 2781 north federal ao lado best buy ( sul da oakland park ) F. (954) 568.9450. Ryan Cain -------------------------------------LICENSED REAL ESTATE AGENT NEEDED Com experiencia Comprovada trabalhando c/ rentals. Licensiado na florida. Fluente em inglês. Inicio imediato. Ótimo $$$. Visite: glrealtyrentals.Com F. (305) 360.4200. Gabriel -------------------------------------PROCURO TRABALHO DE SECRETARIA 27 anos, português, inglês e espanhol fluênte! (falo e escrevo), graduada em gestao empresarial e jornalismo. Disponibilidade full time. F. (561) 634.5535. Cintia Regina -------------------------------------OPORTUNIDADE DE NEGOCIO Procuro pesssoas com garra e disposição q queira aumentar sua renda mensal se muito esforço e investimento parttime ou ful time int / so ligar F. (754) 235.4566. Cleiton -------------------------------------DAY CARE- POMPANODERFIEELD Alimentação free, ballet e dança, otimo ambiente, ótimo preço. Falar com denia ou sofia 954-946-4190 F. (954) 548.8131. Juliana -------------------------------------MOTORISTA CLASSE “A” Procuro motorista classe A, com experiência, para inicio imediato. Trabalhar localmente: pompano, miami e west palm beach. F. (954) 445.0190. Jorge Almeida 301 - Pessoais

CHINELAS DO BRASIL Vendo chinelas do brasil lindas , confira comigo sem compromisso venha ver a variedade de chinelas falar com luciana 407-486-9347 F. (407) 715.5523. Douglas Peixoto

27

Classificados

Semana de 20 a 26 de abril de 2010 CULTO DE LOUVOR EM H O L LY W O O D P a s s a ndo por momentos difíceis? venha encontrar encorajamento e direção para a sua vida na palavra de deus. Domingos 7:30pm 1530 hollywwod blvd ( east) F. (954) 254.6819. Pastora Eliane -------------------------------------ELETRICISTA E ENCANADOR Se vc necessita serviço rápido limpo barato e profissional chame e confira F. (754) 422.8677. Abmael -------------------------------------SOY JAVIER EN BUSCA DE DAMA JOVEN Y BONITA Tengo 34 anos, responsable, carinoso, y mucho mas, en busca de dama, bonita, joven, carinosa, llame al 954 240-9220 javier deja tu mensaje...F. (954) 240.9220. Javier 401 - Brasil (Imóveis)

DIA DAS MÃES ESPECIAL - 09 DE MAIO Que tal enviar flores nessa data tão especial? Entregamos nas principais cidades do brasil e da flórida. Visite nosso site www.Interflora. Webs.Com F. (954) 839.4060. Camila Nalon 501 - Imóveis (Compra e Venda)

LOAN MODIFICATION If you are having problems with your mortgage, or you interest rate is high please give me a call we work with your leander to lower your payments. F. (954) 213.3038. Rodrigo Otoni -------------------------------------ALUGA-SE QUARTO Deerfield beach quarto pra alugar 350 so mulher confira. F. (954) 934.6799. De -------------------------------------VENDE SE UMA CARGO VA N P R O N TA PA R A O TRABALHO Vende se uma van 2004, impecavel , interessados favor ligar no numero. F. (407) 715.5523. Douglas Peixoto -------------------------------------VENDO CASA EM G U A FA Q U E C A B A / P R / BRASIL 480mts de aréa, 200mts construido lugar de belezas naturais, flora e fauna harmonico, paisagem inesquecivel valor 30 milus$.Ivoneataide@hotmail. Com F. (413) 357.3201. Ivone -------------------------------------VENDE-SE CASA EM PRADO, SUL DA BAHIA Casa de 600 metros quadrados, 5 quartos, sala, cozinha, 2 banheiros, toda avarandada a 3 quadras da praia. Otimo investimento $80, 000.00 F. (754) 273.0626. Sandra Florida -------------------------------------VENDO 2Q/2B EM COCONUT CREEK Apartamento 2q/2b em coconut creek dentro do township somente $55k. Excelente escolas! facil aprovacao com 30% de entrada! F. (561) 376.6501. Leo -------------------------------------DEERFIELD 1/1 $730 OU 2/1 $830 Agua incluida! imperdivel!!!1q/1b $730 ou 2/1banho e meio por $830. 2q/2b $1040.Baixo deposito. Rapida aprovacao! F. (954) 798.3311. Rogerio

APARTAMENTO NO BRASIL Vendo apartamento en belo horizonte perto da pampulha 3 quartos excelente local por 55.000 dolares aceito carro aqui nos usa como parte do pagamento F. (954) 709.8060. Adilson Campos -------------------------------------OPORTUNIDADE!!APT EM GV! área(1) de serviços (1) banheiro(s) social (1) cozinha (1) quarto(s) (1)sala-copa (1) varanda (1)varanda(1)bairro santa rita apenas 30 mil dollars F. (954) 692.4418. Edimar -------------------------------------IMÓVEIS EM CRICIúMA - SANTA CATARINA Em nosso site josedione.com temos fotos e valores dos principais imóveis a venda em criciúma e região sul catarinense. F. (554) 834.395858. José Dione -------------------------------------A PA R TA M E N T O S E M CRICIúMA/SC 2 e 3 dormitórios, todos com suíte, sacada com churrasqueira e garagem. Entrada promocional (tempo limitado) de r$10.000, 00 saldo 81 meses. F. (554) 834.395858. José Dione De Vargas -------------------------------------IMóVEIS NO BRASIL Trabalhamos com todo tipo de imóveis no brasil, com a garantia da lopes consultoria uma das 502 - Imóveis (Aluguel e maiores empresas imobiliárias Vagas) do brasil, não perca tempo. F. (551) 195.116638ou551140761 925. Cassef Sousa APTO PARA DIVIDIR Quarto para dividir carpetado, quarto, sala, cozinha e banheiro, perto do aventura mall, imobiliado, 402 - Brasil (Diversos) cable, internet, tudo incluso.$450 (mes abril) F. (954) 628.6085. Renato MAQUINA DE COPING , -------------------------------------TILE , PARA VENDA. Vendo ALUGO APT Lauderhill 2/2, uma maquina de cortar coping otima condições. Maquina de e tile semi-nova o valor dela e lav/secar $1,000.00 + deposito. $1000 + estou pedindo so $500 F. (954) 548.1286. Carlos dolares venha e de uma olhada -------------------------------------sem compromisso F. (407) DEERFIELD- ALUGUE E 715.5523. Douglas Peixoto GANHE $750 OFF Condominio -------------------------------------- excelente na hillsboro! apts BANDEIRA DO BRASIL de 1, 2 ou 3q c vista p lago. / BRAZIL FLAGS Vendo Condo fechado com piscinas, bandeira grande do brasil 91cm academia escolas a+. Deposito x 152cm F. (561) 400.6038. baixo, poucas unidades F. (754) 422.4089. Ester N Marco Silva

VENDE-SE OU TROCA-SE FAZENDA TERRAS VERDES FAZENDA NO ACRE, 90 KM DA CAPITAL RIO BRANCO, COM 32 ALQUEIRES, DOCUMENTADA PELO IBAMA, IMAC E ESCRITURA PUBLICA. VALOR: R$ 230.000,00. POSSUI CURRAL, CERCA ELETRICA, AÇUDE E CASA MOBILIADA. ACEITA-SE TROCA POR AUTOMOVEIS OU PROPRIEDADES NO SUDESTE BRASILEIRO.

www.luiziooliveira.blogspot.com (ver videos antigos)

(018) 8152.7157 (GERALDO)

CLASSIFICADOS GRÁTIS Envie o seu cupom de classificados para o Gazeta: 430 N. Federal Hwy #207 • Fort Lauderdale, FL 33308 • FAX: (954) 938-9227 ou em nosso site: www.GazetaNews.com

| | Nome: | | | | | Email: | | | | Telefone: | | | | | Descrição: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

| | | | | | | | | |

| | | | | | | | | |

| | | | | | | | | |

| | | | | | | | | |

| | | | | | | | | |

| | | | | | | | | |

| | | | | | | | | |

| | | | | | | | | |

| | | | | | | | | |

| | | | | | | | | |

| | | | | | | | | |

| | | | | | | | | |

| | | | | | | | | |

| | | | | | | | | |

| | | | | | | | | |

| | | | | | | | | |

| | | | | | | | | |

| | | | | | | | | |

| | | | | | | | | |

| | | | | | | | | |

| | | | | | | | | |

| | | | | | | | | |

| | | | | | | | | |

Esta promoção não é válida para anúncios de empresas ou serviços. | Anúncio será veiculado por 4 edições


28

Classificados

Semana de 20 a 26 de abril de 2010

Continuação... ALUGO SUITE Suite mobili.P/ huma pessoa.Ótima localização. University dr/comercial blv. Tudo inclu.+ net.Tmb, frigobar, tv, som etc.$ 500.00 mensal. Cristina ou paulo. F. (954) 803.4831. Cristina Rocha -------------------------------------ALUGA-SE APT EM MIAMI Apt 1 quarto - 1 banho/ cond fechado, area de lazer perfeito para um casal - com vista para bahia, north bay village - contactar walter 954-9140025 F. (754) 214.5866. Sibele Cepero -------------------------------------APTO. 2QT/2B. 10ST X MILITARY - $895 Cond. Meadow lake - deerfield-lavand. No apto., sacada, 2nd andarcalmo, arborizado, piscina, est. 2 carros - 1 mes dep + 1 mes adiantado. Ligar p/ver F. (954) 588.3337. Eliana -------------------------------------ALUGA-SE Apt 1 quarto - 1 banho/ cond fechado, area de laser perfeito para um casal com vista para bahia, north bay village - contactar walter 954914-0025 F. (954) 839.5665. Elisangela Lima -------------------------------------ALUGA-SE 1 QUARTO P/ MULHER Aluga-se 1 quarto p/ mulher em coconut creek. $500.00 com luz, agua e cable. Ambiente limpo e organizado. Banheiro individual. F. (954) 531.7080. Juliana Lamour -------------------------------------ALUGA SE QUARTO Lindo quarto mobliliado com banheiro com cable e internet tudo encluido otima localizacao cel 754235-4640 F. (754) 235.4640. Jackson Nunes -------------------------------------ALUGO QUARTO P/ MULHERES Quartos p mulheres, 1 c closed, outro c varanda, cond. Calmo, c piscina, laudry, salao de festas, internet, cable, otima localizacao - 10st c federal. F. (561) 572.1430. Ricardo Muniz -------------------------------------DIVIDIR APARTAMENTO EM BOCA Dividir ap em boca de dois quartos e dois banheiros no valor de $1050.00 falar com sonia 5615745543 F. (561) 574.5543. Sonia Silva -------------------------------------QUARTO P/ALUGAR Em fort lauderdale, tudo incluido, ambiente familiar proximo a tudo.U$ 450, 00 F. (954) 226.8758. Maria Ferreira -------------------------------------CORAL SPRINGS PERTO DE PARKLAND 2 quartos e 2 banheiros, carpete, piscina, academia, frente para canal, 1o andar. Mude-se rapido! $900 por mes. Contrato mensal c/ minimo de 4 meses. F. (305) 360.4200. Gabriel -------------------------------------ROOM FOR RENT Room for rent in private home for female or couple. Utilities, internet, cable, w/d included. Great neighborhood. Banyan pointe. Call dave 954-9347908 F. (954) 708.7166. Cristiane -------------------------------------LICENSED REAL ESTATE AGENT NEEDED Com exp. Comp. Trabalhando c/ rentals. Licenca da florida. Fluente em inglês. Para inicio imediato. Ótimo $$$. Mais informações, website: glrealty.Us F. (305) 360.4200. Gabriel

VAGA PARA QUARTO Estou procurando mulher para dividir um quarto aki em hollywoodFL.Boa localidade, globo internet.Para mudar em maio favor liga 754.2043757c/suely F. (954) 922.5162. Katia -------------------------------------ENORME CONDO 1 MES FREE!! 3/2condo 2000sq ft. Em delray beach condominio com piscina, jacuzi, quadras, tudo novo. Venha conferir! F. (561) 998.7601. Danielle Valadao -------------------------------------CASA GEMINADA PARA ALUGAR 3 quartos 1 banheiro, ótima localização em pompano beach.Primeiro e deposito, $985.00 F. (904) 624.5451. -------------------------------------ALUGO QUARTO DEERFIELD BEACH Alugo quarto(apt) ja incluso cable , internet e luz .Otimo local. Contato 754-366-6347 0u 954 - 461-0206 F. (954) 461.0206. Claudia Aparecida Rocha -------------------------------------A L U G O Q U A RTO E M POMPANO BEACH Aluga se quarto em pompano beach (p/mulher) $400 com agua, luz, e cable. Casa com piscina. F. (754) 235.2343. Simone Oliveira -------------------------------------C A S A E M D E E R FI E L D BEACH PARA ALUGEL Alugo casa 2/2 em deerfield com quintal, laundry, reformada. Nao esta em foreclosure. Perto da federal e 10. Ligue e fala com elizete 9542709701 $1200 F. (954) 616.9146. Luis -------------------------------------CASA COM 3 QUARTOS PA R A A L U G A R E M POMPANO BEACH Alugo uma casa com 3 quartos, 2 banheiros, lavanderia.Nao precisa de aprovacao do condominio.Perto do mercado seabra. F. (954) 579.7263. Alessandra Anjos -------------------------------------QUARTO BOCA RATON Alugo para mocas sem vicios otima localizao, pisc, jacuz, bil har, pertinho do comercio, tudo incluido $500 dolares F. (561) 255.5858. Ana Carvalho -------------------------------------ALUGA-SE 2/2 Apt disponivel imediato, 2/2 primeiro piso, tile floor. Gym, clube, condominio fechado, agua e cable inc. E nescessario ter drive linc. $ 1 0 0 0 / 1 0 0 0 d e p F. ( 5 6 1 ) 305.5109. Cintia -------------------------------------DEERFIELD BEACH 2/1 $830.00 Proxima a i-95. Pega a escola quiet water. Agua incluida. Tenho também em pompano, c. Springs, boca, margate. F. (954) 696.9405. Carmem Santos -------------------------------------WEST BOCA 1,2,3Q DEP 88,50 Apt 1q $780, 2q/2b espacoso $920 ou 3q $1215. Condominio perto da 441 x marina. Facil aprovacao. Pode ser so no passaporte!! deposito de $88.50 F. (561) 376.6501. Leo -------------------------------------DEERFIELD 2Q/2B - 2 SUITES $1099 Apt 2q/2b sendo 2 suites com maq de lav/ secar. Rapida aprovacao $450 de deposito. Otimo condominio c piscina e academia. Tenho 1q/1b $920 ou 3q/2b tb F. (561) 376.6501. Leo -------------------------------------BOCA RATON NA 441 1,2,3 QUARTOS Apt boca raton 1/1 $790 e 2/2 $905 , tenho 3q com maquina de lavar e secar , condo com academia, piscina, facil aprovação. Baixo deposito.Ligue F. (954) 798.3311. Rogerio 601 - Mercadorias (Móveis)

VENDO SOFA Vendo jogo de sofa 2 e 3 lugares cinza em microfibra excelente e s t a d o . $ 3 0 0 , 0 0 F. ( 5 6 1 ) 716.3153. Julio Fontes

VENDO CAMA E COLCHAO Queen size bed - 1 ano de uso em excelentes condições - cama de madeira clara com detalhe de metal, queen size box e colchao. Os dois por somente $500 F. (954) 825.6601. Ivete Canzano -------------------------------------ESPREGUIçADEIRA E JOGO P/ VARANDA Vendo 3 espreguiçadeiras p/ piscina, 100, 00.Jogo c/ 1 sofá de 3 lugares, 3 poltronas e mesa de centro, 150, 00.Feitos em estrutura de aluminio c/almofadas F. (754) 235.5498. Rosa -------------------------------------MAQUINAS DE LAVAR E SECAR Maquinas de lavar e secar geladeiras e fogaos todos usados e revisados fucionando com garantia entrego na sua porta e so me ligar F. (954) 579.5350. Reinaldo Ferreira 602 - Mercadorias (Informática)

U G E N T E Preciso comprar 1 computador completo usado p/ iniciante. Pago ate $ 80.00 obrigada F. (954) 319.2181. Maria Cordeiro -------------------------------------LAPTOP SMI-NOVO DELL Windows xp professional. Intel(r) petium(r) processor 1.60ghz 591mhz 512mb of ram. Somente $250 F. (954) 547.9094. Leonardo Toda -------------------------------------C O M P U TA D O R C O M PROBLEMAS!!!??? vírus? janelas aparecendo? internet? windows em portugues? programas em portugues? windows 7? aulas? se não consertar vc nÃo paga!!! me ligue!! F. (754) 214.0166. Viviane 603 - Mercadorias (Eletrônicos)

VENDO CELULAR MOTOROLA Aproveite celular motorola somente 50 dolares e bateria extra apenas $10 dolares não percam, fone 9547360643 F. (786) 399.0099. Rose Carneiro -------------------------------------VENDO DOIS APARELHOS TELEFONICOS Vendo dois celulares ótimo estado todo os dois bonitos i335//i83o boost mobilhe ou nextel radio também $1 por 50 outro 70 F. (954) 692.4252. Willian Souza -------------------------------------VENDO 2 TVS Vendo 2 tvs analogicas, seminovas $ 50.00 cada uma. F. (561) 826.7966. Antonio Da Silva 801 - Diversos

VENDA DE FILHOTES Lindos filhotes a partir de $299.00, yorkies, poodels e outros, fazemos tosa e hotel, somos qualificados e certificados. F. (561) 470.1230. Happygrooming -------------------------------------MáQUINA DE ERXERCITAR Modelo weider pro 265 em ótimo estado de conservação com 60 pounds por apenas $100. Aceito ofertas. F. (954) 547.9094. Leonardo Toda -------------------------------------PASSAGEM TAM Vendo passagem tam, somente um trecho $450, 00. F. (561) 860.5171. Kelly M -------------------------------------C O P I N H O S D E CHOCOLATE RECHEADOS A G O S TO ! C o p i n h o s d e chocolate recheados com mousse maracuja, chocolate, limao, coco entre outros.Bombons, docinhos feitos na casquinha de chocolate. F. (954) 825.8459. Paula Norberto


Classificados

Semana de 20 a 26 de abril de 2010 ESCAD A PA R A C A B L E SERVICE Vendo escada 28 completa para cable 2 meses de uso, favor ligar 617 461 9233, em boca raton fl F. (617) 461.9233. Marivaldo Moraes -------------------------------------V E N D E - S E Q U AT O COMPLETO US$ 180.00 Quarto de solteiro. Cama com 2 gavetas e colchao, 1 criadomudo 1 comoda com 4 gavetas e 1 porta. Tudo em cerejeira, em otimo estado. Vale a pena!! F. (561) 305.7761. Patricia -------------------------------------PROSPERIDADE, SAÚDE, F E L I C I D A D E Ve n ç a a s adversidades com a força do seu pensamento! reuniões: quartas e sábados, das 7:30pm as 9:30pm– sni fort lauderdale–7622 margate blvd.–33064 F. (957) 077.484. Eliz Cereza -------------------------------------BOLAS PERSONALIZADAS! Bolas impressas para aniversário, chá de bebê etc. Com foto, nome, tema e logotipo, ver no site: F. (561) 255.9470. Luci Farias -------------------------------------COMPRO MILHAS DE VIAGEM Se você tem , eu compro. Preciso de ate 60 mil milhas de tam ou aa, nao perca dinheiro F. (754) 235.0057. Sergio Bomfim -------------------------------------VENDO COLCHOES DE AR Seminovo colchao de ar aerobed twin na caixa 74”x39”x9 todo completo & queen 74”x60”x11” . $45 cada ou $70 os 2 o mais rapido possivel. Deixe recado F. (305) 904.5451. Paulo Castro -------------------------------------N O TA R Y P U B L I C S e você precisa reconhecer firma(notary)em qualquer tipo de documento, me liga, posso ir ate você se não puder vir ok. F. (561) 929.5486. Sissy -------------------------------------DIA DAS MÃES ESPECIAL - 09 DE MAIO Que tal enviar flores para sua amada mãe? entregamos nas principais cidades do brasil e da flórida. Visite nosso site www.Interflora. Webs.Com F. (954) 839.4060. Camila Nalon -------------------------------------C R I E ; A U L A PARTICULARES DE ARTEPINTURA, BIJOUX, CLAY Dou aulas particulares de todo o tipo de arte, pintura, ceramica, etc incluindo bijouteria, clay. Entre boca e pompano $35.00/ classe, longe + gas F. (954) 697.1501. Suzana Diaz -------------------------------------SHOW BON JOVI 18 ABRIL URGENTE Vende-se um ticket, em baixo em frente ao palco, excelente lugar, no bank atlantic, somente us$200.00 tratar com sandra 786-315-8670 F. (305) 937.7302. Sandra -------------------------------------INTERPRETE E TRADUCAO Acompanho você a qualquer lugar(corte, advogados, mrdico, imigracao.Preencho qualquer formulario para imigracao. Traducao de documentos.Aulas on-line F. (954) 200.1193. Elaine -------------------------------------BABY SIITER DE SEG A SEX EM BOCA RATON NO BELAIRE Vagas limitadas p/ criancas d 2 anos em diante , faço baby sitter por causa do meu filho e sei das nossa preocupacoes, moro boca raton west no belair F. (754) 366.7487. Nirlene -------------------------------------MASSAGEM E DRENAGEM LINFATICA * massagem relaxante * drenagem linfatica F. (754) 422.0689. Monica Ferreira 901 - Negócios VENDE-SE ABAIXO DA M E TA D E D O P R E Ç O Churrasqueira toda aço inox 30 espetos cadeiras e mesas de 2, 4 e 6 lugaresm tdo em excelente condições de uso.. F. (954) 691.5226. Jacson Leal

ESCOLAS MICROCAMPUSA (VENDA AÇÕES) Oportunidade: escola de ingles e informatica microcamp-usa, pompano beach-fl, coloca a venda cotas (ações) contato: john cabral (041)9662-7695 brasil. F. (419) 662.7695. John Cabral -------------------------------------LIMPEZA DE CARPETE (PROMOCAO) 23.00 comodo tamanho regular, ou 3 por 60.00, sem acressimos, tambem lipamos tile & grout, vinil, pressure cleaning, pintura, trabalho profissional garantid F. (754) 245.0832. Macedo -------------------------------------O P O RT U N I D A D E CARTEIRA LEILÃO DE CARROS!! Apenas $199/ mensal , acesso todos leilões carros, moto, barcos eua. Treinamento grátis!não precisa dok.Ligue305 2447248/617 8525280 martin(ultimas vagas) F. (617) 678.3124. Marco Martin -------------------------------------VENDO MAQUINA DE CORTE PARA GRANITO Maquina (bridge saw) de granito montada, funcionando, por ($6.5 mil) shop em pomp.(fl). Tenho shop completo, fork lift, sector, mesas etc. F. (754) 235.0057. Sergio Bomfim -------------------------------------MANICURE E DEPILADORA EM COCONUT CREEK sou profissional na area de depilação e manicure, trabalho todos os dias em minha casa, moro prox. A lyons entre sample/copans, ligue e marque 1 hora F. (754) 367.5388. Neide Monteiro -------------------------------------ESPACO PARAESCRITORIO Quer montar seu negocio? temos o perfeito local! duas salas para escritório no mall do fejao c/ arroz. Tratar com sandra. F. (954) 691.5160. Sandra -------------------------------------ELETRICISTA E ENCANADOR Se vc necessita serviço rapido limpo barato e profissional chame e confira F. (754) 422.8677. Abmael Ferreira -------------------------------------OPORTUNIDADE DE NEGOCIO Procuro pessoas de negocio ou q ao menos estejam trabalhando q queira melhorar sua renda mensal pois a empresa exige algumas qualificao in/ so ligar F. (754) 235.4566. Cleiton Oliveira -------------------------------------VENDEDORAS = SO ENTREGO MERCADORIA C/$$$ Vendo final de estoque de bijouterias. Entrego peças em $$, aceito troca de mercadoria se nao vendeu. Tenho outros produtos. Negocio: + peças - $$ F. (954) 697.1501. Suzana Diaz -------------------------------------ESCOLA MICROCAMPUSA (VENDA AÇÕES) Escola de informatia/inglês, microcamp(pompano beachfl)vende cota participação(ações) pouco invest.(visto trab.). Contac. John (041) 9662-7695 br. F. (973) 752.2490. John Cabral -------------------------------------VENDE-SE INDúSTRIA Fabricante de produtos exclusivos, alto potencial de negócios usa - brz. Mobilidade da planta industrial, Ótima lucratividade. U$ 450, 000.00 F. (556) 292.478530. Ronaldo Ferreira -------------------------------------LEVO E BUSCO SEU FILHO NA ESCOLA Seu tempo e muito curto? Me ligue! Transporto em coconut creek conforto e segurança $35 week cada criança F. (954) 319.2181. Maria Cordeiro

FREE FOOD-BALLET & DANCE Day care em frente ao broward hospital.Espaçoso ambiente, ótimos preços, free vpk. Meio horário ou tempo integral- 6:30am to 5:45 pm 954946-4190 F. (954) 548.8131. Juliana -------------------------------------BABY SIITER DE SEG A SEX EM BOCA RATON NO BELAIRE Vagas limitadas p/ crianças d 2 anos em diante, faço baby sitter por causa do meu filho e sei das nossa preocupações, moro boca raton west no belair F. (754) 366.7487. Nirlene -------------------------------------DAY CARE Alimentação free, ballet, excelente ambiente. Otimo preco. Free vpk. Falar com denia ou sofia.954-946-4190 F. (954) 548.8131. Juliana -------------------------------------DENTISTA Por que pagar mais por dentista se voce tem a dentastic dental de pompano beach. Dr. Armando garcia e equipe oferece melhor atendimento. Ligue ja!!! F. (954) 781.4670. Dentastic Dental Center -------------------------------------LUZES NO CABELO Faço luzes bem claras em cabelo, sem deixar laranjado! F. (561) 305.0601. Daniele -------------------------------------PERCA DE 5 A 10CM DE B A R R I G A E M 1 H ! Te mostrarei como manter e melhorar ainda mais os resultados obtidos, da forma mais natural e saudável possível, como vc nunca viu antes. Ligue já! F. (954) 629.9108. Consultora Nutricional -------------------------------------ESCOVA INTELIGENTE O resultado: É de um cabelo mais liso , macio e hidratado com brilho.Lava-se no mesmo dia .O processo pode ser feito no conforto do seu lar. F. (786) 325.1565. Elisangela -------------------------------------PERCA PESO AGORA Diminua suas medidas,reduza gordura, controle seu apetite e aumente sua massa muscular. Adeus a celulite, aprenda a se alimentar corretamente.Ganhe energia! F. (954) 200.1193. Elaine Barbosa -------------------------------------FESTAS Seu sonho se tornando realidade, casamentos batizados, festa infantil, seja qual for sua festa nos faremos. Www. Dreamworld.Artblog.Com.Br, 754 7790041 F. (754) 367.3067. Marcia Godoi -------------------------------------PÃOZINHO DELICIA Faço pãozinho delicia, sob encomenda. Pãozinho bem fofo com queijo ralado por cima e recheio especial. Ótimo para festas. F. (305)979-5568. Diana -------------------------------------APRENDA COMPUTACAO EM CASA Aprenda computação no conforto de sua casa. Qualquer nivel, do basico a avancado. Tudo hoje tem informatica, nao deixe de lado. F. (954) 867.8989. Cyrillo Vergara -------------------------------------PC LENTO? N LIGA? CM VIRUS? TRAVANDO? CALL ME! Remoção de virus/senhas, recuperação de arquivos, inst. Em rede com/sem fio, win 7, servico rápido e garantido. Se não resolver seu problema você não paga.F. (954) 257.5017. Sergio -------------------------------------C O M P U TA D O R C O M PROBLEMAS? Seu computador não liga, esta com virus, programas não abrem, quer formatar, recuperar arquivos excluidos, computador devagar. Resolvo tudo! F. (754) 366.2441. Paulo Barros

Anuncie aqui

(954) 938-9292

29


30

Publicidade

Semana de 20 a 26 de abril de 2010


Semana de 20 a 26 de abril de 2010

Publicidade

31


22 de abril 510 ANOS

DE BRASIL

Parte da edição 672 do Gazeta Brazilian News, de 20 a 26 de abril de 2010

Feira da Saúde em Pompano Beach. Pág. 5.

Flagra: Danielle Winits e Jonatas Faro. Pág. 7.

SOCIAIS

Focus 2010

Show com Nelson Freitas

13º Press Award


2

Publicidade

Semana de 20 a 26 de abril de 2010


Semana de 20 a 26 de abril de 2010

Publicidade

3


4

Entretenimento

Semana de 20 a 26 de abril de 2010

Escola americana comemora

o descobrimento do Brasil

Essa semana o Brasil comemora o seu 510º aniversário de descobrimento, no dia 22 de abril de 2010. E essa é uma data que para muitos brasileiros pode passar despercebida, mas para os “brazileiros” (com z), que vivem no exterior, a data pode ter um significado mais especial para quem está fora de casa.

Controvérsias do dia 22 de abril Ainda hoje, a data de 22 de abril é marcada oficialmente como o dia em que a Coroa Portuguesa anunciou o descobrimento das terras brasileiras. Durante muito tempo, esse evento foi interpretado como o resultado de uma aventura realizada por corajosos homens do mar que se lançaram ao desconhecido e encontraram uma nova terra. Contudo, apesar de empolgante, existem outras questões por trás dessa versão da história que marcou o ano de 1500. Mesmo antes de chegar ao Brasil, a Coroa Portuguesa estava inserida em uma disputa econômica onde os estados nacionais europeus disputavam a expansão de suas atividades mercantis. Dessa forma, cada avanço tecnológico ou terra conquistada, se tornava um precioso

“segredo de Estado”. Uma das primeiras pistas que nos indicam esse tipo de planejamento envolvendo o descobrimento do Brasil se deu quando Portugal exigiu a anulação da Bula Inter Coetera e a assinatura do Tratado de Tordesilhas. De fato, essa é uma das muitas outras questões que fazem a versão romântica do descobrimento cair por terra. Quando chegamos em 1500, o rei português Dom Manuel I autorizou que o navegante Pedro Álvares Cabral organizasse uma esquadra que, segundo consta, deveria aportar na Índia. Foi designado o uso de oito naus, três caravelas, um navio de mantimentos e uma caravela mercante e 1500 homens, incluindo capitães, tripulantes, soldados e autoridades religiosas.

Pensando nisso, o Departamento de Educação multicultural do condado de Palm Beach, em parceria com algumas empresas brasileiras e americanas, realiza nesta quinta-feira, 22, um encontro de pais, professores e alunos da Coral Sunset Elementary School, para celebrar a data. A escola fica na 22400 Hammock Street, Boca Raton, e o evento será entre 5:30 p.m. e 8 p.m. O objetivo do encontro é celebrar o Descobrimento do Brasil e fortalecer os laços entre pais, alunos, professores e diretores das escolas do condado. Informações em português serão oferecidas aos participantes com a intenção de divulgar os trabalhos e programas realizados pelo Departamento de Ensino do Condado. O evento na Coral Sunset Elementary School tem o patrocínio do Bank Atlantic, que tem como representante na comunidade brasileira na Flórida, a manager, Mônica Ribeiro. A festa também tem apoio do Levis Jewish Community Center, do Brazilian Business Group e da Racco Cosmetics. Terra à vista! Entre esses vários participantes da viagem marítima estava o cosmógrafo Duarte Pacheco da Costa, que, segundo alguns historiadores, tinha participado de uma expedição secreta que já havia chegado ao Brasil no ano de 1498. Além disso, um ano após essa sigilosa viagem, outros indícios apontam que os navegadores Américo Vespúcio e Vicente Pinzón também fizeram uma breve visita ao Brasil. Mesmo estando muito bem amparada, a esquadra de Cabral “repentinamente” seguiu uma rota marítima completamente inesperada. As embarcações tomaram distância da costa africana e realizaram uma passagem pela ilha atlântica de Cabo Verde. Depois disso,

seguiram uma viagem tranqüila que percorreu 3600 quilômetros a oeste. Passados exatos trinta dias da passagem por Cabo Verde, os navegantes portugueses avistaram o famoso Monte Pascoal. Chegando ao território brasileiro, inicialmente chamado de “Vera Cruz”, o escrivão oficial, Pero Vaz de Caminha, se pôs a tecer um relato sobre as terras, mas sem citar nenhum tipo de surpresa por parte de seus companheiros. Depois do reconhecimento das terras, Pedro Álvares Cabral não fez questão de contar pessoalmente sobre a presença de “novas terras” a oeste. Ao invés disso, partiu para a Índia e mandou o navegante Gaspar Lemos oficializar a descoberta levando a carta de Pero Vaz ao rei. (Por Rainer Sousa - Equipe Brasil Escola)


Entretenimento

Semana de 20 a 26 de abril de 2010

5

Feira de Saúde em Pompano Beach Uma feira de conscientização e incentivo à responsabilidade para com a própria saúde será realizada no próximo sábado, 24 de abril, das 9 am às 2 pm, em Pompano Beach. O evento está sendo organizado pela igreja New Life e reunirá diversos órgãos de saúde do sul da Flórida, como o Broward County Health Department, o Florida Departtment of Children and Families, o Department of Social Security Best Health of Pompano, entre outros. Médicos de diversas especialidades estarão no evento, como clínico geral e ginecologista, chiropractor, dentista pediatra e nutricionista. Na feira

estarão sendo realizados exames de HIV, glicose, colesterol, urina, pressão arterial, e outros mais específicos, com algumas restrições. A Feira de Saúde é uma iniciativa importante da igreja New Life para levar à comunidade, informações e dicas de saúde essenciais. A entrada é totalmente grátis. O endereço da Feira de Saúde da New Life é: 411 NE 31st CT, Pompano Beach, FL – 33064. Mais informações pelo telefone: (954) 946-5256 ou através do email: igrejanewlife@yahoo.com

SALVAR SORRISOS = SALVAR VIDAS Prevenir doenças da gengiva também conhecidas de periodontopatia é fundamental para a saúde, pois ter saúde bucal é importante tanto para a aparência, auto-estima, como para a saúde geral de seu corpo. Uma boca saudável é também aquela que proporciona uma boa mastigação que consequentemente trará uma boa digestão e uma melhor absorção dos nutrientes. De acordo com a Dra. Marah de Sá, dentista conhecida da comunidade brasileira no sul da Flórida, cuidar da saúde bucal evita problemas de saúde mas sérios. Segundo a doutora, as pessoas que têm doenças da gengiva correm duas vezes mais o risco de desenvolverem ataques cardíacos e três vezes mais o risco de terem um derrame, do que pessoas que não tem problemas periodontais. “A bactéria oral ataca as placas das artérias e rompe em pequenos coágulos”, afirma Marah. A doutora também afirma que o problema periondontal (gengiva) é perfeitamente tratável e 100% preventivo. “Essa possibilidade de prevenção nos dá uma grande potencialidade de salvar vidas e de ter uma boca saudável, além de um sorriso bonito e boa mastigação”, completa. De acordo com a doutora Marah, os problemas cardíacos matam mais de 300 mil pessoas nos Estados Unidos por ano,

Manter a saúde bucal melhora a auto-estima.

e juntamente com o derrame, matam cerca de 1 milhão de americanos por ano, 1 a cada 2 minutos. A dentista alerta para o perigo de desenvolver a doença da gengiva. “A doença periodontal é silenciosa e quando você percebe, poderá ser tarde demais. Um dos sintomas é o sangramento, e muita gente acha que machucou a gengiva com a escova. Outro sintoma é mau-hálito, muitas vezes não percebido pela própria pessoa. Tudo isso poderá ser o início de uma doença”, concluiu a Dra. Marah de Sá. É fundamental que a pessoa faça periodicamente uma visita ao dentista para uma reavaliação das condições de saúde bucal. A limpeza dental é extremamente importante, pois a placa bacteriana se acumula e endurece na superfície do dente, formando o tártaro. A “Placa Bacteriana” é a principal causa de cáries e das doenças da gengiva. É uma película transparente que se forma sobre a superfície dos dentes e ao redor da linha das gengivas. Alimentação saudável Para os especialistas, uma dieta saudável é importante para a prevenção de doenças gengivais e para ter uma boca sem doenças. Dentistas aconselham evitar o exagero de alimentos que tenham açúcar em sua composição e bebidas ácidas, como os refrigerantes.


6

Publicidade

Semana de 20 a 26 de abril de 2010


Entretenimento

Semana de 20 a 26 de abril de 2010

7

Connie Rocha é baiana, formada em Jornalismo e Publicidade, com pós graduação em Broadcasting. Trabalha como repórter e editora no Gazeta e escreve a coluna Bastidores, que destaca os bastidores de televisão, do mundo artístico e de personalidades da comunidade brasileira, nos Estados Unidos. Connie também é produtora e apresentadora de TV. E-mail: connie@gazetanews.com.

Rei recebe notícia da morte de“Lady Laura” em NY

O cantor se emocionou muito durante o enterro da sua mãe.

O cantor Roberto Carlos, que esteve em Miami e fez um belo show para brasileiros e hispânicos no American Airlines Arena, recebeu uma triste notícia, quase no final do seu show em New Yok, no último sábado, 17. A mãe do “Rei” havia acabado de morrer e a produção do show deu a notícia ao cantor no momento em que ele se preparava para o “bis”. Chorando muito, Roberto não conseguiu voltar ao palco e o maestro Eduardo Lages comunicou ao público que o rei não continuaria a apresentação por causa da morte de “sua mãezinha”. Roberto alugou um jatinho e voltou ao Brasil no mesmo dia. Ele foi direto para o Hospital, no Rio, onde sua mãe estava sendo velada. O enterro de Lady Laura foi marcado por muita emoção, principalmente porque foi no dia do aniversário do cantor, 19 de abril, quando ele completou 69 anos de vida. “Roberto vê a coincidência como um sinal, afinal, ela se foi no mesmo dia em que o colocou no mundo”, disse o empresário Dodi Sirena.

Xuxa recebe a imprensa em lançamento do filme

Xuxa Meneghel durante a coletiva de imprensa, em Fort Lauderdale.

Um verdadeiro sucesso a passagem da rainha dos baixinhos, Xuxa Meneghel por Fort Lauderdale. A apresentadora abriu a semana do Focus – Brazil 2010 , na segunda-feira, 12, com o lançamento do seu novo filme Xuxa em O Mistério de Feiurinha, exibido durante toda a semana no Cinema Paradiso. Mais de 500 pessoas lotaram o cinema e tiveram a oportunidade de conhecê-la pessoalmente. Xuxa também deu uma coletiva de imprensa exclusiva aos jornalistas brasileiros. Muito atenciosa, ela respondeu todas as perguntas dos jornalistas e impressionou a todos com tamanha simplicidade e beleza. A rainha dos baixinhos ainda fez questão de receber crianças e mães que esperavam por ela do lado de fora do cinema. Nota 10 !

Flagra: Danielle Winits e Revista divulga foto do suposto Jonatas Faro juntos no Rio filho de Ronaldo

O “novo casal”, Danielle e Faro estavam no maior clima de romance.

Danielle Winits, recém separada de Cássio Reis foi flagrada em um clima muito romântico com o ator e colega de peça, Jonatas Faro. Os fotográfos clicaram beijos e abraços do casal em um restaurante na Barra da Tijuca, no Rio de Janeiro. A atriz terminou o casamento com Cássio Reis no início de março, e Faro foi apontado como pivô, mas ela negou. Os dois trabalham juntos no musical “Hairspray”, que estreou em julho de 2009, no Rio.

Filha de Daniela Mercury se casa na Bahia O cantora Daniela Mercury entre os noivos, Emerson e Giovana.

A filha da cantora baiana Daniela Mercury, a dançarina Giovana Póvoas, de 23 anos, se casou no sábado, 10, com o músico Emerson Taquari, de 26 anos. As fotos foram capa da revista brasileira Contigo! Daniela chorou de emoção ao ver Giovana, fruto de sua união com Zalther Póvoas, subir ao altar, na Igreja Matriz de Santo Amaro de Ipitanga, em Lauro de Freitas, Bahia. O noivo compôs Nana, especialmente para a entrada de Giovana, que foi cantada por Gabriel, irmão dela. A cantora baiana, cantou Anjo e disse: “Ela vai ser sempre a minha menininha”. A recepção foi no hotel Águas Brasil. No bolo, os noivos foram representados por bonecos dançando. Ele com um pandeiro, ela com uma sapatilha em seus pés.

A Revista brasileira “Quem” divulgou as primeiras fotos de Alexander, 5 anos, suposto filho do jogador Ronaldo, que vive em Cingapura. Segundo a mãe, Michele Umezu, Alexander disse que quer ser “como o pai brasileiro”. Ronaldo já é pai de duas meninas (Maria Sofia e Maria Alice) com a mulher, Bia Antony, e de um menino, Ronald, seu primogênito, com a ex-mulher Milene Domingues. O pequeno Alexander, inclusive é muito parecido com o “irmão” mais velho, Ronald. Veja a foto!

O suposto filho do jogador, chama-se Alexander e tem 5 anos.


8

Entretenimento

Semana de 20 a 26 de abril de 2010

Muffins com cobertura crocante & recheio de frutas Crocantes por cima, e tenros por dentro, os muffins são bolinhos delicados de sabor irresistível. As nozes, frutas ou berries ficam a sua escolha. Ingredientes: 12 unidades Cobertura: • 1/3 de xícara de açúcar • 2 colheres (sopa) de farinha de trigo • Casca ralada de ½ limão • 2 colheres (sopa) de manteiga sem sal, derretida • 1/3 de xícara de nozes picadas Para os muffins: • 2 xícaras de farinha de trigo • ¾ de xícara de açúcar • 2 colheres (chá) de fermento em pó • ½ colher (chá) de bicarbonato de sódio • ½ colher (chá) de canela em pó • Casca ralada de ½ limão • ¼ de colher (chá) de sal • 1 ovo grande, levemente batido • 5 colheres (sopa) de manteiga sem sal, derretida • 1 xícara de leite misturado com 1 colher (sopa) de suco de limão • 1 xícara de frutas cristalizadas, picadas Modo de preparo: Unte com manteiga e polvilhe com farinha de trigo, (ou forre com forminhas de papel),

12 fôrmas de muffins. Reserve Cobertura: Em uma tigela pequena, junte o açúcar, a farinha e a casca de limão ralada. Acrescente a manteiga derretida e mexa, primeiro com um garfo, depois com as pontas dos dedos até a mistura formar uma farofa granulada. Adicione as nozes, misture mais um pouco e reserve. Muffins: Em uma tigela grande, peneire a farinha, o açúcar, o fermento, o bicarbonato e a canela. Junte tudo e acrescente a casca de limão e o sal. Faça um buraco no centro e acrescente o ovo batido, a manteiga derretida e o leite. Misture a massa, mas não mexa demais, ela deve ficar uniforme e úmida, levemente granulada mas não homogênea. Adicione as frutas picadas e envolva com uma espátula até ficarem bem distribuídas, tendo o cuidado de não amassá-las. Distribua a massa nas forminhas preparadas e, por cima, cuidadosamente coloque a cobertura, dividindo as porções por igual, em cada uma. Leve ao forno preaquecido a 375°F (190°C). Deixe assar por 20 a 25 minutos ou até ficarem levemente corados. Com o teste do palito verifique se estão assados.

es

Beatriz Flor

Co nq ui st a, Vi tó ria da ante Na sc id a em eiro restaur im pr o ou bém Bahia, fund cidade. Tam ela qu na nt es self service iu re st au ra rig di e u iu na or ga ni zo de pr os se gu on r, do u em Sa lva ic a. M ig ro ga st ro nô m os de at iv id ad e de fe z cu rs on A, EU us pa ra os ou os se e ap rim or cu lin ár ia gastronomia. na s to en conhecim news.com riz@gazeta E-mail: beat

Sugestão: Se desejar, su bstitua as frut as cristalizadas por 1 xícara de cere ja s, figos ou pêssegos em calda, escorrid os e picados ou be rries frescos. D Não asse dem ica: ais os muffins porque eles se tornarão duros e secos.


Entretenimento

Semana de 20 a 26 de abril de 2010

9

Gene de Souza, carioca, produtor musical e radialista, está radicado nos EUA desde 1992. Depois de obter o diploma pela University of Richmond na Virgínia, Gene veio pra Miami onde começou o premiado programa Café Brasil na 88.9FM WDNA. Desde 2003 ele é editor da Rhythm Foundation, empresa que há 22 anos traz o melhor da música brasileira e internacional para os EUA. www.wdna.org e www.rhythmfoundation.com

Maria Gadú em Nova York e Miami Beach A jovem revelação da música popular brasileira, Maria Gadú, é a convidada do Cine Fest Petrobras que acontece em junho, em Nova York, onde ela vai cantar junto com os Paralamas do Sucesso no Central Park Summer Stage. Em agosto, a cantora vem para o Brazilian Film Festival of Miami onde vai se apresentar no Colony Theater em Miami Beach. A cantora paulistana apresentará o sucesso “Shimbalaiê” e outros destaques de seu CD de estreia, lançado pela Som Livre.

Peça relembra fatos marcantes da vida de Elza Soares

Com texto de Elísio Lopes Jr. e direção de Antônio Marques, a peça “Se Acaso Você Chegasse”, título de um dos grandes sucessos da cantora Elza Soares, está em cartaz em Salvador. O espetáculo pode ser conferido de sexta a domingo, às 20h, no Theatro XVIII (Rua Frei Vicente, 18 - Pelourinho). Principais nomes do elenco, Denise Correia, Jôsi Varjão, Lívia França e Leonardo Freitas contam um pouco da vida e carreira da cantora brasileira, além de interpretarem alguns de seus maiores sucessos. A temporada se encerra no próximo dia 25 de abril.

Ingressos para Show de Ivete no dia 1º de Maio

Está confirmado a venda de ingressos para o grande show de Ivete Sangalo, sábado, 28 de agosto, no American Airlines Arena. As vendas começam as 10am, no dia 1º de maio pelo Ticketmaster. Para a alegria dos fãs que adoram pular e dançar, toda a área em frente ao palco vai ser pista livre. Quem quiser cadeira para assistir ao show sentado pode comprar ingressos nas laterais e no fundo. Os ingressos para o show custarão entre $45 e $90, sendo que os para a pista livre sairão por $75. Ivete Sangalo, a maior estrela da música brasileira dos últimos anos, vem com seu show completo para o primeiro show da turnê americana. De Miami ela segue para Boston e depois para Nova York aonde vai filmar seu novo DVD com convidados. A turnê termina dia 6 de setembro em Toronto, onde ela vai animar o Brazilian Day Canadá. Ingressos para Miami estarão disponíveis pelo telefone 1-800-745-3000, pelo site Ticketmaster.com e na bilheteria do American Airlines Arena.


10

Publicidade

Semana de 20 a 26 de abril de 2010


Semana de 20 a 26 de abril de 2010

Publicidade

11


12

Publicidade

N

as duas edições do Saúde Animal anteriores, eu comentei sobre o protocolo vacinal de cães e gatos e as principais viroses que acometem essas duas espécies. Nós vimos que existe um protocolo padrão que inclui as principais viroses, o que chamamos de “Core Vaccines” – vacinas recomendadas para todos os cães e gatos, e vimos também que existem vacinas que são administradas na dependência de fatores como região do país onde mora, idade, raça e prevalência da doença na sua área, essas são as “Non-core Vaccines”, e a única vacina obrigatória por lei é a anti-rábica. Nesta edição eu irei comentar sobre as “Non-Core Vaccines”. O termo Non-Core é usado para identificar uma vacina que não faz parte do protocolo padrão de vacinação. Essas doenças não são tão prevalentes mas podem variar muito dependendo do estado onde você vive. Fazem parte dessa lista de vacinas a Parainfluenza canina, Bordetella bronchiseptica, Borrelia burgdorferi (doença de Lyme) e Leptospirose. Muitos veterinários adicionam essas vacinas aos seus protocolos por praticarem em uma região endêmica. A Parainfluenza canina é uma virose altamente contagiosa que causa doença respiratória geralmente associada à outros vírus e bactérias. Esse vírus “paraliza”o mecanismo resposável pela “limpeza” do muco do trato respiratório permitindo com que bactérias se instalem mais facilmente. O sintoma mais co-

Semana de 20 a 26 de abril de 2010

Vacinas são importantes para a saúde do seu animal – Parte 3 mum é a tosse seca (não produtiva). A Bordetella bronchiseptica é uma bactéria responsável pela doença conhecida como Tosse dos Canis (Kennel cough) ou traqueobronquite infecciosa. Causa inflamação das vias aéreas superiores. É muito comum em parques para cães, abrigos e locais que hospedam animais. Por isso muitos desses locais exigem comprovante de vacinação contra essa bactéria para permitir que seu animal fique hospedado. A doença de Lyme é causada também por uma bactéria, conhecida como Borrelia burgdorferi, transmitida por um carrapato conhecido como Ixodes scapularis. É muito comum em estados localizados no noroeste do país mas ocorre também em alguns lugares na Flórida. Outro carrapato “Ixodes pacificus” é encontrado no oeste dos Estados Unidos. Essa doença também afeta pessoas mas os sintomas clínicos são diferentes. Cães se apresentam com febre, dores articulares, inflamação articular, letargia e perda de apetite. Em pessoas essa doença costuma afetar os linfonodos. Devemos manter um controle adequado de pulgas e carrapatos além da vacinação para prevenir esse tipo de doença. E por último a Leptospirose, esse é um assunto que ainda gera muita controvérsia entre veterinários sobre tornar essa vacina uma “Core Vaccine”. A Leptospirose é uma doença causada pela bactéria Leptospira, existem diversas cepas de leptospiras e nem todas são previnidas pela vacina, esse é um dos fatores principais da discussão. A transmissão se dá pelo contato

com mucosas e a doença afeta os rins e fígado principalmente causando insuficiência renal e hepática. O tratamento pode ser difícil exigindo muitos dias de hospitalização sem esquecer que se trata de uma doença que também pode afetar pessoas. A única vacina exigida por lei é a anti-rábia, eu irei comentar sobre essa vacina na próxima edição do Saúde Animal, no entando vale lembrar que as vacinas “Core” podem ser exigidas caso você pretenda viajar para outros estados ou países. Entre em contato com o seu veterinário sempre que estiver planejando uma viagem para um estado distante pois poderá ser preciso vacinar seu animal com algumas vacinas Non-core para garantir uma viagem tranquila.


Social

Semana de 20 a 26 de abril de 2010

13

Jantar Gordon & Doner no Mar-a-Lago Na quarta-feira, dia 14 de abril, foi realizado um jantar com a equipe do escritório de advogados, Gordon & Doner, no The Mar-a-Lago Club, em Palm Beach. A equipe reuniuse com alguns convidados e puderam conferir o show do cover oficial do Elvis Presley. Confira mais fotos no site www.gazetanews.com.

Karina Cirino, Ingrid Domingues, Adam Doner e Russ Seger

Francisco, Daisy e Andressa Balbi com Ana

Christina D Elosua e Ingrid Domingues

Cover do Elvis Presley animou os convidados

Blue Beauty Fashion Show

Dia 14 de abril, quarta-feira, a boutique Blue Beauty Fashion e 20V Productions realizaram um Fashion Show com a nova coleção primavera-verão 2010. O desfile aconteceu no Il Bacio, em Delray Beach. Confira mais fotos no site www.gazetanews.com.

Fernanda Santos, Cláudio, Eloísa Fernandes e Otaviano Barros

Maaz Quraishi, Adam Werner, A. George Gutierrez, Greg Schiller e Marsad Quraishi

Ingrid Domingues e David Maklan

Zigomar Vuelma e Fernanda Cirino

Francisco Balbi, Dr. Steve e Bruno Balbi

Nelson Freitas no Samba Café No dia 16 de abril, sexta-feira, o comediante Nelson Freitas fez uma apresentação fantástica no restaurante Samba Café, em Coconut Creek. Muitas pessoas compareceram e divertiram-se com o show. Confira mais fotos no site www.gazetanews.com.

Nelson Freitas

Cristina Estravato e Edinei da Silva

Camila Bau

Adélia Barros, Sandra Barnett e Mônica Lukasik

Cibele e Max

Fernanda e Gustavo

Priscila, Daynne e Bianca

Isabelle Oliveira

Nice e Jonas

Gaúcho, Stephane, Nara e Raphaela


14

Social

Semana de 20 a 26 de abril de 2010

Focus Brazil 2010 Durante os dias 14 e 17 de abril, aconteceu o Focus Brazil 2010, no Broward Center for the Performing Arts, em Fort Lauderdale. Renomados nomes dos meios de comunicação brasileira e local fizeram parte desse grandioso evento, que reuniu a mídia brasileira dos EUA de vários outros países. Confira a cobertura completa no site www.gazetanews.com.

Jason Stanyek (New York University)

Caco Barcellos (Profissão Repórter da Globo)

Carlos Borges, Washington Olivetto e Lineu Vitale

Arthur Muranaga e Lyncoln Takeyoshi (Japão)

Anderson Vargas e Hélide Borges

Luiz Marcelo Pinheiro Chaves (Globo)

Angelo Ishi (Japão)

Integrantes do Painel sobre a língua portuguesa

Mila Burns (Planeta Brasil - Globo Internacional)

Zigomar Vuelma, novo presidente da ABI com Roberto Lima

Débora Cristina, Amauri Soares, Daniel Rodrigues e Tânia Nutall

Kledir Ramil

Caco Barcellos (Rede Globo)

Jeff Simizu, fotógrafo do ano

Leonardo Albuquerque - Fast Way

Press Award Mídia e Publicidade

Na sexta-feira, dia 16 de abril, foi realizado a entrega dos prêmio do Press Award para os ganhadores nas categorias de mídia e publicidade. O evento aconteceu no Broward Center for the Performing Arts, em Fort Lauderdale. Fotos Bill Paparazzi e Manoeli Cenci.Confira mais fotos no site www.gazetanews.com.

Lineu Vitale

Silvana Mandelli e Luís Fernando Silva Pinto

Ana Martins - ACM

Débora Lyra e Larissa Ramos

Neuza Martinez

Allan Neves - Astra

Vice-cônsul Paulo Amado, embaixador Oto Agripino Maia e Carlos Borges


Semana de 20 a 26 de abril de 2010

Publicidade

15


16

Social

Semana de 20 a 26 de abril de 2010

Press Award Arte e Cultura No sábado, dia 17 de abril, foi realizado o Press Award Arte e Cultura, no Broward Center for the Performing Arts, em Fort Lauderdale. Foram entregues os prêmios para os vencedores nas categorias, e também os Lifetimes para Antônio Fagundes e Luiz Caldas. Fotos Bill Paparazzi e Manoeli Cenci. Confira mais fotos no site www.gazetanews.com.

Pianista e maestro João Carlos Martins

Luiz Caldas, homenageado da noite

Beatriz Malnic

Clara, Gil, Ricardo, Débora e Simone

Carlos, Cristina e Michael Oliveira

As contadoras de historinhas da California

Rogério, Alessandra, Sarah e Eliete

Fernanda Cirino, Sampa, Zigomar vuelma e Breno da Mata

Waguinho do Cavaco e Carlos Borges

Carina Sechler, Tati e Marcelo Martins

Alberto Danúzio e Amanda Borges

Antônio Fagundes recebe o Lifetime Award

Cláudia, Rogério e Arthur

Gene de Souza e Maria do Carmo Fúlfaro

Mina Oliveira (atriz)

Nicholas, Vivien de Castro e Carmen Gusmão

Eduardo Mendonça

Samantha Bonzer (cantora)

Clube do Choro de Miami

Zigomar Vuelma

Yara Cavaignac e Antônio Fagundes


Social

Semana de 20 a 26 de abril de 2010

17

Brazilian Day Miami Aconteceu, no domingo, 18 de abril, a primeira edição do Brazilian Day Miami, no Bay Front Park, em Downtown Miami. Luciano Huck foi o apresentador da festa, que teve como show principal, a cantora Cláudia Leitte animando o público que lotou o parque, mesmo debaixo de chuva. Fotos: Bill Paparazzi e Manoeli Cenci. Confira a cobertura completa do evento no site www.gazetanews.com.

Zilá, Virgínia e Natasha

Luciano Huck e Connie Rocha

Manoeli Cenci, Cláudia Leitte e Fernanda Cirino

Carolina Albuquerque, Fernanda Brandão e Cris Passos

Tenda do escritório do Alfredo Jurado

Equipe do escritório Wites & Kapetan

Equipe Fast Way e Simple

Marcela e Eduardo Carneiro com Cassie

Luciano Huck e o cantor José Paulo

Diana Carla, Fábio, Ralitza e Murilo

Patrícia e Eduardo Carneiro com Mariane (parte da produção do evento)

Cláudia Leitte

Peter, Edinéia, Lucineide e Dório

Carol e Laís com Tiago, Saulo e Raphael

Alcides, Júnior, Eduardo e Alan (Fast Way)

Equipe do Picanha Brazil

Jane e Tony

Cristiane Berlosi com Patrícia Perez e Paulo Chaves

Patrícia Carneiro e Cláudia Leitte

Edna Andrade e Bruna Bastos

Fernanda Cirino e Débora Cristina

Magno e Juliana

Leonardo, Alex, Vanessa, Patrícia e Mariana


18

Social

Semana de 20 a 26 de abril de 2010

Prepare seu corpo para o verao! Tenha o corpo firme e lisinho que voce sempre quis com o sistema Accent Laser Body Contouring. Este sistema revolucionario usa uma tecnologia avancada de radiofrequencia (RF) para melhorar a aparencia da celulite, proporcionando uma pele firme, suave e rejuvenescida.

Tonifica a pele T

ent

Acc

Reduz a aparencia da celulite

lts

su r re e s a l

Recuperacao imediata

OIS

DEP

Nao invasivo

TES AN

Dr. Tami De Araujo

:

ECIAL

ESP FERTA

Eu sou uma dermatologista certificada pela Academia Americana de Dermatologia. Me especializo em dermatologia médica e pediátrica, além de cosmetologia, incluíndo tratamentos a laser, Botox e preenchimentos. Ligue1.877.296.7622 para marcar sua consulta

00 de 2 $ a receb o no seu nt desco te de paco e ento d m a t a tr te! celuli 2010

O

il 30,

a abr

expir

Sanctuary Medical Aesthetic Center

I

4800 N. Federal Highway, Suite C100, Boca Raton, FL

I

1-877-296-7622

I

smacboca.com


Agenda/ Horóscopo/ Humor

Semana de 20 a 26 de abril de 2010

Dia 22

Áries (20/03 a 20/04) - Lua, vênus e mercúrio em touro agilizam e trazem novidades as suas finanças. Este é um ótimo momento para saudar dívidas, fazer acordos ou aumentar seus rendimentos. Problemas no dia a dia não devem mexer com seu equilíbrio.

Almoço BBG

O almoço mensal de negócios do BBG acontece no dia 22 de abril, no Restaurante Galuppi’s, em Pompano Beach. Os palestrantes serão Alex Pessoa e Randy Gordon, da Agência Levi & Associates Insurance, que explanarão o tema “Seguro na vida empresarial, seguro de vida e de saúde”. Para mais informações: (954) 785-0226.

Dias 22 a 26

19

Touro (21/04 a 20/05) - Lua, venus e mercúrio em seu signo renovam suas energias que estiveram baixas nas ultimas semanas. Nesta fase tudo é renovado, o amor, o trabalho, a saúde e as finanças. Mudanças emocionais.

Palm Beach International Film Festival Muitas atrações e filmes esperam por você em Palm Beach. Para detalhes do festival acesse o site do evento: www.pbifilmfest.org.

Gêmeos (21/05 a 20/06) - Nesta fase sua energia está mais baixa e seu campo mais aberto. Por isso você não deve se expor a ambientes ou a pessoas negativas. Evite aglomerados. Procure meditar, refletir e se dedicar mais ao trabalho. Câncer (21/06 a 21/07) - Amizades em alta podem trazer grandes alegrias. Contato e acordos com grandes empresas estão presentes e a boa fase dura quase quatro semanas. Evite confrontos por questões financeiras. A tensão nesse setor termina em poucos dias. Leão (22/07 a 22/08) - Pode ser que você tenha que enfrentar alguns pequenos problemas em seu trabalho e questione o caminho que tem escolhido com relação a sua carreira. Mantenha o equilíbrio e não se envolva em discussões ou brigas.

Dia 24

Virgem (23/08 a 22/09) - Nesta fase você sente necessidade de expandir seus conhecimentos através de novas leituras, viagens ao estrangeiro e renovação de sua fé. Faça o que for necessário para renovar os seus caminhos.

Walk With Me

Participe da caminhada em prol da entidade Easter Seals South Florida, que acontece no dia 24 de abril, a partir das 8 da manhã, em Weston. Motive-se e ajude mais de 3 mil crianças e adultos com deficiência. Mais informações no site www.walkwithme.org/broward.

Dia 25

Earth Day Extravaganza Evento free, organizado pelo Broward County. Dia 25 de abril, domingo, a partir das 10 da manhã, para todas as idades, no Plantation Heritage Park, 1100 S. Fig Tree Lane, em Plantation. Mais informações no telefone (954) 791-1025.

Até 13 de junho

Escorpião (23/10 a 21/11) - Nesta fase você deve rever seus planos de trabalho. Muita coisa deve mudar nos próximos meses, portanto, você deve ter claros seus objetivos e metas. Amor passa por uma nova fase de alegrias e prazeres. Sagitário (22/11 a 21/12) - Intimidade e sensualidade bem direcionada trazem a você a paz de espírito necessária ao seu equilíbrio. Amor, romance, criatividade e relacionamento com filhos em alta. Novas propostas de trabalho apontam para novas direções.

Capricórnio (22/12 a 21/01) - Amor e romance dão o tom desta boa fase cheia de divertimento e alegrias. Fique atento ao seu entorno, caso queira encontrar um novo amor. As energias estão favoráveis nesse sentido.

Elvis aos 21 Exibição de mais de 40 fotografias feitas por Alfred Wertheimer, que mostram o dia-a-dia do astro em vários locais da américa, antes da sua fama internacional. A exibição ficará disponível até o dia 13 de junho, no Boca Raton Museum of Art (501 Plaza Real, Boca Raton). Mais informações no site www.bocamuseum.org.

Todos os dias

Libra (23/09 a 22/10) - Relacionamentos e parcerias, sejam pessoais ou comerciais estão em alta nesta fase. Caso esteja só e a procura de um novo amor, fique atento, pois você pode ter boas surpresas nesse sentido. Negócios em alta.

Aquário (21/01 a 18/02) - Boas energias e capacidade de acordos e mudanças positivas no setor domestico e familiar. Caso esteja pensando em mudar de residência, este é um ótimo momento para isso. Emoções do passado voltam a tona para serem melhor compreendidas.

Aulas de Karate

Todos os dias, acontecem aulas de karate, a $5 dólares por aula, no Pompano Beach Highlands Park (1650 NE 50th Court - Lighthouse Point). Mais informações pelo telefone (954) 360-1383.

Todos os dias

Pedaço da Lua em Fort Lauderdale Suba até o sexto andar da biblioteca e confira uma amostra permanente de um pedaço da lua, doada por uma família de um astronauta. Para mais informações ligue (954) 357-7444, ou acesse: http:// browardlibrary.org. Local: Broward County Main Library - 100 S. Andrews Ave.; Fort Lauderdale.

CONFIRA TODOS OS EVENTOS NO SITE: WWW.GAZETANEWS.COM

Peixes (19/02 a 19/03) - Novas amizades e alegrias no relacionamento com irmãos, primos ou vizinhos enchem seu dia a dia de prazer. Mudanças chegam cada vez mais perto de você. Conte com imprevistos positivos.


Edição 672 - Gazeta Brazilian News  

Edição 672 - Gazeta Brazilian News - Destaque da semana: Brazilian Day Miami: a chuva não apagou o sucesso do evento.