Page 1

Boyle na final do America’s Got Talent. Pág. 7. Caderno 2.

SEMANAL

Publicidade

WWW.GAZETANEWS.COM Ano 15 - Edição 642

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009 - EUA.

REFORMA DA SAÚDE: OBAMA EXCLUI ILEGAIS No agitado debate sobre a reforma de saúde nos Estados Unidos, os imigrantes são testemunhas sem voz, citadas por alguns para criticar ou para justificar os planos do presidente Barack Obama. “Os imigrantes ilegais não serão cobertos pelo novo sistema de saúde. Esta ideia nunca esteve sobre a mesa”, declarou Obama em um de seus discursos semanais pelo rádio. A declaração de Obama foi seguida de uma interferência do congressista republicano pela Carolina do Sul, Joe Wilson, que causou polêmica: “O senhor mente!”. Entre os rascunhos da reforma enviados à Câmara , um menciona claramente que nada permitirá o pagamento de subsídios federais a indivíduos que não vivam no País. Pág. 15.

Leia Mais

PRIMEIRO CADERNO

PRIMEIRO CADERNO Aprovação ao governo Lula cai quatro pontos. Pág. 7 Câmara perdoa 85% das faltas na legislatura atual. Pág. 7. Heloísa Helena e Pallocci lideram a rejeição de eleitores. Pág. 8.

Joe Wilson (à esquerda) chama Obama de mentiroso no Congresso.

Terceirizadas têm que verificar status de contratados

Mercado

Subemprego preocupa na Flórida Pág. 12. Economia

Obama: EUA estão a caminho da recuperação. Pág. 18. Comunidade

Feira Comunitária em Pompano Beach Pág. 18. Esporte

Michael Oliveira conquista o Latin Belt. Pág. 25.

Sistema checa status migratório de terceirizados.

O governo federal começou a exigir de seus terceirizados que verifiquem se seus funcionários têm autorização legal para trabalhar no País, por intermédio de um sistema que confirma o status migratório e a cidadania dos trabalhadores. Não entrem em pânico por isso. Têm tempo, mas o tempo passará rápido, portanto, é importante que estejam atendos – disse Bonnie Gibson, sócia de um escritório de

advocacia, em Del Rey que promoveu, na semana passada, uma conferência para explicar a nova medida do governo Barack Obama, para controlar a imigração. Os terceirizados terão 30 dias, a partir da data da assinatura de contrato, para inscreverem-se no sistema E-Verify, e 90 dias para enviar a informação sobre todos os seus empregados novos e alguns atuais. Pág. 12.

“Grito dos Excluídos” reúne 1,5 mil em Porto Alegre. Pág. 8. Governo lança projeto para controlar a entrada de estrangeiros no País. Pág. 8. Estado de emergência em quatro cidades de S.C. Pág. 9. Hillary cumprimenta Brasil pelo Dia da Independência e exalta parceria. Pág. 9.

SEGUNDO CADERNO

BBG promove almoço-palestra O Brazilian Business Group promove, no dia 17, o almoço mensal de negócios, que contará, também, com a apresentação de palestra voltada a comunidade empresarial e para futuros empresários. A palestra “Como aumentar sua capacidade competitiva através de gerenciamento de processos de negócios. Baixe os custos e aumente a inteligência de sua empresa” será apresentada pelos empresários Rafael A. De Macedo e Evaldo B. Amaral. Pág. 12.

Cinco bancos quebram nos EUA, em setembro


2

Publicidade

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009


Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

Publicidade

3


4

Editorial

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

Editorial / Staff Zigomar Vuelma

Publisher

Fernanda Cirino

Editor in chief

Rafael Faro

Art Director

Letícia Kfuri

Journalist

Atilano Muradas

Journalist

Maria C. Rocha

Journalist

Luciano Campisi

Advertisement

Bill Paparazzi

Photographer

Contributors: Carlos Borges Cláudia Stoy Gene de Souza Beatriz Flores Tatiana Rajzman Lair Ribeiro Solange Boice Márcia Vicente Cleida Cruz Aloysio Vasconcelos Paulo Abreu

Gazeta Brazilian News 4390 North Federal Highway #207 Fort Lauderdale, FL. 33308 Tel.: (954) 938-9292 Fax: (954) 938-9227 www.gazetanews.com news@gazetanews.com As opiniões expressas em artigos são de responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinão do jornal. Os serviços de propaganda são de responsabilidade dos anunciantes.

A comunidade não-transitória Se engana – e muito – quem pensa que a comunidade brasileira nos Estados Unidos tem uma única face ou pode ser “sintetizada” de uma forma simplória. A população brasileira vivendo em território norte-americano (atualmente estimada por órgãos oficiais em torno de 1,5 milhão de imigrantes, independentemente do “status” imigratório) é tão diversa aqui quanto em nosso país. E essa diversidade – marca indelével do que somos como nação – fica ainda mais evidente fora do Brasil, porque uma variedade muito grande de pessoas das mais diferentes origens e backgrounds convive numa mesma comunidade. Curiosamente, entretanto, vai ficando cada vez mais nítido o quadro de características que diferenciam as comunidades brasileiras nos Estados Unidos. Não há como negar que existem caracte-rísticas muito específicas da comunidade brasileira em Boston, bem diferentes do Sul da Flórida ou da Califórnia. Há muito mais semelhanças entre as comunidades brasileiras de Atlanta e San Francisco do que se poderia imaginar. A densa maioria de imigrantes oriundos de Goiás, por exemplo, é um traço de união entre essas duas, tão diferentes cidades. Da mesma forma, Los Angeles e New York têm compostos de população brasileira muito peculiares e incontestavelmente atrelados aos perfis dessas cidades. Enquanto a Califórnia atrai relevantes tribos do surf e do cinema,

New York já atrai pela indústria cultural e pelo polo financeiro. Há comunidades quase que estritamente operárias. E há comunidades quase que unicamente unidas em torno de atividades econômicas sazonais. Há comunidades onde o papel das instituições religiosas é vital. Outras, onde nem tanto. Tudo isso é para chegar à conclusão de que o Sul da Flórida é uma espécie de representação completa e complexa de todas essas diferentes “comunidades brasileiras” nos Estados Unidos. Aqui temos todos os segmentos. O operário, sazonal, o empresarial bem sucedido, outros nem tanto. Um grande número de profissionais liberais trabalhando nos mais diversos segmentos da economia local, não apenas dentro da comunidade. A comunidade brasileira do Sul da Flórida tem um perfil tão variado que comporta todos os segmentos sócio-econômicos. Desde celebridades internacionais, residentes, como Hélio Castroneves e Romero Britto (só para citar dois mega stars) até uma sólida classe média residente, tanto em Miami quanto em Broward, com os pés bem enraizados aqui. Seria a comunidade brasileira do Sul da Flórida, portanto, a menos “transitória” de todas as comunidades nossas residentes nos Estados Unidos. Certamente que sim. Essa constatação vai além do mero ponto de vista estatístico. É comporta-

mental. Os mais de 350 mil brasileiros que, estima-se, vivam entre Orlando e Key West, de Naples a Vero Beach, são um caso raro de auto-reconhecimento como comunidade BRASILEIRA. Há, em outras regiões, brasileiros elitistas que, por razões que não desejo esmiuçar aqui, preferem não se ver como “brasileiros” e menos ainda como “imigrantes”. Seriam uma espécie de E.T. que vieram do Brasil e que lá nasceram, digamos, “por um trágico acaso”. Não se orgulham de nossa terra, nossa gente e menos ainda, nossa cultura. Não são imigrantes “transitórios”. Mas se põem à margem de nossa comunidade e confessam, sem um pingo de constrangimento, detestarem o fato de que alguém lembre que eles são brasileiros. Isso raramente se vê no Sul da Flórida, onde brasileiros com mais ou menos status social, maior ou menor celebridade, comparecem juntos aos nossos eventos e shows, se divertem e confraternizam sem maior estress, em todas as oportunidades que se apresentam. Talvez seja por isso que a comunidade brasileira do Sul da Flórida exiba uma força e uma capacidade de união que, ainda, não tem similar no restante do país. Que isso possa servir de exemplo e “contaminar” outras comunidades, ainda mergulhadas no atraso de um individualismo improdutivo. Carlos Borges carloscborges@gazetanews.com

Zigomar Vuelma Publisher

90°- 76° • Color Express Signs & Design (754) 366-1653 Contabilidade • Genesis (954) 420-0051 • Tax House 1-800-460-4-TAX

Advogados CIVIL - DIVÓRCIO TRÂNSITO - IMIGRAÇÃO - FALÊNCIA • Alfredo Jurado (954) 942-6449 • Anita Wolff (954) 234-0835 • Finizio & Finizio 1 866 346 4946 • Iara Morton 1(866) 248-7780 • Ingrid Domingues (954) 489-0009 • Michael Farrar (866) 811-1101 • Max Whitney (954) 785-1771 • Shavitz Law Group (561) 447-8888 • Shayne Epstein (954) 781-1994 • Total Help (954) 914-0000 • Wites e Kapetan (954) 570-8989 • Paralegal Help (561) 962-4294

CRIMINAL • Alfredo Jurado (954) 942-6449 • Anita Wolff (954) 234-0835 • Max Whitney (954) 785-1771 TRABALHISTA • Shavitz Law Group (561) 447-8888 Ag. de Viagens • Brazil Projects (954) 561-3788 • Chang Express (954) 781-7130 • Ocean Reef Orlando 1(888) 816-9821 Automóveis REVENDEDORES • Brascar (954) 788-0425 Astral • Neide Moraes - Tarot (954) 749-6607 Gráficas & Signs • Gráfica Brasileira (954) 941-3778

Dentistas CONSULTÓRIOS • Dr. Hédimo de Sá (954) 783-9494 • Shelling Orthodontics (561) 477-4844 • Federal Dental Care (954) 772-5559 • Nova Dental (954) 788-2388 • Valéria Soltanilk (305) 466-2334 24 HORAS • Atlantic Dental (P. Beach) (561) 968-7714 • Broward County Dental (954) 772-5461 • Dental Society (Miami) (305) 667-3647 Escolas IDIOMAS • FAU 1(800) 228-5845 Igrejas • Cristo Nossa Rocha (561) 447-6554 • PIB Florida 1(866) 3164-226 • Renascer em Cristo (954) 596-2232 Informática • Go Computer (754) 235-0076 • NetOne Systems (954) 701-4636

89°- 79°

Médicos CLÍNICA GERAL • Dr. Neri Franzon (954) 776-1412 • Silva Medical (954) 480-8280 CHIROPRACTOR • Dr. David Maklan (954) 422-1865 GINECOLOGIA • Dr. Neri Franzon (954) 776-1412 • Dra Henriete Faillace (305) 935-2452 • Dr. Mark Scheinberg (954) 421-4966 PEDIATRIA • Renato Berger (954) 575-3646 OFTALMOLOGISTA • Florida Eye (561) 737-5500 Ótica • Ótica 2020 (954) 571-2022 24 HORAS • JFK Medical Center (561) 965-7300 • Medical Association (305) 324-8717 • N. Broward Hospital (800) 528-4888 Moda • Blue Beautty (954) 834-0312 • Blueberry (954) 427-7776 Mudanças • Confiança (305) 635-4949 • Fastway Moving 1 (888) 590-3278

87°- 77°

88°- 78°

• Mundial Moving (800) 266-6565 Remessas • Chang Express (954) 781-7130 Restaurantes & Lanchonetes • Di Pizza (954) 942-7882 • Picanha Brazil (561) 488-5737 • Gaucho Rodizio (954) 784-7667 Salão de Beleza • Brazilian Depot (954) 418-9596 • Suely Salon (954) 784-0632 • Silvia Cabeleireira (561) 703-5321 Seguros • NEF (954) 771-3200 • Schilling Insurance (954) 545-5999 Serviços • Accion Emprestimos 1(866) 245-0783 • Alltour 1(866)749-8687 • Best Breeze AC (954) 895-4688 • DishSat-USA Florida (954) 973-9209 • Eletricista João (754) 367-7900 • Gilson Tranportes (954) 818-1124 • JA Carpet (954) 557-1048 • Jireh Cooler AC (954) 254-5910

88°- 78°

88°- 77°

88°- 77°


Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

Publicidade

5


6

Negócios e Empresas

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

Esta coluna é produzida por profissionais do Brazilian Business Group e do Business Administration Training Center, que atuam no mercado financeiro e comercial da Flórida. A cada edição, um colaborador dos grupos estará dando dicas e informações do mundo dos negócios. Participe enviando emails para: negocioseempresas@gazetanews.com.

A nobre, singular e inesquecivel celebração do dia da independência em Boca Raton

Temos, periodicamente, abordado em nossas colunas do Brazilian Business Group (BBG), neste jornal, assuntos de ordem economica, nacionais e estrangeiras, sempre selecionando aspectos que, imaginamos, possam impactar a vida da nossa comunidade brasileira. Desta vez iremos discorrer sobre evento realizado no dia 5 de setembro passado, organizado pelo Rotary Club Boca Raton West, presidido pelo brasileiro Douglas Heizer e totalmente apoiado pelo BBG. Na realidade, nào apenas apoiamos, mas também fomos atores vivos da celebração que foi tal acontecimento, atuando como preletor nesta homenagem à Independencia do Brasil. Entretanto, não foi apenas a festa, alegre e bonita, que nos proporcionou grandes momentos, mas também e principalmente a demons-tração inequivoca de maturidade e capacidade que nós, brasileiros, temos de nos organizar de uma forma independente, correta e “brasileira”, mostrando a nossos anfitriões quem somos. Além de nossa capacidade de trabalhar arduamente , também sabemos e podemos nos adaptar, viver disciplinada e ordeiramente, em ambientes familiares do melhor nivel, porém sem deixar para traz nossa brasilidade e tudo que nela está inserido e representado. Até onde sei, este foi o primeiro encontro formal, ao nivel de qualidade desfrutado, organizado pela comunidade brasileira vivendo no Sul da Florida, especificamente nos Condados de Broward e Palm Beach. À mesma compareceram autoridades da rica e poderosa

comunidade de Boca Raton, além de dignatários norte-americanos, alguns pretendentes a cargos políticos, e líderes do Rotary Club, maior entidade filantropo-educativa do mundo. O Rotary Club de Boca Raton West é uma experiência singular no mundo rotário, pois, apesar de estarmos nos Estados Unidos, país sede do Rotary Internacional, nesta unidade de Boca Raton fala-se o idoma português, já que o mesmo é principalmente voltado a brasileiros. Daí a aproximação com o BBG, entidade também voltada aos brasileiros, mas especificamente aos empresários. Da aliança entre as duas entidades começa a se formar um núcleo duro de comprometimento e realizações comuns, uma vez que as duas se complementam. De um lado, o Rotary, principalmente voltado aos setores carentes, buscando exercer sua vocação filantrópica , que também se estende a outros sub-grupos humanos aqui radicados, e de outro, o BBG, comprometido com o crescimento e desenvolvimento do setor privado e empresarial. Ambas instituições, juntas, atuam sob um regime secular, atendendo à comunidade, sob o pálio de um sonho comum que é o amplo desenvolvimento da comunidade brasileira, como um todo, de forma a que seja atingido o objetivo final de se criar na região um polo brasileiro, para onde possam ser atraidas empresas de tamanho médio e pequeno, notadamente norte-americanas , que se dediquem a atividades empresariais com o Brasil, e empresas de igual porte , brasileiras, que desejem se instalar nos Estados Unidos, aqui encontrando,

sobremaneira, material humano bilíngue e da melhor qualidade. Objetiva-se, assim, criar no sul da Florida, numa região de rara beleza, que a todos encanta, sejam norte-americanos, europeus, asiáticos, ou latino-americanos, seja pela sua beleza natural e/ou seu clima maravilhoso, um polo brasileiro de alta qualidade e respeitabilidade. Neste sentido, proximamente, neste mês de outubro, será lançado, em associação com a Fundação Vamos Falar Português, de Miami, o primeiro programa dedicado ao ensino de português para as crianças brasileiras nascidas de pais brasileiros e/ou casais mistos, que não conseguem aprender em casa a lingua dos pais. Com isto naturalmente faremos dos jovens neobrasileiros ou mesmo daqueles natos mas que aqui, pela pressão do local, esquecem-se por não praticar, ou não terem quem os ensine de forma dedicada, a língua portuguesa . Nossa visão é que, com nossa ajuda, crescerão bilíngues e bi-culturais. Deste processo todos se beneficiarão, as famílias, os países que os protegem e afilham, os jovens, futuros cidadãos, homens e mulheres que serão criados sob a visão e cultura anglosaxã, especificamente norte-americana, cujos padrões de ética de trabalho e moral pública, apesar dos percalços históricos, ainda são paradigma do mundo. A este brinde natural acrescentaremos o “ flavor “ brasileiro, oriundo daquilo que melhor tivermos para contribuir. Muito embora não tenhamos contado com a presença sempre desejada , porém neste caso,

profundamente lamentada, de dignatários e/ou representantes do Governo brasileiro, especificamente do Consulado-Geral em Miami, já que, convidados, declinaram da oportunidade de se juntar a seus compatriotas na celebração de sua data da independência, sentiu-se a comunidade brasileira de nossa região extremamente reconhecida e sensibilizada com a aprovação pela Assembleia Legislativa de Boca Raton , a nós gentilmente comunicada pela representante da Prefeita de Boca Raton, de moção considerando o dia 7 de setembro como o “ Brazilian Independence Day ” , o qual, doravante, será anualmente celebrado pela cidade. Tudo isto, certamente, a todos nós orgulha e bem demonstra que estamos trilhando o caminho certo, na busca pelo objetivo de melhor aparelhar nossa comunidade, através da educação e da informação, de maneira que possam tornarse cidadãos de primeira linha, para atuarem com igualdade e competir com superioridade num mundo de competição acirrada que se anuncia. Foi, pois, uma noite maravilhosa, inesquecível, que a todos envaidece e orgulha. Aloysio Vasconcellos é advogado no Rio de Janeiro. Formação Acadêmica: MBA pela Thunderbird Graduate School of International Management, nos EUA; Estudos Pós Graduados em Economia Internacional/ Universidade de Paris, Sorbonne. Foi vicepresidente do Citibank N.A., no Brasil e nos EUA, da Xerox e Esso. É presidente do Brazilian Business Group / BBG, Florida.


Brasil

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

Aprovação ao governo Lula cai quatro pontos

quando a gestão do petista vinha registrando sucessivos recordes positivos. Em maio, a popularidade do governo voltou a crescer, mas caiu novamente este mês. Em setembro do ano passado, Lula teve avaliação pessoal considerada como positiva por 77,7% da população, enquanto o governo também foi avaliado positivamente por 68,8% dos brasileiros. Entre os eleitores que avaliam negativamente o governo federal, o índice subiu de 5,8% em maio para 7,2% em setembro. Já os eleitores que avaliam o governo como regular somam 23,9% em maio contra 26,6% em setembro deste ano. A avaliação negativa do presidente Lula também caiu em setembro, de acordo com a pesquisa. Segundo a CNT/Sensus, 18,7% dos brasileiros desaprovam o petista. Em maio, o índice negativo de Lula era de 15,7%. Outros 4,6% não responderam à pergunta em relação ao desempenho do presidente Lula.

Lula da Silva tem experimentado queda em sua popularidade.

A avaliação do governo federal e do presidente Luiz Inácio Lula da Silva oscilou negativamente em setembro deste ano, segundo pesquisa CNT/Sensus. A aprovação da população brasileira ao governo do presidente Lula caiu de 69,8% em maio de 2009 para 65,4% em setembro. Já a avaliação positiva do presidente caiu de 81,5% em maio para 76,8% em setembro.

O

diretor do Instituto Sensus, Ricardo Guedes, avalia que Lula e o governo tiveram queda na sua avaliação positiva em consequência de três fatores: o discurso do presidente de assumir as crises que atingem o país, aliado à crise

que atingiu a Receita Federal e a percepção dos brasileiros em relação à ineficácia da saúde pública -especialmente após o surto de gripe suína. “Acredito que a queda é uma conjunção de três fatores, especialmente a postura política de comunicação do presidente Lula, com o discurso de linguagem de comunicação distante da população. Também há o efeito Lina Vieira [ex-secretária da Receita] e Dilma Rousseff [ministra da Casa Civil], onde temos pauta continuamente negativa, e a percepção da saúde”, afirmou Guedes. Em março deste ano, o governo Lula registrou a primeira queda em sua popularidade desde setembro do ano passado,

Histórico Até janeiro deste ano, os índices de popularidade de Lula foram superiores às avaliações de sua popularidade registradas em janeiro de 2003 -o ano em que foi empossado no cargo- quando obteve 83,6% de aprovação. O cenário mudou em março, de acordo com a CNT/Sensus, em consequência da crise econômica internacional. Os patamares positivos de avaliação do governo e do presidente voltaram a subir em maio, mas agora caíram novamente. A pesquisa CNT/Sensus foi realizada entre os dias 31 de agosto e 4 de setembro, em 136 municípios de 24 Estados. Foram ouvidas 2.000 pessoas, e a margem de erro é de três pontos percentuais, para mais ou menos.

7

Câmara perdoa 85% das faltas na legislatura atual Desde fevereiro de 2007, data do início da atual legislatura, a Câmara perdoou 85% de todas as ausências dos deputados. O argumento de “missão oficial” fora do Congresso foi a justificativa mais usada, com picos de esvaziamento em dias próximos a feriados, fins de semana ou festas regionais. É o que mostram dados oficiais da Câmara, que apontam também para a retomada de um lento crescimento do fenômeno da indústria das faltas, após um recuo ocorrido em 2007. De um lado, vem caindo o índice de presença dos deputados nos dias de votação --em geral terças, quartas e quintas-feiras de manhã. Depois de ter atingido uma média de 86% de presença em 2007 (441 dos 513 deputados, em média), o mais alto dos últimos anos, o índice nos primeiros sete meses de 2009 caiu para 83% (426). Conforme o jornal A Folha de São Paulo mostrou em reportagem de 2006, o maior número de ausências se concentra em datas próximas a feriados, festas regionais ou fins de semana. O ranking dos 20 dias de votação mais esvaziados da atual legislatura mostra, em primeiro lugar, o dia 17 de julho de 2007, o último antes do recesso do meio do ano. E o fenômeno se repete neste ano. Enquanto a média de falta dessa legislatura é de cerca de 78 ausências, na quinta-feira que antecedeu o Carnaval de 2009 houve um pico, com 216 faltas (172 foram abonadas).


8

Brasil

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

Heloísa Helena e Palocci lideram rejeição de eleitores

O deputado Antônio Palocci (PT), cotado para disputar a Presidência caso a ministra Dilma Rousselff (Casa Civil) desista da sua candidatura, apresenta o maior índice de rejeição entre os eleitores: 45,8%, de acordo com a pesquisa CNT/Sensus.

jogo, não vai para o segundo turno. Nunca ninguém com rejeição acima de 40% ganhou uma eleição. Até 30%, a rejeição pode ser administrada. A rejeição da ministra Dilma, que está na casa de 37%, ainda pode ser administrada’, afirmou.

penas 18,4% dos eleitores responderam que votariam no petista para a Presidência da República, enquanto 40,5% admitem votar em Ciro, 33,5% em Heloísa Helena e 20,8% em Marina Silva. A ministra Dilma Rousseff, pré-candidata do PT ao Palácio do Planalto, teve um índice de rejeição maior que o dos dois pré-candidatos do PSDB. No total, 37,6% dos eleitores afirmaram que não votariam em Dilma, enquanto 38,6% dos eleitores responderam que votariam na candidata. O governador de Minas Gerais, Aécio Neves (PSDB), é o pré-candidato à Presidência da República com menor rejeição entre os eleitores brasileiros, de acordo com a pesquisa. Apesar de Aécio ter o desempenho inferior ao do governador de São Paulo, José Serra (PSDB), em todos os cenários da pesquisa, a rejeição ao governador de Minas é de 26,3% -enquanto Serra é rejeitado por 29,1% dos eleitores. A pesquisa mostra que 38,6% dos eleitores

Transferência de votos Apesar da alta rejeição aos pré-candidatos da base aliada governista, a pesquisa mostra que 52,2% dos eleitores votariam no candidato apoiado pelo presidente Luiz Inácio Lula da Silva. Apenas 20,2% dos eleitores não apoiariam o candidato indicado por Lula e 24,6% responderam que só votariam se conhecessem o candidato do presidente. Para Guedes, o apoio à candidatura de Dilma é consequência direta do apoio de Lula à petista. “A Dilma ainda não agregou votos

A

Heloísa Helena.

admitem votar em Serra, enquanto 36,8% também reconhecem que podem escolher Aécio para a Presidência da República. A ex-senadora Heloísa Helena (PSOL) apresenta o segundo maior índice de rejeição dos eleitores entre os pré-candidatos ao Palácio do Planalto. Quarenta e três por cento dos eleitores responderam que não votariam na pré-candidata do PSOL. Os pré-candidatos Ciro Gomes (PSB) e Marina Silva (PV) ficaram empatados tecnicamente, com índice de 39% de rejeição. O diretor do Instituto Sensus, Ricardo Guedes, disse que os pré-candidatos com índices de rejeição superiores a 40% devem se considerar fora da disputa em segundo turno para o Palácio do Planalto. “Quem tem acima de 40% está fora do

Antônio Palocci.

próprios, apenas a média de transferência de votos de 20% que o presidente Lula acrescenta”, afirmou o diretor do Sensus.

Conhecimento Embora tenha o menor índice de rejeição entre os eleitores, Aécio é o pré-candidato menos conhecido da população brasileira, segundo a pesquisa CNT/Sensus -ao lado da senadora Marina Silva (PV). No total, 30,2% dos entrevistados responderam que não conhecem o tucano, enquanto 33,3% também dizem não conhecer Marina. Serra, por sua vez, é o candidato mais conhecido dos eleitores. Somente 5,2% dos entrevistados responderam que não conhecem o tucano, enquanto 17,1% dizem não conhecer a ministra-chefe da Casa Civil. Marina é desconhecida por 33,3% da população, seguida por Palocci, que também não é reconhecido por 29,6% dos eleitores. Ciro Gomes e Heloísa Helena estão empatados tecnicamente no quesito conhecimento popular, respectivamente com 13,2% e 16,6%. A pesquisa CNT/Sensus foi realizada entre os dias 31 de agosto e 4 de setembro, em 136 municípios de 24 Estados. Foram ouvidas 2.000 pessoas, e a margem de erro é de três pontos percentuais, para mais ou menos.

“Grito dos Excluídos” reúne 1.500 em Porto Alegre

Manifestantes caminham pelas ruas de Porto Alegre.

Sindicatos, movimentos sociais, pastorais católicas e partidos políticos reuniram cerca de 1.500 pessoas em Porto Alegre, segundo a Brigada Militar e os organizadores, para o protesto do “Grito dos Excluídos”, que fez críticas à governadora do Rio Grande do Sul, Yeda Crusius (PSDB). Cem policiais acompanharam o ato. Um boneco simbolizando a governadora tucana foi queimado no centro da cidade. A manifestação teve como tema “Corrupção gera exclusão”, em alusão às acusações contra o governo de Yeda, que são

objeto de uma CPI (Comissão Parlamentar de Inquérito) na Assembleia Legislativa. Nos discursos também houve cobranças para a elucidação do assassinato do semterra Elton Brum da Silva, morto pela polícia no dia 21, durante reintegração de posse da fazenda Southall, no sul do Estado. Além de faixas e cartazes, os manifestantes exibiam adesivos que diziam “Fora, Yeda”. Tradicionalmente, o “Grito dos Excluídos” ocorre no dia 7 de setembro, mas os gaúchos resolveram antecipar o protesto, já realizado há 15 anos, temendo o esva-

ziamento na segunda, quando o comércio estava fechado e muitos porto-alegrenses estavam fora da cidade por causa do feriado. Na hora do protesto em frente ao palácio, a governadora estava em Esteio (17 km de Porto Alegre) participando da Expointer, maior exposição do agronegócio do Estado. O governo não emitiu comentários sobre o protesto. Em ocasiões anteriores, a Casa Civil havia afirmado que os protestos são realizados por sindicatos e entidades a serviço dos partidos de oposição.

Governo lança projeto para controlar entrada de estrangeiros no País

O governo federal lançou projeto para aumentar o controle sobre o ingresso de estrangeiros no Brasil, com o objetivo de mudar a imagem de que o país é um refúgio para criminosos - especialmente no que diz respeito a crimes sexuais e tráfico de drogas.

C

om o nome de “Fim da Linha”, o projeto vai permitir a conexão dos portos, aeroportos e fronteiras com o sistema de informações da Interpol (polícia internacional) para agilizar a detenção de criminosos internacionais. Ao lançar o projeto, o ministro Tarso Genro (Justiça) disse que o governo quer reverter a imagem veiculada no passado de que o Brasil é um país de “braços abertos” para ações criminosas. “Nós tivemos momentos de abusos por parte de autoridades brasileiras que faziam propaganda do turismo do nosso país com alusões indiretas a se usufruir daqui, por exemplo, a prostituição. O projeto “Fim da Linha” vai dificultar enormemente todas aquelas pessoas que procuram o nosso país de má-fé, seja para tráfico de pessoas, para usufruir da prostituição, para abusar sexualmente das nossas crianças”, disse Tarso. Além de interligar a rede de comuni-

cações da Polícia Federal com a Interpol, o projeto prevê a criação de uma “lista vermelha” de criminosos sexuais e o acesso da PF a informações internacionais sobre pornografia infantil e o mapeamento de organizações criminosas que atuam no país. “Na medida em que é possível se obter dados instantâneos, isso deve estar à disposição da segurança no país. A soberania deve estar a serviço de todos, mas não de forma excludente”, disse o diretor-geral da PF, Luiz Fernando Correa. O delegado Jorge Pontes, chefe da Interpol no Brasil, disse que em seis meses a Polícia Federal terá acesso pleno ao banco de dados da polícia internacional em tempo real. “Hoje é fundamental a comunicação rápida entre os países da Interpol. Quando um Portinari é furtado, por exemplo, em quatro horas a imagem pode estar sendo veiculada para os 187 países atendidos pela Interpol”, afirmou Pontes. A Polícia Federal vai colar cartazes, produzidos pelo cartunista Ziraldo, para divulgar o projeto nos aeroportos, portos e postos de fronteira brasileiros. Pontes disse que, entre as medidas do “Fim da Linha”, está a interdição de fugitivos e potenciais criminosos sexuais que entram no território nacional.

Tarso Genro.


Brasil

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

Estado de emergência em 4 cidades de SC Os temporais que atingiram grande parte de Santa Catarina, no início da semana passada, causaram quatro mortes e deixaram 102 pessoas feridas no estado.

A

Defesa Civil contabilizou 493 desabrigados -pessoas que tiveram de deixar suas casas e dependem de abrigos públicos- e 816 desalojados -que estão hospedados nas casas de familiares e amigos. No final do ano passado, as chuvas provocaram 135 mortes em Santa Catarina. Devido à chuva, quatro cidades decretaram situação de emergência: Santa Terezinha do Progresso, São Domingos, Vargeão e Vargem Bonita. Já o município

9

Hillary cumprimenta Brasil pelo Dia da Independência e exalta parceria

de Guaraciaba -onde ocorreram as quatro mortes- decretou estado de calamidade. A Defesa Civil do Estado contabilizou 37 municípios atingidos pelos temporais e vendavais. Ao menos 64 mil pessoas foram afetadas, estima o órgão. No município de Caçador, o vendaval destelhou 90 residências, contra 370 casas destelhas em Abelardo Luz. Nas cidades de Coronel Martins, Penha, Monte Castelo, Vargem Bonita e Ipuaçu, a chuva causou a interrupção da energia elétrica e destelhou dezenas de residências. Em Blumenau, no Vale do Itajaí, o temporal causou o desabamento de um galpão da empresa Auto Viação Catarinense, informou a Defesa Civil.

Hillary Clinton: parceria e respeito entre Brasil e EUA.

O vendaval danificou centenas de residências em Abelardo Luz.

A secretária de Estado americana, Hillary Clinton, divulgou nota para cumprimentar o Brasil pelos seus 187 anos independência. No comunicado, Hillary destacou a parceria e o respeito que existem entre as duas nações. “Os EUA e o Brasil estão unidos pelo compromisso com os valores democráticos e por sua longa história --tenho orgulho de os EUA terem sido o primeiro país a reconhecer o Brasil como uma nação soberana-- e por nossas esperanças mútuas de um futuro pacífico e próspero”, disse a secretária no documento. Em Brasília, as comemorações pelo Sete de Setembro contaram com a participação do presidente francês Nicolas Sarkozy, uma vez que este é o Ano da

França no Brasil. O francês aproveitoua visita-relâmpago de menos de 24 horas para assinar acordos militares com o Brasil. No comunicado, Hillary ressaltou que a parceria entre Brasil e os EUA é “durável” e “dinâmica”. “Nossos governos estão trabalhando juntos para enfrentar os desafios regionais e globais dos nossos tempos, desde o desenvolvimento de fontes alternativas de energia e a reconstrução da economia global até o combate de ameaças à saúde pública e à segurança”, diz. A secretária americana terminou o comunicado reafirmando o interesse dos EUA em “fortalecer” e “aprofundar” a parceria entre os dois países.


10

Linha Direta

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

Cleida Cruz é formada em jornalismo pela Universidade do Vale do Sinos, pós-graduada em Marketing pela Fundação Getúlio Vargas. Na Flórida Cleida comanda a empresa TS Marketing Printing & Advertising Specialities. Participe enviando emails para: linhadireta@gazetanews.com.

USA perde posição O Fórum Mundial da Economia divulgou que os Estados Unidos não são mais a economia mais competitiva do mundo. A Suíça estaria ocupando agora esse lugar. A culpa por essa posição de fraqueza do país seria o enfraquecimento dos mercados financeiros, o que, segundo a organização, piorou a estabilidade macroeconômica. Treze mil líderes empresariais foram entrevistados em 133 economias mundiais para chegarem a essa conclusão.

Entre os piores A Flórida está mais uma vez nas manchetes do país por ser o segundo estado com o maior índice de foreclosures em agosto. Não bastasse isso, o número de aplicações para novos processos saltou principalmente nos condados de Broward e Palm Beach, segundo a Realty Trac Inc. 4,150 proprietários perderam seus imóveis em Palm Beach, mais do que dobro em relação ao mesmo período do ano passado. Já em Broward, 10,165 pessoas foram a foreclosure ou estavam enfrentando a situação, um aumento de 43% sobre agosto de 2008. O condado tem o segundo maior incremento no estado. Um em cada 140 proprietários de imóveis na Flórida recebeu um aviso de foreclosure em agosto. Somente Nevada teve um resultado pior, com uma em cada 62 casas.

Esperança Mas nem tudo está perdido na área imobiliária. As vendas de apartamentos usados na Flórida aumentaram bastante,

chegando a 66% em Broward se comparadas ao ano passado, e 33% em Palm Beach. O valor médio dos condomínios caiu 42% e 27%, respectivamente nos dois condados. Preços e taxas de juros baixos, bem como incentivos federais ajudaram a empurrar o tão massacrado mercado imobiliário pra cima no mês passado. Já em nível nacional, uma em cada três casas a venda está sendo abocanhada por compradores de primeira viagem.

Estabilidade A economia do país está se estabilizando, mas ainda não está se erguendo. É o que indica uma pesquisa feita pelo Federal Reserve (o Banco Federal dos Estados Unidos) baseada em dados coletados entre julho e agosto últimos. Dos 12 distritos bancários do Fed, uma região indicou firmeza, cinco mostraram sinais de melhoras e outras cinco apresentaram estabilidade. Somente uma região reportou que ainda estava em declínio.

Porque do fracasso

De volta ao Brasil I

No primeiro ano de abertura, 50% das pequenas empresas quebram. No transcurso dos primeiros cinco anos chega a 96% o índice de fechamento. Mas porque isso acontece? Falta de experiência e de capital, má administração, falta de controle de estoques, investimentos excessivos em ativos fixos, créditos podres, uso pessoal dos recursos econômicos da empresa e crescimento mal planejado. Essas são as razões enumeradas no livro de administração de microempresas Small Business Management, de Michael Ames.

A maioria dos brasileiros que estão terminando cursos de MBA no exterior já tem destino certo: vão voltar pra casa. Pesquisa da consultoria GNext Talent Search com alunos do último ano de 12 dos 25 programas de MBA mais bem avaliados no mundo pelo ranking do jornal Financial Times revela que 82% retornarão ao Brasil em 2009. O principal motivo, segundo 75% dos alunos, foi a existência de oportunidades melhores no Brasil, na comparação com o mercado internacional.

Turismo Com o intuito de promover o turismo nacional, o Senado americano aprovou projeto que visa a cobrar $10 de turistas vindos de países que são isentos de ter visto para entrar nos Estados Unidos. Mas ainda falta o aval da Câmara para que se torne lei.

Twitter emburrecedor?

Corte nos gastos

O Facebook e videogames ajudam a tornar as pessoas mais inteligentes, enquanto o popular Twitter e as mensagens de texto têm o efeito oposto. É o que teria descoberto uma psicóloga britânica, da Universidade de Stirling, na Escócia, ao fazer um estudo da “memória ativa”, função cerebral que dá às pessoas a capacidade de reter e utilizar informações. O Facebook força a mente a trabalhar mais, enquanto o twitter, com suas informações sucintas, emburrece o cérebro, já que não requer tanto esforço dos neurônios.

A crise econômica provocou a mudança de alguns hábitos na população americana quando o assunto é curtir as folgas de um feriado. Um exemplo disso pode ser visto no último 7 de setembro, Dia do Trabalho, quando a Associação Automotiva Americana, constatou que, apesar de ter sido um final de semana prolongada, poucas famílias colocaram o pé na estrada. Os poucos que saíram não viajaram mais do que 50 milhas em média. Divertir-se sem gastar muito é a nova ordem.

De volta ao Brasil II O Brasil já era considerado uma terra de oportunidades antes da crise. Mas o cenário de recessão mais profunda no exterior teria sido determinante para tornar a economia brasileira, mesmo em época de retração, bem mais atrativa que os Estados Unidos e os principais países europeus. E a expectativa de 79% dos brasileiros cursando MBA no exterior, segundo a pesquisa, é incrementar a remuneração anual em até 160% após a conclusão do curso.

Siga esta coluna no Twitter http://twitter.com/linhadireta


Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

Publicidade

11


12

Imigação

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

Terceirizadas têm que verificar status de empregados O governo federal começou a exigir de seus terceirizados que verifiquem se seus funcionários têm autorização legal para trabalhar no País, por intermédio de um sistema que confirma o status migratório e a cidadania dos trabalhadores.

Sou brasileira e moro nos EUA. Entrei aqui com um visto de turista e depois de dois meses aqui, me casei com um americano. Nos amamos, somos felizes. Gostaria de ter informações sobre onde ir agora com a minha licença de casamento, para começar minha legalização nos EUA, conseguir o greencard e permissão de trabalho. Onde devo ir? No consulado americano? Meu visto vai até 29 de novembro deste ano.

N

ão entrem em pânico por isso. Têm tempo, mas o tempo passará rápido, portanto, é importante que estejam atendos – disse Bonnie Gibson, sócia de um escritório de advocacia, em Del Rey que promoveu, na semana passada, uma conferência para explicar a nova medida do governo Barack Obama, para controlar a imigração. Os terceirizados terão 30 dias, a partir da data da assinatura de contrato, para inscreverem-se no sistema E-Verify, e 90 dias para enviar a informação sobre todos os seus empregados novos e alguns atuais. As empresas têm a opção de verificar todo o quadro de pessoal e, também, serão responsáveis por assegurarem-se de que todos os seus terceirizados utilizam o EVerify. Os empregadores já utilizam formulários em papel, conhecidos como I-9, para verificar o status legal de seus novos trabalhadores. O E-Verify é um sistema via internet que compara nomes e outros dados de identidade, com base em dados do Departamento de Segurança Nacional, que controla a imigração, e a Administração de Seguro Social, que administra as aposentadorias. O E-Verify foi criado para detectar a presença de imigrantes ilegais e, também, daqueles que estão legalmente no País,

IMIGRAÇÃO: PERGUNTAS E RESPOSTAS

Os terceirizados terão 30 dias para entrar no sistema.

mas que trabalham sem autorização legal, a exemplo de estudantes estrangeiros. Com algumas exceções, a nova regra se aplica aos contratos de $100 mil, ou mais, assinados desde 8 de setembro, que durem mais de 120 dias. As empresas com contratos vigentes, significativos e sem término também deverão verificar o status de seus empregados. Bill Wright, porta-voz do Serviço de Imigração e Cidadania, disse que a agência não espera um número exagerado de averiguações. Segundo ele, há cerca de 169 mil empresas terceirizadas que traba-

lham para o governo, com cerca de 3,8 milhões de trabalhadores. Até 29 de agosto, 145 mil 653 empregadores usava o sistema E-Verify, e cerca de mais 1 mil se inscrevem a cada semana. O sistema já processou 7, 6 milhões de consultas desde 1º de outubro do ano passado. Algumas falhas do sistema, verificadas até agora, incluem a capacidade limitada para detectar se um empregado está usando identidade roubada, e problemas com erros no ingresso dos nomes, estado civil e outros dados no sistema.

Parabéns pelo seu casamento. Em primeiro lugar você deveria procurar um advogado para que este profissional possa lhe explicar todos os detalhes de um processo junto ao Serviço de Imigração feito através de casamento. Você pode também entrar no site www.uscis.gov e pesquisar por conta própria mas é aconselhável você procurar um profissional. Como esposa de um cidadão americano você tem o direito de permanecer legalmente nos E.U.A. através de um processo de “Ajuste de Status”. Seu “status” seria ajustado de “turista” para “Residente Permanente Condicional”. Boa sorte! PERGUNTA RESPONDIDA PELA ADVOGADA INGRID DOMINGUES


Local

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

13

Subemprego preocupa na Flórida O nível de desemprego de 10,7% verificado na Flórida não é suficiente para traçar um panorama completo da situação na região. Enquanto centenas de milhares de floridianos perderam seu emprego devido à recessão, milhares estão sofrendo grandes perdas de renda, devido à limitação de horas de trabalho, ou à escassez de empregos relacionados à sua formação e experiência. Os economistas chamam a isso de subemprego.

A

amplitude do subemprego não é fácil de medir. No entanto, há registros de que 9,a7% dos trabalhadores de todo o País estavam desempregados em agosto, e que outros 5,8% estão trabalhando em tempo parcial. Para efeito de estatísticas, caso estas pessoas sejam consideradas desempregadas, o índice de desemprego seria de 15,5%. Na Flórida não há estatísticas atuali-zadas sobre subemprego. No entanto, em alguns

setores considerados chave para a economia da Flórida, a gravidade do pro-blema é evidente. O comécio internacional é um destes setores. Em junho, o volume comercial nos portos da Sul do Flórida foi 20% menor do que no mesmo período de 2008. Isso singifica menos trabalho para os estivadores no Porto. - O pessoal que trabalha cinco dias na semana, em vez de 40 horas, pode considerar-se com sorte se trabalhar 24 horas – disse Luis Meurice, agente da Associação Interancional de Estivadores (ILA). O total de horas trabalhadas foi reduzido 22% durante os últimos 12 meses, entre os 500 trabalhadores do sindicado no Porto de Miami, segundo Meurice. - É duro, depois de trabalhar 20 anos em um lugar, ter que ganhar 20% menos porque não há suficiente trabalho. Neste momento, estou decidindo quem vai trabalhar amanhã. Me sinto como o Rei Salomão com seu filho – disse Meurice.

No setor da construção civil o problema é ainda pior. No sindicato dos Ferreiros de Miami, que representa 1,4 mil trabalhadores, cujas habilidades incluem instalar estruturas metálicas, janelas e preparar gruas de construção. Mas, devido à crise no mercado imobiliário, as horas de trabalho destes profissionais foram reduzidas à metade, nos últimos 12 meses. Redução de horas O risco de redução de horas de trabalho é uma grande preocupação para muitos trabalhadores. Segundo pesquisa realizada pelo Instituto Gallup, em agosto, 27% dos trabalhadores preocupam-se com o assunto, em comparação a 14% há um ano. Um novo estudo realizado por pesquisadores da Universidade Internacional da Flórida concluiu que o subemprego poderá ser pior entre trabalhadores das chamadas minorias. O Instituto de Pesquisas Políticas Econômicas e Sociais da FIU concluiu que 21% dos trabalhadores brancos não-hispanos que tinham

emprego em tempo parcial o tinham porque não podiam encontrar um trabalho em tempo integral. Entre os afro-americanos, no entanto a cifra foi de 33%, e de 40% entre os hispanos. - Este alto índice de emprego em tempo parcial, involuntário, significa que, mesmo quando a eocnomia comece a criar empregos, demorará muito mais tempo para que os hispanos e afro-americanos alcancem o nível desejado de emprego – observa o pesquisador Chinonso Opurum. Por outro lado, alguns trabalhadores são forçados a dedicar-se a atividades que não aproveitam suas especializações. Sutton, de 27 anos, graduou-se em Finanças pela Universidade Altântica da Flórida, em 2007. O setor financeiro já estava em queda na ocasião, e o jovem decidiu conservar os dois empregos com os quais pagou os estudos. Trabalha em tempo integral em uma planta de aparelhos de ar-condicionado para iates e, também, no Home Depot.

BBG promove almoço-palestra para empresários

O Brazilian Business Group promove, no dia 17, o almoço mensal de negócios, que contará, também, com a apresentação de palestra voltada a comunidade empresarial e para futuros empresários. A palestra “Como aumentar sua capacidade competitiva através de gerenciamento de processos de negócios. Baixe os custos e aumente a inteligência de sua empresa” será apresentada por Rafael A. De Macedo e Evaldo B. Amaral, empresários da Control Tower, dedicada ao gerenciamento de processos de negócios (business process management). O evento terá tradução simultânea e cober-tura televisiva local. O ingresso custa $35 para convidados. Associados do Brazilian Business Group pagam $25. Os paga-

mentos devem ser feitos em cheque, no local, ao Brazilian Business Group.

Conheça o palestrante: Evaldo B. Amaral Representante dos produtos da Control Tower-BPM no mercado norte-americano (www.controltower-bpm.com). Proprietário de empresa dedicada à revenda de sistemas e softwares para a indústria de hospitalidade nos Estados Unidos (www. pocketcheffusa,com), e sócio em empresas dedicada à venda de publicidade em cinemas (www.promolightbrasil.com), no Brasil, Argentina e Colombia. Tem ampla experiência internacional nos setores bancário e de gerenciamento financeiro, com especialização em operações, ad-

ministração, tecnologia e desenvolvimento de produtos. Ocupou, durante vários anos, cargos em níveis regional e global nas organizações Citicorp/Citigroup. Reúne como algumas de suas características profissionais, a liderança e habilidade de gerenciamento de projetos, já comprovadas com o sucesso no desenvolvimento e implementação de projetos e redução de custos de programas em níveis nacional, regional e global. Proprietário das empresas Control Tower e CPA Software and Consulting, dedicadas ao gerenciamento de projetos e processos de negócios e à engenharia de software, com experiência internacional em grandes empresas como Citibank, ABN Amro e AT&T. As presenças devem ser confirmadas por email ou telefone:

E-mail: (Gabriella) verly@westchesterintl.com ou Telefone: (954) 591.6808 E-mail: (Denise) mdoliveira@bellsouth.net ou Telefone: (954) 801.9143. ----------------------------------------------------Mais informações na página do BBG: www.brazilianbusinessgroup.com ----------------------------------------------------Data: 17 de Setembro de 2009 Horário: 12h às 14h ----------------------------------------------------Local: Restaurante Gaúcho Rodízio, 4060 N. Federal Hwy Lighthouse Point , FL – 33064. Serviço de buffet - pratos quentes e frios, refrigerante, chá e sobremesa.


14

Publicidade

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009


Local

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

15

Reforma da saúde: Obama exclui ilegais No agitado debate sobre a reforma de saúde nos Estados Unidos, os imigrantes são testemunhas sem voz, citadas por alguns para criticar ou para justificar os planos do presidente Barack Obama. “Os imigrantes ilegais não serão cobertos pelo novo sistema de saúde. Esta ideia nunca esteve sobre a mesa”, declarou Obama em um de seus discursos semanais pelo rádio. O presidente americano se referiu assim ao aspecto mais controverso do debate, que pode se transformar em uma vitória ou derrota pessoal: a opção de criar um sistema de saúde pública nacional. A declaração de Obama foi seguida de uma interferência do congressista republicano pela Carolina do Sul, Joe Wilson, que causou polêmica: “O senhor mente!”. Desconcertado por um instante, o presidente americano interrompeu seu discurso um momento antes de prosseguir, enquanto a primeira-dama, Michelle Obama, movimentava a cabeça de um lado para outro em sinal de reprovação. Posteriormente, Wilson emitiu um comunicado no qual se desculpava por seu comportamento e assegurava que se havia “deixado levar por suas emoções”. Reforma Entre os rascunhos da reforma enviados à Câmara dos Representantes, um menciona claramente que nada permitirá o pagamento de subsídios federais a indivíduos que não vivam nos Estados Unidos. Esta briga, criticou Robert Rector,

especialista em migração e assuntos ligados à saúde da conservadora Fundação Heritage, não envolve na realidade nenhum controle. O projeto de lei não exige aplicar um programa federal de controle de identidade para os estrangeiros, conhecido como Save. “É uma coisa sem precedentes no sistema de saúde americano, é basicamente um “vocês não têm direitos, mas também não vamos comprová-lo”, criticou Rector em um recente debate organizado em Washington.

Os imigrantes com menos de cinco anos de residência legal nos Estados Unidos não têm acesso aos dois únicos programas públicos de saúde, Medicaid (para os carentes) ou Medicare (para a terceira idade). Dos mais de 45 milhões de pessoas sem cobertura médica nos Estados Unidos, um terço é de imigrantes. Acusações As acusações de que as pessoas sem documentação serão as maiores beneficiárias da reforma de saúde vêm

Joe Wilson (ao centro) chama Obama de mentiroso no Congresso.

surgindo com frequência nas assembleias populares organizadas durante o mês de agosto pelos congressistas para explicar sua postura frente ao plano. Gastos No entanto, a realidade é que os imigrantes, ilegais ou não, recorrem com muito menos frequência aos hospitais do que os cidadãos nativos, e ainda gastam menos com cobertura médica. “Os gastos médicos brutos dos imigrantes foram aproximadamente entre a metade e dois terços dos gastos dos cidadãos americanos, inclusive quando os imigrantes estavam totalmente assegurados”, segundo dados de 2003 analisados por Ku Leighton, um especialista em reforma da saúde que publicou seus resultados na revista American Journal of Public Health. As causas são variadas, mas a juventude e o melhor estado de saúde dos imigrantes são as predominantes. Entre os ilegais (quase 12 milhões), é principalmente o medo de serem detectados, disse este especialista. Uma reforma com um plano público de saúde não mudaria muito a vida dos imigrantes. “A verdade é que os novos imigrantes ilegais não terão nenhuma ajuda para pagar um seguro-saúde”, explicou à AFP. Em 2006 e 2007, os serviços de saúde nos Estados Unidos (de hospitais a ambulâncias) gastaram 221 milhões de dólares em serviços de urgência que não puderam recuperar, provavelmente porque seus beneficiários eram ilegais. Isso representa 0,03% do total do gasto nos hospitais americanos, segundo Ku Leighton.


16

Publicidade

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009


Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

Publicidade

17


18

Local

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

EUA estão no caminho da recuperação econômica, diz Obama Os Estados Unidos estão “no caminho da recuperação” econômica, afirmou o presidente Barack Obama durante um discurso pronunciado na segunda-feira (7) em Cincinnati (Ohio) por ocasião do feriado do Dia do Trabalho.

A Primeira Igreja Batista do Sul da Flórida (PIB Florida) promove, no sábado, 19 de setembro, a sua Feira Comunitária, em Pompano Beach. O evento, segundo os organizadores, é voltado, totalmente, para a comunidade e oferecerá serviços como corte de cabelo, distribuição de alimentos, orientações nas áreas financeira, consular, educacional, médica e dentária, além de troca de óleo, car wash, entre outros. Haverá, também, distribuição de cestas básicas. A entrada é franca.

“Estamos indo na direção certa. Estamos no caminho da recuperação. Não deixem ninguém lhes dizer o contrário”, declarou Obama em discurso a sindicalistas reunidos para um piquenique do Dia do Trabalho. Presidente alertou, porém, que ‘temos um longo caminho pela frente’. Obama também reafirmou seu compromisso com a reforma na saúde. Números O presidente se referia aos últimos números do emprego nos Estados Unidos, publicados na sexta-feira (4) e que mostraram uma desaceleração mais importante do que o previsto na destruição dos postos de trabalho em agosto. Já o desemprego aumentou muito mais do que o esperado, ficando em 9,7%. “Ainda temos um longo caminho pela frente. Não vamos relaxar agora”, garantiu. Além disso, o presidente reafirmou sua determinação em levar adiante a reforma do sistema de saúde. “Vamos construir uma América onde a reforma da saúde traz mais estabilidade e segurança para cada americano”, declarou. “Vamos reformar o sistema para os que

Feira Comunitária em Pompano Beach

Hora: Das 10 da manhã às 4 da tarde. Local: Centro da Família da Primeira Igreja Batista do Sul da Flórida. Endereço: 1103 NE 33rd St – Pompano Beach – FL

Barack Obama: “Não vamos relaxar agora”.

têm cobertura e também para os que não têm”, disse. Debate “O debate é importante, mas todo debate tem que ter um fim”, avisou, dando a entender que insistiria em seu discurso sobre a necessidade de chegar rapidamente a um consenso sobre a reforma. A ideia da criação de um seguro saúde público para concorrer com os seguros privados foi rejeitada pelos republicanos e por parte dos democratas moderados do

Congresso. “Nunca estivemos tão perto” do objetivo, frisou o presidente. “Nunca tivemos um consenso tão amplo sobre a importância desta reforma”, acrescentou. Obama criticou os detratores da reforma dizendo que “os grupos de pressão fazem o que costumam fazer, que é tentar assustar as pessoas”. “A resposta deles é não fazer nada”, disparou, denunciando “as seguradoras que lucram estabelecendo uma discriminação entre as pessoas doentes”.

Entre os serviços oferecidos haverá corte de cabelos.

Cinco bancos Vendas de carros batem recorde no ano quebram depois do programa de estímulo nos EUA em setembro As principais montadoras de automóveis reconheceram que os incentivos fiscais americanos para promover a troca de carros antigos por veículos mais novos e econômicos funcionaram durante agosto, o que resultou em recordes de vendas.

E

O FDIC garante os depósitos desde a depressão da década de 30.

Cinco pequenos bancos regionais dos Estados Unidos foram fechados por reguladores, elevando para 89 o número de instituições que quebraram em 2009, segundo informou o Federal Deposit Insurance Company (FDIC). Das cinco falências deste mês, até o dia 4, duas foram em Illinois, uma no Arizona, em Iowa e no estado de Missouri. Em agosto, 15 pequenos bancos faliram. Os clientes dos bancos, no entanto, estão protegidos. Segundo divulgou o site CNN Money, o FDIC tem garantido os depósitos desde a Grande Depressão, nos anos 30, cobrindo cada cliente em até US$ 250 mil. As informações são do site do FDIC.

ntre os maiores fabricantes do setor, a Ford e a Toyota foram as duas empresas que mais se beneficiaram com o programa de estímulos intitulado Cars, que terminou no dia 23 de agosto, após conceder $ 2,88 bilhões em incentivos. A Ford, a única das três principais montadoras americanas que não teve que recorrer a fundos públicos ou pedir concordata para sobreviver à profunda crise do início do ano, disse que suas vendas aumentaram 17% durante agosto e totalizaram 182.149 unidades. Embora os maiores sucessos de vendas da Ford durante o mês passado tenham sido de veículos com menor consumo e mais eficientes de sua frota, como o Focus, o Fusion e o Escape, o fabricante também destacou que os resultados de outros modelos indicam que a economia está experimentando uma incipiente recuperação. As vendas da série de pick-ups Ford F somaram 45.590 unidades, 13% a mais que em agosto de 2008, enquanto 2.200 exemplares do modelo Transit Connect foram vendidos, um modelo originalmente europeu. Em julho, a Ford vendeu 417 caminhonetes. “Esperamos que as vendas de pick-ups e da nova Transit Connect sejam um indício de que as pequenas empresas estão vendo sinais de recuperação e ganhando confiança de que as condições empresariais melhorarão”, afirmou Ken Czubay, vice-presidente do setor de Marketing da Ford. Por sua parte, a Toyota reconheceu que o aumento em suas vendas foi graças ao impulso dado pelo programa Cars a todo o setor. A Toyota vendeu 225.088 veículos em agosto, 10,5% a mais que no mesmo mês de

2008, apesar de sua divisão de veículos de luxo, com a marca Lexus, ter registrado uma queda de 20% em sua demanda. “Além do aumento das vendas, o programa Cars proporcionou lucros tangíveis para os consumidores, concessionárias e empresas relacionadas ao setor, assim como para as economias estaduais e locais”, afirmou Jim Lentz, presidente e executivo-chefe da Toyota nos EUA. Tanto a Ford, quanto a Toyota apontaram que suas vendas de veículos híbridos explodiram durante o mês de agosto. A Ford anunciou que a demanda por este tipo de modelo disparou para 4.695 veículos, 251% a mais que há um ano, enquanto a Toyota vendeu 24.191 híbridos, 28,6% a mais em comparação com 2008. Já a General Motors (GM) teve que reconhecer que, mesmo com os incentivos do Cars, a demanda total por seus veículos caiu 20,2% em agosto. Entretanto, a montadora anunciou que os 246.479 veículos vendidos no mês passado constituem seu melhor resultado do ano.

Deste número, 118.744 foram carros de passeio, cujas vendas caíram somente 4,6%. Já a demanda por caminhonetes caiu 30,7%. A GM também disse que a experiência de vender automóveis através do site “eBay” está funcionando bem e que estenderá o programa na Califórnia até o fim de setembro. Segundo dados da companhia, “quase 4 mil compradores negociaram o preço de um veículo novo com as concessionárias da Califórnia” através do “eBay” nas três primeiras semanas do projeto. Os piores resultados do mês foram os registrados pelo terceiro principal fabricante americano, o Grupo Chrysler, agora sob controle da italiana Fiat. As vendas das três marcas do grupo (Chrysler, Dodge e Jeep) caíram 15%, com 93.222 unidades. No entanto, o Grupo Chrysler anunciou que as vendas de agosto foram 5% superiores às de julho e qualificou os resultados do mês como “fortes”, em parte, graças ao programa Cars.

As vendas da série de pick-ups Ford F somaram 45.590 unidades.


Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

Publicidade

19


20

Internacional

Semana 15 a 21 de setembro de 2009

Agência da ONU prevê crescimento de 1,6% do PIB mundial em 2010 A economia mundial vai crescer apenas 1,6% em 2010, segundo previsão divulgada pela Unctad (agência da ONU para o comércio e o desenvolvimento).

A

estimativa é mais pessimista do que as divulgadas anteriormente por outras organizações internacionais, como a OCDE (2,3% em 2010), o Banco Mundial (2% em 2010) ou o FMI (2,5%). Para este ano, a previsão da Unctad é de que a economia global sofra uma retração de 2,5%. A maior contração deve ser registrada nos países desenvolvidos, 4,1% - nos Estados Unidos, a queda será de 6,5%. Entre os emergentes, a América Latina será a região mais afetada, com um crescimento negativo de 2% em 2009. Em relação aos países do grupo conhecido pela sigla BRIC, Índia e China vão registrar crescimento positivo de 5% e 7,8% respectivamente. Já a economia brasileira deve sofrer uma

contração de 0,8%, segundo a Unctad. O pior resultado será registrado na Rússia, com uma retração do PIB de 8% neste ano. Longe da recuperação O documento afirma que ainda não é hora de reverter as medidas emergenciais lançadas para estimular a economia mundial. A agência defende que as políticas excepcionais de incentivo fiscal e expansão monetária adotadas pelos governos de países emergentes e industrializados sejam mantidas - ou até mesmo reforçadas, até a recuperação completa da economia real. Segundo a Unctad, o mundo está longe de se recuperar da crise atual. “São muito escassas as probabilidades de que, nos próximos anos, as principais economias se recuperem com a força necessária para que a economia mundial volte a crescer em ritmo semelhante ao registrado antes da crise”, afirma o documento.

Em entrevista à BBC Brasil, Detlef Kotte, coordenador do relatório, diz que os sinais de aparente melhora registrados nos últimos meses, entre eles o crescimento do PIB da Alemanha e da França no segundo trimestre deste ano, devem ser vistos com cautela. Segundo Kotte, os “elementos fundamentais que sustentam a economia” - a demanda interna e os investimentos privados - continuam recuando, impulsionados pelo aumento do desemprego e o recuo da produção. O recado é que mesmo os emergentes que podem sair melhor e mais rápido da crise, como Brasil, Índia e China, devem manter ou até reforçar a flexibilidade fiscal e uma política de juros baixos como maneira de compensar a queda no consumo interno e o recuo dos investimentos privados. “Se a demanda interna voltar a crescer de maneira consequente, entre 3% e 4%, aí sim poderemos rever as medidas emergenciais. Por enquanto, não há nenhuma razão para frear

Nos EUA a queda prevista do PIB é de 6,5%.

essa política expansionista. Não há risco de inflação, e o desemprego vai continuar a crescer. Mesmo com um crescimento de 1% nos países industrializados, o desemprego vai aumentar”, afirma Kotte.

Brasil confirma acordo para compra de aviões militares da França

Brasil e França divulgaram um comunicado em conjunto para confirmar um acordo de cooperação militar entre os dois países. Pelo acordo, o Brasil comprará da França 36 aviões de combate Rafale. O valor do acordo ainda não foi divulgado. “Levando em conta a amplitude das transferências de tecnologia propostas e das garantias oferecidas pela parte francesa, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva anunciou a decisão da parte brasileira de entrar em negociações com o GIE-Rafale para a aquisição de 36 aviões de combate”, diz o comunicado conjunto. O texto diz ainda que o presidente francês Nicolas Sarkozy comunicou a Lula a “intenção

O avião francês Rafale.

da França de adquirir uma dezena de unidades da futura aeronave de transporte militar KC390 e manifestou a disposição dos industriais franceses de contribuir para o desenvolvimento do programa dessa aeronave”. O projeto de desenvolvimento do KC-390 é da Embraer. Esse avião ainda não é produzido no Brasil. A França se compromete no desenvolvimento da aeronave. No acordo, a França se compromete a transferir tecnologia e capacidade de produção para o Brasil. O avião Rafale, da empresa francesa Dassault, competia com o Gripen da sueca Saab e o F/A18 Super Hornet da americana Boeing por um contrato de US$ 4 bilhões. Para convencer o Brasil, a França aceitou

em sua oferta uma transferência tecnológica considerada sem precedentes por Paris. Durante a visita ao Brasil, Sarkozy e Lula assinarão ainda um acordo militar que prevê a compra de submarinos e helicópteros num total de 8,5 bilhões de euros. O valor será maior com a compra de caças franceses. Segundo reportagem do jornal A folha de São Paulo, será o maior e mais importante acordo militar da história recente do Brasil. O convênio também inclui 50 helicópteros de transporte franceses EC-725 para as Forças Armadas brasileiras, que serão fornecidos entre 2010 e 2016 por um consórcio formado pela brasileira Helibras e pela europeia Eurocopter, filial do grupo europeu EADS.


Internacional

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

Cesare Battisti propõe lei de anistia política à Itália

C

ondenado na Itália à prisão perpétua por quatro homicídios cometidos na década de 1970 e detido no Brasil desde 2007, Battisti respondeu às questões da Ansa por escrito, direto de sua cela no presídio da Papuda, em Brasília. “A Itália que admira tanto o Brasil, que aprende tanto com o futebol de Kaká, Ronaldo e tantos outros, também poderia aprender com a experiência brasileira da anistia, que tanto contribuiu para a paz e a democratização do país”, disse o exativista, questionando se “não seria a hora para a Itália virar essa página dos anos de chumbo?” Promulgada em 1979 pela ditadura, a Lei de Anistia brasileira beneficiou pessoas que cometeram crimes políticos ou por motivação política entre setembro de 1961 e 15 de agosto de 79. Para a Justiça italiana, no entanto, o exmembro da organização PAC (Proletários Armados pelo Comunismo) é um criminoso

França e Brasil assinam acordo migratório França e Brasil assinaram um acordo migratório, durante a visita do presidente Nicolas Sarkozy a Brasília, informou um comunicado do ministério francês da Imigração. O acordo, assinado pelo ministro das Relações Exteriores, Celso Amorim, e o ministro francês da Imigração, Eric Besson, “amplia a associação estratégica entre França e Brasil à circulação de pessoas”, afirma o texto. “Cria um mecanismo bilateral de acordo sobre assuntos migratórios entre os dois países, estabelece linhas diretas para a resolução de casos urgentes e prevê o reforço da cooperação na luta contra a imigração irregular”, completa o comunicado. O acordo franco-brasileiro é o primeiro

O ex-ativista italiano Cesare Battisti, que aguarda o STF (Supremo Tribunal Federal) decidir entre o pedido de extradição feito pelo Estado italiano e o status de refugiado político concedido pelo governo brasileiro, disse que a Itália “poderia” adotar uma lei da anistia como a do Brasil. O STF julgaria na quartafeira (9) o pedido de extradição. A sessão foi suspensa com o placar de 4 votos a 3 favorável à extradição. Na quinta-feira(10), o ministro da Justiça, Tarso Genro, disse que se confirmado o posicio-namento parcial do STF de autorizar a extradição de Battisti, a relação entre os poderes no país “estará em risco”.

Cesare Battisti à direita, ao ser preso.

comum e não um perseguido político. Foragido de seu país desde 1981, Battisti recebeu no último mês de janeiro o status de refugiado político do ministro da Justiça, Tarso Genro. Agora, aguarda o julgamento do STF, que nos próximos dias deve analisar seu caso e decidir se extingui ou não o pedido de extradição feito pela Itália. Sobre o julgamento, o italiano afirmou também que está “disposto a tudo para fazer valer minhas razões. Se o STF decidir que é necessária a minha presença no plenário, eu irei”.

21

Celso Amorim, chanceler brasileiro.

em assuntos migratórios concluído pela França com um grande país emergente. Besson viajou a Brasília em julho para preparar o acordo. O Brasil compartilha mais 700 km de fronteira com a Guiana Francesa. O potencial econômico do Brasil alimenta os negócios migratórios entre os dois países. Mais de 21.000 brasileiros vivem na França, 15.000 deles no território continental, o que representa um aumento de 40% em cinco anos. No mesmo período, a entrega de vistos de residência a brasileiros pelas autoridades francesas aumentou 52%. Um em cada quatro estudantes brasileiros matriculados no exterior está na França.


22

Publicidade

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009


Esportes

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

23

BRASILEIRÃO

Santos faz lição de casa e fica mais perto do G-4

Cruzeiro barra sonho de liderança do Inter O Cruzeiro renasceu. Depois de tropeços sequenciais em três rodadas, a Raposa mostrou uma força que parecia escondida e venceu o Inter por 3 a 2 em jogão no Beira-Rio. O resultado barra, pelo menos momentaneamente, a pretensão colorada de assumir a liderança do Campeonato Brasileiro. Bastava um empate para os gaúchos, que contaram com uma ajuda do Palmeiras, derrotado pelo Vitória em Salvador. Quem agradece é o São Paulo, em ascensão na tabela, agora empatado com o Inter em pontos (43) e colado no Palmeiras, que segue líder, com 44. Para a Raposa, que atuou muito desfalcada, a vitória não representou muito em termos de classificação, mas foi o sinal de que o futuro pode ser melhor. O time mineiro é o 13º, com 32 pontos. O Inter volta a campo no sábado(19). Visita o Vitória em Salvador. O Cruzeiro vai esperar mais alguns dias. O próximo jogo é no dia 23, quarta-feira, contra o Palmeiras no Mineirão.

Germano comemora o gol pelo Santos

O sonho de voltar à Taça Libertadores continua vivo no Santos. Com uma atuação irregular, o Peixe sofreu, mas venceu o Santo André por 1 a 0, no domingo(13), na Vila Belmiro, e voltou a se aproximar do G-4 do Campeonato Brasileiro. O volante Germano, aos 39 do primeiro tempo, fez de cabeça o único gol da partida. Com o resultado, o Santos sobe para a sétima colocação, somando 35 pontos, quatro a menos que o Goiás, último a garantir vaga na competição internacional

neste momento. Agora, o time praiano torce contra alguns adversários diretos nos jogos que completam a rodada para não cair na tabela. Já o Ramalhão segue na zona do rebaixamento, em 17°, com 24 pontos. Na próxima rodada, o Santos volta a jogar na Vila Belmiro, desta vez contra o Botafogo, domingo(20), às 18h30. O Santo André recebe o São Paulo, no mesmo dia, às 16h, no estádio Santa Cruz, em Ribeirão Preto.

Gilberto recebe abraço de Thiago Ribeiro e Henrique

Grêmio bate Náutico e vence 1ª fora O Grêmio precisou de 12 jogos fora de casa para conseguir a sua primeira vitória longe dos seus domínios no Campeonato Brasileiro de 2009. O placar de 2 a 0 sobre o Náutico, no domingo(13) no Recife, tirou um peso das costas do Tricolor, que pulou da oitava para a sexta posição na tabela e, com 36 pontos, ainda se permite sonhar com algo a mais no Brasileirão.

Já o Timbu, estacionado nos 25, segue em 16º, a um passo da zona de rebaixamento. Jogar fora do Olímpico vinha sendo um tormento para o Grêmio. Nas 11 partidas que tinha feito como visitante, o time foi derrotado em oito e empatou três. Ou seja, atuar nos Aflitos, palco da histórica batalha de 2005, não seria tarefa fácil.

Jonas e Souza fizeram os gols do Grêmio

Atlético-MG vira sobre xará paranaense e volta ao G-4 Uma virada diante de um Mineirão lotado recolocaram o Atlético-MG entre os quatro melhores times do Campeonato Brasileiro. No domingo(13), o time venceu o xará AtléticoPR por 2 a 1 e retornou ao G-4, mantendo também o sonho do título nacional. Os responsáveis pela virada foram os dois atacantes titulares, Rentería e Diego Tardelli O time mineiro chega aos 40 pontos e fica a apenas quatro do líder Palmeiras, mas pode perder o lugar no G-4 caso o Goiás vença o Barueri. Já os paranaenses ficam com 28, próximos da zona de rebaixamento.

Tardelli marca para o Galo e "pilota" no Mineirão.

Vitoria bate no líder Palmeiras

Roger marcado por Danilo em Vitória x Palmeiras.

Na toca do Leão, o líder do Campeonato Brasileiro sucumbiu. A torcida do Vitória transformou o Barradão em um caldeirão e empurrou sua equipe rumo ao triunfo sobre o Palmeiras por 3 a 2, no domingo, em Salvador. Apesar do tropeço, o Verdão se mantém na liderança graças à derrota do Internacional para o Cruzeiro pelo mesmo placar, em Porto Alegre. O Verdão segue com 44 pontos, contra 43 do Colorado. E do São Paulo, que venceu o Avaí no sábado e se aproximou. O Vitória volta a jogar no próximo sábado, quando recebe o Internacional, às 18h30m (horário de Brasília), no Barradão. Já o Palmeiras ganha folga na tabela. Só jogará no dia 23, contra o Cruzeiro, no Mineirão.


24

Publicidade

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

Veja frases mais contundentes do futebol

George Best ficou famoso pela irreverência e pelo grande futebol.

O norte-irlandês George Best, não bastasse ter sido o maior jogador da história do Manchester United, ainda foi um dos principais frasistas do futebol europeu, sempre mesclando a imagem de boêmio com a do meia-atacante de potencial técnico explosivo. Best é o personagem principal desta lista elaborada pelo Terra Chile, com frases raras e marcantes do futebol europeu. Confira: David Beckham: “Definitivamente, quero que meu filho Brooklyn seja cristianizado. Só não sei, todavia, por qual religião”

Ronaldo: “Perdemos porque não ganhamos” Diego Maradona: “Não estou contra os homossexuais. Me parece bom que existam, porque dessa maneira deixam as mulheres livres para nós que somos machos de verdade” George Best: “Em 1969, deixei as mulheres e a bebida, mas foram os piores 20 minutos de minha vida” George Best: “Há alguns anos, disse que me deixassem escolher entre marcar um golaço no Liverpool ou me encontrar com

uma Miss Universo, e que seria uma difícil eleição. Afortunadamente, tive a oportunidade de fazer ambas as coisas” Thierry Henry: “Às vezes, no futebol, é preciso marcar gols” Johan Cruyff: “Meus atacantes só devem correr 15 metros, a não ser que sejam estúpidos ou estejam dormindo” Jorge Valdano, ex-treinador do Real Madrid: “Um rival sem interesse em atacar? É como fazer amor com uma árvore” Alan Hansen, ex-capitão do Liverpool: “Nunca disputei as bolas aéreas no Liverpool. Se sabe que cada vez que cabeceia a bola se perde 50% dos neurônios. Assim, mandava Mark Lawreson cabecear. Sempre convém delegar. É prerrogativa dos capitães” John Toshack, ex-treinador do Real Madrid: “Nas segundas, sempre penso em trocar dez jogadores, às terças sete ou oito, às quintas quatro, às sextas dois. E no sábado penso que têm que jogar os mesmos “cabrones” Alfredo Di Stéfano: “A bola é de couro, o couro vem da vaca, a vaca come pasto, assim há que jogar bola sobre o pasto” Paul Gascoigne: “Tive 14 cartões nessa temporada. Oito deles foram culpa minha, mas sete podem ser discutidos” Romário: “Se não saio pela noite, não marco gols” Ade Akinbiyi, jogador do Houston: “Estava vendo ao vivo a partida do Blackburn pela televisão. Quando vi que George Nadh havia marcado no primeiro minuto, minha reação foi correr ao telefone para ligar a ele. Logo me dei conta de que ele não poderia atender porque estava jogando”

Filipe Luis dá vitória ao La Coruña

Presente nas últimas convocações de Dunga na seleção brasileira, o lateral-esquerdo Filipe Luis marcou o gol da vitória do La Coruña por 1 a 0 sobre o Málaga no domingo, no Riazor, pela segunda rodada do Campeonato Espanhol. O brasileiro acertou um belo chute de fora da área, uma bomba sem defesa para Munúa, aos 36 do segundo tempo, no ângulo. Foi a primeira vitória do La

Filipe Luis beija a aliança após marcar um golaço de fora da área para o La Coruña.

Coruña, enquanto o Málaga segue com três pontos também no campeonato. Sem Nilmar, destaque do Brasil na vitória por 4 a 2 sobre o Chile com três gols nas eliminatórias, o Villarreal recebeu o Mallorca no Madriga e empatou em 1 a 1. O Submarino Amarelo soma agora dois pontos, enquanto o rival tem quatro.


Esportes

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

F!

25

Boxe

Barrichello se emociona com Michael Oliviera conquista o a vitória em Monza Latin Belt com carreira invicta ao final dos oito rounds. Michael é o primeiro brasileiro a conquistar o Latin Belt com apenas 19 anos de idade e mostrou que não entrou no mundo do Boxe por acaso. Coragem e ousadia já passam a ser marca registrada deste joven pugilista. O evento “Gladiators One” reuniu 16 pugilistas, divididos em 8 e a torcida brasiliera compreceu para torcer por Michael, no Club Cinema em Pompano Beach, FL. Foto: Bill Papparazzi

Numa luta que valeu como um excelente teste e exigindo muita técnica e condicionamento, Michael Oliveira garantiu a vitória conquistando o cinturão latino. O adversário, Robert Kliewer, de 22 anos chegou com um cartel de 20 lutas, 10 vitórias com cinco nocautes, oito derrotas e dois empates. Mas apesar de mais experiente, não inibiu Michael, que mostrou bom preparo físico e técnico e a vitória se deu por pontos, com unanimidade dos jurados

Barrichello comemora com muita emoção a conquista.

Rubens Barrichello está nas nuvens. O brasileiro venceu o GP da Itália de Fórmula 1, no domingo (13), e não escondeu a emoção. Com o resultado, Rubinho chega a 66 pontos e está a apenas 14 do líder da temporada, o inglês Jenson Button, seu companheiro na Brawn. Feliz, o brasileiro lembrou das desconfianças e do momento ruim que passou, quando teve seu contrato encerrado com a extinta equipe Honda no fim de 2008.

- Foi uma grande vitória aqui, não importa o que aconteça. É bom lembrar que há alguns meses atrás, eu não tinha sequer trabalho. Mas nunca perdi a confiança em mim, apesar de algumas críticas. Agora, é bom estar em uma equipe fantástica, com um carro fantástico. Foi tudo muito bom. Tivemos diferentes pneus, diferentes estratégias, e o carro vem trabalhando bem - disse Barrichello, na entrevista coletiva oficial após a prova.

Miachael Oliveira levantou a platéia.

MAO. R U AT R NOV OUTUEBJÁ. EM LIGU


26

Classificados

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

VENDO HONDA ACCORD 1998 Vendo honda accord 1998 por $2, 500. Aceito proposta. F. (786) 515.5720. Ednei Da Silva -------------------------------------SUBARU OUTBACK WAGON 2000 Mesmo modelo da 2004, branca, seg dono, completa, revisada, 6 cds, banco eletr. Transmissão automática.Nova na garantia (aamco) tabela $5,300 valor 3,900 F. (561) 305.4553. Luis -------------------------------------VENDO VAN CARGO ANO 2000 Vendo van cargo inteira com ar condicionado e alarme perfeita pra qualquer tipo de trabalho. F. (561) 305.0437. Marco Santana -------------------------------------FORD FOCUS ZX3 2000 $2.200 Vendo ford focus zx3 manual, primeira de mecanica e pintura, cor prata.Com ar condicionado, direção hidraulica, cd, 4 pneus novos com roda 15 por $2.200 F. (954) 817.2496. Luciano Neto -------------------------------------FORD ESCORT ZX2 AUTOMATICO Lindo carro, preto, ar condicionado, motor, transmissão 100%, so com 81.000 milhas, so 2.699 venha busca-lo, pode trazer o mecanico e o dinheiro. F. (954) 667.5223. Moyses -------------------------------------HONDA CIVIC 2001 MUITO NOVO Cinza, 2p, manual, 96, 000 milhas. A/c gelando, vid elet. Nunca batido, titulo limpo, segundo dono, carro de garagem. So aceito cash. F. (305) 733.4609. Jose Renato -------------------------------------DODGE RAM V 6 IMPERDIVEL Dodge ram 2002 cor vinho, pneus novos troca oleo em dia, referencia mecanico 1 dono barato so 3800, 00 motivo voltando brasil, se ver compra na hora. F. (561) 929.5400. David Junior -------------------------------------2003 JEEP LIBERTY SPORT Muito novo, somente 74k milhas, todo eletrico, pintura e interior como novo, automatico, ar super gelado, muito economico, carro para pessoa exigente! F. (561) 584.0453. Fabio Silva -------------------------------------MOTO CBR 600 Vendo moto cbr 600 ano 2005 , cor preta com 1600 milhas , valor $5000 , dispenso curiosos. F. (954) 696.1516. Josenaldo -------------------------------------VENDO VAN CARGO ANO 2000 Vendo van cargo ano 2000 inteira com ar condicionado e alarme inteira com 140000miles perfeita pra qualquer tipo de trabalho. F. (561) 305.0437. Marco Santana -------------------------------------ACCENT 03 UNICO DONO 4dr, a/c gelado, automático, ótimo carro. F. (954) 691.7350. Fabia Lopes -------------------------------------VENDO FOCUS 2000 LX 4 P SEDAN Vendo focus , motor revisado carro economico, cd , 4 porta. Automático $ 2.500.00 F. (561) 929.1427. Andre Bohn

VENDO CHEVROLET CAVALIER 2000 4 PORTAS Ar gelando, automático, em bom estado, dentro e fora c/p 4 peneus novos todo revizado por apenas 2.499.00 financio parte deste valor .Fone 9547733392 F. (954) 773.7792. Antonio Cardoso -------------------------------------99 MAZDA MILLENIA SO $2.600 CASH Automático, ar gelando, teto solar, bancos de couro, cor preto, 130 mil milhas, carro muito bom quem vê compra na hora. F. (954) 708.5017. Marcelo Marques -------------------------------------SCOOTER Vende-se scooter 150cc ano 2007 com 5000 milhas boas condições por $710.00 dolares. F. (954) 934.5754. Wanderley Soares -------------------------------------MAZDA MILLENIA 96 Vendo mazda millenia 96 com ar condicionado tudo funcionando 4 pneus novos e foi feito troca do timing belt $2500 F. (954) 245.8022. Alan -------------------------------------2002 CHRYSLER SEBRING CONVERSIVEL Aproveite o verão chegando com estilo num conversivel, só u$ 4,900,financio para todos com u$ 1500 entrada e diferença em até 2 anos para pagar. F. (754) 581.3511. Dorival Moura -------------------------------------93 HONDA CIVIC MOLEZA SO U$ 900 Aproveite 2 portas a marcha, teto solar, rodas esportivas, o ar precisa de gas, precinho ligue agora mesmo não perca. F. (954) 330.5103. Newton Silva -------------------------------------99 TOYOTA COROLLA AUTOMATICO Todo original, nunca em acidente, 4 portas, cd, ar gelado, cor gold, so u$ 1300 entrada e saldo a combinar em ate 2 anos ou aceito ofertas a vista, ligue ja. F. (954) 261.0847. Ivone Delgado -------------------------------------TOYOTA COROLLA 93 A/C GELANDO Vendo toyota corolla 93 a/c gelando automatico. Pintura nova 129mil milhas $1500 ( 5 6 1 ) 5 0 6 . 0 4 1 2 F. ( 5 6 1 ) 506.0412. Rafael -------------------------------------E S C O R T 97 E s c o r t 97, 4 portas com ar/ cond. Cinza, super conservado, $ 1.600, 00 veja e compre, aceito propostas ou troca! F. (754) 245.0832. Macedo 102 - Barcos/Motos/Outros VENDE-SE BARCO Para lago, de fibra, 10 pés, para 4 pessoas, $600, 00, c/motor, bateria, carregador de bateria, incluidos. F. (954) 588.0221. Aurea Silva -------------------------------------YAMAHA ZUMA 2004 Vendo scooter yamaha zuma 2004 em ótimo estado, perfeita para delivery $900. F. (786) 553.5662. Kelly Kirian -------------------------------------VENDE-SE HONDA Shadow sprint 2005 750cc, em ótima condição por apenas $3, 900.00. Ligar após 2pm F. (954) 643.4721. William -------------------------------------VENDO MOTO CBR 600 Vendo moto cbr 600 ano 2005 , cor preta com 1600 milhas , valor $5000 , dispens o curiosos. F. (954) 696.1516. Josenaldo Gomes

HONDA CRF 250 R OPORTUNIDADE UNICA Vendo crf 250 r 2006/07 seminova único dono, andou poucas vez somente em trilha, estado de nova, preço abaixo mercado, só $ 3.400, 00 mot, volta brasil. F. (561) 929.5400. David Junior -------------------------------------VENDO JETBOAT YAMAHA LS 2000 Ano 2001, cd player, entrada para ipod. Amplificador, carpete, bimini top, duas baterias, trailer, capota, em ótimas condições. $ 8,500. Roger 561 317 7500 F. (561) 447.0777. Vanusa -------------------------------------VENDO FINANCIADO COM PARCELAS BAIXA focus wegon ano 2000 bom pra mulheres que limpan casas tem um amplo porta malas carro todo revizado ar gelando 2.990.00 fone 9547733392 F. (954) 773.7792. Antonio Cardoso

201 - Empregos (Procura)

PROCURO TRABALHO Live in ou help de limpeza de casa, não dirijo, moro em margate. Tenho referências e experiência. F. (954) 940.0878. Cida -------------------------------------PART TIME Preciso trabalho limpesa de office, e dirigo pra você, tenho documento, carro, e DL. F. (954) 297.5253. Miria -------------------------------------HOUSEKEEPER EM MIAMI Limpo sua casa com detalhes. M i a m i a r e a o n l y, i n g l ê s , português e espanhol. Favor deixar mensagem. Thanks F. (305) 793.3931. Raphaella De Paula -------------------------------------PROCURO TRABALHO Procuro trabalho de delivery, tenho muita experiência nas areas de pompano, ft.Lauderdale e lighthouse point.Full time ou part time! F. (954) 708.9375. Alessandra -------------------------------------PROCURO TRABALHO Procuro trabalho de help de limpeza de casas, tenho experiência de 5 anos, sou responsavel e pontual. F. (954) 692.4252. Ana Paula -------------------------------------AULAS DE INGLÊS Sou professora nativa com mais de 20 anos de experiência. Individuos ou grupos. F. (561) 276.6200. Denise Pendexter -------------------------------------SPA PROCURA Buscamos mulheres bonitas para trabalhar em spa, venha ganhar muito dinheir$$ diario. Não precisa de experiência, inglês básico, area de pompano beach. F. (561) 201.3794. Amira

202 - Empregos (Oferece)

CAFE MINEIRO CONTRATA Precisa-se de passador de carne p/ rodizio e churrasqueiro c/ experiência e inglês. Aplicações em pessoa. Seg a sex das 2pm as 5pm. Falar c/ mariana. F. (954) 426.1106. Cafe Minerio


Classificados

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009 PROCURO PESSOA PARA SER BROKER PARA DESPACHAR CARROS Trabalhe em casa, por comissão, despachar carros, fornecemos os clientes e site - internet e fone longa distancia falar ingles fluente indispensavel F. (954) 695.2877. Lea Lerario -------------------------------------VENDEDOR COM EXPERIENCIA Estamos contratando uma pessoa Com experiência em vendas de carro.Para informações ligue ou envie curriculo topauto4less@hotmail.com F. (954) 366.6352. Francois Amorim -------------------------------------DESIGNER/MONTADOR DE PáGINAS HTML Procuramos desenvolvedor com experiência em html, ajax e javascript. Imperativo a fluência da língua inglesa e portuguesa. Email curriculo. F. (954) 491.6381. Anderson Vargas -------------------------------------PRECISO DE PINTOR Preciso de homem com experiência em pintura de carros. Favor ligar.Vaga imediata.F. (954) 297.6743. Roosevelt -------------------------------------LIDER DE VENDAS E VENDEDORAS Nova loja de sapatos femininos em miami procura para as funções de lider e vendedoras experiência em varejo desejável enviar curr. Por email somente F. (786) 537.0288. Alexandre Fogagnoli -------------------------------------LIDER DE VENDAS E VENDEDORAS Nova loja de sapatos femininos em Miami procura para as funções de lider e vendedoras. Experiência em varejo desejável Enviar curr. por email somente alexbfashion@gmail.com -------------------------------------AULA DE COSTURA M.CASA Quer ter uma profissão de ser uma costureira{o}posso te ajudar em dois dia vc.Ja vai esta cortando e costurando, preco que cabe no seu bolco, me liga cf. F. (954) 934.6799. De -------------------------------------DIVULGUE O SEU BUSINESS Se vc tem um pequeno business e quer ter uma pagina na net para divulgar seu trabalho com fotos e muito mais sem gastar muito, ligue p mais info. F. (954) 573.3333. Ramon Danga -------------------------------------#1 OFFICE CLEANING FRANCHISE - SUCCESS MAGAZINE $500-$10, 000/mo in cleaning contracts-training & supportequipment/chemicals-guaranted finacing-work part-time or fulltime***be your own boss** F. (954) 938.7350. Cleannet Usa -------------------------------------MULHERES AMBICIOSAS Buscamos mulheres bonitas e ambiciosas! para viajar e ganhar muito dinheiro como escorte salario de $5000 ah $10.000 semanal ligue hoje mesmo -lucas F. (321) 234.2655. Juliana -------------------------------------VENDAS AO TELEFONE Estudante para vendas quer ganhar $$$? o céu é o limite para seu salário, principiantes ok, treinamos- ótima comissão. (documentados somente) h:1a9p F. (561) 594.0386. Patricia Goncalves

PRECISO DE BABY SISTER Preciso uma pessoa na area de miami que possa cuidar de criança em sua casa . Ligue! F. (786) 523.3893. Jane Dupra -------------------------------------CHURRASQUEIRO PARA DOMINGO Restaurante brasileiro precisa de churasqueiro so para os domingos.954-6303305 F. (954) 593.0038. Fernanda Milton -------------------------------------ATENCAO LIDERES E VENDEDORES Novo multinivel(mlm), produto sensacional, 9 bonus semanais, plano de carreira, baixo investimento! ligue agora mesmo! grande oportunidade!! F. (954) 773.1055. Andre Souza -------------------------------------COZINHEIRO CHEFE Procuro profissional c/ no mínimo 2 anos de experiência. Restaurante em hollywood, fl.Comida Árabe. Enviar e-mail para taboullirestaurant@hotmail .Com F. (305) 742.7947. Giselle Mahfuz -------------------------------------PRECISO DE 2 MENINAS PARA LIMPEZA URGENTE Preciso para limpeza de casas e uma tem que ter carro(dl) e ambas devem ter experiencia, ser rapida e boa no clean. Meliga e deixa mensagem clara. F. (954) 984.5867. Clarita Neli Long -------------------------------------AGENTE DE SEGURO Estamos admitindo pessoas para serem agentes de seguro, com ou sem licença. Requisito: inglês fluente. Venha fazer uma bela carreira conosco. F. (305) 310.4462. Marcos Oliveira -------------------------------------FACO BABYSITTER COCONUT CREEK Cuido do seu filho em minha casa, referência e experiência, p/ q vc possa trabalhar ou resolver suas pendencias.2f a sabado, exceto as 4fs.Ligue e deixe recado. F. (754) 234.8773. Viviane Andrade -------------------------------------PROCURO MULHERES P/ LIMPEZA Que tenha experiência e que resida na area de boca raton, pompano ou deerfield. Que tenha tempo disponivel de seg-sex. Deixe seu recado. Obrigada. F. (561) 860.0027. Glaucia Freitas 301 - Pessoais

CASA COND. FECHADO EM CAMPINAS, SP Cond. Rio das pedras, em campinas.Casa luxuosa, 4 quartos+quarto empregada, 5 banheiros, 3 salas, escritorio, 500m2 construcao, 1200m2 terreno, aluguel/venda. F. (386) 627.6516. Cristhiane -------------------------------------VENDA DE IMOVEIS EM GOIANIA 2 quartos, 2 vagas de garagens, sala 2 ambientes, lazer completo andar alto F. (629) 913.6968. Nubia Maia -------------------------------------PROCURO QUARTO PRA ALUGAR Preferivel na casa sentido de weston, w.Davie ou cooper city. 561-305-4909 F. (561) 305.0975. Michael -------------------------------------TERRENO NA PRAIA Vdo. Ter. Na praia tamandaré-pe, á 300m da praia, exc. Loc. Com acesso direto a pe-60. R$ 32.000, 00 info. 407-791-2562. F. (407) 791.2562. Anthony Rivera 501 - Imóveis (Compra e Venda) VENDO CASA EM FORTALEZA Ven d o cas a d e 3 0 0 m2 , 4 varandas, 4 suites, gabinete, sala de tv, 3 ambientes , comporta 8 carros , armarios, proximo o shopim iguatemi em fortaleza F. (786) 399.0099. Rose Carneiro -------------------------------------STUDIOS APENAS $$690 Aluga se em excelente condominio com agua incluida studio $690, 1 quarto $740, 2/1 por 880 deposito de apenas $400. Ligue ja! F. (754) 246.5707. Elaine -------------------------------------ALUGO QUARTO MOBILHADO TUDO INCLUIDO MIAMI/ AVENTURA Quarto area miami/aventura, mobilhado, tv com cable, internete, cama, lavanderia dentro, piscina, acuzzi, agua, por $480mes perto fort laudedale, Hollywood F. (786) 426.9797. Eduardo -------------------------------------COMPRE OU VENDA SEU IMOVEL ! A hora e essa !.Temos forclosure ou short sale, pague menos pelo imovel do seu sonho.Nao perca tempo, te ajudo em todo processo.Cash ou financiado. F. (954) 857.1236. Renata Lopes -------------------------------------VDO TERRENO Vdo ter na praia tamandaré-pe, á 300m da praia, exc. Loc. E acesso a pe-60. R$ 32.000, 00 info. 407-791-2562. Exc.Oport p/ invest. F. (407) 791.2562. Cristina Rivera

SOY JAVIER,EN BUSCA DE DAMA BRASILERA PARA RELACION Soy javier de 33 anos, en busca de dama bonita, carinosa, joven, para disfrutar la vida, llama al 954 240-9220 deje su mensaje. F. (954) 240.9220. Javier -------------------------------------2 DAY DIET PERCA PESO JA! Remedio natural, sem contraindicações, diminui apetite, 502 - Imóveis (Aluguel e elimina gordura e toxinas pela Vagas) urina, otimo resultado.Apenas $35.Vendo em quantidade:10 por 250. F. (386) 627.6516. ALUGO SALAS DE Cristhiane ESCRITORIOS Alugo salas de escritórios no mall da famosa casa do pão. 401 - Brasil (Imóveis) F. (561) 929.9993. Milleny Arruda -------------------------------------CASA PROPRIA PARA LINDO APT DE 2 E 2 NO TODOS NO BRASIL BLUE LAKE Compre já, sem entrada, sem juros, sem comprovacao de Alugo lindo apt de 2 e 2 no blue renda, em todo brasil F. (954) lake $1000 entrada imediata F. (954) 607.0806. Everto 298.7893. Sheik Ally

27


28

Classificados

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

Continuação... APTS.PARA ALUGUAR Coconut creek studio $770, 1/1 817, deerfield 1/1 $750 m/lavar m/secar inclui agua. Boca 1/1 813 2/2 904 3/2 1116 marcio 954-822-5052 edu 561-76817 F. (561) 768.1794. Alfredo Noronha -------------------------------------APARTAMENTO EM BOCA Aluga se apartamento em boca 1/1 por $916 mais um mes gratis! F. (954) 861.8410. Regiane -------------------------------------MORE EM E. BOCA RATON PERTO DA PRAIA 2 quartos/ 2 banh. C/varanda em local nobre. Ande até praia, mizner pk, cinemas, lojas e ótimas escolas. Portaria c/ interfone, piscina. $ 945 + dep. F. (954) 818.1248. Marilza Lopes -------------------------------------ALUGO QUARTO Deerfeild beach, ótimo ambiente 450.00, incluido tudo, int, tv, para dia 1 de setembro. Ligue7542450713(bianca) F. (754) 245.0713. Bianca Bergem -------------------------------------ALUGO QUARTO MOBILIADO EM AVENTURA Alugo quarto com banheiro todo mobiliado em otimo condominio em aventura (condominio aventura harbor), perto da 95, por $500.00 preciso urgente F. (954) 817.2496. Luciano Neto -------------------------------------VAGA EM CASA BOCA RATON Perto de ótimas escola, bairro otimo tenho 2 quartos disponiveis um por $ 350.00 outro por $ 300.00 para casais ou mulheres 561 5777343 F. (561) 929.9431. Claudemir -------------------------------------ALUGA SE UMA CASA EN DEERFIELD BEACH 2/q 2/ban patio en frente ao lago military c/10st.Nao deposito. Tenho presa.Não está em foreclosure.Medow lakes.Apt.E super limpo.Podemos negociar. F. (954) 415.4667. Rosemberg De Oliveira -------------------------------------LINDO APARTAMENTO EM POMPANO BEACH Aluga-se apt. 2 quartos e 2 banheiros, todo reformado, chão de madeira laminada, na crystal lake dr. C/ vista para o golf. 950.00 e 500.00 de deposito. F. (954) 821.4101. Melissa Jojy -------------------------------------- 2-2 TOWNHOUSE COCONUT CREEK $1200 Linda townhouse coconut creek, 2 quartos, 2 banhos, lavadora, secadora, otima localizacao, $1200.00, somente $200.00 deposito, não perca! F. (954) 573.5293. Leonardo -------------------------------------ALUGO QUARTO EM BOCA RATON Casa ampla west da 441 com palmetto, mobiliada, com internet, tv. Facil acesso a turnipike. F. (561) 860.0027. Glaucia Freitas -------------------------------------QUANDO PARA ALUGAR EM DEERFLIED BEACH Alugo quarto mobliliado não está em foreclosuer com internet luz falar com jackson nunes. F. (754) 235.4640. Jackson Nunes

RENTAL - POMPANO BEACH Lindo apartamento primeiro andar todo modelado, no cypress ben, 2/2 new a/c, cable e agua incluido, vista para o canal. Ligue. F. (561) 338.6446. Joe Souza -------------------------------------2/2 EM E. BOCA POR $895 2q/2b e varanda.Ande até praia, mizner, cinema, lojas e rest. Seguro, portaria c/interfone, 4th andar c/elevador, piscina. Palmetto/us1 $895 + dep. F. (954) 818.1248. Marilza Lopes -------------------------------------APARTAMENTO NO HERITAGE Apto 2quartos e 2 banheiros 800.00 por mês. F. (954) 632.0090. Eloi -------------------------------------ALUGUE COM CONFIANCA Quer alugar em broward ou palm beach, com ótima localização e preço?, fale comigo, tenho vários imoveis pra você escolher !1/1, 2/2, 3/3, casa ou aptos. F. (954) 857.1236. Renata Lopes -------------------------------------ALUGA-SE UM SUITE Suite p/ moça ou mãe com filho ou casal, condominio compreto na hillsboro com a powerline, preco a combinar, ambiente familiar. F. (754) 264.6254. Dj Boechat -------------------------------------ALUGA-SE APTO 2 DORM. 2 BAN. $925.00 Na lyons road com comml blvd. Vista para lago, teto alto, varanda, condo fechado, pisc. Tenis, jaccuzi, etc sec/lav, todo em piso. Excel. F. (954) 854.2655. Tyna Stein -------------------------------------ALUGA-SE HERITAGE CIRCLE (DEERFIELD) 1 qto, 1 1/2 banho , sala , coz, varanda, piscina, sala de ginastica. $ 695.00. F. (954) 328.0758. Alfred -------------------------------------ALUGO APARTAMENTO EM DEERFILD Lindo apt.Em deerfield perto da us1 2/2 por $ 850 nao perca. F. (954) 861.8410. Regiane -------------------------------------ALUGO VAGA PARA MULHERES SEM VICIOS Alugo vaga para mulheres sem vicios em otimo condominio(meadowridge) em deerfield beach. F. (954) 234.8418. Rhamon Silva -------------------------------------PROCURA-SE UMA MOCA PARA DIVIDIR APTO uma moca entre 26-36anos e esta procurando outra moca para dividir um apto, por favor me ligue e vamos conversar. Requere-se referencias. F. (954) 638.4610. Aline -------------------------------------QUARTO P/ ALUGAR Localizado na millenia blvd condominio fountain at millenia i $400 (tudo incluido) F. (617) 877.6262. Maria Emilia Mello. -------------------------------------ALUGO TOWNHOUSE BLUE LAKE Alugo townhouse no blue lake 3 qts, 2 1/2 banhos, sample c/ military, mudanca imediata tratar com rosa. F. (754) 235.3915. Rosangela Sader -------------------------------------ALUGA-SE 1 QUARTO Casa com piscina, quarto imobiliado, em tamarac west em fort laudardele. Para uma mulher sozinha. $550.00. F. (954) 274.3710. Brenda

1/1 ALUGA-SE EM F.L PARA 55 ANOS Inteir.Mobil.Maq lav/secar, grande, limpo, quieto, seguro com gde piscina aquec, lago/rio, perto shopping, bancos, porto, aeroporto disponivel 1/11. F. (954) 864.9990. Rita Eliyakim -------------------------------------ALUGO APARTAMENTO EM POMPANO $900 2/2, localizado east da federal entre a atlantic e a copans. Lugar muito tranquilo e limpo, chão de madeira. Não é foreclosure. No pets. F. (954) 501.5025. Rose -------------------------------------SUITE PRIVADA Suite independente, p/1pessoa, frigobar, microwave, banheiro, closet.Fica na military perto da sample.Agua e luz incluido, aluguel$430. E deposito$150. F. (954) 234.5805. Erica K. -------------------------------------QUARTO P/ ALUGAR POMPANO Quarto entre a 95 e turnpike nao e foreclosure ambiente calmo piscina academia estacionamento net laundry dentro do apt.Cable $ 400 754-2458632. F. (754) 245.8632. Elizabeth -------------------------------------ALUGA-SE Apart. 2/2, em coral springs, c/ washer & dryer, community pool, todo renovado. $950.00. Tratar c/ paulo (954)882-0638. F. (954) 425.8107. Paulo Aguiar -------------------------------------APTO CRYSTAL LAKE Alugo apto 3/2 em deerfield proximo a i-95, rest e padaria brasileira, frente ao lago pode jet sky, barco area para churrasco!$990, 00/ mes+deposito parc. F. (561) 305.8991. Carlos Neves -------------------------------------$875 - 2/2 EAST POMPANO PERTO DA ATLANTIC BLVD 2/2 east pompano perto da atlantic blvd entre a dixie e a federal. Renovado e disponivel agora - valor: $ 875. F. (954) 545.0894. Ga Condo -------------------------------------APTO NO HERITAGE CIRCLE Apto 2/2, piso de ceramica prox. A i-95, padaria e rest brasileiro, club house, piscina, sauna, sala de exercicio, tudo por $850, 00+dep.Parcelado!aceito itin. F. (561) 305.8991. Carlos Neves 601 - Mercadorias (Móveis) IMóVEIS NA PLANTA EM CRICIúMA SC Apto 2 dorm com suíte, sacada com churrasqueira garagem. Prédio com academia mobiliada. Apenas r$ 10.000, 00 de entrada com parcela de r$850, 00 mensais. F. (489) 934.6918. Gilnei Benedet -------------------------------------SALA DE JANTAR Vendo mesa com 6 cadeiras forradas, tecido bege claro. Madeira mapple, por $ 150.00. F. (561) 200.4843. Virginia Sidronio -------------------------------------VENDO URGENTE MOBILIA COMPLETA 2 jogos quartos completos tamanho queen, com comodas e penteadeiras e espelho, tv lcd 37 pol. Tv 29 pol, jogo sofá couro e mais , voltando para brasil. F. (561) 929.5400. David Junior -------------------------------------VENDO Quarto de casal cabeceira king size, 2 night tables, dresser, armação de ferro para o colchão $100.00. Chamar 954/205-4062 silvio. F. (954) /72.03918. Silvio Mulder


Semana de 15 a 21 de setembro de 2009 VENDO SOFA $ 150.00 Sofá de couro legitimo beige claro, tenho de 3 lugares + 2 lugares + 1 lugar tudo apenas $ 150.00 posso entregar na sua casa. F. (954) 931.4457. Claudia -------------------------------------ALUGA-SE UM QUARTO MOBILIADO C/ BANHEIRO Alugo um quarto mobiliado c/banheiro, cable e internet em coral springs, sample c/ university. F. (954) 242.7507. Irene Silva -------------------------------------VENDO CAMA PARA CRIANCA Vendo cama para criança , cama de madeira semi nova , serve para criança de 1 ano em diante. F. (954) 245.8022. Alan -------------------------------------ARMARIO RUSTICO DA PIER. Vendo em perfeito estado. Madeira macica. Da para tv, 4 portas e gavetão. $300.00. F. (561) 929.4540. Alice -------------------------------------VENDO MUITO BARATO MESMO Sofá de couro de 2 lugares, mesinhas de centro de madeira boa, microonda, tv mitsubishi 55” hd.Tudo muito barato.Vale a pena conferir, preciso de espaço. F. (754) 246.0196. Philip 602 - Mercadorias (Informática) LAPTOP BARATO XP PENTIUM 4 Acer pentium 4 windows xp tela 15.4” grava cd dvd wireless microsoft office, sistem protection (antivirus) por 2 anos só $ 300.00 ligue já. F. (954) 540.4415. Gersio Miller -------------------------------------ESPECIAL INTERNET E TV GLOBO Internet rapida $24, 95, tv globo $19, 99, 78 canais americanos com 7 hbo $29, 99, sem contrato, instalacao imediata.754-2445167. F. (954) 274.5203. Leo 603 - Mercadorias (Eletrônicos) VENDO TV MITSUBISHI 55 Wide screen , hight definition 1080. 55 polegadas. Perfeito estado!!! e como ter um cinema dentro de casa! $ 290. F. (754) 246.0196. Philip -------------------------------------PSP POR 100 DOLARES Psp semi novo com jogo ou filme por 100 dólares. Excelente condição. Ligue hoje para jogar. F. (954) 245.7484. Bruno Vinícius Garcia -------------------------------------ASPIRE ONE ACER Vendo computador super novo sem nenhum arranhão, tela lcd 10.1, crystal eye, hdd 160 gb, ram 1 gb , e ver e levar $250, 00. F. (754) 281.7829. Arnaldo Matos -------------------------------------BLACKBERRY STORMMETROPCS Blackberry storm touch screen na metropcs com seu numero por apenas $299.Não perca esta oportunidade de ter um maravilhoso telefone.Ligue ja, 5 apenas. F. (754) 368.1767. Boca Cell

VENDO UMA FILMADORA PROCURO POR LIDERES E EMPREENDEDORES Vendo uma filmadora profissional canon xl1 com case $1.950.00. F. Lançamento de um novo net (954) 588.5965. Carlos Bastos working, plano de carreira, bonus pagos semanalmente. Excelente oportunidade.Ligua 801 – Diversos agora!! F. (954) 773.1055. Andre Souza -------------------------------------CUSTOM INSTALLATION ABERTURA DE AND ELECTRONICS EMPRESAS E REPAIR PREPARAÇÄO DE Rádio alto-falantes alarmes IMPOSTOS para vehiculos sistemas de N o t a r y p u b l i c . A b e r t u r a navegação integração de i-pod d e e m p r e s a s . P r e p a r a ç ä o sistemas de vídeo insufilme d e i m p o s t o s p e s s o a i s e www.4wheelsautosound.Com. empresas. Isençäo de workers F. (954) 563.0838. Four Wheels compensation. Consultoria de -------------------------------------- quickbooks. F. (954) 543.2882. MERCADORIAS DO D avilson Rodrigues BRASIL -------------------------------------Trago, sob encomenda, qualquer CAR WASH SUPER tipo legal de produtos brasileiros. PROFISSIONAL Viajo 08/18 e regresso 08/24. Deixe seu veiculo pronto pra Somente para pessoas serias. venda com produtos de alto nivel Contato: (754) 366-3190. F. (754) conserve sua saude tambem 366.3190. Andrea Meireles mantendo seu carro limpo -------------------------------------- vou ate vc ligue agora mesmo REMEDIO JAPONES P/ wagner. F. (754) 366.7487. EMAGRECER Wagner Rem. Natural, japones, sem -------------------------------------efeitos colaterais, elimina RESTAURANTE gordura, e garante perda de BRASILEIRO EM FT peso.$35, vem c/ 60 capsulasLAUDERDALE dura 1 mes. Ligue ja!envio p/ Novo restaurante brasileiro 1676 todo pais. F. (386) 627.6516. e.Oakland park 954-6303305. Cristhiane Buffet com churrasco $5.99 -------------------------------------- promoção!! F. (954) 593.0038. VENDO BALANCO Fernanda Milton Vendo balanco para criança -------------------------------------completo com gangorra e etc GRANDE por favor so interessados.Sao 3 OPORTUNIDADE cadeiras de balanco 1 escorrego. Por apenas $10.00 vc pode ser F. (954) 245.8022. Alan dono do seu próprio negócio. -------------------------------------Fale comigo e vc tbm sera TRALLER ABERTO um representante de sucesso IMPERDIVEL da avon. F. (954) 783.6963. Vendo traller com 1 tanque de Jaqueline cloro 220 galões montado pronto -------------------------------------para trabalho novo, e 6 pechoclen VENDO LOJA motor honda ignação de chave , BRASILEIRA - MIAMI honda, voltando brasil, F. (561) BEACH 929.5400. David Junior Vendo loja brasileira toda -------------------------------------equipada collins ave.- miami VENDO VESTIDO DE beach. - u$ 60, 000. Mais info. : NOIVA deldisena@gmail.Com F. (305) Tamanho 8 tomara que caia, 532.8370. Arts By Del bordado no busto. Lindo! Vale a pena conferir. F. (954) 651.1431. -------------------------------------VENDO CIA DE Cristina TRANSPORTE -------------------------------------Van econoline 15 pass preta, PRODUTOS DA AVON todas licensas para operar em Grande venda de maquiagem da orlando, incluido website, avon.Conheça a nova linha de maquiagem feita com minerais. telefone, dvd, $ 15 mil, ganhos Entre em contato para mais de $ 2500 a 4000, retorno brasil. informações. F. (954) 783.6963. F. (407) 567.8850. Joao Van -------------------------------------Jaqueline BABY SITTER -------------------------------------PERSONALIZADO DENTAL, SAUDE. Cuido de tu hijo en mi casa, con PLASTICA . LAZIK Promoção de $59 por $29 só este todo el conforto, la higiene e la mês plano saude familiar cobre seguridad.Excelentes precios. 50% a 80% todo usa 1800-763- Puedo enviar email, fotos de la 8214 medico c.Plastica, canal, casa e cuarto p/ niños. F. (954) lazik etc www.Saudeijesus.Com. 861.7533. Tirza -------------------------------------F. (180) 076.38214. Antonio BABYSITTER - MIAMI -------------------------------------BEACH AULAS DE COREL E Faço babysitter na area de miami PHOTOSHOP Aulas particulares de corel, beach - profissional responsavel, e photoshop aplicadas aos tenho referências. Marilene conceitos de graphic design, - 786-587-6134. F. (305) ilustração vetorial, logos, e 532.8370. Arts By Del tratamento de fotos. F. (561) -------------------------------------CINTA POS CIRURGIA 929.3109. Vieira Vendo cinta pos cirurgia, seja qual for a sua cirurgia, pos parto tenho a sinta perfeita para voce, 901 – Negócios otima tambem para corrigir postura, me ligue. F. (561) VAN + FERRAMENTAS P/ 929.8066. Maria De lourDes -------------------------------------CARPINTARIA AVON! Van ecoline250, 2000, branca, c o m t o d o o m a t e r i a l d e Produtos de qualidade com carpintaria em otimo estado, preços otimos para todos os $ 4.000 negociavel, posso gostos. Venha falar comigo ou vc mostrar s/compro., falar c/ tbm pode ser um representante maria(954)317-8041 F. (754) como eu. Ligue ja! F. (954) 245.0832. Macedo 783.6963. Jaqueline

Classificados

Anuncie aqui (954) 938-9292

29


30

Publicidade

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009


Publicidade

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

31

Income Tax Acessoria Fiscal e contábil ITIN Number Abertura de empresas

1-800-460-4-TAX • taxhouse.net Tax House - Deerfield Beach

Tax House - Boca Raton

1100 S Federal Hwy Deerfield Beach, FL 33441

9825 Marina Blvd /18th Street Ste.400 Boca Raton, FL 33428

Tax House - Fort Myers 11601 S Cleveland Ave Ste 6 Fort Myers, FL 33907

Soluções para sua folha de pagamento. Planos a partir de $50 mensais*

954-545-3500

1100 S Federal Hwy Deerfield Beach, FL 33441 *algumas restrições se aplicam

Imigração Cidadania Greencard Visto de Estudante

Petição de Família Extensão de Visto Visto de Trabalho/ Labor

Multas de Trânsito - Divórcio Procurações - Traduções

T. N. Murphy Jr., P.A.

954-919-0900 1100 S Federal Hwy Deerfield Beach, FL 33441

* A contratação de um advogado é uma decisão importante que não deve ser tomada baseada apenas em publicidade. Antes de decidir, solicite informações sobre nossa experiência e qualificação.

General liability Worker's compensation Seguro de carro e moto co e ganhe* um s o n o c ro u g e s Faça seu do Wallmart. 5 2 $ e d rd a c t if g

954-919-0700 1100 S Federal Hwy Deerfield Beach, FL 33441 *algumas restrições se aplicam


Parte da edição 642 do Gazeta Brazilian News, de 15 a 21 de setembro de 2009

Elegância masculina em tempos quentes

Pilula: cinco dias para lembrar. Pág. 5

SOCIAIS

GLADIATORS ONE

BRAZILIAN

B-DAY EM

DAY ORLANDO

DEERFIELD

Bossa n’Blues com Beatriz Malnic. Pág. 5.


2

Publicidade

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009


Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

Publicidade

3


4

Entretenimento

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

Elegância masculina em tempos quentes

O listrado com branco é uma das tendências na moda masculina.

Já foi-se o tempo em que os homens não se preocupavam (ou diziam não se preocupar) com moda, elegância e detalhes da aparência. A indústria de comésticos que o diga. Mas, também a indústria da moda, nas últimas décadas tem experimentado uma grande elevação na demanda de consumo masculina, a cada nova estação. E manter a elegância em tempos quentes, no caso dos homens, é um binômio difícil de conjugar.

Cinco

Na Flórida, por exemplo, onde as temperaturas são elevadas praticamente o ano inteiro, é interessante aproveitar as dicas dos especialistas para manter a elegância, sem gastar muito dinheiro. Um dos segredos é saber usar a mesma peça de maneiras diferentes. Por exemplo, uma polo com calça de alfaiataria é considerada casual, já, com bermuda, é informal. E entenda todas as sugestões como uma base para descobrir seu próprio estilo. A moda é muito democrática. Conheça quais são as principais apostas que foram feitas nas semanas de moda e o que está começando a chegar às lojas. O estilo easy (em inglês, “fácil” ou “descontraído”) é uma aposta de muitas marcas para a estação mais festejada pelos brasileiros. Ele representa uma moda descomplicada que pode ser usada sem medo por homens de todas as idades. Tem aquele jeito folgado, com cores básicas, sem pretensão nenhuma além de vestir o homem de maneira confortável, tanto para quem está na cidade, quanto à beira-mar. Uma nova tendência é a de muitas peças brancas. Muitos homens ainda têm resistência em usar um conjunto inteiramente branco, mas isso deveria mudar, dizem os especialistas em moda masculina. Além de mais fresco, o branco é elegante e, de uns tempos para cá, pode ser usado até em eventos noturnos. As cores primárias fortes como o vermelho e azul também apareceram com força neste verão. O que vai ser difícil de escapar, mesmo, é das listras. De todas as larguras, cores, contrastes. Vale também a sobreposição de peças listradas. Ela aparece em polos, camisas, calças, bermudas. É o padrão mais forte da estação. Para os mais jovens, de idade ou espírito, a silhueta é mais solta, tanto em camisas, como em calças e bermudas de gancho baixo. São muito confortáveis e a sensação de que nada está “prendendo” é muito boa. O jeans, que nunca sai de moda, tem lavagem clara, degastada ou manchada. O melhor é escolher os de gramatura baixa, mais leves do que aqueles que se usa em outras estações. A novidade vem das jaquetas e das camisas de chambray, um algodão que lembra o jeans, muito usado na década de 80. Os jovens e os mais ousados têm várias opções para desfilar sua modernidade no verão. Novas interpretações do guarda-roupa masculino, novas proporções, recortes inusitados, fazem com que a moda masculina avance um pouco além da sua tradicional caretice.

Faça exercícios diários. Os especialistas sugerem, pelo menos 30 minutos de baixa e alta intensidade, durante cinco ou mais dias da semana. A recomendação inclui crianças e adolescentes, para os quais a indicação é de um mínimo de 60 minutos.

Engravatados É o grupo que mais sofre nesta época do ano. O ar-condicionado ajuda, mas quando tem que sair nas ruas, os efeitos do terno sob um calor infernal, são incômodos, mesmo visualmente. A melhor saída para o terno no calor, é escolher aqueles de cores claras, de preferência de lã fria ou tropical, que são mais frescos do que os outros tecidos. Por mais estranho que possa parecer, usar uma camiseta de malha, 100% algodão, por debaixo da camisa social, ajuda a amenizar o calor. Ela “isola” o corpo e absorve o suor, evitando aquelas deselegantes manchas na roupa. Casuais Casual não significa esportivo ou relaxado. É usada por aqueles que podem dispensar o terno, mas que, ainda assim, precisam mostrar um pouco de elegância. No verão, use blazer de linho com calças de alfaiataria, jeans, camisas de manga curta ou longa e pólos. Se o blazer for dispensável, opte por camisas de manga longa que podem ser dobradas, de preferência em tecidos naturais como linho e algodão. Use cores claras como branco, rosa e azul. Dependendo do lugar em que trabalha, as camisas de manga curta são ótimas opções. Evite bermudas, estampas muito grandes, cores berrantes, bonés, que são ótimos para fazer um passeio, mas que não ficam bem no trabalho. Festeiros Mesmo não viajando, os bares com mesas nas calçadas, festas informais e baladas são os lugares ideais para as bermudas em alfaiataria, as bermudas cargos, calças folgadas, pólos coloridas ou listradas. Para os mais jovens, pode soar estranho, mas, há quinze anos, se você usasse bermuda na rua, por exemplo, poderia ser considerado um turista perdido. Hoje, a bermuda é não apenas usual, mas uma das peças mais importantes entre os lançamentos para a próxima estação. O comprimento ideal é na altura dos joelhos. Detalhes como barras dobradas e abotoamentos especiais atualizam os tradicionais modelos cargos e bermudões de skatistas.

maneiras simples de prevenir o câncer

2 • Coma de forma saudável

1 • Exercícios

Saiba qual é a sua tribo e o que usar:

Coma mais frutas e vegetais, que contêm muitas vitaminas, minerais e fibras, que ajudam a prevenir o câncer. O ideal, segundo especialistas em nutrição são cinco porções de frutas e vegetais, por dia. Estes alimentos são, também, uma boa forma de evitar o excesso de peso. Visite os mercados de frutas e vegetais locais. Os preços, em geral, são mais baratos. Para encontrar um em sua área visite usda.gov. Para conselhos sobre nutrição e programas de ajuda do governo para famílias de baixa renda visiste: fns.usda.gov/fns/spdefault.htm (em espanhol).

3 • Não se exponha Proteja-se do sol. Pesquisadores norte-americanos calculam que, este ano, serão diagnosticados mais de um milhão de casos de câncer de pele. Expôr-se às radiações ultra-violeta sem proteção é a causa número um do surgimento de câncer de pele. Além dos cremes bloqueadores, com ao menos um fator de proteção solar 15 (SPF), não se esqueça, recomendam os especialistas, de proteger os olhos com um bom par de lentes com filtro UV.

4 • Pare de fumar Diga “não” ao tabaco. A cada ano, o fumo é o responsável por cerca de 169 mil mortes, segundo a Sociedade Norte-americana de Câncer. Estima-se que aquele que deixa de fumar economiza $4 mil ao ano. Caso necessite de ajuda para parar de fuma, viste o site www. smokefree.gov, ou www.yesquit. com. Para informações em espanhol visite dejar-de-fumar.org.es ou nlm. nih.gov/medlineplus/spanish/quittingsmoking.html

5 • Saúde em primeiro lugar Não se esqueça de fazer sua visita de rotina ao médico. Os exames regulares de saúde ou de detecção de câncer ajudam, muitas vezes, a descobrir a doença em fases iniciais, o que auxilia no tratamento a tempo de salvar vidas.


Entretenimento

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

Pílula de urgência: cinco dias para lembrar Uma nova “pílula do dia seguinte”, para ser tomada até cinco dias após uma relação sexual que possa levar a uma gestação, ao contrário dos três dias (72 h) das pílulas atuais, deve chegar ao mercado em breve na Europa. Segundo o estudo principal, com 1.241 mulheres, levado em conta para a autorização de entrada no mercado, o EllaOne evitou aproximadamente 60% das gestações esperadas. “A EllaOne, fabricada com uma nova molécula -a ulipristal- nunca comercializada antes, só poderá ser comprada com receita médica”, disse a médica Erin Gainer, presidente da HRA Pharma, laboratório com sede na França. A pílula, que impede a ovulação, obteve autorização europeia para entrar no mercado (AMM) em maio. Mas em razão de sua novidade, o novo contraceptivo de urgência deve ainda receber aprovação da Emea (Agência Europeia de Medicamento) para seu plano de vigilância após comercialização. Este novo método contraceptivo de urgência do laboratório HRA Pharma, que já comercializa a pílula Norlevo usada entre 12 e 72 horas após a relação-, em venda livre na França desde sua chegada ao mercado em 1999, será apresentado durante o Congresso da Sociedade Europeia de Ginecologia. O levonorgestrel, composto do Norlevo e de seus genéricos, é uma

molécula conhecida há mais de 30 anos, de acordo com Gainer. Gestão de risco A agência deve se pronunciar em 24 de setembro sobre o “plano de gestão de risco”, instituído para as novas moléculas. “Este plano impõe principalmente a criação de um registro do acompanhamento das gestações potencialmente expostas a esta nova molécula”, explicou Fabienne Bartoli, diretor adjunto da Afssaps (agência do medicamento francesa). Se até lá a Emea aprovar este plano, “vamos comercializar a EllaOne em setembro sem esperar o acordo para o reembolso pela segurança social” na França, destacou a presidente da HRA Pharma. Segundo ela, os seguros de saúde particulares já receberam um dossiê solicitando reembolso para esta pílula, na maioria dos países europeus. “O preço da nova pílula será mais elevado que o do Norlevo -de 7,50 a 30 euros dependendo do país-, mas abaixo de 50 euros”, afirmou a presidente, que tenta estabelecer um preço uniforme ao nível internacional para o comprimido branco de 30 mg. A duração da eficácia da pílula é de 5 dias (120 horas), ou seja, a duração de vida dos espermatozóides. A pílula impede a ovulação até 120 horas após a relação sexual.

5

Bossa n’ Blues com Beatriz Malnic

A cantora e compositora Beatriz Malnic apresentará nos dias 17 e 18 de setemb ro, às 9 da noite, no Cinema Paradiso, em Fort Lauderdale, o show de lançam ento de seu segundo CD, dentro do projeto Bossa n’Blues. Em “Bossa n’ Blues”, Beatriz Malnic explora nuances de modulação em territórios que lhe são bastant e familiares: Bossa Nova, Samba, Folk e Blues. Durante o concerto Malnic fará a gravação do seu primeiro DVD, pela Green Music/Albatroz Music. O repertório do concerto incluirá composições de Chico Buarque, Caetano Veloso, Lennon & McCartney, Vieja Luna - um clássico de Celia Cruz - Ângela Ro Ro, Dolores Duran, Jacques Brel, Tom Jobim e muitos outros grandes nomes. Canções que falam de amor, acima de tudo, em todos os sentidos. Após o concerto Malnic iniciará uma turnê nacional com shows já confirm ados em New York, Boston e Atlanta. O diretor geral do projeto é Carlos Borges, um incondicional fã da voz de Beatriz Malnic por muito tempo. “Beatriz Malnic é um poderoso exemplo da grande MPB que nós temos nos Estados Unidos. Sua entonação é impressionante e seu estilo é extremamente pessoal. Algumas vezes é realmente difícil de quebrar sua timidez, uma vez que ela é realmente uma artista totalmente “devotada” à música e nunca realmente se focou na própria carreira e marketing como cantora. Eu espero que essa união com a Green Music permita a ela mostrar a um grande número de pessoas a maestria de sua extensão vocal e sensibilidade”, diz o produtor. Os ingressos custam $25 e já estão à venda pelo site www.greenmusicshop .com e dão direito ao CD Bossa n’ Blues, que será distribuído no dia do show. Mais informações: Green Music (954) 779-3072 ou pe lo site www.newgreenmusic.com.


Publicidade

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

Adriana Riquet Sabino, carioca arquiteta e decoradora, formada em Arquitetura pela UFRJ. Morou em Belo Horizonte onde trabalhou como arquiteta e concluiu Pós Gradua-ção em Urbanismo na UFMG. Radicada nos EUA desde 1984, fundou, em 1989, a Adriana Sabino Interiors, empresa de planejamento de interiores e decoração. É membro da American Society of Interior Designers, ASID, e uma das fundadoras, e atual presidente do Centro Cultural Brasil USA da Flórida. Email: adrianasabino@gazetanews.com | Web: adrianasabinointeriors.com

NOVA CASA OU RENOVAÇÃO DE DECORAÇÃO: O ponto de partida do projeto é você!

Você comprou a casa dos seus sonhos, mudou-se para um novo apartamento, ou decidiu-se a renovar, “refrescar” a decoração existente. Por onde começar seu projeto de decoração? Como criar os ambientes que atendam às suas necessidades e ao seu estilo de vida? A s opções de acabamentos de pisos, paredes; mobiliário e acessórios existentes no mercado são infindáveis e podem confundir. Como definir o tamanho certo do sofá, da mesa? Quais os elementos que devem ser considerados no processo de criação de um ambiente funcional e bonito? Uma decisão importante: você vai enfrentar a empreitada sozinho ou contratar um interior designer? Um interior designer ou decorador independente contribui para criar um interior personalizado, usando seu talento e conhecimento do mercado para selecionar ou criar os produtos que melhor vão concretizar a idéia do cliente, evitando erros e, por isso, controlando custos. Atualmente encontram-se profissionais que oferecem serviços flexíveis que vão desde apenas uma consulta, a projetos modulares, atendendo a necessidades específicas como desenho de produtos (estantes, mobiliário especial), até o projeto completo. Seja qual for o tamanho do projeto, um quarto ou uma casa inteira, o ponto de partida é VOCÊ, suas necessidades, seus gostos e

Quarto de casal em estilo contemporâneo.

seu orçamento. O primeiro ponto é definir o uso do espaço. Falei sobre isto na coluna anterior recomendando que você defina como quer usá-lo. Uma vez definido como você quer usar o seu espaço (que pode ser único ou multiuso), a etapa seguinte é definir o seu estilo. O que você prefere? Um estilo clássico com referências tradicionais, contemporâneo e clean, étnico ou eclético? Como interior designer, a primeira etapa do meu trabalho é descobrir, em entrevistas com os clientes e visitas à sua casa, como eles vivem e suas preferências estéticas. Mas, se você decidir fazer o projeto sozinho minha sugestão é que você determine

do que gosta. Para isso sugiro um “dever de casa”: pesquise em revistas de decoração e recorte os ambientes que mais o atraem. Este estudo inicial é muito importante pois definirá as escolhas de materiais de revestimento, cores, mobiliário, etc., e até as lojas e fornecedores que serão visitados. A etapa seguinte deve ser o levantamento ou análise e medida do espaço para determinar o que cabe nele e quais as instalações elétricas, mecânicas e elementos estruturais existentes. Se estiver trabalhando com um interior designer profissional, este fará um estudo inicial de uso do espaço (plantas baixas esquemáticas e elevações) para submeter ao cliente que poderá aceitar o estudo preliminar Sala de jantar tradicional para quem coleciona antiguidades. ou pedir modificações. Se você estiver fazendo o projeto sozinho deverá tomar as medidas do ambiente e anotar o que existe em material de pontos de luz, telefone, ar condicionado e determinar se gostaria de modificar alguma destas características. Munido de suas idéias bem definidas sobre o “look” que você deseja criar, e com uma noção precisa do espaço visite showrooms e lojas e faça sua pesquisa. E embarque na prazeirosa aventura de criar o seu ambiente especial. Sala de jantar para uma famiíia jovem

As fotos são projetos de Adriana Sabino

6


Entretenimento

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

7

Connie Rocha é baiana, formada em Jornalismo e Publicidade, com pós graduação em Broadcasting. Já trabalhou como repórter e editora no Gazeta e escreve a coluna Bastidores, que destaca os bastidores de televisão, do mundo artístico e de personalidades da comunidade brasileira, nos Estados Unidos. Connie também é produtora e apresentadora de TV. E-mail: connie@gazetanews.com.

Parceria de Sucesso Novidade! A empresária Ana Maria Braga, dona do Happy Day Party, será agora a responsável pela área de festas e eventos do restaurante GAÚCHO RODÍZIO. Ana vai aliar a sua criatividade e bom gosto, ao espaço agradável e aconchegante do restaurante brasileiro. Para quem está planejando casamento, aniversário ou um evento empresarial, Ana garante cuidar de todos os detalhes, do planejamento à realização do evento. A empresária já tem um portfolio recheado de grandes eventos realizados na Flórida e agora encara um novo desafio em parceria com o Gaúcho Rodízio. Take a note!

Ana Maria Braga.

Camillas Louge Orlando O tradicional restaurante Camillas, famoso por receber milhares de turistas brasileiros há muitos anos, na cidade de Orlando, acaba de inaugurar seu novo espaço para festas e eventos. CAMILLAS LOUGE é agora uma nova opção para a comunidade brasileira na cidade. Um sonho antigo do diretor Alex Alencar, que promete uma estrutura adequada para realização de shows e eventos empresariais na cidade. A abertura da casa não poderia ter tido um motivo melhor para os brasileiros. O jogo Brasil e Argentina, pelas Eliminatórias da Copa, lotou a casa e abriu com sorte, com a vitória brasileira. Agora além da famosa picanha e feijão com arroz , tão procurada pelos turistas em Orlando, o Camillas Louge será o novo “point” da comunidade. Boa sorte!

Boyle na final do America´s Got Talent A cantora escocesa Susan Boyle, que virou fenômeno da internet, já confirmou sua participação na final do “America’s Got Talent”, versão norteamericana do mesmo programa que a lançou no Reino Unido. Boyle, de 48 anos, deu um tempo nas gravações do seu CD, com lançamento previsto para 24 de novembro, para participar da final, marcada para o próximo dia 16. O primeiro álbum de Boyle, “I Dreamed a Dream” foi um grande sucesso, mesmo antes de ser oficialmente lançado. Nesse segundo trabalho, a cantora “patinho feio”, incluirá canções de Madonna, e é claro, o sucesso, “I Dreamed a Dream”, que a tornou famosa no programa “Britain’s got Talent”, apesar de não ter levado o título e conquistado o segundo lugar.

Susan Boyle.

Valter de Morais na Europa

Melissa, a canadense pintada por Valter, que serviu de capa para o flyer da exposição, na Itália.

Destaque desta semana, no BASTIDORES, o artista plástico Valter de Morais, que nos enviou fotos super especiais de divulgação do seu trabalho na Europa. Valter ficará um mês na Itália, realizando uma mostra da sua arte e ao mesmo tempo, em caráter filantrópico. Segundo o próprio artista, toda renda arrecadada no evento, será em benefício das crianças carentes e especiais da Tanzânia, na África. A arte de Valter ficará exposta durante um mês, na Galeria de arte Allegretti, em Turin, na Itália. Os Bastidores mostra um pouco do trabalho do artista, que merece o nosso aplauso pelo trabalho e principalmente pela iniciativa em abraçar uma causa tão importante.

Opinião Pública A ABI Inter, Associação Brasileira de Imprensa, realizou uma pioneira pesquisa sobre mídia comunitária, na cidade de New York. O trabalho foi iniciado, durante o Brazilian Day NY, com a aplicação de 500 questionários, distribuídos para o público presente. Para o presidente da associação, essa é uma iniciativa inoEduardo Ramos e Roberto Lima. vadora para a comunidade. “Pela primeira vez teremos um instrumento técnico, uma pesquisa ampla e nacional, apontando o que pensa o imigrante brasileiro sobre a mídia comunitária. Jornais, revistas, TVs em rede, sites, programas de rádio e tv independentes, enfim, toda a mídia à qual estão expostos os brasileiros que residem nos Estados Unidos”, disse Roberto Lima.


8

Entretenimento

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

Márcia Vicente é paulistana e mora nos EUA há 4 anos. É formada na ESPM Escola Superior de Propaganda e Marketing e fez curso de Especialização em Criação e Comunicação na Escola Panamericana de Arte, no Brasil. Tem ampla experiência nos segmentos de editoras de livros e agências de viagens nos EUA.

San Antonio

San Antonio é casa da famosa missão de Alamo e do belo River Walk. E se a cidade só tivesse essas duas grandes atrações, provavelmente continuaria sendo a mais visitada de todo o Texas. San Antonio recebe visitantes de todas as partes do mundo e praticamente vive do turismo. Seu maior chamariz é sua faceta histórica. Foi por lá que as missões católicas espanholas ganharam força e pequenas cidades, sempre com uma igreja no centro, foram erguidas pelos índios, moradores originais da região. O massacre em Álamo também é muito lembrado durante a visita à área. Mas, mesmo os que não se interessam por História irão aproveitar a estada por lá. Afinal, San Antonio é uma cidade grande, com opções de compras, bons restaurantes e diversão para as crianças.

San Pedro Springs Park.

Principais atrações 1 - River Walk - Às margens das águas que cortam a cidade está todo o burburinho. Há passeios disputados pelo leito do rio e há muitos museus e centros culturais na região. Quem prefere só ficar apreciando deve caminhar pelas margens e depois sentar em um dos muitos restaurantes e cafés localizados ali. Programa para uma tarde inteira. 2 - Spanish Governor’s Palace | Na cidade é conhecido como o prédio mais bonito de toda a região. Data de 1749 e sua arquitetura tem forte influência dos espanhóis, com direito a um pátio interno com fonte. 3 - San Pedro Springs Park | É o segundo parque nacional mais antigo dos Estados Unidos. É rico em história e durante o verão sempre está cheio. Entre os pontos fortes estão o passeio pelo belo lago do espaço, que acaba usado como piscina quando a temperatura está alta.

Onde Ficar Hotéis Luxo: muitos dos hotéis do centro de San Antonio são luxuosos, alguns abrigados em belos prédios históricos. A região próxima ao River Walk é a mais cara. Moderados: ao norte da área central estão os estabelecimentos com preço mais em conta. Procure aqueles hotéis com grande quantidade de leitos, geralmente com tarifas mais acessíveis. Barganhas: recentemente, vários bed & breakfast abriram em San Antonio. Consulte o site da associação desse tipo de hospedagem e veja a disponibilidade de quartos.

Gastronomia É só observar o cardápio de um dos restaurantes tradicionais da região para notar que a culinária local mistura com eficiência ingredientes populares dos diversos povos que passaram por lá. Os traços mexicanos, é claro, podem ser notados mais facilmente. Ao longo do River Walk, confira os melhores pratos da culinária tex-mex. Para começar o dia no maior estilo de San Antonio, peça de café da manhã tortillas recheadas com ovos, queijo, batatas e chorizo. River Walk, San Antonio.


Entretenimento

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

9

Gene de Souza, carioca, produtor musical e radialista, está radicado nos EUA desde 1992. Depois de obter o diploma pela University of Richmond na Virgínia, Gene veio pra Miami onde começou o premiado programa Café Brasil na 88.9FM Serious Jazz. Desde 2003 ele é diretor da Rhythm Foundation, empresa que há 20 anos traz o melhor da música internacional para os EUA. www.seriousjazz.org e www.rhythmfoundation.com. Email: gene@gazetanews.com

Sandy

começa a Gravar Primeiro CD Solo

Dorival Caymmi em DVD

Roberta Sá com os Melhores da MPB

Chico Buarque, Ney Matogrosso e o cantor português António Zambujo estão no novo DVD de Roberta Sá, “Pra se Ter Alegria - Roberta Sá ao Vivo no Rio”. A estas três presenças especiais, soma-se o violão de Yamandú Costa, que tocou nas faixas “Modinha” (Tom Jobim e Vinicius de Moraes) e “Eu Já Não Sei” (Domingos Gonçalves Costas e Carlos Gonçalves). Esta última, um fado com a participação também de Zambujo. As duas canções, assim como os duetos com Chico (em “Mambembe”) e Ney (em “Peito Vazio”), foram gravadas em estúdio, ao contrártio do restante do DVD, que traz o registro de um espetáculo da turnê baseada no segundo álbum da cantora, “Que Belo Estranho Dia para se Ter Alegria”. O show foi gravado na casa carioca Vivo Rio, em abril deste ano.

A cantora Sandy vai iniciar em breve a gravação de seu primeiro álbum após o fim da dupla com o irmão Junior. A própria artista já selecionou o repertório do CD, que terá diversas composições autorais, algumas em parceria com o marido Lucas Lima. O novo trabalho solo de Sandy deve ser lançado somente em 2010.

Exibido originalmente pela TV Cultura em 1972, o programa MPB Especial com Dorival Caymmi (19142008) chega finalmente às lojas em DVD. Lançado pelo selo Cultura Marcas, em parceria com a gravadora Biscoito Fino, o DVD traz depoimentos do saudoso artista baiano e 23 números musicais, incluindo clássicos como “Dois de Fevereiro”, “Só Louco”, “Marina”, “É Doce Morrer no Mar” (parceria com Jorge Amado), “Sábado em Copacabana”, “Samba da minha Terra” e “A Vizinha do Lado”. O DVD tem 60 minutos de duração e vem com legendas em português, espanhol e inglês.


10

Publicidade

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009


Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

Publicidade

11


12

Entretenimento

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

Com o foco em você

Dr. Lair Ribeiro é palestrante internacional, ex-diretor da Merck Sharp & Dohme e da Ciba-Geisy Corporation, nos EUA, e autor de vários livros que se tornaram best-sellers no Brasil e em países da América Latina e da Europa. Médico cardiologista, viveu 17 anos nos EUA, onde realizou treinamentos e pesquisas na Harvard University, Baylor College of Medicine e Thomas Jefferson University. Webpage: www.lairribeiro.com.br. E-mail: lrsintonia@terra.com.br.

O poder da visualização

Viver de bem com a vida, com os ou-tros e com o Universo conspirando sempre a seu favor é o objetivo de muitas pessoas, mas poucas conseguem isso. Segundo Jung, psiquiatra suíço, quem quiser obter êxito precisa promover o resgate do seu Eu Interior antes de empreender conquistas externas, mas acessar a área secreta de si mesmo exige coragem e determinação. É preciso aprender a linguagem do inconsciente. Imagine que sua mente é uma casa: a sala é o consciente, o que você permite que os outros vejam, e o tapete da sala é o inconsciente, onde você esconde aquilo que não quer ver nem quer que os outros vejam.

A sociedade em que vivemos valoriza muito a razão e pouco os sentimentos, as emoções e o que é empurrado para debaixo do tapete, e isso nos desequilibra. Mas é justamente o equilíbrio entre a razão e a emoção o que nos torna seres mais completos e sintonizados com a vida. Desde pequenos, aprendemos a racionalizar, a nos comunicar por meio de palavras, e a desenvolver um raciocínio lógico, que nos integra ao nosso meio social. Mas pouco aprendemos sobre o nosso lado emocional e instintivo. Sentimentos como medo, ansiedade, tristeza, alegria e excitação são induzidos pelo que está escondido no inconsciente, e

Veja esta coluna e outras no site:

saber como ter acesso a esse conteúdo é a chave para o sucesso. Portanto, permitir que esse cofre de sensações seja aberto é o primeiro passo para uma vida bemsucedida. E o segundo é estabelecer uma comunicação adequada consigo mesmo, à fim de promover uma reprogramação mental, o que pode ser feito mediante uma técnica bastante simples: a visualização. Visualização é uma técnica de desenvolvimento pessoal a partir da utilização de imagens para a realização de mudanças significativas em todos os aspectos da vida. Por lidar diretamente com as zonas cerebrais criadoras de imagens, a visualização permite dissolver padrões de comportamento preestabelecidos e desenvolver uma conduta mais saudável e próspera. Existem técnicas específicas de visualização que as tornam uma ferramenta poderosa para a conquista de coisas que, de outro modo, seriam bastante difíceis, mas para comprovar sua eficácia é preciso treinar a mente. Uma dessas técnicas é o Swish, inspirada no comando de alguns televisores que permitem assistir a um canal e deixar outro em uma pequena janela no canto inferior da tela; assim,

quando achar conveniente, você pode trocar as posições. Trata-se de uma das principais técnicas de Programação Neurolingüística (PNL) para redirecionar o cérebro de forma rápida e simples. Se quiser experimentá-la, faça assim: • Procure um local tranquilo, sente-se confortavelmente e relaxe. • Crie uma imagem mental de uma situação que você queira mudar e coloque-a em primeiro plano na sua tela mental. • Agora, crie uma imagem mental da situação ideal, a que você quer colocar no lugar da anterior, e coloque-a em uma pequena janela, no canto inferior esquerdo da sua tela mental. • Por fim, como no televisor, faça swish, invertendo as imagens: a situação ideal passa a ocupar toda a sua tela mental e a outra fica reduzida. • Faça isso cinco vezes seguidas. Depois, visualize o resultado positivo em três situações futuras. Com as técnicas de visualização, você reprograma sua mente e, gradualmente, passará a controlar o seu inconsciente e a utilizá-lo a seu favor.

WWW.GAZETANEWS.COM


Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

Publicidade

13


14

Social

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

Boxe no Club Cinema

Na noite de sexta-feira, dia 11 de setembro, aconteceram as lutas de boxe, no Club Cinema, em Pompano Beach. O brasileiro Michael Oliveira venceu a luta principal, conquistando o Cinturão Latino, e muitos brasileiros compareceram ao clube para torcer pelos lutadores do Brasil. Confira as fotos de Bill Paparazzi. Veja a cobertura completa da luta no site www.gazetanews.com.

Maria do Carmo e Danny Hawk

Louise Miguel, Cristina Oliveira e Ana Martins

Tita e Tarcisio Oliveira

Jesse Levine, jogador profissional de tennis, com Mike

Lany Eddine, Cecília Lancaster, Danielle Buljan e Natalie Vidal

Caique, Raphael, Michael e Gilmar

Nicolas e Michael Oliveira

Oscar e Cindy

Terri, Francesca, Vinny e Bill

Manuel, Célia e Fábio

Antônio Martins e Carolina Lima

Manny Augustama nocauteando o rival

Edelson Silva, lutador brasileiro

Ismael Bueno, lutador brasileiro

Michael Oliveira durante a luta

Bill, Jade, Tati, Michael, Adilson e Maurício

Alex Kapetan, Dr. Neri Franzon e Zigomar Vuelma

Aniversário de Rosana Santos

No domingo, dia 6 de setembro, a empresária Rosana Santos, convidou os amigos para comemorar seu aniversário. A festa foi realizada em sua residência, em Hallandale Beach, e durante a festa foram servidos canapés da Big Chef. Parabéns, Rosana! Confira mais fotos no site www.gazetanews.com.

Rosana Santos e Mano Calambiches

Solange, Lu, Amy, Alejandro, Glori, Maria, Cláudia e Juan

Ariane e Petronio Cosso

Ana Maria e Fernanda Cirino

Loukas Pelekanos, Dimitri Kehagias, Krystyna e Cary Koutsofios

Carl e Svetlana Ruderman


Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

Publicidade

15


16

Social

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

Almoço de Independência do CCBU

No dia 9 de setembro, o Centro Cultural Brasil-USA da Florida (CCBU) celebrou a Independência do Brasil com um almoço realizado no restaurante Fogo de Chão, em South Miami Beach. Entre outros, estiveram presentes: o vice cônsul, Luiz Abbott Galvão, Leo Moreira, diretor da American Airlines, Ricardo Cruz, diretor de Marketing da TAM, Cláudio Pastor, diretor da Societa Dante Alighieri e membros do Conselho Diretor do CCBU. Confira mais fotos no site www.gazetanews.com.

Anderson dos Santos, Cláudio Pastor e Francesca Cavalcanti

Eliana Riesen, Debbie Mazza e Izzy RiesenVascos

Francesca Cavalcanti e Adriana Sabino

Loudes Herczeg, Susie Rossi, Dr. Cecília e Angélica Dias

Silmara Vilarinho, Jackie Busato, Elisa Galvão, Geysa Guarçoni com sua filha e Silvana Soriano

Cecília, Angélica Dias, Bia Lemos, João Bianchi, Nina Borges, Lea Senosiain e Lourdes Herczeg

Luís Abbott Galvão e Leo Moreira

Margarida Padilla e Prim Padilla

Maria Inês Dal Borgo, Gene de Souza e Rosane Wechsler

Silvana Mandelli e Ricardo Cruz

Aniversário de Jayden Elder No dia 13 de setembro, foi comemorado o aniversário de 1 aninho de Jayden Elder, filho de Ashley e Patrick Elder, em Derfield Beach. Com a decoração e animação do Elmo, familiares e amigos fizeram a festa junto com o pequeno Jayden. Confira mais fotos no site www.gazetanews.com.

Anna, Cyntia, Alexias e Klinger Moreira

Cláudio, Francisco, Ailton, Anderson, Eduardo e Lucas

Ryan, César e Alexias

Gissela, Ivanete, Lourdes, Marília e Helena

Rose Moreira, Sheyanne e Vicente Moreira

Patrick, Ashley, Jayden, Elmo, Susi e Cláudio

Jayden apagando a velinha

A hora do parabéns

Marcelo e Ângela Vicente e Luceia Andrade

Ulisses Moreira e Selmar Araújo


Social

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

17

Brazilian Day Orlando No dia 13 de setembro, domingo, foi realizada a segunda edição do Brazilian Day Orlando. Muitas pessoas foram prestigiar o evento, levando muita alegria e entusiasmo brasileiro. Durante a festa, vários artistas brasileiros se apresentaram, e as barraquinhas de comidas trouxeram para todos o gostinho do Brasil. Fotos: Sérgio Castro. Confira mais fotos no site www.gazetanews.com.

A Fastway distribuiu muitos prêmios na roleta

Talita e Matheus da PIB Orlando

Paulo Correa, organizador do evento

Gutto LA

Alex Alves e equipe da doutrina de Alan Kardec

Brasileiro animados com a festa

Daniel da Bee Idea e sua equipe

Edna, Gabriella e Rafael

Egberto e Ana Paula

Equipe da Simple Card

Fábio e Ana Rocha

Hita Tessele e Ti Cosby da Bangalore Brazil

Jordan Leite ganhou uma passagem para qualquer destino nos EUA

Luzaia, Luciano e Walisson da Rosted Corn

Muito bobó de camarão e vatapá na barraca da Gardenia

Patrick Noze

Cliente do Boca Brazil ganha carro em promoção O brasileiro Romero Tabosa foi o felizardo que levou o carro, Nissan-Versa- 0 Km, na promoção realizada pela empresa de remessas Instertransfers. Ele fez remessa no supermercado Boca Brazil, onde concorreu ao prêmio com outras milhares de pessoas no país. O Gazeta participou da entrega do prêmio e registrou o momento comemorado com Champagne. Gerusa, Denise, Francieli da Igreja Seara

Pr Alberto da FCU, sua esposa Lúcia e filha Rebeca

Rita, Roberta e Daniele e os deliciosos acarajés

Thiago e Daniela do Brasil 24 horas

Mário Mesquita, Romero Tabosa e Natasha Mesquita


18

Publicidade

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009


Agenda/ Horóscopo/ Humor

Semana de 15 a 21 de setembro de 2009

Noites de Poder

19

Áries (20/03 a 20/04) - Astral um pouco menos tenso, retomando o equilíbrio doméstico e profissional, e finanças sob maior controle. Procure diminuir o ritmo progressivamente, pois saturno ainda pressiona e exige mais racionalidade. Cuide de sua saúde global. Dieta, exercícios, respiração e meditação.

A Comunidade Evangélica Internacional Zona Sul estará organizando as Noites de Poder, nos dias 16 e 17 de setembro, às 7:30 pm. Não perca, entrada franca. Mais informações (954) 421-7737, ou pelo site www.ceizsflorida.com.

Touro (21/04 a 20/05) - Instabilidade nas finanças não devem preocupar, pois essa energia é passageira. Amor em fase de revisão e reestruturação pede paciência e capacidade de compreensão. Vida profissional prepara no astral algumas novas possibilidades. Brevemente tudo se manifestará no plano físico.

Família no Parque A Comunidade Evangélica Internacional Zona Sul estará apresentando um evento para toda a família: Família no Parque. Será no dia 19 de setembro, sábado, a partir das 10 am. Terá campeonato de volley, futebol, churrasco, brincadeiras, teatro e muito mais. A entrada é franca. Para mais informações (954) 421-7737.

Show Beatriz Malnic

Gêmeos (21/05 a 20/06) - A lua passa pelo seu signo hoje ativando a comunicação e a capacidade de troca. Caso trabalhe com vendas este é um ótimo dia para a execução de projetos e tomada de decisões. Finanças devem ainda estar sob um olhar rigoroso, no entanto o risco de perdas está cada vez menor. Câncer (21/06 a 21/07) - Apesar de o astral estar mais calmo, você deve tomar muito cuidado com o que diz. Energia muito alta pede que você faça mais exercícios ou caminhadas. Finanças continuam em ótima fase, no entanto esteja atento a gastos desnecessários. Relacionamentos do passado podem voltar a incomodar. Leão (22/07 a 22/08) - Pode ser que tenha que enfrentar algum contratempo com um irmão, parente próximo ou vizinho nesta fase. Caso isso aconteça você deve ajudar no que puder. O trabalho ainda se encontra em fase de mudanças e algumas dificuldades podem ainda ser enfrentadas.

A cantora brasileira, Beatriz Malnic fará show de lançamento do CD e gravação do DVD, nos dias 17 e 18 de setembro, no Cinema Paradiso, em Fort Lauderdale. Você não pode ficar de fora dessa! Informações e reservas: (954) 779-3072, ou www. newgreenmusic.com.

Virgem (23/08 a 22/09) - Sol e Saturno dão o tom desta fase. Excesso de responsabilidade, clareza de visão, limitação em algumas ações e definição de metas especialmente no que diz respeito à sua carreira e trabalho. Não permita que decisões que tomou no passado voltem a atrapalhar seus planos futuros.

Jantar dançante no Feijão com Arroz Em comemoração à Semana Farroupilha, o CTG Nova Querência realizará um jantar dançante no Restaurante Feijão com Arroz, no dia 19 de setembro, a partir das 8pm. Maiores detalhes, favor ligar para o Patrão do CTG, Zigomar Vuelma (Zico): (954) 548-5626. Local: 559 East Sample Road, Pompano Beach.

Feira comunitária Participe da feira comunitária da PIB Florida. Será no dia 19 de setembro, das 10 am, até 4 pm. Dentista, médico, doação de sangue, troca de óleo, Consulado, Car Wash e muitos outros farão parte da feira. Participe! Local: 1103 NE 33 St. Pompano Beach.

CONFIRA TODOS OS EVENTOS NO SITE: WWW.GAZETANEWS.COM

Libra (23/09 a 22/10) - Nesta fase em que o sol se esconde de você, você deve se permitir descansar e meditar sobre os planos para um novo ano astral que desponta em sua vida. a energia deve estar baixa , mas a exigência do dia a dia um pouco pesada. Portanto, o melhor que tem a fazer é descansar e se desligar o máximo que puder. Escorpião (23/10 a 21/11) - Hoje você estará mais recluso e vai preferir a intimidade a qualquer situação. Caso tenha alguém tire o dia para ficar a sós, pois as energias prometem ótimos momentos de amor e sensualidade. Profissão e carreira em ótima fase possibilita novas propostas comerciais. Sagitário (22/11 a 21/12) - O trabalho aumenta e as responsabilidades também. Mas junto de tudo isso aumenta também as possibilidades de crescimento e expansão que estão prometidas para ainda este ano. Prepare-se para a colheita que será ótima. No amor, promessa de ótimos momentos de paixão. Capricórnio (22/12 a 21/01) - Hoje você estará ainda mais voltado para o trabalho. As preocupações com as emoções ficam para depois. Nesta fase você não deve deixar que as dificuldades emocionais atrapalhem o bom andamento de seus negócios. procure relaxar nos momentos de lazer. Aquário (21/01 a 18/02) - Um novo estado de ânimo faz com que você coloque em prática projetos que já havia desistido de dar andamento. Prepare-se, pois a partir do mês que vem você começará a colher os frutos dos investimentos que vem fazendo durante todo este ano. Procure meditar e fazer exercícios de respiração. Peixes (19/02 a 19/03) - Muito trabalho e exigências demais podem ameaçar seu equilíbrio. Procure não se deixar levar por emoções mais baixas. Trabalhe co afinco e faça o que deve ser feito lentamente, sem estresse ou ansiedade. Problemas nos relacionamentos tendem a se resolver nos próximos dias.


Edição 642  

Edição 642 do Jornal Semanal Gazeta Brazilian News na Flórida. Reforma da Saúde: Obama exclui ilegais. Terceirizadas têm que verificar stat...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you