Page 1

Трудоустройство иностранцев в ЧР – инструкции по применению

«Шварцсистема»: как защитить себя во время проверок?

Тонкости легального трудоустройства

На каждое действие есть свое противодействие

6

7

ИЮНЬ 2012 г. № 05 (022)

Деньги в отпуске: полезные советы отдыхающим

9

С какими деньгами лучше отправляться в отпуск?

Největší hospodářské noviny v ruském jazyce na území ČR

У

Евросоюз катится под откос

же целый год в раздувании мирового финансового кризиса ведущую роль занимает Евросоюз. Газета «Деньги» в статьях «Евросоюз – период самоликвидации» (октябрь 2011) и «Греческое сиртаки на гробу еврозоны» (ноябрь 2011) подробно освещала истинные причины слабости Евросоюза и роль Греции в раскручивании кризиса в Европе (статьи можно найти в онлайн-версии газеты «Деньги» на сайте www.ruNEWS.cz). В качестве основной причины бед и лишений простых граждан европейского объединения была названа неспособность лидеров Евросоюза договариваться и принимать решения. С осени 2011 года ситуация не только не улучшилась, а наоборот, значительно ухудшилась. Бесконечные дебаты еврочиновников и лидеров стран-членов Евросоюза так и не привели к принятию ни одного значимого решения, а поезд под названием «Евросоюз» катится под откос. И если в прошлом году было время для маневров, то сейчас его почти не осталось. Так, американский финансист Джордж Сорос заявил: «У правительств стран еврозоны есть около трех месяцев, чтобы обеспечить выживание единой валюты». Это значит, что если в течение трех месяцев не будут приняты важные решения,

www.gpmedia.cz M E D I A

то начнется необратимый процесс развала еврозоны. Судя по всему, они приняты не будут, так как нет единого понимания того, что надо делать. Что же кроме заламывания рук и раздувания щек могут сделать правительства Евросоюза? Ведь у них нет единого видения путей выхода из кризиса. Одни утверждают, что дефицит государственного бюджета не имеет значения в момент, когда экономика находится в глубокой рецессии, и даже более того – чем он больше, тем лучше. То есть эта сторона предлагает продолжать тратить деньги и накапливать долги с целью стимулирования роста экономики. Другие хотят, чтобы власти начали балансировать свои бюджеты и ввели режим жесткой экономии. «Обе точки зрения крайне опасно поверхностны и одинаково наивны», – пишет на сайте Project Syndicate профессор Гарвардского университета, один из известнейших экономистов мира Кеннет Рогофф. Но кто же более наивен? Похоже, этого никто не знает. Очевидно, что правительства стран еврозоны должны быть нацелены на сбалансирование своих бюджетов на протяжении всего экономического цикла, работая с профицитом во время бума и с дефицитом, когда экономическая активность слаба. Продолжение на стр. 3 ► ► ►

On-line подписка на газету «Деньги» на сайте ruNEWS.cz


Внимание! Редакция не всегда разделяет точку зрения авторов. Все права защищены, и любое размещение материалов, опубликованных в газете «ДЕНЬГИ», допускается только с разрешения редакции. Редакция не несет ответственность за содержание материалов на правах рекламы.

Список мест бесплатного распространения газеты «Деньги» можно посмотреть на: www.ruNEWS.cz/dengi

Главный редактор: Олег Чалкин Название периодического издания: Деньги Издатель: Consulting Company, s.r.o. Адрес редакции: U Plátenice 2455/10, 150 00 Praha 5 Телефон: +420 608 048 838 E-mail: info@ruNEWS.cz Веб-сайт: www.ruNEWS.cz Тираж: 12 000 экз. Периодичность: ежемесячник Типография: JDS tiskárna Распространение: GRAND PRINC, a.s. Регистрационный номер: MK CR E 20049

Název periodického tisku: Деньги Vydavatel: Consulting Company, s.r.o. Adresa redakce: U Plátenice 2455/10, 150 00 Praha 5 Telefon: +420 608 048 838 E-mail: info@ruNEWS.cz Webové stránky: www.ruNEWS.cz Náklad: 12 000 экз. Periodicita: měsičník Tisk a osvit: JDS tiskárna Distribuce: GRAND PRINC, a.s. Evidenční číslo: MK CR E 20049


Мировая экономика

www.ruNEWS.cz — онлайн-версия газеты “Деньги”

3

Евросоюз катится под откос ►►►

Продолжение, начало на стр. 1

Одним словом, по многим вопросам нужно постоянно договариваться. А как договариваться, если у всех разные, а порой диаметрально противоположнные цели и интересы. Пока политики увлеченно рассуждают о том, состоится ли дефолт Греции, и, соответственно, придут ли новые волны кризиса, правительства крупных стран самостоятельно принимают вполне конкретные действия по подготовке к этому событию. Китай приступил к срочному ужесточению контроля над потоками капиталов и разработке мер валютного регулирования. США переходит к контролю валютных курсов и формирует специальную комиссию в министерстве финансов по противодействию «европейским макроэкономическим угрозам». Транснациональные финансовые и корпоративные капиталы выводятся уже не только из греческих банков, но из всей банковской системы еврозоны. Это показывает, что инвесторам также известен скорый исход битвы за Грецию. А в самом ЕС пытаются противодействовать начавшемуся стремительному падению евро и спорят лишь о дате собственного экономического апокалипсиса. В возможности спасения Европы уже не верит никто. И люди, кому по-настоящему есть, что терять, на кофейной гуще не гадают. Они действуют конкретно и последовательно, пытаясь максимально защитить вверенные им (или свои) финансовые активы. Китайские власти почти открыто начали подготовку мер по защите национальной экономики к выходу Греции из еврозоны. Основные регуляторы Китая, включая ЦБ, сейчас активно разрабатывают план по борьбе с потенциальными экономическими рисками, направленный на стабилизацию курса юаня, увеличение надзора за иностранными потоками капитала, а

также меры по стабилизации экономики страны. «Это срочно надо делать, иначе последствия будут катастрофическими», – сообщил председатель комиссии по макроэкономической стабильности Госсовета КНР Юн Чжен, комментируя временные сроки подготовки планов. По его словам, власти попросили каждый департамент проанализировать меры, которые помогут справиться с выходом Греции из еврозоны, и доложить о своих предложениях как можно быстрее. Минфин и ФРС США приступили к формированию экстренной комиссии по «минимизации последствий финансовой нестабильности зоны евро». На закрытом заседании аналитик Stratfor и советник Белого дома Николас Джоунс заявил: «Наши европейские партнеры зашли в тупик значительно быстрее, чем мы предполагали ранее. По нашим обновленным расчетам дефолт Греции и дальнейший коллапс банковской системы ЕС произойдет в ближайшие три месяца. Если вы думаете, что это чужая беда и нас она не коснется, то вы глубоко заблуждаетесь». Между тем практические шаги по нивелированию рисков, связанных с крахом финансовой системы Европы, американскими властями уже приняты, – на заседании наблюдательного совета ФРС решено осуществлять ежедневный мониторинг валютных курсов на биржах США и ЕС и подготовить план немедленного ужесточения контроля в этой области. А в министерстве финансов уже работает специальная группа «по противодействию европейским макроэкономическим угрозам», в задачи которой входит «подготовка экономических механизмов по защите национальных интересов страны при возможных финансовых проблемах Южной Европы». Вывод капиталов из банковской системы стран Евросоюза, который власти ЕС пытаются скрыть, приобретает массовый

масштаб. И даже сильная Германия оказалась уязвима, – темпы роста ВВП страны за последние два квартала уже близки к нулю, а среднестатистические прогнозы немецких экономистов превратились в пыль. Если же посмотреть на динамику распределения инвестиций десяти крупнейших мировых трастовых фондов, то обнаруживается, что доля стран ЕС в общем объеме портфельных вложений сократилась с 21% в IV квартале 2011 года до 14,7% в I квартале 2012 года. Вкупе монетарные факторы макроэкономической стагнации приводят к сильнейшему давлению на единую валюту евро и, как следствие, ее падению, несмотря на колоссальные валютные интервенции, предпринимаемые ЕЦБ. В итоге курс европейской валюты по отношению к доллару только в течение мая снизился более чем на 11 процентов, пробив отметку 1,25 доллара за евро. На европейском саммите в конце мая в Брюсселе уже не

обсуждали очередной план по спасению Греции, а открыто рассматривали четыре сценария наименее болезненного для всей Европы плана организованного дефолта и выхода этой страны из валютного союза. Все чаще раздаются призывы американцев, японцев и китайцев к руководству Германии взять на себя ответственность за происходящее в еврозоне и финансово поддержать соседей по монетарному союзу и их банковские системы. Но, как выразился глава департамента по финансовому оздоровлению Еврокомиссии Жан Пино, «проблема в том, что в Европу уже никто не верит; это приводит к необратимому процессу, с которым бороться практически невозможно в условиях рыночной экономики, и даже стержень евро Германия опустила руки под натиском угрозы социального взрыва». ■ Главный редактор Олег Чалкин

25 признаков европейского коллапса

К

огда дело касается финансового мира, то очень важно прислушиваться к тому, что говорят умные и влиятельные люди, а еще важнее следить за тем, что они делают. Сверхбогатые и те, кто управляют крупнейшими финансовыми институтами планеты, лучше всех знают реальную ситуацию в финансовых кругах и имеют информацию, о которой мы даже не догадываемся. Итак, если хочется узнать, что сейчас на самом деле происходит в Европе – следите за тем, куда двигаются деньги. Похоже, что верхние эшелоны финансового мира уже не только не сомневаются в выходе Греции из еврозоны, но махнули рукой и на всю Южную Европу. К сожалению, финансовый коллапс в этом регионе, скорее всего, приведет к очередной глобальной рецессии. В 2008 г. было очень много знаков надвигающегося финансового кризиса, но в это тогда мало кто верил. В настоящее время опять немногие ждут что-то похожее на крах Lehman Brothers в Европе. Между тем все признаки имеются. К сожалению, люди никогда не хотят верить в надвигающуюся угрозу, пока не становится поздно. Предлагаем 25 признаков того, что на Южную Европу можно махнуть рукой: № 1. Lloyd's публично признался в ускоренной подготовке к коллапсу еврозоны. № 2. Согласно The New York Times, ведущие юридические фирмы советуют своим клиентам выводить деньги и другие ликвидные активы из Греции. № 3. Согласно информации американского телеканала CNBC, большое число богатых европейцев переводят

свои деньги из банков Южной Европы в банки Северной Европы. № 4. Глава Федерального резервного банка Филадельфии Чарльз Плоссер заявил, что ФРС советует инвестиционным фондам уменьшить свои риски в финансовых организациях Европы. № 5. Доход по 10-летним ценным бумагам Испании быстро приближается к чрезвычайно важной границе в 7%. № 6. Многие транснациональные корпорации, которые работают в Греции, ежедневно выводят свои денежные средства из этой страны. № 7. Член правления Deutsche Bank Юрген Фишен публично объявил, что Греция – это «потерпевшая неудачу страна». № 8. Глава швейцарского Центробанка признал, что Швейцария разрабатывает план действий в случае коллапса еврозоны. № 9. Еврокомиссия призвала всех членов подготовить чрезвычайный план действий в случае выхода Греции из еврозоны. № 10. Руководитель крупнейшего в мире паевого инвестиционного фонда PIMCO Мохаммед Эль-Эриан заявил, что отказ Греции от евро, «скорее всего, неизбежен». № 11. Акции испанских компаний продолжают стремительно падать. № 12. Процент безнадежных кредитов в банках Испании достиг самого высокого уровня за последние 18 лет. № 13. Испанское правительство объявило, что для спасения банковского гиганта Bankia необходимо 19 млрд евро. № 14. Standard & Poor's понизило кредитный рейтинг пяти испанских банков до «мусорного» уровня. № 15. Moody's понизило кредитный рейтинг 16 испанских банков. № 16. Согласно британской газете Telegraph, «испытывающие серьезные

проблемы банки Европы могут быть взяты под контроль Брюсселем как часть подготовленного секретного плана». № 17. Руководитель отдела инвестиций Societe Generale Клодиа Пансери предупредила, что европейские акции могут рухнуть на 50% в случае выхода Греции из еврозоны. № 18. Экономист Марк Фабер предупреждает, что в настоящее время имеется 100%-я вероятность очередной глобальной рецессии. № 19. Глава МВФ Кристин Лагард призывает граждан Греции помочь своей стране и наконец начать платить налоги. № 20. Согласно Telegraph, неназванный член кабинета Ангелы Меркель заявил, что Германия больше не будет «лить деньги в бездонную бочку».

№ 21. На этой неделе Банк Англии проводит секретную встречу руководителей центральных банков мира. Главная тема переговоров – финансовый кризис в Европе. № 22. Согласно ведущей немецкой газете Zero Hedge, выход Греции из еврозоны – «принятое решение». № 23. Согласно CNBC, уже проведена секретная подготовка к печатанию новых греческих денег. № 24. Главный экономист Citibank Уильям Бутер предупредил, что в случае перехода Греции на драхмы, новая валюта «немедленно рухнет на 60%». № 25. Reuters сообщает о плане, в рамках которого планируется выделить Греции 50 млрд евро для «мягкого выхода» из еврозоны. ■ Артем Невинный


4 Чехия Великая битва производителей напитков

П

осмотрев на Чехию сквозь призму данных о количестве выпитого спиртного, многие, возможно, были бы удивлены. Согласно прошлогодней статистике Мировой организации здравоохранения, чехи по этому показателю обошли россиян и украинцев, заняв вторую строчку в рейтинге стран с высоким уровнем потребления алкоголя. Только Молдавия обошла Чешскую Республику. Такая статистика – предупредительный сигнал для общества. Уже на сегодняшний день более полумиллиона чехов страдает разными стадиями алкоголизма, причем доля женщин (включая женщин в декрете!), а также юношей и девушек среди любителей выпить растет с каждым днем. Чешское ведомство статистики приводит более утешительные цифры, свидетельствующие о том, что потребление спиртного снизилось. В 2010 году каждый чех выпил в среднем 171 литр алкоголя, что является самым низким показателем со дня возникновения Чешской Республики. Продажи крепкого алкоголя также упали – на 4,5 процента. Ученые считают, что алкоголь в малых количествах полезен и действует как лекарство. Главное не переусердствовать. Между тем статистика, демонстрирующая алкогольные предпочтения чехов, частично отражает и экономическую ситуацию, сложившуюся в этом сегменте рынка. Любители пива вымирают Чехия – это пиво. Такая ассоциация прочно закрепилась за этой небольшой страной в центре Европы. Но времена меняются, и в последние годы среди чехов прибыло тех, кто отдает предпочтение вину. Пока речь не идет о каком-то существенном изменении вкусов, Чехия по-прежнему остается пивной державой. Тем не менее, любителей этого пенного напитка стало заметно меньше. Потребление пива в Чехии в прошлом году упало до минимальных отметок. Один житель страны в среднем выпил «только» 145 литров пива, что на двадцать литров меньше, чем, например, в 2005 году. С чем это связано?

Х

ИЮНЬ 2012 г. № 05 (022)

А вот вино, наоборот, становится все более популярным. В то время как в 1992 году на одного чеха ежегодно приходилось примерно 15 литров вина, сегодня потребление этого напитка колеблется в пределах 20 литров. Однако рестораны по-прежнему недоумевают. Чехи привыкли покупать вино в супермаркетах и наслаждаться его вкусом в домашней обстановке.

Дело в том, что с каждого гектолитра пива платится налог на потребление в размере 32 крон. В 2009 году налог был на 8 крон меньше. Для небольших пивоваренных заводов действует сниженная налоговая ставка, рассчитываемая в соответствии с количеством сваренного пива. Более того, каждые пол литра облагаются 20% НДС, а в ближайшее время эта ставка вырастет еще на одно процентное деление. Однако сотрудники Чешского статистического ведомства считают, что причины снижения популярности пива вовсе не экономического характера. Стиль жизни чехов поменялся, а те, кто предыдущие десятилетия злоупотреблял пивом, обеспечивая Чехии первое место в рейтингах, просто-напросто вымирают. Мир чешского пива меняется Бутылка пива дома вместо разливного пива в баре, различные вкусовые эксперименты (например, зеленое пиво), региональные пивоваренные заводы, дешевое пиво в пластиковых бутылках и пиво из Польши существенным образом изменили рынок чешского пива.

Потребительский налог на вино И вино облагается 20-типроцентным НДС. На потребительском налоге продавцам вина пока удавалось сэкономить. Конец этому планирует положить «министр-уравнитель» Мирослав Калоусек. С каждого литра вина придется теперь заплатить налог в размере 10 крон. Министру не нравится, что чехи при выборе вина не руководствуются качеством и покупают всегда самые дешевые сорта. В то время как на стоимость дорогой бутылки 10 крон никак не повлияют, вино в пакетах, возможно, перестанет соблазнять своей дешевизной. Очевидно, что министр финансов Мирослав Калоусек войдет в историю Чехии как министр, пропагандирующий налоги. Потребительский налог на вино – одна из его последних идей. Специалисты считают, что повысить именно этот налог во время спада экономики отнюдь не самое лучшее решение. Парадоксально, но факт. Хуже любителей пива и вина живется только чешским любителям… воды! В большинстве ресторанов в Чешской Республике стакан обычной питьевой воды дороже кружки пива. А о воде из-под крана и говорить нечего. Официант в ответ на просьбу посетителя налить ему воды из-под крана, скорее всего, услышит какое-нибудь несвязное объяснение. Мол, это запретила санэпидемстанция. На самом деле рестораны и бары боятся, что их доходы снизятся, ведь продавая воду в стеклянной таре или разливая воду из пластиковых бутылок, официанты приносят заведению неплохие деньги. ■ Наталья Иванова

В Чехии воруют личные данные

отите выгодный кредит? Пошлите нам копию паспорта и одну крону на счет. Именно такими объявлениями пестрит Интернет. Между тем это верный путь, как из незнакомого человека сделать вечного должника. Естественно, без его ведома. О таких случаях мошенничества недавно предупреждал Финансово-аналитический комитет министерства финансов. Фальшивые счета появляются в некоторых интернет-банках, предлагающих открыть счета без непосредственной проверки личных данных. Из-за высокого риска угрозы отмывания грязных денег с помощью таких счетов министерство уже начало судебное разбирательство с банком mBank, которому, скорее всего, будет предъявлен немаленький штраф. Банк факт открытия счетов без тщательной проверки личных данных отрицает. Более того, его сотрудникам самосто-

ятельно удалось обнаружить 14 счетов, которые были незаконно открыты. Впоследствии счета были заблокированы, а о случившемся руководство банка заявило в полицию. Как можно в корыстных целях использовать такой счет? Мошенники обычно пытаются отмыть через него финансовые средства сомнительного происхождения. Кроме того, на такой счет можно оформить кредит или покупку каких-либо товаров. Министерство финансов призывает быть предельно осторожными в обращении с документами, удостоверяющими личность. Особенно с их копиями, а также копиями различных банковских справок, обычно требуемых при оформлении фальшивых или сомнительных кредитов на интернетсайтах. Органы безопасности расследуют ситуацию, сложившуюся в банковском секторе и пытаются разоблачить мошен-

ничества подобного рода. В рамках проверок проводится и оценка компетентности банков, а точнее того, насколько банковский персонал соблюдает инструкции при открытии счетов через Интернет и предписанные правила безопасности. Министерство также начало работу над составлением нового законопроекта, призванного предотвратить мошенничества в этой области. Самая свежая статистика красноречива. За последние годы у сотен клиентов интернет-банков были украдены личные данные. Среди них оказались клиенты mBank, AirBank, Equa bank и Zuno Bank. Механизм преступления Преступник может заполучить личные данные примерно следующим образом. В Интернете размещается объявление с предложением предоставить небанковский кредит, для оформления которого, якобы, требуется фотокопия удостоверения личности, водительских

прав и банковской справки о состоянии счета в другом банке. Потом мошенник посылает все документы банку, в котором он собирается открыть счет на чужое имя. В свою очередь банк обязуется активировать новый счет только после того, как его владелец внесет туда хотя бы одну крону с уже существующего банковского счета, указанного в вышеупомянутой справке. Таким образом, банк проверяет соответствие идентификационных данных и данных, указанных на присланных копиях документов. Уговорить хозяина счета перевести одну крону не составит

для преступника особого труда. Затем банк посылает ключи и пароли к интернет-банкингу, что позволяет мошеннику взять кредит на чужое имя. Дальнейшее общение с обманутым клиентом прекращается, как правило, под предлогом того, что банк отказал ему в предоставлении кредита. Все подобные случаи имеют одну общую черту – отсутствие личного общения между сторонами. Опасность, кроящаяся в таких предложениях кредитов, налицо – в двери потерпевшего, не подозревающего об обмане, непременно постучит судебный пристав… ■ Артем Фомин


Недвижимость

www.ruNEWS.cz — онлайн-версия газеты “Деньги”

Ипотеки: дегрессивный метод расчета

И

потека – это как бег на длинную дистанцию. Нетренированные дебиторы не только выдохнутся в первый год выплат, но и неправильно определят, какие схемы расчета являются самыми оптимальными в их ситуации… Когда же человек разберется во всех тонкостях ипотечных дебрей, как правило, уже бывает поздно. Именно поэтому важно понимать, как работают механизмы ипотек, и владеть терминологией из этой области банковского дела. Практически в каждом номере газеты «Деньги» можно найти хотя бы один материал, посвященный финансовым понятиям, популярным в современном мире денег. На этот раз мы остановимся на так называемом дегрессивном методе расчета, применяемом при погашении ипотек. На первый взгляд может показаться, что этот метод безопасен и выгоден. Однако будьте осторожны. За привлекательными суммами всегда чтото скрывается. Это «что-то» означает, что кому-то придется заплатить больше, чем ожидалось. Способы погашения ипотеки Существует четыре способа погашения кредитов по ипотекам: аннуитетный, прогрессивный, дегрессивный и ипотека с отсроченным погашением капитальной суммы. Последний способ самый невыгодный. Суть его состоит в том, что клиент выплачивает банку только проценты, одновременно посылая деньги на страхование, с которого ко

дню срока платежа будет погашена капитальная сумма. Аннуитет – самый распространенный способ погашения ипотеки. Размеры платежей фиксированы на протяжении всего действия ипотечного договора, в рамках которого меняется только соотношение между погашением капитальной суммы и кредитов. Погашение прогрессивное и погашение дегрессивное используются относительно редко, тем не менее, они также имеют место в мире ипотек. Обычно для клиента прогрессивное погашение имеет бóльший смысл. Сначала ипотека выплачивается небольшими суммами, которые постепенно увеличиваются. Философия этого метода очень проста: ипотеку чаще всего берут клиенты, еще не добравшиеся до вершины карьерной лестницы. Предполагается, что с возрастом будут расти и доходы дебитора. Инфляция в таком случае тоже играет на руку: номинально клиент платит больше, но фактически разница отсутствует. Наоборот, дегрессивное погашение, или дегрессивный метод расчета, изначально невыгоден. Здесь работает противоположный принцип: первоначальные взносы выше последующих. Это значит, что ипотека обойдется клиенту в несколько раз дороже. Приведем пример Дегрессивный метод расчета уже долгое время предлагает банк Hypoteční banka и примерно полгода

банк Česká spořitelna у ипотек с плавающей ставкой. В рекламе ипотечных продуктов Česká spořitelna акцентирует внимание потенциальных клиентов на процентной ставке 2,49 процента. Однако из-за дегрессивного погашения клиенты заплатят гораздо больше той суммы, которую бы с такой же процентной ставкой они заплатили при аннуитетном методе расчета. Понятно, что в рекламе об этом ни слова. Посмотрим на конкретном модельном примере, насколько велик этот разрыв. Сравним ход классической аннуитетной ипотеки и ипотеки с дегрессивным погашением с одинаковой процентной ставкой 2,86%. Для упрощения расчетов предположим, что ставка у обоих кредитов в течение всего времени погашения будет одинаковой. Были выбраны следующие исходные данные: Ипотечный кредит: 2 000 000 крон • Оценочная стоимость залоговой недвижимости: 2 400 000 крон • LTV: 83% • Срок погашения кредита: 30 лет Сравнение показало, что при дегрессивном методе расчета та же сумма будет погашена на 13 лет позднее, чем при аннуитетном методе. Одним словом, если вы взяли ипотеку с плавающей ставкой, выбирайте банк, предлагающий именно этот способ погашения кредита. Хотя и в случае с фиксированной ипотекой аннуитетный метод расчетов более выгоден во всех отношениях. ■ Иван Дерипаска

5

Аннуитетное погашение

Дегрессивное погашение

Первоначальный платеж 8282 кроны, неизменный в течение всего времени погашения.

Первоначальный платеж 10 322 кроны, уменьшается с течением времени.

Недвижимость в Праге становится не по карману Новая квартира площадью 70 квадратных метров. Датчане, например, заплатят за нее 2,4 средней годовой заработной платы (начисленной). Чехи – 7 таких величин! Более того, если предмет покупки – квартира в Праге, заплатить придется столько же, сколько за квартиру в Берлине – 64 тысячи крон за квадратный метр, то есть в два раза больше, чем

в остальных регионах Чехии. Такие данные показал анализ цен на недвижимость в странах Европы в 2010 и 2011 году. На одной ступеньке с Чехией находятся Нидерланды и Великобритания. Самой дорогой оказалась Франция. Здесь для покупки новой квартиры нужно отдать 9,1 годовой зарплаты, а квадратный метр в новой парижской квартире стоит около 8 000 евро. За ней

идут Германия и Австрия. Самый резкий спад цен был зафиксирован в Венгрии, где цены на новые квартиры упали на 23,5%, а также в Испании – на 5,6%. В Будапеште в эти годы продавалась самая дешевая по Европе недвижимость – всего лишь 940 евро за квадратный метр. Прага же в 2011 году оказалась самым дорогим городом в Центральной Европе. Здесь метр ква-

дратный покупателям обошелся в среднем в 2 500 евро. Однако, как показывает статистика, в прошлом году цены на пражскую недвижимость падали. Покупатели квартир в 2011 году заплатили на 2,9 процента меньше, чем в 2010 году. Не секрет, что цены на недвижимость в Праге очень нестабильны и значительно отличаются в зависимости от

местонахождения объекта. В центре чешской столице квадратный метр может стоить около 80 тысяч крон, а на окраине города едва достигает 30 тысяч. Вместе с тем Прага является одним из немногих европейских городов, где цены на новые квартиры превышают средние налоговые ставки более чем в два раза. ■ Иван Дерипаска


6

Иностранцы в Чехии

ИЮНЬ 2012 г. № 05 (022)

Трудоустройство иностранцев в Чехии – инструкции по применению Обязанности Р овно год тому назад, в июньском номере газеты «Деньги», мы писали о зеленых и голубых картах, о грядущих изменениях в законах, связанных с трудоустройством иностранных граждан на территории Чехии, о суровых проверках инспекции по труду и о многом другом, обычно вызывающем трепет и легкое недоразумение в глазах иностранцев, мало

знакомых с местным законодательством. Прошел год. Некоторые законы вступили в силу с 1 января 2011 года, другие – с 1 января 2012 года. Третьи еще только вступят. Дата намечена – 1 июля. Поэтому у тех, кто еще не определился, как быть и что делать, есть время, чтобы разобраться в тонкостях легального трудоустройства в Чешской Республике.

3 категории иностранных граждан С 1 января 2011 года закон № 427/2010 Sb. внес поправки в закон № 326/1999 Sb. (о пребывании иностранцев на территории ЧР) и в закон № 435/2004 Sb. (о занятости населения). Действие нововведений в области трудоустройства уже успели ощутить на себе практически все слои чешского общества. Главным образом, иностранцы. С точки зрения условий трудоустройства различаются три категории иностранных граждан. Для каждой из них закон предписывает различные нормы и правила. Иностранцы с ПМЖ на территории ЧР. Представители этой категории фактически приравнены к гражданам Чехии. Им не нужно специальное разрешение на работу. Достаточно предъявить свое удостоверение о наличии ПМЖ. При трудоустройстве иностранцев с видом на постоянное место жительства нет никаких ограничений. Исключения составляют некоторые профессии. Например, вакантные

1

места в государственных органах, на которые принимаются только граждане ЧР. Граждане ЕС и члены их семей также фактически приравнены в правах к гражданам Чехии. Кроме того, сюда относятся граждане Швейцарии и стран Европейского экономического пространства, то есть Норвегии, Исландии и Лихтенштейна. Граждане стран третьего мира. Для заключение трудового договора, а также на все время работы этой категории иностранцев требуется разрешение на работу от соответствующей биржи труда. Исключение может быть сделано только в тех случаях, когда существуют какие-либо международные договоры, накладывающие на Чешскую Республику иные обязательства. Именно для граждан России, Украины, Вьетнама и др. иностранцев, проживающих в Чехии, с 1 января 2011 года условия оформления существенно изменились.

2 3

работодателей В закон о занятости населения был включен новый параграф – под номером 86, который вступил в силу 1 января 2011 года. В нем регламентирована обязанность работодателей сотрудничать с биржами труда при приеме на работу иностранных граждан. В соответствии с ним работодатель имеет право трудоустроить иностранца только на такое вакантное место, которое было заранее зарегистрировано на бирже труда. Более того, работодатель обязан согласовать с инспектором биржи труда планируемое количество иностранцев, собирающихся у него работать, вид их деятельности и срок, на который будут заключены с ними трудовые договоры. Заявление, содержащее вышеуказанные аспекты, не потребуется в том случае, если работодатель собирается трудоустроить иностранца: - которому уже выдано разрешение на работу, без учета сложившейся ситуации на рынке труда, - которому разрешение на работу не требуется, - который продлевает разрешение на работу, - который является владельцем зеленой или голубой (с 1 января 2011 года) карты. Иностранец может быть принят на работу только в том случае, если у него есть разрешение на работу и разрешение

на пребывание на территории ЧР. Документы на получение первого разрешения (кроме зеленой или голубой карты) иностранец, как правило, подает еще перед приездом в Чехию. Сделать это можно самостоятельно или посредством будущего работодателя. В заявлении на получение разрешения обязательно должны быть указаны все личные данные иностранца (адрес в стране его постоянного проживания, адрес доставки корреспонденции, номер загранпаспорта, кем и когда был выдан) и все личные данные будущего работодателя, а также вид деятельности, адрес места работы и срок, в течение которого иностранец будет работать. К заявлению необходимо приложить письменное подтверждение от работодателя о том, что он действительно собирается принять на работу иностранного гражданина, а также документы, доказывающие уровень профессиональной подготовки для исполнения должностных обязанностей, и медицинское заключение о состоянии здоровья иностранца, выданное не ранее, чем за месяц до дня подачи документов. Если иностранец планирует трудоустроиться в ЧР на основании зеленой или голубой карты, заявление подается в соответствующем консульстве или посольстве ЧР в стране его гражданства или постоянного места жительства.

Разрешение на работу не требуется…

У

некоторых категорий иностранцев какие-либо дополнительные документы при трудоустройстве в ЧР не требуются. Например, у иностранцев: - которым было выдано разрешение на постоянное место жительства на территории ЧР, - которым был признан статус беженца, - которые собираются работать на территории ЧР не

дольше 7 идущих друг за другом календарных дней или не дольше 30 дней в календарном году и вместе с тем являются деятелями культуры, научноисследовательскими работниками, участниками научных конференций, учащимися или студентами в возрасте до 26 лет, спортсменами или лицами, обеспечивающими в ЧР поставку товаров или услуг или проводящими монтаж на основании

коммерческого договора, или же лицами, проводящими гарантийное обслуживание или ремонтные работы. - осуществляющих на территории ЧР комплексную подготовку к своей будущей профессии, а также иностранцев, направленных в ЧР в рамках предоставления услуг работодателем, находящемся в другом государстве Евросоюза. Кстати, именно последний

пункт (его первая часть) позволяет чешским работодателям относительно легко трудоустраивать иностранных студентов, а также тех иностранцев, которые получили в Чехии образование хотя бы на уровне бакалавра. Разрешение на работу не требуется также от граждан стран третьего мира, находящихся на территории Чехии на основании разрешения на долговременное пребывание с целью трудоу-

стройства, полученного в другом членском государстве ЕС не ранее, чем за 12 месяцев до начала работы в ЧР. Например, если гражданин Украины получил в Польше разрешение на работу, а со дня его выдачи не прошло 12 месяцев, ему не нужно оформлять дополнительное разрешение для трудоустройства в Чехии. ■ Анастасия Шестакова

Охраняете ли вы Вашу личную жизнь и Ваше имущество? PerimetrLocator обнаружит любые недостатки в любых ограждениях!

С

егодня PerimetrLocator – это единственная в мире беспроводная периметрическая охранная система. Эта передовая разработанная система относится к High-End технологиям и охраняется несколькими патентами, в том числе европейскими.

PerimetrLocator – система, позволяющая охрану ограждений с помощью беспроводных чувствительных RFIDдетекторов, установленных на сетке. PerimetrLocator подходит для всех типов ограждений и ворот, а также защищен от фальшивых сигналов тревоги благо-

даря своему «умному» управлению. Система автоматически измеряет качество и состояние ограждения, чтобы из-за сильного ветра не возникали сигналы тревоги. PerimetrLocator автоматически контролирует, работают ли все детекторы, находит слабые места: трещины, наклон и др. Батареи в детекторах можно заменить, а их срок годности составляет примерно 8 лет. Срок годности RFIDдетекторов более длительный, чем у кабельных систем. Система контролирует передвижение охранников по территории объекта. Если охранники ходят вокруг ограждения, система сохранит в своей памяти степень лояльности и точность этой деятельности. PerimetrLocator обладает интегрированной системой охраны территории объекта с помощью тех же детекторов. PerimetrLocator соединяется со всеми типами коммутаторов и наводит вращающиеся PTZ-камеры максимально точно на место происшествия. Система легко и быстро устанавливается. Даже если периметр площади составляет 3 км, двое техников могут установить

PerimetrLocator в течение трех дней. Вся система оснащена дистанционным управлением и функцией контроля через Интернет. Сигналы тревоги могут быть присланы и в смс-сообщении. На различных престижных ярмарках PerimetrLocator получил несколько международных премий в номинации «Лучший продукт года». Система имеет самый высокий уровень сертификатов с точки зрения безопасности использования, в том числе и в военном секторе. Над усовершенствованием PerimetrLocator трудятся лучшие разработчики Чешской Республики.

Novatec Sicherheitstechnik s.r.o. Praha 5 Zličín, Strojírenská 260 Тел.: +420 257 952 422 www.novatec-eas.cz ■ На правах рекламы


Законы

www.ruNEWS.cz — онлайн-версия газеты “Деньги”

ЗЕЛЕНАЯ КАРТА

ГОЛУБАЯ КАРТА – шанс для квалифицированных специалистов

Э

тот документ в Чешской Республике появился 1 января 2009 года. Правила выдачи зеленой карты закреплены в законе о пребывании иностранцев на территории ЧР под номером 326/1999 Sb. Зеленая карта – это не только разрешение на работу, но и разрешение на пребывание иностранца в Чехии, что изначально должно было помогать иностранцам быстро и без лишней бумажной волокиты легально трудоустроиться. Министерство труда и социальных дел рассчитывало, что иностранцы займут вакантные места, не пользующиеся особой популярностью у чехов и граждан ЕС. В связи с этим была даже создана Центральная база учета свободных рабочих мест, которые могут быть заняты владельцами разрешений на проживание. Однако ситуация сложилась несколько по-другому. Зелеными картами в Чехии практически никто не пользуется. Иностранцы без ПМЖ продолжают работать или «на живностяк» или, что называется, «напрямую», порой и не зная о существовании альтернативы разрешениям на работу. Между тем министерство внутренних дел ввело ограничения, в соответствии с кото-

рыми был очерчен круг иностранцев, имеющих право подать в Чехии документы на оформление зеленой карты. На сегодняшний день этот список состоит всего лишь из 12 государств. Речь идет об Австралии, Боснии и Герцеговине, Канаде, Корейской Республике, Македонии, Новой Зеландии, Сербии, США, Украине, Черногории, Хорватии и Японии. По словам представителей министерства, такие меры были вынужденными. Чешскому правительству пришлось реагировать на последствия мирового экономического кризиса и разрешить трудоустройство посредством зеленой карты исключительно для граждан этих государств, откуда были зафиксированы самые многочисленные притоки рабочей силы в Чешскую Республику. Кроме того, при составлении списка учитывались также актуальные политические и экономические отношения с этими государствами. ■ Анастасия Шестакова

Ч

ехия нуждается в квалифицированных кадрах, и правительство пытается сделать все для привлечения в страну «иностранных мозгов». Так, 1 января 2011 года вступили в силу поправки к закону о занятости населения, регламентирующие правила выдачи голубых (или синих) карт. Этот механизм трудоустройства иностранных граждан был введен во всех странах Евросоюза. Документы на получение голубой карты имеет право подать иностранец, который хочет пребывать на территории Чешской Республики дольше трех месяцев и вместе с тем будет трудоустроен в качестве высококвалифицированного специалиста. К этой категории относятся иностранные лица с

ПМЖ в Чехии: как не дать обмануть себя

В

связи с последними изменениями Трудового кодекса ЧР многие иностранцы, давно проживающие на территории Чехии, вспомнили, что со дня их въезда в страну прошло 5 лет, а значит, у них есть право подать документы на получение ПМЖ. И действительно, почему бы и нет. У ПМЖ в Чехии есть сразу же несколько преимуществ перед остальными видами визовых документов. Счастливому обладателю «трвалего» (чеш. trvalý pobyt – ПМЖ) уже не придется продлевать его каждые два года, для трудоустройства в Чехии ему не понадобится разрешение на работу, да и в целом владельцы ПМЖ практически приравнены в правах к гражданам ЧР. Исключение составляет служба в армии и работа на государственных должностях. Одним словом, перспектива получения ПМЖ очень и очень заманчива, тем более что «сделать ПМЖ» за кругленькую сумму предлагает чуть ли не каждый посредник. Вот тут-то и стоить призадуматься. А стоит ли? Не проще ли самому подать на ПМЖ? Как правило, и отношение к иностранцам, самостоятельно обивающим пороги соответствующих инстанций, лучше, да и пройти собеседование после рассмотрения документов все равно придется. А если вдруг посредник обещает вам золотые горы и в кратчайшие сроки, это должно как минимум насторожить, – насколько легальны его действия? В любом случае, заплатить придется немало. Какова же цена ПМЖ на черном рынке? Еще в прошлом году чешские СМИ поражали общественность обнародованными расценками нелегального бизнеса в области продления виз и видов на жительство. В 2011 году долговременная виза обошлась бы в 60 тысяч крон, регистрация в Праге – не меньше 7 тысяч крон. Предпринимательскую визу можно было заполучить за 50 000 крон, а всего лишь за 399 евро посредники предлагали найти фиктивных работников для вашей фирмы. На самом деле, собрать пакет документов можно самостоятельно. Газета «Деньги» решила попробовать подсчитать, во сколько обойдется ПМЖ в Чехии, добытое собственной головой, руками и ногами. 1. Для начала нужно удостовериться в том, что вы действительно проживаете в Чехии в течение пяти лет. Если

7

у вас есть перерывы между отдельными разрешениями на долговременное пребывание (в прошлом – и визами), то отчет придется начать сначала, то есть со дня въезда в ЧР по визе, после которой не было «окошечек». Исключения составляют только те случаи, когда вам вынужденно пришлось покинуть Чехию, и в связи с этим вы не смогли вовремя продлить очередное долгосрочное пребывание. К таким форс-мажорным обстоятельствам относятся, например, болезнь, беременность, смерть близкого родственника. 2. Потом сдаем экзамен по чешскому языку. Подробную инструкцию читайте в апрельском номере газеты «Деньги» (статья «Экзамен на ПМЖ: правила игры») или на сайте www. ruNEWS.cz. Если с первого раза не получится, цена каждой последующей попытки – 1500 крон. 3. Следующим шагом является получение справки о несудимости из страны гражданства или страны текущего ПМЖ. По-крайней мере, на Украине и в России этот документ выдается абсолютно бесплатно! Если, конечно, вы не заказываете срочное оформление справки. Вам достаточно написать в Чехии доверенность (на русском языке), заверить у нотариуса подпись (в отделении CZECH point на чешской почте вам вряд ли заверят документ на иностранном языке), и дать судебному переводчику перевести только приписку нотариуса. Все действия вам обойдутся максимально в 150-200 крон. Плюс еще около 150 крон вы заплатите на почте за заказное письмо, и примерно столько же возьмут за пересылку в Чехию готовой справки о несудимости. Общая цена вопроса – 400-500 крон. 4. Теперь нужно раздобыть бессрочную прописку или хотя бы прописку на 5-10 лет. Вот тут, возможно, придется заплатить более крупную сумму. Если вы не являетесь счастливым обладателем недвижимости в Чехии, не имеете душевных друзей, готовых вам дать свое согласие на проживание в их доме или квартире, а ваш нынешний хозяин и слышать не хочет об этом, ищите адрес на стороне. Цена вопроса в среднем от 5000 рублей. 5. Еще одна нужная вам бумага – документ о финансовом обеспечении. Для предпринимателей – последняя налоговая декларация. Для трудоустроенных – налоговая декларация или трудовой договор, из которого видно, какую зарплату получает иностранец. Остальные показывают дви-

жение на личном банковском счете за последние 3-6 мес. и, возможно, наличие определенной суммы в качестве остатка на счете. Стоимость справки – согласно тарифам, установленным вашим банком. Расчет прожиточного минимума (в случае если в Чехии проживают другие члены семьи иностранца, подающего документы на получение ПМЖ) можно найти на сайте Министерства внутренних дел ЧР. 6. Анкета берется бесплатно в ближайшем отделении OAMP или распечатывается с вышеуказанного сайта. Заполнить ее не составит большого труда. Если вы сомневаетесь в правильности какого-либо пункта, задайте вопрос прямо при подаче документов сотруднику отделения. 7. Позвоните и запишитесь на прием! Так вы себя обезопасите от ненужных очередей и потери драгоценного времени, заплатив не более 7 крон за звонок на городской номер. Вот примерно и все. Естественно, вас могут попросить донести дополнительные документы. Подтвердить наличие текущей медицинской страховки, которую вы приобретали еще перед продлением действующего разрешения на пребывания, справки из налоговой инспекции (все оформляются бесплатно) и др. Но это уже мелочи. А если вы решили все-таки обратиться к посредникам, советуем вам приобретать у них отдельные документы, а не полностью вверять свою судьбу в чужие руки. Например, вы не успеваете заказать из России или Украины, справку о несудимости. Тогда обратитесь в посредническое агентство. Средняя стоимость предоставления этого документа колеблется в районе 1500-2000 крон за штуку. И не забудьте, что получив заветное разрешение на постоянное место проживание, вы обязаны участвовать в общественном медицинском страховании, а значит, страховка у вас будет «как у чехов». Это дает вам полное право отказаться от коммерческой страховки, срок действия которой на момент получения ПМЖ еще не истек. Свяжитесь со страховым агентом, продавшим вам ее, или оформите заявления сами. На сайте вашей страховой компании можно найти все необходимые инструкции по возврату страховки. Так вы вернете себе часть денег и, возможно, даже «погасите» некоторые из затрат, направленных на сбор документов. ■ Анастасия Шестакова

оконченным высшим образованием (минимально с трехлетней программой обучения, что соответствует степени бакалавра). Голубая карта не выдается иностранцам, подавшим документы на получение разрешения на пребывание с целью научно-исследовательской работы, а также иностранцам, проживающим на территории Чехии с целью сезонного трудоустройства, и родственникам граждан Евросоюза, проживающим на территории Чехии. Заявление на получение голубой карты подается в соответствующем консульстве или посольстве ЧР в стране гражданства или постоянного места жительства иностранца. К заявлению необходимо приложить трудовой договор сроком минимально на один год,

из содержания которого будет ясно, что иностранец будет трудоустроен на территории Чехии на полную рабочую неделю (обычно 40-часовую) в качестве высококвалифицированного специалиста, и документы, подтверждающие эту квалификацию (диплом). В заявлении также должен быть прописан размер начисляемой зарплаты (ежемесячной или ежегодной), причем эта сумма должна равняться минимально полутора средним заработным платам. Голубая карта выдается на три месяца дольше срока, прописанного в трудовом договоре, но максимум на два года. Само собой разумеется, что карта не выдается на основании договора подряда. ■ Анастасия Шестакова

«Шварцсистема»:

как защитить себя во время проверок?

Н

а каждое действие есть свое противодействие. Именно этот постулат как нельзя лучше отражает ситуацию, сложившуюся на рынке труда в Чешской Республике. Государство борется с проявлениями «шварцсистемы», а простые смертные пытаются отстоять свое право самостоятельно работать и зарабатывать деньги. Присоединимся к тем последним и посмотрим, как можно защитить себя во время проверок инспекции и что делать, если вас не устраивают их результаты. Договор с неточно прописанными особенностями трудовых отношений между работодателем и подчиненными или же договор по предоставлению услуг, оформленный между работодателем и подчиненным, имеющим предпринимательскую лицензию («живностяк»), за которым скрываются «классические» трудовые отношения (8-мичасовая рабочая неделя у одного и того же работодателя) отныне приравниваются к нелегальному трудоустройству. В связи с этим нужно понимать один важный момент. Закон вступил в силу с 1 января 2012 года. Это значит, что все нарушения, совершенные до этой даты, нарушениями не считаются! Поэтому при проверке инспектор обязан доказать, что признаки «шварцсистемы» были обнаружены им в конкретных трудовых отношениях именно в 2012 году. Тем не менее, хитрое законодательство ЧР в исключительных случаях может наказать и за нарушения, совершенные в предыдущие годы. Санкции могут прийти со стороны налоговой инспекции и органов соцзащиты, которые заставят лицо, работавшее в прошлом «на живностяк», доплатить за социальное и медицинское страхование. Причем доплачивать придется как «работодателю», так и «подчиненному», уличенному в незаконных трудовых отношениях. Если в суде будет доказано наличие «шварцсистемы», то «подчиненному», скорее всего, придется заплатить различные суммы, фигурирующие обычно при «классических» трудовых отношениях, например, отпускные, больничные и т.п. Почему этими видами штрафа облагается именно «подчиненный», а не «работодатель», не совсем понятно. Собственно говоря, и неясно, как на практике будут работать новые постановления Трудового кодекса. Громких судебных разбирательств, в центре которых бы было дело о «шварцсистеме», пока в Чешской Республике не было. Ясно только одно – фирмы напуганы и продолжают разрывать отношения с прежними работниками «на живностяк», а те, кто уже многие годы работал в рамках «шварцсистемы», крепко задумались о том, что же делать дальше. Продолжение на стр. 8

►►►


8

В фокусе

ИЮНЬ 2012 г. № 05 (022)

«Шварцсистема»: как защитить себя во время проверок? ►►►

Продолжение, начало на стр. 7

Без бумажки… Теперь о документах. С 1 января 2012 года Генеральная инспекция предписывает работодателям держать на рабочем месте все копии документов, подтверждающих законность трудовых отношений, включая договоры подряда и другие договоры, фиксирующие различные виды второстепенных трудовых отношений (не связанных с основными трудовыми отношениями между работодателем и подчиненными). Если специфика рабочего места не дает возможность хранить документы в бумажном виде, инспекция разрешает отсканировать все документы и хранить их на электронном носителе в формате .pdf. Как же оценивается легальность трудовых отношений в случае наличия иных форм договоров (то есть не имеющих прямого отношения к трудовым отношениям)? Если у вас есть «живностяк», и вы выполняете какую-либо работу в рамках договора о предоставлении услуг, о поставке какого-либо товара или какоголибо другого договора, исполнение этой работы не должно содержать элементы «классического» трудоустройства, то есть, например, осуществляться в течение 8-мичасовой рабочей недели с перерывом на обед и т.п. Если частный предприниматель посредством лицензии осуществляет работу своими силами и своими орудиями труда и не отчитывается перед другими за соблюдение различных дисциплинарных предписаний, то в таком случае инспектор фактически не может предъявить обвинение в наличии «шварцсистемы». Приведем наглядный пример. В этом году многим иностранцам, работающим на чешских заводах «на живностяк», было предложено взять в аренду станок или оборудование на их рабочем месте. Так хозяева предприятий хотя бы временно решили проблему трудоустройства на этот вид предпринимательской лицензии. Еще одним критерием для определения, был ли нарушен Трудовой кодекс или нет, будет количество одинаковых договоров в одной фирме с разными физическими лицами. То есть если компания заключила множество типовых договоров на оказание услуг, и при этом подобную работу не выполняет ни один из официально трудоустроенных подчиненных компании, это будет расцениваться как

доказательство уклонения от «классических» трудовых отношений с целью сокращения расходов при налогообложении и отчислении взносов на медицинское и социальное страхование. Оспорить результаты проверки можно! В сущности каждый работодатель решает сам, как он может законным способом доказать свою невиновность. Однако если все-таки инспектор посчитает трудовые отношения, существующие на фирме, нелегальными, закон (пар. 41 закона об инспекции по труду) позволяет в течение 5 рабочих дней со дня ознакомления с протоколом в письменной форме потребовать повторную проверку. Если инспектор откажется пересмотреть результаты, то работодатель в течение 15 дней имеет право заявить о своем несогласии с содержанием протокола. Последним шагом остается защита в суде, где, конечно же, не будут учитываться только данные, указанные в протоколе инспектора, но и все обстоятельства, имеющие отношения к конкретной ситуации. Штрафы из зала заседания будут выписаны лишь тогда, когда будет доказана абсолютная законность и правомерность действий инспектора. Если все-таки дело дошло до суда, то юристы советуют сотрудничать с органами и предоставить максимальное количество доказательств, позволяющих классифицировать трудовые отношения как легальные. Плюсом здесь, несомненно, является то, что суд позволяет донести дополнительные документы, которые в момент проверки по самым различным причинам не могли быть предъявлены инспекции, а также подтверждения об учете подчиненных в фонде социального страхования и наличии полисов страхования медицинского. Да, закон предписывает держать эти документы на рабочем месте, но (парадоксально!) не регламентирует вид санкций, включая размер штрафа. Одним словом, при проверке легальности трудовых отношений, по сути, нет никаких единых критериев. Кому-то везет, а кому-то нет. Это значит, все, что касается «шварцсистемы», по-прежнему остается в серой зоне чешского законодательства. А ведь именно оттуда ее так хотели вывести авторы недавних поправок к Трудовому кодексу… ■ Анастасия Шестакова

Расточительный супруг? Решение есть!

П

редставьте себе, что вы живете в законном браке, зарабатываете себе спокойно деньги, копите на дом, машину и другие радости жизни, а в один прекрасный день в вашу дверь стучится судебный пристав с постановлением суда конфисковать имущество, нажитое непосильным трудом… Мол, половинка ваша задолжала, и теперь пришла пора расплачиваться за долги. Брал один, а чтобы погасить, придется пожертвовать общей семейной казной. Ситуация не из приятных. Мало того, что супруг (супруга) какое-то время обманывал вас и за вашей спиной делал непонятные финансовые «махинации» (брал кредиты у сомнительных компаний, играл в казино, задолжал всем друзьям-знакомым), так еще и над вами висит угроза остаться ни с чем. А дело все в одном термине Гражданского кодекса ЧР – совместное имущество супругов (чеш. společné jmění manželů). Подобных случаев в чешской практике судопроизводства далеко не мало, ведь термин «совместно нажитое имущество супругов» включает в себя не только то, что было нажито, но и то, что было взято в долг. В соответствии с действующим чешским законодательством (закон № 40/1964 Sb., Гражданского кодекса, пар. 143, абз. 10), под совместно нажитым имуществом супругов понимается: а) имущество, нажитое одним из супругов или обоими супругами во время брака, за исключением имущества, полученного в наследство или в дар; имущества, полученного одним из супругов исключительно в личную собственность этого супруга, в том числе имущество, по своей сущности предназначенное для личного пользования этим супругом, а также имущество, возвращенное одному из супругов в рамках постановления о реституции имущества одного из супругов, который имел в собственности возвращенное имущество перед вступлением в брак, или ему было возвращено имущество как преемнику прежнего собственника. б) обязательства, которые у одного из супругов или обоих супругов возникли в течение брака, за исключением обязательств, касающихся имущества, принадлежащего исключительно одному из супругов, а также обязательств, объем которых превышает размер, соответству-

ющий имущественному положению супругов, которые взял на себя один супруг без согласия другого. Что будет через полтора года? С 2014 года вступит в силу новый Гражданский кодекс, и тогда «обманутый» супруг может быть спокоен. Наполнение понятия «совместно нажитое имущество супругов» поменяется, а именно пункт, касающийся долгов одного из супругов, будет вычеркнут из текста закона, а значит, и наказание понесет только тот, кто эти долги сделал. Как защитить имущество? Один из способов – так называемое ограничение личного имущества супругов от совместно нажитого. Однако это спасет только от будущих долгов. Если супруг уже успел задолжать, то этот инструмент вам не поможет. Ограничить личное имущество можно либо договором в форме нотариального акта, либо по решению суда. Нотариальный акт – несовершенная защита Во-первых, нотариусу придется заплатить. Во-вторых, если ограничение личного имущества оформлено в виде нотариального акта, права кредитора обычно ущемлены не будут. Дело в том, что он не обязан знать о существовании такого договора. Лучшая защита – судебное разбирательство Как только один из супругов обнаружит, что второй тянет семью на дно, он может обратиться в суд. И это, пожалуй, самое оптимальное решение. Суд оценит степень тяжести содеянного и на основании этого лишит безответственного супруга права собственности на имущество, вплоть до права собственности на самые простые предметы обихода. Договаривайтесь на берегу! Есть еще один способ, в эффективности и надежности которого трудно усомниться. Кому-то он покажется циничным, но неужели вам хочется оказаться у разбитого корыта? Западный мир уже давным-давно пользуется институтом предбрачного договора и не считает его чем-то постыдным. Чешское законодательство также предоставляет возможность оформить документ, регламентирующий права и обязанности будущих супругов. А как же любовь? Для настоящих чувств лишняя бумажка не должна стать помехой! ■ Екатерина Светлая

Деньги на воздух и счастье в глазах!

Г

азета «Деньги» пишет в основном о том, как зарабатывать и преумножать свой капитал, а также о законах, налогах и других скучных вещах. Но пришло лето, время отдыха и развлечений. Редакция газеты «Деньги» вместе со своими читателями славно потрудилась и теперь хочет рассказать, как тратить деньги и получать от этого несравнимое удовольствие! Удовольствие – это очень важная составляющая жизни человека. Оно имеет огромное значение для здоровья нашего тела, ума и духа. Именно удовольствие заряжает нас энергией и хорошим настроением. Как же приумножить капитал удовольствий и эмоций? Большинство людей не знают основных научных фактов о счастье. Что приносит счастье? Что помогает его удержать? Проблема в том, что далеко не всех деньги делают счастливыми. И не все знают, что одним из главных правил, соблюдение которого является залогом счастья, состоит в том, чтобы приобретать впечатления вместо вещей. Мы предпочитаем больше думать о впечатлениях, чем о вещах, потому что именно воспоминания лучше всего отражают нашу индивидуальность. И эти воспоминания часто бывают такими же разнообразными и уникальными, как и люди, которые их хранят. Одним из самых ярких впечатлений в вашей жизни может стать прыжок с парашютом в тандеме. Главный редактор

газеты «Деньги» Олег Чалкин в один из майских выходных ощутил это в полной мере!

Фирма «KANTOR – tandemové seskoky» существует с 1998 года и ее команда – это люди, которые качественно и с любовью делают свою работу. При приезде на аэродром в Младу Болеслав вы окунетесь в атмосферу дружелюбной и веселой компании, и думать о страхе вам будет некогда. Затем – короткий инструктаж и в самолет. От вас не требуется каких-либо навыков и знаний. За вас все сделает опытный инструктор, взяв на себя все действия и оставив вам только эмоции и впечатления. Вы взлетите и за 15 минут подниметесь на высоту 4000 метров. Будучи надежно прикрепленным к телу инструктора, вы с ужасам в глазах глядя на далекую землю и пробегающие внизу облака не из иллюминатора самолета, а в широко раскрытую дверь, делаете прыжок в бездну. Именно этот шаг запоминается больше всего и именно этот момент

делает вас другим человеком, человеком, который преодолел свой животный страх и получил от этого колоссальное возбуждение и незабываемое удовольствие. Дальше вас ждет минута изумительного и потрясающего свободного падения со скоростью 210 км/час, и заметьте, без лобового стекла. Попробуйте высунуть голову из машины, несущейся со скоростью 210 километров в час, и представьте, что машины нет. Сделав так, вы будете выглядеть забавно, но все равно не сможете ощутить тот щенячий восторг, который охватывает человека при прыжке с высоты 4000 метров. На высоте 1500 метров инструктор откроет парашют и предложит вам попробовать самостоятельно управлять полетом парашюта. Вы сможете насладиться одним из наиболее незабываемых и счастливых моментов жизни! Мечта миллионов, которые стыдливо прячут ее за своей неуверенностью! Вы приземлитесь на то же самое место, откуда стартовали, где ваша семья и ваши друзья будут ждать вас и однозначно будут вам завидовать. Ведь они были с вами рядом, когда вы сели в самолет, и остались на земле, когда вы сделали шаг навстречу одному из самых счастливых моментов в вашей жизни. И когда вы взахлеб начнете с ними делиться своими впечатлениями, они будут немного грустить, что не смогли преодолеть страх и подарить себе одно из самых ярких впечатлений в жизни.

Прыжок с парашютом в тандеме – это ведь не просто прыжок, это новый первый шаг в неизведанный мир небесно-воздушного экстрима. Эмоции, получаемые во время прыжка, будут настолько необычны по своей гамме, что сложно будет испытать нечто подобное еще раз. Особенно на земле. Выбросите немного денег на… воздух! И получите счастье в глазах и прилив адреналина в придачу! На сайте www.ruNEWS.cz вы можете посмотреть видеоролик с отчетом о прыжке нашего главного редактора. А за счастьем от свободного падения и адреналином обращайтесь к нашим новым друзьям: Tandemy KANTOR www.tandemy-kantor.cz posta@padaky.cz, +420 603 456 227, +420 777 654 327 ■ На правах рекламы


www.ruNEWS.cz — онлайн-версия газеты “Деньги”

Финансовый ликбез — отпуск

Деньги в отпуске

Как тратить деньги в отпуске с умом?

Д

Б

еньги можно потерять, их могут украсть, единственную платежную карточку может проглотить банкомат, а новенькую хрустящую купюру могут не принять. Так с какими же деньгами лучше отправляться в отпуск за границу? Отличные наличные Наличные любят во всем мире, но далеко не всегда их можно выгодно обменять на местную валюту. Банки за границей редко работают после 17 часов, а в обменных пунктах в туристических районах курс, как правило, грабительский. Да и хитрят там. Например, в Москве и Праге принято выставлять на табло выгодные курсы для обмена крупных сумм – от тысячи или даже десяти тысяч долларов или евро, – а информацию об этом печатать мелким шрифтом или не указывать вовсе. При этом для обмена более мелких сумм курс устанавливается совсем другой. Рассчитываясь в США крупными купюрами, особенно стодолларовыми банкнотами, вы рискуете привлечь к себе внимание и потратить больше времени на покупку, так как продавцу придется сдать вашу купюру в "хранилище". Такие же проблемы могут возникнуть в Европе. Купюры достоинством в 500 евро с недавних пор отказываются обменивать банки Великобритании. Они считаются "криминальными деньгами", так как с их помощью удобно транспортировать крупные суммы поддельных наличных. С подозрением к вам могут отнестись и в Италии, если вы попытаетесь расплатиться купюрой номиналом более 50 евро. Перед поездкой не помешает ознакомиться с основными правилами ввоза, вывоза и использования валюты в выбранной вами стране. Например, в Турции и Египте не стоит менять все деньги на местную валюту. В обеих странах на рынках, в сувенирных лавках и многих магазинах у вас с удовольствием примут доллары и евро и подчас по более выгодному для Вас курсу, чем в обменных пунктах. Ну, конечно, если при этом вы проявите себя в искусстве торга.

Польскую, румынскую, венгерскую, чешскую, российскую и украинскую валюту можно купить в стране пребывания. Однако не советуем запасаться большим количеством "мягкой" или редкой валюты. Это обойдется значительно дороже, чем при обмене долларов или евро непосредственно на месте. Уже не деньги, но еще не бумага Часто можно услышать совет обзавестись дорожными чеками, чтобы защититься от кражи или потери денег. В основном продаются чеки компании American Express в долларах и евро. По сути, это те же наличные, но с возможностью восстановления. Украденными чеками воспользоваться действительно непросто, но и восстановить их нелегко. Надо связаться с компанией, выпустившей чеки, по телефонам, указанным в документах на их покупку. Для восстановления понадобится квитанция или как минимум номера чеков – этот документ и номера чеков лучше не терять. Банкиры уверяют, что чеки восстановят за один день, но на практике это занимает от трех до пяти дней, а то и больше, если вы отдыхаете вдалеке от цивилизации. Впрочем, на этом достоинства чеков заканчиваются. Дорожные чеки в последнее время теряют популярность. Мест, где их можно обналичить или рассчитаться ими, становится все меньше. Кроме того, можно столкнуться с высокой комиссией за обналичивание – до 10% и более.

9

Платить нельзя снимать На сегодняшний день лучший "формат" денег для туриста – это все-таки платежная карта. Но какую платежную систему выбрать? Существуют региональные особенности. В Вене, например, предпочитают карточки Maestro, а в США категорически не принимают MasterCard Electronic. VISA и MasterCard родом из США, но MasterCard получила более широкое распространение в Европе и Африке, а VISA – в США, Латинской Америке, Австралии, Канаде и странах СНГ. Лучше к одному счету открыть две карточки разных платежных систем. Это позволит не волноваться в случае потери одной из карточек – потерянную вы заблокируете, а расплачиваться будете второй. Кроме того, лучше открывать карточки с чипами, так как они более надежные и безопасные. Рекомендуется также обзавестись картами VISA Classic и MasterCard. По более дешевым (VISA Electron и Maestro) порой нельзя бронировать гостиницу или взять на прокат автомобиль. Главные неприятности, связанные с банковскими картами, – неожиданная блокировка и непредвиденно высокие комиссионные. Платежные карты могут быть заблокированы, если карточка без предупреждения "светится" за границей, а также при операциях, которые покажутся банку-эмитенту подозрительными. Во избежание этого достаточно предупредить банк о поездке, а заодно поинтересоваться, какие ограничения действуют по карте (количество операций, максимальная сумма одной операции и всех операций за день). С лишними расходами, такими как повышенная комиссия банка за снятие наличных за границей и дополнительная комиссия иностранного банка за пользование банкоматом, бороться легко – не снимать наличные в банкоматах, а расплачиваться картой. Хотя есть и нестандартные варианты. В Великобритании и странах Северной Европы можно сэкономить на комиссии банкомата, попросив кассира супермаркета или магазина выдать наличные. Например, если вам нужны 50 фунтов, купите в магазине товар на 10 фунтов и получить у кассира 50 фунтов наличными. При этом с карты спишут 60 фунтов без комиссии за выдачу наличных. Что выбрать? Все зависит от маршрута и привычек. Универсальный совет дать невозможно. Разумно везти 80% денег на карте и 20% наличными, необходимых для мелких покупок. Такие пропорции подойдут для европейских стран с развитой сетью приема банковских карт, а в Турции, Египте и странах Юго-Восточной Азии карточкой можно рассчитаться только в отелях и крупных магазинах. На рынок или за сувенирами придется идти с наличными. Отправляясь в путь, не забудьте о туристической медицинской страховке. Туристические компании, как правило, предлагают при приобретении тура купить страховку на время пребывания за границей. Однако с помощью платежной карты и этой статьи расходов можно избежать. Сегодня многие банки предлагают туристическое страхование в дополнение к платежной карте либо бесплатно, либо за минимальную плату. ■ Екатерина Светлая

ольшинство людей работают целый год и единственное время, когда можно забыть о работе и полноценно отдохнуть это, конечно же, отпуск. Многие ждут его, затаив дыхание, отмечают в календаре, считают дни и часы. Все люди планируют свой отпуск по-разному: некоторые просто хотят отоспаться дома, некоторые поехать на море, а некоторые ищут адреналин и приключения. Существуют две крайности. Одни после тяжелых трудовых будней и накопившейся за год усталости тратят все, что можно потратить, а иногда даже сверх этого, только чтобы побаловать себя дорогостоящим отдыхом. Другие же, в силу финансовых проблем, ставят крест на своем отдыхе, не веря, что могут позволить себе что-либо стоящее, остаются дома возле телевизора или продолжают упорно работать. Часто некоторые тратят на себя неоправданно много, имея доходы чуть выше среднего. А если дело доходит до отпуска, также не могут удержаться от чрезмерных трат, стараясь купить себе все самое-самое, для чего приходится либо взять взаймы у знакомых кругленькую сумму, либо купить тур в кредит. Но неужели отпуск – это последнее событие жизни? Неужели людям все равно, что будет после этого? Ведь после жарких дней на берегу моря начнутся тяжелые рабочие дни, приправленные

нервными переживаниями из-за неоплаченных долгов. Двухнедельный отпуск забудется, а долг будет продолжать нависать тяжелой грозовой тучей. Может быть, стоит как-то поубавить пыл и спланировать отдых, соответствующий доходам? Ведь так и нервы здоровее будут, и отдохнуть можно тоже довольно-таки неплохо. В действительности нужно не только уметь накопить на отдых, но и знать, как разумно потратить деньги во время отпуска, а также правильно рассчитать сумму, которую можно потратить в свое удовольствие. Тут, конечно, как говорится, душа мера. Тем не менее, существуют некоторые правила, позволяющие как минимум не разориться после отпуска. Например, человеку со средней заработной платой желательно уложиться в пределах одной или двух сумм ежемесячного дохода, выделяющихся ему для годового отпуска. То есть если человек получает 30 тысяч крон в месяц, то годовая цена отпуска не должна превышать 60 тысяч крон. Конечно, ситуации бывают разными. Своеобразным ориентиром здесь может послужить и то, что приемлемый уровень сбережений, рассчитываемый от ежемесячной зарплаты, составляет около 15% от ежемесячного дохода. Стоит также задуматься о том, как потратить деньги, отложенные на отпуск. Существует мнение, что затраты в отпуске можно легко подсчитать.

Нужно всего лишь разделить сбережения на количество дней отдыха, и получившаяся сумма будет дневным лимитом. Но это не совсем правильно. Расходы в течение поездки, как правило, бывают неравномерными, поэтому в основу подсчета должен быть положен совершенно другой подход. Запланированную на отпуск сумму денег следует разделить по статьям затрат: экскурсии, кафе, отель, билеты, прочее. Все зависит от цели отпуска (шопинг/экскурсии/ пляжный отдых). Распределение средств будет различным, но логика здесь едина. Порядка 3040% средств расходуется на основную цель поездки, в зависимости от выбора отдыхающего. Примерно такая же сумма уйдет на проживание и авиабилеты. В среднем 20% тратится на бары и кафе, и 5-10% затрат в отпуске уходит на сувениры и мелкие расходы. Кроме того, стоить помнить, что помимо наличных денег в отпуске нужно иметь и банковскую карту. У наличных денег существует сразу же несколько недостатков: их могут украсть; возможно, их придется декларировать и, скорее всего, обменивать на другую валюту. Таким образом, уезжать в отпуск надо с предварительно просчитанным бюджетом. На что тратить деньги – решать отдыхающему. Главное, правильно это сделать в рамках запланированной суммы. ■ Екатерина Светлая

Дешевый отпуск только в мышеловке!

В

этом летнем сезоне многие чехи при покупке туров и путевок собираются воспользоваться серверами, предлагающими групповые скидки. Уже сейчас хозяева серверов зафиксировали увеличение количества продаж сертификатов со скидками на туры по Чехии и Европе на целых 20%! Нередко скидка составляет несколько десятков процентов. Специалисты, однако, предупреждают, что на этом рынке немало мошенников, продающих фиктивные скидки. Хозяева отелей и ресторанов утверждают, что подобные серверы только деформируют местный рынок туризма. Например, агрегат групповых скидок Slevin.cz делает мониторинг более чем 200 поставщиков турпродуктов. В настоящее время в категории 500 основных предложений скидок здесь зарегистрировано 339 скидок на путевки, что соответствует 68%. Общая средняя скидка на путевки равняется 48%. Любопытно, что примерно 10% всей продукции, рекламируемой десятью ведущими порталами ЧР, составляют поездки или путевки. При этом около 60% их оборота приходится именно на сектор туризма. Средняя стоимость тура за границу, предлагаемого порталом Slevin.cz, равняется 5 500 кронам, по Чехии – 2 200 кронам. Самое популярное направление – Хорва-

тия. За ней идут Италия, Болгария и Турция.

Цены "выгодных предложений" скидочных порталов зачастую выше изначальных. По мнению аналитиков, в последнее время отношения между порталами и фирмами, предоставляющими услуги, коренным образом изменились. Портал, по сути, обманывает клиентов, продавая услуги и товары с фиктивными скидками. Достаточно привести только один пример. Если цена, предлагаемая поставщиком услуги (в данном случае – турагентством), ненамного превышает ту, что установлена порталом, считайте, что вас обманули. А если изначальная стоимость ниже «выгодного предложения», от услуг такого портала лучше отказаться. Европейская конфедерация отелей Hotrec уже обратила внимание на феноменальные предложения порталов, и в ближайшее время в связи с этим будет начато расследование. Поэтому готовьтесь к отпуску ответственно и своевременно, и тогда не придется жалеть о потраченных деньгах и потраченном времени. ■ Анастасия Шестакова


10 Деньги и отдых

ИЮНЬ 2012 г. № 05 (022)

На чем можно сэкономить во время отдыха? 1. Зонтики от солнца и шезлонги Дешево и сердито – купить личные и таскать их повсюду с собой. А если серьезно, то приобрести можно, например, пляжный зонт всего лишь за 250 крон. Аренда зонтиков на пляже обойдется примерно в 2-3 евро за день. Если вы едете отдыхать на собственном автомобиле, то покупка зонтика окажется выгоднее ежедневной аренды. Не забывайте, что во многих отелях можно абсолютно бесплатно взять напрокат такие пляжные принадлежности, как надувные матрасы и зонты от солнца, а на части пляжа, принадлежащей конкретному отелю, обычно стоит несколько десятков шезлонгов. Главное, успеть занять место… 2. Экскурсии Фак ультативные поездк и и экск у рсии, не вход ящие в п рог рамм у п у тевк и, л у чше п риобре тать п рямо на месте, а не зака зывать задол го до от ъезда. При чем в поисках бо лее дешевых вариантов стоит выйти за территорию отел я и п ройтись по ра зли чным т у рагентствам к у рортного городка. Как п рави ло, цены там буд у т на поря док ни же. Средн я я стоимость экск у рсии по достоп римечательностям европейской п рибрежной зоны колебле тся в п ределах 30 евро. Смелым и решительным сове т уем изу чить интересные места к ульт у ры и отдыха самостоятельно. Под робные п ланы поездок и п ракти ческ ие сове ты «быва лы х» т у ристов мож но найти в Интерне те. Такой вариант не только намного интереснее г ру ппо вого т у ризма, но и даст вам больше свободы, оставит неизгладимые впечатлени я и поможе т набраться опыта в ч у жой ст ране.

3. Транспорт Если вы решили за границей взять в аренду легковой автомобиль и самостоятельно познакомиться с красотами страны, то нужно хотя бы какуюто часть времени посвятить выбору места проката. Обычно здесь работает следующее правило – чем меньше автомобиль, тем меньше стоимость аренды. Выбор остается за вами. Надо понимать, что для непродолжительных поездок на небольшие расстояния достаточно взять напрокат компактное авто эконом класса. А если вы привыкли к комфорту и не хотите себе ни в чем отказывать, то попытайтесь найти желающих совместно с вами разделить расходы на аренду. Тогда самостоятельные поездки окажутся не только более дешевыми, но и более веселыми и интересными. Главное, не забудьте проверить наличие страховки. Что касается городского транспорта, то лучше заранее узнать правила проезда и покупать билеты в соответствии с возникшей необходимостью. Такси лучше вообще не пользоваться, ведь иностранный клиент – лакомый кусочек и источник наживы для любого таксиста. 4. Напитки Ходить каждый вечер в ближайший бар или в бар, расположенный на первом этаже отеля, не только скучно, но и невыгодно. Попробуйте пройтись по незнакомому городу и найти симпатичное заведение с приемлемыми ценами и особой картой напитков. Или же зайдите в магазин и купите там бутылку вина или другого спиртного, которым славится курортный город, и устройте пикник на пляже или романтический ужин в номере отеля. А уж если вечера просиживать в баре, медленно потягивая из бокала какую-нибудь «гремучую смесь», луч-

ше это делать в правильном месте и в правильное время. Например, в некоторых ресторанах есть так называемые «счастливые часы» – „happy hours", во время которых посетителям предлагаются напитки на 20-40% дешевле, чем обычно. И еще один момент. Предложение «все включено», как правило, является самым оптимальным решением, обеспечивающим беззаботный отдых и экономящим деньги, причем как в плане еды, так и в плане напитков. 5. Сувениры Отличительная черта многих туристов из стран бывшего коммунистического блока – нездоровая любовь к сувенирам. Чаще всего все эти странные предметы через полгода оказываются заброшенными в каком-нибудь ящике стола, в шкафу или в коробке. Позднее человек понимает, что самое ценное – это яркие воспоминания о поездке, поэтому и инвестировать лучше в нематериальные ценности и веселое времяпрепровождение, а не в бессмысленные предметы, одинаковые во всех курортных городах.

Однако и тут не стоит бросаться в крайности. Купить небольшой сувенирчик все-таки стоит. Здесь есть одна хитрость – покупайте такие вещи, которыми вы будете постоянно пользоваться в быту. Например, кружку с видами моря или какую-нибудь функциональную подставку из местных пород древесины или слоновой кости. В восточных странах не бойтесь торговаться. Это неотъемлемая составляющая процесса покупки, и цены на египетских и турецких рынках порой завышены специально для того, чтобы дать простор покупателю поторговаться с продавцом. 6. Продукты Продукты лучше покупать вдали от мест, излюбленных туристами. Там и цены ниже, и выбор менее адоптирован к международным «усредненным» вкусам. На окраине шансы купить продукты так, как это делают местные жители страны, в два раза выше, чем в центре. ■ Анастасия Шестакова

Микроиглоукалывание в

П

редставляем Вам новое поколение процедур, сохраняющих вашу молодость!

Микроиглоукалывание, или коллаген-индукционная терапия, – это метод стимуляции коллагеновых и эластиновых волокон, одновременно обеспечивающий до 85% впитывания активных веществ. Это очень эффективный метод в борьбе с морщинами, обновляющий кожу, улучшающий ее структуру, даже в случае большого количества растяжек. Процедура часто применяется на коже со шрамами после акне, а также для стимуляции и роста волос. Очень тонкие иголочки проникают под кожу, благодаря чему образуются тысячи микроканалов, позволяющих активным веществам проникать туда, где они принесут желаемый эффект. Тело реагирует на эти микроиглоукалывания тем, что начинает создавать коллагеновые и эластиновые волокна, укрепляющие кожу. Эластичность кожи постепенно увеличивается и кожа укрепляется за счет постепенного создания коллагеновых волокон. Результаты применения метода сравнимы с аблационным лазером, врачебным пилингом и дермабразией. В отличие от них при микроиглоукалывании не истончается и не повреждается эпидермис. По сравнению с указанными методами эта процедура более нежная, а срок «заживления» здесь короче. Процедуру можно проводить на любом типе коже, включая загоревшую. Перед процедурой проводится консультация специалиста. Сама операция проходит при местной анестезии. Электронное устройство с быстровращающейся головкой позволяет микроиголкам проникать под кожу. В кожу или в волосы втираются активные вещества, например, гиалуроновая кислота, стволовые клетки, витаминный коктейль, вещества для отбеливания кожи и устранения пигментации. После операции кожа обрабатывается специальными средствами. Можно выбрать пептидные маски или фотомодуляцию, которая помогает поддерживать результаты операции и которую в ЧР вы можете найти только в нашем салоне! Это технология, исследованная и используемая НАСА. В ведущих университетах мира проводились клинические испытания, проверившие эффективность фотомодуляции. Эта процедура стимулирует клеточ-

ные механизмы и способствует регенерации. Процедура после микроиглоукалывания очень проста. После того, как микроканалы закроются (примерно 20 минут), наносится крем UV блок, по прошествии нескольких часов кожу можно сполоснуть водой и нанести на нее сыворотку с гиалуроновой кислотой, а также крем, соответствующий типу кожи. Иглы и другие приспособления предназначены для одноразового использования и являются стерильными, благодаря чему риск заражения сводится до минимума. Процедура проводится под местной анестезией. Количество процедур зависит от того, какой объем проблемных участков кожи должен быть решен. На устранение глубоких морщин и шрамов обычно требуются 3-4 процедуры в интервале 3-5 мес. Это обеспечит долговременный эффект. Процедуру можно проводить так часто, как это требуется, однако нужно делать достаточные перерывы между отдельными операциями, чтобы тело успевало «выработать коллаген». После процедуры кожа может покраснеть, как после легкого ожога на солнце, и немного отечь. Покраснение и отеки спадают обычно в течение 48 часов. Шелушение кожи пройдет в течение 5 дней. «Заживление» внутри кожи проходит в течение 4-6 мес., в течение которых кожа постоянно укрепляется и разглаживается благодаря выработке собственного коллагена. Сразу же после окончания процедуры на кожу можно нанести минеральный макияж, который замаскирует покраснение, и пациентке не придется прятаться от посторонних глаз. В каких случаях микроиглоукалывание приносит эффект? У женщин и мужчин эта процедура устраняет морщины, освежает увядшую кожу, отбеливает, устраняет нежелательную пигментацию, акне, сужает поры, разглаживает шрамы и растяжки. Микроиглоукалывание также стимулирует рост волос. Процедуру можно проводить на лице, шее, кистях рук, предплечье, животе, бедрах. На всех участках тела достигаются невероятные результаты с длительным эффектом. Действие микроиглоукалывания можно закрепить и другими процедурами, предназначенными для стимуляции образования коллагена. Микроиглоукалывание помогает также значительно улучшить впитываемость активных веществ при косметических

процедурах. Присоединяйтесь к знаменитостям и будьте такими же обворожительными! Актриса Анжелина Джоли на прошлогоднем фестивале в Каннах очаровала всех не только своим прекрасным туалетом, но и свежей, блестяще выглядевшей кожей. Всем было интересно, что скрывается за этим. Микроиглоукалывание?..

Železná 14, 1.patro Praha 1 – Staré Město Тел.: +420 603 163 330 w w w.dermitage.cz

■ На правах рекламы


06.2012 Деньги / Peníze / Money  
06.2012 Деньги / Peníze / Money  

Hospodářské noviny vycházející v ČR v ruském jazyce pro rusky mluvící publikum bydlící v České republice

Advertisement