Page 1

ÇÀÑÍÎÂÀÍÀ 21 ʲÒÍß 1927 ÐÎÊÓ

ÂÈÕÎÄÈÒÜ ÙÎÒÈÆÍß

ÃÀÇÅÒÀ ÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÒÅÕͲ×ÍÎÃÎ ÓͲÂÅÐÑÈÒÅÒÓ ÓÊÐÀ¯ÍÈ «ÊȯÂÑÜÊÈÉ ÏÎ˲ÒÅÕͲ×ÍÈÉ ²ÍÑÒÈÒÓÒ» Áåçêîøòîâíî

8 ëèñòîïàäà 2012 ðîêó

¹33 (3009)

Сер Роджер Пенроуз прочитав лекцію в КПІ 30 æîâòíÿ â çàë³ çàñ³äàíü Â÷åíî¿ ðàäè ÍÒÓÓ "Êϲ" çàâ³äóâà÷ êàôåäðè ìàòåìàòèêè Îêñôîðäñüêîãî óí³âåðñèòåòó, â³äîìèé ó÷åíèé, ïðîôåñîð, ÷ëåí Ëîíäîíñüêîãî Êîðîë³âñüêîãî òîâàðèñòâà, ïî÷åñíèé ïðîôåñîð áàãàòüîõ óí³âåðñèòåò³â ³ àêàäåì³é ñåð Ðîäæåð Ïåíðîóç ïðî÷èòàâ ëåêö³þ íà òåìó "Seeing Signals From Before the Big Bang". Çóñòð³÷ ñåðà Ïåíðîóçà ç íàóêîâöÿìè, âèêëàäà÷àìè, àñï³ðàíòàìè ³ ñòóäåíòàìè Êϲ ïðîâåäåíî â ðàìêàõ éîãî â³çèòó â Óêðà¿íó, îðãàí³çîâàíîãî êîìïàí³ºþ ÑÊÑ. Ïðîôåñîð Ïåíðîóç óæå ïîñï³ëêóâàâñÿ ç³ ñòóäåíòàìè òà âèêëàäà÷àìè Êè¿âñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ìåí³ Òàðàñà Øåâ÷åíêà, ³ ëåêö³ºþ â ÍÒÓÓ "Êϲ" â³í çàâåðøèâ ñâîº ïåðåáóâàííÿ â íàø³é êðà¿í³. Îãîëîøåííÿ ïðî â³çèò ïðîôåñîðà Ïåíðîóçà âèêëèêàëî âåëèêå çàö³êàâëåííÿ ñåðåä ñòóäåíò³â, íàóêîâö³â ³ âèêëàäà÷³â íå ëèøå Êϲ, àëå é ³íøèõ êè¿âñüêèõ óí³âåðñèòåò³â ³ íàóêîâèõ óñòàíîâ. Çàë çàñ³äàíü Â÷åíî¿ ðàäè áóâ çàïîâíåíèé çàäîâãî äî ïî÷àòêó. Òîæ äëÿ òîãî, ùîá óñ³, êîìó íå ä³ñòàëîñÿ ì³ñöÿ, ìîãëè ïî÷óòè ëåêö³þ, ó Âåëèê³é ô³çè÷í³é àóäèòî𳿠óí³âåðñèòåòó áóëî îðãàí³çîâàíî ïðÿìó ¿¿ â³äåîòðàíñëÿö³þ. Ïåðåä ëåêö³ºþ â³äáóëîñÿ óðî÷èñòå çàñ³äàííÿ Â÷åíî¿ ðàäè óí³âåðñèòåòó, ï³ä

÷àñ ÿêîãî ðåêòîð ÍÒÓÓ "Êϲ" àêàäåì³ê ÍÀÍ Óêðà¿íè Ìèõàéëî Çãóðîâñüêèé âðó÷èâ ïðîôåñîðó Ïåíðîóçó äèïëîì, ìàíò³þ òà ïàì'ÿòíèé çíàê Ïî÷åñíîãî äîêòîðà ÍÒÓÓ "Êϲ". – ³çèò äî óí³âåðñèòåòó, äå â÷èëèñÿ ³ ïðàöþâàëè âèäàòí³ íàóêîâö³, ³ìåíà ÿêèõ ÿ ïàì'ÿòàþ ç äèòèíñòâà, – öå äëÿ ìåíå âåëèêà ÷åñòü, – òàê ðîçïî÷àâ ñâ³é âèñòóï ñåð Ðîäæåð Ïåíðîóç. – Òèì á³ëüøå ÿ âäÿ÷íèé çà ïðèñóäæåííÿ ìåí³ çâàííÿ Ïî÷åñíîãî äîêòîðà ÍÒÓÓ "Êϲ". Ìàéæå òðèãîäèííà ëåêö³ÿ ïðîôåñîðà Ïåíðîóçà áóëà ïðèñâÿ÷åíà ïðîáëåìàì ñó÷àñíî¿ êîñìîëî㳿 òà àñòðîô³çèêè.  í³é ³øëîñÿ ïðî ïèòàííÿ ³ñòîð³¿, àëå íå ëþäñòâà, à Âñåñâ³òó, ïðî íàéíîâ³ø³ â³äêðèòòÿ òà êîíöåïö³¿ â ö³é öàðèí³ ³ ïðî éîãî âëàñíå áà÷åííÿ ïðîáëåì, ÿê³ íèí³ æâàâî îáãîâîðþþòüñÿ ó ñâ³òîâîìó íàóêîâîìó ñï³âòîâàðèñòâ³. Ïðè öüîìó, ïîïðè âèñîêó ñêëàäí³ñòü äëÿ ðîçóì³ííÿ íåï³äãîòîâëåíîþ ëþäèíîþ ïðåäìåò³â äîñë³äæåíü, ÿêèìè çàéìàºòüñÿ ïðîôåñîð Ïåíðîóç, ³ ñóòíîñò³ éîãî â³äêðèòò³â, ëåêö³þ â³í ÷èòàâ òàê, ùî íàâ³òü ñòóäåíòè, êîòð³ ëèøå ïî÷àëè òîðóâàòè ñâ³é âëàñíèé øëÿõ ó íàóêó, ñëóõàëè âèñòóï ç íåï³äðîáíîþ ö³êàâ³ñòþ. Âàðòî äîäàòè, ùî ïðî íàéñêëàäí³ø³ ïðåäìåòè â³í ãîâîðèâ ïðîñòî ³ âïðîäîâæ óñ³º¿ ëåêö³¿ íå âäàâàâñÿ äî ñêëàä-

СЬОГОДНI В НОМЕРI:

ÄβÄÊÎÂÎ íèõ ìàòåìàòè÷íèõ âèêëàäåíü. ßê â³í ñàì çàóâàæèâ: "Äóìàþ, âè â³ä÷óâàºòå ïîÑåð Ðîäæåð Ïåíðîóç – îäèí ç ëåãøåííÿ, ùî ÿ íå äåìîíñòðóþ âàì íàéâ³äîì³øèõ ô³çèê³â-òåîðåòèê³â ³ ð³âíÿíü, ÿê³ îïèñóþòü ïðîöåñè, ùî ìàòåìàòèê³â ñó÷àñíîñò³. Àâòîð â³äáóâàþòüñÿ ó Âñåñâ³ò³". Âëàñíå ³ äåÿê³ òåî𳿠"òâ³ñòîð³â", ÿêà ç³ãðàëà ñâî¿ ö³ëêîì ñåðéîçí³ ì³ðêóâàííÿ â³í âèçíà÷íó ðîëü ó ðîçâèòêó êâàíòîñóïðîâîäæóâàâ æàðòàâî¿ òåî𳿠ïîëÿ; ìè, ÿê³ çìóøóâàëè ïîã³ïîòåçè "êîñãëÿíóòè íà ïðîáëåìó ì³÷íî¿ öåíçóðè"; ïî-íîâîìó. òåî𳿠"ñï³íîâèõ Ïðîòå çîâñ³ì íåï³äñèñòåì", âèíàãîòîâëåíèõ äî ñïðèéõ³äíèê "ìîçà¿êè íÿòòÿ ðå÷åé, ïðî ÿê³ Ïåíðîóçà", ùî ðîçïîâ³äàâ àóäèòî𳿠äîçâîëÿº çà äîâèäàòíèé àíãë³éñüêèé ïîìîãîþ äâîõ ó÷åíèé, áóëî íå òàê óæå ïëèòîê ïðîñòî¿ é áàãàòî: á³ëüø³ñòü éîãî ôîðìè çàïîâíèòè ñëóõà÷³â ñêëàäàëè ëþäè, íåñê³í÷åíó ïëî äëÿ ÿêèõ äîñë³äæåííÿ ùèíó; òåî𳿠êâàíó ñôåð³ òî÷íèõ íàóê – òîâîãî íåéðîñïðàâà æèòòÿ. Òîæ ðîçêîìï'þòèíãó ìîâà ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ (ñï³ëüíî ç³ Ñòþëåêö³¿ øâèäêî ïåðåòâîàðòîì ÕàìåðîôÏðîô. Ð. Ïåíðîóç ðèëàñÿ íà æèâå ñï³ëêóôîì), ÿêà ðîçãëÿâàííÿ ïðîôåñ³îíàë³â, íå äຠàêòèâí³ñòü áàéäóæèõ äî ñüîãîäí³øí³õ ïîãëÿä³â íà ëþäñüêîãî ìîçêó ÿê êâàíòîâèé ïðîöåñ, çàêîíè ðîçâèòêó Âñåñâ³òó. Äåÿê³ çàïè- òà ³íøîãî. Ïåðó ïðîôåñîðà Ïåíðîóçà òàííÿ ñâ³ä÷èëè, ùî ïðèñóòí³ çãîäí³ íå íàëåæàòü êíèãè, ÿê³ ñòàëè íàóêîâèìè ç óñ³ìà íàóêîâèìè ïîãëÿäàìè ïðîôåñî- áåñòñåëåðàìè, – "Íîâèé ðîçóì êîðîðà Ïåíðîóçà, àëå ñàìå íà öå â³í ³ ðîçðà- ëÿ" òà "Øëÿõ äî ðåàëüíîñò³". Íàãîõîâóâàâ, ãîâîðÿ÷è íà ïî÷àòêó ñâ ðîäæåíèé ÷èñëåííèìè â³äçíàêàìè ³ ëåêö³¿, ùî ñïîä³âàºòüñÿ íå ëèøå íà çà- ïðåì³ÿìè, â òîìó ÷èñë³ ïðå쳺þ Àëüáåðòà Åéíøòåéíà, ïðå쳺þ Âîëüôà ç ô³çèïèòàííÿ, àëå é íà äèñêóñ³þ. À çàê³í÷èëàñÿ çóñòð³÷ ñâîºð³äíîþ êè (ñï³ëüíî ç³ Ñò³âåíîì Õîêèíãîì), ìåàâòîãðàô-ñåñ³ºþ: ï³ñëÿ ëåêö³¿ äî ïðîôå- äàëëþ Êîïë³ òà ³íøèìè. Çà âèäàòí³ ñîðà âèòÿãíóëàñÿ ÷åðãà áàæàþ÷èõ îò- çàñëóãè â ãàëóç³ ô³çèêè êîðîëåâà Àíã볿 ðèìàòè â³ä íüîãî àâòîãðàô íà îäí³é ç óäîñòî¿ëà éîãî òèòóëó ðèöàðÿ. Äìèòðî Ñòåôàíîâè÷ éîãî êíèæîê.

1

Îáðàíî ãîëîâó Ñòóäðàäè ÍÒÓÓ "Êϲ"

2

³çèò ðåêòîðà ç Àëæèðó ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Íèìè ïèøàºòüñÿ ÔÅË ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

²íêóáàòîð ³ííîâàö³éíèõ ³äåé ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Íàâ÷àëüíà ïðàêòèêà 3

Äî 325-ð³÷÷ÿ “Íà÷àë” ². Íüþòîíà

4

Ïàì'ÿòíèê “øàð³” ó Êϲ

уд З в і т н о - в и б о р ч а к о н ф е р е н ц і я ст у дентів Öüîãîð³÷íà çâ³òíî-âèáîð÷à êîíôåðåíö³ÿ ñòóäåíò³â Êϲ òðàäèö³éíî â³äáóëàñÿ 18 æîâòíÿ â ïðèì³ùåíí³ Öåíòðó êóëüòóðè ³ ìèñòåöòâ. Ó í³é âçÿëè ó÷àñòü ïðåäñòàâíèêè óñ³õ ³íñòèòóò³â òà ôàêóëüòåò³â óí³âåðñèòåòó, çàãàëüíà ê³ëüê³ñòü çàïðîøåíèõ ñêëàäàëà 309 îñ³á, ïðèñóòí³õ – 217. Êîíôåðåíö³þ ðîçïî÷àâ ãîëîâà Ñòóäåíòñüêî¿ ðàäè Îëåã Äåñÿòîâ: â³í çâ³òóâàâ ïðî ðîáîòó îðãàí³â ñòóäåíòñüêîãî ñàìîâðÿ- Ìàêñèì äóâàííÿ Êϲ çà ïåð³îä ç áåðåçíÿ ïî æîâòåíü 2012 ðîêó. Äëÿ Îëåãà öÿ êîíôåðåíö³ÿ áóëà îñòàííüîþ, îñê³ëüêè â³í çàâåðøèâ íàâ÷àííÿ â Êϲ. Íàéâàæëèâ³øèì ïèòàííÿì ïîðÿäêó äåííîãî áóâ ïóíêò "Âèáîðè ãîëîâè Ñòóäåíòñüêî¿ ðàäè ÍÒÓÓ "Êϲ". Íà öþ ïîñàäó áóëî çàðåºñòðîâàíî äâà êàíäèäàòè: Îëåã Êðèêóí (ãîëîâà ñòóäðàäè ÔÁÒ) òà Ìàêñèì Ãóñàê (ãîëîâà ñòóäðàäè ÔÅÀ). Îáèäâà ï³äãîòóâàëè âëàñí³ ïðîãðàìè ðîáîòè Ñòóäðàäè, â ÿêèõ, íà ¿õí³é ïîãëÿä, áóëî ðîçãëÿíóòî íàéàêòóàëüí³ø³ ïèòàííÿ æèòòÿ ñòóäåíò³â. Ïðîãðàìè áóëè ïðåäñòàâëåí³ äå-

ëåãàòàì, ³ âîíè ìàëè çìîãó ñòàâèòè çàïèòàííÿ îáîì êàíäèäàòàì. Íàéàêòèâí³øèì, íàïåâíî, áóâ Áîðèñ Àðõèïîâè÷ Öèãàíîê, íà÷àëüíèê óïðàâë³ííÿ ì³æíàðîäíèõ çâ'ÿçê³â. Éîãî çàïèòàííÿ çìóñèëè îáîõ êàíäèäàò³â ïðèãàäàòè çàãàëüíó ê³ëüê³ñòü óêðà¿íñüêèõ òà îð³ºíòîâíó ê³ëüê³ñòü ñòóäåíò³â ³ç ³íøèõ êðà¿í, ÿê³ íàâ÷àþòüñÿ â Êϲ. Êð³ì òîãî, íà ïðîõàííÿ Áîðèñà Àðõèïîâè÷à, îáîì êàíäèäàòàì Ãóñàê äîâåëîñÿ ïðîäåìîíñòðóâàòè çíàííÿ ³íîçåìíèõ ìîâ. ² Îëåã, ³ Ìàêñèì ïðîòÿãîì äèñêóñ³é òðèìàëèñÿ âïåâíåíî, â³äïîâ³äàëè íà ïèòàííÿ áåç æîäíèõ òðóäíîù³â. Îõî÷èõ çàïèòàòè áóëî íåìàëî, ïðîòå ÷àñ áóâ îáìåæåíèé: íàâ³òü ³ç íåçíà÷íèì ïîðóøåííÿì ðåãëàìåíòó, óñ³õ íå âèñëóõàëè. Øëÿõîì òàºìíîãî ãîëîñóâàííÿ äåëåãàòè âèçíà÷èëè íîâîãî ãîëîâó Ñòóäåíòñüêî¿ ðàäè. Íèì

ñòàâ Ìàêñèì Ãóñàê – â³í îòðèìàâ 106 ãîëîñ³â. Îñíîâíèì íàïðÿìîì ðîáîòè â³í âèçíà÷èâ ñòâîðåííÿ â³ää³ëó ïðàöåâëàøòóâàííÿ ñòóäåíò³â, ÿêèé ïîëåãøèòü ïîøóêè ðîáî÷èõ ì³ñöü äëÿ ñòóäåíò³â òà âèïóñêíèê³â Êϲ. Íà çàâåðøåííÿ êîíôåðåíö³¿ äåëåãàòè óõâàëèëè ð³øåííÿ ïðî ïðèñâîºííÿ çâàííÿ Ïî÷åñíîãî ãîëîâè Ñòóäåíòñüêî¿ ðàäè ÍÒÓÓ "Êϲ" Îëåãó Äåñÿòîâó ³ çâàííÿ Ïî÷åñíîãî ñåêðåòàðÿ Ñòóäåíòñüêî¿ ðàäè ³òàë³þ Ñîëîíóñ³. Êð³ì

òîãî, êðåàòèâí³ àêòèâ³ñòè Ñòóäðàäè ïðåçåíòóâàëè â³äåîðîëèê ³ç ïîäÿêàìè òà ïðèâ³òàííÿìè Îëåãó ç íàãîäè çàê³í÷åííÿ òåðì³íó ïåðåáóâàííÿ íà ïîñàä³ ãîëîâè Ñòóäðàäè. Îòîæ, ðîçïî÷èíàºòüñÿ ÷åðãîâèé åòàï ðîáîòè Ñòóäåíòñüêî¿ ðàäè ÍÒÓÓ "Êϲ" íà ÷îë³ ç íîâîîáðàíèì ãîëîâîþ. Áàæàºìî éîìó íàòõíåííÿ òà óñï³õó â ðåàë³çàö³¿ çàäóìàíîãî! Çà ³íô. Ñòóäåíòñüêî¿ ðàäè ÍÒÓÓ "Êϲ"

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

̳æíàðîäíà âèñòàâêà ç îñâ³òè ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Äî Äíÿ óêðà¿íñüêî¿ ïèñåìíîñò³ òà ìîâè Ñòóäåíòñüêà ðàäà ÍÒÓÓ "Êϲ"


2 ‡

8 ëèñòîïàäà 2012 ð.

Візит ректора Національної політехнічної школи з Алжиру 24 æîâòíÿ ÍÒÓÓ "Êϲ" â³äâ³äàâ ðåêòîð íîâîñòâîðþâàíî¿ Íàö³îíàëüíî¿ ïîë³òåõí³÷íî¿ øêîëè â ì. Êîíñòàíòèí (Ðåñïóáë³êà Àëæèð), ïðîôåñîð Óí³âåðñèòåòó Ìåíãîóð³ ì. Êîíñòàíòèí Äæàìåëü Õàìàíà. Ìåòîþ éîãî â³çèòó áóëî íàëàãîäæåííÿ êîíòàêò³â, çíàéîìñòâî ç ôàêóëüòåòàìè ³ îðãàí³çàö³ºþ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó â Êϲ. Ç îãëÿäó íà òå, ùî Íàö³îíàëüíà ïîë³òåõí³÷íà øêîëà ì. Êîíñòàíòèí ïîêè ùî ïåðåáóâຠíà ñàìîìó ïî÷àòêó ñâîãî ñòàíîâëåííÿ (íèí³ âåäåòüñÿ ñïîðóäæåííÿ ¿¿ êîðïóñ³â, ôîðìóþòüñÿ äåïàðòàìåíòè, çàêóïîâóºòüñÿ îáëàäíàííÿ ³ ðîçâ'ÿçóþòüñÿ ô³íàíñîâî-îðãàí³çàö³éí³ ïðîáëåìè), äîñâ³ä â³äîìèõ òåõí³÷íèõ ÂÍÇ ¿é äóæå ïîòð³áåí. Òîæ ïðîôåñîð Õàìàíà âèñëîâèâ âåëèêå çàö³êàâëåííÿ â ðîçãîðòàíí³ ñï³âïðàö³ ç Êϲ ó íàéð³çíîìàí³òí³øèõ ôîðìàõ. ßê òàêó ñï³âïðàöþ ðåàë³çóâàòè, ãîâîðèëè ó÷àñíèêè çóñòð³÷³ – ïðîðåêòîð óí³âåðñèòåòó ç ì³æíàðîäíèõ çâ'ÿçê³â

Ñåðã³é Ñèäîðåíêî, íà÷àëüíèê óïðàâë³ííÿ ì³æíàðîäíèõ çâ'ÿçê³â ªâãåí Ïîë³ùóê, íà÷àëüíèê íàâ÷àëüíî-ìåòîäè÷íîãî â³ää³ëó Âîëîäèìèð Ãîëîâåíê³í, äèðåêòîð Öåíòðó ì³æíàðîäíî¿ îñâ³òè Áîðèñ Öèãàíîê òà ³íø³. Òîæ ñåðåä ìîæëèâèõ ôîðì ñï³âðîá³òíèöòâà – â³äðÿäæåííÿ âèêëàäà÷³â Êϲ äî Àëæèðó, îðãàí³çàö³ÿ ñòàæóâàííÿ àëæèðñüêèõ âèêëàäà÷³â ³ äîñë³äíèê³â íà â³äïîâ³äíèõ ¿õ ñïåö³àëüíîñòÿì êàôåäðàõ Êϲ, íàâ÷àííÿ àëæèðñüêèõ ñòóäåíò³â, ÿê³ îòðèìàëè íà áàòüê³âùèí³ ñòóï³íü áàêàëàâðà, íà ìàã³ñòåðñüêèõ ïðîãðàìàõ òîùî. Ðåçóëüòàòîì çóñòð³÷³ ñòàëà äîìîâëåí³ñòü ïðî ï³äãîòîâêó ðàìêîâî¿ óãîäè ì³æ Êè¿âñüêîþ ïîë³òåõí³êîþ òà Íàö³îíàëüíîþ ïîë³òåõí³÷íîþ øêîëîþ ì. Êîíñòàíòèí, ó ÿê³é ìàþòü áóòè â³äîáðàæåí³ îñíîâí³ íàïðÿìè ñï³ëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³, ùî, ó ðàç³ ïîòðåáè, óòî÷íþâàòèìóòüñÿ â ïðîöåñ³ ðîáîòè. ²íô. “ÊÏ”

НИМИ ПИШАЄТЬСЯ ФЕЛ Запрошує Інкубатор інноваційних ідей Бачить прекрасне в миттєвостях Íàâðÿä ÷è çíàéäåòüñÿ íà êàôåäð³ çâóêîòåõí³êè òà ðåºñòðàö³¿ ³íôîðìàö³¿ (ÇÒв) ôàêóëüòåòó åëåêòðîí³êè ëþäèíà, ÿê³é íå â³äîìå ³ì'ÿ øåñòèêóðñíèêà Êèðèëà Ñèäîðåíêà. ³í àêòèâíî çàéìàºòüñÿ íàóêîâîþ ðîáîòîþ ç ðîçðîáêè ñèñòåì êîíòðîëþ òà êåðóâàííÿ â àâòîìîá³ëÿõ, ³ â ðàìêàõ ïåäàãîã³÷íî¿ ïðàêòèêè âèêëàäຠíàâ÷àëüí³ äèñöèïë³íè ñòóäåíòàì ìîëîäøèõ êóðñ³â. Îêð³ì â³äì³ííèõ óñï³õ³â ó íàâ÷àíí³ (ó 2012 ðîö³ îòðèìàâ äèïëîì áàêàëàâðà ç â³äçíàêîþ, íèí³ º ñòèïåíä³àòîì ðåêòîðà), Êèðèëî áåðå àêòèâíó ó÷àñòü ó æèòò³ êàôåäðè òà ôàêóëüòåòó. Õàðèçìàòè÷íèé, äîòåïíèé, ó쳺 çàâîëîä³òè óâàãîþ ïðèñóòí³õ, â³í îäíàêîâî Ê. Ñèäîðåíêî ïðèðîäíî ïî÷óâàºòüñÿ çà âèêëàäàöüêèì ñòîëîì ³ ç ì³êðîôîíîì íà ñöåí³. Íå äàðìà æ éîãî ³ì'ÿ ç ãðåöüêî¿ îçíà÷ຠ"âîëîäàð". Êèðèëî º ÷ëåíîì îðãêîì³òåòó òà âåäó÷èì ôàêóëüòåòñüêèõ ñâÿò: Äí³â ôàêóëüòåòó (ó 2011 òà 2012 ðð.), þâ³ëåéíîãî âå÷îðà ç íàãîäè 80-ð³÷÷ÿ êàôåäðè ÇÒв, ñòóäåíòñüêèõ àìàòîðñüêèõ ê³íîôåñòèâàë³â (ó 2011 òà 2012 ðð.), òàêîæ áðàâ àêòèâíó ó÷àñòü ó êóëüòóðíèõ çàõîäàõ íà ì³æíàðîäíîìó ôàêóëüòåò³. Êð³ì íàâ÷àííÿ ³ ãðîìàäñüêî¿ ðîáîòè, çíàõîäèòü ÷àñ ñòåæèòè çà ë³òåðàòóðíèìè íîâèíêàìè, áóòè â êóðñ³ ìèñòåöüêîãî æèòòÿ. À ùå þíàê ìຠêðàñèâå õîá³: àêòèâíî çàéìàºòüñÿ ôîòî- òà â³äåîçéîìêîþ. Ðàçîì ³ç äðóçÿìè çàõîïëåíî ïîäîðîæóº Óêðà¿íîþ, äå çíàõîäèòü ñþæåòè äëÿ ñâî¿õ ôîòîçàìàëüîâîê. Ó쳺 áà÷èòè ïðåêðàñíå â ìèòòºâîñòÿõ ³ çàïðîøóº íàñ äî òîãî.

Захоплення технікою – спадкове ³äì³ííèê íàâ÷àííÿ, ñòèïåíä³àò ðåêòîðà ç êàôåäðè çâóêîòåõí³êè òà ðåºñòðàö³¿ ³íôîðìàö³¿ òðåòüîêóðñíèê Àíäð³é Ôåäîðîâ îêð³ì íàâ÷àííÿ ìຠøèðîêå êîëî çàõîïëåíü ³ óïîäîáàíü: â³ä àâòîìîá³ë³â äî ðèáîëîâë³. Êàæóòü, ó÷åí³ ùå íå çíàéøëè ãåí, ÿêèé ó ëþäèíè â³äïîâ³äຠçà çàõîïëåííÿ òåõí³êîþ, àëå ùî Àíäð³é óñïàäêóâàâ â³ä ä³äóñÿ ïîòÿã äî óñ³ëÿêèõ ìåõàí³çì³â – çãîäí³ âñ³ éîãî ð³äí³. ijäóñü óì³â äàòè ëàä êóï³ óñ³ëÿêîãî çàë³çÿ÷÷ÿ, ÿêå ïîò³ì ñëóõíÿíî êðóòèëîñÿ, êóäè ïîòð³áíî, ³ ïðàöþâàëî ÿê íàëåæíî. Íèí³ íàéá³ëüø ö³êàâèì äëÿ Àíäð³ÿ º âèâ÷åííÿ ïðèñòðî¿â åëåêòðîí³êè, ùî çàñòîñîâóþòüÀ. Ôåäîðîâ ñÿ ÿê ñêëàäîâ³ ÷àñòèíè àâòî-, ìîòî- òà âåëîòåõí³êè. Çîêðåìà òàê³ ïðèñòðî¿, ÿê îäîìåòðè, ñèñòåìè áåçêîíòàêòíîãî åëåêòðîííîãî çàïàëþâàííÿ, íàâ³ãàö³éí³ ïðèñòðî¿ äëÿ òðàíñïîðòó òîùî. ßê öå íå äèâíî, àëå çàõîïëåííÿ òåõí³êîþ òà ðîçâèòêîì òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â ò³ñíî ïîâ'ÿçàíî ç ³íøèì çàõîïëåííÿì, à ñàìå ðèáîëîâëåþ, îñê³ëüêè, çà ñëîâàìè Àíäð³ÿ, "ñüîãîäí³ âñå ìåíøå ñòຠçðó÷íèõ äëÿ ðèáîëîâë³ ì³ñöü ³ çíàõîäÿòüñÿ âîíè âñå äàë³ ó ì³ñöåâîñòÿõ áåç íàëåæíîãî òðàíñïîðòíîãî çâ'ÿçêó. Òîìó ïðîáëåìà âèêîðèñòàííÿ â³äïîâ³äíèõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â, çàáåçïå÷åíèõ íåîáõ³äíîþ åëåêòðîí³êîþ, º äóæå àêòóàëüíîþ". Çà ³íô. ÔÅË

Вітаємо нового ректора Магдебурзького університету ім. Отто фон Геріке Öüîãî ðîêó â Ìàãäåáóðçüêîìó óí³âåðñèòåò³ ³ì. Îòòî-ôîíÃåð³êå, ÿêèé ðàçîì ç ÍÒÓÓ "Êϲ" ñòàâ áàçîþ äëÿ ñòâîðåííÿ Ñï³ëüíîãî óêðà¿íñüêî-í³ìåöüêîãî ôàêóëüòåòó ìàøèíîáóäóâàííÿ, îáðàíî íîâîãî ðåêòîðà. Íèì ñòàâ ïðîôåñîð É. Øòðàêåëüÿí, ÿêèé äóæå áàãàòî çðîáèâ äëÿ íàëàãîäæåííÿ ì³öíèõ ³ ïë³äíèõ êîíòàêò³â ì³æ Êϲ òà Ìàãäåáóðçüêèì óí³âåðñèòåòîì ³ì. Îòòî ôîí Ãåð³êå. Íà ôîòî: ïðîôåñîð É. Øòðàêåëüÿí ³ ñòàæåðè ç ÍÒÓÓ "Êϲ" – àñï³ðàíò Ì̲ Îëåêñàíäð Ñòåïàíåíêî (íàóêîâà øêîëà ïðîô. Þ.Ì.Êóçíºöîâà "Ñòâîðåííÿ âåðñòàò³â íîâîãî ïîêîë³ííÿ, â òîìó ÷èñë³ ç ïàðàëåëüíîþ ê³íåìàòèêîþ") òà àñï³ðàíò ÔÅÀ Þð³é Ãàéäàºíêî (íàóêîâà øêîëà ïðîô. Â.Ô.Øèíêàðåíêà "Ãåíåòè÷í³ ïðîãðàìè ñêëàäíèõ åëåêòðîìåõàí³÷íèõ ñèñòåì"). ²íô. “ÊÏ”

Äîðîã³ äðóç³, ÿê äîáðå, ùî âè ÷èòàºòå öþ ñòàòòþ! Çàïèòàºòå ÷îìó? Òîìó ùî öÿ ñòàòòÿ ìîæå çì³íèòè âàøå æèòòÿ, äîïîìîæå ðåàë³çóâàòèñÿ òà ñòàòè óñï³øíèì ï³äïðèºìöåì. Àäæå ó í³é ìîâà éòèìå ïðî íàäçâè÷àéíî ö³êàâó òà 䳺âó îðãàí³çàö³þ íà òåðåíàõ Êϲ – ²íêóáàòîð ³ííîâàö³éíèõ ³äåé. ßê ïîêàçóº ñòàòèñòèêà, çàãàëüíà ÷àñòêà åíåðã³éíèõ òà çàïîâçÿòèõ ëþäåé ó íàøîìó ñóñï³ëüñòâ³ ñêëàäຠ5-7%. Öå îçíà÷àº, ùî â Êϲ âæå ï³ä ÷àñ íàâ÷àííÿ áëèçüêî 1500 ñòóäåíò³â ìàþòü óí³êàëüí³ íàâè÷êè àáî âëàñí³ ³äå¿, ÿê³ á õîò³ëè âò³ëèòè â æèòòÿ. Àëå òîé, õòî íàâàæèòüñÿ ðåàë³çóâàòè âëàñíó ñïðàâó, ÷àñòî ñòèêàºòüñÿ ç áåçë³÷÷þ ïåðåøêîä, ïðî ÿê³ â³í ³ íå çäîãàäóâàâñÿ. Çàâàæຠòàêîæ ñêëàäíà åêîíîì³÷íà ñèòóàö³ÿ â êðà¿í³, æîðñòêà êîíêóðåíö³ÿ íà ñâ³òîâîìó ðèíêó. Ñàìå öå ñòàëî ïîøòîâõîì äëÿ Íàóêîâîãî ïàðêó ³ ïðîôñï³ëêè ñòóäåíò³â ÍÒÓÓ "Êϲ" ó ñòâîðåíí³ ²íêóáàòîðà ³ííîâàö³éíèõ ³äåé ó 2010 ðîö³. Öÿ îðãàí³çàö³ÿ äîïîìàãຠàêòèâ³çóâàòè íàéêðàùó ³ òàëàíîâèòó ìîëîäü Êϲ. Ñòóäåíòè ìîæóòü çâåðòàòèñÿ äî ²íêóáàòîðà çà äîïîìîãîþ, êîíñóëüòàö³ºþ, ìîæëèâèì ïîøóêîì ïàðòíåð³â òà ³íâåñòîð³â äëÿ âëàñíî¿ ³äå¿. Îñíîâí³ ö³ë³, ÿê³ ñòàâèòü ïåðåä ñîáîþ ²íêóáàòîð ³ííîâàö³éíèõ ³äåé: – ïîëåãøåííÿ ìåõàí³çìó ðåàë³çàö³¿ ³ííîâàö³éíèõ ñòóäåíòñüêèõ ïðîåêò³â òà âèõ³ä ñòóäåíò³â íà ðèíîê ³ç âëàñíèìè á³çíåñ-³äåÿìè; – äîïîìîãà ìàêñèìàëüíî âåëèê³é ê³ëüêîñò³ òâîð÷èõ ñòóäåíò³â ó ðåàë³çàö³¿ ñâî¿õ ïðîåêò³â; – äîïîìîãà ³íâåñòîðàì â îáðàíí³ ÿê³ñíèõ á³çíåñ-ïðîåêò³â. Òåïåð ïðî òå, ÿê ïðàöþº ²íêóáàòîð ³ííîâàö³éíèõ ³äåé òà ÿê ñàìå ìè âò³ëþºìî ñòóäåíòñüê³ ³äå¿ â æèòòÿ. Ñïî÷àòêó ñòóäåíò ïðèíîñèòü ñâîþ ³äåþ äî êîîðäèíàòîðà ²íêóáàòîðà ³ííîâàö³éíèõ ³äåé íà ñâîºìó ôàêóëüòåò³, ÿêèé äîïîìàãຠîôîðìèòè óñ³ íåîáõ³äí³ ïàïåðè òà ïîäຠçàÿâêó äî ²íêóáàòîðà. Êð³ì òîãî, ³äåþ ìîæíà ïðèíåñòè ³ áåçïîñåðåäíüî â ²íêóáàòîð ³ííîâàö³éíèõ ³äåé. Àíàë³çóº çàÿâêó, âèçíà÷ຠ¿¿ àêòóàëüí³ñòü Íàãëÿäîâà ðàäà, äî ñêëàäó ÿêî¿ âõîäÿòü äîñâ³ä÷åí³ â÷åí³. Äàë³ ÷ëåíè êîìàíäè åíåðã³éíèõ, òàëàíîâèòèõ ñòóäåíò³â òà àñï³ðàíò³â, ÿê³ ïîñò³éíî ïðàöþþòü ç ïðîåêòàìè íà äîáðîâ³ëüí³é îñíîâ³, äîïîìàãàþòü ðîçðîáèòè á³çíåñ-ïðîåêò. Ïðîåêòè ïðîõîäÿòü åêñïåðòèçó, îïðàöüîâóþòüñÿ òà îáèðàºòü-

"Êðàùå îäèí ðàç ïîáà÷èòè, àí³æ äåñÿòü ðàç³â ïî÷óòè", – êàæå íàðîäíà ìóäð³ñòü. Òîæ çàâäÿêè ñòàðàííþ ïðàö³âíèê³â êàôåäðè ÔÕÎÒÌ ³íæåíåðíîô³çè÷íîãî ôàêóëüòåòó, ñòóäåíòè äðóãîãî êóðñó çà íàïðÿìîì ï³äãîòîâêè "Ìåòàëóðã³ÿ" ùîð³÷íî ïðîõîäÿòü íàâ÷àëüíó ïðàêòèêó íà ìåòàëóðã³éíîìó êîìá³íàò³. Òàê ³ öüîãî ðîêó ìè, ñòóäåíòè ãðóï ÔÑ-01 òà ÔÑ-02, íà ïî÷àòêó ëèïíÿ âèðóøèëè äî ì³ñòà Ìàð³óïîëü íà ïðàêòèêó äî "Ìàð³óïîëüñüêîãî ìåòàëóðã³éíîãî êîìá³íàòó ³ì. ²ëë³÷à". Öÿ ïî¿çäêà ñòàëà íàäçâè÷àéíî ö³êàâîþ ³ êîðèñíîþ, àäæå äî öüîãî ìè ëèøå óÿâëÿëè, ÿê íàñïðàâä³ ïðîõîäÿòü ïðîöåñè âèðîáíèöòâà ÷àâóíó, ñòàë³, ÿê âèãëÿäຠîáëàäíàííÿ äëÿ ï³äãîòîâêè ñèðîâèíè òà âèãîòîâëåííÿ ìåòàëóðã³éíî¿ ïðîäóêö³¿. Äî Ìàð³óïîëÿ ìè ä³ñòàëèñÿ êîìôîðòàáåëüíèì àâòîáóñîì â³ä êîìá³íàòó. À òàì íà íàñ óæå ÷åêàâ òåïëèé ïðèéîì ó òðüîõ ãóðòîæèòêàõ, äå ìè áåçêîøòîâíî ìåøêàëè äî ê³íöÿ ïðàêòèêè. Óïðîäîâæ äâîõ òèæí³â ùîðàíêó î 8:00 ìè âñ³ çáèðàëèñÿ á³ëÿ ñâî¿õ ãóðòîæèòê³â, äå âæå ÷åêàâ àâòîáóñ ç êåð³âíèêîì ïðàêòèêè â³ä êîìá³íàòó Î.Ë. Áºëîáîðîäîâîþ. Ìè â³äâ³äàëè àãëîôàáðèêó, âàïíÿíî-â³äïàëþâàëüíèé öåõ, äîìåííèé òà ìàðòåí³âñüêèé öåõè, òðóáîåëåêòðîçâàðþâàëüíèé òà êèñíåâî-êîíâåðòîðíèé öåõè, öåõ ðåìîíòó ìàðòåí³âñüêîãî îáëàäíàííÿ, öåõ õîëîäíî¿ ïðîêàòêè, ëèñòîïðîêàòí³ öåõè – ñòàí 1700 òà ñòàí 3000, ôàñîííîñòàëåëèâàðíèé öåõ. Ó â³ëüíèé â³ä ïðàêòèêè ÷àñ ìè â³äïî÷èâàëè á³ëÿ Àçîâñüêîãî ìîðÿ, ãóëÿëè ìàëüîâíè÷èìè ïàðêàìè, çíàéîìèëèñÿ ç âèçíà÷íèìè ì³ñöÿìè – îäíèì ñëîâîì, ñóìóâàòè íå äîâîäèëîñÿ. Äî òîãî æ, ÷èìàëî ö³êàâèõ ñïî-

ñÿ ñòðàòåã³ÿ ¿õ ïðîñóâàííÿ. Ïàðòíåðè-åêñïåðòè äîïîìàãàþòü ó íàñòóïíèõ íàïðÿìàõ: ðîçâèòîê á³çíåñó, ðîçâèòîê ïðîäóêò³â, òåõí³êî-òåõíîëîã³÷íå çàáåçïå÷åííÿ, çàõèñò ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³, ìàðêåòèíã, þðèäè÷íèé ³ ô³íàíñîâèé êîíñàëòèíã, áóõãàëòåðñüê³ àñïåêòè. Äëÿ íàéá³ëüø êîíêóðåíòîñïðîìîæíèõ ïðîåêò³â êîìàíäîþ ²íêóáàòîðà ôîðìóþòüñÿ ïðåçåíòàö³éí³ ìàòåð³àëè. À äàë³ â Íàóêîâîìó ïàðêó ïðîâîäÿòüñÿ çóñòð³÷³ ç ³íâåñòîðàìè, ïàðòíåðàìè, ïîòåíö³éíèìè ê볺íòàìè. Òàêèì ÷èíîì ñòóäåíòñüêà ³äåÿ îòðèìóº æèòòÿ! Îêð³ì ðåàë³çàö³¿ ïðîåêò³â, ²íêóáàòîð ³ííîâàö³éíèõ ³äåé îðãàí³çîâóº òðåí³íãè äëÿ ôîðìóâàííÿ ñòóäåíò³â-ï³äïðèºìö³â. Öå ð³çíîìàí³òí³ ìàéñòåð-êëàñè, çóñòð³÷³ ç â³äîìèìè ëþäüìè, ÿê³ äîñÿãëè óñï³õó â á³çíåñ³, íàâ÷àëüí³ òðåí³íãè, ùî ïðîâîäÿòü äîñâ³ä÷åí³ þðèñòè, áóõãàëòåðè, ³íâåñòîðè. Ïðîÿâ³òü ñåáå, â³äêðèéòå íîâ³ ìîæëèâîñò³ äëÿ ðîçâèòêó: âè ìîæåòå çäîáóòè íàâè÷îê "ãðè â êîìàíä³", íàâ÷èòèñÿ óïðàâëÿòè ïðîåêòàìè, åôåêòèâíî ïðîâîäèòè ïåðåãîâîðè. Ðîçâèâàéòå ñâî¿ ë³äåðñüê³ ÿêîñò³ òà îðàòîðñüêó ìàéñòåðí³ñòü ðàçîì ç³ ñâî¿ìè äðóçÿìè – ñòóäåíòàìè Êϲ. Âè ìîæåòå çðîáèòè ²íêóáàòîð ³ííîâàö³éíèõ ³äåé ùå êðàùèì! ßê? Êîæåí ñòóäåíò – ÿñêðàâà, íåïîâòîðíà ³ òàëàíîâèòà îñîáèñò³ñòü! Ñòàíüòå ÷ëåíàìè ²íêóáàòîðà ³ííîâàö³éíèõ ³äåé òà äîïîìàãàéòå ñòóäåíòàì-íàóêîâöÿì, ñòóäåíòàì-ï³äïðèºìöÿì ðåàë³çîâóâàòè ¿õ âëàñí³ ³äå¿. Äëÿ âàñ öå ñòàíå âåëèêèì äîñâ³äîì äëÿ ïîäàëüøîãî æèòòÿ òà ðîáîòè. Îêð³ì òîãî, ïðàöÿ â ñåðåäîâèù³ íàïîëåãëèâèõ, çàïîâçÿòèõ òà åíåðã³éíèõ ñòóäåíò³â íàäèõຠíà íîâ³ çäîáóòêè. Äîðîã³ äðóç³, ìè âïåâíåí³, ùî äî÷èòàâøè öþ ñòàòòþ, âè çàìèñëèòåñü íàä òèì, ÿêèì ïîâèííî áóòè âàøå ìàéáóòíº. ijéòå âæå çàðàç. Çâåðòàéòåñü äî ²íêóáàòîðà ³ííîâàö³éíèõ ³äåé – ìè çàâæäè ãîòîâ³ ïðèéòè íà äîïîìîãó. Àäæå ìè ïðàöþºìî çàðàäè ñòóäåíò³â, çàðàäè ¿õ ñàìîâäîñêîíàëåííÿ, ðîçâèòêó, ñàìîðåàë³çàö³¿. Íå á³éòåñü, íå çàëèøàéòå ñâî¿ ïðîåêòè íåðåàë³çîâàíèìè, ïåðåä÷àñíî õîâàþ÷è ¿õ ÷åðåç íåñïðîìîæí³ñòü äîâåñòè äî ê³íöÿ. Ïðèíåñ³òü ¿õ äî ²íêóáàòîðà ³ííîâàö³éíèõ ³äåé – ðàçîì ìè çðîáèìî âàøó ìð³þ ðåàëüí³ñòþ! ×åêàºìî íà âàñ! Ïàì'ÿòàéòå: îá'ºäíàâøèñü ðàçîì ó ìîãóòíþ ³íòåëåêòóàëüíó ñèëó, ñòóäåíòè Êϲ çäàòí³ ïîêðàùèòè íàøó êðà¿íó òà ð³äíèé óí³âåðñèòåò! Îëåíà Ïàí÷åíêî, êåð³âíèê ðåêëàìíî¿ ãðóïè Êîíòàêòè: info@incubator.kpi.ua, òåë. 096-956-26-41 Ñàéò: http://incubator.kpi.ua

Навчальна практика на металургійному комбінаті

ãàä³â òà åìîö³é çàëèøèëè ñïîðòèâíèé êîìïëåêñ ³ì. ²ëë³÷à, åêñòðèì-ïàðê, ëüîäîâà àðåíà òà áàãàòî ³íøèõ ö³êàâèõ ì³ñöü. Â³ä ³ìåí³ âñ³õ ñòóäåíò³â äðóãîãî êóðñó ñïåö³àëüíîñò³ "Ñïåö³àëüíà ìåòàëóðã³ÿ" ùèðî âèñëîâëþºìî âåëèêó ïîäÿêó çàâ³äóâà÷ó êàôåäðè ô³çèêîõ³ì³÷íèõ îñíîâ òåõíîëî㳿 ìåòàë³â Äìèòðó Ôåäîðîâè÷ó ×åðíåç³ çà îðãàí³çàö³þ ö³º¿ ïðàêòèêè. Äÿêóºìî òàêîæ Î.Ë. Áºëîáîðîäîâ³é çà äîïîìîãó âïðîäîâæ óñüîãî íàøîãî ïåðåáóâàííÿ â Ìàð³óïîë³ òà ³íæåíåðàì ÌÌÊ ³ì. ²ëë³÷à – Î.Â. Ò³íåíêî (àãëîìåðàö³éíèé öåõ),

Î.Ì. Êóçíºöîâó (âàïíÿíî-â³äïàëþâàëüíèé öåõ), Î.Ñ. Ñèìåíþê òà Î.Ñ. Äìèòðåíêî (äîìåííèé öåõ), Ò.Ì. Êàñüÿíîâ³é (òðóáîåëåêòðîçâàðþâàëüíèé öåõ), À. Ëàð³îíîâó (ìàðòåí³âñüêèé öåõ), Î.Â. Êóðê÷³ (ÖÐÌÎ), Ñ.Ì. Êîçëîâó (êèñíåâî-êîíâåðòîðíèé öåõ), Ë.Ë. Íîâ³êîâ³é (ôàñîííîñòàëåëèâàðíèé öåõ) ³ âñ³ì ³íøèì ïðàö³âíèêàì êîìá³íàòó çà óâàãó äî íàñ! Þë³ÿ Îðëîâà, ñòóäåíòêà 3-ãî êóðñó ²ÔÔ


8 ëèñòîïàäà 2012 ð.

3 ‡

К Н И ГА , З Я К О Ї П О Ч И Н А Є Т Ь С Я Н А У К А Ф І З И К А “Матема тематичних натуральної До 325-річчя “Ма тема тичних начал на туральної філософії” І. Ньютона 325 ðîê³â òîìó, âë³òêó 1687 ðîêó, ìàíóñêðèïò Íüþòîíà ï³ä çàãîëîâêîì ãâèíò, êëèí – Â.².); ïðè öüîìó íàâ³òü âàãà ïîáà÷èëà ñâ³ò ôóíäàìåíòàëüíà ïðàöÿ "Principia mathematica philosophiae (îñê³ëüêè öå íå º çóñèëëÿ, ùî ðîçâèâàºòü²ñààêà Íüþòîíà "Ìàòåìàòè÷í³ íà÷àëà naturalis", äå äàºòüñÿ ìàòåìàòè÷íå ñÿ ðóêàìè) ðîçãëÿäàëàñÿ íèìè íå ÿê íàòóðàëüíî¿ ô³ëîñîô³¿". Çà æèòòÿ àâòî- äîâåäåííÿ ã³ïîòåçè Êîïåðí³êà â òîìó ñèëà, à ëèøå ÿê âàíòàæ, ùî ðóõàºòüñÿ ðà ïðàöÿ âèäàâàëàñÿ ùå äâ³÷³ âèãëÿä³, ÿê âîíà áóëà çàïðîïî- âêàçàíèìè ìàøèíàìè. Ìè æ, ðîç– ó 1713 ³ 1725 ðð. íîâàíà Êåïëåðîì, ³ âñ³ íå- ì³ðêîâóþ÷è íå ïðî ðåìåñëà, à ïðî â÷åí"Íà÷àëà íàòóáåñí³ ðóõè ïîÿñíþþòüñÿ íÿ ïðî ïðèðîäó, ³, îòæå... ïðî ñèëè ðàëüíî¿ ô³ëîñîô³¿" íà ï³äñòàâ³ ºäèíîãî ïðèðîäè, áóäåìî, ãîëîâíèì ÷èíîì, çàéÍüþòîíà ñòàíîâïðèïóùåííÿ ïðî òÿ- ìàòèñÿ òèì, ùî â³äíîñèòüñÿ äî òÿæëÿòü íåïîðóøíó æ³ííÿ äî öåíòðó êîñò³, ëåãêîñò³, ñèëè ïðóæíîñò³, îïîîñíîâó òåîðåòè÷Ñîíöÿ, îáåðíåíî ðó ð³äèí ³ ïîä³áíèõ ñèë – ïðèòÿãàëüíèõ íî¿ ìåõàí³êè, àñï ð î ï î ð ö ³ é í î ã î àáî íàï³ðíèõ. Òîìó é òâ³ð öåé íàìè ïðîòðîíî쳿 òà ê â à ä ð à ò ó â ³ ä - ïîíóºòüñÿ ÿê ìàòåìàòè÷í³ îñíîâè íàòóðàëüíî¿ ô³ëîñîô³¿ (ô³çèêè). ô³çèêè. Ëàãñòàí³". Óñÿ ñêëàäí³ñòü ô³çèêè, ÿê áóäå âèäðàíæ íàçâàâ öåé 19 òðàâíÿ òâ³ð "íàéâåëè÷1 6 8 6 ð . á ó ë î íî, ïîëÿãຠâ òîìó, ùîá çà ÿâèùàìè í³øèì ç òâîð³â ïðèéíÿòî ð³øåí- ðóõó ðîçï³çíàòè ñèëè ïðèðîäè, à ïîò³ì ëþäñüêîãî ðîçóíÿ íàäðóêóâàòè çà öèìè ñèëàìè ïîÿñíèòè ³íø³ ÿâèùà. ìó", òîìó çðîçóïðàöþ Íüþòîíà Äëÿ ö³º¿ ìåòè ïðèçíà÷åí³ çàãàëüí³ ïðèì³ëîþ º òà êîíà êîøòè Òîâàðè- ïóùåííÿ, âèêëàäåí³ ó ïåðø³é ³ äðóã³é ðèñòü, ÿêó êîæåí ñòâà, àëå ãðîøåé íå êíèãàõ. Ó òðåò³é æå êíèç³ ìè äàºìî ìîæå îòðèìàòè áóëî, îñê³ëüêè ïå- ïðèêëàä âèùåçãàäàíî¿ ïðîãðàìè, ïîç âèâ÷åííÿ öüîãî ðåä òèì Òîâàðèñòâî ÿñíþþ÷è ñèñòåìó ñâ³òó, áî òóò ç íåòâîðó", – òàê ïî÷èâèäàëî êíèãó "²ñ- áåñíèõ ÿâèù, çà äîïîìîãîþ ïðèïóíຠ"Ïåðåäìîâó ïåòîð³ÿ ðèá" (àâòîðè ùåíü, äîâåäåíèõ ó ïîïåðåäí³õ êíèãàõ, ðåêëàäà÷à" äî âèäàííÿ Willughly ³ Ray), ÿêà íå ìàòåìàòè÷íî âèâîäÿòüñÿ ñèëè òÿïðàö³ Íüþòîíà ðîñ³éìàëà ïîïèòó, ³ âè÷åðïàëî ñâ³é æ³ííÿ ò³ë äî Ñîíöÿ ³ îêðåìèõ ïëàíåò. ñüêîþ ìîâîþ àêàäåì³ê áþäæåò. Òîä³ Ãàëëåé âèð³øèâ Ïîò³ì ç öèõ ñèë, à òàêîæ çà äîïîìî². Íüþòîí Î.Ì.Êðèëîâ – çíàìåíèòèé âèäàòè "Íà÷àëà" âëàñíèì ãîþ ìàòåìàòè÷íèõ ïðèïóùåíü âèâîìåõàí³ê, ìàòåìàòèê, òåîðåêîøòîì. Äðóê ïðàö³ (ó òðüîõ äèòüñÿ ðóõ ïëàíåò, êîìåò, ̳ñÿöÿ ³ òèê êîðàáëåáóäóâàííÿ. êíèãàõ) òèðàæåì 300 ïðèì³ðíèê³â çà- ìîðÿ. Áàæàíî áóëî á âèâåñòè ç íà÷àë ìå ³ñòî𳿠íàóêè "Íà÷àëà" Íüþòîíà âåðøèâñÿ ó ëèïí³ 1687 ð. ç³ãðàëè âèíÿòêîâó ðîëü. Ç ö³º¿ êíèãè íå "Íà÷àëà" Íüþòîíà ñïðàâèëè âåëè- õàí³êè ³íø³ ÿâèùà ïðèðîäè, ðîçì³ðêîâóò³ëüêè ïî÷èíàºòüñÿ ³ñòîð³ÿ ô³çèêè ÿê ÷åçíå âðàæåííÿ íà â÷åíèé ñâ³ò. Öå áóëà þ÷è ïîä³áíèì æå ÷èíîì, áî áàãàòî ùî íàóêè. Öÿ êíèãà ìàëà âåëè÷åçíèé âïëèâ ïåðøà ïðàöÿ, äå ðîçãëÿäàëèñÿ íå ò³ ÷è çìóøóº ìåíå äóìàòè, ùî âñ³ ö³ ÿâèùà ³ íà îñíîâîïîëîæíèêà êëàñè÷íî¿ ïîë³ò- ³íø³ ïðîáëåìè ìåõàí³êè, à ìåõàí³êà âçà- îáóìîâëþþòüñÿ äåÿêèìè ñèëàìè, ç ÿêèåêîíî쳿 Àäàìà Ñì³òà, ³ íà ìîëîäîãî ãàë³.  ïåðø³é êíèç³ Íüþòîí äàâ âèç- ìè ÷àñòèíêè ò³ë, âíàñë³äîê ïðè÷èí ïîêè ²ììàíó¿ëà Êàíòà, ³ íà ôðàíöóçüêèõ íà÷åííÿ îñíîâíèõ ïîíÿòü ìåõàí³êè, à ùî íåâ³äîìèõ, àáî ïðÿìóþòü îäíà äî ô³ëîñîô³â-ïðîñâ³òèòåë³â... òàêîæ ñôîðìóëþâàâ îñíîâí³ çàêîíè.  îäíî¿ ³ ïîºäíóþòüñÿ ó ïðàâèëüí³ ô³ãóðè, Íà æàëü, ó íàø ÷àñ ìàëî õòî â³äêðè- äðóã³é êíèç³ â³í ðîçãëÿíóâ ðóõ ò³ë ó ñå- àáî æ âçàºìíî â³äøòîâõóþòüñÿ ³ â³ääàâຠ"Íà÷àëà" Íüþòîíà ³ çíàéîìèòüñÿ, ðåäîâèù³. Òðåòÿ êíèãà ì³ñòèëà òåîð³þ ëÿþòüñÿ îäíà â³ä îäíî¿. Îñê³ëüêè ö³ ñèëè áîäàé, ç ïåðåäìîâàìè äî êíèãè. Á³ëüøå ðóõó íåáåñíèõ ò³ë. Êíèãà âèêëèêàëà íåâ³äîì³, òî äîñ³ ñïðîáè ô³ëîñîô³â ïîòîãî, â îñòàíí³ äåñÿòèð³÷÷ÿ âèéøëî ãàðÿ÷ó ïîëåì³êó, çîêðåìà ÷åðåç òå, ùî ÿñíèòè ÿâèùà ïðèðîäè çàëèøàëèñÿ áåçáåçë³÷ ïðàöü, äå ïðèíöèïè ìåõàí³êè ¿¿ ³äå¿ ñóïåðå÷èëè ïîãëÿäàì òîä³øí³õ îñ- ïë³äíèìè... Ïðè âèäàíí³ öüîãî òâîðó ïîñïðèÿâ Íüþòîíà ïðîãîëîøóþòüñÿ çàñòàð³ëè- íîâíèõ øê³ë ô³ëîñîô³¿. ìè, à éîìó ïðèïèñóþòüñÿ ïîãëÿäè, ÿêèõ Ó ïåðåäìîâ³ äî ïåðøîãî âèäàííÿ ãîñòðèé ðîçóìîì ³ ó âñ³õ ãàëóçÿõ íàóêè â³í íå ò³ëüêè íå ìàâ, àëå é ïðîòè ÿêèõ Íüþòîí ÿñíî âèêëàâ çàìèñåë ñâ â÷åíèé ìóæ Åäìóíä Ãàëëåé, ÿêèé íå ð³øó÷å âèñòóïàâ, çîêðåìà ââåäåííÿ ó ïðàö³ ³ ñôîðìóëþâàâ âåëè÷íó ïðîãðà- ò³ëüêè âèïðàâèâ äðóêàðñüê³ êîðåêòóðè ô³çèêó 䳿 íà â³äñòàí³. ìó äîñë³äæåííÿ ïðèðîäè, ÿêó ïîò³ì ðå- ³ ï³êëóâàâñÿ ïðî âèãîòîâëåííÿ ìàÑë³ä çàóâàæèòè, ùî ôàëüñèô³êàö³ÿ àë³çîâóâàëî íå îäíå ïîêîë³ííÿ â÷åíèõ. ëþíê³â, àëå íàâ³òü ëèøå çà éîãî íàïîëÿãàííÿì ÿ ïðèñòóïèâ ³ äî ñàìîãî âèïîãëÿä³â Íüþòîíà ðîçïî÷àëàñÿ ùå çà ³í ïèñàâ: éîãî æèòòÿ – ï³ä ÷àñ ï³äãîòîâêè äðóãî"Îñê³ëüêè äàâí³ â÷åí³, çà ñëîâàìè äàííÿ…". Ùå ðàç ïîâòîðþ ñëîâà ç ö³º¿ ïåðåäãî âèäàííÿ "Íà÷àë", ÿêó çä³éñíþâàâ Ïàïïóñà (Ïàïïóñ, Ïàïï – ãðåöüêèé ìàêåìáðèäæñüêèé ïðîôåñîð àñòðîíî쳿 òåìàòèê, III ñò. – Â.².) íàäàâàëè âåëèêîãî ìîâè, ÿêèìè êîðîòêî âèðàæåíî ìåòîä òà åêñïåðèìåíòàëüíî¿ ô³çèêè Ðîäæåð çíà÷åííÿ ìåõàí³ö³ ïðè âèâ÷åíí³ ïðèðî- äîñë³äæåííÿ Íüþòîíà: "çà ÿâèùàìè Êîòñ ï³ä êåð³âíèöòâîì ³í³ö³àòîðà âèäàí- äè, òî íîâ³òí³ àâòîðè, â³äêèíóâøè ñóá- ðóõó ðîçï³çíàòè ñèëè ïðèðîäè, à ïîò³ì çà öèìè ñèëàìè ïîíÿ äèðåêòîðà Òð³í³ò³-êîëåäæó Êåì- ñòàíö³¿ ³ ïðèõîâàí³ ÿñíèòè ³íø³ ÿâèùà". áðèäæà ºïèñêîïà г÷àðäà Áåíòë³. Òîìó, âëàñòèâîñò³, íàìàÁ³ëüø äîêëàäíî ç íàãîäè þâ³ëåþ âåëèêî¿ êíèãè Íüþòî- ãàþòüñÿ ï³äêîðèòè ìåòîä Íüþòîíà îïèíà, äóìàþ, íàéêðàùå áóäå íå ïîâòî- ÿâèùà ïðèðîäè çàêîñàâ Ðîäæåð Êîòñ ó ðþâàòè ùå ðàç â³äîì³ ñëîâà ïðî ¿¿ ³ñ- íàì ìàòåìàòèêè… ïåðåäìîâ³ äî äðóãîòîðè÷íó ðîëü, ÿê³ ìîæíà çíàéòè â Ñòàðîäàâí³ àâãî âèäàííÿ "Íà÷àë". åíöèêëîïåä³ÿõ, à êîðîòêî ðîçïîâ³ñòè òîðè ðîçãëÿäàëè "Òèõ, ùî íàìàïðî äåÿê³ âèêëàäåí³ â í³é ³äå¿ – ò³, çàâ- ìåõàí³êó äâîÿêî: ÿê ãàþòüñÿ âèêëàäàäÿêè ÿêèì öÿ êíèãà ñòàëà ïî÷àòêîì íîâî¿ ðàö³îíàëüíó (óìîãòè ô³çèêó âçàãàë³ åðè â íàóö³. Àëå ñïî÷àòêó ê³ëüêà ñë³â ëÿäíó), ùî ðîçâèìîæíà â³äíåñòè äî ïðî îáñòàâèíè ïîÿâè ö³º¿ êíèãè. âàºòüñÿ òî÷íèìè òðüîõ êàòåãîð³é. Íàä ñâî¿ì âåëèêèì òâîðîì Íüþòîí äîêàçàìè, ³ ÿê ïðàêÍàñàìïåðåä âèä³ëÿïî÷àâ ïðàöþâàòè âë³òêó 1684 ð. Íà òîé òè÷íó. Äî ïðàêòè÷þòüñÿ ò³, ùî ïðèïè÷àñ â³í óæå 15 ðîê³â áóâ ïðîôåñîðîì íî¿ ìåõàí³êè â³äíîñóþòü ð³çíîãî ðîäó ìàòåìàòèêè Òð³í³ò³-êîëåäæó ³ 12 – ÷ëå- ñÿòüñÿ âñ³ ðåìåñëà ³ ïðåäìåòàì ñïåíîì Ëîíäîíñüêîãî êîðîë³âñüêîãî òî- âèðîáíèöòâà, ³ìåö³àëüí³ ïðèõîâàí³ âàðèñòâà, êóäè áóâ îáðàíèé çà âèíàõ³ä íîâàí³ ìåõàí³÷íèìè, ÿêîñò³, â³ä ÿêèõ íåäçåðêàëüíîãî òåëåñêîïà. Íüþòîí òàêîæ â³ä ÿêèõ îòðèìàëà â³äîìî ÿêèì ÷èíîì ³ âèíàéøîâ ìåòîä íåñê³í÷åííî ìàëèõ ³ ñâîþ íàçâó ³ ñàìà ìåìຠâ³äáóâàòèñÿ, íà âèêîíàâ â³äîì³ äîñë³äæåííÿ ç îïòèêè. õàí³êà. ¿õ äóìêó, âçàºìîä³ÿ Ñë³ä çàóâàæèòè, ùî ïîëåì³êà ç ïðèâîÎñê³ëüêè ðåì³ñîêðåìèõ ò³ë. Ó öüîäó öèõ äîñë³äæåíü íàäîâãî â³äáèëà ó íèêè çàäîâîëüíÿÒèòóëüíà ñòîð³íêà ìó ïîëÿãàëà ñóòü íüîãî áàæàííÿ ïóáë³êóâàòè íîâ³ ðå- þòüñÿ â ðîáîò³ ñõîëàñòè÷íèõ â÷åíü, çóëüòàòè ³ âòÿãóâàòèñÿ â äèñêóñ³¿. Íå- ëèøå ìàëèì ñòóïåïåðøîãî âèäàííÿ “Íà÷àë” ùî áåðóòü ñâ³é ïîâ³äîìî, êîëè ³ â ÿê³é ôîðì³ ïîáà÷èëè á íåì òî÷íîñò³, òî ñâ³ò ðåçóëüòàòè äîñë³äæåíü Íüþòîíà ç ñêëàëàñÿ äóìêà, ùî ìåõàí³êà òèì ÷àòîê â³ä Àðèñòîòåëÿ ³ ïåðèïàòåìåõàí³êè, ÿêáè íå éîãî äðóã àñòðîíîì â³äð³çíÿºòüñÿ â³ä ãåîìåòð³¿, ùî âñå òèê³â. Âîíè ñòâåðäæóâàëè, ùî îêðåì³ Åäìóíä Ãàëëåé. ö³ëêîì òî÷íå íàëåæèòü äî ãåîìåòð³¿, 䳿 ò³ë â³äáóâàþòüñÿ âíàñë³äîê îñîáëèÂë³òêó 1684 ðîêó Å.Ãàëëåé, Ðîáåðò ìåíø òî÷íå â³äíîñèòüñÿ äî ìåõà- âîñòåé ñàìî¿ ¿õ ïðèðîäè, â ÷îìó æ ö³ îñîáëèâîñò³ ïîëÿãàþòü, âîíè íå â÷èÃóê – ñåêðåòàð Êîðîë³âñüêîãî òîâàðè- í³êè… Îäíàê ñàìå ïðîâåäåííÿ ïðÿìèõ ë³í³é ëè, îòæå, ïî ñóò³, âîíè í³÷îãî íå â÷èñòâà, Êð³ñòîôåð Ðåí – ÷ëåí Òîâàðèñòâà ³ çíàìåíèòèé àðõ³òåêòîð ï³ä ÷àñ çóñòð³÷³ ³ ê³ë, ùî ñëóæèòü îñíîâîþ ãåîìåòð³¿, ëè. Òàêèì ÷èíîì âñå çâîäèëîñÿ äî íàéâ îäí³é ç ëîíäîíñüêèõ êàâ'ÿðåíü îáãî- ïî ñóò³ â³äíîñèòüñÿ äî ìåõàí³êè. Ãåî- ìåíóâàííÿ îêðåìèõ ïðåäìåò³â, à íå äî âîðþâàëè ïèòàííÿ ïðî òðàºêòîð³þ ìåòð³ÿ íå â÷èòü òîìó, ÿê ïðîâîäèòè ñàìî¿ ñóò³ ñïðàâè, ³ ìîæíà ñêàçàòè, ðóõó íåáåñíèõ ò³ë, ÿê³ ïðèòÿãóþòüñÿ ç ö³ ë³í³¿, àëå ïðèïóñêຠ(ïîñòóëþº) ùî íèìè ñòâîðåíî ô³ëîñîôñüêó ìîâó, à íå ñàìó ô³ëîñîô³þ. ñèëîþ, ùî îáåðíåíî ïðîïîðö³éíà êâàä- çä³éñíåííÿ öèõ ïîáóäîâ… Äðóã³... ñòâåðäæóâàëè, ùî âñÿ ìàÎòæå, ãåîìåòð³ÿ ґðóíòóºòüñÿ íà ðàòó â³äñòàí³ ì³æ íèìè. Ð.Ãóê ñòâåðäæóâàâ, ùî çíຠðîçâ'ÿçîê ö³º¿ çàäà÷³ ³ ìåõàí³÷í³é ïðàêòèö³ ³ º íå ÷èì ³íøèì, òåð³ÿ ó âñåñâ³ò³ îäíîð³äíà ³ ùî âñ³ ïîîá³öÿâ ïðåäñòàâèòè éîãî, îäíàê îá³- ÿê ÷àñòèíîþ çàãàëüíî¿ ìåõàí³êè, â ÿê³é â³äì³ííîñò³ âèä³â, ÿê³ ïîì³òí³ ó ò³ëàõ, öÿíêó íå âèêîíàâ. Òîä³ Ãàëëåé, ïåðåáó- âèêëàäàºòüñÿ ³ äîâîäèòüñÿ ìèñòåöò- îáóìîâëåí³ äåÿêèìè ïðîñòèìè ³ äîñâàþ÷è â ñåðïí³ 1684 ð. ó Êåìáðèäæ³, âî òî÷íîãî âèì³ðþâàííÿ. Àëå îñê³ëüêè òóïíèìè ðîçóì³ííþ âëàñòèâîñòÿìè çâåðíóâñÿ ç öèì çàïèòàííÿì äî Íüþ- ó ìèñòåöòâàõ ³ âèðîáíèöòâàõ äîâî- ÷àñòèíîê, ùî ñêëàäàþòü ò³ëà... Àëå òîíà, ÿêèé, íå ðîçäóìóþ÷è, â³äïîâ³â: äèòüñÿ çäåá³ëüøîãî ìàòè ñïðàâó ç ðó- âîíè íàäàþòü ñîá³ ïðàâî ïðèïóñêàòè "Åë³ïñ" ³ äîäàâ, ùî çíຠöå ç 1679 ðîêó. õîì ò³ë, òî çàçâè÷àé âñå, ùî ñòîñó- ÿê³ ¿ì çàìàíåòüñÿ íåâ³äîì³ âèäè ³ âåëèÓ ëèñòîïàä³ 1684 ðîêó â³í ïåðåäàâ ðó- ºòüñÿ ëèøå âåëè÷èíè, â³äíîñÿòü äî ÷èíè ÷àñòèíîê, íåâèçíà÷åí³ ¿õí³ ðîçòàêîïèñ Ãàëëåþ, ïðî ùî òîé äîïîâ³â Êî- ãåîìåòð³¿, à âñå, ùî ñòîñóºòüñÿ ðóõó, äî øóâàííÿ ³ ðóõè, à òàêîæ âèãàäóâàòè ð³çí³ íåâ³ä÷óòí³ ð³äèíè, ùî â³ëüíî ïðîðîë³âñüêîìó òîâàðèñòâó 10 ãðóäíÿ. ìåõàí³êè. Ó öüîìó ñåíñ³ ðàö³îíàëüíà ìåõàí³êà íèêàþòü ÷åðåç ïîðè ò³ë ³ ìàþòü âñåÐóêîïèñ ç ðîçâ'ÿçêîì çàäà÷³ Òîâàðèñòâî îòðèìàëî â ëþòîìó 1685 ð., àëå, º â÷åííÿì ïðî ðóõè, ùî âèêëèêàí³ áóäü- ìîãóòíþ òîíê³ñòü ³ ïðèõîâàí³ ðóõè. ...Âîíè, çàïîçè÷èâøè îñíîâó ñâî¿õ çà áàæàííÿì Íüþòîíà, éîãî íå â³ääàëè ÿêèìè ñèëàìè, ³ ïðî ñèëè, ùî íåîáõ³äí³ äî äðóêó, à ëèøå çàðåºñòðóâàëè íà âè- äëÿ ñïðè÷èíåííÿ áóäü-ÿêèõ ðóõ³â, òî÷- ì³ðêóâàíü ç ã³ïîòåç, íàâ³òü ÿêáè âñå ïîäàëüøå ðîçâèâàëè äóæå òî÷íî íà íî âèêëàäåíèì ³ äîâåäåíèì. ïàäîê çàõèñòó ïð³îðèòåòó. Ó äàâíèíó öÿ ÷àñòèíà ìåõàí³êè áóëà îñíîâ³ çàêîí³â ìåõàí³êè, ñòâîðèëè á ×åðåç ð³ê ó ïðîòîêîëàõ çàñ³äàíü Òîâàðèñòâà ç'ÿâèâñÿ ³ñòîðè÷íèé çàïèñ: ðîçðîáëåíà ëèøå ó âèãëÿä³ â÷åííÿ ïðî âåëüìè âèòîí÷åíó é ãàðíó áàéêó, àëå "28 êâ³òíÿ 1686 ð. ä-ð ³íöåíò ïåðåäàâ ï'ÿòü ìàøèí (âàæ³ëü, êîëîâîðîò, áëîê, ëèøå áàéêó.

Çàëèøàºòüñÿ òðåòÿ êàòåãîð³ÿ – áåçáîæíèê³â, ³ í³äå íå çíàéòè êðàùî¿ ïîñë³äîâíèêè åêñïåðèìåíòàëüíî¿ ô³ëî- çáðî¿ ïðîòè íå÷åñòèâî¿ çãðà¿, ÿê ó ñîô³¿ (òîáòî åêñïåðèìåíòàëüíîãî ìå- öüîìó ñàãàéäàö³". Ùîá êíèãà Íüþòîíà çìîãëà ñòàòè òàòîäó ïðè äîñë³äæåíí³ ÿâèù ïðèðîäè). Âîíè òàêîæ ïðàãíóòü âèâåñòè ïðè÷è- êîþ çáðîºþ, Ð.Êîòñ âí³ñ äî ¿¿ òåêñòó íè âñüîãî ñóùîãî ç ìîæëèâî ïðîñòèõ íèçêó çì³í, íå çàâæäè óçãîäæåíèõ ç àâíà÷àë, àëå âîíè í³÷îãî íå ïðèéìàþòü òîðîì (äèâ.: Öåéòëèí Ç.À. "Íàóêà è çà íà÷àëî, êð³ì òîãî, ùî ï³äòâåðä- ãèïîòåçà". Ì.-Ë., Ãîñèçäàò. 1926). Ç òîãî ÷àñó Íüþòîíó ïðèïèñóþòü æóºòüñÿ ÿâèùàìè, ÿê³ â³äáóâàþòüñÿ. Âîíè íå ïðèäóìóþòü ã³ïîòåç ³ íå ââî- óÿâëåííÿ ïðî òå, ùî òÿæ³ííÿ º òàêîþ äÿòü ¿õ â ô³çèêó ³íàêøå, ÿê ó âèãëÿä³ ñóòòºâîþ âëàñòèâ³ñòþ ò³ë, ÿêó ïîÿñïðèïóùåíü, ñïðàâåäëèâ³ñòü ÿêèõ íåîá- íþâàòè íå òðåáà, ùî ò³ëà ìîæóòü õ³äíî äîñë³äèòè. Òàêèì ÷èíîì, âîíè ä³ÿòè íà â³äñòàí³ ÷åðåç àáñîëþòíó ïóêîðèñòóþòüñÿ äâîìà ìåòîäàìè – ñòîòó (äàëüíîä³ÿ) ³ ùî íàóêà ìຠîáàíàë³òè÷íèì ³ ñèíòåòè÷íèì. Ñèëè ìåæèòèñÿ îïèñîì ÿâèù. ijéñí³ ïîãëÿäè ïðèðîäè ³ íàéïðîñò³ø³ çàêîíè ¿õ 䳿 Íüþòîíà ìîæíà çðîçóì³òè íàñòóïíèõ âîíè âèâîäÿòü àíàë³òè÷íî ç ïåâíèõ âèñëîâëþâàíü. Íüþòîí, çîêðåìà, ïèñàâ: "Íàçâó ÿâèù, à ïîò³ì ñèíòåòè÷íî îòðèìóþòü çàêîíè ³íøèõ ÿâèù. Îñü öå-òî ïðèòÿãàííÿ (öåíòðîì), íàòèñê àáî íàéêðàùèé ñïîñ³á äîñë³äæåííÿ ïðèðî- "ïðàãíåííÿ" (äî öåíòðó) ÿ çàñòîñîâóþ äè ³ ïðèéíÿòèé íàøèì ñëàâíîçâ³ñíèì îäíàêîâî îäíå çàì³ñòü ³íøîãî, ðîçãëÿäàþ÷è ö³ ñèëè íå ô³çè÷íî, à ìàòåàâòîðîì...". Âàðòî çàóâàæèòè, ùî ìåòîä äîñë³ä- ìàòè÷íî"; "Ðîçãëÿäàþ÷è äîöåíòðîâó æåíü Íüþòîíà – öå íå ³íäóêö³ÿ, ÿê ñèëó ÿê ïðèòÿãàííÿ, âàðòî áóëî á, ñòâåðäæóâàëî áàãàòî ô³ëîñîô³â, à ïî- ÿêùî âèðàæàòèñÿ ô³çè÷íî, éìåíóâàºäíàííÿ àíàë³çó ³ ñèíòåçó, êîëè íà îñ- òè ¿¿ á³ëüø ïðàâèëüíî íàïîðîì". Ó ëèñò³ äî Áåíòë³ â³ä 25 ëþòîãî íîâ³ âèâ÷åííÿ ÿâèù âèñëîâëþþòüñÿ ïðèïóùåííÿ ïðî ¿õ ïðè÷èíè (íà÷àëà), 1693 ð., Íüþòîí ïèñàâ: "Ïðèïóñêàòè, ÿê³ âèêîðèñòîâóþòüñÿ äëÿ ïîÿñíåííÿ ùî òÿæ³ííÿ º ñóòòºâîþ, íåðîçðèâíîþ ³íøèõ ÿâèù, ³ ò³ëüêè óñï³õ öèõ ïîÿñ- òà âðîäæåíîþ âëàñòèâ³ñòþ ìàòåð³¿, íåíü äຠï³äñòàâè äëÿ âèñíîâêó ïðî òàê ùî ò³ëî ìîæå ä³ÿòè íà ³íøå íà áóäü-ÿê³é â³äñòàí³ â ïîðîæíüîìó ïðî³ñòèíí³ñòü ïðèïóùåíü. Ô³ëîñîô, ÿêèé íàïèñàâ, ùî "Ñï³íî- ñòîð³, áåç ïîñåðåäíèöòâà ÷îãîñü, ùî çà âèõîäèòü ³ç ÿñíîïðîäóìàíèõ ïåðåäó- ïåðåäຠä³þ ³ ñèëó, öå, íà ìîþ äóìêó, ìîâ, à Íüþòîí, ðîáëÿ÷è âèãëÿä, í³áè ó òàêèé àáñóðä, ÿêèé íåìèñëèìèé í³ äëÿ íüîãî âçàãàë³ í³ÿêèõ ïåðåäóìîâ íåìàº, êîãî, õòî â쳺 äîñòàòíüî ðîçáèðàòèâèõîäèòü ç íåçðîçóì³ëèõ äëÿ ñåáå ñàìî- ñÿ â ô³ëîñîôñüêèõ ïðåäìåòàõ. Òÿæ³íãî ïåðåäóìîâ, àêñ³îì ³ ïîñòóëàò³â", íÿ ïîâèííî áóòè îáóìîâëåíå àãåíòîì, ñõîæå, í³êîëè íå ÷èòàâ ïðàöü Íüþòîíà. ùî ïîñò³éíî 䳺 çà ïåâíèìè çàêîíàìè". Ç ïðèâîäó 䳿 íà â³äñòàí³: "Òåïåð Äî ðå÷³, Íüþòîí íå ò³ëüêè ïðîâîäèâ äîñë³äæåííÿ ä³éñíî íàóêîâèì ìåòîäîì âàðòî áóëî á äåùî äîäàòè ïðî äóæå (ïîºäíóþ÷è àíàë³ç ³ ñèíòåç, âèêîðèñòî- òîíêèé åô³ð (spiritus), ñèëîþ ³ 䳺þ ÿêîâóþ÷è ñïîñòåðåæåííÿ, åêñïåðèìåíò ³ ãî ÷àñòèíêè ò³ë ïðè äóæå ìàëèõ òåîðåòè÷í³ äîñë³äæåííÿ), àëå é íà ïî- â³äñòàíÿõ âçàºìíî ïðèòÿãóþòüñÿ, à ÷àòêó ïåðøî¿ êíèãè "Íà÷àë" ÷³òêî ïðè äîòèêàíí³ ç÷³ïëÿþòüñÿ; íàåëåêòðèçîâàí³ ò³ëà ä³þòü ñ ôîðìóëþâàâ îñíà âåëèê³ â³äñòàí³, íîâí³ âèçíà÷åííÿ ³ ÿê â³äøòîâõóþ÷è, ïðèíöèïè, à íà ïîòàê ³ ïðèòÿãóþ÷è ÷àòêó òðåòüî¿ ïîäàâ áëèçüê³ ìàë³ ò³ëà, "Ïðàâèëà ô³ëîñîôñâ³òëî âèïðîì³íþñòâóâàííÿ", ïåðøå ç ºòüñÿ, â³äáèâàºòüÿêèõ ãëàñèòü: "Íå ñë³ä ñÿ, çàëîìëþºòüñÿ... ïðèéìàòè â ïðèðîä³ Àëå öå íå ìîæíà ³íøèõ ïðè÷èí ïîíàä âèêëàñòè êîðîòêî, òèõ, ÿê³ º ³ñòèííèìè äî òîãî æ íåìຠ³ ³ äîñòàòí³ äëÿ ïîÿñäîñòàòíüîãî çàïàíåííÿ ÿâèù...". ñó äîñë³ä³â, ÿêèìè Íåðîçóì³ííÿ ñóò³ çàêîíè 䳿 öüîãî ìåòîäó Íüþòîíà äàëî åô³ðó áóëè á òî÷íî ï³äñòàâè äåÿêèì ô³ëîñîôàì, ïî÷èíàþ÷è ç âèçíà÷åí³ ³ ïîêàÃåãåëÿ, çàÿâèòè, ùî çàí³". çàêîí âñåñâ³òíüîãî "ß íå ïðèäóìóþ òÿæ³ííÿ, ïî ñóò³, â³äã³ïîòåç (hypotheses êðèòèé Êåïëåðîì, îñnon fingo). Âñå, ùî ê³ëüêè éîãî ìîæíà ìàíå âèâîäèòüñÿ ç òåìàòè÷íî âèâåñòè ç ÿâèù, ìຠíàçèâàòðåòüîãî çàêîíó Êåïòèñÿ ã³ïîòåçîþ; Òèòóëüíà ñòîð³íêà ëåðà. ã³ïîòåçàì æå ìåäðóãîãî âèäàííÿ “Íà÷àë” Íüþòîí ñïðîñòóòàô³çè÷íèì, ô³âàâ öå çâèíóâà÷åííÿ çè÷íèì, ìåõàí³÷ùå òîä³, êîëè Ãåãåëÿ íå áóëî íà ñâ³ò³ íèì, ïðèõîâàíèì âëàñòèâîñòÿì íå (â³äïîâ³äàþ÷è íà ïðåòåíç³þ Ãóêà íà ì³ñöå â åêñïåðèìåíòàëüí³é ô³ëîñîô³¿". â³äêðèòòÿ çàêîíó âñåñâ³òíüîãî òÿæ³Õèáíèì º òâåðäæåííÿ, í³áèòî Íüþííÿ). Îñê³ëüêè ³ñíóþòü ïîõèáêè âè- òîí çàïðîâàäèâ ìåòîäîëîã³þ "÷èñòîãî ì³ðþâàíü, í³õòî í³êîëè íå äîâåäå íà îïèñó" ïðèðîäè, ââ³âøè ïîíÿòòÿ ñèëè. ï³äñòàâ³ ñïîñòåðåæåíü, ùî â çàêîí³ Íàñïðàâä³ â³í ï³äêðåñëþâàâ, ùî ñèëà âñåñâ³òíüîãî òÿæ³ííÿ â³äñòàíü ì³æ – öå òèì÷àñîâèé êðîê, ìàòåìàòè÷íà íåáåñíèìè ò³ëàìè ñòî¿òü ó ñòåïåí³ 2, ô³êö³ÿ, ÿêà ñïðîùóº ðóõ âïåðåä â à íå, íàïðèêëàä, â ñòåïåí³ 2,0000006. ï³çíàíí³ ïðèðîäè. Íå ìîæó íå çàóâàæèòè, ùî áàãàòî Á³ëüøå òîãî, îñê³ëüêè ïëàíåòè ïðèòÿãóþòüñÿ íå ò³ëüêè äî Ñîíöÿ, àëå é õòî íåêðèòè÷íî ïîâòîðþº ñëîâà Åðíîäíà äî îäíî¿, òî÷í³ ñïîñòåðåæåííÿ ñòà Ìàõà ç ïðèâîäó íüþòîí³âñüêîãî ïîêàçóþòü, ùî ðóõ ïëàíåò ñóïåðå÷èòü àáñîëþòíîãî ïðîñòîðó ³ ÷àñó: ¿õ òðåáà â³äêèíóòè, ÿê ÷èñòî àáñòðàêòí³ çàêîíàì Êåïëåðà. Íüþòîí æå, ïðîàíàë³çóâàâøè ðóõ ðå÷³, ÿê³ äîñë³äàìè íå âèÿâëÿþòüñÿ. ̳ñÿöÿ, ïëàíåò, ò³ë íà ïîâåðõí³ Çåìë³, Çà òàêîþ ëîã³êîþ ñë³ä â³äìîâèòèñÿ øëÿõîì ³íäóêö³¿ îòðèìàâ ïðèïóùåííÿ â³ä óñ³õ àáñòðàêö³é – ÷èñåë, ãåîìåòïðî òå, ùî âñ³ ò³ëà ïðèòÿãóþòüñÿ ³ç ñè- ðè÷íèõ ô³ãóð, çàãàëüíèõ ïîíÿòü, ÿê³ ëîþ, îáåðíåíî ïðîïîðö³éíîþ êâàäðà- òåæ íå ï³äëÿãàþòü åêñïåðèìåíòàëüòó â³äñòàí³. Ïîêëàâøè öå ïðèïóùåííÿ íèì äîñë³äæåííÿì. À ùå Ìàõ íàçâàâ â îñíîâó òåî𳿠ðóõó ð³çíèõ íåáåñíèõ íåïðàâèëüíèì íüþòîí³âñüêå âèçíàò³ë ³ îòðèìàâøè óçãîäæåí³ñòü ðîçðà- ÷åííÿ ìàñè ÿê äîáóòêó ãóñòèíè íà õóíê³â ç äàíèìè ñïîñòåðåæåíü, Íüþòîí îá'ºì, íå ðîç³áðàâøèñü, ùî ï³ä ãóñçðîáèâ âèñíîâîê ïðî ³ñòèíí³ñòü öüîãî òèíîþ Íüþòîí ðîçóì³â ê³ëüê³ñòü àòîì³â â îäèíèö³ îá'ºìó. ïðèïóùåííÿ. ...Ñüîãîäí³ âñå á³ëüøå àâòîð³â ïèøå Ó ïåðåäìîâ³ äî äðóãîãî âèäàííÿ "Íà÷àë" Ð.Êîòñ çãàäóº "ïîêèäüê³â ïðî êðèçó ô³çèêè ó ÕÕ – íà ïî÷àòêó òîãî áåçáîæíîãî ñòàäà, ÿê³ äóìà- ÕÕ² ñò. ʳëüêîìà ìîâàìè ïåðåêëàäåíî þòü, ùî ñâ³ò óïðàâëÿºòüñÿ ðîêîì, à êíèãè Äæîíà Õîðãàíà "ʳíåöü íàóêè" íå ïðîâèä³ííÿì, ³ ùî ìàòåð³ÿ, â ñèëó (1996 ð.) ³ ˳ Ñìîë³íà "Íåïðèºìíîñò³ ñâ âëàñíî¿ íåîáõ³äíîñò³, çàâæäè ³ ç ô³çèêîþ" (2006 ð.), â ÿêèõ º êîíñòàñêð³çü ³ñíóâàëà, ùî âîíà íåñê³í÷åííà ³ òàö³ÿ êðèçè, àëå íåìຠíàâ³òü íàòÿê³â â³÷íà", à äàë³ ðîáèòü âèñíîâêè: "Òðå- íà øëÿõè âèõîäó ç íå¿. ², çäàºòüñÿ, ÿ áà áóòè ñë³ïèì, ùîá ç íàéïðåêðàñí³- çíàþ ÷îìó. Òîìó, ùî àâòîðè öèõ êíèã øî¿ ³ íàéìóäð³øî¿ áóäîâè ñâ³òó íå íå ìàþòü æîäíîãî óÿâëåííÿ ïðî ìåïîáà÷èòè íàéâåëè÷í³øî¿ äîáðîòè òîäè äîñë³äæåííÿ îñíîâîïîëîæíèêà âñåìîãóòíüîãî Òâîðöÿ, òðåáà áóòè ô³çèêè. Îòæå, ÷èòàéòå ïðàö³ ².Íüþòîáîæåâ³ëüíèì, ùîá öüîãî íå âèçíàâà- íà, ³ íàñàìïåðåä – "Ìàòåìàòè÷í³ íàòè. Òîìó ÷óäîâèé òâ³ð Íüþòîíà º ÷àëà íàòóðàëüíî¿ ô³ëîñîô³¿"! Â. ²ãíàòîâè÷, ê.ò.í. íàéâ³ðí³øèì çàõèñòîì ïðîòè íàïàä³â


4 ‡

8 ëèñòîïàäà 2012 ð.

У КПІ відкрито пам'ятник “студентській мрії” 26 æîâòíÿ íà òåðèòî𳿠ñêâåðó "Ïîëÿíà" íàøîãî óí³âåðñèòåòó â³äáóëîñÿ óðî÷èñòå â³äêðèòòÿ ïàì'ÿòíèêà ñòóäåíòñüê³é ì𳿠– âåç³ííþ, àáî, ÿê êàæóòü ïîêîë³ííÿ ñòóäåíò³â, "øàð³". Òîæ ³ ñàì ìîíóìåíò âèêîíàíî ó âèãëÿä³ áëèñêó÷î¿ êóë³. Ó öåðåìîí³¿ âçÿëè ó÷àñòü ðåêòîð ÍÒÓÓ "Êϲ" àêàäåì³ê Ìèõàéëî Çãóðîâñüêèé, ïðîðåêòîð ç íàóêîâî-ïåäàãîã³÷íî¿ ðîáîòè Ãåííàä³é Âàðëàìîâ, ãîëîâà Ñòóäåíòñüêî¿ ðàäè Ìàêñèì Ãóñàê, íàðîäíèé äåïóòàò Óêðà¿íè, ãîëîâà Êîì³òåòó Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ç ïèòàíü íàóêè ³ îñâ³òè Ìàêñèì Ëóöüêèé òà ³í. "²äåÿ ïðî â³äêðèòòÿ ïàì'ÿòíèêà âåç³ííþ â Êϲ âèíèêëà äîñèòü äàâíî. Öå – ³íòåðíàö³îíàëüíà òðàäèö³ÿ ñòóäåíò³â áàãàòüîõ óí³âåðñèòåò³â ñâ³òó, – çàçíà÷èâ ðåêòîð Êϲ. – Òà ÿ ïîãîäèâñÿ ç íåþ ëèøå ï³ñëÿ òîãî, ÿê ïîáà÷èâ ÷èñëåíí³ îáãîâîðåííÿ ö³º¿ ³äå¿ â ìåðåæàõ íàøèìè ñòóäåíòàìè â ïîçèòèâíîìó àñïåêò³. Êð³ì òîãî, ìîºþ óìîâîþ áóëî â³ä³éòè â³ä ñèìâîëó "øàðè" ÿê ñèìâîëó îáìàíó ³ ðîçãëÿäàòè éîãî ÿê ñèìâîë óñï³õó îïòèì³ñòè÷íî¿ "ïðîãðàìè", òàêî¿ âàæëèâî¿ ³ ïîòð³áíî¿ êîæí³é ìîëîä³é ëþäèí³", – äîäàâ Ìèõàéëî Çãóðîâñüêèé. Âàðòî çàóâàæèòè, ùî ïàì'ÿòíèê âåç³ííþ ñïîðóäæåíî ç ³í³ö³àòèâè Ìàêñèìà Ëóöüêîãî. Öå éîãî ïîäàðóíîê ñâî¿é àëüìà-ìàòåð. ijéñíî, òàê âàæëèâî äëÿ êîæíîãî ñòóäåíòà ìàòè ñâîºð³äíèé îáåð³ã, ÿêèé ïðèíîñèâ áè óñï³õ ³ äîïîìàãàâ óñï³øíî ñêëàäàòè ñåñ³¿. ßê â³äîìî, ïðèíàäæóâàòè óñï³õ – íàéïîïóëÿðí³øèé ñòóäåíòñüêèé ðèòóàë. ² ñòóäåíòñüêà áðàò³ÿ äîñ³ ñâÿòî â³ðèòü ó ñèëó òàêèõ "îáðÿä³â". ×è ñïðàâä³ äîïîìàãàþòü òðàäèö³¿ ïîëåãøèòè æèòòÿ ñòóäåíò³â – ñêàçàòè âàæêî, àëå çðîáèòè éîãî ÿñêðàâ³øèì ³ ö³êàâ³øèì – ñòî â³äñîòê³â! ˳ë³ÿ Ñêèáà

Äåëåãàö³ÿ ïðîôñï³ëêîâîãî àêòèâó ÍÒÓÓ "Êϲ" 7 æîâòíÿ 2012 ð. â³äâ³äàëà Òåõí³÷íèé óí³âåðñèòåò Ìîëäîâè. Ñï³âðîá³òíèöòâî ç ÒÓ Ìîëäîâè òà éîãî ïðîôñï³ëêîâèìè îðãàí³çàö³ÿìè òðèâຠâæå á³ëüøå 10 ðîê³â, ³ öÿ òðàäèö³éíà çóñòð³÷ áóëà îðãàí³çîâàíà â ðàìêàõ ïðîâåäåííÿ ñåì³íàðó òà îáì³íó äîñâ³äîì ì³æ íàøèìè ïðîôñï³ëêîâèìè îðãàí³çàö³ÿìè. ϳä ÷àñ çóñòð³÷åé ó÷àñíèêè îáãîâîðèëè ïèòàííÿ îðãàí³çàö³¿ äîâóç³âñüêî¿ ïðîôîð³ºíòàö³éíî¿ ðîáîòè â ÒÓÌ ³ Êϲ, ïðîáëåìè ïðàöåâëàøòóâàííÿ çà ôàõîì òà ó÷àñòü ó öèõ ïðîöåñàõ ãðîìàäñüêî¿ ñï³ëüíîòè óí³âåðñèòåò³â. Áóëè îáãîâîðåí³ øëÿõè ïîãëèáëåííÿ ñï³âïðàö³, çîêðåìà ³íôîðìàö³éíîãî îáì³íó òà ï³äòðèìêè íàóêîâèõ çàõîä³â, ùî ïðîâîäÿòüñÿ â óí³âåðñèòåòàõ, êóëüòóðíèõ òà ñïîðòèâíèõ îáì³í³â ãðóïàìè ñï³âðîá³òíèê³â. Òàêîæ áóëè ïðîâåäåí³ çóñòð³÷³ ç ïðîôñï³ëêîâèì àêòèâîì ÒÓÌ, íà ÿêèõ îáãîâîðþâàëèñü ïèòàííÿ òðàíñôîðìàö³¿ ä³ÿëüíîñò³ ïðîôñï³ëêîâèõ îðãàí³çàö³é ó êîíòåêñò³ ñó÷àñíèõ óìîâ ä³ÿëüíîñò³ óí³âåðñèòåò³â, à òàêîæ íåîáõ³äí³ñòü êîíñîë³äàö³¿ çóñèëü äëÿ ïðîòèñòîÿííÿ àíòèòðóäîâèì ä³ÿì âëàäíèõ ³íñòèòóö³é îáîõ êðà¿í. Ó÷àñíèêè óêðà¿íñüêî¿ äåëåãàö³¿ ùèðî âäÿ÷í³ íàøèì ìîëäàâñüêèì êîëåãàì çà òåïëèé ïðèéîì òà íàñè÷åíó ä³ëîâó ïðîãðàìó. ²íô. ïðîôêîìó ñï³âðîá³òíèê³â

Делегація профкому КПІ відвідала ТУ Молдови

" У К РРАА Ї Н С Ь К О - П О Л Ь С Ь К И Й Ц Е Н Т Р І Н Ф О Р М У Є

Міжнародна виставка з освіти

Çóñòð³÷àéòå íàñ 15-17 ëèñòîïàäà 2012 ð. íà ̳æíàðîäí³é âèñòàâö³ "Îñâ³òà òà êàð'ºðà 2012" òà "Îñâ³òà çà êîðäîíîì", ùî â³äáóäåòüñÿ â Íàö³îíàëüíîìó öåíòð³ ä³ëîâîãî òà êóëüòóðíîãî ñï³âðîá³òíèòöâà "Óêðà¿íñüêèé ä³ì" (ì. Êè¿â, âóë. Õðåùàòèê, 2). Óæå âäåñÿòå â ðàìêàõ ïðîåêòó "Study in Poland" ïîëüñüêèé ïàâ³ëüéîí áóäå ïðåäñòàâëåíèé íà ì³æíàðîäí³é âèñòàâö³ "Îñâ³òà òà êàð'ºðà". Îñê³ëüêè Óêðà¿íà º ïð³îðèòåòíèì ïàðòíåðîì ïîëüñüêèõ ÂÍÇ (êîæåí ÷åòâåðòèé ñòóäåíò-³íîçåìåöü, ÿêèé íàâ÷àºòüñÿ â Ïîëüù³, ïîõîäæåííÿì ç Óêðà¿íè), ó÷àñòü ó ö³é âèñòàâö³ º òðàäèö³éíîþ!

П АДА – ДЕНЬ УКР ЛИСТОП УКРАЇНСЬКОЇ А МОВИ АЇНСЬКОЇ ПИСЕМНОСТІ ТТА " 9 ЛИСТО Âèäàòíèé óêðà¿íñüêèé ãðîìàäñüêèé ä³ÿ÷ ²âàí Î㳺íêî ñâîãî ÷àñó ñêàçàâ: "Ìîâà – öå ôîðìà íàøîãî æèòòÿ, æèòòÿ êóëüòóðíîãî é íàö³îíàëüíîãî, öå ôîðìà íàö³îíàëüíîãî îðãàí³çóâàííÿ". Îñü óæå á³ëüøå äâàäöÿòè ðîê³â íà êàðò³ ñâ³òó ³ñíóº äåðæàâà Óêðà¿íà, ÿêó ìè ïðàãíåìî çðîáèòè âç³ðöåâîþ. Éäó÷è âïåðåä, âò³ëþþ÷è â æèòòÿ íàìð³ÿíå, âàðòî ³íîä³ îçèðíóòèñü ³ ïîãëÿíóòè, à ÷è äàëåêî ïðîéøëè, ÷è íå çâåðíóëè íà ìàí³âö³, ÷è íå çãóáèëè ÷îãîñü âàæëèâîãî. Ç ìåòîþ ç'ÿñóâàòè ñòàí ôóíêö³îíóâàííÿ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè â Íàö³îíàëüíîìó òåõí³÷íîìó óí³âåðñèòåò³ Óêðà¿íè "Êϲ" â 2001 ðîö³ êàôåäðîþ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè, ë³òåðàòóðè ³ êóëüòóðè ïðîâîäèëîñü àíêåòóâàííÿ ñòóäåíò³â. Ó÷àñíèêàì îïèòóâàííÿ, ÿêèìè áóëè ñòóäåíòè 1, 2-õ êóðñ³â ð³çíèõ ôàêóëüòåò³â, ïðîïîíóâàëîñü äàòè â³äïîâ³äü íà äåñÿòü çàïèòàíü. Ïðî îòðèìàí³ ðåçóëüòàòè òîä³ ïî³íôîðìóâàëà ãàçåòà "Êè¿âñüêèé ïîë³òåõí³ê". Ó 2011-ìó â³ä òîãî çàõîäó ìèíóëî 10 ðîê³â, ³ áàæàííÿ ùå ðàç ïðîàíàë³çóâàòè ñèòóàö³þ ñïîíóêàëî äî ïîâòîðíîãî îïèòóâàííÿ, ó ÿêîìó, ÿê ³ ïîïåðåäíüîãî ðàçó, áðàëè ó÷àñòü ñòóäåíòè 1, 2-õ êóðñ³â ð³çíèõ ôàêóëüòåò³â. Ðåçóëüòàòè íàâåäåíî â òàáëèö³. Âëàñíå, öèôðè ãîâîðÿòü ñàì³ çà ñåáå. Ïðîòå íà äåÿê³ ìîìåíòè õîò³ëîñü áè çâåðíóòè óâàãó. Çâè÷àéíî, â ïåðøó ÷åðãó, ñë³ä çàçíà÷èòè çá³ëüøåííÿ â³äñîòêà àêòèâíèõ íîñ³¿â óêðà¿íñüêî¿ ìîâè. Õî÷à ñåðåäí³é áàð'ºð çàëèøèâñÿ íåïîäîëàíèì, àëå çðîñòàííÿ äîñèòü ïîì³òíå, ó 2001 ð. – 31% , ó 2011 ð. – 48%. Ó â³äïîâ³äÿõ ùîäî ìîâíî¿ ñèòóàö³¿ â íàâ÷àëüíîìó ïðîöåñ³ óí³âåðñèòåòó

(ïèòàííÿ 2,3) öèôðè ìàéæå íå çì³íèëèñÿ. Õ³áà ùî çìåíøèëàñü ê³ëüê³ñòü ñòóäåíò³â, ÿêèì êðàùå ñïðèéìàòè ëåêö³éíèé ìàòåð³àë ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ: 15% ó 2001 ð. òà 9% ó 2011 ð. Ïðî çá³ëüøåííÿ àêòèâíîãî ôóíêö³îíóâàííÿ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè ñåðåä ìîëîä³ óí³âåðñèòåòó ñâ³ä÷àòü öèôðè ó â³äïîâ³ä³ íà 4-òå ïèòàííÿ. Òàê, ó ïðîöåñ³ ñï³ëêóâàííÿ íå ïîñï³øàëè ïåðåõîäèòè íà ðîñ³éñüêó â 2011 ð. 31% îïèòàíèõ, à ó 2001 ð. òàêèõ áóëî ëèøå 6%. ³äïîâ³ä³ íà ïèòàííÿ ùîäî ìîâíèõ óïîäîáàíü ïðè ïåðåãëÿä³ õóäîæíüîãî ô³ëüìó âèÿâèëè ÿâíå çá³ëüøåííÿ

ϳä ÷àñ öüîãîð³÷íî¿ Ì³æíàðîäíî¿ âèñòàâêè "Îñâ³òà òà êàð'ºðà 2012" òà "Îñâ³òà çà êîðäîíîì" âè çìîæåòå ä³çíàòèñÿ ïðî íàâ÷àííÿ ó Ïîëüù³, â³äâ³äàâøè ñòåíä ï³ä íàçâîþ "Study in Poland". Òàì âè çìîæåòå îòðèìàòè çàãàëüíó ³íôîðìàö³þ ïðî íàâ÷àííÿ ó Ïîëüù³ â³ä ïðåäñòàâíèê³â Îñâ³òíüîãî ôîíäó "Ïåðñïåêòèâè" òà äîêëàäí³øó ³íôîðìàö³þ ïðî íàâ÷àííÿ â êîíêðåòíîìó ÂÍÇ â³ä ìåíåäæåð³â ì³æíàðîäíèõ îô³ñ³â ïîëüñüêèõ óí³âåðñèòåò³â. Çàïðîøóºìî âàñ òàêîæ íà ïðåçåíòàö³¿ ïðîåêòó "Study in Poland", ÿê³ â³äáóäóòüñÿ ó ìåä³à-öåíòð³ Íàö³îíàëüíîãî öåíòðó ä³ëîâîãî òà êóëüòóðíîãî ñï³âðîá³òíèöòâà "Óêðà¿íñüêèé ä³ì".

â³äñîòêà ñòóäåíò³â, ÿê³ çàâæäè ðîçìîâëÿþòü óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ (40% ó 2011 ð., 25% ó 2001ð.), òà çìåíøåííÿ òèõ, õòî íå â쳺 ³ íå õî÷å íåþ ðîçìîâëÿòè. ßê áà÷èìî, çìåíøèâñÿ ³ â³äñîòîê òèõ, äëÿ êîãî âîëîä³ííÿ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ º õàðàêòåðíîþ îçíàêîþ ³íòåë³ãåíö³¿ ³ ñåëÿíñòâà. Ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü îïèòàíèõ ó 2011 ðîö³ ââàæàþòü, ùî òàêà îçíàêà º ñâ³ä÷åííÿì íàëåæíîñò³ äî óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿ (36%), äåðæàâè (26%). Ñåðåä ³íøèõ âàð³àíò³â ó â³äïîâ³ä³ íà öå ïèòàííÿ ñòóäåíòè ó 2011 ðîö³ çàçíà÷àëè: ïðîæèâàííÿ â Çàõ³äí³é Óêðà¿í³, óêðà¿íîìîâíèõ ðåã³îíàõ; ïàòð³îòèçì; îñâ³÷åí³ñòü; íàëåæí³ñòü äî åë³òè. Îñîáëèâî õîò³ëîñÿ á çâåðíóòè óâàãó íà ñòàòèñòèêó ùîäî â³äïîâ³ä³ íà îñòàííº (10) ïèòàííÿ. ßê áà÷èìî, ðåàëüí³ñòü âíåñëà ñâî¿ êîðåêòèâè. ßêùî ó 2001 ð. â³äñîòîê ìîëîäèõ ëþäåé, ÿê³ ââàæàëè, ùî êàð'ºðà ìîæå çàëåæàòè â³ä çíàííÿ ÷è íåçíàííÿ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè ñòàíîâèâ 85%, òî ó 2011 ð. òàêèõ óæå 65%. Öå, çâè÷àéíî, òåæ íåìàëî. Àëå òåíäåíö³ÿ äî çìåíøåííÿ ðîë³ äåðæàâíî¿ ìîâè ÿê îäíîãî ç îñíîâíèõ ÷èííèê³â ïðè ôîðìóâàíí³ âèðîáíè÷èõ â³äíîñèí – ñèìïòîì íåâò³øíèé. Óò³ì ìàºìî íàä³þ, ùî íàøà ìóäðà ìîëîäü, ïåðåáèðàþ÷è ó ñâî¿ ðóêè âàæåë³ óïðàâë³ííÿ äåðæàâîþ, çó쳺 ³ íàáóòå ïðèìíîæèòè, ³ âòðà÷åíå ïîâåðíóòè, ³ çàáóòå â³äðîäèòè. Áî ÿê îïòèì³ñòè÷íî é àâòîðèòåòíî çàïåâíÿº Ë.Â.Êîñòåíêî: "Òè ëèø õðàì çáóäóé, à ëþäè â íüîãî ïðèéäóòü". Þ.Ë.Áîíäàðåíêî, âèêëàäà÷ êàôåäðè óêðà¿íñüêî¿ ìîâè, ë³òåðàòóðè ³ êóëüòóðè ÔË

ЗНОВУ ПРО МОВУ ïðèõèëüíèê³â óêðà¿íñüêî¿ ìîâè. Ïðîòå, ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî ó 2001 ðîö³ õóäîæí³õ ô³ëüì³â óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ ó ïðîêàò³ ôàêòè÷íî íå áóëî. ² òîìó òàê³ ê³ëüê³ñí³ ïîêàçíèêè – öå øâèäøå ðåàêö³ÿ íà ïîÿâó î÷³êóâàíîãî ³ êîíêóðåíòîñïðîìîæíîãî óêðà¿íîìîâíîãî ïðîäóêòó íà ê³íåìàòîãðàô³÷íîìó ðèíêó Óêðà¿íè. Öå òîé âèïàäîê, êîëè ÿê³ñíà ïðîïîçèö³ÿ ñïîíóêàëà àêòèâíèé ïîïèò. Âëàñíå, àíàëîã³÷íà ñèòóàö³ÿ ³ ç â³äïîâ³ääþ íà ïèòàííÿ ïðî âèá³ð ìîâè ïåðåêëàäíî¿ ë³òåðàòóðè. Çà äåñÿòü ðîê³â â Óêðà¿í³ íàñïðàâä³ ç'ÿâèëîñü á³ëüøå ìîæëèâîñòåé ÷èòàòè ³íîçåìíó ë³òåðàòóðó â óêðà¿íñüêîìó ïåðåêëàä³, òà é íîâå ïîêîë³ííÿ ñòóäåíò³â óæå äîáðå âîëî䳺 ³íîçåìíèìè ìîâàìè ³ ìîæå ÷èòàòè õóäîæí³ òâîðè ìîâîþ îðèã³íàëó. Ó â³äïîâ³äÿõ íà 8-ìå ïèòàííÿ óâàãó ïðèâåðòຠôàêò çá³ëüøåííÿ

«ÊȯÂÑÜÊÈÉ ÏÎ˲ÒÅÕͲʻ ãàçåòà Íàö³îíàëüíîãî òåõí³÷íîãî óí³âåðñèòåòó Óêðà¿íè «Êè¿âñüêèé ïîë³òåõí³÷íèé ³íñòèòóò» http://www.kpi.ua/kp 03056, Êè¿â-56 ïðîñïåêò Ïåðåìîãè, 37 êîðïóñ ¹ 1, ê³ìíàòà ¹ 221  gazeta@kpi.ua ãîë. ðåä. 406-85-95; ðåä. 454-99-29

Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Â.Â.ßÍÊÎÂÈÉ

Äèçàéí òà êîìï’þòåðíà âåðñòêà ².É.ÁÀÊÓÍ Ë.Ì.ÊÎÒÎÂÑÜÊÀ

Ï ðîâ³äíèé ðåäàêòîð Â.Ì.²ÃÍÀÒÎÂÈ×

Êîìï’þòåðíèé íàá³ð Î.Â.ÍÅÑÒÅÐÅÍÊÎ

Ï ðîâ³äíèé ðåäàêòîð Í.ª.˲ÁÅÐÒ

Êîðåêòîð Î.À.ʲ˲ÕÅÂÈ×

Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî ʳ-130 â³ä 21. 11. 1995 ð. Äðóêàðíÿ ÒΠ«ÀÒÎÏÎË.», ì. Êè¿â, áóëüâàð Ëåïñå, 4 Òèðàæ 2000 ³äïîâ³äàëüí³ñòü çà äîñòîâ³ðí³ñòü ³íôîðìàö³¿ íåñóòü àâòîðè. Ïîçèö³ÿ ðåäàêö³¿ íå çàâæäè çá³ãàºòüñÿ ç àâòîðñüêîþ.

kp_33  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you