Um mar de lágrimas [trecho]

Page 1

Alejo Valdearena Adriana Keselman


UM MAR DE LÁGRIMAS © da edição brasileira: Gato Leitor, 2016 © da edição original: Quipu, 2014, www.quipu.com.ar Publicado originalmente na Argentina com o título Un mar de lágrimas Texto: Alejo Valdearena Ilustrações: Adriana Keselman Tradução: Nana Toledo Revisão: Nane Pereira Ficha catalográfica V144u

Valdearena, Alejo Um mar de lágrimas / Alejo Valdearena ; ilustrações [de] Adriana Keselman ; tradução de Nana Toledo. – 1. ed. – Blumenau : Gato Leitor, 2016. [34] p. : il. color. ISBN 978-85-69086-04-8 1. Literatura infantil. 2. Literatura infantojuvenil. I. Keselman, Adriana. II. Toledo, Nana. III. Título. CDD 20 – 028.5

Ficha Catalográfica elaborada pela Bibliotecária Sandra Cristina da Silva, Msc. – CRB 14/945

Editado conforme o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa vigente no Brasil desde 2009. Impresso no Brasil Nenhuma parte deste livro pode ser reproduzida ou copiada, por qualquer forma ou por qualquer meio, sem a expressa autorização, por escrito, da editora. 1ª edição, abril de 2016 Todos os direitos reservados à Gato Leitor Rua Frei Lucínio Korte, 100 89035-620 - Blumenau - SC contato@gatoleitor.com.br www.gatoleitor.com.br


Alejo Valdearena Adriana Keselman

Tradução de Nana Toledo


Um dia Emma se p么s a chorar.



Chorou.

Chorou.


Chorou.

E chorou!


E seguiu chorando atĂŠ inundar tudo Ă sua volta.



As pessoas jรก estavam chateadas com ela.


PorĂŠm, os monstros marinhos estavam contentĂ­ssimos!