Issuu on Google+

Limpopo East

March

2014

Issue 04

!

FR

Ta k

EE

e

m

e

I’m

21 & 22 Maart 2014 See page 11

INSIDE : Your easy guide to local retail stores and businesses. See our Tourism Guide (from pg 15) , Mens Guide (from pg 16) and a fun article to read and much more.See page 4 and phone us to advertise. For all your advertising needs!

OUR DISTRIBUTION AREAS IN LIMPOPO : Giyani ,Haenertsburg, Hoedspruit, Letsitele, Louis Trichardt, Modjadjiskloof, Phalaborwa, Polokwane, Thohoyandou, Tzaneen

COVER PHOTOGRAPH : Willem Kruger http://willemkruger.wordpress.com/


T CL H O F &E V RA YU TT HY ING HO EU A T H BEE A 2

The Limpopo East Gateway Magazine | March 2014 • Issue 04


i Cockta

’s

TV n e e r c GS

BI

&

GRAND OPENING 21 MARCH

ATE V I R P S R UPSTAI D N A S N O FUNCTI CE N E R E F CON IES T I L I C A F

WE CATER HAPPY HOUR FOR 16h00 -19h00 ALL on all Cocktails FUNCTIONS Issue 04 • March 2014 | The Limpopo East Gateway Magazine

3

F U NC T IONS

4 Km from the Sasol Garage on the N1, Louis Trichardt Road, Tweefontein, Polokwane

WYLDY d’ AGNEL 071 612 3852

EV E N T S

e g n u o L l


ADVENTURES & TEAM BUILDING 15 Aerial Cableway Hartbeespoort 15 Baraka Events & Function Venue - Hartbeespoort 15 Elephant Sanctuary Hartbeespoort 15 Monkey Sanctuary Hartbeespoort 15 Ratho Bush Camps

& RESORTS 15 Baraka Events & Function Venue – Hartbeespoort 02 Goseame Fresh Produce 15 Ratho Bush Camps

CONFERENCE FACILITIES 15 Baraka Events & Function Venue – Hartbeespoort 03 Tooters Restaurant & Cocktail Bar

BEAUTY, HEALTH & MEDICAL 02 Ickinger Jewellers & Music 17 Snyman Voere 04 Thornhill Shopping Centre

AGRICULTURAL 17 Agri Relations & Outsourcing 22 AMG Services 16 Autozone 12 Battery Spot 12 Bearing Man Group 08 Bergh Water Drilling 18 Conrad Herbst Boerbok Stoet 02 Goseame Fresh Produce 16 JS Petroleum 11 Langs die Oever Landboufees & Ploegkompetisie 17 Snyman Voere 16 Troon Components 17 Wildlife Fencing & Bush Clearing

BLINDS & CARPETS 05 Fabric & Décor 10 Wonder Curtains and Décor

DOORS & WINDOWS 10 KCM Kitchen & Cupboard Market 14 PJ Timbers 19 Trellidor 19 Ultimate Security Doors

AWNINGS, CANVAS & ROOFS 09 Elite Steel Houses 10 Space Steel A-Frame Houses 19 Ultimate Security Doors

I N D E X

B&B’S,HOTELS, LODGES

• • • • • •

BUILDING, CONTRACTORS & DIY 07 Alert Steel & Build 22 AMG Services 04 Board & Timber World 09 Elite Steel Houses 05 Fabric & Décor 12 Janco Cooling Systems 13 JD Fasteners 10 KCM Kitchen & Cupboard Market 19 On-Tap Plumbing & Bathroom ware 12 Pest Control Specialists 08 PJ Timbers 13 PV Pools & Construction 10 Space Steel A-Frame Houses 04 Thornhill Shopping Centre 19 Trellidor 19 Ultimate Security Doors 17 Wildlife Fencing & Bush Clearing

Melamine Masonite Veneerd Board Furniture Fittings Door Handles Edge Cut & ze Air Tools si to

Stockist of Board Timber & Hardware. Cut & Edge

8 Messer Street - Tzaneen 0850 • P.O. Box 2020 - Tzaneen 0850

Tel: 015 307 1951 /7579 • Fax: 086 657 4214

Yousuf Modan: 082 821 6786 • Abdul: 081 010 6925

Email: boardandtimberworld@telkomsa.net

DRILLING 08 Bergh Water Drilling EDITORIAL 14 Tert Word Oud EDUCATION 15 Elephant Sanctuary Hartbeespoort 15 Monkey Sanctuary Hartbeespoort ENGINEERING & MINING 07 Alert Steel & Build 22 AMG Services 12 Bearing Man Group 08 Bergh Water Drilling 13 JD Fasteners 16 Troon Components EVENTS, FUNCTIONS & TRAVEL 15 Aerial Cableway Hartbeespoort 15 Baraka Events & Function Venue - Hartbeespoort 15 Elephant Sanctuary Hartbeespoort 15 Monkey Sanctuary Hartbeespoort 15 Ratho Bush Camps 04 Thornhill Shopping Centre 03 Tooters Restaurant & Cocktail Bar FESTIVALS 11 Langs die Oever Landboufees & Ploegkompetisie 04 St. Patrick’s Day Thornhill Shopping Centre FOOD INDUSTRY 02 Goseame Fresh Produce 04 Thornhill Shopping Centre 03 Tooters Restaurant & Cocktail Bar FURNITURE, HOUSEHOLD APPLIANCES & INTERIOR 04 Board & Timber World 05 Fabric & Decor 02 Ickinger Jewellers & Music 12 Janco Cooling Systems 10 KCM Kitchen & Cupboard Market 08 PJ Timbers 04 Thornhill Shopping Centre 10 Wonder Curtains and Decor

HOBBIES & SPORTS 15 Aerial Cableway Hartbeespoort 05 Ark Printers & Stationers 02 Ickinger Jewellers & Music 04 Thornhill Shopping Centre MATERIALS & CONCRETE 07 Alert Steel & Build 09 Elite Steel Houses 12 Janco Cooling Systems 19 On-Tap Plumbing & Bathroom ware 10 Space Steel A-Frame Houses MOTORING & PANELBEATING 22 AMG Services 16 Autozone 12 Battery Spot 18 BB Tzaneen Ford & Mazda 12 Bearing Man Group 24 Daihatsu Polokwane 20 Derick Roodt Motors 06 Digit Vehicle Tracking 13 JD Fasteners 16 JS Petroleum 22 MGM Motors Polokwane 23 Tata Polokwane 04 Thornhill Shopping Centre 16 Troon Components 13 Trophy Dent Repair POOLS & OUTDOOR 09 Penguin Pools 13 PV Pools & Construction 08 Saloojees Cycles 04 Thornhill Shopping Centre PROFESSIONALS 17 Agri Relations & Outsourcing 12 Bohlatse Consulting 18 Conrad Herbst Boerbok Stoet 06 Digit Vehicle Tracking 10 KCM Kitchen & Cupboard Market 04 Noorde Wapens 12 Pest Control Specialists 08 PJ Timbers 08 Saloojees Cycles 17 Snyman Voere 13 The Tax Shop 17 Wildlife Fencing & Bush Clearing SECURITY 06 Digit Vechicle Tracking 04 Noorde Wapens 08 PJ Timbers 19 Trellidor 19 Ultimate Security Doors STATIONERY & TECHNOLOGY 05 Ark Printers & Stationers 13 Spot On Cartridges 04 Thornhill Shopping Centre THATCH & WOOD 04 Board & Timber World 08 PJ Timbers 10 KCM Kitchen & Cupboard Market

Sales Rep: Lizelle Cronje Cell: 079 497 1563 lim3@gatewaymagazine.co.za Pierre Cronje Cell: 076 600 6252 lim2@gatewaymagazine.co.za Editor: Antonet Henn Cell : 071 613 1993 lim1@gatewaymagazine.co.za For Admin & Accounts: Tanya Cell: 083 783 1247 or Fax: 086 618 2589 tanya@gatewaymagazine.co.za Postal Address: PO Box 194, Persequor Park, 0020 Production: Elmari & Megan-Lee. When you send artwork or changes please specify who you are and which branch you are advertising in. Distribution: The Gateway Magazine is a free monthly publication (10 000 printed) The Gateway Branches: Brits & Hartbeespoort, North West, Rustenburg & Limpopo East Copyright: The Copyright of the Gateway Magazine is owned by CHEMC Publishers and may not be reproduced in any electronic or hard copy form. The name, Gateway, is a trademark of CHEMC Publishers. Terms and Conditions: While every care is taken to ensure the accuracy of the information in this magazine, neither the Editor nor the Publisher can be held responsible for any errors and or exclusions, whether in an advertisement or elsewhere.

29 MARCH 2014 9:00AM ‘TILL LATE STALLS AVAILABLE FOR BOOKINGS AND ENQUIRIES MARISE : 081 287 4279 info@originmarketing.co.za 4

The Limpopo East Gateway Magazine | March 2014 • Issue 04


BU S INES S

Issue 04 • March 2014 | The Limpopo East Gateway Magazine

5


B U S INES S 6

The Limpopo East Gateway Magazine | March 2014 • Issue 04


A T O F&E V TT HY ING HO EU AC LH T H BE ER AYU

Issue 04 • March 2014 | The Limpopo East Gateway Magazine

7


Manufactures Of Doors Frames & Mountings

Polokwane Tel: 015 297 2766 Email: ebie@saloojees.co.za Cell: 071 603 7770 Fax: 015 297 2765

P.J. Timbers Louis Trichardt Tel: 015 516 3708 Fax: 015 516 1883

We offer:

T CL H O F &E V RA YU TT HY ING HO EU A T H BEE

Full range of Specialized, Silverback, Scott, GT, Cannondale, Momsen, Volcon, Eddy Merckx and Cervelo bicycles • Ex demo and end of range bicycles and accessories • Expert advice and fitment • Authorised BG Fitter

Wooden Pivot Doors

Wooden Garage Doors

Sliding Doors

Wooden Windows

Solid Meranti Wooden Doors P.J. Timbers Polokwane Tel: 015 297 6692 | Fax: 015 297 6161

Bergh Water

DRILLING

Marnus : 082 564 4207 Office : 015 386 8629 (Mopani District – Limpopo) E-Mail : bwdrills@gmail.com Niël : 072 654 0334 (Polokwane / Makhado)

A

• WATER DRILLING • BLASTING HOLES • O-DEX DRILLING • EXPLORATION DRILLING • PUMPS • TANKS & STANDS •PROJECTS

We’ve been drilling for more than 25 years! 8

The Limpopo East Gateway Magazine | March 2014 • Issue 04


Essential Group

ELITE STEELHOUSES Specialising In Bargain Steel Houses

Stop Nonsense Concrete Houses

Steel Houses R 2 650.00 R 4 550.00 R 4 750.00 R 6 500.00 R 8 500.00 R 4 550.00

Other sizes also available

6m x 4m

R 7 200.00

Chick Drinker

1.8m D/Mesh x 30m

R 499.00

1.2m D/Mesh x 25m

R 335.00

Stand 36 De-Wildt, Rosslyn, Brits Main Road (R566) 012 000 0085/86

R29 500.00

Bell Drinker

R 45.00 18m x 4m R 19 000.00 24m x 4m R 21 500.00 Tube Feeder 30m x 4m R 27 500.00 R 140.00 Other sizes also available

Diamond Mesh

R23 500.00

2 Room + Bathroom 7.5x3m

R 185.00 Chick Feeder

R 40.00

Infrared Heat Lamps 175 W + Lining Weather Resistant

R 275.00

Flat Wrap Razor Wire 500mm R 199.00 /mt

Fencing & Gates

Barbed Wire Single 845m

R 435.00

Double 540m

R 725.00

Steel Storages

2.7m x 3m R 2 600.00 2.7m x 6m R 4 650.00 2.7m x 9m R 5 890.00

Gates

1.8x6.0 dbl R799.00 1.8x3.0 dbl R399.00 1.2x3.0 dbl R325.00 1.8x0.9 single R225.00 1.2x0.9 single R175.00

K/Standards 2.4m R 52.00

T O F&E V TT HY ING HO EU AC LH T H BE ER AYU

Chicken Houses

INCLUDES CURTAINS + MESH 12m x 4m R 11 900.00

1 Room Complete 4.5x3m NB!!! Steel Houses Does Not Include Glass & Floors

A

2.7m x 3m (1 Room, 1 Window) 2.7m x 6m (1 Room, 2 Windows) 2.7m x 6m (2 Rooms, 2 Windows) 2.7m x 9m (3 Rooms, 3 Windows) 2.7m x 12m (4 Rooms, 4 Windows) 4m x 4m (1 Room, 1 Window)

Corner Post R 99.00 Stays 2.4m R 49.00

NO PARTITION & NO WINDOWS

4m x 4m 4m x 6m

R 4 100.00 R 5 670.00

Faizel: 079 496 1648 • Mohammed: 082 768 6030 • renie@vodamail.co.za Abu: 079 759 5383 • Farouk: 082 627 9916 • www.elitetradecentre.co.za

Friendly service, advice and more...

Prices subject to change.

Issue 04 • March 2014 | The Limpopo East Gateway Magazine

9


Curtaining, Curtain Accessories, Rods, Blinds, Haberdashery, Wool, Trimmings, Evening, Traditional, Casual & Bridal Dress Fabrics & Accessories

www.kcmarket.co.za

• Designing • Kitchens • Wardrobes • Vanities • Shopfitting • Wrap Doors • Accessories

SPECIAL

WRAP DOORS R399| m2 Alex: 074 100 2394 | Rudolf: 082 453 8150

13B Cnr Grobler & Gen. Joubert Street, Polokwane

Tel: 015 516 2282 2266 Unika Street Fax: 086 585 1393 Louis Trichardt Email: admin@kcmarket.co.za 0920

Space Steel cc

Die TuisTe Van a-Rame Die goedkoper alternatief tot konvensionele bouwerk. Bespaar tot R2 500/m2 Prys: A-raamstruktuur, R184 000 | kothuis, R95 700, BTW uitgesluit

PAKKET SLUIT IN:

• Staalraam en Chromodeck-plate; • Dakinsulasie (Alububble); • 2 solder/dakvensters geïnstalleer (addisionele vensters word aanbeveel); • Boonste houtvloer en toegemaakte balkon met balustrade; • Hout trappe met handreling (slegs verskaffing); • Standaardbouplan en ingenieursertifikaat.

A

T CL H O F &E V RA YU TT HY ING HO EU A T H BEE

Tel: 015 291 2205 | Fax: 015 291 5476 Cell: 082 786 5689 Web: www.wondercurtaining.co.za Email: rashid@wondercurtaining.co.za

Ons voorsien A-Raam strukture.

Jy voltooi jou eie droomhuis.

RIG LANDWYD OP Nader ons (kantoorure): Tel: +27 11 693 2611 / Faks: +27 11 693 6105 Deidre A-rame en kothuise: Annatjie +27 82 468 2170 Tegnies: NA URE, Butch +27 82 445 2298 E-pos: spacecon@netactive.co.za | Webwerf: www.spacesteel.co.za 10

The Limpopo East Gateway Magazine | March 2014 • Issue 04

KoThuissTRuKTuuR VaKansiehuise WoonsTelle


EV E N T S & F U NC T IONS

Issue 04 • March 2014 | The Limpopo East Gateway Magazine

11


Tzaneen: Tel: 015 307 4065 Darron: 082 335 6808

Phalaborwa: Tel: 015 781 6154 darron@gdgroup.co.za

We specialize in Golf Cart batteries! For all your battery needs! 28 Kudu Street, Tzaneen

(Opposite Landmark entrance on the left hand side)

Alwa y se st! e t h ch e a p

Call us for your best batteries!

015 307 3244

* Aircons * Cool Rooms Jannes Vermaak * Refrigeration * Air Coolers 083 537 5901 * And all domestic appliances vermaakjc@gmail.com

Tel/Fax: 015 307 7031 All your sales, service & repairs

DISTRIBUTION AREAS: Giyani, Haenertsburg, Hoedspruit, Letsitele, Louis Trichardt, Modjadjiskloof, Phalaborwa, Polokwane, Thohoyandou, Tzaneen

H.P. Pretorius 082 925 2955

hppret@gmail.com

Bearings | Seals Power Transmission Drives & Motors | Belting Fasteners | Filtration Hydraulics

A

T CL H O F &E V RA YU TT HY ING HO EU A T H BEE

Advertise in a magazine that you can trust! THE GATEWAY MAGAZINE

GreGory Hawken

Our Service Include 1. Accountant Services 2. Bookkeeping Services 3. Tax Consultant 4. Payroll Consultant 5. Company & Other Statutory Registration

Internal SaleS

email: tzaneen@bmgworld.net Mobile: +27 82 450 5529 tel: +27 15 307 7334/5 Fax: +27 15 307 7337 8C Kew Street, tzaneen, 0850, South africa PO Box 2916, tzaneen, 0850, South africa www.bmgworld.net 24 Hour emergency no: +27 82 853 6907

12

32 Boundary Street Tzaneen 0850 Tel: (015) 307 1177 Cell: 072 597 1075 Fax : 086 695 8742 info@bohlatseconsulting.co.za

The Limpopo East Gateway Magazine | March 2014 • Issue 04

www.bohlatseconsulting.co.za


Visit our website for more www.gatewaymagazine.co.za Like us on Facebook!

Pierre Cronje: 076 600 6252

Lizelle Cronje: 079 497 1563

Email: Email: lim2@gatewaymagazine.co.za lim3@gatewaymagazine.co.za

Payroll Pro

Antonet Henn : 071 613 1993

• Internet Based • User Friendly • Affordable • No yearly Fees • Pay a monthly fee p/payslip

Email: lim1@gatewaymagazine.co.za

For any queries contact Philene on: Tel: 015 307 1646 | Email: payroll@taxshop.co.za

We specialise in: *Refilling of Ink & Laser / Toner Cartridges *Stockist of High Quality Compatibles *Recycle & Re-Use Your Cartridges & SAVE!!

www.spotoncartridges.co.za

10 Morgan St, Tzaneen Central

Safety Products, Bolts & Nuts, Hand Tools And Power Tools 1 A Koedoe Street Old Industrial Area Tzaneen

Tel: 015 307 1632 / 1836 Fax: 015 307 1390 jdfasttzn@imaginet.co.za

PV POOLS & CONSTRUCTION Pool maintenance & repairs Re-lining with fibreglass Building of swimming pools Poolnets

Alex: 076 570 7639 Phillina: 082 672 8131 Email: alex.tzn@gmail.com

STANDARD & HEAVY DUTY RUBBERISING Call us today for a quote!

TROPHY PAINTLESS DENT REPAIR We offer a top quality solution to your vehicles dings & dents

PAINTLESS DENT REMOVAL | TUFF GUARD RUBBERISING

: n o s u l Cal 8 5 2 9 9 0 015 3

Issue 04 • March 2014 | The Limpopo East Gateway Magazine

13

T O F&E V TT HY ING HO EU AC LH T H BE ER AYU

Get up to 50% SAVINGS on Printer cartridges

A

Call for a quote: 015 307 3173


T CL H O F &E V RA YU TT HY ING HO EU A T H BEE A 14

The Limpopo East Gateway Magazine | March 2014 • Issue 04


Sandra Boshoff 015 575 9946 / 082 448 7998 sandra@ratho.co.za www.ratho.co.za

Come Experience The Tranquillity Of The Bush In Winter Season!!!

T O U R I S M

Crocodile Farm – Leather Products Close to Mapungubwe SAN Parks Overnight facility to Botswana near Pontdrift Border post Photography • Bird Watching Curios Shop • Mountain Biking Family weekends - Quad bikes Welcome No Pets Allowed• Camps are Private Water Hole @ Camps Elephants visits from Tuli Quality time with family and friends around a bush veld fire!

Echo Tourism – No Hunting!!!

072 241 2654 | www.hartiescableway.co.za

Open 7 days a week, first ride up 09:00 - last ride down 16:30

012 258 9908 | www.monkeysanctuary.co.za Tours every hour - 7 days a week

G U I D E

Adventure Playground

012 258 0423 | 012 258 0332 | www.elephantsanctuary.co.za 3 Tours daily: 8:00 am 10:00 am 2:00 pm (7 days a week)

012 258 9908 | www.barakaevents.co.za

Weddings - Conferences - Team Building - Booking Essential

Issue 04 • March 2014 | The Limpopo East Gateway Magazine

15


Men’s Guide

Open 24hrs / 7days a week

Jeán Small: 083 411 1774 Tel: 015 307 6640 Fax: 015 307 4354

FOR ALL YOUR DIESEL REQUIREMENTS

G &UH I D OE M E

Email: jspet@telkomsa.net 17 Koedoe St, Old Industrial, Tzaneen

To advertise your business or service and book your spot in the Gateway Magazine.

Contact us on: 071 613 1993

G A MR ED NE ’ S N

Visit our web-site: www.gatewaymagazine.co.za

• OPEN TO THE PUBLIC • FOR ALL YOUR DIESEL REQUIREMENTS • OIL • PARAFFIN Open 7 days a week

BRANCHES

Louis Trichardt Thohoyandou Tzaneen Polokwane (Jorisson Str.) Polokwane (Market Str.) Polokwane RDC Seshego

015 516 2013 015 962 5541 015 307 1451 015 291 3234 015 295 3046 015 293 1005 015 223 5792 Castrol 25W50 5Ltr Motor Oil

SAVE

10 00

16

The Limpopo East Gateway Magazine | March 2014 • Issue 04

CLT11050810

12999 each


Agri Relations & Outsourcing

Office Hours: Mon - Fri 7:30 - 16:30 • Saturdays 7:30 - 12:00

A

Picking & Harvesting Outsourcing Employment Contracts Disciplinary Hearings Industrial Relations Mechanical | Chemical Weed Control

Click here

083 629 0599 | naas@agrilabour.co.za

www.snymanvoere.co.za You Have Tried The Rest, Now Use The Best

Issue 04 • March 2014 | The Limpopo East Gateway Magazine

17

T O F&E V TT HY ING HO EU AC LH T H BE ER AYU

* Tzaneen: 083 417 5845 * Polokwane: 015 293 2874 * Louis Trichardt: 083 288 8695 * Sekororo: 061 456 8485 * Lapaside: 061 456 8018 * Letsitele: 061 458 0418 * Namakgale: 061 457 4082 * Hoedspruit: 061 456 3540 * Giyani: 061 459 8496 * New Brach: Vivo 061 450 4300


T CL H O F &E V RA YU TT HY ING HO EU A T H BEE

We sell top quality and best lineage stud goats and commercial goats at the best prices. When this photo was taken, this lamb weighed 33.3kg at 99 days.

Cap Columbie

A

Chivas Regal

Stretch

Some tipical young stud ewes

Commercial and Slaughter Animals

Cell: 0027 82 829 7386 | e-mail: conrad@chemc.com www.conradboergoats.co.za | Stud Number: 1403, Pretoria East 18

The Limpopo East Gateway Magazine | March 2014 • Issue 04


A T O F&E V TT HY ING HO EU AC LH T H BE ER AYU

Issue 04 • March 2014 | The Limpopo East Gateway Magazine

19


G &UH I D OE M E G A MR ED NE ’ S N 20

The Limpopo East Gateway Magazine | March 2014 • Issue 04


M E N ’ s G U I D E

Issue 04 • March 2014 | The Limpopo East Gateway Magazine

21


G &UH I D OE M E G A MR ED NE ’ S N

l a c i r t c e l ces E i v r e o S t l Au enera cal & i n a h c Me

G

FIELD SERVICES • Forklifts • Bobcats • Tractors • Trucks • Panel beating • Engine • Gearbox & Diff Overalls

BEFORE AFTER

All Repairs On Refrigerated Truck Bodies

Contact: Danie 082 571 6014 20 Koedoe Street ( Behind Sleebok) Tzaneen 22

The Limpopo East Gateway Magazine | March 2014 • Issue 04


Tel: 015 292 9300 Fax: 015 292 9327

M E N ’ s G U I D E

Phillip Makua: 078 941 1889 tatasales4@multifranchise.co.za

Tebogo Masekela: 072 261 8886 tatasales3@multifranchise.co.za

Issue 04 • March 2014 | The Limpopo East Gateway Magazine

23


102 Tagore Street, Nirvana Polokwane 0699

Tel: 015 292 9300 Fax: 086 425 0485 Mary : 079 130 5911


Limpopo East March 2014 Edition