Page 1

Limpopo East

I’m e

!

EE

FR

2013

Issue 01

Like us on Facebook

m e Ta k

December

INSIDE : Your easy guide to local retail stores and businesses. See our Tourism Guide (from pg 10), the Mens Guide (from pg 15), a fun article to read and much more. See page 4 and phone us to advertise. For all your advertising needs!

OUR DISTRIBUTION AREAS IN LIMPOPO : Giyani ,Haenertsburg, Hoedspruit, Letsitele, Louis Trichardt, Modjadjiskloof, Phalaborwa, Polokwane, Thohoyandou, Tzaneen

COVER PHOTOGRAPH : World Wide Web


sorize Acces Bling with rls! & Pea

Cupcakes & Cout ure

Baking

Supplies

Part y

Supplies

Tel/Fax: 015 307 4276 Cell: 083 678 5790 boutiqueboundary@gmail.com

Get Trendy Elegant Look With Designer Handbags. Jazz Up Your Attire With Imported Scarves & Shawls!

Fondants, moulds, food colour gel, edible glitter, icing/ castor sugar, cocoa, premix, cookie cutters, nozzles, doilies, variety of dates and honey, etc Party boxes/packets, coloured & printed, straws, serviettes, paper plates, paper cups, novelty balloons, candles, party banners, etc

59 Boundary Rd, Tzaneen

B U S I NE S S

Advertise in a magazine that you can trust! THE GATEWAY MAGAZINE www.gatewaymagazine.co.za

2

The Limpopo East Gateway Magazine | December 2013 • Issue 01


B US I NE S S

Tzaneen

• Tiles • Baths & Basins • Sanitary Ware • Patio Furniture • Fire Places • Lights & Decorations

Distinctive finishes for the home

40 Danie Joubert St, Tzaneen |Tel: 015 307 7756 The Limpopo East Gateway Magazine | December 2013 • Issue 01

3


ADVENTURES & TEAM BUILDING 10 Adventures with Elephants 13 Aerial Cableway Hartbeespoort 13 Baraka Events & Function Venue Hartbeespoort 13 Elephant Sanctuary Hartbeespoort 11 Magoebaskloof Adventures 13 Monkey Sanctuary Hartbeespoort AGRICULTURAL 04 Agri Relations & Outsourcing 15 JS Petroleum 15 Ostrispex 15 Snyman Voere

I N D E X

AIRCONDITIONING 10 Letaba Verkoeling

AWNINGS, CANVAS & ROOFS 07 Elite Steel Houses B&B’S, HOTELS, LODGES & RESORTS 13 Baraka Events & Function Venue Hartbeespoort 05 Hotel@Tzaneen 11 Magoebaskloof Adventures BEAUTY, HEALTH & MEDICAL 12 House Of Zinplex 05 Ickinger Jewellers & Music 11 Lammie Modes 13 Look at me Now (Skinnymelinx) 02 Nutri Stahl Cookware 02 Scents of the World

BLINDS

& CARPETS 02 Carpet & Décor Centre BUILDING, CONTRACTORS & DIY 09 Alert Steel & Build 16 All Power 02 Carpet & Décor Centre 07 Elite Steel Houses 11 Kgopola , Masoga Building & Construction 10 Letaba Verkoeling 06 Mega Paints 18 Paint Pot 03 The Lifestyle Warehouse & Dulux Paint Centre 06 Top T Polokwane C ATERING, PUBS & RESTAURANTS 05 Crawdaddy’s Restaurant 02 Cupcakes & Couture 05 Hotel@Tzaneen 13 Summerland Quality Products 11 The Invisible Chef CONFERENCE FACILITIES 13 Baraka Events & Function Venue Hartbeespoort 05 Hotel@Tzaneen DOORS & WINDOWS 14 Sequre Tzaneen 14 Designer Wooden Doors & Windows EDITORIALS 08 Tert se Neef, die Wynboer EDUCATION

10 Adventures with Elephants 11 Magoebaskloof Adventures ENGINEERING & MINING 09 Alert Steel & Build EVENTS, FUNCTIONS & TRAVEL 10 Adventures with Elephants 13 Aerial Cableway Hartbeespoort 13 Baraka Events & Function Venue Hartbeespoort 03 Crawdaddy’s Restaurant 13 Elephant Sanctuary Hartbeespoort 05 Hotel@Tzaneen 11 Magoebaskloof Adventures 13 Monkey Sanctuary Hartbeespoort 11 The Invisible Chef FURNITURE, HOUSEHOLD APPLIANCES & INTERIOR 02 Carpet & Décor Centre 05 Ickinger Jewellers & Music 08 Kitchen World 10 Letaba Verkoeling 06 Mega Paints 02 Nutri Stahl Cookware 18 Paint Pot 03 The Lifestyle Warehouse & Dulux Paint Centre 06 Top T Polokwane HOBBIES & SPORTS 10 Adventures with Elephants

13 Aerial Cableway Hartbeespoort 05 Ickinger Jewellers & Music 11 Magoebaskloof Adventures

Sales Rep: Lizelle Cronje Cell: 079 497 1563 lim3@gatewaymagazine. co.za

MATERIALS & CONCRETE 09 Alert Steel & Build 16 All Power 07 Elite Steel Houses 06 Top T Polokwane MOTORING & PANELBEATING 16 Battery Centre 15 Battery Spot 18 BB Motors Tzaneen 19 Daihatsu Polokwane 17 Derick Roodt Motors 15 JS Petroleum 20 Tata Polokwane

For Admin & Accounts: Tanya Cell: 083 783 1247 or Fax: 086 618 2589 tanya@gatewaymagazine. co.za

POOLS & OUTDOOR 02 Carpet & Decor Centre 07 Penguin Pools 06 Top T Polokwane 03 The Lifestyle Warehouse & Dulux Paint Centre PROFESSIONALS 04 Agri Relations & Outsourcing 10 Discovery Health 11 Lammie Modes 02 Scents of the World SECURITY 14 Sequre Tzaneen STATIONERY & TECHNOLOGY 04 Spot On Cartridges THATCH & WOOD 14 Designer Wooden Doors & Windows

Agri Relations & Outsourcing Picking & Harvesting Outsourcing Employment Contracts Disciplinary Hearings Industrial Relations Mechanical | Chemical Weed Control

083 629 0599 | naas@agrilabour.co.za 4

Pierre Cronje Cell: 082 804 0060 lim2@gatewaymagazine. co.za Editor: Antonet Henn Cell : 071 613 1993 lim1@gatewaymagazine. co.za

Postal Address: PO Box 194, Persequor Park, 0020 Production: Elmari & Megan-Lee. When you send artwork or changes please specify who you are and which branch you are advertising in. Distribution: The Gateway Magazine is a free monthly publication (10 000 printed) The Gateway Branches: Brits & Hartbeespoort, North West, Rustenburg & Limpopo East Copyright: The Copyright of the Gateway Magazine is owned by CHEMC Publishers and may not be reproduced in any electronic or hard copy form. The name, Gateway, is a trademark of CHEMC Publishers. Terms and Conditions:

While every care is taken to ensure the accuracy of the information in this magazine, neither the Editor nor the Publisher can be held responsible for any errors and or exclusions, whether in an advertisement or elsewhere.

Call for a quote: 015 307 3173 Get up to 50% SAVINGS on Printer cartridges We specialise in: *Refilling of Ink & Laser / Toner Cartridges *Stockist of High Quality Compatibles *Recycle & Re-Use Your Cartridges & SAVE!!

www.spotoncartridges.co.za

10 Morgan St, Tzaneen Central

The Limpopo East Gateway Magazine | December 2013 • Issue 01


B US I NE S S

The Limpopo East Gateway Magazine | December 2013 • Issue 01

5


VISIT OUR STORES FOR GREAT

Polokwane

Tzaneen

Polokwane: 16 Grobler Street

Tzaneen: 41 Boundry Street

Tel: 015 291 3253

Tel: 015 307 2151

Home Decor

A

T CL H O F &E V RA YU TT HY ING HO EU A T H BEE

SPECIALS!

6

The Limpopo East Gateway Magazine | December 2013 • Issue 01

Automotive Industrial


Essential Group

ELITE STEELHOUSES Specialising In Bargain Steel Houses

Stop Nonsense Concrete Houses

Steel Houses R 2 650.00 R 4 550.00 R 4 750.00 R 6 500.00 R 8 500.00 R 4 550.00

1 Room Complete 4.5x3m

Other sizes also available

6m x 4m

R 7 200.00

Chick Drinker

INCLUDES CURTAINS + MESH 12m x 4m R 11 900.00

R 45.00 18m x 4m R 19 000.00 24m x 4m R 21 500.00 Tube Feeder 30m x 4m R 27 500.00 R 140.00 Other sizes also available

Diamond Mesh 1.8m D/Mesh x 30m

R 499.00

R27 500.00

Bell Drinker

R 185.00 Chick Feeder

R 40.00

Infrared Heat Lamps 175 W + Lining Weather Resistant

R 275.00

Flat Wrap Razor Wire

1.2m D/Mesh x 25m

500mm R 199.00 /mt

R 335.00

Stand 36 De-Wildt, Rosslyn, Brits Main Road (R566) 012 000 0085/86

Penguin Pools

2 Room + Bathroom 7.5x3m

Fencing & Gates

Barbed Wire Single 845m

R 435.00

Double 540m

R 725.00

Gates

1.8x6.0 dbl R799.00 1.8x3.0 dbl R399.00 1.2x3.0 dbl R325.00 1.8x0.9 single R225.00 1.2x0.9 single R175.00

Steel Storages

2.7m x 3m R 2 600.00 2.7m x 6m R 4 650.00 2.7m x 9m R 5 890.00

K/Standards 2.4m R 52.00 Corner Post R 99.00 Stays 2.4m R 49.00

NO PARTITION & NO WINDOWS

4m x 4m 4m x 6m

R 4 100.00 R 5 670.00

Faizel: 079 496 1648 • Mohammed: 082 768 6030 • renie@vodamail.co.za Abu: 079 759 5383 • Farouk: 082 627 9916 • www.elitetradecentre.co.za

Friendly service, advice and more...

Prices subject to change.

Pre Moulded Fibreglass Pools & Spas

Pretoria: 012 800 1021

www.penguinpools.co.za info@penguinpools.co.za

DIY KIT FORMS DIRECT FROM THE FACTORY

POOLS 16 Shapes & Sizes

Save power, aSk uS how!

DELIVERIES COUNTRY WIDE. Wholesale to the Public. For Wholesale Prices on Pool Accessories, Pumps, Filters, Chemicals, Solar Heating, Salt Water Chlorinators Etc.

Phone: 012 800 1924. Pool Resin & Fibreglass.

The Limpopo East Gateway Magazine | December 2013 • Issue 01

7

T O F&E V TT HY ING HO EU AC LH T H BE ER AYU

Chicken Houses

R21 500.00

NB!!! Steel Houses Does Not Include Glass & Floors

A

2.7m x 3m (1 Room, 1 Window) 2.7m x 6m (1 Room, 2 Windows) 2.7m x 6m (2 Rooms, 2 Windows) 2.7m x 9m (3 Rooms, 3 Windows) 2.7m x 12m (4 Rooms, 4 Windows) 4m x 4m (1 Room, 1 Window)


B U S I NE S S

All items used for illustrative purposes only , Item may vary from picture shown ...

Tel: 015-3075640

FOLD UP TABLE 1.8M SINGLE DEEP FRYER 5L

R499.00

R999.00

FOLD UP GAS STOVE 3 BURNER R1,695 4 BURNER R1,795

POPCORN MACHINE Electric R2,500 Gas R3,500

CHIPPER 6 / 7 HOLE

WRAPPING MACHINE 380mm

R769.00

All prices includes vat. Prices valid until end December 2013 / While Stocks Last

R799.00

3 Month Lay Byes Available!

8

The Limpopo East Gateway Magazine | December 2013 • Issue 01


B U I L D I N G

The Limpopo East Gateway Magazine | December 2013 • Issue 01

9


Office: 014 734 7730 After hrs: 014 734 7700 Mobile: 079 431 7655 Reservations: adventures@zebula.co.za GPS: South 24° 46’ 53.43” East 27° 57’ 5.03”

A

T CL H O F &E V RA YU TT HY ING HO EU A T H BEE

BOOK YOUR ELEPHANTS EXPERIENCE NOW! www.adventureswithelephants.co.za

• Elephant Back Rides • Elephant Interaction • Elephant Back Swims • Tailor Made Events

Hans Jacobs 015 296 0550 | 082 497 8317 hans.jacobs@dfc.discovery.co.za

DISTRIBUTION Giyani, Haenertsburg, Ho Louis Trichardt, Modjadj Polokwane, Thohoya Antonet Henn : 071 613 1993

Christine Jacobs 015 296 0550 | 082 564 6324 christine.jacobs@dfc.discovery.co.za

Email: lim1@gatewaymagazine.co.za

Pierre Cronje: 082 804 0060

Email: lim2@gatewaymagazine.co.za

While the average motorist pays more, with Discovery Insure you don’t have to!

YOU GET UP TO 50% of your BP fuel spend back every month

CALL US TODAY FOR A QUOTE 10

Roux Verkoeling h/a

Letaba Verkoeling

LG

Agents for LG Air-Conditioning

Sales Services Glass Door Fridges Cold & Freezer Rooms Repairs on all Air-Conditioning Products

Skakel / Contact:

The Limpopo East Gateway Magazine | December 2013 • Issue 01

Attie Roux

082 926 7254

• • • • •

Tel: 015 307 2266 Fax: 015 307 1447


Visit our website for more www.gatewaymagazine.co.za Like us on Facebook!

Lammie

Modes

Lizelle Cronje: 079 497 1563

• Year-end-Functions • Weddings • Birthday Parties • Office Lunches

Climbing W all

Email: lim3@gatewaymagazine.co.za

Paintbal

l

The Limpopo East Gateway Magazine | December 2013 • Issue 01

11

T O F&E V TT HY ING HO EU AC LH T H BE ER AYU

N AREAS: oedspruit, Letsitele, jiskloof, Phalaborwa, andou, Tzaneen

A

Designer clothing for sale and to hire: * Weddings * Matric Farewell * Evening Wear * Custom Made * Jewellery * Men’s formal accessories Tel: 015 297 0708 | Cell: 076 756 1409 Email: lammiemodes1@gmail.com


B EA U T Y & HE A L T H 12

The Limpopo East Gateway Magazine | December 2013 • Issue 01


SUMMERLAND

QUALity PRoDUctS For all occasions

• Fruit Cocktail • Mango • Tropical • Mango-Orange and much more A

1 L @ R14.50 (makes 5 L) 2 L @ R28.00 (makes 10 L) 5 L @ R60.00 (makes 25 L)

Polokwane Branch

83 Nelson Mandela Dr Seperbia ( Nirvana) tel: 013 292 4262 Phillip: 082 756 8582

summerland.pietersburg@gmail.com

tzaneen Branch

8 Kudu St, Gratia Building office: 015 307 6038 Jannes: 076 813 5428 summerland.tzaneen@gmail.com

Adventure Playground

072 241 2654 | www.hartiescableway.co.za

Open 7 days a week, first ride up 09:00 - last ride down 16:30

012 258 9908 | www.monkeysanctuary.co.za Tours every hour - 7 days a week

012 258 0423 | 012 258 0332 | www.elephantsanctuary.co.za 3 Tours daily: 8:00 am 10:00 am 2:00 pm (7 days a week)

012 258 9908 | www.barakaevents.co.za

Weddings - Conferences - Team Building - Booking Essential

The Limpopo East Gateway Magazine | December 2013 • Issue 01

13

T O F&E V TT HY ING HO EU AC LH T H BE ER AYU

Quality, Magnificent, Delightful Juice That Boosts Body & Mind!


We will be closed between 13 December and 6 January for the festive season. For any queries during this time contact Tanya: 083 783 1247

A

T CL H O F &E V RA YU TT HY ING HO EU A T H BEE

Dear Gateway Clients We thank you for your support and co-operation with the Gateway Magazine this year! May love, success, luck and friendship come knocking at your door throughout this festive season. Have a wonderful Christmas and New Year. From the Gateway team

14

The Limpopo East Gateway Magazine | December 2013 • Issue 01


Mens Guide

To advertise your business or service and book your spot in the Gateway Magazine. Contact us on:

071 613 1993

Visit our NEW web-site: www.gatewaymagazine.co.za Technical And Onsite Training Available

28 Kudu Street, Tzaneen

(Opposite Landmark entrance on the left hand side)

Call us for your best batteries!

Alwa y se st! e t h ch e a p

015 307 3244

Software Solutions

Peter: 083 346 6788

083 015 083 061 061 061 061 061 061

417 293 288 456 456 458 457 456 459

5845 2874 8695 8485 8018 0418 4082 3540 8496

Office Hours: Mon - Fri 7:30 - 16:30 Saturdays 7:30 - 12:00

www.snymanvoere.co.za Open 24hrs / 7days a week

8 Kew Street, Tzaneen www. ostrispex.webs.com

Highly Specialized End-User Applications for the Agricultural Market

GLOBALGAP - Nature’s Choice - IPW Water Act 36 (1998)

Continuous Soil Moisture Probes Irrigation Scheduling & Automation MB4000 Farm Management Package Farmpro Payroll Package & Clock Systems

WE ALSO dO:

• Chemicals • Fertilizer • Foliar Feeding

WE ARE OFFICIAL dISTRIBUTORS OF COSMOCEL

Jeán Small: 083 411 1774 Tel: 015 307 6640 Fax: 015 307 4354

FOR ALL YOUR DIESEL REQUIREMENTS

Email: jspet@telkomsa.net 17 Koedoe St, Old Industrial, Tzaneen

• OPEN TO THE PUBLIC • FOR ALL YOUR DIESEL REQUIREMENTS • OIL • PARAFFIN

The Limpopo East Gateway Magazine | December 2013 • Issue 01

15

G U I D E

Mark: 083 794 2570

Branches

Tzaneen: Polokwane: Louis Trichardt: Sekororo: Lapaside: Letsitele: Namakgale: Hoedspruit: Giyani:

M E N ’ s

We specialize in Golf Cart batteries! For all your battery needs!

* * * * * * * * *


G A MR ED NE ’ S N

G &UH I D OE M E

The Battery Specialists NANO EFB Now with a 2 Year Warranty!

AGM ULTIMATE Now with a 3 Year Warranty!

Truck batteries - Extreme Vibration Resistance Nirvana

19D Suez Street Tel: 015 292 1634/77 Email: batntvl@mweb.co.za

Thornhill

Shop 67 Thornhill Shopping Centre Tel: 015 296 0544 /11 Email: batthorn@mweb.co.za

Tzaneen

19 Skirving Street Tel: 015 307 6144

WE’VE GOT THE WIDEST VARIETY OF CLEANING EQUIPMENT THAT WE SELL, SERVICE AND REPAIR

CAR WASH COMBO SPECIAL Was: R22 400.00 inc. vat Now R17 499.00 inc.vat

Specials Valid Till End Of December 2013 Cold Water HP Cleaner H D 10/25-4S 250Bar Was: R34 428.00 Now: R27 500.00

Vacuum Cleaner NT 45/1 Tact Was: R7 797.00 Now: R6 200.00 Hot Water HP Cleaner HDS 8/18-4C 180 Bar Was: R44 900.00 Now: R35 900.00

Many More Christmas Specials In Our Store

Polokwane 22 Zune Street Tel: 015 295 3130

16

Louis Trichardt

The Limpopo East Gateway Magazine | December 2013 • Issue 01

2 Industria Road Tel: 015 516 3012


M E N ’ s G U I D E

The Limpopo East Gateway Magazine | December 2013 • Issue 01

17


G &UH I D OE M E G A MR ED NE ’ S N 18

The Limpopo East Gateway Magazine | December 2013 • Issue 01


G U I D E

19

Tel: 015 292 9300 Fax: 015 292 9327 Mary : 079 130 5911

102 Tagore Street, Nirvana Polokwane 0699

M E N ’ s

The Limpopo East Gateway Magazine | December 2013 • Issue 01


Louis 079 851 4842 Phillip 078 941 1889

Tel: 015 292 9300 Fax: 015 292 9327 Visit us today: 102 Tagore Street, Nirvana Polokwane


Limpopo East December 2013 Edition  

Limpopo East December 2013 Edition

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you