Page 1

Brits & Harties

March

2014

Issue 132

21 & 22 March 2014

FR

Ta k

e

EE

!

m

e

i’m

See Page 30

INSIDE: Your easy guide to local retail stores and businesses. See our Tourism Guide (see pg 19), a fun article to read and much more. See page 4 and phone us to advertise.

OUR DISTRIBUTION AREA: Brits, Broederstroom, Damdoryn, De Wildt, Hartbeespoort, Hennoprivier, Kosmos, Lanseria Pad, Ou Rustenburg Pad, Skeerpoort, Thabazimbi- & Wagpos Pad, Van Der Hoff Laan

COVER PHOTOGRAPH: Hartbeespoort Dam


GRASDAKKE EN LAPAS

• Ons bou en herstel grasdakke, houtdekke & houtheinings. • Oortrek van voëltjiedraad oor grasdakke. • Argitekontwerpte grasdakke vir lodges, huise & geboue. B UI LDIN G

• Verfwerk en Waterdigting

Tel: 082 909 4145

Vertical, Venetian, Wooden, Roller, Bamboo, Carpets and Laminated Flooring

Tel: 012 252 2945 | Fax: 086 563 2106 2

The Brits & Harties Gateway Magazine | March 2014 • Issue 132


We beat any w

as

re All A

Since 1995

Cell: 083 296 1317 072 288 2094

Fax: 012 254 2403

e-mail: woodfarm@lantic.net

087 802 0954

Fax: 086 502 1424 e-mail: multikonstruksie@lantic.net Issue 132 • March 2014 | The Brits & Harties Gateway Magazine

by gatewaymagazine.co.za

CONSTRUCTION AND MAINTENANCE SPECIALIST. 24 HRS SERVICE. WE CARRY EMERGENCY STOCK.

3

B UI LDIN G

Agri-Pro


23 AmaZwingZwing ZipLines 25 Bill Harrops Balloon Safari’s 22 Bosveld Oase 26 Bush Babies Monkey Sanctuary 20 Gawie Crocs 25 Hartbeespoort Snake, Animal Park 27 Harties Watersport Centre 22 JRM Horse Services 20 Krokodilberg 26 Lake Predator Park 26 The Elephant Sanctuary

Restaurants, Eats & Drinks

21 Africanswiss Restaurant 25 Berliner Parties and Outdoor Catering 22 Bosveld Oase 23 Die Ou Houthuis 42 Greens Oasis 30 Konings Kerrie Vis 29 Lead Wood Inn Pub & Grill 28 Pick n Pay 25 The Oxwagon Lodge

4

Gutters

Awnings, Blinds & Carpets

12 Kained Engineering 14 My Soul Trading & Projects

06 Continental Covers & Canvas 05 Outdoor Interiors 34 Rainbow Covers 03 Shadepro 02 Springbok Blinds

Decking, Roofs & Thatching

03 Agri Pro 12 B & S Grasdakke 35 Celtis Projects 12 Femsus 02 Grasdakke & Lapas 05 Jaco Gras & Houtmeubels 08 Louvre Deck 07 MGJ Maritz Roofers 12 Outdoor Interiors 14 PVC Ceilings

Furniture & Interior

10 Master Gutters 11 SA Gutter 17 The Gutterman

Handyman

Hardware

10 BalkanTrading 10 NSR Hardware 14 Marula Board & Timber

Materials & Concrete

03 JC Vervoer & Organics 12 Femsus 08 Hartbeespoort Sand 09 Quiksand 03 RASA Crushed Stone 12 Rooikoppies Pale 12 Slate & Stone Direct 12 Super Rafts 05 Wesbrix Steenmakery

15 Design A 34 Expectations Interiors 05 Jaco Gras & Houtmeubels 37 Titan Furniture

Plumbing & Toilets

Landscaping & Gardening

Security & Security Doors

35 Celtis 03 JC Vervoer & Organics 26 Sleepers for Africa 37 Water Plant

Pools & Pool Care

06 Continental Covers & Canvas 05 Outdoor Interior 11 Penguin Pools 34 Rainbow Covers

18 CQL Plumbing 03 Multi Konstruksie 07 Plumb Exel 05 Waterloo

15 Design-A 15 Incredible Door 16 Garage Door Genie 17 Solid Glory Security & Consultant 02 Van Acht

Structures, Wendy’s & Carports 35 Celtis 09 Elite Steel Houses 17 Halogenix 03 Shade Pro

30 Annie Schutte Eieindomme 35 Glen Ivy Shopping Centre 38 Harcourts 39 Harcourts

Professionals

14 DStv @ Harties 31 Elzabi Beuk – Performing Artist 34 Landsmeer 31 MVS Embroidery 29 Tlhago Nature Travellers

Kids

19 Lekkers en Roomys

MEN’S GUIDE 16 Conrad Herbst Borbok Stoet 22 JRM Horse Services 34 Motsumi Veterinary Services

Motoring

Outdoor & Leisure

42 Golf & Bush Car SA

WOMEN, HEALTH & BEAUTY Hair, Nails & Beauty

21 Africanswiss Spa 31 Belleza Medi Spa 33 Charlie’s Hair & Beauty 33 Smoorverlief 31 Thulis Mobile Spa

Medical & Health

Solar

BUILDING

Timber & Wood

Slimming, Exercise & Training

Aluminium

14 Sting Wood

16 Alu-Tech

BUSINESSES

Architects

Pet Shops & Pets

09 Louis Liebenberg

25 Brunuanetsi

Accounts: Tanya Jacobs tanya@gatewaymagazine.co.za Cel : 083 783 1247 Tel : 018 484 1078 Fax : 086 618 2589 Postal Address: PO Box 194, Persequor Park, 0020 Production: Layout & Designs: Megan-Lee & Elmari Distribution: Free of charge. Branches: Brits & Harties, North West, Rustenburg & Limpopo East.

40 Derick Roodt Motors 41 Digit Vehicle Tracking Terms & Conditions: 42 Intertoy Toyota Whilst every care is taken to 42 Green Oasis ensure the accuracy of the 43 Mahindra Brits information in this magazine, 43 SsangYong Brits neither the Editor nor the 37 Windscreen Shop Publisher can be held responsible

02 Van Acht Doors & Windows

16 Sunwise Energy

Editor: Marietjie 082 526 0180 marietjie@gatewaymagazine.co.za

Agricultural

32 Brits Mall Apteek 31 Dr Lize Gouws 31 Dr PC van Wyk 32 Torga Optical

Windows & Doors

Brits, Broederstroom, Lanseria & Skeerpoort: Susan 082 761 8277 susan@gatewaymagazine.co.za

for any errors and or exclusions, whether in an advertisement or elsewhere.

Copyright: The Copyright of the Gateway Magazine is owned by CHEMC Publishers and may not be reproduced in any electronic or hard copy form. The name, Gateway, is a trademark of CHEMC Publishers.

Previous Edition: Brits & Harties

February

2014

Issue 131

32 Figures Personal Trainer

Weddings

33 Smoorverlief 32 Troues

The Brits & Harties Gateway Magazine | March 2014 • Issue 132

i’m

Fun Stuff, Rides & Safari’s, Team Building

02 Arctic Aircon 06 Brits Coldroom & Appliances 08 Mooinooi Refrigeration

Properties

Like us on Facebook

e

26 Baraka 22 Bosveld Oase 27 Janlabrenco Game Lodge 20 Krokodilberg 20 Kleine Khomas 24 Rosewood Functions & Wedding Venue 27 Smal Game Lodge 25 The Oxwagon Lodge 22 Zakopane Party Venue

Air-conditioning & Appliances

13 Alert Steel & Build 44 BSI Steel 15 Design A 12 Kained Engineering

Hartbeespoort & Omgewing: Suzelle 084 857 0336 suzelle@gatewaymagazine.co.za

m

IN D E X

Functions & Venues

GARDEN & HOME

Fencing & Steelwork

services 35 Snicker Doodles Pet Shop

!

23 Amazingwe Lodge 22 Bosveld Oase 27 Janlabrenco Game Lodge 20 Krokodilberg 25 Palm Valley Inn 24 Rosewood Functions & Wedding Venue 27 Smal Game Lodge 25 The Oxwagon Lodge 22 Winchado Guest House

25 Euro Africa Tourism & Tours

06 Ilanga Skylights 03 Multi Konstruksie

e

Accommodation: Lodges, Cottages & Camping

Travel & Info

Electrical & Lighting 34 Motsumi veterinary

Ta k

TOURISM GUIDE

22 Upperdeck

EE

36 Tert word oud 30 Langs die Oever Landboufees

FR

ARTICLES

INSIDE: Your easy guide to local retail stores and businesses. See our Tourism Guide (see pg 20), a fun article to read and much more. See page 4 and phone us to advertise.

OUR DISTRIBUTION AREA: Brits, Broederstroom, Damdoryn, De Wildt, Hartbeespoort, Hennoprivier, Kosmos, Lanseria Pad, Ou Rustenburg Pad, Skeerpoort, Thabazimbi- & Wagpos Pad, Van Der Hoff Laan

COVER PHOTOGRAPH: From World Wide Web


Jaco Gras

SABS GOEDGEKEUR

EN HOUT MEUBELS Jaco: 079 697 5174 | Chanelle: 079 732 4265 jacograsdk@gmail.com

Koffie Tafel

Kroegtoonbanke Eetkamertafel Stelle

Naam Borde

Tuin Banke N WES

BRIX S

Stoele

B UI LDIN G

“Cavery” Tafel

Headboard

WESBRIX

EDMS (BPK) PTY (LTD)

STEENMAKERY - BRICKWORKS

• VERVAARDIGER VAN KLEIPLEISTERSTENE • OOK BEKEND AS “STOCKS” OF “MAMPARRA’S” • OOP VIR DIE PUBLIEK ASOOK GROOTHANDEL • AFLEWERING VRAGTE VAN 5 000 STENE OF 10 000 STENE • OP DIE VLOER KOM LAAI ENIGE HOEVEELHEID STENE • KOOP DIREK VAN DIE FABRIEK • GOEIE GEHALTE STENE MET DRUK STERKTE VAN 34MPA Tel 1: 012 376 9912 / 13 / 14 / 15 / Tel 2: 012 376 4055 • Faks: 086 624 2619 Plot 276 Kenneth Str. Kameeldrift WES (tussen Pta Tuine en Hartebeespoort dam teen Magaliesberg geleë)

Come rain or shine, always party time!

072 965 9689 | 076 755 7595 outdoorinterior10@gmail.com

Outdoor blinds

for all year round entertaining

o covetr! s l a n a c We cruise boa your Keep out the rain / wind / sun & just have fun! We use Rip Stop and PVC Owner supervision

Free Quotes

All products are UV PROTECTED

Issue 132 • March 2014 | The Brits & Harties Gateway Magazine

5


Brits Coldroom & Airconditioning

80 Harrington Ave, Brits

Tielman: 073 349 7824 / 071 690 8089 Tel: 012 252 5231 Credit Card Facilities Available

B UI LDIN G

Phone for

EASTER SPECIALS Brits Appliances

Domestic Appliances Repairs, Parts & 2nd Hand Appliances Tel: 012 252 5231 • Cell: 071 690 8089

Heinrich

Cell: 082 821 9279 www.concov.co.za

6

The Brits & Harties Gateway Magazine | March 2014 • Issue 132


M.G.J. MARITZ ROOFERS 36 Years Experience

Jhb - Pretoria - Brits - Rustenburg

Specialising in:

• Paving • Palisades • Home Improvements • Industrial Roof Repairs • New Slate and Tile Roofs • Roof Repairs and Waterproofing • Wall Painting (Interior / Exterior) • Roof Painting • Gutters • Ceiling • Facia Boards For a FREE quotation, personal consultation and advice! e-mail: maritzroofers@gmail.com Senior Gerrie: 082 687 5506 • Junior Gerrie: 082 312 0123 • Magda: 078 697 0694

Issue 132 • March 2014 | The Brits & Harties Gateway Magazine

7

B UI LDIN G

No job too big or too small!!


Sand • Stone • Bricks • Cement Since 1998

Sand, Stene, Klip, Sement, Kompost, Lintols, Kitsgras, Coverland dakteels

B UI LDIN G

Mini/Maxi vragte 012 259 0450 Dewet: 083 306 2625 hbpsand@bluedust.co.za

8

The Brits & Harties Gateway Magazine | March 2014 • Issue 132


B UI LDIN G

Essential Group

ELITE STEELHOUSES Specialising In Bargain Steel Houses

Stop Nonsense Concrete Houses

Steel Houses 2.7m x 3m (1 Room, 1 Window) 2.7m x 6m (1 Room, 2 Windows) 2.7m x 6m (2 Rooms, 2 Windows) 2.7m x 9m (3 Rooms, 3 Windows) 2.7m x 12m (4 Rooms, 4 Windows) 4m x 4m (1 Room, 1 Window)

R 2 650.00 R 4 550.00 R 4 750.00 R 6 500.00 R 8 500.00 R 4 550.00

Other sizes also available

Chicken Houses

6m x 4m

R 7 200.00

INCLUDES CURTAINS + MESH 12m x 4m R 11 900.00

1 Room Complete 4.5x3m

Chick Drinker

1.8m D/Mesh x 30m

R 499.00

1.2m D/Mesh x 25m

R 335.00

Stand 36 De-Wildt, Rosslyn, Brits Main Road (R566) 012 000 0085/86

2 Room + Bathroom 7.5x3m R29 500.00

Bell Drinker

R 45.00 18m x 4m R 19 000.00 24m x 4m R 21 500.00 Tube Feeder 30m x 4m R 27 500.00 R 140.00 Other sizes also available

Diamond Mesh

R23 500.00

NB!!! Steel Houses Does Not Include Glass & Floors

R 185.00 Chick Feeder

R 40.00

Infrared Heat Lamps 175 W + Lining Weather Resistant

R 275.00

Flat Wrap Razor Wire 500mm R 199.00 /mt

Fencing & Gates

Barbed Wire Single 845m

R 435.00

Double 540m

R 725.00

Steel Storages

2.7m x 3m R 2 600.00 2.7m x 6m R 4 650.00 2.7m x 9m R 5 890.00

Gates

1.8x6.0 dbl R799.00 1.8x3.0 dbl R399.00 1.2x3.0 dbl R325.00 1.8x0.9 single R225.00 1.2x0.9 single R175.00

K/Standards 2.4m R 52.00 Corner Post R 99.00 Stays 2.4m R 49.00

NO PARTITION & NO WINDOWS

4m x 4m 4m x 6m

R 4 100.00 R 5 670.00

Faizel: 079 496 1648 • Mohammed: 082 768 6030 • renie@vodamail.co.za Abu: 079 759 5383 • Farouk: 082 627 9916 • www.elitetradecentre.co.za

Friendly service, advice and more...

Prices subject to change.

Issue 132 • March 2014 | The Brits & Harties Gateway Magazine

9


B UI LDIN G

WHOLESALE & RETAIL OF ALL BUILDING MATERIALS, STEEL, GLASS & HARDWARE.

CONTACT US FIRST, FOR ALL YOUR BUILDING & STEEL REQUIREMENTS, WE HAVE SPECIALS ALL YEAR ROUND, BEST PRICES AND QUALITY SERVICE ASSURED. WE WILL BEAT ANY WRITTEN QUOTATION TERMS & CONDITIONS APPLY Onderstepoort Plot 85 | Fax 086 541 3832

Tel: 012 753 1030 | 012 752 6389 | 083 357 9206 | 083 357 9207/8 | 082 557 7489 | 083 357 9209 | 071 658 3475

Mail: belinda.balkan@hotmail.co.za | balkan786@gmail.com | balkantrading@absamail.co.za

10

The Brits & Harties Gateway Magazine | March 2014 • Issue 132


manufacturers of seamless gutters

FOR SEAMLESS GUTTERS & DOWNPIPES ALL CREDIT CARDS WELCOME

B UI LDIN G

10 YEARS GUARANTEE

• Seamless - no leaking • Colourbond - no need to paint ever! • Various colours available • Quick installation • Box gutters available on request • Zinc-alume - no rusting with the strength of steel • Domestic 5” (125mm x 85mm) guttering • Industrial 6” (150mm x 100mm) guttering • Fibre cement facias and bargeboards

Phone: 086 010 2483 | Tersius: 082 783 7600 | Email: sagutter@global.co.za

Issue 132 • March 2014 | The Brits & Harties Gateway Magazine

11


CCA Behandeld!

Brits Depot:

Hendrik Verwoerd Rylaan Fanta: 084 811 3291 | Depot: 074 769 1333 E-pos: rkpale01@gmail.com Pale - Latte - Droppers - Dekriet - en nog vele meer

Kained Engineering

B U S I NE S S

We Specialise in: • Handyman Work • Burglar Bars • Welding • Steelworks Lulani Speed • Motorbike & Cell: 084 400 4307 Lawnmower Repairs lspeed90@gmail.com And Much More!

B & S GRASDAKKE Oprigting & herstel van:

• Binne- & buitenshuise grasdakke en lapas • Houtheinings • Houtdek • Brand behandeling SABS getoets 8 jaar fabriekswaarborg by gatewaymagazine.co.za

BENNIE: 082 903 1976 SUZETTE: 083 658 1777

12

The Brits & Harties Gateway Magazine | March 2014 • Issue 132


B UI LDIN G

Issue 132 • March 2014 | The Brits & Harties Gateway Magazine

13


My Soul Trading & Projects. Professional Painting Guaranteed Tiling Waterproofing Damp proofing Rhinolite Wooden Furniture Refurbishment StockiStS of boardS and hardware

white melamine

2750 x 1830

Coloured melamine

post form tops

2750 x 1830

Moss Granite / Black Slate / Verster Granite

Cherry Royale / Royale Mahogany / Van Maple

Chipboard 2750 x 1830

hinges full over lay

3530x600x32mm

table Legs mt220

B UI LDIN G

80 x 870mm 265 Lucas Mangope highway (opposite Metro cash & carry also cash build) hebron Beat any written quotation from other shops!!!

24hr line - 078 095 9366 John Thabiso For the eagle has landed

DSTV

@

HArTIeS

Dstv & Tv Installers

078 008 3835 078 015 8296 INFO@DSTVT.CO.ZA

Accredited Installer

Oregon, dennehout, palette, “plywood, chipboard & flakeboard”

• Droeë hoë gehalte Oregon & Dennehout • Fyn gryn • Groot verskeidenheid lengtes en diktes • Verskeie palette teen ongelooflike pryse h/v Fairwood & 300 Hendrik van Eck Strate, Rosslyn Oos

Tel: 076 1293 971 072 3525 215 012 541 5004 Faks: 012 5466 929

14

The Brits & Harties Gateway Magazine | March 2014 • Issue 132


EXPANDABLE SECURITY DOORS & WINDOWS

Expandable Security Doors & Windows Double Uprights (Square Tubing) Secured All Four Sides All Steel Components

Your security is our priority.

Office: 086 110 2340 079 876 7956 marketing@incredibledoor.co.za www.incredibledoor.co.za

Free s Quote rd tanda S & Slam k Locks Hoo

5 Year Warran ty Issue 132 • March 2014 | The Brits & Harties Gateway Magazine

15

B UI LDIN G

Incredible Door


www.gatewaymagazine.co.za

InsTaLLaTIon, REpaIR and MaInTEnancE on GaRaGE and GaTE MoToRs as wELL as REMoTE conTRoL and ccTv caMERas REG: 2013/013147/07 | 93 Ludorf street, Brits Tel: 072 574 6462 | Fax: 086 208 0349 Mail: rochblanckenberg@gmail.com

SUNWISE FOR ALL YOUR SOLAR NEEDS!

ENERGY

• SOLAR HOT WATER (HP/LP) • GRID INDEPENDENT LED FLOODLIGHTS • SOLAR BOREHOLE PUMPS • OFF-GRID PHOTOVOLTAIC DESIGN • GATE AUTOMATION AND SECURITY WHOLESALE

B U S I NE S S

150ltr low Pressure systems – r4500.00 (Incl) excludIng InstallatIon

SPECIAL!

CENTURION D5 EVO/GERMINI GATE MOTORS (FULL kIT) R2780.00 (INCL)

Gerhard: 071 441 9584 technical@newagecontracts.co.za Marius: 061 491 1561 | viviersmarius@gmail.com

www.sunwise-energy.com

We sell top quality and best lineage stud goats and commercial goats at the best prices. When this photo was taken, this lamb weighed 33.3kg at 99 days.

Chivas Regal

Stretch

Some tipical young stud ewes

Cap Columbie

Commercial and Slaughter Animals

Cell: 0027 82 829 7386 | e-mail: conrad@chemc.com www.conradboergoats.co.za | Stud Number: 1403, Pretoria East 16

The Brits & Harties Gateway Magazine | March 2014 • Issue 132


N A M R E T T U G

The FREE QUOTES

Quality Gutter Solutions LOW MAINTENANCE

Rainwater tanks now available

Tel: 012 804 7062 / 4 • 0861 011 022 info@thegutterman.co.za • www.thegutterman.co.za

• Chemical Stores • Site Offices • Kitchen Units • Storage Containers • Ablution Blocks • Accommodation Units

B US I NE S S

Contact: 060 498 6778 Suzelle| www.halogenix.co.za

ServiceS rendered Guarding Armed Guards v.i.P Protection Private investigation Screening of Personnel Land invasion evictions Access control Phone: 012 772 2236 | Fax: 012 542 7027 Toll Free: 0800 204 516 Office no. 7, Daan De Wet Str, Station Square, Winternest, 0013 Ck no: 99/064351/23 | Vat no: 4180185748 | Psira no: 223 9072

Issue 132 • March 2014 | The Brits & Harties Gateway Magazine

17


B U S I NE S S 18

The Brits & Harties Gateway Magazine | March 2014 • Issue 132


Brits & Harties Tourism Guide

TO UR IS M

Gateway Sales Consultant:

Brits, Broederstroom, Skeerpoort & Lanseria: Susan 082 761 8277

Hartbeespoort & Surroundings: Suzelle 084 857 0336 suzelle@gatewaymagazine.co.za

susan@gatewaymagazine.co.za

Lekkers & Roomys

ttes Alle Groo kies Pak Partytjie

Nampo Harvest Day 13 to 16 May 2014

Ysies Ons Ve rskaf Alles v ir Party tjies

Come and Visit!!!

Tel: 012 252 6664 • ejbarnardo@iburst.co.za h/v Spoorweg & Rutgers Str, Palm Plaza, winkel No. 5, Brits

Book your space in The Gateway Magazine. To avoid disappointment,

Contact Susan or Suzelle Now!

Issue 132 • March 2014 | The Brits & Harties Gateway Magazine

19

G U ID E

Gateway Sales Consultant:


GAWIE CROCS SWARtRuGGEnS Braai facilities, kiosk, swimming pool, toilets. Crocodile feeding

Krokodilberg Zoutpansdrift, Brits

S 25º31′39.84″ E 27º42′09.34″ www.krokodilberg.co.za

“Catch & Release” Piekniekplekke met braaiers 4x4 Roete Lapa met kroeg (+/_ 30 mense)

time: Sat & Sun: @ 13h00 Open to public:

T O UR IS M

G U IDE

9am - 5pm Bus tours open 7 days a week: on appointment

E-mail: gawiel@webmail.co.za Cell: Liza le Roux 082 873 1225 GPS Co-ordinates: E 26d 43,633’ S 25d 40.908’

20

Jamaté Venue met kombuis (30 – 300 mense) Troues Verjaarsdae Konferensies Honeymoon suite beskikbaar Oornag geriewe

OOP 7 DAE 07HOO – 17H00 MARIANA 079 694 9957 | JANNIE 082 787 2121

The Brits & Harties Gateway Magazine | March 2014 • Issue 132


TO UR IS M G U ID E

Issue 132 • March 2014 | The Brits & Harties Gateway Magazine

21


www.bosveldoasebrits.co.za

Bosveld Oase Geleë slegs 15 minute se ry buite Brits in die stil, rustige en intieme bosveldomgewing van Mamogaleskraal.

Brits

m nu d ati oa Pl ll R To

R566

R512

RASA R511

Rustenburg

Sun City

JC Vervoer Mulligan's Pub & Restaurant

Rust enbu rg Sun City

Brits Golf Club

Winchado

R560

de

ck

R512

pp

er

Rustenburg

Bu

Hartbeespoort 079 076 0334

ry do

Zoo

am

k

D

d Bespreek vandag nog jou staanplek Lo en d 072 215 2114 | Faks: 086 653 6780 | info@bosveldoasebrits.co.za ro Ae Mamogaleskraal, ± 20km buite Brits

ne

y ar ry tu tua nc nc a S Sa es nt bi ha a p B le sh E

ge

n

U

R104

Komman do

T O UR IS M

s

• 50 staanplekke met uitstekende, rolstoelvriendelike ablusies • Almal met groen grasperke en geplaveide paadjies • Unieke voëllewe en 7 wildspesies en ‘n “vang en laat gaan” -dam vir die visvang-entoesias • Stap, fiets ry, swem in ons onderdak verhitteswembad of kouewaterswembad • 4-bed selfsorgchalets, 7 en-suite dubbelkamer kompleks met lugversorging, met eie privaat swembad, kombuis en braai area • Kiosk en Restaurant en kroeg met kroegetes beskikbaar • Grootskerm-TV beskikbaar vir die sport liefhebber! • 24 uur sekuriteit op die perseel

rit B

G U IDE

vKSW window Warehouse moet by die Sasol g Kwa-Empengele moet kom naby Lanseria

Kosmos

Caribbean

R560

Pecanwo Golf Esta R560

R512

R512

Water Plant Van Acht

The Lake Predator Park

GPS Co-ordinates: S 25°42.086” E 27°51.128” www.winchado.co.za • wilma@winchado.co.za

Winchado Guest Lodge is situated on Seasons Eco Golf Estate.

rtb

Ha

ek

ho

s ee

Af S

Am Am

Skeerpoort R560

Bill Harrops Balloon Safaris

M S C

22

The Brits & Harties Gateway Magazine | March 2014 • Issue 132


ll i r G & Pub

DIE OU HOUTHUIS PuB oPen from 10am till late

riCHelieu Promotion

2 Double Richelieu & Coke

Plant Pleasure

Only

r40

Hendrik rylaan, Brits garage kom (regterkantVerwoed onder van kaart) 084 811 3291 / 071 725 7337

Hartbeespoort Dam & Surrounding Areas Pretoria Pretoria N

oord

HoĂŤrskool HBP

Palm Valley Inn

SAPS

Wesbrix

Drive-In

Melodie

R514

R511

Van Der Hoffweg

Rietfontein

TOTAL Garage

Sediba Plaza

Village Mall

Hartbeespoort Sand

Ascot Stone

Ifafi Beach

Friends The Local Pub

Jasmyn

Sa

The Oxwagon Lodge

ar

Oberon

tji

es

k (Brits) 12 km vanaf Elands Myne. SASOL & Klipgooi van Hernic en Krokodil. frican MountainEnkel Lake Centre en dubbelkamers, Swiss grootgroepe. 60 vaardig Pretoria Broederstroom en 40 semiPelindaba vaardig. Pretoria Akkommodasie, etes, wasgoed, ma Zwing Zwing mazingwe Lodge ons standaard is baie goed.

ood ate

ne

R511

R104

R104

R512

SASOL Garage

R511

R512

Skakel:

Lanseria

082 255 5601

Gaan Jy Trou? Los die bekommernisse in my bekwame hande Meerhof Lodge

Kontak my vir alle Beplanning, Spyseniering, Eetgerei, T-Junction Tafels, Blomme Ens Lesedi

082 255 5601

Marine Service Centre

Issue 132 • March 2014 | The Brits & Harties Gateway Magazine

23

G U ID E

Akkommodasie Glen Ivy Meerhof Shopping Centre

TO UR IS M

ek

sn

R511

Smoorverlief

Schoemansville

De Wildt Cheetah Research Centre

at

Harcourts

R513

a lk Si

SASOL Garage

Aerial Cableway Bugatti Belleza Medispa

R513


SASOL Garage

Palm Valley Inn

Harbeespoort Snake & Animal Park & Aqua Centre

R514

Van Der H o

ffweg

Drive-in R511

Smoorverlief Golf & Bush Car Quicksand

nsville

Schoema

Rietfontein

G U IDE

os

o

K

Schoemansville, Melodie, Ifafi & Meerhof

Hartbeespoort Sand Ascot Stone

Melodie

sm

Wesbrix

Figures Personal Training

Aquarium

To Dam Wall

R511

Belleza Medispa

Hoërskool HBP

SAPS

Silkaatsnek

Ifafi Glen Ivy Shopping Centre

Meerhof

Sleepers for Africa

The Oxwagon Lodge

T O UR IS M

Saartjiesnek

P

24

The Brits & Harties Gateway Magazine | March 2014 • Issue 132


012 253 1923 • 082 892 3107

10 Saint Monica, Schoemansville, North-West Latitude: S 24º 43’.45 Longitude: EO 27º 52’.21

www.palmvalleyinn.co.za

by www.gatewaymagazine.co.za

Accommodation

Champagne balloon flights over the Magalies River Valley near Hartbeespoort Dam TEL (011) 705-3201 FAX (011) 705-3203 MOBILE 083 379-5296 WEB www.balloon.co.za EMAIL gateway@balloon.co.za SOUTH AFRICAN

TO UR IS M

WINNER:

BEST TOUR OPERATOR

TOURISM WELCOME AWARDS 2006

G U ID E

Hartbeespoort Snake & Animal Park Snake & Seal Shows

on Weekends, Public Holidays & School Holidays - 12h00 & 15h00 We offer educational tours at the Park as well as educational visits to venues outside the Park, snake awareness lectures and courses at the Park and venues outside the Park. Conference venue available. Pleasure boat cruises departing from Hartbeespoortdam Snake and Animal Park

Bookings: 012 253 1162 | www.hartbeespoortsnakeanimalpark.co.za Reference number: SP11/2013 | S25º 43’ 45.50’’ E 27º 51’ 30.90’’ Issue 132 • March 2014 | The Brits & Harties Gateway Magazine

25


W

Sa B nc ara t S tua ka an ry ct ua ry

PalmValley Inn

R560

ryn

o md

Da

Harcourts

Zoo

W ur er lin Be r

Sch

oem

ans

ville

os

st

b Kommandon ud ek e

an

m

s Ko

Caribbean Beach

R512

R512

ro

Charlie’s Hair & Beauty

be

Pecanwood Golf Estate

n

R560

O

s

ph

ie

G U IDE

R560

El e

Ba b Bu sh

Damdoryn, Skeerpoort & Broederstroom (Hartbeespoort)

Winchado

U

pp er de ck

Brits R512

R104

Africanswiss W Va ate Mountain nA rP Lake ch lan t t Centre R512

The Lake Predator Park Bill Harrops Balloon Safaris

Ama Zwing Zwing Amazingwe Lodge

R560

rt

Skeerpoo

Broederstroom

Hartbeeshoek

LAKE PREDATOR PARK Skeerpoort Boere Depot

K

T O UR IS M

PAR

Rustenburg

Join us on a Safari Tour of our Park and experience the magnificence of our endangered species up close and personal.

• Play with the cubs and feed the bears. • Coffee and snacks available For Bookings Call : Sylvia: 076 944 6727 / Brenda: 082 376 0549

26

The Brits & Harties Gateway Magazine | March 2014 • Issue 132

Marine Service Centre


Webwerf: www.smalgamelodge.co.za Jeanette Smal: 082 874 8520 | E-mail: sgl@vodamail.co.za

Besigtigings slegs op afspraak

• Pleasure Boat Cruises • Speed Boat Cruises • We do Functions • Speed Boat Rentals • Tube Rides • Wake Snake • Wet Suites, Change Rooms, Shower & Towels Available Departing from Hartbeespoortdam Snake and Animal Park.

012 253 2616 or 082 652 3140 Reference number AC11/2013 (Aqua Centre)

bookings@hartieswatersports.co.za | www.hartieswatersports.co.za Issue 132 • March 2014 | The Brits & Harties Gateway Magazine

27

G U ID E

Harties Watersports Centre

TO UR IS M

JC: 082 443 9751 & Elsie: 082 924 9859

Geen grondpad om te ry, pad is tot by kampplek geplavei. Elke karavaanstaanplek het ‘n kragpunt en sy eie privaat ablusiefasiliteit.

Email: elsiev.jcr@mweb.co.za | www.janlabrenco.co.za

• Funksies • Troues • Konferensies • Selfsorg chalets • Karavaanpark • Wildsbesigtigingsritte

• Selfsorg Eenhede (slaap 22 persone) • Boskamp (slaap 4-9 persone) • Trou Venue / Funksies (120 mense)

Ons bied:

Koperfontein 20 km vanaf Rustenburg GPS koordinate: S 25 0 49. 919’ E 027 0 11. 215’

ame

odge

Wildsplaas, Troues & Funksies

Slegs 46km van RTB , op N4 na Swartruggens, Sun City 70 km, Pretoria 160km, Johannesburg 180km

Janlabrenco Game Lodge


&S Pale Bosveld Oase

Wagpos

Blasting

MGJ Maritz Roofers t Rd

St

R512

He

nd

rik

Ve r

wo

er

dA ve

Carel de We

Danie

To Thabazimbi

odge

Greens Oasis Krokodilberg Rooikoppies Pale

Multi Konstruksie Die-Ou-Houthuis

r St vente

tS We

Van D e

Pick ’n Pay

Spur

t.

ree

Ka

St.

St.

NSR IN Hardware

IM

PR

Lekkers & Roomys m To

St.

Platinum Mall

Plumb Exel

Piet

R511

s rin

P

St.

tge

rs

Rau

tenb

ach

M

He

rik

Ve rw

Rd

oe

rd

Dream House Candy

R566

Brits Mall Torga Optical RASA Brits Mall Apteek JC Vervoer Lead Wood Inn Pub & Grill Jaco Gras Femsus

Grasdakke & Lapas

To Platinum Highway

R104

Silent Valley Game Lodge

St

Superpets

R512

Aluminium Corp.

as

sR

Elite Trade Centre Elite Steel Houses Sting Wood

Av e

J’Lee Gastehuis

Rustenburg

St

inu

h art

nd

Ru

To Sonop

G U IDE T O UR IS M

Sp

Av s Wit rasie ope Ko

INDUSTRIAL AREA

.

St

St.

w oor

Waterloo e. St.

od oc DIAC

Brug

Damara St.

De

eg

To Rosslyn &Garankuwa

nS

.

Laerskool Brits

St

.

Pie

To De Wildt

lea

St

ile

St

r naa

Ave

Spoorweg

itz

Ke

ie Re

c Ma

t BRITS

St nS olf lde Lud an Ve V t rk S

Roboguard

Re

Ha

y rra Mu

Brits Coldroom t. nS Brits Appliances gto rrin .

way

.

t rS

Rd

Arctic Aircon

erg

Rail

sb

R511

s

Brits Map

To advertise in Brits & its surroundings phone Susan 082 761 8277

lie

Alert Steel & Build

de

Ave utte Sch

BSI Steel Snicker Doodles

rel

Ca

ga

Mahindra & SsangYong Dr PC van Wyk

Ma

Magalies Sentrum

ELANDSRAND

Panorama Pharmacy t

To Jacksonstuin

To Hartbeespoort

Springbok Blinds Yusuf Building Material Kayode Jonway Motorcycles Kunkuru Safari Lodge & Spa

Benco Blasting

Safari Centre 8am - 8pm Monday - Friday Brits Mall Van Velden St 8am - 7pm Saturday Hendrik Verwoerd St Brits 8am - 6pm Sunday & Public Holidays Brits Tel: 012 252 0925/6 Tel: 012 250 0113 28

The Brits & Harties Gateway Magazine | March 2014 • Issue 132


TO UR IS M G U ID E ‘n Halfweg-oase tussen Brits en Silkaatsnek, op die R511 net suid van die N4-snelweg. Hier kan jy uitspan en ontspan in ‘n gasvrye en weelderige atmosfeer terwyl jy en jou vriende gesellig verkeer en of nuwe vriende leer ken! • Smullekker maaltye deur die week vanaf 11:00 tot 21:00 uur beskikbaar, Dinsdae tot Sondae (Maandae gesluit) in die ruim en luukse restaurant en gedurende naweke van 11:00 tot LAAT! • Super-mooi-spog-kroeg • Vir die sportfanatics voorsien die grootskerm TV net die antwoord, veral vir Rugby, Krieket en Sokker • Vrydag- en Saterdagaande help verkeie kunstenaars om die week se sorge met lewendige musiek te verdryf • Reëlings vir jaareind- of ander privaatfunksies altyd welkom

Kontak Karel Dekker vir meer besonderhede: 083 251 0596 | 012 376 4390 Issue 132 • March 2014 | The Brits & Harties Gateway Magazine

29


KLEINFONTEIN, KOSTER : 071 890 9905 (Annie) : 086 231 3109

• Erwe • Huise • Plase • Verhurings • Ontwikkelings • Wildsplase • Plotte Die Eiendomsagent wie gedrewe is om die tweede myl saam met u te stap in u soeke na eiendomme met perfekte sakpaspryse.

Gansbaai

Bestandele: • Vis • Asyn • Borrie • Kerrie • Sout • Suiker & Uie

G U IDE

Ons verspreidings areas:

Brits / Harties, Buffelspoort, Boons, Derby, Groot Marico, Hekpoort, Koster, Kroondal, Magaliesburg, Marikana, Moedwil, Mooinooi, Rustenburg, Swartruggens, Vlakdrift, Zeerust

Bestel asb vroegtydig om teleurstelling te voorkom. Grootmaat aankope is welkom.

T O UR IS M

Email: annieschutte.agent@gmail.com

30

Thinus: 082 737 0356 Email: thinusfourie9@gmail.com

The Brits & Harties Gateway Magazine | March 2014 • Issue 132


Thuli's Mobile Spa Thermal Shell full body massage – R350.00 (1 hour) Glacial Shell full body massage – R350.00 Manicures, Pedicures, Body Wraps, Waxing 7 days a week 08h00 – till late

MVS - Embroidery

SEWING:

MAKE/ ALTERATIONS/ We Personalize Your Embroidery Needs MVS - Embroidery REPAIR OF ALL We do work ranging from small CLOTHING to large businesses, schools and individuals. ETC One to many quantities are welcome.

Promotional wear, Corporate wear, Security wear, School wear, Safety wear, Work wear, Towels, Linen, etc can be provided

Contact me for all types of functions

ELZABI BUEK

o o er

W Op a lleesscfcf eennccee Make your skin as good as new! Op a l e s c e n c e

tt o o t h h w wh hiitte enni n i ngg s s te yy s tse mm ss

Op a l e s c e n c e

tooth whitening systems

tooth whitening systems

Performing Artist

Email: elzabibuek@gmail.com

014 596 6078 083 498 6768 Like me on Facebook

H B U E A I LLD TIH N G &

• Basic Dentistry / Basiese Tandheelkunde • Specialised Dentistry / Gespesialiseerde Tandheelkunde • Crown & Bridge Work / Kroon & Brug Werk • Porcelain Veneers e als

We offer excellent pricing/quality

global anti-ageing peeling without social eviction 1st1st global anti-ageing peeling without social eviction 1st global anti-ageing peeling without social eviction

1st global anti-ageing peeling without social eviction

R e n o v a t e • Brightness • Imperfections Stimulate • Wrinkles • Brown Spots Redensify

Treating frown lines with BOTOX

After

email: marelizevs@mweb.co.za

Tel: 012 252 2215 • NOOD / EMERGENCY: 079 880 1753 e-pos / e-mail: practice@pcvanwyk.co.za

Tel: 083 462 6062 Fax: 086 684 7998

Before

Marelize van Schalkwyk

PR. 027 2205 B.D.S. (UL) (MED) Tandarts / Dental Surgeon - NOOD / EMERGENCY

W OME N,

To book your massage contact the Therapist on: 079 782 7305 | 079 777 0036 Email: tmobilespa@yahoo.com

DESIGNED BY GATEWAYMAGAZINE.CO.ZA

B E A U TY

Issue 132 • March 2014 | The Brits & Harties Gateway Magazine

31


ARRIE NEL

APTEEKGROEP Besigheids ure:

09:00-18:00 09:00-19:00 09:00-17:00 19:00-13:00

Ons is een van die min apteke in ons area wat die diens/produkte verskaf nl. Enige Tipe: Rolstoele, Looprame, “Walkers”, Commodes, Krukke, Bad / ‘Shower” Bankies en Loopstokke. Enige mobiele toerusting wat benodig word kan ons voorsien

Nebuliseerders en bloeddrukmeters nou beskikbaar! Ons is trots om te kan sê ons verskaf SUURSTOF SILINDERS wat SELF suurstof maak, so geen CO2 silinders om te hervul nie. Die lekker van bogenoemde is: Dit kan deur die meeste mediese fondse betaal word en meeste fondse het ‘n aparte plan wat die items dek! Vir enige kwotasie of produk kom praat met ons en hoor hoe ons jou of ‘n familielid se lewe kan vergemaklik

Vriendelike personeel en uitstekende diens

GRATIS AFLEWERING

Jou spaargedeelte word nie aangeraak nie!

A desirable female physique can only be achieved by moving some serious iron in the weight room...

LadiES, TEENS aNd CouPLES! Confused about how you should train in the gym?

Train in a private studio with a Personal Trainer to get your best body ever! Lose weight and body fat, increase muscle mass and fitness. Get the knowledge to train on your own! Weight-loss assessment every week plus nutrition councel. Total body transformation!

Shenay Kroon

International College of Kinesis and Qualified Pre/Post Natal Instructor

Available At

Arrie Nel Pharmacy Brits Mall

32

Mothers on maternity leave, bring your baby with. Child care available.

NEW! Get your own designed excercise programme for at home gym (R500). Includes screening, evaluation and nutrition councel. One on one 2 hour session which includes a weight training programme and HIIT cardio programme.

Tel: 082 587 6499 071 250 3359

R65 per session (one on one) or R55 per session (2 in a group), bring a friend or train with an existing client). Couples Welcome!

E-mail: shenaykroon@yahoo.com

WO M EN,

H B U E A I LLD TIH N G &

B E AUTY

Man - Don: Vry: Sat: Son & Vakansiedae:

Brits Mall 012 250 2837 087 630 0844 Faks: 087 941 7404

The Brits & Harties Gateway Magazine | March 2014 • Issue 132


W OME N,

Charlie’s Hair & Beauty at Shop No. 2 Mountain Lake Shopping Centre only.

H B U E A I LLD TIH N G &

Charlie’s Hair & Beauty

Cell: 072 944 9727 • Tel: 012 244 3844

B E A U TY

Issue 132 • March 2014 | The Brits & Harties Gateway Magazine

33


@baobab.

decor•interiors•design new decor store now open...

a selection of branded, bespoke bed linen, mohair, cotton & bamboo throws, towels, scatter cushions, curtaining and furnishing fabrics, blinds, caterware, custom furniture, fine imported wall papers & gifting.

open to decorator trade & public! linen drawer – hinterveld – the natural company – rebtex natural flooring – charlotte rhys fine fabrics and wallpapers farmers’ market, jan smuts ave, meerhof, hartbeespoort

B U S I NE S S

call gail payze - 082 804 8633 | gail.payze@gmail.com

ripstop material-pool lounger and replacment of umbrella fabric only

ACCOUNTANTS

cover - before

cover - after

braai - before

braai - after

PVC clear cover

Specialising blinds - before in Accounting, blinds - after

snooker and pool table covers

REKENMEESTER S

Specialising in Accounting, Bookkeeping and TAX Services for Businesses and Individuals. Monique van Wyk Tel: 082 745 1152 Nico Kruger Tel: 076 315 1891 E-mail: admin@esperanzafin.co.za www.esperanzafin.co.za

Bookkeeping and TAX Services for Businesses and Individuals. Moniquean v Wyk Tel: 082 745 1152 orange stretched orange stretched Nico Kruger Tel: 076 315 1891 93% sunblock 93% sunblock admin@esperanzafin.co.za E-mail:

top view of stretched 93% sunblock

www.esperanzafin.co.za

ripstop grey blinds

34

The Brits & Harties Gateway Magazine | March 2014 • Issue 132


CELTIS LANDSCAPING

Doodles

Petshop

c/o Hendrik Verwoerd and De Boer St, Brits.

A TO UCH

We specialise in:

Herman: 082 635 7088 • Fax: 086 661 8455

www.celtislandscaping.co.za • herman@celtislandscaping.co.za

Kobus: 083 320 5525 • e-mail: kobus.horn@yahoo.com Janette: 083 601 9188 • e-mail: hotsandall@yahoo.com Christo: 072 477 9022 | Chameleon Village: 082 605 8870

(In Progress)

If you are interested in renting Build to tenant specification Contact: Annatjie 083 531 6077

Ahmed 082 559 7428| Anas 076 500 4711

expressmallcc@gmail.com | info@capitalfashions.co.za

Issue 132 • March 2014 | The Brits & Harties Gateway Magazine

35

E V E R YT HI NG

Glen Ivy Shopping Centre Jan Smuts Ave, Meerhof Ext 3

O F

• FISH • MARINE FISH • SPIDERS • REPTILES • EXOTIC BIRDS & PETS • ALL ACCESSORIES Contact us Tel: 012 252 4573


E V E RYTHING O F TO U C H A 36

The Brits & Harties Gateway Magazine | March 2014 • Issue 132


Titan Furniture

WINDSCREEN SHOP

WINDSCREEN SHOP

Stokkiesdraai Sake Centrum • 3 Rutgers Avenue • Brits

2 & 3 door wardrobes

LCD TV

We Have Moved a Free C dscreen To Stokkiesdraai n i With W ment Business Centrum t Fi

Insurance + Cash Fitment Plastic chairs

Uncle Brown Shopping Centre Bushveld Road, Winterveld (next to Mabopane)

Tel: 012 940 3920

Email: windscreenshop@gmail.com

O F

074 493 8474

• All Car Glass • Microdotting For Police Clearance • Smash & Grab • Safety Glass For Machinery • Flat Glass For Homes

TO UCH

Lounge suite

al Specr iWash

A

Double bed

079 903 6384 • Fax: 086 617 9988

E V E R YT HI NG

Issue 132 • March 2014 | The Brits & Harties Gateway Magazine

37


P R O P E R T I E S 38

The Brits & Harties Gateway Magazine | March 2014 • Issue 132


P R O P E R T I ES

Issue 132 • March 2014 | The Brits & Harties Gateway Magazine

39


G U I D E M E N ’ S 40

The Brits & Harties Gateway Magazine | March 2014 • Issue 132


M E N ’ S G U I D E

Issue 132 • March 2014 | The Brits & Harties Gateway Magazine

41


designed by gatewaymagazine.co.za

WE CAN SUPPLY YOU WITH THE FOLLOWING: SPARES • MAINTENANCE • SERVICES • SALES

SALES: Jonathan Theron: 084 222 3952

jonathan@golfcarsa.co.za • Cade Larkan: 082 322 3898 cade@golfcarsa.co.za • Tel: 012 259 3942 • Fax: 086 563 0356

www.golfcarsa.co.za

M E N ’ S

G U I D E

Suppliers of electrical units for Golfing, Resorts, Adventure, Hunting, Estate use also for Agricultural, Mining, Industrial, Emergency and Security sectors

42

The Brits & Harties Gateway Magazine | March 2014 • Issue 132


WARRANTY 5yr/150 000km

WE BEA T REASON ANY WRITTE ABLE N QUOT E

BRITS

G U I D E

Quanto R199 900

from R186 995

from R134 995 7 Van Deventer Street, Brits Tel: 012 252 6010 Leonie: 083 610 2546 | Lucell: 079 378 3143 leonie@mahindrabrits.co.za

SSAN GY SPEC ONG IA NOW LS ON!!

Issue 132 • March 2014 | The Brits & Harties Gateway Magazine

M E N ’ S

from R274 995

43


STEEL

Brits

www.bsisteel.com

VeRSKAFFeRS VAN StAAL. SuppLIeRS oF SteeL BRItS

Tel:(012) 252 0256 Faks: (012) 252 0259 Magalies Sentrum, H/V Hendrik Verwoerdlaan & de Boerstraat, Brits

WychWood Tel: (011) 615 5167 Fax: (011) 615 5197 530 Main-Reef Road Wychwood, Germiston

KLeRKSdoRp Tel: (018) 462 3385 Faks: (018) 462 3390 Oliver Thambostraat, Klerkindustia, Klerksdorp

BoKSBuRg Tel: 087 820 4690 Fax: 086 624 7649 227 14th Avenue Anderbolt, Boksburg

RoodepooRt Tel: (011) 473 1014 Fax: (011) 473 1269 20 Leader Ave Stormill


Briits & Harties March 2014  

Briits & Harties March 2014

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you