Page 1


U ho mb r, us ho wma, us e duc t o r , ue nt us i as t. Ui di o tdi s p ue s t c o nv e nc e r t dq u lq u hacme r e clp e n.

Go n, s ho wman, s e dukt o r e, t i pb ai ko r r. E gi t e due gz t i a me r due l s i ne s t ar t e kp r e sdago et o nt o l ap i ko.

U ho mm , us ho wma, us é duc t e ur , ue nt ho us i as t. Ui di op r êàv o uc o nv ai nc r q u cq’ if ai, v aulp e i n ' ê t rf ai.

Ama, s ho wma, s e duc e r , ae nt hus i as. Ai di owi l l i n tc o nv i ncy o t hawhah do ewo r t hy o urt i m.


E S P E C T A C U L O D E C A L L E S I NT E X T O T O D O S L O S P U B L I C O SK T R E E T S H O WN O T E X T A L L A U D I E N C E SS A L E I K U S K I Z U N A H I T Z I K G A B E I K U S L E G O G U Z T I E N T Z A TS P E C T A C L E D E R U E S A N S T E X T E T O U S L E S P U B L I C S


W A L K M A Ne s u n a e x h i b i c i ó n d e h a b i l i d a d e s i n ú t i l e s , u n a c o m e d i a v i s u a l , u n i v e r s a l y p a r t i c i p a t i v a . W A L K M A N , e z e r t a r a k o b a l i o e z d u t e n t r e b e t a s u n e n e r a k u s t a l d i a , K o m e r i a b i s u a l a , u n i b e r t s a l a e t a p a r t i z i p a t i b o a . W A L K M A Ni s a u s e l e s s s k i l l s p e r f o r m a n c e , a v i s u a l c o m e d y , u n i v e r s a l a n d i n t e r a c t i v e . W A L K M A Ne s t u n e e x h i b i t i o n d ' h a b i l e t é i n u t i l e , u n e c o m é d i e v i s u e l l e , u n i v e r s e l l e e t p a r t i c i p a t i v e .

D u r a c i ó n / I r a u p e n a / D u r a t i o n / D u r é e :5 5 m i n . E s p a c i o / L e k u a / S p a c e / E s p a c e :8 x 8 m . C R E A C I Ó N & D I R E C C I Ó N / S O R M E N A & Z U Z E N D A R I T Z A :G o r k a G a n s o &C e c i l i a P a g a n i n i . C R E A T I O N & D I R E C T I O N / C R É A T I O N & M I S E E N S C È N E C L O W N :G o r k a G a n s o . F O T O S / A R G A Z K I A K / P H O T O S :M o n t s e T o r r e n t , A s i e r B a s t i d a , G A N S O & C í a .


G A N S O & C í a s o m o s u n a p e q u e ñ a c o m p a ñ í a t e a t r a l a f i n c a d a e n D u r a n g o ( E u s k a d i ) . E l C L O W Ne s u n c ó d i g o t e a t r a l q u e n o s r e c u e r d a q u e s o m o s h u m a n o s ; t a n r i d í c u l o s y p a t é t i c o s c o m o p o é t i c o s , i n g e n u o s , f r á g i l e s y b e l l o s . E s e e s t a d o p r i m a r i o e i m p e r f e c t o , e s p u n t o d e p a r t i d a y r e f e r e n c i a e n l a c r e a c i ó n d e n u e s t r o s e s p e c t á c u l o s . T r a b a j o s a r t e s a n a l e s d o n d e p r e t e n d e m o s q u e e l p ú b l i c o e n c u e n t r e s u r e f l e j o e n p e r s o n a j e s c a r g a d o s d e h u m a n i d a d . H é r o e s d e l o c o t i d i a n o , e s t ú p i d o s y t r a n s p a r e n t e s , q u e n o s t r a n s p o r t a n d e l a r i s a a l a t e r n u r a . “ E l c l o w n n o s a b e h a c e r n a d a , y d e e s o h a c e u n a r t e ” . P e p V i l a , d i r e c t o r y m a e s t r o d e C l o w n s . G A N S O & C í a D u r a n g o n f i n k a t u t a k o a n t z e r k i k o n p a i n i a t x i k i b a tg a r a . C L O W N a g i z a k i a k g a r e l a g o g o r a t z e n g a i t u e n a n t z e r k i k o d e a d a ; h a i n i r r i g a r r i e t a p a t e t i k o , b e z a i n p o e t i k o , i n u z e n t e , h a u s k o r e t a e d e r . F u n t s e z k o e g o e r a i n p e r f e k t u h o r i , a b i a p u n t u e t a s o r t z e k o e r r e f e r e n t z i a d a . A r t i s a u l a n a k n o n p u b l i k o a k b e r e i s l a t o p a t z e n d u e n g i z a t a s u n e z b e t e r i k o p e r t s o n a i e n g a n . B a r r e a l g a r e t a t i k s a m u r t a s u n e r a e r a m a t e n g a i t u z t e n e g u n e r o k o t a s u n e k o h e r o i a k , i n o z o e t a g a r d e n a k . “ C l o w n a k e z d a k i e z e r e g i t e n , e t a h o r r e k i n a r t e a e g i t e n d u ” . P e p V i l a , z u z e n d a r i e t a C l o w n m a i s u a . G A N S O & C í a e s t u n e p e t i t e c o m p a g n i e t h é â t r a l e d o m i c i l i é e à D u r a n g o ( P a y s B a s q u e ) . L e C L O W Ne s t u n c o d e t h é â t r a l q u i n o u s r a p p e l e q u e n o u s s o m m e s h u m a i n s ; a u s s i r i d i c u l e s e t p a t h é t i q u e s q u e p o é t i q u e s , n a ï f s , f r a g i l e s e t b e a u x . C e t é t a t p r i m a i r e e t i m p a r f a i t , e s t l e p o i n t d e d é p a r t e t d e r é f é r e n c e p o u r l a c r é a t i o n d e n o s s p e c t a c l e s . D e s t r a v a u x a r t i s a n a u x o ù n o u s c h e r c h o n s à c e q u e l e p u b l i c t r o u v e s o n r e f l e t c h e z d e s p e r s o n n a g e s c h a r g é s d ' h u m a n i t é . D e s h é r o s d u q u o t i d i e n , s t u p i d e s e t t r a n s p a r e n t s , q u i n o u s t r a n s p o r t e n t d u r i r e à l a t e n d r e s s e . " L e c l o w n n e s a i t r i e n f a i r e , e t i l e n f a i t u n a r t " . P e p V i l a , d i r e c t e u r e t m a î t r e d e C l o w n s . G A N S O & C í a i s a s m a l l t h e a t r e c o m p a n y b a s e d i n D u r a n g o ( B a s q u e C o u n t r y ) . T h e t h e a t r i c a l C L O W Ni s a d r a m a t i c c o d e t h a t r e m i n d s u sw e a r e h u m a n s : r i d i c u l o u s a n d p a t h e t i c a n d p o e t i c , n a i v e , f r a g i l e a n d b e a u t i f u l a t t h e s a m e t i m e . T h e c r e a t i o n o f o u r s h o w s h a s t h e r e f e r e n c e a n d s t a r t i n g p o i n t o f t h e C l o w n , t h a t p r i m a r y a n d i m p e r f e c t s t a t e . A r t i s a n a l w o r k s w h e r e t h e a u d i e n c e f i n d s t h e i r r e f l e c t i o n i n c h a r a c t e r s f u l l o f h u m a n i t y . T h e y a r e h e r o e s o f t h e d a i l y t h i n g s , s t u p i d a n d t r a n s p a r e n t , w h o t a k e u s f r o ml a u g h t e r t o k i n d n e s s . “ T h e C l o w n d o e s n ’ t k n o wh o wt o d o a n y t h i n g , a n d f r o mt h a t , h e c r e a t e s a n a r t ” , P e p V i l a , d i r e c t o r a n d m a s t e r o f C l o w n s .


DOSSIER WALKMAN  

Dossier del espectáculo de calle WALKMAN de la cia GANSO&CÍA

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you