Premier 08 2013

Page 67

своих детей. Возможно, моя книга, в которую включены картинки и интервью с детьми о чудищах, живущих в их воображении, поможет родителям в этом. Нам, взрослым, трудно понимать своих детей в силу бремени наших собственных проблем, которые нам кажутся куда серьезнее: ипотечные платежи, счета… Какие там детские проблемы! И мне не очень-то легко прочувствовать, насколько страшный монстр приснился моему сыну Эйдену, тогда как я сталкиваюсь с вполне реальными ужасами, например, с финансовыми угрозами. Ребенок же просто хочет видеть, что вы серьезно относитесь к его страхам. Расспрашивая сына о его страхах, отпуская шутки на эту тему, я могу отпустить страх, освободить ребенка от его власти. Я способствую тому, чтобы родители и дети свободнее говорили о детских страхах.

В черной, черной комнате…

Детские ужасы во взрослом прочтении Книга The Monster Engine (Двигатель Монстра), в которой собраны самые разные детские страхи, имеет в своей основе вопрос: «Как выглядел бы детский рисунок, если придать ему реалистичность?» О чем говорят детские рисунки, что дает их художественная интерпретация взрослым, о том, как возникла идея проекта и книги и чего боялся в детстве он сам, читателям Premier Product рассказывает художник и иллюстратор Дэвид ДеВриз.

- Каким ребенком вы были? Любили рисовать? - Я рисовал как обычный ребенок моего возраста, не более того. Но в шесть лет произошел переломный момент. Мой старший брат Джек позвал меня в свою комнату – он-то как раз считался «семейным художником», и я думал, что никогда не смогу рисовать так же! Но брат закрыл за мной дверь и сказал,

что не выпустит меня из комнаты, пока я не срисую фотографию. Его идея попытаться скопировать фото казалась мне невыполнимой, но когда закончил, картина получилась такой хорошей, что я нарисовал еще три. Когда Джек все же открыл дверь своей комнаты, я вышел оттуда другим человеком – художником! - А как зародилась идея дорисовывать детские рисунки? - Это случилось на пляже. Пока я был в воде, племянница Джессика схватила мой альбом. Признаться, меня это не особо порадовало – альбом был личной и ценной для меня вещью. Выбежав из воды, я застал Джесс уже рисующей в альбоме. В общем, когда я получил его назад, в нем уже «поселился» монстр, который отпечатался аж на двадцать страниц. Не особо счастлив я был тогда! Но

потом пригляделся, мой гнев утих, и я разглядел скрытый в рисунке потенциал. - Но ведь дети рисуют не только монстров, почему же вы остановились именно на этой теме? - Я сделал несколько работ, совершенно не связанных с монстрами. На прошлой неделе, к примеру, закончил картину с изображением гигантского цветка, нарисованную маленькой девочкой, я даже использовал яркие цвета! Этим я бросил вызов самому себе и сделал шаг в сторону того, чтобы мое искусство стало доступным детям, которые не интересуются монстрами. - Каков социальный контекст вашего проекта? - Я хочу, чтобы родители, знакомясь с детскими страхами, лучше узнавали и понимали

premier product апрель-май 2013


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.