Page 1

DIARIO DEL PUERTO DE BARCELONA, LOGÍSTICA Y TRANSPORTE INTERNACIONAL

Miércoles 13 DE MARZO DE 2013 Nueva Época. Año 37 nº 8.521

Diario Marítimas, S.A. Passeig de Colom, 24 Tels. 93 301 57 49 - 93 301 55 16 93 317 23 12 Fax: 93 318 66 45 - 93 302 17 79 08002 BARCELONA http://www.men-car.com e-mail:maritimas@men-car.com

FUNDADO EN 1948 Depósito Legal: 9022.1958

Suscripción anual: 286 c Precio: 1 c

Visual Trans consolida en el 2012 su crecimiento continuo Página 4

Jornada de short sea shipping en Pamplona

Cruise Shipping aborda las nuevas tendencias y mercados de los cruceros

Página 12

El AVE perdió casi medio millón de viajeros Página 4

Página 2

La marca «Catalonia Barcelona» presenta sus credenciales PUERTO DE TARRAGONA Embarque de logísticas en el salón inmobiliario de Cannes plataformas de tren para Bolivia Página 5

Página 3

El salón MIPIM se inauguró ayer martes

Trofeo «Ánfora a la Simpatía Portuaria 2013» de Bilbao El jurado ha elegido 3 finalistas de 26 candidatos, tras el recuento de los votos válidos Página 3

El ganador del I Premio de Investigación «El teu Tarragona» se incorpora a DP World

Subasta del mercante «Istanbul B», con un precio de salida de 420.000 euros

María Duarte Lorenzo (Maersk Spain, S.L.U. de Bilbao)

Ana Fernández Pereda (Transbidenor)

Nieves San José Álvarez, (Mediterranean Shipping Company España de Bilbao)

INTER TRANSPORT

NAUTIC PRESS

PORT NEWSPAPER

TRAVELPORT

Revista Semanal de Transporte Internacional y de Logística

Revista de Náutica Deportiva

Revista Internacional del Transporte, Logística y Comercio Exterior

Revista de Viajes y Turismo


Miércoles, 13 de marzo de 2013

Página 2

Cruise Shipping aborda las nuevas tendencias y mercados de los cruceros

Hamad Mohammed Bin Mejren (executive director, Bussiness Tourism Department of Tourism and Commerce Marketing Government of Dubai) Las conferencias de Cruise Shipping de Miami se iniciaron el lunes con el análisis de las nuevas tendencias y mercados de la

industria crucerística. Concretamente, la primera sesión del certamen abordó las nuevas tendencias del mercado, con la

Robert Ashdown (secretary general CLIA Europe), Bo Larsen (director Cruise Baltic & Cruise Copenhagen Network), William Gibbons (director Passenger Shipping Association), Chris Hayman (presidente de Seatrade), Helge H. Grammerstorf (managing director SeaConsult) y Erkunt Öner (CEO Tura Turizm-Seamer Tours) participación de Robert Ashdown, secretario general de CLIA Europa; William Gibbons, director de Passenger Shipping Association; Helge H.

Grammerstorf, director general de SeaConsult; Bo Larsen, director de Cruise Baltic & Cruise Copenhagen Network, y Erkunt Öner, consejero delegado de Tura

Turizm-Seamer Tours. Al mediodía se celebró una jornada sobre nuevos destinos y las intervenciones de Lim Ki-tack, presidente del puerto de Busan; Hamad M.

Bin Mejren, director ejecutivo de Turismo de Negocios de Dubai, y Sebastián Montero, presidente del Directorio de la Corporación de Puertos del Conosur.

Huelva desea convertirse Presencia de Portnewspaper en un destino en el Suroeste de Europa

Representantes del puerto de Huelva desplazados hasta Miami El puerto de Huelva pretende convertirse en un nuevo destino de cruceros del Suroeste de Europa. Por ello acude la Cruise Shipping de Miami. Ésta es la segunda muestra del sector a la

que asiste el puerto, dado que el pasado mes de noviembre del 2012 participó en la feria Seatrade Med Cruise & Superyacht Convention de Marsella (Francia). El puerto de Huelva

está presente junto con otros puertos de interés general de Andalucía en un espacio coordinado por SunCruise, la asociación para la promoción de Andalucía como destino del turismo de cruceros.

Un año más, fiel a su cita, la revista Portnewspaper, perteneciente al Grupo Editorial Men-Car, está presente en la conferencia-exposición Cruise Shipping que desde el lunes y hasta el próximo jueves convierte a Miami en el centro neurálgico de las decisiones y opiniones de la industria mundial de los cruceros. En este acontecimiento, Portnewspaper dispone de un stand (nº 406) en el Convention Center de Miami Beach, desde donde se distribuye de forma amplia su dossier dedicado a Cruise Shipping 2013, y se pueden encontran las principales cabeceras de nuestro grupo.

DIARIO MARÍTIMAS: Editor: Juan Cardona Delclós. Director: David Simó. Coordinadora General: Esther Sánchez. Redacción: Ander Aguirregomezcorta, Cristina Estrada, Imma López y Juan Carlos Palau. Maquetación: Olga Cañet, Ascensión Casado y Christian Galindo. Administrador/Gerente: Montserrat Coviella. Suscripciones: Laura Millat. Jefe Talleres: Manuel Pérez. Impresión: Francisco Mata. Responsable de Logística: Fernando González. Delegaciones: Bilbao (Telf.: 670 01 23 42), Madrid (Telf.: 91 743 45 80) y Valencia (Telf.: 96 367 87 21).


Miércoles, 13 de marzo de 2013

Página 3

Trofeo «Ánfora a la Simpatía Portuaria 2013» de Bilbao El jurado ha elegido 3 finalistas de 26 candidatos, tras el recuento de los votos válidos El semanario InterTransport, especializado en transporte y perteneciente al Grupo Editorial Men-Car, ha organizado por treceavo año consecutivo la edición del Trofeo «Ánfora a la Simpatía Portuaria» de Bilbao. Este reconocimiento premia al profesional que ha destacado en su labor en el sector por su simpatía, alegría y profesionalidad durante el año.

María Duarte Lorenzo (Maersk Spain, S.L.U. de Bilbao) es licenciada en química, pero nunca ha ejercido esta profesión ya que desde un principio se ha dedicado al sector del transporte en varias firmas y hace ya 13 años trabaja en la oficina de Maersk en Bilbao, en el Departamento de Customer Services. «Esta empresa es una escuela impresionante», señala María Duarte, que está muy ilusionada con el nuevo programa Care Customer que pronto se pondrá en marcha y que permitirá «una atención muy directa y personalizada al cliente»

Realizado el recuento de los votos válidos, recibidos a través del correo ordinario, el fax y por correo electrónico, han sido elegidas como finalistas del Trofeo «Ánfora a la Simpatía Portuaria 2013» de Bilbao, entre todos los candidatos propuestos por los propios colaboradores del sector:

Ana Fernández Pereda (Transbidenor), con más de 20 años de experiencia en el sector, trabaja para la empresa desde sus inicios, «cuando éramos tres personas». Se trata de una empresa dedicada al transporte por carretera de contenedores y carga general, donde Ana Fernández ha desempeñado todo tipo de labores administrativas, así como las derivadas de tráfico, facturación y cotizaciones, siempre cerca del puerto y «muy en contacto con el cliente»

La marca «Catalonia Barcelona» presenta sus credenciales logísticas en el salón inmobiliario de Cannes Catalunya y Barcelona presentan conjuntamente sus proyectos más destacados y sus credenciales logísticas en el salón inmobiliario profesional MIPIM, que se celebra desde ayer y hasta el viernes en la ciudad francesa de Cannes. Bajo la marca «Catalonia Barcelona», el stand de la Generalitat y el Ayuntamiento expone en Cannes los nuevos proyectos de la capital catalana como centro de innovación y como plataforma logística del Sur de Europa. Asimismo también se presentan las posibilidades que ofrecerá el Corredor Mediterráneo al tejido exportador/importador. La delegación catalana en Cannes está encabezada por Antoni Vives, teniente de alcalde de Hábitat Urbano del Ayuntamiento de Barcelona, y Damià Calvet, director de Incasòl. Bajo el título «Oportunidades de inversión en Barcelona», ayer martes intervinieron en las conferencias que se desarrollan en el salón MIPIM el mencionado Antoni Vives; Xosé Carlos Fernández, asesor financiero de Hábitat Urbano del Ayuntamiento de Barcelona, y Charlotte Fraser-Prynne, consejera delegada de

Nieves San José Álvarez (Mediterranean Shipping Company España S.L.U. de Bilbao), tras más de 35 años en el sector y alrededor de 9 años en MSC, desempeña su trabajo en el Departamento de Logística de Exportación, realizando toda clase de labores administrativas para los cargadores, transitarios, y ante la Aduana. Tras toda la semana de trabajo, Nieves San José señala que «los viernes suelo ser menos simpática»

El embajador especial para Asuntos del Mediterráneo visita el puerto de Valencia

Juan José Escobar Stemmann, embajador en misión especial para Asuntos del Mediterráneo, visitó el lunes el puerto de Valencia

Países y ciudades exhiben sus proyectos urbanísticos y de infraestructuras en el salón MIPIM de Cannes International Policy Group. En este mismo panel también participó Martin Bellamy, consejero delegado de Salamanca Capital, quien expuso las posibilidades que ofreció la remodelación de Marina Port Vell del puerto de Barcelona, y la capital catalana como cluster náutico. Esta mañana, Damià Calvet, director del Institut Català del Sòl (Incasòl), intervendrá en una nueva conferencia del salón inmobiliario francés , y por la tarde presentará el potencial del sector logístico catalán.

Servicio con destinos a: DAMIETA - JEDDAH - SINGAPUR - PORT KELANG - HONG KONG - SHANGHAI - CHIWAN - NINGBO - PUSAN QINGDAO - KAOHSIUNG - TOKYO - OSAKA Además de otros puertos de: JAPÓN - CHINA - TAIWAN MALAYSIA - THAILANDIA - PHILIPPINAS - VIETNAM KOREA - AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDA Próximas salidas: V/ «MOL CELEBRATION» - Día 21 de marzo V/ «OOCL TOKYO» - Día 2 de abril V/ «OOCL LUXEMBURG» - Día 9 de abril

COMPAGNIE MAROCAINE DE NAVIGATION COMANAV - Casablanca SERVICIO REGULAR DESDE BARCELONA A MARRUECOS Próximas salidas aceptando mercancía containerizada:

V/ «CMA CGM CASABLANCA» - Día 20 de marzo V/ «BF CARODA» - Día 27 de marzo

Destino: CASABLANCA

(Semanal)

Telf: 932 624 170 - web: www.transcoma.es e-mails: mol-export@transcoma.es - mol-import@transcoma.es

CONTAINER H LINES, S.L.

AGENTES EN BARCELONA

Samuel M. Bull, S.A. Edificio TERCAT - Muelle Príncipe de España, s/n - 08039 BARCELONA - Puerto Teléfono: 93 298 64 80 - Fax: 93 298 64 81 - e-mail: samuelmbull@samuelmbull.es

 AFRICA OCCIDENTAL (Malabo,

Bata)

Rbla. Catalunya, 38 Planta 5ª - 08007 Barcelona  Tel. 93 487 06 88  Fax 93 487 79 59


Miércoles, 13 de marzo de 2013

Página 4

Visual Trans consolida en el 2012 su crecimiento continuo La compañía tecnológica Visual Trans ha conseguido crecer en el 2012, todos sus indicadores según explica Carlos Pérez, responsable financiero de la empresa, a pesar del duro entorno económico. Pérez enfatiza

que «el aumento de la cartera de clientes está permitiendo mejorar la solvencia económica, lo que nos permite seguir invirtiendo en dar mejores soluciones». Visual Trans ha sido escogida por la Xunta de

Equipo de coordinadores de Visual Trans Galicia para proyectos piloto de tipo estratégico que reviertan en la aplicación en nuevas empresas. La Suite de Visual Trans ha incorporado nuevas desarrollos e integraciones (Agencia Tributaria, puertos y termi-

nales, plataformas como Nitra, Portic, Valenciaport, etc), lo que ha significado sobrepasar las previsiones y expectativas. La cartera de clientes sobrepasa ya las 200 compañías (20 nuevas empresas en el 2012) y a

los buenos resultados ecónomicos y el incremento de la plantilla, se añade, según fuentes de Visual Trans, una muy buena evaluación por parte de los usuarios que han reconocido especialmente el servicio

postventa. Otra de las novedades de Visual Trans ha sido la puesta en funcionamiento del nuevo Centro de Soporte como una útil herramienta, facilitadora de la intercomunicación con el mercado.

El AVE perdió casi Continúan descendiendo las capturas medio millón de en la primera semana de marzo viajeros en el 2012

Lonja de pescado de Barcelona

Las capturas de la flota pesquera barcelonesa, durante la semana del 4 al 10 de marzo, se situaron en 9,8 toneladas, lo que supuso un nuevo descenso de la pesca respecto a las 13,1 toneladas del periodo anterior. El importe económico de la pesca (sin tener en cuenta las especies menos relevantes) fue de 15.704,40 euros, frente a los 20.832,08 euros del periodo anterior. Durante la primera semana de marzo las especies que experimentaron aumentos en sus capturas fueron: el salmonete con 552,65 kilos (frente a los 237,10 kilos del periodo anterior), y la gamba con 83,60 kilos (74,30 kilos). Mientras que las especies que

experimentaron descensos en sus capturas fueron: la sardina 0 kilos (frente a los 830 kilos del periodo anterior): la caballa con 13,30 kilos (22,85 kilos); el jurel con 459,15 kilos ( 595,80 kilos); la merluza con 756,80 kilos (1,3 toneladas); la maira con 240,60 kilos (642,90 kilos), y otras especies menos relevantes con 7.7 toneladas (9,4 toneladas). Esta semana tampoco se pescó boquerón. En cuanto a precios se refiere, las especies que cotizaron al alza fueron: la caballa con 2,35 euros/kilo (frente a los 2,29 euros/kilo del periodo anterior); la merluza con 8,73 euros/kilo (8,15 euros/kilo); la maira con 4,16 euros/kilo (3,66 euros/kilo), y la gamba

con 47,80 kilos (36,30 euros/kilo). Mientras que las especies que cotizaron a la baja fueron: el jurel con 1,34 euros/kilos (periodo anterior 1,49

PRECIOS MEDIOS Semana del 4 al 10 de marzo del 2013 Tipo de Pescado

Precio Medio euros/kilo

Sardina Boquerón Caballa Jurel Salmonete Merluza Maira Gamba Otras especies menos relevantes TOTAL

0,00 0,00 2,35 1,34 6,25 8,73 4,16 47,80

Total Kilos

euros

0,00 0,00 13,30 459,15 552,65 756,80 240,60 83,60 7.743,70

0,00 0,00 31,25 615,26 3.454,06 6.606,86 1.000,89 3.996,70 -

9.849,80

15.705,40

euros/kilo), y el salmonete con 6,25 euros/kilo (8,31 euros/kilo). Como hemos indicado anteriormente, el importe económico de las capturas (sin tener en cuenta las especies menos relevantes) en la semana del 4 al 10 de marzo fue de 15.704,40 euros (periodo anterior 20.832,08 euros). Por especies este apartado queda como sigue: la caballa con 31,25 euros (periodo anterior 52,32 euros); el jurel con 615,26 euros (887,74 euros); el salmonete con 3.454,06 euros (1.970,30 euros); la merluza con 6.606,86 euros (10.668,72 euros); la maira con 1.000,89 euros (2.353,01 euros), y la gamba con 3.996,08 euros (2.697,09 euros).

Los trenes AVE Larga Distancia de Renfe transportaron 22,34 millones de viajeros el pasado año, lo que supone un descenso del 2,1% (de unos 482.000 viajeros) respecto al ejercicio anterior, según datos oficiales del Ministerio de Fomento. El AVE es el segundo servicio ferroviario de todos los que presta la operadora ferroviaria pública que más viajeros perdió durante el 2012. En total, Renfe transportó en sus distintos trenes un total de 463,67

millones de pasajeros el pasado ejercicio, casi un 1% menos que un año antes. Este volumen de usuarios es además un 10,2% inferior respecto al máximo de 516,67 millones de viajeros que Renfe trasladó en el 2006, ejercicio previo a la actual crisis. En cuanto al 2012, el grueso de usuarios correspondió al servicio de Cercanías que Renfe presta en varias ciudades. Estos trenes transportaron 409,83 millones de pasajeros, un 0,7% menos que un año antes.

Durante el 2012 los AVE transportaron 22,34 millones de pasajeros


Miércoles, 13 de marzo de 2013

Página 5

Embarque de plataformas de tren para Bolivia L

a empresa Codemar procedió al embarque, a bordo del buque «BBC Pacific», de 40 vagones de plataformas de tren de vía estrecha, que procedentes de Santander, tenían como destino final Bolivia. Esta embarque también consistía en 614 toneladas de piezas metálicas que fueron construidas en el puerto de Tarragona por Schwartz Hautmont Construccions Metàl.liques, S.A. El material será desembarcó en el puerto

de chileno de Arica para después proseguir hasta Bolivia. Operativa que fue coordinada por Panalpina. La operativa explicaba es el segundo embarque que sale desde España con destino a la Ferroviaria Oriental de Bolivia. La primera fue embarcada en el puerto cántabro. El «BBC Pacific», consignado por Marítima del Mediterráneo, tiene las siguientes características técnicas: 115,46 metros de eslora; 5,7 de calado, 16,5 de manga, y enarbola bandera de Antigua.

El material fue embarcado en el buque «BBC Pacific»

Pere Padrosa, director general de Transports i Mobilitat de la Generalitat

El tercer hilo no será «provisional», sino «temporal»

Pere Padrosa, Joan Pedrerol y Pere Macias

P

ere Padrosa, director general de Transports i Mobilitat del Departament

de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat, participó en una nueva edición del ciclo de jornadas «Bon

dia Tarragona», organizó la Cámara. Padrosa resiguió la importancia de las inversiones en infraestructuras, como elemento de connectividad y prosperidad, «por lo que hay que gestionarlas y planificarlas en función de este criterio». También puso en valor el Corredor Mediterráneo. Llegados a este punto se habló del proyecto del tercer hilo, una inversión que arranca reivindicándose como provisional, y que algunos cuestionan esta provisionalidad. Pere Padrosa habló que no será «provisional», sino «temporal».

El ganador del I Premio de Investigación «El teu Tarragona» se incorpora a DP World

A

lberto Estrada, ganador del I Premio de Investigación «El teu Tarragona», se ha incorporado recientemente al equipo de DP World Tarragona, en calidad de market researcher, donde realizará un stage de seis meses de duración, becado por la misma terminal y por la Fundación para la Difusión del Conocimiento y el Derecho Aduanero. Como se recordará este premio de investigación fue convocado a mediados del año 2011 por DP World Tarragona y por la Fundación para la Difusión del Conocimiento y el Derecho Aduanero. Según Alfonso González, director general de DP World Tarragona, la incorporación de Estrada «supondrá una valiosa colaboración para nosotros, al

Subasta del mercante «Istanbul B», con un precio de salida de 420.000 euros L

a Autoridad Portuaria de Tarragona (APT) ha anunciado la subasta pública del buque mercante «Istanbul B», con un precio de salida de 420.000 euros, según publica el Boletín Oficial del Estado (BOE) del 9 de marzo. El buque «Istanbul B» se encuentra retenido en los muelles de Tarragona desde junio del 2012, cuando mientras cargaba chatarra estuvo involucrado en el vertido de 400 litros de aceite y fuel. Fue entonces cuando la Capitanía Marítima impuso al armador turco del buque una multa de 655.000 euros. El conflicto se complicó cuanto el propietario se declaró en suspensión de pagos y dejó sin sueldo a los tripulantes. Por este motivo, el buque quedó retenido y su tripulación de nacionalidad turca sin sueldo y atrapada en Tarragona más de dos meses hasta que pudieron volver a su país.

Condiciones de la subasta Respecto a la subasta del «Istanbul B» destacar que este buque tiene como principales características las siguientes: eslora de 97,8 metros; 17,02 de manga; motor FP Propeller Total Power, y una potencia Mcr 2,401 kW. El anuncio de la subasta reconoce un crédito devengado por las correspondientes tasas portuarias del «Istanbul B», por valor de 8.760,25 euros, más intereses y recargos generados. Los interesados en participar en la subasta del «Istanbul B» podrán presentar sus ofertas a la APT hasta el 10 de abril. El acto de subasta del buque tendrá lugar el 16 de abril, a las 12.00 horas, en la sede de la Autoridad Portuaria de Tarragona.

El trabajo ganador de Alberto Estrada se centró en la viabilidad de un puerto seco en el centro de la Península tiempo que a él le permitirá establecer contacto con el mundo

empresarial y de este modo, adquirir experiencia».

El «Istanbul B» está retenido en Tarragona desde junio del 2012

Passeig de l’Escullera, s/n Tel.: 977 259 400 - Fax: 977 241 372 E-mail: sac@porttarragona.cat http://www.porttarragona.cat 43004 TARRAGONA


DIARIO MARÍTIMAS

Página 6

PRÓXIMAS SALIDAS DE BUQUES Canadá/ Grandes Lagos 14-3 CMA CGM LYRA Vancouver (MAERSK SPAIN) 14-3 MSC EUGENIA Hamilton - Montreal - Toronto - Vancouver (MEDITERRANEAN) 14-3 ZIM CONSTANZA Halifax - Montreal - Toronto Hamilton (A. PÉREZ Y CÍA.) 16-3 HAMMONIA ANTOFAGASTA - Vancouver (HAPAG - LLOYD) 18-3 VERACRUZ EXPRESS Chicago - Atlanta - Detroit Toronto - Calgary - Edmonton - Vancouver - Chicago Milwaukee (HAPAG LLOYD) 24-3 VECHT TRADER Halifax - Montreal (A. PÉREZ Y CÍA.)

Norteamérica Atlántico 14-3 MSC EUGENIA Charleston - Boston - Nueva York - Baltimore - Norfolk Philadelphia - Charleston Jacksonville Houston (MEDITERRANEAN) 14-3 ZIM CONSTANZA Nueva York - Houston (A. PÉREZ Y CÍA.) 15-3 SCHACKENBORG Houston Baltimore (WECO) 18-3 VERACRUZ EXPRESS Nueva York - Norfolk Houston - Boston - Baltimore Filadelfia - Indianapolis Jacksonville - Boston (HAPAG - LLOYD) 18-3 VERACRUZ EXPRESS Houston (AGUNSA EUROPA) 20-3 HANJIN SAN DIEGO Nueva York - Norfolk (CATALANA DEL MAR) 20-3 HANJIN SAN DIEGO Nueva York Norfolk (UASAC) 20-3 HANJIN SAN DIEGO Nueva York Norfolk (COSCO IBERIA) 20-3 HANJIN SAN DIEGO Nueva York - Norfolk - Boston - Charleston - Baltimore Jacksonville (HANJIN SPAIN) 20-3 MAERSK MALACCA Nueva York - Norfolk (APL LTD SUCURSAL EN ESPAÑA) 20-3 TOLEDO - Baltimore (AG. MTA. EVGE)

Centroamérica y Golfo 14-3 MSC EUGENIA - La Habana (WEC LINES ESPAÑA) 14-3 ZIM CONSTANZA Savannah - Kingston - Montego Bay - Belize - Aruba - Curaçao Bridgetown - Cartagena Barranquilla - San Salvador Guanta - La Guaira - El Guamache - Maracaibo - Puerto Cabello - Guatemala City Georgetown - Managua Panama City - Manzanillo -

Puerto Limón - Altamira Veracruz - Puerto Progreso - Port Everglades - Caucedo - Rio Haina - San Salvador - St. Georges - Castries - Port of Spain (A. PÉREZ Y CÍA.) 14-3 MSC EUGENIA - Castries - Vieux Fort - Roseau - St. Georges - Philipsburg Bassaterre - Road Bay - San Juan de Puerto Rico - La Habana - St. Johns - Savannah - Port Everglades - Nueva Orleans Honolulu - Veracruz - Altamira Manzanillo - Caucedo - Port of Spain - Cap Haitien Georgetown (MEDITERRANEAN)

Teléfono 93 343 60 00 14-3 MSC MADRID Cartagena - Santa Marta Caldera - Puerto Limón Acajutla - Puerto Quetzal - Santo Tomás de Castilla - Balboa - La Guaira - Puerto Cabello - El Guamache - Maracaibo (MEDITERRANEAN) 15-3 CAROLINE SCHULTE Pointe a Pitre - Fort de France La Guaira - Cartagena Manzanillo - Moin - Caucedo Balboa (AG. MTA. EVGE) 15-3 SCHACKENBORG Cartagena - Manzanillo - Santo Tomás de Castilla - Veracruz Savannah (WECO) 16-3 HAMMONIA ANTOFAGASTA - Manzanillo Cartagena - San Juan de Puerto Rico - Caucedo - Kingston - La Guaira - San Vicente (HAPAG LLOYD) 18-3 HELENE RUSS Cartagena - San Juan Manzanillo - San Vicente Puerto Cabello - Veracruz Altamira - La Guaira - La Habana - Puerto Quetzal Manzanillo (CSAV AGENCIA MARÍTIMA) 18-3 HELENE RUSS - Rio Haina - Cartagena - Puerto Cabello (AGUNSA EUROPA) 18-3 VERACRUZ EXPRESS Port Everglades (HAPAG LLOYD) 18-3 VERACRUZ EXPRESS Veracruz - Altamira - New Orleans (AGUNSA EUROPA) 18-3 VERACRUZ EXPRESS Veracruz - Altamira - Savannah New Orleans - Puerto Morelos Santo Tomás - Puerto Limón Savannah (HAPAG - LLOYD) 20-3 HANJIN SAN DIEGO Savannah (CATALANA DEL MAR) 20-3 MAERSK MALACCA Savannah (APL LTD SUCURSAL EN ESPAÑA) 20-3 HANJIN SAN DIEGO Savannah - Miami (HANJIN SPAIN) 20-3 HANJIN SAN DIEGO Savannah (UASAC) 20-3 HANJIN SAN DIEGO Savannah (COSCO IBERIA) 20-3 TOLEDO - Galveston Veracruz Cartagena Manzanillo (AG. MTA. EVGE) 24-3 VECHT TRADER - La Habana - Puerto Morelos -

Veracruz - Progreso - Altamira Puerto Limón - Santiago de Cuba - Cancún (A. PÉREZ Y CÍA.)

Sudamérica Atlántico 14-3 MSC EUGENIA Paramaribo (MEDITERRANEAN) 14-3 MSC MADRID - Rio de Janeiro - Santos - Rio Grande Montevideo - Itajai - Suape Buenos Aires - Navegantes Itapoa (A. PÉREZ Y CÍA.) 14-3 MSC MADRID - Rio de Janeiro (CSAV AGENCIA MARÍTIMA) 14-3 MSC MADRID - Río de Janeiro - Santos - Buenos Aires Montevideo - Rio Grande Navegantes - Itapoa (AG. MTA. EVGE) 14-3 MSC MADRID - Manaus Navegantes - Paranagua - Pecem - Rio de Janeiro - Rio Grande Santos - Suape - Vitoria - Buenos Aires - Rosario - Zarate Montevideo (MEDITERRANEAN) 14-3 MSC MADRID - Santos Buenos Aires - Montevideo - Rio Grande - Itajai - Paranagua Pecem (CSAV AGENCIA MARÍTIMA) 14-3 ZIM CONSTANZA Corinto - Paramaribo (A. PÉREZ Y CÍA.) 15-3 CAROLINE SCHULTE Fortaleza (AG. MTA. EVGE) 20-3 HANJIN SAN DIEGO Santos - Paranagua - Itapoa (UASAC) 20-3 TOLEDO - Santos - Santos - Vitoria - Rio Grande Paranagua (AG. MTA. EVGE)

Norteamérica Pacífico 14-3 CMA CGM LYRA - Los Angeles - Tacoma (MAERSK SPAIN) 14-3 MSC EUGENIA - Long Beach - Oakland - Seattle (MEDITERRANEAN) 14-3 ZIM CONSTANZA - Los Angeles - Oakland (A. PÉREZ Y CÍA.) 16-3 HAMMONIA ANTOFAGASTA - Los Angeles - Portland - Oakland (HAPAG - LLOYD) 20-3 HANJIN SAN DIEGO Long Beach (HANJIN SPAIN)

Sudamérica Pacífico 14-3 MSC MADRID Buenaventura - Arica Valparaiso - Iquique - Guayaquil - Callao - Ilo - Paita (MEDITERRANEAN) 16-3 HAMMONIA ANTOFAGASTA - Valparaiso - Callao Guayaquil - Paita - Arica Buenaventura Iquique (HAPAG - LLOYD) 18-3 HELENE RUSS - Callao Iquique - San Antonio Guayaquil - Antofagasta - Arica (CSAV AGENCIA MARÍTIMA)

18-3 HELENE RUSS Guayaquil - Callao - Iquique Antofagasta (AGUNSA EUROPA) 20-3 TOLEDO - Antofagasta Callao - Guayaquil - Guayaquil (AG. MTA. EVGE)

Norte Europa 14-3 CANOPUS J - Tilbury Rotterdam - Riga - Klaipeda San Petersburgo - Oslo - Moss Kristiansand - Copenhague Aarhus - Gotemburgo Helsinborg - Helsinki - Kotka Gdynia (MACANDREWS) 14-3 CMA CGM LYRA Vladivostok (INTRAMEDITERRÁNEO) 14-3 ELEVATION - Bristol Liverpool - Wilmington Chester (MACANDREWS) 14-3 MSC EUGENIA - Amberes - Rotterdam - Le Havre Hamburgo - Bremerhaven Zeebrugge - Felixstowe Grangemouth - Greenock Liverpool - Tilbury - Bristol Cork - Dublin - Belfast - Hamina - Helsinki - Kotka - Tallin Klaipeda - Gdynia - Aarhus Oslo - Fredrikstad - Stavanger Bergen - Moss - Kristiansand Larvik - Gotemburgo - Malmoe Helsinborg - Norrkoping - Gavle - Kaliningrado (MEDITERRANEAN) 15-3 KATHARINA B Gotemburgo (MACANDREWS) 15-3 PHILIPP - Dublin Liverpool - Wilmington Chester (MACANDREWS) 15-3 TENERIFE CAR - Tyne (VAPORES SUARDÍAZ) 19-3 MOL CELEBRATION Vladivostok (APL LTD SUCURSAL EN ESPAÑA)

Italia/ Francia 14-3 EUROCARGO RAVENNA - Livorno - Savona (GRIMALDI LOGÍSTICA ESPAÑA) 14-3 ANNE BORCHARD Génova (MARMEDSA) 14-3 NEPTUNE THELISIS Civitavecchia - Livorno (NEPTUNE BARCELONA) 14-3 SUSAN BORCHARD Génova - Marsella (MARMEDSA) 15-3 COSCO GERMANY Ancona - Trieste (EVERGREEN SHIPPING SPAIN) 16-3 MSC VIENNA - Ravenna Trieste - Venice - Ancona - Ploce (MEDITERRANEAN) 17-3 ZEUS PALACE - Livorno (GRIMALDI LOGÍSTICA ESPAÑA) 17-3 JOLLY PERLA - Génova Nápoles (WECO) 20-3 MOL CELEBRATION - La Spezia (HAPAG - LLOYD) 22-3 GRANDE SPAGNA - Fos (GRIMALDI LOGÍSTICA ESPAÑA) 22-3 POSEIDON LEADER Savona (COMBALÍA AGENCIA MARÍTIMA) 17-4 SKANDERBORG Livorno - Génova (WECO)

Mediterráneo Oriental 14-3 ANNE BORCHARD Ashdod - Haifa - Alejandría Limassol - Mersín (MARMEDSA) 14-3 CMA CGM LYRA Vostochny - Korsakov Magadan Petropavlovsk (INTRAMEDITERRÁNEO) 14-3 CMA CGM LYRA Riyadh (MACANDREWS) 14-3 CMA CGM LYRA Riyadh (A. PÉREZ Y CÍA.) 14-3 NEPTUNE THELISIS Pireo - Ashdod (NEPTUNE BARCELONA) 14-3 SUSAN BORCHARD Pireo - Haydarpasa - Ambarli Izmir (MARMEDSA) 14-3 ZIM TARRAGONA Haifa - Ashdod (COSCO IBERIA) 15-3 AL MANAMAH - Mersín Izmit - Estambul - Ambarli Izmir (CHINA SHIPPING) 15-3 COSCO GERMANY Pireo (CHINA SHIPPING) 15-3 COSCO GERMANY Limassol - Alejandría - Ashdod Pireo - Estambul - Haydarpasa Izmir - Mersín - Gemlik - Koper (EVERGREEN SHIPPING SPAIN) 16-3 MSC VIENNA - Estambul - Gebze - Izmir - Gemlik Trabzon - Antalia - Burgas Varna - Poti - Constanza Novorossyisk - Odesa Ilychevsk - Koper - Pireo Heraklion - Volos - Rijeka (MEDITERRANEAN) 17-3 ARCANGELO - Estambul - Evyap - Gemlik - Izmir (MARÍTIMA DAVILA BARCELONA) 17-3 ARCANGELO - Pireo Salónica - Estambul - Evyap Gemlik - Izmir - Constanza Varna - Odessa - Mersín - Poti Novorossiysk - Famagusta (ARKAS SPAIN) 17-3 JOLLY PERLA Alejandría - Beirut - Malta (WECO) 18-3 ALLEGRI - Mersín Lattakia - Beirut - Alejandría Famagusta (ARKAS SPAIN) 18-3 ZIM TARRAGONA Haifa - Ashdod - Pireo Limassol - Constanza - Odessa Novorossysk - Mersín - Izmir Antalya - Estambul - Ambarli Gemlik - Alejandría - Izmit Durres - Varna - Poti (A. PÉREZ Y CÍA.) 19-3 MSC DANIT - Durres Antalya - Ashdod - Haifa (MEDITERRANEAN) 19-3 MOL CELEBRATION Damietta (APL LTD SUCURSAL EN ESPAÑA) 20-3 MOL CELEBRATION Haifa - Ashdod - Estambul Mersín - Izmir - Limassol Beirut - Alejandría - Lattakia (HAPAG - LLOYD) 20-3 HELENA SIBUM - Haifa (ROMEU Y CÍA.) 21-3 MOL CELEBRATION Damietta (TRANSCOMA) 21-3 MSC LEANNE - Mersín Beirut - Lattakia - Limassol Alejandría - Tartous (MEDITERRANEAN)


DIARIO MARÍTIMAS

Página 7

PRÓXIMAS SALIDAS DE BUQUES 21-3 ALLEGRI - Mersín Alejandría (HAPAG - LLOYD) 22-3 GRANDE SPAGNA - Pireo - Ashdod - Alejandría - Limassol - Gemlik - Derince - Al Qhums (GRIMALDI LOGÍSTICA ESPAÑA) 25-3 FAST CHALLENGER Alejandría - Beirut - Limassol Lattakia (UNIVERSAL MARÍTIMA) 17-4 SKANDERBORG Alejandría - Beirut - Mersín Izmir (WECO)

Mar Rojo 14-3 CMA CGM LYRA - Port Said (MAERSK SPAIN) 15-3 AL MANAMAH - Aqaba Hodeidah - Jeddah - Port Sudan Sokhna - Yanbu - Port Said (UASAC) 15-3 AL MANAMAH - Jeddah (CATALANA DEL MAR) 15-3 AL MANAMAH - Port Said - Jeddah - Aqaba - Sokhna (CHINA SHIPPING) 15-3 COSCO GERMANY - Port Said - Jeddah (CATALANA DEL MAR) 17-3 JOLLY PERLA - Jeddah Aqaba - Port Sudan - Hodeidah Massawa - Djibouti (WECO) 18-3 MSC DANIT - Port Sudan - Djibouti - Aden - Hodeidah Massawa (WEC LINES ESPAÑA) 18-3 MSC DANIT - Jeddah Aqaba - Port Sudan - Djibouti Aden - Hodeidah - Sokhna (MEDITERRANEAN) 19-3 MOL CELEBRATION Aqaba - Jeddah (APL LTD SUCURSAL EN ESPAÑA) 19-3 HONG KONG BRIDGE Port Said (EVERGREEN SHIPPING SPAIN) 19-3 MSC DANIT - Port Said (MEDITERRANEAN) 21-3 MOL CELEBRATION Jeddah (TRANSCOMA) 22-3 POSEIDON LEADER Aqaba - Jeddah - Djibouti Massawa Hodeidah (COMBALÍA AGENCIA MARÍTIMA) 28-3 JOLLY QUARZO - Aqaba - Jeddah - Port Sudan - Hodeidah - Massawa (WECO) 28-3 MORNING LINDA Aqaba - Jeddah (AG. MTA. EVGE)

Golfo Pérsico 14-3 CMA CGM LYRA - Dubai - Jebel Ali - Sharjah - Abu Dhabi - Doha - Bahrain - Damman Kuwait - Mina Qaboos - Umm Qasr - Jebel Ali - Bandar Abbas Kuwait - Damman - Doha - Abu Dhabi - Sharjah - Muscat Bahrain (MACANDREWS) 14-3 CMA CGM LYRA - Jebel Ali - Sharjah - Abu Dhabi - Doha - Bahrain - Shuwaikh - Damman - Bandar Abbas (A. PÉREZ Y CÍA.) 15-3 AL MANAMAH - Abu Dhabi - Bahrain - Damman Doha - Jebel Ali - Dubai - Jubail - Kuwait - Port Sultan Qaboos Ras Al Khaimah - Bandar Abbas - Sharjah - Sohar Port - Umm Qasar (UASAC) 15-3 AL MANAMAH - Khor

Fakkan - Sharjah - Muscat Jebel Ali - Abu Dhabi - Muscat (CHINA SHIPPING) 17-3 JOLLY PERLA - Abu Dhabi - Jebel Ali - Bandar Abbas - Damman - Kuwait - Doha Muscat - Bahrain - Umm Qasr (WECO) 18-3 MSC DANIT - Dubai Jebel Ali - Abu Dhabi - Damman - Doha - Kuwait - Sharjah Salalah (MEDITERRANEAN) 19-3 MOL CELEBRARION Doha - Jebel Ali - Abu Dhabi Dubai (APL LTD SUCURSAL EN ESPAÑA) 19-3 MSC DANIT - Port Qasim (MEDITERRANEAN) 22-3 POSEIDON LEADER Port Sultan Qaboos - Jebel Ali Dubai - Abu Dhabi - Doha Bahrain Umm Qasr (COMBALÍA AGENCIA MARÍTIMA) 28-3 JOLLY QUARZO - Abu Dhabi - Jebel Ali - Bandar Abbas - Damman - Kuwait - Doha Muscat - Bahrain (WECO) 28-3 MORNING LINDA - Port Sultan Qaboos - Jebel Ali - Abu Dhabi - Doha - Bahrain Damman - Kuwait (AG. MTA. EVGE)

África del Norte 14-3 CMA CGM LYRA - Tánger (MAERSK SPAIN) 14-3 TINKERBELL MAR Mostaganem (NEPTUNE BARCELONA) 15-3 ANTJE WULFF - Agadir (BOLUDA LINES) 15-3 COSCO GERMANY Misurata (EVERGREEN SHIPPING SPAIN) 15-3 HELENA SCHEPERS Agadir (MEDITERRANEAN) 15-3 KRONOBORG - Argel (ARKAS SPAIN) 15-3 RAINBOW - Tripoli Benghazi - Misurata - Marsa el Brega - Ras Lanuf (WECO) 15-3 TENERIFE CAR Casablanca (VAPORES SUARDÍAZ) 15-3 TICHY - Al Khoms Misurata - Argel - Bejaia Mostaganem - Orán (AG. MTA. EVGE) 16-3 SMARAGD - Argel (ISAMAR) 17-3 ZEUS PALACE - Tanger (GRIMALDI LOGÍSTICA ESPAÑA) 17-3 ARCANGELO - Misurata Benghazi (ARKAS SPAIN) 17-3 JOLLY PERLA - Túnez Tripoli - Misurata (WECO) 17-3 KOLLMAR - Bejaia (MEDITERRANEAN) 17-3 MSC CORINNA Casablanca (MEDITERRANEAN) 17-3 MSC NITA - Orán (MEDITERRANEAN) 18-3 ANTJE RUSS - Túnez (A. PÉREZ Y CÍA.) 18-3 LAGOA - Argel (LíNEAS REGULARES) 18-3 SADAN BAYRAKTAR Argel - Bejaia - Orán - Skikda Annaba (ISAMAR) 18-3 WEC MAJORELLE Casablanca (LíNEAS REGULARES)

19-3 SMARAGD - Argel (MARMEDSA) 19-3 BENEDIKT RAMBOW Argel (MEDITERRANEAN) 19-3 LIBERTAS H - Argel Orán (TRANSCOMA) 19-3 MSC DANIT - Túnez Misurata - Benghazi - Tripoli (MEDITERRANEAN) 19-3 WEC MAJORELLE Casablanca (WEC LINES ESPAÑA) 19-3 MONSUN - Casablanca (ARKAS SPAIN) 19-3 MONSUN - Casablanca (HAPAG - LLOYD) 19-3 TOUBKAL - Argel (EVERGREEN SHIPPING SPAIN) 19-3 ULYSSE - Túnez - Sousse Sfax (ROMEU Y CÍA.) 20-3 CMA CGM CASABLANCA - Casablanca (SAMUEL M.BULL) 20-3 MOL CELEBRATION Tripoli - Argel (HAPAG LLOYD) 20-3 MACUBA - Annaba Skikda (MEDITERRANEAN) 20-3 SIRRAH - Casablanca (ISAMAR) 20-3 SIRRAH - Casablanca (A. PÉREZ Y CÍA.) 22-3 DANIEL Túnez (INTRAMEDITERRÁNEO) 29-3 MIRIAM - Orán (ARKAS SPAIN)

África Occidental 14-3 BF CARODA - Dakar Onne - Libreville - Abidjan Matadi - Lagos - Pointe Noire Douala - Luanda - Soyo - Boma - Cotonou - Tema - Lome Conakry - Banjul - Nouakchott Monrovia - Freetown - Bata Malabo (ISAMAR) 15-3 ANTJE WULFF - Dakar Nouakchott - Nouadhibou (BOLUDA LINES) 15-3 DAN VIKING - Praia Mindelo - Palmeira - Sal (CONTENOSA) 15-3 HANSA CLOPPENBURG - Malabo - Bata (CONTAINER H LINES) 15-3 HELENA SCHEPERS Praia - Boavista - Banjul - Bissau (A. PÉREZ Y CÍA.) 15-3 HELENA SCHEPERS Abidjan - Cotonou - Tema Lagos - Douala - Lome Takoradi - Conakry - Luanda Lobito - Freetown - Libreville Monrovia - Nouakchott Nouadhibou - Mindelo - Praia Bissau - Banjul (MEDITERRANEAN) 15-3 NORDIC LUEBECK Lagos - Tema - Abidjan (ARKAS SPAIN) 18-3 MSC DANIT - Kampala (WEC LINES ESPAÑA) 18-3 VERACRUZ EXPRESS Lagos - Apapa - Cotonou - Tema - Abidjan (HAPAG - LLOYD) 18-3 MSC DANIT - Zanzibar (MEDITERRANEAN) 20-3 SIRRAH - Abidjan - Tema (EVERGREEN SHIPPING SPAIN) 20-3 HANJIN SAN DIEGO Lagos - Tema - Abidjan (UASAC) 20-3 HANJIN SANTOS - Tema

- Lagos - Cotonou (HANJIN SPAIN) 21-3 NDS DURBAN - Luanda Lobito - Namibe - Cabinda Soyo - Pointe Noire - Libreville Matadi - Boma - Douala - Apapa - Malabo - Bata (MARMEDSA) 21-3 JOLLY ROSSO - Dakar Abidjan - Tema - Lagos (WECO) 23-3 HELENE J - Abidjan Lagos - Tema - Takoradi (COSCO IBERIA) 23-3 HELENE J - Lagos - Tema - Takoradi - Abidjan (A. PÉREZ Y CÍA.) 28-3 HANSA MARBURG Bata - Malabo (ISAMAR) 29-3 MAESTRO UNIVERSE Lome - Cotonou - Douala (ISAMAR)

Sudáfrica/ África Oriental 14-3 MSC MADRID - Tamatave - Pointe des Galets - Port Louis Diego Suarez - Longoni (MEDITERRANEAN) 15-3 HELENA SCHEPERS Ciudad del Cabo - East London Beira - Durban - Port Elizabeth Maputo - Harare - Nacala (MEDITERRANEAN) 15-3 VERONICA B - Ciudad del Cabo - Durban - Port Elizabeth (ROMEU Y CÍA.) 15-3 VERONICA B - Durban Ciudad del Cabo - Port Elizabeth (TRANSCOMA) 17-3 JOLLY PERLA - Mombasa - Durban - Maputo (WECO) 18-3 MSC DANIT - Mombasa Tanga (WEC LINES ESPAÑA) 18-3 MSC DANIT - Mombasa Tanga (MEDITERRANEAN) 20-3 SIRRAH - Durban (ROMEU Y CÍA.) 28-3 JOLLY QUARZO - Durban - Maputo (WECO)

India/ Pakistán 14-3 CMA CGM LYRA Mundra - Nava Sheva - Karachi (MACANDREWS) 15-3 AL MANAMAH - Karachi - Mundra (CHINA SHIPPING) 15-3 AL MANAMAH - Karachi - Mumbai - Nhava Sheva Pipavav - Mundra - Pipavav (UASAC) 15-3 COSCO GERMANY Colombo - Cochin - Madras Calcutta (HANJIN SPAIN) 15-3 COSCO GERMANY Colombo - Nhava Sheva Chennai - Cochin - Mundra Calcutta - Karachi (EVERGREEN SHIPPING SPAIN) 15-3 COSCO GERMANY Madras - Nhava Sheva - Calcutta (COSCO IBERIA) 17-3 JOLLY PERLA - Mundra Karachi - Nava Sheva (WECO) 18-3 MSC DANIT - Karachi (MEDITERRANEAN) 19-3 MSC DANIT - Nhava Sheva - Mumbai - Mundra Cochin - Chennai - Colombo (MEDITERRANEAN) 19-3 MOL CELEBRATION Chennai - Mundra - Nhava Sheva - Haldia - Karachi (APL LTD SUCURSAL EN ESPAÑA)

19-3 MOL CELEBRATION Cochin - Chennai - Nhava Sheva - Colombo (MARÍTIMA DAVILA BARCELONA) 19-3 MOL CELEBRATION Karachi - Chennai - Colombo (COMBALÍA AGENCIA MARÍTIMA) 19-3 MSC FEDERICA Colombo - Nhava Sheva Mundra - Chennai - Pipavav Mumbai - Cochin - Mangalore (AG. MTA. CONDEMINAS) 22-3 POSEIDON LEADER Mumbai - Haldia (COMBALÍA AGENCIA MARÍTIMA) 28-3 JOLLY QUARZO Mundra (WECO)

Extremo Oriente 14-3 CMA CGM LYRA Tanjung Pelepas - Yantian Hong Kong (MAERSK SPAIN) 14-3 CMA CGM LYRA Singapur - Hong Kong - Port Kelang - Pasir Gudang - Busan Inchon - Dalian - Chiwan Quingdao - Shanghai - Xiamen Xingang - Jakarta - Surabaya Semarang Keelung Kaohsiung - Bangkok - Laem Chabang - Ho Chi Minh Nagoya - Yokohama - Kobe (MACANDREWS) 15-3 AL MANAMAH - Port Kelang - Qingdao - Shanghai Ningbo - Shekov (CATALANA DEL MAR) 15-3 AL MANAMAH - Port Kelang - Shekou - Qingdao Shanghai - Ningbo (CHINA SHIPPING) 15-3 COSCO GERMANY Penang - Hong Kong - Manila Bangkok - Singapur - Port Kelang - Jakarta - Belawan Yokohama - Kobe - Nagoya Moji - Taichung - Kaohsiung Keelung - Busan - Shanghai Xingang - Dalian - Huang Pu Qingdao - Xiamen - Ho Chi Minh - Hong Kong - Yantian (COSCO IBERIA) 15-3 COSCO GERMANY Singapore - Hong Kong Shanghai - Ningbo - Shekou Port Kelang - Belawan - Jakarta - Pasir Gudang - Penang - Laem Chabang - Surabaya - Semarang - Bangkok - Palembang - Manila - Cebu - Chittagong - Ho Chi Minh - Quingdao - Xingang Pusan (HANJIN SPAIN) 15-3 COSCO GERMANY Tanjung Pelepas - Kaohsiung Keelung - Qingdao - Shanghai Ningbo - Hong Kong - Yantian Xiamen - Xingang - Pusan Singapur - Laem Chabang Manila - Ho Chi Minh Haiphong - Djakarta - Tokyo Osaka - Tuticorin - Chittagong (EVERGREEN SHIPPING SPAIN) 15-3 COSCO GERMANY Singapur - Hong Kong Qingdao - Shanghai - Ningbo Yantian (CHINA SHIPPING) 15-3 COSCO GERMANY - Port Kelang - Qingdao - Shanghai Ningbo - Shekou (CATALANA DEL MAR) 15-3 COSCO GERMANY Inchon - Osaka - Tokyo - Dalian - Xiamen - Kaohsiung - Ningbo


DIARIO MARÍTIMAS

Página 8

PRÓXIMAS SALIDAS DE BUQUES 

- Zhangjiagang - Huangpu Chiwan - Shantou - Macao (HANJIN SPAIN) 18-3 HOG KONG BRIDGE Kaohsiung - Singapur - Hong Kong - Ningbo - Shanghai Xiamen - Yantian (K - LINE ESPAÑA) 18-3 MSC DANIT - Singapur Hong Kong - Busan - Shanghai Qingdao - Xingang - Xiamen Yantian - Chiwan - Ningbo Port Kelang - Dalian - Jakarta Surabaya - Penang - Semarang Belawan - Panjang - Bangkok Laem Chabang - Ho Chi Minh Pasir Gudang - Chittagong (MEDITERRANEAN) 18-3 HONG KONG BRIDGE Shanghai - Ningbo - Xiamen Singapur - Hong Kong Kaohsiung - Yantian (CATALANA DEL MAR) 18-3 HONG KONG BRIDGE Singapur - Hong Kong - Ningbo - Shanghai - Xiamen Kaohsiung - Yantian (HANJIN SPAIN) 18-3 HONG KONG BRIDGE Singapur - Hong Kong Kaohsiung - Shanghai - Xiamen - Ningbo - Yantian (CHINA SHIPPING) 18-3 HONG KONG BRIDGE Singapur - Hong Kong - Ningbo - Shanghai - Xiamen - Yantian (EVERGREEN SHIPPING SPAIN) 19-3 MOL CELEBRATION Singapore - Hong Kong - Busan - Tokyo - Kobe - Otaru Shimizu - Moji - Port Kelang -

Jakarta - Semarang - Surabaya Belawán - Manila - Ho Chi Minh - Guanzhou - Whampoa Shenzhen - Shanghai - Qingdao Dalian Chittagong (COMBALÍA AGENCIA MARÍTIMA) 19-3 MOL CELEBRATION Singapur - Hong Kong - Busan Shanghai - Ningbo - Chiwan Belawan - Jakarta - Semarang Surabaya - Inchon - Pasir Gudang - Penang - Port Kelang Cebu - Manila - Bangkok Laem Chabang - Lat Krabang Keelung - Kaohsiung - Danang Haiphong - Tuticorin - Beihai Dalian - Foshan - Fuzhou Huang Pu - Jiangmen Lianyungang - Nanhai Qingdao - Shantou - Tianjin Wenzhou - Wuhan - Xiamen Xingang - Yantai - Yantian Zhangjiagang - Zhuhai - Macao - Hakata - Kobe - Nagoya Osaka - Sakata - Tokyo Tomakomai - Toyama Yokohama (MARÍTIMA DAVILA BARCELONA) 19-3 MSC DANIT - Tuticorin (MEDITERRANEAN) 19-3 MOL CELEBRATION Tuticorin - Chittagong Singapur - Hong Kong Keelung - Kaohsiung - Taichung - Pusan - Port Kelang - Penang Bangkok - Jakarta - Surabaya Ho Chi Minh - Manila - Cebu Tokyo - Kobe - Nagoya - Hakata - Osaka - Yokohama - Chiwan Nanjing - Qingdao - Shanghai Shenzen - Shekou - Xiamen Xingang - Yantian (APL LTD SUCURSAL EN ESPAÑA)

19-3 MSC FEDERICA Tutticorin - Chittagong (AG. MTA. CONDEMINAS) 20-3 MOL CELEBRATION Singapur - Hong Kong Shanghai - Ningbo - Shekou Busan - Chiwan - Singapur Kobe - Nagoya - Yokohama Shimizu - Tokyo - Bangkok Keelung - Manila (HAPAG LLOYD) 21-3 MOL CELEBRATION Pusan - Singapur - Hong Kong Kobe - Nagoya - Yokohama Tokyo - Shimizu - Osaka - Moji - Hakata - Port Kelang - Penang - Bangkok - Manila - Kaohsiung - Keelung - Taichung - Inchon Jakarta - Semarang - Shanghai Xingang - Dalian (TRANSCOMA) 22-3 POSEIDON LEADER Hong Kong - Shanghai Xingang - Tianjin - Guangzhou Laem Chabang - Muara - Ho Chi Minh - Jakarta - Toyohashi Hanbanthota - Kolkata - Taipei Chittagong - Kota Kinabalu (COMBALÍA AGENCIA MARÍTIMA) 28-3 MORNING LINDA Pyngtaek - Huang Pu - Jakarta Laem Chabang - Batangas Shanghai - Xingang - Xinsha Hong Kong - Keelung Singapur - Yokohama Toyohaski - Masau (AG. MTA. EVGE)

Australia/ Nueva Zelanda 14-3 CMA CGM LYRA -

Adelaide - Brisbane - Fremantle Sydney (MACANDREWS) 14-3 MSC MADRID - Sydney Melbourne - Brisbane Fremantle - Adelaide - Noumea Auckland Tauranga Wellington - Lyttelton - Napier Port Chalmers - New Plymouth (MEDITERRANEAN) 15-3 AL MANAMAH - Sydney Melbourne - Adelaide (CHINA SHIPPING) 15-3 CAROLINE SCHULTE Noumea - Papeete (AG. MTA. EVGE) 15-3 COSCO GERMANY Melbourne - Sydney - Auckland Adelaide - Brisbane (COSCO IBERIA) 19-3 MOL CELEBRATION Apia - Darwin - Dili - Guam Honiara - Kimbe - Lae - Lautoka - Madang - Majuro - Noumea Oro Bay - Pago Pago - Papeete Port Moresby - Port Vila - Rabaul - Santo - Tarawa - Townsville Wewak (A. PÉREZ Y CÍA.) 19-3 MOL CELEBRATION Brisbane - Fremantle - Adelaide Melbourne - Sydney (APL LTD SUCURSAL EN ESPAÑA) 19-3 MOL CELEBRATION Sydney - Melbourne - Adelaide Brisbane (COMBALÍA AGENCIA MARÍTIMA) 20-3 MOL CELEBRATION Fremantle - Melbourne - Sydney - Adelaide - Brisbane - Auckland - Lyttelton - Wellington - Napier - Port Chalmers (HAPAG LLOYD) 21-3 MOL CELEBRATION Sydney - Melbourne - Auckland Wellington (TRANSCOMA)

22-3 POSEIDON LEADER Auckland - Lyttelton - Brisbane Port Kembla - Melbourne Fremantle Adelaide (COMBALÍA AGENCIA MARÍTIMA)

Canarias 15-3 ANTJE WULFF - Las Palmas de Gran Canaria - Santa Cruz de Tenerife - Santa Cruz de la Palma - Lanzarote Fuerteventura (BOLUDA LINES) 15-3 BOUZAS - Las Palmas de Gran Canaria - Tenerife (VAPORES SUARDÍAZ) 15-3 BOUZAS - Las Palmas de Gran Canaria - Santa Cruz de Tenerife (CONTENOSA) 15-3 HELENA SCHEPERS Las Palmas de Gran Canaria - Santa Cruz de Tenerife Fuerteventura (WEC LINES ESPAÑA) 15-3 HELENE SCHEPERS Las Palmas de Gran Canaria Santa Cruz de Tenerife Fuerteventura (CONTENOSA) 15-3 NORDIC LUEBECK Santa Cruz de Tenerife - Las Palmas de Gran Canaria Arrecife (MARÍTIMA ALISEA) 15-3 VERONICA B - Las Palmas de Gran Canaria - Santa Cruz de Tenerife - Santa Cruz de la Palma - Lanzarote Fuerteventura (MARMEDSA) 15-3 VERONICA B - Las Palmas de Gran Canaria Tenerife - Arrecife (ISAMAR)

movimiento portuario (PORT TRAFFIC)

ENTRADAS (ARRIVALS) Día 11.3.13 (Desde las 7 horas) YM UTOPIA Liberiana - Génova (Catalana del Mar) LYRIKA - Lituana Valence (Transitainer) TENACIA - Italiana Palma (Trasmediterránea) MSC SPLENDIDA Panameña - Marsella (Mediterranean Shipping) COSTA PACIFICA Italiana - Marsella (Baleares Consignatarios) VEMAOIL XXI Maltesa - Huelva (Bergé Mta.) NEPTUNE ILIAD Maltesa - Valencia (Neptune Barcelona) CMA CGM JAMAICA - Chipriota - Fos

(CMA CGM Ibérica) TINKERBELL MAR Maltesa Mostaganem (Neptune Barcelona) WEC MAJORELLE Chipriota - Valencia (Wec Lines) GARCON - Islas Marshall - XX HANSE FORTUNE Antigua Fos (Mediterranean Shipping) SICHEM CASABLANCA - Reino Unido Huelva (Dahl Barcelona Ag. Mta.) HELLESPONT CRUSADER Islas Marshall - Destrehan (Alfaship) MONSUN - Antigua Casablanca (Arkas Spain) FORTUNY - Española - Palma (Trasmediterránea) SF ALHUCEMAS Española - Palma

(Eurolíneas timas)

Marí-

Día 12.3.13 (Hasta las 7 horas) NEPTUNE PLOES Maltesa - Valencia (Neptune Barcelona) DANIEL - Antigua Túnez (Intramediterráneo) NORWEGIAN SPIRIT - Bahameña - Málaga (Baleares Consignatarios)

SALIDAS (DEPARTURES) Día 11.3.13 (Desde las 7 horas) TANA - Maltesa - La Nouvelle (Alfaship) ALEXANDRA RICKMERS - Liberiana Valencia (Mediterranean Shipping) SAPPHIRE ACE Panameña - Livorno

(Marítima del Mediterráneo) GARCON - Islas Marshall - XX MSC SABRINA Panameña - Fos (Mediterranean Shipping) MSC SPLENDIDA Panameña La Goulette (Mediterranean Shipping) LYRIKA - Lituana Santander (Transitainer) COSTA PACIFICA Italiana Palma (Baleares Consignatarios) GRANDE ROMA Italiana Southampton (Grimaldi Logística) BARCELONA EXPRESS - Bermudas Valencia (HapagLloyd) CRUISE BARCELONA - Italiana Civitavecchia (Ter-

minal Ferry de Barcelona) FORTUNY - Española Mahón (Trasmediterránea) SF ALHUCEMAS Española - Ibiza (Eurolíneas Marítimas) TENACIA - Italiana Palma (Trasmediterránea) Día 12.3.13 (Hasta las 7 horas) ABEL MATUTES Maltesa - Palma (Eurolíneas Marítimas) YM UTOPIA Liberiana Fos (Catalana del Mar) VEMAOIL XXI Maltesa Ceuta (Bergé Mta.) WEC MAJORELLE Chipriota - Alicante (Wec Lines) YELLOW RIVER Chipriota - Argel

(Mediterranean Shipping) CMA CGM JAMAICA - Chipriota - Valencia (CMA CGM Ibérica) SICHEM CASABLANCA - Reino Unido Huelva (Dahl Barcelona Ag. Mta.) DANIEL - Antigua Tarragona (Intramediterráneo)

BUQUES FONDEADOS (AT ANCHOR) En rada el día 12.3.13 a las 7 horas BENTE IPPOTIS INGUNN Información facilitada por la Corporación de Prácticos del Puerto de Barcelona

Centralita: . . . . . . . . 93 221 95 67 Administración: . . . 93 225 60 52 Fax: . . . . . . . . . . . . . 93 221 38 95


DIARIO MARÍTIMAS

Página 9

PUERTO DE BARCELONA MUELLE

BUQUE

ESTIBADOR

CONSIGNATARIO

DESCARGA TONS

CARGA TONS

MERCANCÍA /EXPORT

RECEPTOR

PROCEDENCIA

DESTINO

WEC LINES INTRAMEDITERRÁNEO ALFASHIP DAHL BARCELONA NEPTUNE BARCELONA NEPTUNE BARCELONA ARKAS SPAIN CMA CGM

109 Cont 2 Cont 15.000 Tons 1.600 Tons 130 Uni 375 Cont 211 Cont

43 Cont 33 Cont 137 Uni 1.459 Uni 70 Cont 110 Cont

VARIOS VARIOS ACEITE GIRASOL P. QUÍMICOS VEHÍCULOS VEHÍCULOS VARIOS VARIOS

VARIOS VARIOS RELISA TEPSA VARIOS VARIOS VARIOS VARIOS

VALENCIA TÚNEZ DESTREHAN HUELVA VALENCIA CASABLANCA FOS

MELILLA TARRAGONA CIVITAVECCHIA CIVITAVECCHIA VALENCIA VALENCIA

Buques que efectuaron operaciones durante la noche del día anterior PRAT PRAT ENERGIA ENERGIA DÁRSENA INTERIOR DÁRSENA INTERIOR SUD SUD

WEC MAJORELLE DANIEL HELLESPONT CRUSADER SICHEM CASABLANCA NEPTUNE ILIAD NEPTUNE ILIAD MONSUN CMA CGM JAMAICA

TERCAT TERCAT RELISA TEPSA SETRAM AUTOTERMINAL TCB TCB

Buques que efectuaron operaciones durante el martes día 12.3.13 ENERGIA DÁRSENA INTERIOR DÁRSENA INTERIOR DÁRSENA SUD CONTRADIC SUD CONTRADIC SUD ADOSSAT

HELLESPONT CRUSADER TINKERBELL MAR NEPTUNE ILIAD NEPTUNE PLOES VALBELLA LARA ULYSSE

RELISA SETRAM AUTOTERMINAL AUTOTERMINAL PORTCEMEN TRAMER PORT NOU

ALFASHIP NEPTUNE BARCELONA NEPTUNE BARCELONA NEPTUNE BARCELONA COMA Y RIBAS ERSHIP ROMEU

15.000 Tons 105 Cont/6 Uni

460 Uni 1.459 Uni 280 Uni 8.480 Tons 5.350 Tons 93 Cont/4 Uni

ACEITE GIRASOL VEHÍCULOS VEHÍCULOS VEHÍCULOS CEMENTO SAL/POTASA VARIOS

RELISA VARIOS VARIOS VARIOS PORTCEMEN TRAMER VARIOS

DESTREHAN RADES

MOSTAGANEM CIVITAVECCHIA MOSTAGANEM DJEN DJEN AMSTERDAM RADES

MSC TARANTO ASTRAL ACE IPPOTIS VISEMAR ONE DANIYA

TERCAT AUTOTERMINAL EUROLÍNEAS MARÍTIMAS PORT NOU PORT NOU

MEDITERRANEAN MARÍTIMA DEL MEDITERRÁNEO EUROLÍNEAS MARÍTIMAS EUROLÍNEAS MARÍTIMAS EUROLÍNEAS MARÍTIMAS

792 Cont 2 Uni -

716 Cont 588 Uni -

VARIOS VEHÍCULOS VEHÍCULOS VEHÍCULOS VEHÍCULOS

VARIOS VARIOS VARIOS VARIOS VARIOS

FOS SAGUNTO ALGECIRAS PALMA ST. ANTONI

VALENCIA TANGER CIUTADELLA PALMA ST. ANTONI

Última hora PRAT DÁRSENA INTERIOR BARCELONA NORD ADOSSAT ADOSSAT

PUERTO DE VALENCIA

PUERTO DE TARRAGONA

Buques atracados desde el 11.3.13 a las 8 horas hasta el 12.3.13 a las 8 horas

Buques atracados el día 12 de marzo del 2013 BUQUE

CONSIGNATARIO

LÍNEA REGULAR

TRASMEDITERRÁNEA-SERVICIO BALEARES

MUELLE

MIRANDA

CÍA. TRASMEDITERRÁNEA, S.A.

LEVANTE TER. DEL TURIA

MSC MANDY

MSC ESPAÑA, S.L.U.

WEST ÁFRICA SERVICE (WAF)

TRANSVERSAL COSTA

MSC NITA

MSC ESPAÑA, S.L.U.

MAGHREB SERVICE (MSC)

TRANSVERSAL COSTA

MAERSK FUNCHAL

MARÍTIMA DEL MEDITERRÁNEO, S.A.

UNIFEEDER - NORTE ÁFRICA

PRÍNCIPE FELIPE

LAGOA

VALSHIP, S.A.

WHITE LINE

PRÍNCIPE FELIPE

SEAGO PIRAEUS

MARÍTIMA DEL MEDITERRÁNEO, S.A.

MAERSK - SEAGO-AEGEAN SEA

PRÍNCIPE FELIPE

BOMAR ERIS

MARÍTIMA DEL MEDITERRÁNEO, S.A.

SERV. DE TRANSPORTE DE GRANEL LÍQUIDO

NORTE (XITA)

EUROCARGO ISTAMBUL

GRIMALDI LOGÍSTICA ESPAÑA, S.L.

GRIMALDI - SHORT SEA SERVICE B

DIQUE DEL ESTE

MAERSK LANCO

MARÍTIMA DEL MEDITERRÁNEO, S.A.

SPAIN/SAEC SERVICE (MAERSK)

TRANSVERSAL COSTA

BALTIC CAPTAIN I

ROCA MONZÓ, S.A.

SERV. DE TRANSPORTE DE GRANEL LÍQUIDO

NORTE (XITA)

SCANDOLA

CÍA. TRASMEDITERRÁNEA, S.A.

TRASMEDITERRÁNEA-SERVICIO BALEARES

TRANSVERSALES

ABEL MATUTES

EUROLÍNEAS MARÍTIMAS, S.A.

BALEÀRIA-SERVICIO ROPAX PALMA

TURIA

ALBAYZIN

CÍA. TRASMEDITERRÁNEA, S.A.

TRASMEDITERRÁNEA-SERVICIO BALEARES

PONIENTE-1

MARINA

CMA CGM IBÉRICA, S.A.

CMA CGM - ÁFRICA OCCIDENTAL

LEVANTE TCV-1

MONSUN

ARKAS SPAIN, S.A.

EMES - NORTE DE ÁFRICA (MARRUECOS)

LEVANTE TCV-1

JAC

OPERACIONES INTERNACIONALES, S.A.

SERV. DE TRANSPORTE DE GRANEL LÍQUIDO

ESP.TUR.NORTE-2

CANADÁ EXPRESS (MSC)

TRANSVERSAL COSTA

MSC KYOTO

MSC ESPAÑA, S.L.U.

VEERSEDIJK

A. PÉREZ Y CÍA., S.L.

X-PRESS - SPX

PRÍNCIPE FELIPE

CMA CGM JAMAICA

CMA CGM IBÉRICA, S.A.

CMA CGM - WESTMED

PRÍNCIPE FELIPE

MACUBA

MSC ESPAÑA, S.L.U.

MAGHREB SERVICE (MSC)

PRÍNCIPE FELIPE

BARCELONA EXPRESS

HAPAG-LLOYD SPAIN, S.L.

HAPAG - MGX-MED GULF EXPRESS

LLOVERA

MSC VIENNA

MSC ESPAÑA, S.L.U.

WEST MEDIT -GREECE - TURKEY (MSC)

TRANSVERSAL COSTA

MARENO

MSC ESPAÑA, S.L.U.

MAGHREB SERVICE (MSC)

TRANSVERSAL COSTA

HOLANDIA

CMA CGM IBÉRICA, S.A.

CMA NEW NAF

LEVANTE TCV-3

MSC ESHA

MSC ESPAÑA, S.L.U.

MAGHREB SERVICE (MSC)

TRANSVERSAL COSTA

MSC ASLI

MSC ESPAÑA, S.L.U.

SPAIN, PORTUGAL-IRISH SEA SERVICE (MSC)

PRÍNCIPE FELIPE

HOPE

MSC ESPAÑA, S.L.U.

FALCON - INDIAN OCEAN/AUSTRALIA (MSC)

TRANSVERSAL COSTA

DANIEL

MARÍTIMA DEL MEDITERRÁNEO, S.A.

UNIFEEDER - NORTE ÁFRICA

PRÍNCIPE FELIPE

NEPTUNE THELISIS

ROCA MONZÓ, S.A.

NEPTUNE LINES

DIQUE DEL ESTE

MACUBA HELENA SCHEPERS

ARKAS SPAIN, S.A. WEC LINES ESPAÑA, S.L.U.

BUQUES SIN OPERACIÓN COMERCIAL HOLLAND MASS-IBÉRICA EXPRESS LINE (IBEX)

INDETERMINADO PRÍNCIPE FELIPE

VEERSEDIJK

A. PÉREZ Y CÍA., S.L.

X-PRESS - SPX

LEVANTE TCV-3

MERCANCÍA

CANTIDAD/ UNIDAD PESO

GENERAL EN CONVENCI. GENERAL EN CONVENCI. NADA EN TRÁNSITO CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (EQ. VACÍOS) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (EQ. VACÍOS) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) GASOLINA NADA EN TRÁNSITO AUTOMÓVILES/VEHÍCUL. AUTOMÓVILES/VEHÍCUL. AUTOMÓVILES/VEHÍCUL. CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) FUEL-OIL FUEL-OIL PASAJEROS GENERAL EN CONVENCI. PASAJEROS GENERAL EN CONVENCI. NADA EN TRÁNSITO GENERAL EN CONVENCI. PASAJEROS GENERAL EN CONVENCI. PASAJEROS NADA EN TRÁNSITO PASAJEROS GENERAL EN CONVENCI. GENERAL EN CONVENCI. PASAJEROS NADA EN TRÁNSITO CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) VINO OTROS GRANELES LIQ. CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) NADA EN TRÁNSITO CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (EQ. VACÍOS) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) AUTOMÓVILES/VEHÍCUL. AUTOMÓVILES/VEHÍCUL. AUTOMÓVILES/VEHÍCUL. OTROS CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) NADA EN TRÁNSITO

1.130 1.170 0 450 450 0 500 300 0 200 200 0 100 0 200 200 0 6.627 0 250 250 0 200 350 0 3.000 0 89 840 79 780 0 320 95 310 95 0 88 1.075 1.080 75 0 86 30 0 74 61 0 2.005 0 300 300 0 50 0 258 79 0 300 0 219 142 0 300 300 0 300 300 0 70 285 0 300 300 0 300 300 0 250 250 0 250 150 0 269 172 0 0 150 80 0 50 80 0

Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades

Unidades Unidades Unidades Unidades

Toneladas Toneladas

Toneladas Toneladas Toneladas

Toneladas

BUQUE

MUELLE

PROCEDENCIA DESTINO

CONSIGNATARIO/ TONS ESTIBADOR

MEDEA ALARIFE CIEN KATARA ALMOVIA BAIKAL PEARL MESUFISH PATROL BOGEY 1 NAOS CONQUISTADOR HAMPSHIRE 2 NAVIOS PROSPERITY DOMINICA CHRISDERIC II DICLE DENIZ ATLANTIS ANTALYA

COSTA COSTA COSTA LEVANTE LEVANTE LEVANTE LEVANTE LEVANTE LEVANTE LEVANTE ARAGÓN ARAGÓN REUS NORTE QUÍMICA 1 QUÍMICA 4

PALMA DE MALLORCA/VALENCIA PALAMÓS/ GIBRALTAR/BARCELONA VALENCIA/BARCELONA VALENCIA/PALMA DE MALLORCA MALLORCA PALMA/ALICANTE PALMA/BARCELONA MALTA/PALMA BARCELONA/CORSICO SANTOS/ÓRDENES CASABLANCA/ÓRDENES SAINT CIPRYEN ARGEL/NÁPOLES VALENCIA/ALIAGA

ISTANBUL B KLAUS J

PROLONG. LEVANTE ANDALUCÍA

DJEN DJEN/NEMRUT BAY LA SPEZIA/LAGOS

OMVAC NUEVE OMVAC CUATRO NAVARRA INDIANA

CANTABRIA PROLONG. CANTABRIA PROLONG. CANTABRIA PROLONG. CANTABRIA PROLONG.

A CORUÑA/ÓRDENES CASTELLÓN/ÓRDENES PORTOCEL/LIVORNO ALGECIRAS/LIVORNO

QD MARINA TARRAGONA QD MARINA TARRAGONA QD MARINA TARRAGONA QD MARINA TARRAGONA QD MARINA TARRAGONA QD MARINA TARRAGONA QD MARINA TARRAGONA QD MARINA TARRAGONA QD MARINA TARRAGONA QD MARINA TARRAGONA BERGÉ MTA. ERSHIP TRANSMAR NEXT MARITIME IBÉRICA MTA./TERMINALES QUÍMICOS ALGEPOSA AG. MTA. TRANSHISPÁNICA/ DP WORLD MARÍTIMA DEL MEDITERRÁNEO MARÍTIMA DEL MEDITERRÁNEO EUROPORTS EUROPORTS

Unidades Unidades Unidades Unidades

Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades

61.661-D 12.200-D 2.500-C 20-T/20-C/98-D 6.700-D 5.300-D

Buques fondeados

Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades

BUQUE

MUELLE

Unidades Unidades

PROCEDENCIA DESTINO

CONSIGNATARIO/ TONS ESTIBADOR

Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades

Unidades Unidades Unidades Unidades

Fuente: Autoridad Portuaria de Valencia

LIFTER CERVANTES SIVA SINGAPURA RHOGAS MARONI BRITISH EXPLORER GASCHEM WESER ADNAN N

FONDEADO FONDEADO FONDEADO FONDEADO FONDEADO FONDEADO FONDEADO FONDEADO

C = CARGA

D= DESCARGA

BIZERTE/ISKENDERUN LAVERA/AMBERES ROTTERDAM/CARTAGENA PORTO MARGHERA/ÓRDENES LOME KARLSHAMN/ÓRDENES BETTIOUA/ÓRDENES SETE/TARRAGONA

T= TRÁNSITO

MARÍTIMA DEL MEDITERRÁNEO ERSHIP MARÍTIMA DEL MEDITERRÁNEO E. ERHARDT CARALB NEXT MARITIME TRAVIMA ERSHIP

-

Fuente: Autoridad Portuaria de Tarragona


DIARIO MARÍTIMAS

LOS

Página 10

CONSIGNATARIOS

A. PÉREZ Y CÍA., S.L.

BOLUDA LINES

(Tel. 93 443 79 00)

(Tel. 93 301 04 05)

ZIM CONSTANZA Saldrá el 14/3 destino Halifax, Montreal, Toronto, Nueva York, Savannah, Kingston, Los Angeles, Oakland, Montego Bay, Belize, Aruba, Curaçao, Bridgetown, Puerto Principe, San Juan de Puerto Rico, Cartagena, Barranquilla, San Salvador, Guanta, La Guaira, El Guamache, Guaranao Bay, Maracaibo, Puerto Cabello, Puerto Cortes, Santo Tomas de Castilla, Guatemala City, Georgetown, Corinto, Managua, Colon, Cristobal, Panama City, Manzanillo, Paramaribo, Puerto Limón, San Jose, Altamira, Veracruz, Puerto Progreso, Port Everglades, Houston, Caucedo, Rio Haina, Hamilton, San Salvador, St. Georges, Castries, Port of Spain. MSC MADRID Saldrá el 14/3 destino Rio de Janeiro, Santos, Rio Grande, Montevideo, Itajai, Suape, Buenos Aires, Navegantes, Itapoa. CMA CGM LYRA Saldrá el 14/3 destino Jebel Ali, Sharjah, Abu Dhabi, Doha, Bahrain, Shuwaikh, Damman, Riyadh, Bandar Abbas. HELENA SCHEPERS Saldrá el 15/3 destino Praia, Sao Vicente, Ilha do Sal, Boavista, Banjul, Bissau. ZIM TARRAGONA Saldrá el 18/3 destino Haifa, Ashdod, Pireo, Tesaloniki, Limassol, Constanza, Odessa, Novorossysk, Mersín, Izmir, Antalya, Estambul, Ambarli, Gemlik, Alejandría, Izmit, Durres, Varna, Poti. ANTJE RUSS Saldrá el 18/3 destino Túnez. MOL CELEBRATION Saldrá el 19/3 destino Alatou, Apia, Darwin, Dili, Futuna, Gldsatone, Guam, Honiara, Kavieng, Kimbe, Lae, Lautoka, Lihir, Madang, Majuro, Noumea, Oro Bay, Pago Pago, Papeete, Port Moresby, Port Vila, Rabaul, Santo, Tarawa, Townsville, Walli, Wewak. SIRRAH Saldrá el 20/3 destino Casablanca. HELENE J Saldrá el 23/3 destino Lagos, Tema, Takoradi, Abidjan. VECHT TRADER Saldrá el 24/3 destino La Habana, Puerto Morelos, Halifax, Montreal, Torotn, Veracruz, Progreso, Altamira, Puerto Limón, Santiago de Cuba, Cancún.

AGENCIA MARÍTIMA CONDEMINAS, S.A. (Tel. 93 295 70 00) MSC FEDERICA Saldrá el 19/3 destino Colombo, Nhava Sheva, Mundra, Chennai, Tutticorin, Pipavav, Mumbai, Cochin, Chittagong, Mangalore.

AGENCIA MARÍTIMA ESPAÑOLA EVGE, S.A.

ANTJE WULFF Saldrá el 15/3 destino Las Palmas de Gran Canaria, Santa Cruz de Tenerife, Santa Cruz de la Palma, Lanzarote, Fuerteventura, Agadir, Dakar, Nouakchott, Nouadhibou.

CARGOMARITIME TRANSPORT, S.A. (Tel. 93 269 70 30) TBN Saldrá el 29/3 destino Bejaia, Orán.

CAROLINE SCHULTE Saldrá el 15/3 destino Pointe a Pitre, Fort de France, Degrad des Cannes, La Guaira, Cartagena, Manzanillo, Moin, Caucedo, Colon, Panamá City, Balboa, Noumea, Papeete, Saint Marteen, Belem, Fortaleza, Natal. TICHY Saldrá el 15/3 destino Al Khoms, Misurata, Argel, Bejaia, Mostaganem, Orán. TOLEDO Saldrá el 20/3 destino Baltimore, Galveston, Veracruz, Cartagena, Manzanillo, Antofagasta, Callao, Guayaquil, Santos, Guayaquil, Santos, Vitoria, Rio Grande, Paranagua, Puerto Limón, Puerto Cabello. MSC GEMMA Saldrá el 21/3 destino Río de Janeiro, Santos, Buenos Aires, Montevideo, Rio Grande, Navegantes, Itapoa. MORNING LINDA Saldrá el 28/3 destino Aqaba, Jeddah, Port Sultan Qaboos, Jebel Ali, Abu Dhabi, Doha, Bahrain, Damman, Kuwait, Pyungtaek, Huang Pu, Jakarta, Laem Chabang, Batangas, Shanghai, Xingang, Xinsha, Hong Kong, Keelung, Singapur, Yokohama, Toyohashi, Masan.

APL LTD SUCURSAL EN ESPAÑA (Tel. 93 355 38 00) MOL CELEBRATION Saldrá el 19/3 destino Damietta, Aqaba, Jeddah, Doha, Jebel Ali, Abu Dhabi, Dubai, Shalalah, Chennai, Mundra, Nhava Sheva, Haldia, Delhi, Tuticorin, Karachi, Chittagong, Singapur, Hong Kong, Keelung, Kaohsiung, Taichung, Pusan, Port Kelang, Penang, Bangkok, Jakarta, Surabaya, Ho Chi Minh, Haipong, Manila, Cebu, Tokyo, Kobe, Nagoya, Hakata, Osaka, Yokohama, Chiwan, Hung Pu, Nanjing, Ninbgo, Qingdao, Shanghai, Shenzen, Shekou, Xiamen, Xingang, Yantian, Vladivostok, Brisbane, Fremantle, Adelaide, Melbourne, Sydney. MAERSK MALACCA Saldrá el 20/3 destino Nueva York, Norfolk, Savannah.

ARKAS SPAIN, S.A. (Tel. 93 144 00 50) KRONOBORG Saldrá el 15/3 destino Argel. NORDIC LUEBECK Saldrá el 15/3 destino Lagos, Tema, Abidjan. ARCANGELO Saldrá el 17/3 destino Pireo, Salónica, Estambul, Evyap, Gemlik, Izmir, Constanza, Varna, Odessa, Misurata, Benghazi, Mersín, Poti, Novorossiysk, Famagusta. ALLEGRI Saldrá el 18/3 destino Mersín, Lattakia, Beirut, Alejandría, Famagusta. MONSUN Saldrá el 19/3 destino Casablanca. MIRIAM Saldrá el 29/3 destino Orán.

BERGÉ MARÍTIMA, S.A. (Tels. 93 552 54 98/93 264 08 30) EUPHRATES HIGHWAY Saldrá el 16/3 destino Zeebruge, Southampton, Port Cañaveral, Altamira, Veracruz, Galveston, Jacksonville, Baltimore.

Kong, Shanghai, Ningbo, Shekou, Colombo, Port Kelang, Belawan, Jakarta, Pasir Gudang, Penang, Laem Chabang, Surabaya, Semarang, Bangkok, Palembang, Manila, Cebu, Cochin, Madras, Calcutta, Chittagong, Ho Chi Minh, Quingdao, Xingang, Pusan, Inchon, Osaka, Tokyo, Dalian, Xiamen, Kaohsiung, Keelunge, Naijing, Ningbo, Zhangjiagang, Huangpu, Chiwan, Shantou, Macao. HONG KONG BRIDGE Saldrá el 18/3 destino Singapur, Hong Kong, Ningbo, Shanghai, Xiamen, Kaohsiung, Yantian. HANJIN SANTOS Saldrá el 20/3 destino Tema, Lagos, Cotonou. HANJIN SAN DIEGO Saldrá el 20/3 destino Nueva York, Norfolk, Savannah, Boston, Charleston, Baltimore, Jacksonville, Miami, Long Beach.

CATALANA DEL MAR, S.A.

HAPAG-LLOYD SPAIN, S.L.

(Tel. 93 412 45 50)

(Tel. 93 343 60 00)

COSCO GERMANY Saldrá el 15/3 destino Port Said, Jeddah, Port Kelang, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou. AL MANAMAH Saldrá el 15/3 destino Jeddah, Port Kelang, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekov. HONG KONG BRIDGE Saldrá el 18/3 destino Shanghai, Ningbo, Xiamen, Singapur, Hong Kong, Kaohsiung, Yantian. HANJIN SAN DIEGO Saldrá el 20/3 destino Nueva York, Norfolk, Savannah.

COMBALIA AGENCIA MARÍTIMA, S.A. (Tel. 93 289 75 55) MOL CELEBRATION Saldrá el 19/3 destino Singapore, Hong Kong, Busan, Tokyo, Kobe, Keelunge, Otaru, Shimizu, Moji, Port Kelang, Jakarta, Semarang, Surabaya, Belawán, Manila, Ho Chi Minh, Guanzhou, Whampoa, Shenzhen, Shanghai, Xingong, Qingdao, Dalian, Sydney, Melbourne, Adelaide, Brisbane, Chittagong, Karachi, Chennai, Calcuta, Colombo. POSEIDON LEADER Saldrá el 22/3 destino Savona, Aqaba, Jeddah, Port Sultan Qaboos, Jebel Ali, Dubai, Abu Dhabi, Damman, Kuwait, Doha, Bahrain, Mumbai, Umm Qasr, Djibouti, Massawa, Hodeidah, Singapur, Port Kelang, Hong Kong, Shanghai, Xingang, Tianjin, Xinsha, Guangzhou, Laem Chabang, Muara, Ho Chi Minh, Batangas, Bauan, Jakarta, Toyohashi, Hanbanthota, Cailan, Kolkata, Haldia, Taipei, Chittagong, Kota Kinabalu, Auckland, Lyttelton, Brisbane, Port Kembla, Melbourne, Fremantle, Adelaide.

CONTAINER H LINES, S.L. (Tel. 93 487 06 88) HANSA CLOPPENBURG Saldrá el 15/3 destino Malabo, Bata.

(Tel. 93 390 58 00)

INFORMAN

CONTENOSA, S.A. (Tel. 93 295 46 60) HELENE SCHEPERS Saldrá el 15/3 destino Las Palmas de Gran Canaria, Santa Cruz de Tenerife, Fuerteventura. BOUZAS Saldrá el 15/3 destino Las Palmas de Gran Canaria, Santa Cruz de Tenerife. DAN VIKING Saldrá el 15/3 destino Praia, Mindelo, Palmeira, Sal.

COSCO IBERIA, S.A. (Tel. 93 304 71 26) ZIM TARRAGONA Saldrá el 14/3 destino Haifa, Ashdod. COSCO GERMANY Saldrá el 15/3 destino Penang, Hong Kong, Manila, Bangkok, Singapur, Port Kelang, Jakarta, Belawan, Yokohama, Kobe, Nagoya, Moji, Taichung, Kaohsiung, Keelung, Busan, Shanghai, Xingang, Dalian, Huang Pu, Qingdao, Xiamen, Ho Chi Minh, Hong Kong, Yantian, Madras, Nhava Sheva, Calcutta, Melbourne, Sydney, Auckland, Adelaide, Brisbane. HANJIN SAN DIEGO Saldrá el 20/3 destino Nueva York, Norfolk, Savannah. HELENE J Saldrá el 23/3 destino Abidjan, Lagos, Tema, Takoradi.

CSAV AGENCIA MARÍTIMA, S.L. (Tel. 93 545 85 85) MSC MADRID Saldrá el 14/3 destino Rio de Janeiro, Santos, Buenos Aires, Montevideo, Rio Grande, Itajai, Paranagua, Pecem. HELENE RUSS Saldrá el 18/3 destino Cartagena, Callao, Iquique, San Antonio, Guayaquil, San Juan, Manzanillo, Antofagasta, Arica, San Vicente, Puerto Cabello, Veracruz, Altamira, La Guaira, La Habana, Puerto Quetzal, Manzanillo.

GRIMALDI LOGÍSTICA ESPAÑA, S.L. (Tel. 93 502 81 63) CRUISE ROME/CRUISE BARCELONA Servicio de lunes a sábado con destino Civitavecchia, Porto Torres. EUROCARGO RAVENNA Saldrá el 14/3 destino Livorno, Savona. ZEUS PALACE Saldrá el 17/3 destino Livorno, Tanger. GRANDE SPAGNA Saldrá el 22/3 destino Pireo, Ashdod, Alejandría, Limassol, Gemlik, Derince, Fos, Al Qhums.

HANJIN SPAIN (Tel. 93 295 49 31) COSCO GERMANY Saldrá el 15/3 destino Singapore, Hong

HAMMONIA ANTOFAGASTA Saldrá el 16/3 destino Manzanillo, Los Angeles, Vancouver, Portland, Oakland, Cartagena, Valparaiso, Callao, Guayaquil, San Juan de Puerto Rico, Caucedo, Paita, Kingston, Manzanillo, Puerto Cabello, La Guaira, Arica, Buenaventura, Iquique, San Vicente. VERACRUZ EXPRESS Saldrá el 18/3 destino Port Everglades, Veracruz, Altamira, Houston, New Orleans, Puerto Morelos, Santo Tomás, Puerto Cortes, Puerto Limón, Toronto, Calgary, Edmonton, Vancouver, Boston, Chicago, Detroid, Minneapolis, Milwaukee, Cincinnati, Savannah, Nueva York, Norfolk, Savannah, Chicago, Boston, Baltimore, Atlanta, Detroit, Filadelfia, Indianapolis, Jacksonville, Lagos, Apapa, Cotonou, Tema, Abidjan. MONSUN Saldrá el 19/3 destino Casablanca. MOL CELEBRATION Saldrá el 20/3 destino Fremantle, Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane, Auckland, Lyttelton, Wellington, Napier, Port Chalmers, Haifa, Ashdod, Estambul, Mersín, Izmir, Limassol, Beirut, Alejandría, La Spezia, Lattakia, Tripoli, Argel, Singapur, Hong Kong, Shanghai, Ningbo, Shekou, Busan, Chiwan, Singapur, Kobe, Nagoya, Yokohama, Shimizu, Tokyo, Bangkok, Keelung, Manila. ALLEGRI Saldrá el 21/3 destino Mersín, Alejandría.

INTRAMEDITERRÁNEO, S.A. (Tel. 93 298 64 61) CMA CGM LYRA Saldrá el 14/3 destino Vladivostok, Vostochny, Korsakov, Magadan, Petropavlovsk, Kamchatsky. DANIEL Saldrá el 22/3 destino Túnez.

ISAMAR (Tel. 93 295 49 49) BF CARODA Saldrá el 14/3 destino Dakar, Onne, Libreville, Abidjan, Matadi, Lagos, Pointe Noire, Douala, Luanda, Soyo, Boma, Cotonou, Tema, Lome, Conakry, Banjul, Nouakchott, Monrovia, Freetown, Bata, Malabo. VERONICA B Saldrá el 15/3 destino Las Palmas de Gran Canaria, Tenerife, Arrecife. SMARAGD Saldrá el 16/3 destino Argel. SADAN BAYRAKTAR Saldrá el 18/3 destino Argel, Bejaia, Orán, Skikda, Annaba. SIRRAH Saldrá el 20/3 destino Casablanca. HANSA MARBURG Saldrá el 28/3 destino Bata, Malabo. MAESTRO UNIVERSE Saldrá el 29/3 destino Lome, Cotonou, Douala.

MARÍTIMA ALISEA, S.L. (Tel. 93 518 04 82) NORDIC LUEBECK Saldrá el 15/3 destino Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas de Gran Canaria, Arrecife.

MARÍTIMA DAVILA BARCELONA, S.A. (Tel. 93 301 90 12) ARCANGELO Saldrá el 17/3 destino Estambul, Evyap, Gemlik, Izmir. MOL CELEBRATION Saldrá el 19/3 destino Singapur, Hong Kong, Busan, Shanghai, Ningbo, Chiwan, Pnhom Pehnh, Sikanoukville, Belawan, Jakarta, Semarang, Surabaya, Kwangyang, Inchon, Pasir Gudang, Penang, Port Kelang, Cebu, Manila, Bangkok, Laem Chabang, Lat Krabang, Keelung, Kaohsiung, Danang, Haiphong, Hochiminh, Cochin, Chennai, Nhava Sheva, Tuticorin, Colombo, Beihai, Dalian, Foshan, Fuzhou, Fuqing, Huang Pu, Jiangmen, Jiaoxin, Lanshi, Lian Huan Shan, Lianyungang, Nanhai, Najing, Nantgong, Qingdao, Shantou, Tianjin, Wenzhou, Wuhan, Xiamen, Xingang, Yantai, Yantian, Zhangjiagang, Zhuhai, Macao, Hakata, Hiroshima, Hososhima, Kobe, Matsuyama, Nagoya, Osaka, Sakata, Shimizu,Tokuyama, Tokyo, Tomakomai, Toyama, Shinko, Yokohama.

MARÍTIMA DEL MEDITERRÁNEO, S.A. (Tel. 93 298 77 77) ANNE BORCHARD Saldrá el 14/3 destino Génova, Ashdod, Haifa, Alejandría, Limassol, Mersín. SUSAN BORCHARD Saldrá el 15/3 destino Génova, Marsella, Pireo, Haydarpasa, Ambarli, Izmir. VERONICA B Saldrá el 15/3 destino Las Palmas de Gran Canaria, Santa Cruz de Tenerife, Santa Cruz de la Palma, Lanzarote, Fuerteventura. SMARAGD Saldrá el 19/3 destino Argel.

Para más información llamar a Diario Marítimas: 93 301 55 16 / 93 301 97 84


DIARIO MARÍTIMAS

LOS

Página 11

CONSIGNATARIOS

NDS DURBAN Saldrá el 21/3 destino Luanda, Lobito, Namibe, Cabinda, Soyo, Pointe Noire, Libreville, Matadi, Boma, Douala, Apapa, Malabo, Bata.

MEDITERRANEAN SHIPPING CO. ESPAÑA (Tel. 93 508 23 00) MSC EUGENIA Saldrá el 14/3 destino Amberes, Rotterdam, Le Havre, Hamburgo, Bremerhaven, Zeebrugge, Felixstowe, Grangemouth, Greenock, Liverpool, Tilbury, Bristol, Teesport, Bordeaux, Dunkerque, Montoir, Cork, Dublin, Belfast, St. Petersburgo, Hamina, Helsinki, Kotka, Rauma, Riga, Tallin, Klaipeda, Gdynia, Aarhus, Oslo, Fredrikstad, Stavanger, Bergen, Moss, Kristiansand, Larvik, Gotemburgo, Malmoe, Helsinborg, Sodertalje, Norrkoping, Gavle, Copenhage, Frederia, Kaliningrado, Arkhangelsk, Boston, Nueva York, Baltimore, Norfolk, Philadelphia, Charleston, Savannah, Jacksonville, Montreal, Toronto, Vancouver, Port Everglades, Nueva Orleans, Houston, Long Beach, Oakland, Honolulu, Seattle, Veracruz, Altamira, Manzanillo, Mazatlan, Caucedo, Rio Haina,Port au Prince, Port of Spain, Cap Haitien, Georgetown, Paramaribo, Bridgetown, Castries, Vieux Fort, Roseau, Kingstown, St. Georges, Philipsburg, Bassaterre, Charleston, Road Bay, Plymouth, San Juan de Puerto Rico, La Habana, Freeport, Nassau, Hamilton, St. Johns. MSC MADRID Saldrá el 14/3 destino Itaguai, Manaus, Navegantes, Paranagua, Pecem, Rio de Janeiro, Salvador de Bahía, Rio Grande, Santos, San Francisco Do Sul, Suape, Vila du Conde, Vitoria, Buenos Aires, Rosario, Zarate, Montevideo, Caacupemi, Fenix, Buenaventura, Cartagena, Santa Marta, Arica, Coronel, Valparaiso, Iquique, Puerto Angamos, San Vicente, San Antonio, Guayaquil, Callao, Ilo, Paita, Caldera, Puerto Limón, Acajutla, Puerto Quetzal, Santo Tomás de Castilla, Puerto Cortes, Balboa, Cristobal, La Guaira, Puerto Cabello, Guaranao Bay, El Guamache, Maracaibo, Sydney, Melbourne, Brisbane, Fremantle, Adelaide, Noumea, Auckland, Tauranga, Wellington, Lyttelton, Napier, Port Chalmers, Bluff Harbour, New Plymouth, Tamatave, Pointe des Galets, Port Louis, Diego Suarez, Longoni. HELENA SCHEPERS Saldrá el 15/3 destino Ciudad del Cabo, East London, Beira, Durban, Port Elizabeth, Johanesburgo, Maputo, Harare, Nacala, Dakarm, Abidjan, Cotonou, Tema, Lagos, Douala, Lome, Takoradi, Conakry, Luanda, Lobito, Freetown, Libreville, Monrovia, Nouakchott, Nouadhibou, Mindelo, Praia, Bissau, Banjul, Agadir. MSC VIENNA Saldrá el 16/3 destino Estambul, Gebze, Izmir, Gemlik, Trabzon, Antalia, Burgas, Varna, Poti, Constanza, Novorossyisk, Odesa, Ilychevsk, Batumi, Koper, Ravenna, Trieste, Samsum, Pireo, Salonica, Heraklion, Volos, Venice, Ancona, Rijeka, Ploce, Bar. KOLLMAR Saldrá el 17/3 destino Bejaia. MSC NITA Saldrá el 17/3 destino Orán. MSC CORINNA Saldrá el 17/3 destino Casablanca. MSC DANIT Saldrá el 18/3 destino Dubai, Jebel Ali, Abu Dhabi, Bharain, Damman, Doha, Kuwait, Port Sultan Qaboos, Muscat, Sharjah, Salalah, Singapur, Hong Kong, Busan, Shanghai, Qingdao, Xingang, Xiamen, Yantian, Chiwan, Ningbo, Port Kelang,

Nansha, Dalian, Jakarta, Surabaya, Penang, Semarang, Belawan, Panjang, Bangkok, Laem Chabang, Ho Chi Minh, Pasir Gudang, Jeddah, Aqaba, Port Sudan, Djibouti, Aden, Hodeidah, Sokhna, Mombasa, Dar es Salaam, Tanga, Zanzibar, Chittagong, Karachi. BENEDIKT RAMBOW Saldrá el 19/3 destino Argel. MSC DANIT Saldrá el 19/3 destino Túnez, Misurata, Benghazi, Tripoli, Khoms, Durres, Antalya, Ashdod, Haifa, Nhava Sheva, Mumbai, Mundra, Port Qasim, Cochin, Tuticorin, Chennai, Calcuta, Port Said, Colombo, Maldivas. MACUBA Saldrá el 20/3 destino Annaba, Skikda. MSC LEANNE Saldrá el 21/3 destino Mersín, Beirut, Lattakia, Limassol, Alejandría, Iskenderum, Tartous.

INFORMAN Abbas, Sharjah, Sohar Port, Umm Qasar, Karachi, Muhammad Bin Qasim, Mumbai, Nhava Sheva, Pipavav, Port Said, Mundra, Pipavav, Port Qassim. HANJIN SAN DIEGO Saldrá el 20/3 destino Nueva York, Norfolk, Savannah, Santos, Paranagua, Itapoa, Imbituba, Lagos, Tema, Abidjan.

UNIVERSAL MARÍTIMA, S.A. NOATUM SHIPPING AGENCY (Tel. 93 298 78 78) FAST CHALLENGER Saldrá el 25/3 destino Alejandría, Beirut, Limassol, Lattakia.

VAPORES SUARDÍAZ MEDITERRÁNEO, S.A.

NEPTUNE BARCELONA, S.A. (Tel. 93 317 00 05)

(Tel. 93 264 59 34)

NEPTUNE THELISIS Saldrá el 14/3 destino Civitavecchia, Livorno, Pireo, Ashdod. TINKERBELL MAR Saldrá el 14/3 destino Mostaganem.

ROMEU Y CÍA., S.A.

BOUZAS Saldrá el 15/3 destino Las Palmas de Gran Canaria, Tenerife. TENERIFE CAR Saldrá el 15/3 destino Casablanca, Sheerness, Tyne, Setubal.

WEC LINES ESPAÑA, S.L.U.

(Tel. 93 292 21 25) VERONICA B Saldrá el 15/3 destino Ciudad del Cabo, Durban, Port Elizabeth. ULYSSE Saldrá el 19/3 destino Túnez, Sousse, Sfax. HELENA SIBUM Saldrá el 20/3 destino Haifa. SIRRAH Saldrá el 20/3 destino Durban.

SAMUEL M. BULL, S.A. (Tel. 93 298 64 80)

(Tel. 93 268 33 61) MSC EUGENIA Saldrá el 14/3 destino La Habana. HELENA SCHEPERS Saldrá el 15/3 destino Las Palmas de Gran Canaria, Santa Cruz de Tenerife, Fuerteventura. MSC DANIT Saldrá el 18/3 destino Port Sudan, Djibouti, Aden, Hodeidah, Mombasa, Dar es Saalam, Tanga, Nakala, Massawa, Kampala, Bujumbura, Kigali, Bukavu, Goma, Lumundashi, Kinshasa, Lusaka. WEC MAJORELLE Saldrá el 19/3 destino Casablanca.

WECO AGENCIA MARÍTIMA, S.A.

CMA CGM CASABLANCA Saldrá el 20/3 destino Casablanca.

TRANSCOMA

(Tel. 93 304 31 54)

(Tel. 93 262 41 70) VERONICA B Saldrá el 15/3 destino Durban, Ciudad del Cabo, Port Elizabeth, East Lodon. LIBERTAS H Saldrá el 19/3 destino Argel, Orán. MOL CELEBRATION Saldrá el 21/3 destino Damietta, Jeddah, Singapur, Hong Kong, Pusan, Kobe, Nagoya, Yokohama, Tokyo, Shimizu, Yokaichi, Osaka, Moji, Hakata, Port Kelang, Penang, Bangkok, Manila, Naha, Cebu, Kaohsiung, Keelung, Taichung, Macau, Inchon, Jakarta, Semarang, Sydney, Melbourne, Auckland, Wellington, Shanghai, Xingang, Dalian.

UASAC IBERIA, S.L. (Tel. 93 317 10 57) AL MANAMAH Saldrá el 15/3 destino Aqaba, Hodeidah, Jeddah, Port Sudan, Sokhna, Yanbu, Abu Dhabi, Al Fujairah, Bahrain, Damman, Doha, Jebel Ali, Dubai, Jubail, Kuwait, Shuwaihk, Port Sultan Qaboos, Ras Al Khaimah, Shajid Rajee Sez, Bandar

SCHACKENBORG Saldrá el 15/3 destino Cartagena, Manzanillo, Santo Tomás de Castilla, Veracruz, Houston, Savannah, Baltimore. RAINBOW Saldrá el 15/3 destino Tripoli, Benghazi, Misurata, Marsa el Brega, Ras Lanuf. JOLLY PERLA Saldrá el 17/3 destino Génova, Nápoles, Jeddah, Mombasa, Dar es Salaam, Durban, Cape Town, Maputo, Alejandría, Beirut, Túnez, Tripoli, Misurata, Malta, Aqaba, Port Sudan, Hodeidah, Massawa, Djibouti, Abu Dhabi, Jebel Ali, Bandar Abbas, Mundra, Karachi, Nava Sheva, Damman, Kuwait, Doha, Muscat, Bahrain, Umm Qasr. JOLLY ROSSO Saldrá el 21/3 destino Dakar, Abidjan, Tema, Lagos. JOLLY QUARZO Saldrá el 28/3 destino Aqaba, Jeddah, Port Sudan, Hodeidah, Massawa, Dijibouti, Abu Dhabi, Jebel Ali, Bandar Abbas, Mundra, Damman, Kuwait, Doha, Muscat, Bahrain, Umm, Qasr, Mombasa,Dar Es Salaam, Durban, Maputo. SKANDERBORG Saldrá el 17/4 destino Alejandría, Beirut, Mersín, Izmir, Livorno, Génova.

RELACIÓN 1. . . . . . . . . . 2. . . . . . . . . . 3. . . . . . . . . . 4. . . . . . . . . . 5. . . . . . . . . . 6. . . . . . . . . . 7. . . . . . . . . . 8. . . . . . . . . . 9. . . . . . . . . . 10. . . . . . . . . 11. . . . . . . . . 12. . . . . . . . .

PUERTO DE BARCELONA

ADOSSAT LLEVANT DIC FLOTANT DIC SEC OCCIDENTAL CATALUNYA MARINA’92 NOU ESCAR PESCADORS BALEARS RELLOTGE

13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24.

........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........

DE BARCELONETA DIPÒSIT ESPANYA BOSCH I ALSINA DRASSANES BARCELONA SANT BERTRAN PONENT COSTA CONTRADIC OEST SUD

(1)

SAMAR - Yate

(3)

VIRGINIAN - Yate

(6)

BATON ROUGE - Yate

SATORI - Yate

(3)

DANIYA - Eurolíneas Marítimas

(3)

PALLADIUM - Yate

(7)

FELICITA WEST / CLOUD 9 - Yates(9)

GARCON - Yate

(3)

AURORA - Yate

(6)

SUSSURRO - Yate

(8)

PHRYNE - Yate

(7) (12)

CONSOLIDADOS MARÍTIMOS DESTINO: Abu Dhabi, Adelaida, Alejandria, Altamira, Aqaba, Ashdod, Auckland, Bahrain, Baltimore, Bandar Abbas, Bangkok, Barranquilla, Beirut, Bogotá, Boston, Brisbane, Buenaventura, Buenos Aires, Cali, Callao, Cape Town, Caracas, Cartagena, Caicedo, Charleston, Chittagong, Colombo, Colón, Damman, Dar es Salaam, Dubai, Durban, Estambul, Fremantle, Guadalajara, Guatemala City, Guayaquil, Haifa, Ho Chi Minh, Hong Kong, Jakarta, Jebel Ali, Jeddah, Johannesburgo, Kaohsiung, Karachi, Keelung, Kuwait, La Guaira, La Habana, La Valletta, Lagos, Lattakia, Limassol, Managua, Manila, Maputo, Medellín, Melbourne, México DF, Moji, Mombasa, Montevideo, Nagoya, Nueva York, Philadelphia, Port Kelang, Puerto Cortés, Pusan, San Antonio, San José, San Salvador, Santos, Shanghai, Singapur, Sydney, Tampico, Telaviv, Tema, Toluca, Túnez, Veracruz.

EMBARMAR, S.A. Teléfono: 93 262 32 02 DESTINO: Venezuela, Colombia, México, Cuba, Costa Rica, Guatemala, El Salvador, Nicaragua, Honduras, Panamá, República Dominicana, Puerto Rico, Buenaventura, Ecuador, Perú, Bolivia, Chile, Argentina, Uruguay, Paraguay, Brasil, Miami.

IFS INT. FORWARDING, S.L. Teléfono: 93 262 55 00 DESTINO: Montreal, Toronto, Chicago, Nueva York, Charleston, Savannah, Guatemala, Honduras, Salvador, Nicaragua, Panamá, Rep. Dominicana, Venezuela, Colombia, Puerto Rico, Buenos Aires, Brasil, Uruguay, Paraguay, Los Ángeles, San Francisco, Cartagena, Guayaquil, Arica, Bolivia, Limassol, Alejandría, Argelia, Lattakia, Tánger, Aqaba, Jeddah, Riyadh, Abu Dhabi, Bahrain, Damman, Dubai, Kuwait, Oman, Qatar,

25. . . . . . . . . PANTALÀ 26. . . . . . . . . ÁLVAREZ DE LA CAMPA 27. . . . . . . . . LEPANT 28. . . . . . . . . EVARIST FERNÁNDEZ 29. . . . . . . . . PRÍNCEP D’ESPANYA 30. . . . . . . . . DÀRSENA SUD 31. . . . . . . . . DÀRSENA INTERIOR 32. . . . . . . . . ENERGIA 33. . . . . . . . . NOU CONTRADIC 34. . . . . . . . . PRAT

Previsión de buques atracados para el día de hoy

ISABEL DEL MAR

AGC NEWTRAL, S.A. Teléfono: 93 557 93 70

MUELLES

Sharjah, Casablanca, Túnez, Cape Town, Durban, Johannesburgo, Bombay, Madras, Karachi, Colombo, Calcuta, Delhi, China, Hong Kong, Singapore, Taiwan, Tailandia, Korea, Japón, Filipinas, Indonesia, Malasia, Melbourne, Sydney, Auckland.

NIPPON EXPRESS DE ESPAÑA, S.A. Teléfono: 93 482 01 77 DESTINO: La Habana.

TRANSGLORY, S.A. Teléfono: 93 554 05 00 DESTINO: Adelaide, Ahmedabad, Alejandría, Altamira, Argel, Ashdod, Atlanta, Auckland, Bahrain, Baltimore, Bandar Abbas, Bangkok, Barranquilla, Beirut, Bogotá, Boston, Brisbane, Buenaventura, Buenos Aires, Calcutta, Cali, Callao, Cape Town, Cartagena, Casablanca, Cebu, Charleston, Chennai, Chicago, Chittagong, Cleveland, Colombo, Dalian, Damman, Dar es Salaam, Durban, Estambul, Fremantle, Georgetown, Guadalajara, Guayaquil, Haiphong, Ho Chi Minh, Hong Kong, Houston, Jakarta, Jebel Ali, Kaohsiung, Karachi, Keelung, Kingston, Kuwait, La Valletta, Limassol, Los Angeles, Managua, Manila, Medellin, Melbourne, Mexico DF, Miami, Moji, Mombasa, Montevideo, Montreal, Mumbai, Mumbai, Nagoya, New Delhi, Nhava Sheva, Ningbo, Norfolk, Nueva York, Penang, Philadelphia, Philpspurg, Port Elizabeth, Port Kelang, Port of Spain, Puerto Cortés, Pusan, Qingdao, Río de Janeiro, Rio Haina, Rousseau, Saint George's, San Antonio, San Francisco, San José, San Salvador, Santos, Savannah, Seattle, Shanghai, Shimizu, Singapur, St. John's, Surabaya, Sydney, Tampico, The Valley, Tianjin, Tokyo, Toronto, Túnez, Tutticorin, Veracruz, Xiamen, Xingang.

Información sobre esta sección: Tels.: 93 301 55 16 - 93 301 57 49

SATO ASTURIAS - Arola, Aduanasy Consignaciones (15) MARILEN - Yate (15) GARCIA DEL CID Buque oceanográfico (15) IPPOTIS - Eurolíneas Marítimas (18) FORTUNY Trasmediterránea (18) SPLENDID - Terminal Ferry de Barcelona (19) TENACIA Trasmediterránea (19) MIRANDA - Trasmediterránea (19) IKARUS PALACE - Terminal Ferry de Barcelona (20) EUROCARGO GENOVA - Terminal Ferry de Barcelona (20) EUROCARGO RAVENNA - Terminal Ferry de Barcelona (20) CRUISE BARCELONA - Terminal Ferry de Barcelona (20) SPICA - A. Pérez y Cía. (24) COLOMBO EXPRESS - Hapag-Lloyd (24) ORLETA LWOWSKIE - Masiques (26) ALDAMIZ ONCE - A. Pérez y Cía. (26) TENERIFE CAR - Vapores Suardíaz (31) GALICIA - Vapores Suardíaz (31) MAR MARIA - Bergé Mta. (32) HELLESPONT CRUSADER - Alfaship (32) MSC TARANTO - Mediterranean Shiping (36)


Miércoles, 13 de marzo de 2013

Página 12

Acuerdo entre el puerto y la Universidad de Alicante El presidente de la Fundación Puerto Alicante, José Joaquín Ripoll, y el rector de la Universidad de Alicante, Manuel Palomar, firmaron un convenio de colaboración entre ambas instituciones el lunes. Este convenio está centrado en las titulaciones propias del Instituto de Economía Internacional de la Universidad de Alicante y más concretamente del Máster en Comercio Internacional. Al amparo de este convenio, los alumnos de dicho máster podrán realizar prácticas profesionales en el ámbito portuario. Asimismo tendrán la opinión de incorporarse una vez finalizados sus estudios, a la bolsa de trabajo de la Fundación Puerto Alicante.

http://www.men-car.com e-mail: maritimas@men-car.com

CAMBIO DE DIVISAS TIPOS DE CAMBIO FIJOS 1 Euro= 1 Euro= 1 Euro= 1 Euro= 1 Euro= 1 Euro= 1 Euro=

166,386 1,95583 40,3399 40,3399 6,55957 200,482 1.936,27

Pesetas Marcos alemanes Francos belgas Francos luxemburgueses Francos franceses Escudos portugueses Liras italianas

1 Euro= 1 Euro= 1 Euro= 1 Euro= 1 Euro= 1 Euro= 1 Euro=

2,20371 0,787564 5,94573 13,7603 340,750 30,1260 15,6466

Florines holandeses Libras irlandesas Marcos finlandeses Chelines austriacos Dracmas griegos Corona eslovaca Corona estonia

TIPOS DE CAMBIO VARIABLES 1 Euro= 1 Euro= 1 Euro= 1 Euro= 1 Euro= 1 Euro= 1 Euro= 1 Euro= 1 Euro= 1 Euro= 1 Euro= 1 Euro= 1 Euro=

José Joaquín Ripoll y Manuel Palomar rubricaron el convenio de colaboración

Transportes Remedios Torres se certifica como OEA, con el asesoramiento de Infoport Valencia La empresa Transportes Remedios Torres ha obtenido la certificación de

Lea Diario Marítimas en Internet

Operador Económico Autorizado (OEA) en la modalidad de seguridad y protección, bajo el ase-

soramiento de Infoport Valencia, en el proyecto de adaptación de procesos operativos y

adecuación de instalaciones a los requisitos exigidos por la Agencia Tributaria.

11.3.13

12.3.13

1,2994 124,91 1,9558 25,542 7,4569 0,87335 303,40 3,4528 0,7008 4,1472 4,3718 8,3260 1,2360

1,3053 125,25 1,9558 25,662 7,4577 0,87630 304,65 3,4528 0,7010 4,1450 4,3740 8,3182 1,2344

Dólar EE UU Yen japonés Lev búlgaro Corona checa Corona danesa Libra esterlina Forint húngaro Litas lituana Lats letón Zloty polaco Nuevo Leu rumano Corona sueca Franco suizo

1 Euro= 1 Euro= 1 Euro= 1 Euro= 1 Euro= 1 Euro= 1 Euro= 1 Euro= 1 Euro= 1 Euro= 1 Euro= 1 Euro= 1 Euro= 1 Euro=

11.3.13

12.3.13

7,4385 7,5875 40,0015 2,5283 1,2702 1,3357 8,0803 10,0797 1426,50 4,0414 1,5813 1,6236 11,8990 290,00

7,4455 7,5873 40,0390 2,3517 1,2633 1,3392 8,1141 10,1251 1429,58 4,0582 1,5807 1,6268 11,9232 290,00

Corona noruega Kuna croata Rublo ruso Lira turca Dólar australiano Dólar canadiense Yuan chino Dólar hongkonés Won surcoreano Ringgit malayo Dólar neozelandés Dólar singapurés Rand sudafricano Corona islandesa

Fuente: ECB European Central Bank

Personal contratado en Barcelona

11-3-13

Capataces

M

T

N

50

36 36 42 155

14 18 16 63

269

111

50 El personal del censo Bordos 64 portuario contratado Confrontas durante la mañana, tarde M. Mecánicos 175 y noche del lunes fue el 339 siguiente:

Bosphorous Service Barcelona - Génova - Piraeus - Istambul (Haydarpasa y Ambarli) - Izmir Próximas Salidas: Susan Borchard 15 de Marzo Miriam Borchard 20 de Marzo Para fletes e informes: Oficina Principal: 08040 Barcelona C/ de l’Átlantic, 112-120 (ZAL) Tel. 93 298 77 43 - Fax: 93 298 77 18

Salidas semanales a Sudáfrica, Botswana, Malawi, Namibia y Zambia

Carla Sapiña, responsable de Servicio de Consultoría OEA de Infoport Valencia; Candela Marín, responsable OEA de Transportes Remedios Torres; Carlos Prades, gerente de Transportes Remedios Torres, y José Oliver, gerente de Infoport Valencia

La Asociación del Transporte Marítimo de Corta Distancia celebró una jornada en Pamplona En el marco del programa de ayudas a la formación en relación con

el transporte por carretera del Ministerio de Fomento, la Asociación

Española de Promoción del Transporte Marítimo de Corta Distancia en

La conferencia tuvo el objetivo de difundir al transporte por carretera los beneficios del short sea shipping

Pamplona, celebró el 7 de marzo una jornada bajo el título «Beneficios para las empresas de transporte de mercancías por carretera de la utilización del transporte marítimo de corta distancia. El objetivo de la jornada fue la formación sobre la aportación del short sea shipping al sector de la carretera, difundiendo las prestaciones que ofrece, las fórmulas para su utilización, ventajas que aporta al transportista, etc. Esta jornada pretende ser un eslabón dentro de la formación del transportista por carretera para entender las prestaciones de la intermodalidad marítima.

Salidas semanales a Túnez con un tránsito de 24 horas VALMER LINES SHIPPING LTD

Salidas semanales a Haifa y Ashdod Salidas semanales a Kenya y Tanzania

UNITED AFRICA FEEDER LINES

Salidas semanales a Madagascar, Islas Océano Índico, Mozambique y Sudan Salidas semanales a Djibouti www.gruporomeu.com romeuycia@romeuycia.com Tel. 93 292 21 25

ALMACENES DE DEPOSITO - Almacenaje de mercancías en general - Centro de consolidación de cargas - Llenados/vaciados de contenedores Import/Export - Depósito, reparación y lavado de contenedores Zona Portuaria Sur - Teléfono. 93 223 41 40 Fax: 93 223 44 71 - 08040 BARCELONA e-mail: damex@damex.es

Diario Maritimas  

Diario del puerto de Barcelona

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you