Page 1

– 31 –

TEATRO, PURO TEATRO Actor’s, Barcelona 1992 Salón Rojo, Cuba 1991 Gloria Giménez


Š Design H2O, 2015


Teatro, puro teatro Actor’s + Salón Rojo

07.05.15 - 05.06.15

“Reportaje fotográfico que contiene dos portafolios realizados por la fotógrafa Gloria Giménez durante los años 1991 y 1992. Dos años siguiendo el proceso introspectivo del actor-artista en su interiorización del personaje que convertirá en la expresión artística comunicativa con el “otro” el espectador. Imágenes que el blanco y negro analógico, con luz natural o de la propia escenografía dan rotundidad poética a los actores. Actor’s ensayos y puesta en escena, Barcelona 1992. La verdad y la mentira en los personajes, estudiado simulacro ó la verdad bien ensayada en sí misma. La proyección de lo homosexual, de lo gay, de la transexualidad como un espacio donde interpretar ambiguos símbolos del drama, puro teatro. Salón Rojo, cabaret de la Habana de 1991, donde los sueños y las esperanzas de los camerinos de candilejas, llenos de plumas y lentejuelas de precaria elegancia, mallas desgarradas que proyectan la huida hacia un escenario de sueños de libertades, de mares abiertos. Artistas, algunos envejeciendo en el escenario, esperando el salvoconducto hacia los soñados encerados. Teatro, puro teatro de la vida y del escenario humano en los que Gloria Giménez se introduce como en el mejor de los elementos embelleciendo la decadencia, acostumbrada a penetrar en lo profundo del inconsciente, del blanco y el negro de lo humano y a poner en el objetivo lo que es esencial.” Gloria Giménez © Design H2O, 2015


Actor’s, Barcelona 1992

© Design H2O, 2015


Š Design H2O, 2015


Š Design H2O, 2015


Š Design H2O, 2015


Š Design H2O, 2015


Š Design H2O, 2015


Š Design H2O, 2015


Š Design H2O, 2015


Š Design H2O, 2015


Š Design H2O, 2015


Š Design H2O, 2015


Š Design H2O, 2015


Š Design H2O, 2015


Š Design H2O, 2015


Š Design H2O, 2015


Š Design H2O, 2015


Sal贸n Rojo, Cuba 1991

漏 Design H2O, 2015


Š Design H2O, 2015


Š Design H2O, 2015


Š Design H2O, 2015


Š Design H2O, 2015


Š Design H2O, 2015


Š Design H2O, 2015


Teatro, puro teatro Actor’s + Salón Rojo Índice de obras

Serie Salón Rojo, La Habana 1991 20 fotografías - 18x24 cm

Serie Actor’s, Barcelona 1992 9 fotografías - 18x24 cm

Obra realizada en la época en que el salón Rojo seguía su línea de los 60 –antes de su reconstrucción en 2003– dedicado a una cartelera de autentica música cubana y para cubanos. La entrada en el subterráneo del Casino, carente de luces y embaldosado de fríos baldosines blancos en las paredes introducía a la intimidad del artista, en su mundo pobre, en sus sonrisas auténticas. Los contactos del portafolio completo marcan el proceso creativo de la fotógrafa.

Fotorreportage realizado en Barcelona, durante los ensayos de la Obra teatral “Braguetas” desde la primera lectura de texto en un espacio externo al del teatro, construcción del personaje por cada uno de los actores, construcción de la obra y puesta en escena ante el espectador en la temporada de 1992. Este portafolio está dedicado al actor y su proceso de introspección. Autor y director: Angel Alonso. Escenografia: Ernest Calduch. Vestuario: Nazario. Iluminación: Angel Alonso y Joan Sabaté Coreografía: Raúl Cabanell. Actores: Santi Sans, Pirondello, Joan Guasch, Jaume Castells, Evarist Granado y Rosa Serra.

© Design H2O, 2015


Galeria H2O Director Joaquim Ruiz Millet Coordinació Àlex Castro

© Fotografías: Gloria Giménez © Diseño: Galeria H2O © De la edición: Galeria H2O, mayo 2015 Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducción total o parcial en ninguna forma ni por ningún medio sin permiso expreso de su editor. Depósito Legal:

Diseño JQ RM + ACA

Edición catálogo Fotografías Gloria Giménez

Galeria H2O Verdi 152 Barcelona, 08012 T +34 93 415 18 01 galeria@h2o.es www. h2o.es facebook.com/galeriah2o twitter.com/galeriah2o issuu.com/galeriah2o instagram.com/galeriah2o © Design H2O, 2015


Edición numerada y firmada por la fotógrafa y el galerista de 5 ejemplares, tres numerados en cifras romanas y dos en números árabes para el artista y el galerista.

Gloria Giménez Fotógrafa

Carrer Verdi, 152. 08012 Barcelona Tel. (34) 934 151 801 galeria@h2o.es http://www.h2o.es

Joaquim Ruiz Millet Galeria H2O

Teatro puro teatro  

Catalog of the exhibition "Teatro, Puro Teatro" by Gloria Giménez at H2O Gallery. Teatro, Puro Teatro: 07.05.15 - 05.06.15 Photographs © Glo...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you