Page 1

ANT ONI O AGUDO dei dayvuel t a

Del3demayoal9dej uni o2018


Del3demay oal9dej uni o2018


Di s e ño, ma que t a c i ónye di c i ónEl T a l l e rAr t í s t i c o Or ga ni z aEs pa c i oCe r oGa l e r í a Año2018 T e x t os : Gus t a v oDomí ngue zMor e no F e r na ndoGa r c í a Ga r c í a


Sec onoc ec omoc a nt e sdei dayv ue l t aaungr upodepa l osf l a me nc osdi r e c t a me nt ee mpa r e nt a dosc ondi f e r e nt e sf or ma sde l f ol c l or e a me r i c a no. L aa pa r i c i óndee s t ec onj unt odegé ne r oss eor i gi nópore l i nt e r c a mbi oma r í t i modea r t i s t a squel l e v a r onaa da pt a ra que l l os pa l osmá s“ j ondos ”ai ns pi r a r s ee nl a sme l odí a smá sdul c e sdel osc a nt e st r a di c i ona l e s . L a sgua j i r a s , r umba s , v i da l i t a symi l onga syl a s c ol ombi a na s . L ar e l a c i óndi r e c t aqueAnda l uc í aoc c i de nt a l ma nt uv oc onl a sI ndi a sdur a nt ee l Si gl odeOr ode bi doa l f l or e c i mi e nt oc ome r c i a l s ema t e r i a l i z óe nunl e ga doc ul t ur a l quea únhoye nl aa c t ua l i da ds ema nt i e ne . Ar qui t e c t ur a , fie s t a s , mús i c a , c os t umbr e s , l e ngua . . . a t r a j ouni nt e r c a mbi oc ons t a nt equec ons uss ombr a syl uc e se s pe c i a l me nt er e f e r i doal or e f e r i doaa nt r opol ógi c o. L aMi l ongade l f or a s t e r oquei nt e r pr e t óCa r me nL i na r e ss obr ev e r s osdeJ or geL ui sBor ge s , ha bl adeunas e r i edec a mpa ña smi l i t a r e sque s epr oduj e r one nl osa ños1811y12e nl a spr ov i nc i a sde l Rí odel aPl a t ayques i r v i e r onpa r al i be r a rde l domi ni or e a l i s t ae s pa ñol e nl a Ba ndaOr i e nt a l . Doc t ore nBe l l a sAr t e s , na c ee nSe v i l l ae n1940. I ni c i ós use s t udi osa r t í s t i c ose nl aEs c ue l adeAr t e syOfic i os . Mi e nt r a se s t udi óe l Ba c hi l l e r a t os upe r i or , s ei ni c i óe ne l di buj oc ome r c i a l e nunt a l l e rdef ot ogr a ba dof a mi l i a r . Vi v i óe nMa dr i de ne l a ño61, a s i s t i e ndoac l a s e sde di buj oal av e zquet r a ba j ae nune s t udi odepubl i c i da d. Dev ue l t ae nSe v i l l a , i ngr e s óe nl aEs c ue l aSupe r i ordeBe l l a sAr t e s , s i nde j a rdedi buj a rpa r aa ge nc i a sye s t udi osdegr a ba do; c r e ós upr opi oe s t udi odegr á fic a . Ha s t a1971a l t e r na r í as ua c t i v i da ddegr a fis t ac onl ade pi nt or , a ñoe ne l quee nt r ac omopr of e s ore nl aEs c ue l aSupe r i orBe l l a sdeAr t e sa l c a r godel ama t e r i a“ Di buj ode l Ant i guoyRopa j e s ” . A pa r t i rdee nt onc e s , a ba ndonapa ul a t i na me nt es ude di c a c i ónal agr á fic apubl i c i t a r i a , pa r ade di c a r s eí nt e gr a me nt eal apr á c t i c adel api nt ur ayl ae ns e ña nz a . Ene l a ño2011s ej ubi l ó. L ar e l a c i óndeAnt oni oAgudoc onL a t i noa mé r i c as efij óde s des upr i me r av i s i t aaGua t e ma l ae n1977. F ueunf l e c ha z oye s t apr i me r ae x pe r i e nc i al es e r v i r í apa r ae na mor a r s edel ae x ube r a nc i ade l mundoi ndí ge na . L osc ont i nuosv i a j e squee l a r t i s t ahai dor e a l i z a ndo, ha n t r a s c e ndi domá sa l l ádel opi c t ór i c oye v ol uc i ona ndode s des ui ni c i a l v i s i ónr omá nt i c apa r apr of undi z a rs obr el ov e r da de r a me nt ei mpor t a nt e . Suobr ade bee nt e nde r s ec omounv e r da de r oc ompr omi s oc ul t ur a l , c uy oe j epr i nc i pa l gi r ae nt or noal ohuma no. Suse s t a nc i a sl eha npe r mi t i dos ume r gi r s ec onma y orpr of undi da de nl oa nt r opol ógi c o, t a l c omoi ndi c a baEl í a sZa mor a( a r t í c ul opubl i c a doe nSe v i l l a92, N8) . ( Pa r ade j a rpa s oat odaunaga mades e ns a c i one squei baape r mi t i re nt r a ryc onoc e re l v e r da de r oc or a z ón, l ar e a l i da ddel av i dade l i ndi o) . ( Ahor al osme r c a dosnoe r a ns ol obe l l e z aymur mul l o. Enl ost e j i dosnode s c ubr i ós ol ol abe l l e z as i noquer e pa r ó e nquet a l pr odi gi oa r t e s a na l c ubr í ae l c ue r poe nj ut odeunamuj e ri ndí ge na , ma l t r a t a dot a nt oporl ana t ur a l e z a , c omoporl oshombr e s ) . Es t anue v av i s i ónhuma nal el l e v óaunat r a ns f or ma c i óne ns upi nt ur a . Ra úl Chá v a r r i e s c r i bi ó, “ Agudos i gni fic ae l ma gi s t e r i oyune j e mpl ode nt r odenue s t r or e a l i s modev a ngua r di a , unav ue l t aal api nt ur ade a y e rr e a l i z a daporunhombr ea bs ol ut a me nt ea c t ua l , unar e c r e a c i ónde l huma ni s mopr opi odel aé poc a , de s del ospos t ul a dosdeunape r s ona l i da dal av e zt r a di c i ona l yr e v ol uc i ona r i a ”CHAVARRI , R. ( 1974)Ant oni oAgudoye l r e a l i s model osa ños70, E dI ns t i t ut odeCul t ur a Hi s pá ni c a , Ma dr i d. El a r t i s t ade s c r i bes upi nt ur ac omounac ons t a nt eyde s e s pe r a dabús que da , node l r e a l i s moc omot e nde nc i a , s i node l r e a l i s moc omo c ont a c t oc onl ar e a l i da dya unques uobr ar e qui e r eunas ól i dat é c ni c ae l a r t i s t anos es i e nt ee s c l a v odel ami s ma . L ae x pos i c i ónr e úne dost e ma spr i nc i pa l e se l pa i s a j eyl afigur ahuma na . El a r t i s t a , c onundomi ni of ue r adel oc omún, pr e fie r el as obr i e da dde l di buj opa r aa bor da rl afigur ahuma na , e l v i r t uos i s modes udi buj o a t mos f é r i c o, huy edel osc ont or nosde fini dospot e nc i a ndoe l c a r á c t e rv i t a l des uspe r s ona j e s Susa c t i t ude se s t á nc a r ga da sdenos t a l gi a , de s nuda sdel ode c or a t i v o. Pa r e c e na us e nt e s , mos t r a ndol apr of undi da ddel ami r a dadeun a l mas i e mpr eme l a nc ól i c a .El a r t i s t ae sc a pa zdedi buj a re l s i l e nc i oquel epr e c e deaundi á l ogoí nt i mo. El pa i s a j ema nt i e neunapa l e t as obr i ac a r ga dadema t i c e syt r a ns pa r e nc i a squeamododes upe r pos i c i one sv e l a da sv a na dqui r i e ndouna c ompl e j i da dc r omá t i c aba s a dae nl age s t ua l i da d. L aqui e t udde l pa i s a j et r a di c i ona l a quí nosl l e v aa l di na mi s moc one l quee l e s pe c t a dor s ee nf r e nt aal ana t ur a l e z a . Supa l e t ae t é r e ahuy ede l f a l s oa r t i fic i odel al uz , a hondae nl oe s e nc i a l ys edi s t a nc i adel apr opi ar e a l i da d, no e sunpi nt ori mpr e s i oni s t a . Suv i s i óne sr omá nt i c ayr e c r e a da . El pa i s a j ee sunae x t e ns i óndel ohuma no, e nt or noquec ol oni z apa r aha c e r l os uy o. El s i l e nc i ov ue l v eaa pa r e c e rc omot e mapr i nc i pa l , nost r a s l a daal ac ont e mpl a c i óndel agr a ndi os i da ddel ana t ur a l e z aha c i a l oí nt i moyc ont e mpl a t i v o. Ene s t ae x pos i c i óne l e s pe c t a dordi s f r ut a r áde17pi e z a se nt r edi buj osypi nt ur a s , dondepodr áde s gr a na rl ae s t r e c har e l a c i ónhuma ní s t i c aquel aobr ade l a r t i s t at i e ne . Unac ui da das e l e c c i óndeobr a sdedi f e r e nt e sf or ma t osyé poc a s . Unaoc a s i óni de a l t a nt opa r ac onoc e rl a t r a y e c t or i ade l r e c onoc i doma e s t r o, c omopa r apode ra dqui r i ra l gunadel a spi e z a se x pue s t a s , quey af or ma npa r t edel ahi s t or i ade l r e a l i s moc ont e mpor á ne oAnda l uz Gus t a v oDomí ngue zMor e no


Nos omospoc osl osquel oc ons i de r a mosnue s t r oMAESTROc onma y ús c ul a s . . .Ye squeAnt oni oAgudo( Se v i l l a1940)has e mbr a doe l a moral api nt ur aye l di buj oe nunbue nnúme r odege ne r a c i one sdee s t udi a nt e sdeBe l l a sAr t e squeha nc ompr e ndi do, gr a c i a sas uma gi s t e r i o, l apr of undi da dde l ofic i opi c t ór i c oe nt e ndi doc omov í adec onoc i mi e nt oyc ons t r uc c i ónde l mundo. Yohet e ni dol af or t unadee nc ont r a r mee nt r ee s al e gi óndea dmi r a dor e s , t a nt odes uobr ac omodel ai nt e ns i da ddes usc l a s e s . Al i ni c i ode l c ur s o19911992, e x pe c t a nt e s , r e c i é ns upe r a dal apr ue badei ngr e s oe nl af a c ul t a d, l ov i mosa pa r e c e rporl a spue r t a sde l a ul a dei ni c i a c i óna l c ol or i do( bode gone s , pa r amá ss e ña s , ungé ne r oa l queAnt oni onunc at uv oe ngr a ne s t i mayqueape s a rdee l l onoshi z o a pr e c i a ramá sdeuno) .Unafigur ae né r gi c aye s pí di c ac onl ac a be l l e r ade l ge ni oc i e nt í fic o“ out s i de r ”quet odosr e c onoc í a mosgr a c i a sa l pr ot ot i pofij a doe nnue s t r ar e t i nadea dol e s c e nt eporl osi c onosde l c i nedel osoc he nt a . Suspr i me r a sl e c c i one s , v i s t a sa hor ac onunc ua r t odes i gl odepe r s pe c t i v a , e r a nt odounma ni fie s t os obr el ar e l a c i óna r t í s t i c ae nt r ee l or de n ye l c a os . “ El a z a rs i e mpr epi nt a ”nosde c í ami e nt r a snose ns e ña baquet odosl osc ol or e sde l c ua dr opodí a ns ur gi rdeunnúc l e oma gmá t i c o ynut r i c i oques eor ga ni z a bae ne l c e nt r odel apa l e t ayquede s a fia ndoe l r i e s godec a e re ne l “ gr i sde l pr i nc i pi a nt e ”c ons e guí a or ga ni z a rl a e s t r uc t ur ade l c ua dr oe nuna sr e l a c i one si nt e r na si ndi s ol ubl e s . L ami r a das i e mpr ea t e nt apa r aa pr ov e c ha rl osgol pe sdee s ea z a rde nt r ode l pr oc e s ogui a doporl as ól i dae s t r uc t ur ade l di buj o, c onl apa l e t abi e nor ga ni z a da( na dadema nc hi t a sde“ s ue l odega l l i ne r o”nosr e pe t í a ) Unae s t r uc t ur ayunor de nquepe r mi t i e r at e ne rl a sr i e nda sdel oi ndoma bl eys i ne mba r gode j a r l of l ui r , de j a r noss or pr e nde rpore l j ue go. Ej e r c i c i oquepa s a baporc onv e r t i re l obj e t odee s t udi oe nunaa bs t r a c c i óna ba r c a bl epornue s t r a sl i mi t a da se nt e nde de r a s , pa r apode ra pr e he nde r l oypa r aquee s aa bs t r a c c i ón, y ac ons c i e nt edel ame nt i r adel ar e pr e s e nt a c i ón, nosde v ol v i e r al ac ompr e ns i ónpr of undadel ar e a l i da d, t r a ns figur a dae npi nt ur a , c onv e r t i daporuna c t oc ua s i c ha má ni c o, e nunar e v e l a c i óns obr el av i dal a t e nt edel a sc os a s . T odoe s t os e pe r c i bí ae ns usc l a s e s , qui z áe nt onc e snoe r ac a pa zdev e r l ot a nc l a r o, t a r da r í a mosmuc hosa ñose nc ompr e nde rt oda sl a sl e c t ur a sque podí a nt e ne rs use ns e ña nz a s , pe r oda bai gua l , noe r ame r at e or í ame t a f í s i c a . Ant oni oc ons t a t a bae s ama gi ae ns usde mos t r a c i one spr á c t i c a squenosde j a ba nboqui a bi e r t os , ye ns uc a pa c i da dpa r ade s c ubr i r nosat r a v é sdenue s t r ost i t ube osdepi nc e l . Ene s emi s moc ur s of ui mosa l gunosc ompa ñe r osav e rs ue x pos i c i óndel osa c a nt i l a dosdeConi le nunaga l e r í as e v i l l a na( F é l i xGóme z c r e o) , yr e c ue r doquea l v e rs upi nt ur aporpr i me r av e zpe ns éque , e f e c t i v a me nt e , l oques ev e í ae ns usc ua dr ose r ae x a c t a me nt el oquenos e ns e ña bae ns usc l a s e s .Na dadei mpos t ur a , na dadegua r da r s es e c r e t os .Suobr ays usc l a s e se nunc a mi no“ dei dayv ue l t a ” , ha bl a ba n c ont ot a l ge ne r os i da ddes uv i s i ónde l mundoyl api nt ur a . L as ue r t enoss onr i ódenue v oc ua ndoAnt oni opudoc a mbi a rdedi s c i pl i na( debode gone sal ac l a s edepi nt ur ade l na t ur a l ) c oi nc i di e ndoc on e l c a mbi odec ur s odenue s t r apr omoc i ón. Ahor apodí a mosdi s f r ut a rdes usc onoc i mi e nt osf r e nt eaunodes ust e ma sf a v or i t os . L afigur ahuma nae ns usma nos , pr e s e nt ee nt odas uc a r r e r a , podr í ae nt e nde r s ede s det r e spos i c i one sc onc a mi nost a mbi é ne nt r e l a z a dos , as a be r : l av i s i óne r udi t aye t nogr á fic as obr el osc ue r pos , y as e a ndea quí odea l l á , y ae s t é nde s nudosoa t a v i a dos ; l ai nv e nc i ónyc ons t r uc c i óndepe r s ona j e s , t i poshuma nosc onc e nt r a dose nunafigur a ; yporúl t i moe l r e t r a t odec a r á c t e r , y as e adepe r s ona sc e r c a na sor e t r a t os i ns t i t uc i ona l e sdet r a di c i óná ul i c a . L ost r e sc a mi nospodr í a ns e rdi f e r e nt e s , pe r oe nAnt oni os ons ól ouno, odenue v os ont r e st a mbi é nde i dayv ue l t a .Pue sa unquepl a nt e eunav i s i ónne ut r aydi s t a nt ec omoobs e r v a dore x t e r no, c omoe s t udi os o, c omodi buj a nt ea c a dé mi c o; a unquequi e r abus c a re l a r que t i poc omounv i a j e r or omá nt i c oe ne l pe r s ona j ede l mús i c ooe ne l t i pi s mode l i ndí ge na , a l fina l Ant oni oRETRATA. Sa bequet i e nequee s t udi a r , quede s c ubr i r , quei nv e nt a ra l s uj e t oquet i e nede l a nt e , pe r onopue dede j a rdei de nt i fic a r s ec oné l , l e s e duc el ae mpa t í ac one l r e t r a t a do, nopue dene ga r l el adi gni da dhe r oi c adel ae x i s t e nc i a . Esunhuma ni s t ae nuns e nt i doa mpl i ode l t é r mi no, c one c t ac one lot r oquel or e f l e j a , r e c onoc es unobl e z ape r ot a mbi é na di v i nae ldr a ma , ques epe r c i be , i ne v i t a bl e , s e v e r oav e c e s .Ens us c l a s e s , a c a s opore s er e s pe t oa l ot r o, l osmode l oss i e mpr ee r a nRa f a e l , Es pe r a nz a , Es t e ba n…Nunc ae r a ns i mpl e me nt e“ e l mode l o” , t odos e r a na l goya l gui e n. T odosúni c osyt odosi r r e me di a bl e me nt euni dose n“ e s aa r qui t e c t ur ae nc ont i nuode t e r i or o”quee se l c ue r po. Pa s a dosa que l l ospr i me r osc ur s osl af or t unanoshape r mi t i doaa l gunoss e gui rc onoc i e ndoaAgudoc omopr of e s or , c omot ut or , i nv e s t i ga dor , c omoc ompa ñe r o, c omoa r t i s t a , c omo“ pa dr e ”a c a dé mi c oyc omoa mi go. De s dee s apos i c i ónpr i v i l e gi a dahec onoc i dos upa s i ónporl a hi s t or i ayporl afil os of í a , porl ac ompr e ns i ónei nt e r pr e t a c i ónhe r me né ut i c adel a sc r e a c i one shuma na s , porGa da me r , porF ouc a ul t , porL é v i St r a us s , porCa s s i r e r …“ El a r t ee se l úni c oe nga ñoques es a c r a l i z a ”l eheoí domá sdeunav e za l udi e ndoal a spa l a br a sdeNi e t z s c he . Ye sc i e r t oques ede s c ubr ea l godes a gr a doe nl api nt ur adeAnt oni o, e s pe c i a l me nt ee ns uc onc e pc i ónde l pa i s a j e . Ex i s t ee s edr a mac ont e ni doye x i s t e nc i a l i s t aquepe r c i bi mose ns usfigur a s , pe r ot a mbi é nunaa dmi r a c i ónr omá nt i c ayc ont e mpl a t i v aquea s pi r aal os ubl i me . L a l uzdel ar a z óne ur ope a , ne oc l á s i c ayc a r t e s i a naor ga ni z ae l c a ose nl a sa z ot e a sdeCá di zydi a l ogac onl osa ná r qui c ost e j a dosdez i ncde Sa nCr i s t óba l del a sCa s a s ; l osa c a nt i l a dosdeConi l e nc ue nt r a ns ue s pe j ogi ga nt e s c oys obr e c oge dore nI gua z úyl aGa r ga nt ade l Cobr e . Dei dayv ue l t a , e nl a sdosor i l l a sl a t e“ l aa t r a c c i ónde l a bi s mo”queAr gul l ol r e c onoc i óe ne l pa i s a j er omá nt i c o. Ye sc i e r t oquea nt es usúl t i ma sa c ua r e l a sdea t a r de c e r e se nl a spl a y a sme x i c a na snosque da mosa bs or t osc omoe l monj ef r e nt ea l ma roe l c a mi na nt es obr ee l ma r denube sdeF r i e dr i c h. Noss ome t e naunt r a nc ec a s i mí s t i c oquev i e nedel ac onv i c c i óndequee l a r t e( pa r a f r a s e a ndodenue v oaGa da me r ) "e sunór ga noe s pe c i a l dec ompr e ns i óndel av i da , por quee ns usc onfine se nt r ee l s a be ryl aa c c i ónl av i das ea br ec onunapr of undi da d quenoe sa s e qui bl eni al aobs e r v a c i ón, ni al ame di t a c i ón, ni al at e or í a " . As í Agudode s c ubr eei nv e nt ade s del aa c c i ón, c omoe l pe r s ona j edeunodes usl i br osa ma dos , El fil ós of oa ut odi da c t ade l e s c r i t ora nda l us í de l SXI I I bnTuf a i l . Ent r es uspá gi na sHa y y , e l ni ños a l v a j ec r i a doporl a sga c e l a sde s c ubr ee l mundode s des upr opi ae x pe r i e nc i a , c onuna mi r a dac ur i os ayc r e a t i v a . Ge ne r os oc omos i e mpr e , Ant oni oc ompa r t es umi r a daat r a v é sdes usobr a s , dondede s c ubr i most a mbi é nl ac ur i os i da ddeuni nf a nt e , l ae moc i óndeunv i a j e r o, l adi s t a nc i adeunmí s t i c o, yl ame l a nc ol í adeuns a bi o. Gr a c i a sunav e zmá sport uspi nt ur a s Ma e s t r o

F e r na ndoGa r c í a Ga r c í a


I na ugur a c i ón“ dei dayv ue l t a ”3dema y o2018.


Vi s t age ne r a l del as a l a .


Ant oni oAgudo. Ma nue l a . Ca r bonc i l l os obr epa pe l . 19x 35c ms .


Ant oni oAgudo. Ca be z aI . Ca r bonc i l l oys a ngui nas obr epa pe l . 18x 25c ms Ant oni oAgudo. Ca be z aI I . Ca r bonc i l l oys a ngui nas obr epa pe l . 20x 27c ms


Vi s t age ne r a l del as a l a .


Ant ni oAgudo. Aut or r e t r a t o. Ca r bonc i l l oys a ngui nas obr epa pe l . 69x 99c ms


Ant oni oAgudo. Ma nue l aI I . Ca r bonc i l l oys a ngui nas obr epa pe l . 23x 375Ě c ms .


Vi s t age ne r a l del as a l a .


Ant oni oAgudo. T or me nt aI V( Va l l a r t aI ) . Ac ua r e l aypa s t e l s obr epa pe l . 102x 152c ms


Ant oni oAgudo. T or me nt aV( Va l l a r t aI I ) . Ac ua r e l aypa s t e l s obr epa pe l . 102x 152c ms


Ant oni oAgudo. T or me nt aI ( Va l l a r t aI I I ) . Ac ua r e l aypa s t e l s obr epa pe l . 102x 152c ms


Ant oni oAgudo. Ba r r a nc ade l Cobr eI . . Ac ua r e l as obr epa pe l . 355Ě x 46c ms


Ant oni oAgudo. Ba r r a nc ade l Cobr eI I . Ac ua r e l as obr epa pe l . 31x 41c ms Ant oni oAgudo. Ba r r a nc ade l Cobr eI I I . Ac ua r e l as obr epa pe l . 41x 31c ms


Vi s t age ne r a l del as a l a .


Ant oni oAgudo. I gua z úI . Ól e os obr el i e nz o. 33x 655́c ms


Ant oni oAgudo. I gua z úI I . Ól e os obr el i e nz o. 20x 355́c ms Ant oni oAgudo. I gua z úI I I . Ól e os obr el i e nz o. 20x 355́c ms


Vi s t age ne r a l del as a l a .


Ant oni oAgudo. Ba r r a nc ade l Cobr eI V . Ac ua r e l as obr epa pe l . 60x 30c ms


Ant oni oAgudo. Ba r r a nc ade l Cobr eV . Ac ua r e l as obr epa pe l . 31x 40c ms


Ant oni oAgudo. Ba r r a nc ade l Cobr eVI . Ac ua r e l as obr epa pe l . 51x 35c ms


Antonio Agudo  
Antonio Agudo  
Advertisement