Page 1

Atualidade da GalĂŠnic

#06

Para difundir a beleza de uma pele iluminada


EDITORIAL

Com a chegada da primavera e do verão, nossos mestres formuladores vão surpreender-lhe. Eles desenvolveram uma nova fórmula de exceção para revelar o brilho da mulher. Um tratamento de beleza totalmente inédito, capaz de reviver a luz natural da pele de maneira instantânea e duradoura. Com o desejo de ir cada vez mais longe, eles imaginaram o mais completo cuidado em que a pele recebe a dose de vitalidade que precisa para intensificar a luminosidade natural, instantaneamente e ao longo do dia. Um precioso aliado para beleza imediata, é indicado para as mulheres que procuram uma pele com brilho rosado, radiância, luminosidade e cheia de vida o dia inteiro. Nesta sexta edição convidamos-lhe a descobrir o Disffuseur de Beauté, intensificador da luminosidade, a nova criação icónica dos Mestres Formuladores de Galénic.

SARAH MICHEL-STEVENS DIRETORA GERAL MUNDO DE GALÉNIC, PARIS

2

3


FOCO

FOCO

DIFFUSEUR DE BEAUTÉ, INTENSIFICADOR DE LUMINOSIDADE Alvo | O Diffuseur de Beauté destinase a mulheres que procuram um cuidado capaz de intensificar a luminosidade natutal em instantes e de forma prolongada. Expectativas | Esse cuidado excecional de beleza imediata é capaz de suavizar, descansar e sublimar a pele de todas as mulheres. Em instantes o rosto está rosado e com um brilho natural dia após dia. Benefícios | Após a aplicação, a pele está mais lisa, com um brilho rosado único. Dia após dia e ao longo do dia, é profundamente hidratada, redensificada, o grão da pele é afinado e suavizado. Dessa forma, a pele reflete melhor a luz e irradia a beleza. O Diffuseur de Beauté é uma proeza galénica, a fórmula mais complexa já desenvolvida até hoje pelos Mestres Formuladores. Descubra este novo intensificador de luminosidade.

4

5


FOCO

FOCO

Reservatório

aS

micropartículas de rubis, um ativo de exceção

MesomórficoTM: Uma combinação inédita para intensificar a luminosidade ao longo do dia Na Galénic, a criação da fórmula de exceção nunca para na descoberta de um ativo. Pelo contrário, é onde tudo começa. Agora é necessário que o Mestre Formulador crie a uma estrutura que permitirá a melhor acomodação das micropartículas do rubi e selecione os ativos complementares para criar o mais completo intensificador.

Valorizada pelos grandes joalheiros por sua cor intensa vermelho framboesa, o Rubi do Vietname foi selecionado para criar esse cuidado excecional. Uma pedra preciosa, reconhecida por sua pureza, por seu brilho e por sua incomparável surpeendente capacidade para difundir a luz.

Reservatório MesomórficoTM

O seu segredo? A sua malha cristalina... Uma cadeia simétrica de átomos para prevenir a dispersão da luz e revelar a intensidade da sua cor hipnotizante. Para preservar a intensidade do rubi e para explorá-lo num cuidado cosmético, o Mestre Formulador Galénic usou o rubi em forma de pó e depois envolveu-o numa matriz feita por medida capaz de preservá-lo intacto quando entra em contato com a fórmula. Ele criou a micropartícula de rubi. Um ativo único e infinitamente valioso para revelar o bilho rosado das peles das mulheres.

Uma nova galénica que funciona como um reservatório. É composto por uma emulsão de origem vegetal, organizada em camadas preenchidas de ingredientes ativos que derretem-se um após o outro em contacto com a pele. É a garantia de uma difusão prolongada e duradoura ao longo de todo o dia.

• Em um instante... A pele passa a ter um brilho rosado natural e uma superfície lisa e suave. As micropartículas de rubi desintegram-se suavemente em contacto com a pele e são difundidas de forma homogénea graças a seleção de emolientes oleosos que criam um véu com acabamento rosado e suave. • Ao longo do dia... A pele está regarregada de ativos iluminadores e protetores. A vitamina B3 unifica e refina a textura da pele, a glicerina vegetal para redensifica e hidrata continuamente e a vitamina E protege a pele das agressões externas e cria um escudo antioxidante.

DIFUSÃO IMEDITA Luminosidade rosa natural + véu alisante refletor As micropartículas de rubis Goma blur + emolientes oleosos Emulsionante vegetal organizado em camadas dinâmicas

DIFUSÃO PROGRESSIVA Luminosidade intensificada em profundidade ao longo de todo o dia Fase aquosa Glicerina vegetal hidratação contínua

Vitamina E

escudo de proteção antioxidante

Vitamina B3

grão da pele afinado e unificado

difusão progressiva dos ativos

6

7


a reter

a reter

DIFFUSEUR

de beauté

1

O cuidado intensificador de luminosidade icónico Um gel creme perolado com rubis para radiar a beleza de uma nova luminosidade num instante e recarregar de vitalidade duradouramente. Um ativo de exceção, as micropartículas de rubis

2

Um cuidado criado com verdadeiros fragmentos de pedras preciosas com belas nuances de rosa framboesa para uma tez rosada instantaneamente.

um acabamento de pele único

3

Uma textura inédita para beleza imediata que suaviza, elimina o cansaço e sublima a pele de todas as mulheres. Nos transporta para uma nuvem frutada, vitaminada e energizante de bergamota, mandarina e limão misturada com notas florais de almíscar branco e jasmin.

Conselho de utilização

4 5 8

Para ser usado conforme desejar: • Para um efeito de luminosidade imediata • Uma cura de 3 semanas para estimular a pele em profundidade • Ideal como base de maquiagem

Preço Um cuidado de beleza completo. Preço de venda ao público recomendado: 60€

9


MEDIA

MEDIA

uma marca

Mais de

presente nos media!

165 000 fãs A comunidade está em constante crescimento. Já são mais de 165 000 gostos! Além disso, o retorno não poderia ser melhor desde quando lançamos o novo universo da marca.

LUX

Acompanhe-nos em: www.facebook.com/galenicportugal

ELLE

LUX

sITE

ACTIVIA

Acompanhe a vitrine da Galénic na internet. O site é inteiramente pensado para redescobrir o universo sofisticado da marca e fornecer informações claras e precisas sobre cada um dos cuidados. www.galenic.pt

MÁXIMA ONLINE

10

11


segu i r a ga l ĂŠ ni c

Facebook

www.galenic.pt

Instagram

Galenic - Les Secret de l'Excellence (PT)  

L'actualité de Galenic #01

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you