Page 1

CMAN LOCAL

Peruanos pueden votar en elecciones de Argentina

LOCAL

PERU

Enojo de peruanos en Argentina por quitar multa

Cantante Pepe Vásquez en problemas

20 años al servicio de la comunidad

Año XX N° 720 2da semana de febrero 2011

CMAN


2da semana de febrero de 2011

Gaceta del Perú - Buenos Aires - Argentina

ELECCIONES NO SON OBLIGATORIAS PARA ELECCIONES PRESIDENCIALES DEL 10 DE ABRIL

En un comunicado del Consulado del Perú en Buenos Aires hicieron conocer los pormenores de esta elección que se realizará el 10 de abril donde resaltan que no habrá multas a los que tengan dirección de Argentina en su DNI. n una información que se dio a destiempo el comunicado del Consulado del Perú en Buenos Aires Buenos Aires, se hizo conocer datos relevantes respecto a las Elecciones Generales del 2011 en la República Argentina. En dicho comunicado hicieron conocer los pormenores de estas elecciones: Los miembros de mesa aún no han sido elegidos. El sorteo de miembros de mesa se efectuará a fines de febrero y se informará oportunamente. El cargo de miembro de mesa es irrenunciable y además de ser pasible de una multa por no cumplir con esta obligación, la inasistencia perjudica el acto electoral y a los compatriotas que acuden a votar. Multas : No están afectos a multas por no votar los ciudadanos peruanos que cuentan con DNI peruano con dirección fuera del Perú. Es decir, los ciudadanos peruanos con dirección en Argentina que no voten, no serán multados. Sí, tendrán multa aquellos miembros de mesa que no cumplan con su obligación, o los votantes que, ante la ausencia de los miembros de mesa, sean designados como tales y se nieguen a cumplir esta obligación.

EDITORIAL No somos considerados peruanos

E

Ningun peruano en el Congreso Ningún peruano logró un sitio para representar a la Argentina como candidato al Congreso, de todos los voceados los que estaban voceados fueron tachados por el JNE. Por su parte Carlos Echevarría manifestó que no pertenece a ningún partido político El dirigente de la institución Alass Peruanas, Carlos Arellano fue rechazado por el JNE porqué no realizó la renuncia en otro partido político. Otros de los candidatos por Argentina era el dirigente de Ollanta Humala, Ivan Quintanilla quien estaba voceado pero debido a la internas partidarias fue desechado. Un firme candidato fue el abogado peruano, Carlos Alvarado quien también fue desechado por el JNE.

El ex presidente Alejandro Toledo se encuentra en gira proselitista

Buenos Aires, 27 de enero 2011 CONSULADO GENERAL DEL PERU COMUNICADO: ELECCIONES GENERALES 2011 Se hace de conocimiento de la comunidad peruana en Argentina los siguientes datos relevantes respecto a las Elecciones Generales 2011 en la República Argentina. Fecha de Elecciones : Domingo 10 de abril de 2011. Horario de Votación : 8:00 a 16:00 horas. Lugar de votación : Centro de Exposiciones del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, sito en J. E. Couture 2231 (al costado de la Facultad de Derecho de la UBA) Quiénes deben votar en Buenos Aires : Votan en el local del Centro de Exposiciones todos los Connacionales que cuenten con DNI peruano vigente, con dirección en la jurisdicción de este Consulado General (ver cuadro anexo). Miembros de Mesa : Los miembros de mesa aún no han sido elegidos. El sorteo de miembros de mesa se efectuará a fines de febrero y se informará oportunamente. El cargo de miembro de mesa es irrenunciable y además de ser pasible de una multa por no cumplir con esta obligación, la inasistencia perjudica el acto electoral y a los compatriotas que acuden a votar. Multas : No están afectos a multas por no votar los ciudadanos peruanos que cuentan con DNI peruano con dirección fuera del Perú. Es decir, los ciudadanos peruanos con dirección en Argentina que no voten, no serán multados Sí, tendrán multa aquellos miembros de mesa que no cumplan con su obligación, o los votantes que, ante la ausencia de los miembros de mesa, sean designados como tales y se nieguen a cumplir esta obligación. E-mail:

Gaceta del Perú

gacetadelperu2004@yahoo.com.ar www.gacetadelperu.com.ar Tel. 4381-6882 Director: Emilio Calderón

El Gobierno peruano en una confusa actuación tomó la decisión de que las elecciones de abril de 2011 sean optativas en el extranjero, con lo cual el peruano que tenga en su DNI con la dirección de Argentina si quiere puede hacer uso de su derecho como ciudadano o no. Creo que es una medida polémica para los peruanos en el exterior porque las condiciones que nos encontramos en muchos casos no es una decisión valedera, porqué en Perú no existe esta misma norma poniéndonos que en condiciones de desigualdad. Pero por otro lado, se le quita a estas elecciones ese espíritu electoral que actualmente se vive en nuestro país y es que parece mentira que al compatriota hay que presionarlo para realizar ese derecho y es así la vía democrática a la que estamos acostumbrados para ir a un escrutinio. En parte la medida condiciona al peruano a tomar una seria decisión en su vida como ciudadano peruano. Quizá esto será una prueba de fuego para demostrar hasta donde estando fuera del país queremos tomar decisiones y ser actores del cambio. Esta será una elección atípica pero de ahora en adelante tendremos que acostumbrarnos a este nuevo escenario en la vida política del PEX. Esta medida alarga la distancia de la integración entre Perú y los peruanos en el extranjero en el cual los partidos políticos al no ser obligatorias, no le dieron la importancia debida a tener en sus filas candidatos al congreso del PEX, verdaderamente este punto es quizá el meollo del asunto que los políticos peruanos poco y nada le interesan los problemas nuestros. Nos dan un mensaje de desprecio e indiferencia. Nosotros no somos útiles para la política peruana, y este también es el mensaje que daremos a los partidos políticos, que no cumplieron en poner en sus filas a candidatos de este país, o en la medida que no sigan interesándose en los problemas de los peruanos en Argentina ¿entonces habrá un motivo para tomar una decisión en nuestro voto?. Emilio Calderón

Colaboración: Ricardo Gómez OPERACIÓN INTERNET MULTIMEDIA PERU WWW.GACETADELPERU.COM.AR

Fuentes de Información Agencia de Noticias Andina, El Comercio, Radio Programas del Perú y fuentes propias. Los artículos redactados son responsabilidad de sus autores REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL 245085


Gaceta del Perú - Buenos Aires - Argentina

2da semana de febrero de 2011

Comunidad manifiesta su enojo por esta norma electoral E A 50 DIAS DE LAS ELECCIONES

Dirigentes manifiestan que así quieren excluirnos como peruanos en el extranjero s la primera vez del 2011 que las elecciones presidenciales en Argentina no son obli-

gatorias. Hasta las elecciones del 2006 fueron obligatorias tanto en primera como en segunda vuelta. Ahora se ha creado una situación de verdadera extrañeza y decisión tomada por el parlamento peruano que los peruanos en la Argentina manifiestan su rechazo. Sonia Villegas (ama de casa) manifiesta «que esto no debería haber hecho el gobierno y va en contra de los peruanos en el extranjero, porqué si al peruano no le exigen con una multa no va a votar y no debe diferir de la misma obligación que tiene el peruano en Perú». Ariel Gamarra (obrero) «que no está bien que a los peruanos se le haya quitado la exigencia de la multa porqué el peruano está hecho para eso para ser presionado a que vaya a votar, es una condición natural de cualquier elección en cualquier parte del mundo»

Omar Paredes (periodista) manifiesta « que es una movida política para deslindar responsabilidad de Lima para con los peruanos en el exterior, todo lo que se habla ahora son propuestas». Carlos Arellano (dirigente) «No estoy de acuerdo por que muchos compatriotas al enterarse de esto no van a ir a votar...por vivir en el extranjero como peruanos no podemos dejar de votar, cuidado con eso tenemos que ser participes directos en estas votaciones, no nos olvidemos que elegimos a presidente que gobernara 5 años». Destacó «que el motivo principal es que quieren excluirnos como peruanos de 4ta en el extranjero» Santiago Vargas (periodista) «No nos pueden discriminar por estar en el extranjero es porque los peruanos hemos crecido y en el Perú y no se dan cuenta de eso. Expresó que es algo inconstitucional no somos partidos en dos, todos tenemos el mismo derecho en el Perú o en la China». Francisco Azarte (dirigente)

Keiko (20,3). Detrás se ubican el ex alcalde de Lima Luis Castañeda (17,5 por ciento), neoliberal como Fujimori, y el candidato del frente progresista Gana Perú, Ollanta Humala (12), con ascenso de este y Toledo, un acentuado declive de Castañeda y una leve caída de Fujimori. Pedro Pablo Kuczynski, aparece con apenas 3,6 por ciento, pese a los grandes espacios que

Caída en encuestas de Castañeda

El candidato presidencial de Solidaridad Nacional (SN), Luis Castañeda Lossio, admitió que ante la caída que ha sufrido su intención de voto en las diferentes encuestas de opinión es hora de realizar “un reajuste”.

Analista dice qu habrá 2da vuelta dijo «seria lo ideal, pero hoy por las circunstancia en Perú , son obligatorias porque debilitaría nuestra «democracia» de ser libre, que es lo ideal sera cuando tengamos conciencia de todos los aspectos, hoy de ser libre no irán a votar la gran mayoría».

Manifestó un ejemplo claro lo tenemos las elecciones del Consejo de Consulta nadie va ha votar eso debilita a los que se han postulado, llamándose decir que representan a la colectividad lo cual demuestra que es totalmente falso»

Se asoma el Narcotráfico en elecciones del Perú Una nueva encuesta favorable al ex presidente Alejandro Toledo y la sombra del narcotráfico como factor de perturbación destacan el panorama preelectoral peruano. El sondeo, del Instituto de Opinión Pública de la Universidad Católica, asigna a Toledo el primer lugar, y en ascenso, con 28,6 por ciento, seguido de lejos por la hija del ex presidente Alberto Fujimori,

BREVES

le brindan los medio de comunicación. Ningún candidato se acerca siquiera al 50 por ciento más un voto necesario para ganar la presidencia en la primera vuelta, el venidero 10 de abril. Si ninguno lo logra, habrá una segunda ronda con los dos más votados. Entretanto, el presidente Alan García negó que tenga animadversión por Toledo,

Analista de Gestión y Gobierno, Juan Falconí manifestó. En la historia no hay candidato que haya ganado las elecciones presidenciales en una primera vuelta, lo cual es improbable también actualmente.

Toledo y PPK son los únicos que reportaron aportes Pedro Pablo Kuczynski y Alejandro Toledo son los dos únicos aspirantes presidenciales que reportaron aportes personales para financiar su campaña electoral. El candidato de la Alianza Por el Gran Cambio (APGC) entregó 450 mil soles, mientras que el líder de Perú Posible dijo haber dado 2 mil soles para su campaña.


4 CMAN

2da semana de febrero de 2011

Gaceta del Perú - Buenos Aires - Argentina

Pepe Vásquez fue separado por presunto vínculos con el narcotráfico PARTICIPABA POR FUERZA 2011

Fue dado de baja tras el escándalo por su supuesta vinculación con el narcotráfico por una denuncia que el cantante conocía a “Augusto” jefe de la mafia colombiana.

l cantante Pepe Vásquez que iba a postular al Congreso peruano por la lista del partido de Keiko Fujimori fue dado de baja tras el escándalo por su supuesta vinculación con el narcotráfico. El Jurado Nacional de Elecciones dejó sin efecto su candidatura debido a que estaba inscrito en Acción Popular, por ello quedó sin efecto su candidatura en el partido político de Keiko Fujimori. El cantante manifestó «la verdad es que no me lo esperaba, necesito pensar», añadió totalmente triste a la prensa peruana. Dijo que seguirá con su vocación política y luchará por una curul en el Congreso para las elecciones de 2016. Sin embargo la verdadera causa sería una denuncia que el cantante que conocía a un tal “Augusto”, a quien presentaba como su “socio” y que la policía antidrogas sindica como cabecilla de una organización de narcotraficantes de Colombia según hizo conocer el diario La República. La Primera Fiscalía Especializada en Crimen Organizado cuenta con el registro de las comunicaciones entre Pepe

E

Vásquez, como es popularmente conocido el artista de música afroperuana, y el narcotraficante “Augusto”. Éste sería Mario Alemán Sampayo, un colombiano que logró evadir el cerco de la operación que se ejecutó el pasado 2 de diciembre, y que concluyó con la captura de tres peruanos, dos mexicanos y dos colombianos que alistaban el despacho de 57 kilos de cocaína camuflada en una embarcación pesquera acoderada en Tortugas, Chimbote. El día de la redada la policía intervino un Totoya Yaris de placa CQB-114 conducido por el narcotraficante mexicano José Rosas Salazar. Durante un seguimiento de tres meses, los agentes antidrogas filmaron a varios de los integrantes de la mafia desplazándose en la mencionada unidad móvil, confirmaron fuentes de la Dirección Antidrogas (Dirandro). Al averiguar el origen del Toyota Yaris, la policía antidrogas halló que había sido alquilado por la empresa “Guía Rent A Car” a nombre de Tito Arévalo Hidalgo. Arévalo se hizo humo, pero los propietarios de la compañía ofrecieron valiosas pistas que

PIDIO QUE EL PUEBLO LOS RECHACE

Ollanta Humala dijo que con Perú Posible el país se convertirá en una narco estado Mientras Aurelio Pastor, integrante de la Dirección Política del APRA, indicó que el líder de Gana Perú, Ollanta Humala, todavía sigue vinculado con las ideas políticas de los presidentes de Venezuela y Bolivia, Hugo Chávez y Evo Morales, respectivamente, fue einvitado al Brasil por el aniversario del PT . El Candidato estuvo invitado a la ceremonia donde asistió la presidenta Dilma Rousseff. Ollanta y Lula intercambiaron opiniones sobre las elecciones presidenciales en el Perú. Ambos, comparten la misma preocupación por el desarrollo económico como instrumento de reducción de la desigualdad social, y consideran que un Estado democrático moderno debe ser la palanca del crecimiento con mejor distribución de renta. antes en Chiclayo, donde reali-

zó una gira proselitista, ofreció trabajo y jubilación para todos, incluso para los que no realizaron aportes, y pidió rechazar a los candidatos que tienen vínculos con el narcotráfico., refiriéndose a los casos de Pepe Vásquez y de Alejandro Toledo que tiene una foto en la que aparece Alejandro Toledo con Manuel Sánchez Paredes, Ollanta Humala aseguró que en un eventual triunfo electoral de Perú Posible el país corre el riesgo de convertirse en un ‘narcoestado’.

Sobrina planificó el asesinato de su tía Se negó a confesar que asesinó a su tía pero las pruebas en su contra son contundentes. Lesly Quiroz Ramírez (41) fue conducida al Ministerio Público y en los próximos días la trasladarían al penal de mujeres Santa Mónica por haber planificado el crimen de la empresaria Violeta Quiroz Acosta, de 59 años, en su casa de San Isidro.

condujeron a la identificación de Pepe Vásquez como la persona que gestionó el arrendamiento del vehículo en compañía de “Augusto”. César y Karla Lira Castro, dueños de “Guía Rent A Car”, declararon que el 10 de setiembre del 2010 Vásquez fue a sus oficinas para expresar su interés en alquilar un auto. Lo acompañaba “Augusto”, a quien presentó como su “socio”. Los Lira le rentaron el automóvil CIY-778. El 24 del mismo mes, un empleado de la compañía recogió el vehículo del Hotel Los Tupilanes, donde lo de-

volvió “Augusto”. Ahí se hospedaba el narcotraficante colombiano Mario Alemán. El 11 de octubre y el 18 de noviembre, según la indagación policial, Pepe Vásquez llamó a “Guía Rent A Car” para alquilar otro vehículo. La empresa entregó a “Augusto” un Toyota Yaris de placa CQB-114 en el Hotel Los Tulipanes. Los Lira no sabían nada de la unidad móvil hasta que la policía antidrogas les comunicó que había sido encontrada en manos del narcotraficante mexicano José Rosas, detenido el 2 de diciembre.

«No tengo nada que ver con el narcotráfico»

«No se pongan nerviosones con las encuestas...a mi no me financia el narcotráfico...la gran encuesta será el 10 de abril y la ganaremos con el apoyo del pueblo», señaló el líder y candidato presidencial por Solidaridad Nacional Luis Castañeda Lossio. Dijo que se encuentra muy optimista con su campaña

CMAN

proselitista e indicó que los ajustes anunciados servirán para darle mayor difusión a los objetivos del Sol de Solidaridad Nacional. Castañeda Lossio formuló declaraciones al asistir al acto inaugural del IV Campeonato Mundial de la Fraternidad Internacional de Jóvenes en las instalaciones del Colegio Nacional Bartolomé Herrera.

Preveen emergencias Una brigada permanente de emergencia fue instalada en el valle del Colca, en Arequipa, con el propósito de atender las urgencias que puedan presentarse a consecuencia de las lluvias. informó hoy Miguel Velásquez Condori, gerente de la Autoridad Autónoma del Colca (Autocolca). La medida fue adoptada con el propósito de evitar o atender inconvenientes de los turistas que llegan a la zona,

Hallan ciudadela en Huari

En la provincia de Huari, realizaron la limpieza de arbustos y maleza que cubría la ciudadela inca de Huaritambo, perdida en el tiempo desde hace unos mil 300 años. La tarea fue ardua. Sin embargo, solo se ha podido conocer parte de la historia de este recinto. Es que, hasta el momento, solo se ha podido rescatar de entre la tupida maleza del bosque de Conchucos una parte de las 28 hectáreas que abarcaría este complejo ubicado sobre los 3,500 metros sobre el nivel del mar.


5

CMAN

Gaceta del Perú - Buenos Aires - Argentina

2da semana de febrero de 2011

Caso de violador en el Perú causó estupor en población

La violación de un padre a su bebe de siete meses causó conmoción en el Perú y que fue parte de los discursos políticos de los candidatos por la pena de muerte, pero más directo fue el presidente Alan García que reiteró el pedido de la pena máxima

E

l caso de una violación a su propio bebe causó conmoción en todo el Perú se trata de Elvis Egoavil Julcarima de 22 años, que violó a su hija de apenas siete meses en Satipo, fue detenido tras verse cercado por agentes de la Policía y los ‘Sinchis’ de Mazamari. El ministro del Interior, Miguel Hidalgo, dijo que el sujeto se puso a disposición de la fiscal Amparo Fernández Ocoña en el centro poblado Bolívar. Según señaló la magistrada, el acusado se acogió a la confesión sincera y reconoció que su intención fue acabar con la vida de la menor. “Lo que él buscaba era matarla y, por eso, le introdujo un cepillo en la vagina con la intención de perforarle el estómago y darle muerte. Me dijo que no la quería. También reconoció que cometió otros

actos abusivos contra la pequeña”, declaró la fiscal a Canal N. La doctora precisó que su despacho, como medida de prevención, dispuso otorgar la custodia de la bebé a la abuela materna debido a que la madre de la niña, de 18 años, también habría sido maltratada. Fernández Ocoña acotó que el acusado se encuentra actualmente en la comisaría de Satipo. Sin embargo, refirió que, inicialmente, estuvo recluido en la dependencia policial del distrito de San Martín de Pangoa, donde residía. No obstante, tuvo que ser sacado de ahí debido a que corría el peligro de ser linchado por los vecinos de la zona. En tanto, la menor afectada fue trasladada en avioneta a la capital, donde fue atendida de sus múltiples lesiones en el exHospital del Niño, según manifestaron a la prensa peruana.

POSTURA DE PENA DE MUERTE

Al conocerse el hecho en el Perú los candidatos a las elecciones del 2011 mostraron su posición de la pena de muerte como Keiko Fujimori y Humala, pero quien quedó conmocionado por la noticia del ultraje sexual del que fue víctima una bebé de siete meses de edad por parte de su progenitor fue el presidente

Barristas de Universitario perseguían a dos chicas para echarles agua y fueron atropelladas por bus Unos barristas del club Universitario del Perú perseguian a dos chicas pero por no dejarse mojar fueron atropelladas por un ómnibus en Los Olivos. Araceli Katherine Villafana Castillo y Noelia Masiel Rodríguez Mongrut, culparon por la tragedia a miembros de una facción de la barra brava de la ‘U’. Más de 20 personas, incluidos cuatro amigos de las víctimas, vieron cuando los pandilleros las perseguían. “Se asustaron, cruzaron la pis-

ta corriendo sin medir el peligro...”, reconoció llorando. Exigió a las autoridades que cumplan con su labor y capturen a los pandilleros. Los hermanos Gerardo (20) y Valeria Valverde Amador (16) fueron testigos de excepción. Ambos domicilian en el mismo barrio con Araceli y Noelia. “Nosotros tuvimos suerte, cruzamos la pista segundos antes. Barristas de la ‘U’ nos seguían”, contó la adolescente. Araceli y Noelia eran integrantes de la promoción Ademo y culminaron la secundaria.

Alan García Pérez reiteró su postura a favor de la pena de muerte para quienes abusen sexualmente de menores de edad y provoquen la muerte de sus víctimas. “He sido proponente y partidario de la pena de muerte para los violadores de niños, (pero) los congresistas han preferido un torpe criterio».

El dólar en el Perú seguirá a la baja según el BCR La tendencia a la baja de la cotización del dólar en el mercado peruano continuará por un largo período. Las diferentes intervenciones del Banco Central de Reserva (BCR), en lo que va del año, no han logrado detener la depreciación de la moneda estadounidense. De esta manera, si a inicios del año tenía un valor de S/.2.803 (3 de enero de 2011), ayer el cierre fue de S/.2.767, el nivel más bajo de los últimos 33 meses, precio que se ha mantenido a lo largo de los últimos días. Durante la semana que termina, la entidad financiera compró US$382 millones. El acumulando de adquisiciones del año (cuatro intervenciones) ya se ubica en US$497 millones.

Un peruano que volvio al Perú fue asesinado cuando trabajaba de cambista en Barranca Hace un año se había ido al Perú a trabajar Richard Ríos Cotrina, de 42 años, después de haber reunido un buena cantidad de dinero. El compatriota encuentra trabajo de cambista y fue asesinado frente a su familia para robarle 10 mil soles. Su esposa y sus dos pequeños hijos fueron testigos del mortal ataque. El hecho ocurrió en la calle Pedro Sayan 176, en la provincia limeña de Barranca.

Según la familia manifestó a l diario La República habían merendado juntos en un restaurante de comida china. Se cree que los homicidas lo siguieron desde que dejó el establecimiento. Testigos contaron que dos tipos armados dispararon contra el cambista y lo despojaron de un ‘canguro’ de cuero en el que llevaba el dinero que había conseguido con tanto esfuerzo en este país trabajando.

SOLO EL 5% DE LOS TRABAJADORES LLEGAN A L SUELDO DE 1,000 DOLARES

En Lima, lo necesario para vivir está entre S/.1,500 y S/.2,000 soles El analista laboral peruano Jorge Bernedo manifestó al diario La República que la aprobación de la Ley General del Trabajo en nuestro país, ya lleva 11 años en el cajón. Dijo que actualmente existen demasiadas modalidades de contrato a plazo fijo, que son una especie de despido adelantado y eso hace que los trabajadores no puedan organizarse, cuando debería haber un nivel más alto de sindicalización, y sobre todo de

negociación colectiva. Comparado con los ochenta, hoy solo existe la sexta parte de convenios colectivos. Eso repercute, porque este mecanismo permite que cuando las empresas tengan ganancias, éstas puedan transferirlas en mayor proporción a los trabajadores. ¿Es consecuente el aumento del sueldo mínimo a S/.600? La Remuneración Mínima Vital 222 dls. (RMV) tiene que estar en función de la canasta mínima de consumo, que está por enci-

ma (de los S/. 600). Debe haber varias RMV, según los diferentes niveles de vida. Esto hace que se determine metas nacionales, las cuales deben ser revisadas periódicamente. Se necesitan varias remuneraciones y un sistema de metas y control de las mismas. Hay mecanismos, como el índice de precios. El INEI tiene suficiente información como para controlar canastas mínimas transparentes, con pocos productos y que todos puedan

CMAN

evaluar y estar fijándolas como metas progresivas. En Lima, por ejemplo, lo necesario para vivir está entre S/.1,500 (555dls) y S/ .2,000 (740 dls.) obviamente que nadie puede saltar desde S/. 600, eso tendría que evaluarse avanzando periódicamente hacia esa meta. ¿Hay más empleo con mejores sueldos? Solo el 5% de los trabajadores pueden aspirar a superar los mil dólares de ingreso mensual en el país. Es un pequeño grupo el

que puede vivir decentemente. Es una situación difícil. En los años setenta, las utilidades de las empresas eran la tercera parte de la renta nacional que correspondía a los salarios. Con los golpes de los noventa se invirtió esa relación y las utilidades pasaron a ser el triple de los salarios. Del 2000 en adelante ha subido alrededor de 60% las utilidades dentro de la renta nacional, mientras que los salarios están rodeando el 20%.


CMAN 2da semana de febrero de 2011

Soy extranjero y puedo votar en las elecciones de mi ciudad como en Buenos Aires

Un ciudadano extranjero con residencia permanente debe inscribirse para votar en las elecciones del 2011

L

os residentes extranjeros no podrán votar en elecciones nacionales (diputados y senadores nacionales, presidente y vice) pero si podrán hacerlo votar cargos provinciales y municipales y otras solamente cargos municipales; ello depende exclusivamente de la legislación provincial. Para poder votar en estos casos, el ciudadano extranjero debe contar con un DNI. Según la Ley Nacional de Migraciones (N° 25.871), solamente aquellos ciudadanos que han sido admitidos para ingresar y permanecer en el país en calidad de «residentes permanentes», «residentes temporarios» (Art. 20 al 26) podrán tramitar el DNI (Art. 30). En dichos casos, los electores extranjeros no están obligados a votar. En caso de querer hacerlo, deben empadronarse en un registro especial habilitado a tal efecto. Puesto que el registro de electores extranjeros es administrado por la Justicia Electoral Provincial, cada provincia presenta una situación particular. Consulte la modalidad de empadronamiento en su provincia Para inscribirse en dicho registro los interesados deberán cumplir con los siguientes requisitos: · Tener dieciocho (18) años de edad cumplidos · Tener la categoría de “residente permanente” en el país · Poseer Documento Nacional de Identidad de Extranjera/o · Llevar tres (3) años de residencia · Tener registrado su domicilio real en el DNI · No estar inhabilitado por el Código Electoral Nacional para emitir el sufragio

Los ciudadanos extranjeros que residan en la Ciudad de Buenos Aires pueden participar de las elecciones locales, previa inscripción voluntaria en el Registro de Electoras y Electores Extranjeros de la Ciudad de Buenos Aires La principal norma sobre el derecho político de los residentes extranjeros en la Ciudad de Buenos Aires es la Ley 334/00, que crea el Registro de Electoras y Electores, en la órbita del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad. La Ley 334 en su artículo 2º dispone que “los extranjeros y extranjeras desde los dieciocho (18) año de edad cumplidos están habilitados para votar en los actos electorales convocados en el marco de la Constitución de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, previa inscripción voluntaria en el Registros de Electoras Extranjeras y Electores Extranjeros creado por esta ley…” EL REGISTRO DE ELECTORAS Y ELECTORES EXTRANJEROS DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES Para inscribirse es necesario cumplir con los siguientes requisitos: Tener la calidad de «residente permanente» en el país en los términos de la legislación de migraciones La residencia permanente se tramita y es otorgada por la Dirección Nacional de Migraciones Poseer Documento Nacional de Identidad de Extranjera o Extranjero Para solicitar el DNI es necesario poseer residencia permanente o transitoria

Acreditar tres (3) años de residencia en la Ciudad de Buenos Aires y tener registrado en el Documento Nacional de Identidad de Extranjera o Extranjero su último domicilio real de la ciudad. Si el registro del domicilio en el DNI fuera menor a tres año, se podrá probar con algún impuesto, servicio o cualquier elemento a nombre del ciudadano que acredite una antigüedad mínima de tres años No estar incursos en las inhabilidades que establece el Código Electoral Nacional Dónde y cómo realizar la Inscripción en el Registro de Electores/as Extranjeros Quienes deseen inscribirse en el Registro deben presentarse con toda la documentación requerida en la sede del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de Buenos Aires. Cerrito 760, de

Como está conformado el Gobierno de la Ciudad Los habitantes de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires además pueden elegir a los integrantes del Poder Ejecutivo y del Poder Legislativo locales. El Poder Ejecutivo está conformado por el Jefe y el ViceJefe de Gobierno. Poseen un mandato de 4 años cada uno. Son elegidos mediante voto directo con la mayoría absoluta de los votos -50% + uno-. En caso en que ninguna fórmula cumpla con el requisito, se realiza una segunda elección entre los dos más votados treinta días después. El ganador es proclamado electo (arts. 95, 96, 98 Constitución de la Ciudad

Autónoma de Buenos Aires). El Poder Legislativo está conformado por un cuerpo colegiado de 60 miembros. Se renueva parcialmente cada dos años, eligiéndose 30 legisladores por elección. Poseen mandato de 4 años de duración. Son elegidos mediante voto directo no acumulativo conforme al sistema proporcional (arts. 68, 69 Constitución de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires). Al no tener ley electoral propia, para la elección de Diputados de la Ciudad se utiliza en su reemplazo el Código Electoral Nacional, salvo en lo que refiere al requisito del 3% para acceder al reparto de las ban-

cas por una decisión del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de Buenos Aires del 17 de marzo de 2000 que dispuso su eliminación basados en la Constitución local.

CMAN

Lunes a Viernes de 9 a 15 horas. ¿Qué obligación y qué derecho tienen luego de estar inscriptos? Los ciudadanos extranjeros tienen la misma obligación de participar en las elecciones locales que los ciudadanos nativos. La inscripción les permite participar en la vida ciudadana porteña a través de distintos mecanismo creados para expresar opiniones, intervenir en la toma de decisiones y controlar la gestión local. (Audiencia Pública, Consulta Popular, Referéndum, Revocatoria de Mandato) Sede del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de Buenos Aires. Cerrito 760, de Lunes a Viernes de 9 a 15 horas.

Conforme la sanción de la Ley Nº 3233 (20/10/09), se convoca a la primera elección de autoridades comunales el día 5 de junio del año 2011, a los efectos de elegir los siete (7) miembros de las quince (15) Juntas Comunales en los términos del Artículo 20 de la Ley 1777 Orgánica de Comunas.

Elecciones en Buenos Aires para julio o agosto El jefe porteño de la Ciudad de Buenos Aires Mauricio Macri, descartó el adelantamiento de las elecciones de la Ciudad de Buenos Aires y estimó para julio o agosto. “Hoy estamos enfocados para julio o agosto”, señaló e indicó que “yo ya he dicho que soy precandidato a Presidente”, por lo que desestimó por el momento, la doble competencia. Señaló que “no es mi prioridad” al responder sobre la posibilidad de un nuevo mandato porteño. También, el líder de PRO dijo que su deseo es

seguir recorriendo el país para consolidar su fuerza política. Dijo «vamos a tener la posibilidad de decidir cuáles son los valores que queremos para el país que viene y definir cosas que marcarán nuestras oportunidades como sociedad”. “Es un año en el que habrá que decidir si queremos recuperar la cultura del trabajo y del esfuerzo como camino de progreso para todos o si nos dejamos prepotear por la violencia y por los traficantes de tierra y de influencias”, destacó el jefe de Gobierno.


2da semana de febrero de 2011

DENUNCIARON A MULTINACIONAL

Denuncian en Argentina por presunto trabajo esclavo a empresa Dupont

La denuncia por «trata de personas y reducción a la servidumbre» fue presentada por la Administración Federal de Ingresos Públicos (Afip) ante el ministerio de Trabajo de Córdoba l organismo recaudador de impuestos de Argentina denunció a la filial local de la multinacional cerealera Pioneer tras detectar en el centro del país tres campamentos con 140 trabajadores en condiciones de esclavitud, informaron hoy fuentes oficiales. La denuncia por «trata de personas y reducción a la servidumbre» fue presentada por la Administración Federal de Ingresos Públicos (Afip) ante el ministerio de Trabajo de Córdoba y la justicia de esa provincia situada a unos 700 kilómetros al noroeste de Buenos Aires. La Dirección General de los Recursos de la Seguridad Social detectó extremas condiciones de insalubridad y precariedad laboral en un establecimiento agropecuario en el Paraje Monte del Rosario, donde se realizan tareas manuales de desflore de maíz. «Preparamos un procedimiento para un sábado al mediodía y se allanó el predio por orden del juez federal Ricardo Bustos Fierro», comentó a Efe el director general de los Recursos de la Seguridad Social, Carlos Sánchez. Precisó que si bien Pioneer Argentina es la explotadora del pre-

Ministerio lanza campaña publicitaria

E

El Ministerio de Desarrollo Social porteño lanzó la primera campaña publicitaria en la vía pública contra la trata de personas con fines de explotación sexual. En América Latina la trata de personas con fines de explotación sexual afecta entre 700 mil y 2 millones de personas cada año. dio, los peones están registrados por Adecco Specialities, una empresa argentina que presta servicios de trabajo eventual o temporal. «Para nosotros el principal responsable es Pioneer. Incluso el ingeniero que está al frente de

DATO La agrupación La Alameda, que denunció penalmente y en la calle a importantes marcas de ropa, por su relación con talleres textiles clandestinos, presentó su fundación.

PENALIZARAN A LOS CLIENTES o USARIOS CON FINES SEXUALES Presentan nueva propuesta en cuanto a la trata de blancas. Julio Alak, ministro de Justicia de la Nación, expresó hoy una nueva propuesta en cuanto a la trata de blancas. Es así que la misma pretende penalizar al cliente involucrado con la red para tener relaciones sexuales. La iniciativa ya cuenta con el

apoyo de la Organización de Estados Americanos (OEA). A través de un comunicado, Alak recordó que “La Organización de las Naciones Unidas otorgó en mayo último en Viena otro respaldo internacional clave para avanzar en la revisión de las legislaciones y poder es-

tablecer la penalización del cliente de la explotación de personas”. La OEA ya había incorporado el tema a su Plan de Trabajo para el período 2010-2012. Así, el Gobierno argentino promueve junto a la ONU, la OEA y Brasil la penalización.

La Alameda denucia a firma Awada La Alameda, organización que se encarga de denunciar el “trabajo esclavo” en talleres textiles que confeccionan prendas para prestigiosas marcas de ropa, describe así la situación de la empresa de la mujer de Macri en un comunicado de prensa: “La Alameda viene denunciando a la firma Awada desde octubre del 2006 ante un Juzgado Federal y ante el Ministerio de Trabajo por basar su producción en talleres clandestinos, donde se explota brutalmente a migrantes indocumentados por una paga miserable y donde existe además presumiblemente el delito de trata de personas con fines de explotación laboral”. La primera denuncia realizada por La Alameda contra la firma Awada en la que se la acusa de violar la ley de migraciones (art 117 a 121) y la ley de trabajo a domicilio (art 4, 35 y 36) en los talleres donde confeccionan sus prendas y de los cuales es soli-

dariamente responsable, se realizó ante la Fiscalía Federal de Patricio Evers e inmediatamente después recayó en la megacausa que en aquel entonces administraba Norberto Oyarbide, según informa la organización. El 14 de mayo de 2008, La Alameda denunció ante el viceministro de Trabajo, Gastón Guarracino, una nómina de 30 talleres de la provincia de Buenos Aires que trabajan para grandes marcas, en los cuales detallan- estaban incluidos dos talleres de Awada. Hay documentación filmográfica sobre las condiciones laborales en que eran sometidos los trabajadores. A comienzos de este año un costurero decidió hablar. Osvaldo Martín García denunció que trabajaba en un taller clandestino de planchado y estampado para varias marcas, una de ellas, Awada. Jornadas muy extensas, condiciones pésimas de salubri-

dad e higiene, y una paga muy por debajo del convenio fueron algunos de los detalles que contó. La mayoría de sus compañeros están indocumentados y muchos de ellos vivían en el taller. Según ratificó La Alameda, este lugar está ubicado en Virasoro 1638, Villa Crespo, y según el costurero denunciante nunca fue inspeccionado como corresponde. Al parecer, la esposa de Macri se beneficia de los inmigrantes que el jefe de gobierno porteño y sus funcionarios no quieren ver en la ciudad. Las glamorosas tapas de revistas donde se ve una fiesta con todo el lujo luego del enlace entre Mauricio Macri y su esposa Juliana Awada. El blanco vestido que llevaba puesto el día que contrajo matrimonio con el jefe de gobierno porteño quizás no esté tan limpio como lucía. Juliana Awada, la tercera esposa de Macri, es textil.


Gaceta del PerĂş - Buenos Aires - Argentina

CMAN

CMAN

2da semana de febrero de 2011


CMAN 2da semana de febrero de 2011

Gaceta del PerĂş - Buenos Aires - Argentina

Capitulo 5

HISTORIA DEL PERU

CMAN


Gaceta del Perú - Buenos Aires - Argentina

2da semana de febrero de 2010

RAMIREZ HACE HISTORIA EN BRASIL

El popular “Cachito” había anotado por primera vez con la camiseta de su nuevo equipo al debutar ante el Sao Bernardo. Fue un golazo desde fuera del área que hizo celebrar a la torcida del Corinthians, incluyendo al ex presidente de Brasil.

E

l volante nacional Luis Ramírez sigue consolidándose en la alineación titular del Conrinthians del Brasil al anotar su segundo gol, esta vez ante el Ituano FC, por el Campeonato Paulista. Ramírez abrió el camino de la victoria para su equipo a los 2 minutos de juego al aprovechar una escapada de Alessandro por la banda derecha y conectar de suave toque su centro, batiendo al portero Eder. El popular “Cachito” había anotado por primera vez con la camiseta de su nuevo equipo al debutar ante el Sao Bernardo. Fue un golazo desde fuera del área que hizo celebrar a la torcida del Corinthians, incluyendo al ex presidente de Brasil, Luis Inácio Lula da Silva. Tras el tanto de Ramírez, aumentaron Chicão a los 21’, Liédson a los 75’ y 90’, respectivamente. Ramírez fue cambiado en el minuto 62’ por Morais. Con esta victoria, Corinthians se ubica en la sexta posición del torneo brasileño. ‘Muito emocionado’. La alegría no abandona al volante peruano “La verdad es que me emocioné mucho con mi gol. Se lo dedico a mi familia, a mis seres queridos y también al Perú. Es más, traté de festejar bailando un huayno».

Inti le gano a León de Huánuco En el primer partido del Campeonato Descentralizado 2011, Inti Gas venció por 1-0 al León de Huánuco, con gol del delantero Ángelo Cruzado, quien se convirtió en el autor del primer tanto del presente torneo. El partido se desarrolló en el estadio Ciudad de Cumaná, de la ciudad de Ayacucho.

«Maño» será difícil vencer a Cobresol El técnico de la Universidad San Martín, Aníbal ‘Maño’ Ruíz, manifestó que no será fácil vencer al recién ascendido Cobresol de Moquegua, a pesar de que llegan con el cartel de campeones del fútbol peruano. «Fácilmente no creo, porque las ambiciones que tienen todos los equipos a inicio de año son las mayores, entonces comienzan con el máximo de atención y la mayor disposición”.

Reinvindicarán a «Chemo» con barras

POR PERUANO LUIS «CACHITO»

Felicidad del técnico de Corintians El técnico del Corinthians de Brasil, Tite, dijo sentirse a gusto con el nuevo medio campo de su equipo, donde destaca el peruano Luis “Cachito” Ramírez, quien anotó uno de los tantos en la goleada por 4-0 al Ituano. Al parecer, el estratega brasileño por fin encontró la volante que necesitaba, según informa Yahoo Deportes de Brasil. Después de la eliminación en la pre-Libertadores, Tite comenzó a juntar a Ralf, Jucilei, Danilo y a “Cachito” Ramírez,

y ha conseguido dos victorias consecutivas: contra el Palmeiras (1-0) y el Ituano (4-0). »Esta formación con dos medios (Danilo y Ramírez) ha dado más resultados. Por lo tanto, tenemos un mayor equilibrio en la defensa y el ataque. Encontramos un ajuste», resaltó Tite. Antes de utilizar el cuarteto actual en el centro del campo, el entrenador trató de darles consistencia a los corintios con Bruno César.

ESTUDIO JURÍDICO (Abogadas Peruanas) – U.B.A Capital y Provincia de Buenos Aires

El presidente de Universitario de Deportes, Julio Pacheco, citó a conferencia de prensa para iniciar el camino de la reconciliación entre el técnico merengue José «Chemo» del Solar y la denominada barra crema “Trinchera Norte”. «Me propuse cambiar esta realidad, porque al final ellos son parte de la institución» dijo.

Alianza está nervioso en el inicio El volante de Alianza Lima Jean Tragodara aseguró que su equipo no será víctima de la presión de la hinchada cuando este domingo jueguen en el estadio Alejandro Villanueva, de La Victoria, ante el Unión Comercio en su debut en el Torneo Descentralizado. “No nos va a matar la presión ni nos jugará en contra» manifestó.

Peru con varios arqueros para la Copa El preparador de arqueros de la selección peruana Oscar Ibáñez sostuvo que Perú tiene una buena cantidad de goleros para afrontar la Copa América y las Eliminatorias Brasil 2014. “Felizmente hay una buena cantidad de arqueros con una edad importante y el perfil que necesita la selección en este momento”, declaró a TV Perú.

Le gustaría jugar con Vargas El delantero de Alianza Lima, André Carrillo, afirmó que le encantaría jugar con su compatriota Juan Manuel Vargas en la Fiorentina de Italia o en algún otro cuadro extranjero. “Sí, me seduciría mucho jugar con (Juan) Vargas en la Fiorentina, o tal vez en algún equipo del extranjero y hacer una carrera deportiva más exitosa afuera... sería genial”, declaró Carrillo.


Gaceta del Perú - Buenos Aires - Argentina

2da semana de febrero de 2011

UNO ES DE MOQUEGUA Y EL OTRO DE SAN MARTIN

COBRESOL Y UNION COMERCIO Dos nuevos equipos hay en el descentralizado de fútbol que prometen ser una sensación l Deportivo Cobresol FBC es uno de los clubes que jugará en la Primera División del fútbol peruano este año juntamente por primera lo hace el Unión Comercio de San Martín. Contra todos los pronosticos, Cobresol hizo una excelente campaña desde hace tres años. Sacando puntos de visita lo que llevo al equipo a estar en la cima del torneo «Copa Perú». El 10 de octubre del 2010, en el Estadio 25 de Noviembre de Moquegua, Cobresol logró por fin el campeonato de Segunda y el ascenso a la máxima división del fútbol peruano al superar a la Universidad San Marcos por 1-0 con anotación de Héctor Rojas. Por su parte Unión Comercio es un equipo relativamente nuevo: fue fundado el 1994 y apenas 16 años después de dar la patada inicial de un partido en la localidad de Nueva Cajamarca (en la provincia de Rioja, departamento de San Martín) ha logrado el gran salto de llegar a Primera División. Dos equipos que surgen el el campeonato peruano que se inicia esta semana en el Perú.

La Selección Markarian satisfecho con peruana de fútbol le ganó triunfo a Panamá 1-0 en la ciudad de Moquegua

E

Se inició campeonato Descentralizado de fútbol 2011 en el Perú Se inició el Campeonato Descentralizado 2011 del fútbol peruano con el encuentro que disputaron las escuadras de Inti Gas y León de Huánuco. Por su parte, Deportivo San Martín, el último campeón local, se medirá en Moquegua con el recién ascendido Cobresol. Universitario de Deportes y Juan Aurich de

Chiclayo, en el estadio Monumental de Ate. Cienciano vs. Sport Huancayo, Alianza Lima vs. Unión Comercio, Sporting Cristal vs. Melgar, Alianza Atlético vs. Sport Boys y César Vallejo vs. CNI. El presente torneo, a diferencia del disputado el año pasado, contará con un total de 30 fechas en dos de 15.

La selección peruana de fútbol derrotó por la mínima diferencia a su similar de Panamá y sumó su primera victoria del año, en encuentro amistoso jugado en el estadio 25 de Noviembre, en Moquegua. Pese a las inesperadas lluvias que acompañaron la tarde, los peruanos supieron imponerse a los panameños y se cobraron la revancha de hace unos meses, cuando los centroamericanos vencieron por el mismo marcador (10) en su tierra. Perú encontró la llave del gol recién al minuto 40 del pimer tiempo.

El técnico de la selección peruana de fútbol, Sergio Markarían, se mostró satisfecho por la victoria 1 a 0 frente Panamá, aunque sostuvo que con voluntad Perú llegará a crecer aún más de cara a la Copa América Argentina 2011. “Es muy bueno lo que ocurrió hoy, el haber ganado este partido y el hecho de no haber recibido gol alguno ante Panamá es destacable”, declaró Markarían en conferencia de prensa.

Markarian quiere jugar en Europa El técnico de la selección peruana, Sergio Markarián, afirmó que ahora su prioridad es jugar en Europa e informó que viajará a dicho continente para dialogar con el delantero del Schalke 04 Jefferson Farfán, quien fue separado de la selección por motivos disciplinarios. “Lo que haya ocurrido no tiene nada que ver con lo personal, pero no quiero que confundan esto”, declaró hoy en conferencia de prensa. El estratega de la selección nacional citó el caso del defensor de Universitario John Galliquio para evitar especulaciones sobre el posible ‘perdón’ del delantero peruano. “No hay ningún problema, puedo hablar con él. El otro día me encontré a Galliquio y hablamos de lo más normal. Eso sí, no quiero que lo interpreten de otra forma”, señaló. El atacante del Schalke 04 fue separado junto a sus compañeros Reimond Manco y Galliquio, por escaparse de la concentración en Panamá.


CMAN Gaceta del Perú - Buenos Aires - Argentina

2da semana de febrero de 2010

Tania Libertad revela: “Me libré del cáncer de mama” LO DIJO EN PUEBLA MEXICO

Ante la sorpresa de sus admiradores, la cantante peruana Tania Libertad reveló que es una sobreviviente del cáncer de mama durante un concierto que ofreció el reciente fin de semana, en la ciudad mexicana de Puebla, según informó el diario La Jornada de Oriente de ese país. “No es costumbre hacer un show de mi vida, ni de mis acciones o fracasos, pero hace una semana me libré el cáncer de mama y seguramente, el que está arriba, sabrá porque estoy aquí, cantándoles”, expresó la intérprete, quien radica hace 31 años en México. Minutos antes de finalizar el concierto, la tecladista Caridad Herrera pidió que el público brinde un fuerte aplauso para la peruana, ya que ella había preferido dejar su cama para cantar en Puebla y no abandonar a sus admiradores. Conmovida por el cariño del público, Libertad lloró en el escenario y aseguró que no es su estilo ventilar su vida privada.

«La plata llega sola» Gino Morales y Lizet Castañeda se llevaron el primer lugar de la categoría Campeón de Campeones del Concurso Nacional de Marinera 2011 de Trujillo

LA DEPORTISTA DEL AÑO

EL POLITICO

La pareja formada por los Dasoev Fuentes (Huaral) y Mariella Espinoza (Trujillo) se coronaron campeones en la Categoría Juveniles

Una vez más Trujillo se rindió a los pies de la marinera. Este baile que nos une y caracteriza llegó a su máxima expresión ayer en una jornada de talento sobre la pista de baile y pañuelos en el aire.

Luis García (chiclayo) y Martha Wong (Lima) fueron declarados vencedores de la Categoría Adultos

CMAN


CMAN 2da semana de febrero de 2011

Gaceta del Perú - Buenos Aires - Argentina

LLEGAN LOS PRINCIPALES MEDIOS DEL PERU PARA ESTE EVENTO

Casamiento de dos mujeres peruanas causan revuelo A causado gran espectativa en el Perú el casamiento de dos peruanas. La atención es máxima ya que los principales medios de comunicación de nuestro país llegarán para este matrimonio de las jóvenes peruanas residentes en Argentina, Sara Coello y Yovana Solís. Estas novias peruanas amparadas en la nueva legislación argentina que rige desde mediados del 2010, podrán no solo casarse, sino también compartir sus bienes materiales. Así las cosas, una pareja peruana que mantenía una relación desde hace 16 años sellará sus votos matrimoniales el 14 de febrero y ya por estos días avanzan los trámites civiles respectivos. “Nos hubiese gustado casarnos en Lima, allá está la mayor parte de mi familia, están mis amigos. Todos tenemos los mismos derechos”, comentó Coello a al diario Correo. De igual manera, lamentó que en nuestro país no exista legislación que les permita unirse.

Le proponen grabar video clip en Europa

Alex Acuña ofrece en Lima homenaje a Weather Report

Gianmarco tendrá tanto éxito como Juanes y Alejandro Sanz, aseguran en México El cantautor peruano Gianmarco Zignago acaba de ofrecer dos conciertos en México con su última producción en Tiempo Real, donde él canta y toca la orquesta solo en el escenario. El espectáculo en su totalidad gustó tanto, que la prensa de ese país le augura tanto éxito como el que tienen Juanes y Alejandro Sanz.

El baterista y percusionista peruano Alex Acuña reaparece en escenarios limeños para ofrecer un espectáculo que rinde tributo a Weather Report, una de las bandas de jazz más importantes de todos los tiempos de la que formó parte en los años 70. Weather Report significó un hito la música contemporánea, ya que anticipó y contribuyó a la apertura musical estadounidense a las músicas del mundo, y en el que coincidieron un grupo de músicos virtuosos e innovadores. Fundado por Joe Zawinul, la banda duró cerca de 16 años en los que experimentaron con diversos ritmos como el R&B, la música étnica, el funk, pero siempre centrados el jazz. Durante su existencia, destacó la figura del genio del bajo, Jaco Pastorius, quien revolucionó para la historia de la música el papel del bajo eléc-

NO SE DEJE ENGAÑAR El cantante italiano que acompañó a Eva Ayllón en la interpretación del vals Mal paso, para el CD Cholo Soy que produjo Jaime Cuadra, Didier Casnati, visita Lima y pudo por fin conocer en persona a la cantante criolla. Le propuso grabar un videoclip del tema en Europa.

Alguna de las recomendaciones que tiene que tener en claro el peruano o cualquier persona que quiera viajar: 1. Lo barato sale caro: “Sospeche si una agencia tiene precios muy por debajo de las demás. Todos manejan márgenes similares». 4.No acepte un localizador de reserva: Exija que le entreguen el billete o boleto eléctrónico

con la plaza ya reservada. 5.Confirme el billete con la aerolínea. 6.Si cree que lo han estafado, denúncielo ante la Policía. Si no tiene papeles, hágalo en un juzgado, pero sobre todo hàgalo ante la Secretarìa de Turismo de la Argentina Suipacha 1109, piso 7°,.

CMAN

trico, no solo por su virtuosismo, sino por sus innovaciones técnicas en el instrumento y en el papel que éste cumplía. “Heavy Weather”, uno de los discos de Weather Report en cuya grabación participaron Acuña y Pastorius, fue el primer disco de Jazz en vender más de 500,000 copias. Así, para revivir la música de esta legendaria banda, se junta por única vez en Lima, un trío excepcional conformado, además de Alex Acuña en la batería y percusión, por los músicos noruegos Jan Gunner en el piano y teclados, y Per Mathisen en el contrabajo y bajo eléctrico.


Dulces sueños en verano

Gaceta del Perú - Buenos Aires - Argentina

2da semana de febrero de 2010

Malestar corporal, vueltas sobre la cama, sudor, insomnio. Nada peor que una noche calurosa cuando uno trata de dormir tranquilo. En vista de las altas temperaturas que se registran últimamente, ¿cómo hacer para que conciliar el sueño no sea pesadilla

El verano debería ser la época más alegre del año. Sol, playa, arena, diversión. Pero no es así. Además de los peligros vinculados a los rayos ultravioletas, existe un problema que tal vez no recibe la atención debida: los trastornos de sueño. Es común que el calor nocturno dificulte el dormir bien o que incluso el sueño se vea interrumpido una vez que la persona ya está descansando. “La mejor calidad de sueño se produce cuando la temperatura corporal es baja”, explica el neurólogo DarwinVizcarra, especialista en medicina del sueño. Agrega también que es necesario atender lo que él llama “higiene del sueño”, es decir, condiciones que contribuyen a dormir de manera correcta y saludable. Esto es importante porque no contar con una calidad de sueño óptima genera consecuencias negativas: cansancio físico y mental, problemas de atención y retención, debilitamiento del sistema inmunológico, mal humor, estrés, dolor de cabeza, incluso el riesgo de un ataque cardíaco. Para evitar tales complicaciones, el doctor Vizcarra recomienda tener en cuenta las siguientes indicaciones: Dormir temprano. Si bien el verano incentiva la actividad nocturna, es recomendable no trasnochar y hacer lo posible por dormir ocho horas diarias. - Evitar el consumo excesivo de alcohol, tabaco, cafeína, bebidas

No trasnoche

energéticas y otros estimulantes. - No cenar tarde. La idea es que el proceso digestivo no obstaculice el proceso de dormir. - Tomar una siesta durante la tarde es vital, pues es una pausa que ayuda a regular las funciones del cuerpo. Es un alto necesario que facilitará el sueño nocturno.

- Procurar una habitación con óptima ventilación. De esta forma se contra-rresta la alta temperatura ambiental y permite que la persona respire aire fresco. - Usar cobijas y ropa de dormir ligera. La idea es evitar elevar la temperatura del cuerpo o generar molestias en la piel que dificulten el sueño.

Según un estudio, trasnochar durante un largo periodo de tiempo puede generar problemas de salud a largo plazo, como ictus, ataques al corazón y enfermedades cardiovasculares, que pueden causar una muerte prematura. El profesor Francesco Cappuccio, de la University of Warwick Medical School, advierte que «si se duerme menos de seis horas por noche y se sufren trastornos del sueño, se aumenta hasta un 48 por ciento el riesgo de sufrir o morir de una enfermedad cardíaca y un 15 por ciento las posibilidades de sufrir o morir de un ictus (accidente cerebro vascular)». «La costumbre de trasnochar y levantarse temprano por las mañanas es, en realidad, una bomba de relojería para nuestra salud, por lo que se debe actuar ahora para reducir el riesgo de desarrollar estos peligrosos problemas», ha dicho. El equipo liderado por el profesor Cappuccio y la coautora de este estudio, Michelle Miller, de la University of Warwick, desarrolló un programa de investigación que siguió, entre siete y 25 años, los pasos de más de 470.000 pacientes de ocho países, entre ellos Estados Unidos, Japón, Suecia y Reino Unido. Según explica Miller, «el sueño breve crónico produce hormonas y sustancias químicas en el organismo que incrementan el riesgo de sufrir enfermedades cardíacas e ictus, además de otros problemas como hipertensión, colesterol, diabetes u obesidad». Sin embargo, apunta Cappuccio, las implicaciones de dormir demasiado —más de nueve horas seguidas— podría ser un indicador de enfermedad, incluida la patología cardíaca. «Asegurándose de dormir siete horas cada noche se está protegiendo la salud en futura y reduciendo el riesgo de desarrollar enfermedades crónicas. El vínculo es claro en nuestra investigación: duerme lo que necesites para mantenerte sano y vivir más», concluye la investigación según una investigación publicada en el ‘European Heart Journal’.

Pollo al horno Ingredientes 6 presas de pollo 2 dientes de ajo Un limón 2 cucharadas de margarina Pimienta Sal Preparación Adobe el pollo con los ajos y el

jugo de limón. Deje macerar por una hora. Luego unte las presas con la margarina y cocine a fuego medio en la parrilla del horno. Coloque una fuente debajo para recoger los jugos, y échelos sobre el pollo con una brochadita. A mitad de la cocción condimente con

sal y pimienta. Sirva con puré de papas

Huevos encamisados Ingredientes 6 huevos duros 1/2 kilo de carne de pollo molida Una taza pan molido Una cucharadita de salsa de soya Sal y pimienta Un huevo Una taza de harina Aceite para freír Preparación condimente la carne con la salsa de soya, sal y pimienta. Coja una porción con las manos enharinadas y coloque al centro un huevo duro. Envuélvalo bien con la carne. Bata el huevo y sazónelo con sal y pimienta. Pase los huevos encamisados primero por la harina, luego por el huevo batido y finalmente por el pan molido. Dore en abundante aceite caliente. Sirva con hojas de lechuga y rodajas de tomate.

DIRECCIONES UTILES SAME 107 ó 4923-1051 / 58 4342-4001 / 09 Emergencias médicas. Atención permanente las 24 hs.999 7100 Policía 101 - Línea directa Atención permanente las 24 hs. Bomberos 100 Horarios: Atención permanente las 24 hs. Centro Federal de Informaciones 131 - Atención permanente las 24 hs. Prevención del Delito De lunes a viernes de 9 a 19 hs. 4339-0154 Fiscalía Contravencional 0800 333 47225 Defensor del pueblo de la Nación 4819-1500 / 1600 0810 333 3762 Montevideo 1244

Embajada de Bolivia Av. Corrientes 545 Piso 2 Cap 1403 Teléfono: 4394-1463 Fax: (54 11) 5217-1070 Consulado de Bolivia Bartolomé Mitre 2815 1º piso Tel.: 4861 0401 / 0041 / 1597 / 3287 / 8619 /9203 Embajada del Brasil Cerrito 1350 Te l é f o n o : 4 5 1 5 - 2 4 0 0 Consulado de Brasil Carlos Pellegrini 1363 piso 5 Cap. Embajada y Consulado de Ecuador Av. Quintana 585 Piso 9 - 1129 Buenos Aires Tel 4804-0073. Embajada y Consulado de Guatemala Av. Santa Fe 830 Piso 5 Tel. 4313-9160 - 4313-9180 Embajada y Consulado de Honduras

Callao 1546 2° Piso Oficina A Buenos Aires Tel. 4806-9914 Embajada y Consulado de Mexico Arcos No. 1650 Tel. 4118-8800 Embajada y Consulado de Nicaragua Corrientes 2548 Piso 4 Tel. 4951-3463 Embajada y Consulado de la República de Panamá Santa Fe 1461 Piso 5 Cap. Tel. 4811-1254/3656 Embajada de la República de Paraguay Las Heras 2545 Tel. 4802-4948 Consulado de Paraguay Viamonte 1851 Cap Embajada de la República del Peru Libertador 1720 Tel. 4802-2000 / 2438 / 2551 Consulado del Perú

Rivadavia N°1501 Tel. 43823916/4381-7245/4381-9801/ 4382-4303/4381-6586 Embajada y Consulado de República Dominicana Av. Santa Fe 830 Piso 7 Teléfono: 4894-2078 Embajada y Consulado del Uruguay Las Heras 1907 Tel. 4807-3040 Embajada de Chile Tagle 2762 Tel. 4808-8600 Consulado de Chile Av. Roque Saens Peña 547 2do piso Tel. 4331-6228/6230 Embajada de Colombia Carlos Pellegrini 1363 Piso 3 Tel. 4325-0258 - 4325-0494 4325-1106 - 4325-4322 - 43251610 Consulado de Colombia Av. Santa Fe 782 – Piso 1° Tel. 43125538, 43125446

Embajada y Consulado de Costa Rica Av. Santa Fe 1460 Piso 3 Tel. 4815-0072 Embajada y Consulado de Cuba Virrey del Pino 1810 Tel.47829049 - 4782-9149 - 4782-9089 Embajada y Consulado de Ecuador Av. Quintana 585 Piso 9 Tel.4804-0073 Embajada y Consulado de Guatemala Av. Santa Fe 830 Piso 5 Tel. 4313-9160 - 4313-9180 Embajada y Consulado de Honduras Callao 1546 2° Piso Oficina A Tel. 4806-9914 Embajada de Mexico Arcos 1650 Tel. 4118-8800 Embajada de la República de Nicaragua

Av. Corrientes 2548 Piso 4 I Tel.4951-3463 Embajada de Panamá Av. Santa Fe 1461 Piso 5 Tel.4811-1254/3656 Embajada de Paraguay Las Heras 2545 - Tel. 4802-4948 Consulado de Paraguay Viamonte 1851 Embajada del Peru Av. Libertador 1720 Tel. 48022000 / 2438 / 2551 Consulado del Perú Av. Rivadavia N°1501 Tel. 43823916/4381-7245/4381-9801/ 4382-4303/4381-6586 Embajada de República Dominicana Av. Santa Fe 830 Piso 7 Tel.4894-2078 Embajada de Uruguay Las Heras 1907 Tel. 4807-3040


Gaceta del Perú - Buenos Aires - Argentina Aries: 21 mar. 20 abr. Inicias el día pensando en asistir a un evento en el que conocerás a una persona interesante. Es el momento de mostrar tu capacidad de conquista y olvidar así los recuerdos de esa antigua relación.

El valle perdido de los inkas EL COLCA

Tauro: 21 abr. 21 may. Recibirás noticias que cambiarán tus planes laborales. Mantén tu seguridad y aprovecha la oportunidad. No dudes de la sinceridad de esa persona, conócela más.

Ellos lo denominaron «El Valle Perdido de los Incas», apreciación sugestiva que compite con el título que le confirió el escritor Mario Vargas Llosa, 64 años después: «El Valle de las Maravillas»

Géminis: 22 may. 21 jun. Muchas personas a tu alrededor en momentos en los que necesitas de soledad y reflexión. Llegando la noche tendrás una conversación con una persona madura. Te sentirás comprendido y con paz interior. Cáncer: 22 jun. 22 jul. Cambios inesperados cancelarán la reunión que tenías programada. La persona que te interesa no puede desprenderse del pasado, decidirás distanciarte para que analice sus emociones. Leo: 23 jul. 23 ago. Día tenso en lo familiar, pero gracias a una persona que te estima culminarás todo lo pendiente. Empezarás a invertir en tu belleza. Muchas personas estarán preocupadas por ti.

Desde que fuera recorrido por los exploradores Shippee y Johnson de la Sociedad Geográfica de Nueva York, en 1931, el Colca ha recibido diferentes designaciones. Ellos lo denominaron «El Valle Perdido de los Incas», apreciación sugestiva que compite con el título que le confirió el escritor Mario Vargas Llosa, 64 años después: «El Valle de las Maravillas». Con la misma admiración, Alejandro Guerrero, ese mismo año

(1995), exaltó lo telúrico del Colca con su producción para la TV «El Valle del Fuego». Esta se complementa con la propuesta del biólogo Joaquín Fernández de la TV Educativa Iberoamericana: «El Territorio del Cóndor», formulada al año siguiente. Por último, el 13 de abril, The Sundays Times, intentó vincular los múltiples aspectos de esta zona con un conjunto de bellos referentes de la antigüedad: «Una de las Siete Maravillas.

Virgo: 24 ago. 23 set. Te relacionarás con alguien de poder. Sus consejos aclararán tus ideas y te ayudarán a realizar proyectos que tienes en mente. Tu comportamiento frívolo está dañando tu relación. Libra: 24 set. 23 oct. Concretarás un objetivo importante y tendrás el reconocimiento de tus superiores. La soledad terminará, conocerás a alguien que despertará tu interés afectivo.

Trujillo, Ciudad de la Eterna Primavera.

Escorpio: 24 oct. 22 nov. Tomarás decisiones importantes acerca de esa inversión que tienes en mente. Hoy disfrutarás de momentos agradables con tus amistades. Sagitario: 23 nov. 21 dic. Una noticia inesperada te abrirá una puerta en lo profesional. Sentirás una atracción fuerte por alguien, no actúes con indiferencia.

4 304-5197 ó 15 39366739

VENGA A DISFRUTAR DEL SABOR

Trujillo, Ciudad de la Eterna Primavera. Ubicada en la parte noreste de Perú, es la capital del departamento de La Libertad. Trujillo, se halla próxima a las costas del océano Pacífico, en una región costera desértica. Fundada en 1534 por Miguel de Estete y bien fortificada para evitar el asalto de los piratas. Fue capital provisional de Perú durante su independencia. Funciona como centro comercial de la región La Libertad, donde se cultiva caña de azúcar y arroz. Es, además, un centro de distribución de mercancías y cuenta con establecimientos de los sectores textil y alimentario.

Capricornio: 22 dic. 20 ene. Esa persona nunca terminará por definirse y tú necesitas sentirte realmente querido. Hoy tendrás el tiempo necesario para reflexionar y sacar de tu vida a quienes no les brindan equilibrio. Acuario: 21 ene. 19 feb. La actitud cortante que muestras será retribuida con indiferencia, controla tus emociones. Si propicias el diálogo la tranquilidad de antes volverá. Piscis: 20 feb. 20 mar. Tendrás la energía suficiente para terminar con tus responsabilidades y planificar una reunión con amistades cercanas. Además alguien que no veías te buscará y planteará una invitación.

Caf


20

CMAN

CMAN

Gaceta del Perú 720  

Semanario de la comunidad peruana en Argentina