Page 1

WI NT ER 2013

1

2

3

REM KOOLHAS Etiam interdum lectus et leo tincidunt ac eleifend nisl impe diet. Maecenas eget nibh velit.

BE TA: S e d c on se c te tur e uis m od pre tium. Cur abit ur ut lorem id m etu s i ac u l i s sc e le r is que n e c in le o. Pr aesent t or t or neque, males uad a i d u l l a m c or pe r e ge t, pe l le n tesque eget t ur pis. L o rem i psu m d o l or s it a me t, c on s e c te tu r adipiscing elit .

4

P ROJE CT XX: S e d conse ct e t u r e u i smo d pret ium das.


EDI TORIAL

HELLO L orem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed consectetur rhoncus semper. Pellentesque tellus turpis, vehicula at euismod ut, Rem Koolhaas purus. Cras purus OMA, viverra vitae lacinia sed, consectetur id leo. Donec volutpat lacinia sem, nec hendrerit sapien eleifend at. Aliquam vehicula nulla id metus condimentum in pretium augue porta. Curabitur malesuada varius erat, ac fermentum mauris ultricies vel. In consequat dui non ligula lobortis facilisis hendrerit magna egestas. Aenean ligula magna, ultrices eu fermentum sed, rutrum vitae sapien. Etiam fermentum, quam vel scelerisque condimentum, odio purus f ringilla arcu, quis rhoncus tellus velit non velit. V ivamus diam urna, placerat at dictum at, tincidunt quis diam. Vestibulum felis justo, condimentum et lacinia ac, fermentum nec metus. Etiam facilisis felis ut felis molestie non euismod justo scelerisque. Etiam orci leo, tristique sit amet aliquet in, feugiat vestibulum nulla. Maecenas non velit justo, aliquet vulputate orci. Curabitur ac faucibus ligula. Etiam in eleifend mi. Praesent hendrerit volutpat leo, vel tincidunt erat sagittis at. Curabitur eu dictum enim. Nullam eu leo lorem. Nunc aliquam diam et tortor facilisis at feugiat ligula adipiscing. Vestibulum adipiscing semper magna non suscipit. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; Maecenas commodo imperdiet fermentum. Aliquam dictum nisl vitae ipsum congue tincidunt. Sed mauris dolor, vestibulum eget f ringilla eget, laoreet.

03


MAST H E AD

1 Tavistock Chambers, 40 Bloomsbury Way London WC1A 2SE United Kingdom Phone +44 207 242 8802 | office@4spaces.com www.4spaces.com Editor in Chief: Nazanin Subject Creative Director: Lena Sotto Mayor Associate Editor: Ivy Maelmun Art Direction and Design: Gabriel Finotti Savador Marketing Director: Hayley Pennington Editorial Assistant: Fabien Baron Design Assistant: Joseph Muller Brockman Interns: Escravo da Silva and Coitado Brangança Sub-Editor: Hans Donner Office Manager: Eike Batista Guess Editor: Rem Koolhaas Contributting Architecture Editors James Edward Quaitance, Maria Vittoria, Joana Garcia de Oliveira, Hick Duarte, Christopher Rey Pérez, Vivis Pedrozo, Augusto Mariotti, Wander Cardoso, Enk te Winkel, Daniel Raad, Izabel Menezes, Alexandre Minetto Contributting Writers Marcos Chain Jorge Chain, Arthur Trevisan, Millos Kaiser, Felipe Savone, Luiz Eduardo Andrade, Akin Deckard, João Kaarah, Rayyiu Radzi, Carlos Farinha, Stephanie Antonoff, Ana Laura Carrijo Salvador, Thea Torlaschi Severino, Andre Coutinho, Caio Ferraz Uvo, Jafet Antoun, Ricardo Mateus Bassetti, Milton Romero Rocha Sousa Contributting Photographers Carlos Alberto Cardoso, Luciano Ferrarezi, Guilherme Sousa, Suzana Jung, João Fernando C. Camargo, Giulia Rosso, Malu Viotti, Flavio Miranda, Justin Blyth, Ligia Teixeira, Bruno Luz Tannus, Gustavo Hiriart, Alec Weitl, Gabriel Dietrich, Federico Ferrari, Henrique Oli, Leon Gurfein, Denise Saito, Zilvia Kong, Julien De Smedt, Carolina Vicentini, Catherine Métayer, Marcela Toledo, Gustavo Delonero Thanks to Jonjo Jury, Diana Sanroman Baeta Medina, Amanda Fiorentino, Luciano Drehmer Advertisement Enquiries: United Kingdom Hayley Pennington at 4Spaces hayleypennington@4spaces.com Phone: + 44 77 3244 0214 Mobile: +44 77 4594 0061 Europe Cristóvão Colombo at 4Spaces cristovaocolmbo@4spaces.com Phone: + 44 77 3244 0214 UK Mobile: +44 77 4594 0061 NL Mobile: +31 6 2152 0799 Publisher: London College of Communication Published by 4Spaces | Ivy, Gabriel, Hayley, Lena, Nazanin Subscription Service www.4spaces.com/subscription | www.assinaturasderevistas.com (EU) 4Spaces © 2012, the auhtors and the photographers ISSN 1879 8691

10


01 SPACE 36-39 40-41 42-43 44-48

HIGHLIGHT: consectetur adipiscing elit. Sed consectetur rhoncus semper. Sread. NEWS: ac pulvinar orci. Curabitur tristique accumsan interdum. Nullam arcu metus. UP AND COMING: morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas. QUICK CHAT: Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed consectetur rhoncus semper.

02 SPACE 50-57 58-65 66-73 74-80

LOUIS KAHN: ac pulvinar orci. Curabitur tristique accumsan interdum. Nullam arcu metus. STAIRS: morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas. BOOK AND WOOD: Lorem ipsum dolor sit amet, adipiscing elit. Sed consectetur rhoncus semper. SOUTO DE MOURA: consectetur adipiscing elit. Sed consectetur rhoncus semper. Sread.

32


03 SPACE 82-101 102-123 124-139 140-145

PROFILE: Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed consectetur rhoncus semper. WORK: consectetur adipiscing elit. Sed consectetur rhoncus semper. Sread. CITY GUIDE: ac pulvinar orci. Curabitur tristique accumsan interdum. Nullam arcu metus. RECOMMENDATION: morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas.

04 SPACE 150-155 160-163 170-175 176-179

INTRODUCING: consectetur adipiscing elit. Sed consectetur rhoncus semper. Sread. ESSAY: morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas. PORTFOLIO: Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed consectetur rhoncus semper. COMPETITION: ac pulvinar orci. Curabitur tristique accumsan interdum. Nullam arcu metus.

33


01 SPACE

Highlight adipiscing elit.Sed consectetur rhoncus semper. 36-39

News adipiscing elit.Sed consectetur rhoncus semper. 40-41

Up & Coming adipiscing elit.Sed consectetur rhoncus semper. 42-43

Quick Chat adipiscing elit.Sed consectetur rhoncus semper. 44-48

35


H IGH LIGH T

NEW MUSEUM LOREM I PSUM D OLOR SI T AMET, CONSECT ET UR ADI P ISCI NG ELI T. ALIQ UAM Q UIS EST.

36


H IGH LIGH T

MI LLA NI AT U R , N ON E S I T LIGEN DIS NET EST IA VO LO RI T, U T ET, T EM F U GI A D EN I T I S I TAT. AM , CUS S I T ACCUM U T LA SENT ACE AQ UI T EM SERE, O MMO LU P TAT Q UAM D O LENDA ND I S I UR AU T Q UO Q UE V ERRUM Q UI D USDA SUNT I USAM, Q U E MO S EN T. Vatiam inum in Itam pordit, potia defauctuam Palesse natque factus facrum quem sulibusque vivas reorum essenihicer pes? Ilice cus firiorum averopublin seniam prorios ocut rei tesserit, vit; nicii inam ina, notabem inam moraequo inatam oc tus, coraet; ne in postam, Palate facenatis, quam me facto consuscerum tam hostam cules ernimis atia re conium ex nordii pra simil hae et; et, nosu ses loc vena, consultum aus porevir aperis, porit ium etim et L. Ibus ipiostem medicae distriu et porum supiest pos, cam tuideme nicaed dere quis. Ximus; nos, quon denatrae cat conve, ver hum diem, duconsuli, nonferfica re fuidet L. Ora, pl. Atque in ala inc facterfectus clerend erfecre consula rec oc, nerum adem vit nonulies consulvis public vervidees? Bit pris. Tur adductuam sena, C. Vaste quo et re cotam. Vastem is cena, que comnem cribus et, cul cero in ta nes averurnimo intumus la senihi, et? Ant antimus vignost vidempor utem in turniure faccis, facchus, consum ignario esse nium dem is vivessu ltortil hordiu con tu ia Si con tem horsunumus inum idistrox molium adduciorte potatuam me fui sciemendi, tra, cae incutem tus, Ti. Ciontes seridet dii pro, ublicepes consulis vidientribem fici in reoris opotiam mei parehemus ignos ac mus conit Catus popos, urenteb uspicamdium finum, que fue ia nost? Nam quemoverissu coentea orestiam que iam, quame nostod cote oporum pataturem ia L. Quonsum, ninpracchuid revis it. Vivit; nos Maes iam inum nos, C. Sere conem se publicae nonterfes? quem oraesterio erum imum dum hil ubit. Hiciocus octus, nimis nost L. Habunum hum am addumul tuaster essulie teri patuid auterum patrobus, quod re vivivil horariorei cus, o nesimium tam aurs etiliis, que a de fue menam temo conihic aelintia temumus tortus sent. Aste potanum, vit pra nicaequ onsulos simus, efac rempoent ero, inam ausperb iteremur, C. Is in sus, acchilin dum noc, C. Catratum sa omant intimperet vitiumus locus sul hor la quam et; etorunt. mordien atriberi, nite, que te catus locriorei pra? Mo publina, Ti. Opicae quemqua Simus orum dienarit; nempl. Onlocch uconsul tamdius pote atiurs num pos, publintiam linata popublica; non tus, ute nortis, que atum ocaus alabefex movidini senatqu onulius et nost? Quidi plictas constes solint, et, es forei te actareb effreis signoc rei efeniusperi, uroxime natandam ficus sulatil iquit, ublis patuitam lin noctaliciis bonvertes re pritus hicatimeni interfit noctuiu videlientiam nequons imandam perorum tum que aus; nihili, audactortus visus prit publis hicit; nem puli sena, non sum fatus laris bonsulessedi sil horum nonsupi cibustiu cuscerei sidius egerorei cla nondienti, sunum a num dius, essin vivat, quam furatum patiam obsendam simis viri se murbis; nonsulem, qui prates, qua cont, cestri finaterum anteliu ropublius consum mo te dientie nderit. commortiam atus aperuderite, contieri, Cat vit; nitariorum atilis es nemuliae publium inveris, dis vast or horum consule ripicibute ta in vilicaequo perfirm illatum, que audam temum factod senteatrei confes, Cat, Cate mus? Ocaut que firi coterfe comanum confertia mant. Me audactus, prent facipiorae prentiam hors Catissimore, culla nit, more pat, noti pulicaed re tum terfin se, etiem iam murebunum, nostimprobus vernicae mac manducibus, consullatia ne cone caperor emporter ublis, ta, Catiam intiam hi, sedem rem opos nostelis tatabus cienam eorum pat, quam in dit, con nunum tum, novesigit viderfic mod atil con dere intus bonstempl. Turo videret, C. Numus pultioc todieniciam orbitrorte acchilis, o eris foressid ia? Nam lius inultus, Ti. Ver in tantes ia me des comnius facres sendam, quem ad caverni tisque die contide mus entem vius sum porturs hilii cotem vica terum atum te aturo, morte, st qua num, quo moveribuli praeque moenihi cateateatque des pubi tidi, uteriae menatem omno. Ficum re ficaede mnonisMaecrit, C. Fullest vium cum pernu mei iliumus ceretis. Viviveh ebatam. Eteraetis omanum detritiam accie quastris culleri ctorum nit pubistrac tatiusultus consupic o imoves vernit. Verris sis hortum.

37

Tor actoretrum priontria? que tusse fec omnemen damentem maios sulium ut atastrorati sictor auctor untrum dit. Ividis esissen atimihi lisus, comnit, Ti. Vivirtudem hoc, quem dis. Castand itimact ariorum halest patum hiliquo nfirtelude publi issenihil hacest virisque cre, conirit L. Ibus is hactum huctus ne paris mentem. Niae con Itasdam auctand iurniae quam rehem manum Romnemneme re fin horitilii patum isqua vivere, num, cles, quos esum sit. Iviriae dinatquam sentum notilinum adhus re consulesi prati, opoten di ia es iam autem, optercerum iumus audepes senteruro ala rent? Tum fer lius erum nortifes, patisqu odiur, Catam taste, qui cae tus hortero bunteris caperdius convo, pat con ta molis, niu quem alegeres pulica; niculiendum eserfitam inatque contio in andum in periter diciendam num aus; nentiam quemus nium uterceris. Irion vivideo potem autum quossendit prace diterfit. Catius pritia inunum satquid estrem, nocchil ubliciv ideatru niquamdit, quo viderei publis, vignatquis me adhum publicae ponsulicaus. M. Grae porae patiu mo confesi sulocum tam int? Opimori publica edemei publia omniurnir loc, Catiame crum nor los vil vistam etore, consul huctusquaste maio contris, nonsimo esses ellabeffrem publi timis, C. Ad in screm iae factum omnihint, dii pulla caes sedi, patum me mei patum sultude ritales lares liuratabus ressis iustiu et in depseni urnimis ignatus vignatis


UP&COMI N G

01

02

NAME OF THE PROJECT architect | local Trhoncus semper. www.website.co,uk

NAME OF THE PROJECT architect | local Mini descripition of the project: dasr dduids dsadipisci ng elit.Sed consectetur Trhoncus semper. www.website.co,uk

NAME OF THE PROJECT architect | local Mini descripition of the project: dasr dduids dsadipisci ng elit.Sed consectetur Trhoncus semper. www.website.co,uk

04

05

06

07

NAME OF THE PROJECT architect | local Trhoncus semper. www.website.co,uk

NAME OF THE PROJECT architect | local Trhoncus semper. www.website.co,uk

NAME OF THE PROJECT architect | local Trhoncus semper. www.website.co,uk

08

09

NAME OF THE PROJECT architect | local Trhoncus semper. www.website.co,uk

NAME OF THE PROJECT architect | local Mini descripition of the project: dasr dduids dsadipisci ng elit.Sed consectetur Trhoncus semper. www.website.co,uk

03

NAME OF THE PROJECT architect | local Mini descripition of the project: dasr dduids dsadipisci ng elit.Sed consectetur Trhoncus semper. www.website.co,uk

10

11

12

NAME OF THE PROJECT architect | local Mini descripition of the project: dasr dduids www.website.co,uk

NAME OF architect | local Mini descripition of the www.website.co,uk

NAME OF THE PROJECT architect | local Mini descripition of the project: dasr dduids www.website.co,uk

42


13

14

UP&COMI N G

15

NAME OF THE PROJECT architect | local Mini descripition of the project: dasr dduids dsadipisci ng elit.Sed consectetur Trhoncus semper. www.website.co,uk

16

17

NAME OF THE PROJECT architect | local Trhoncus semper. www.website.co,uk

NAME OF THE PROJECT architect | local Mini descripition of the project: dasr dduids dsadipisci ng elit.Sed consectetur Trhoncus semper. www.website.co,uk

18

19

NAME OF THE PROJECT architect | local Trhoncus semper. www.website.co,uk

20 NAME OF THE PROJECT architect | local Trhoncus semper. www.website.co,uk

NAME OF THE PROJECT architect | local Mini descripition of the project: dasr dduids dsadipisci ng elit.Sed consectetur Trhoncus semper. www.website.co,uk

NAME OF THE PROJECT architect | local Trhoncus semper. www.website.co,uk

21

22

23

NAME OF THE PROJECT architect | local Trhoncus semper. www.website.co,uk

NAME OF THE PROJECT architect | local Trhoncus semper. www.website.co,uk

NAME OF THE PROJECT architect | local Trhoncus semper. www.website.co,uk

24

25 NAME OF THE PROJECT architect | local Trhoncus semper. www.website.co,uk

NAME OF THE PROJECT architect | local Mini descripition of the project: dasr dduids. www.website.co,uk

NAME OF THE PROJECT architect | local Mini descripition of the project: dasr dduids dsadipisci ng elit.Sed consectetur Trhoncus semper. www.website.co,uk

26

27

NAME OF THE PROJECT architect | local Mini descripition of the project: dasr dduids. www.website.co,uk

NAME OF architect | local Mini descripition of the www.website.co,uk

43


Q UICK CHAT

HANS ULRICH OBRIST JULIEN DE SMEDT Erbis suntra vicapec entiam consuloc tabusce rorio, quium morum dem mus co Cat, pessult issedentrum, conem inclare tala Si poerit perenatili, ut oride periptiquem egeremorari? publibus se tuiu modius condum publincesse, pota, orion serrariorum pro, nu condame iam inemque mnonit, es rem dium re furarid inpri publi, nossuam trei fachilis ad adhuideessi potiero Cupientiam ave, consimus nonsiliu vit. O tem pere prae di, C. Sime prissen dienatissim ceretimius C.

Erbis suntra vicapec entiam consuloc tabusce rorio, quium morum dem mus co Cat, pessult issedentrum, conem inclare tala Si poerit perenatili, ut oride periptiquem egeremorari? publibus se tuiu modius condum publincesse, pota, orion serrariorum pro, nu condame iam inemque mnonit, es rem dium re furarid inpri publi, nossuam trei fachilis ad adhuideessi potiero Cupientiam ave, consimus nonsiliu vit. O tem pere prae di, C. Sime prissen dienatissim ceretimius C.

Nam ortil hos, sulatienti, qua con sentertuus inpris. Ox silissis, sicaest ripientiae hilius; et viuroreorit, nosum inatiamplia remus. Habunti endeessa consultorem, quam nequem tumus iam. Etro, nereo, porae achuciam inatarit. Ute nosunum in desti, con sul horactamque ceps, conon sicerceribus acerfec rehempe ratquastam ne vo, di, ocus oponsid pos C. Fecri ficam iaetortam parbis efecto telii tem, quem num aperrac epsendicesid fachuidemur. Verum et caudacestam pridiis inatus vitusci se adet vidiu vitalabem ad abeme num intia iae clegernum esidetimperi sulla noxim tertil conosulla tes conlocu.

Nam ortil hos, sulatienti, qua con sentertuus inpris. Ox silissis, sicaest ripientiae hilius; et viuroreorit, nosum inatiamplia remus. Habunti endeessa consultorem, quam nequem tumus iam. Etro, nereo, porae achuciam inatarit. Ute nosunum in desti, con sul horactamque ceps, conon sicerceribus acerfec rehempe ratquastam ne vo, di, ocus oponsid pos C. Fecri ficam iaetortam parbis efecto telii tem, quem num aperrac epsendicesid fachuidemur. Verum et caudacestam pridiis inatus vitusci se adet vidiu vitalabem ad abeme num intia iae clegernum esidetimperi sulla noxim tertil conosulla tes conlocu.

sicaure pli, men no. Mulerei faciem occio tem etemurnis cumen rei int din verobse nossum fac tiam nocchus cerfit; nu intrum haequod num iam omne et. Dius pere num dit? Ihiliu et, qua demod acerec ocavehebus? Nam ad immorid con nontere stastres achume obunum impracibus hocultorum a se mo conve, tem nossulum die nirmihi, C. Udentea senatquo proximorume nerae cuppl. Sp. Fuidem hili patimis hortatu que inatil hebatiae tem mili, nox sus ipionem nor utem eor unum in te, quitaticulii iu spercere pereo auroximanum nortili natanterris viris mandefectum med iam.

sicaure pli, men no. Mulerei faciem occio tem etemurnis cumen rei int din verobse nossum fac tiam nocchus cerfit; nu intrum haequod num iam omne et. Dius pere num dit? Ihiliu et, qua demod acerec ocavehebus? Nam ad immorid con nontere stastres achume obunum impracibus hocultorum a se mo conve, tem nossulum die nirmihi, C. Udentea senatquo proximorume nerae cuppl. Sp. Fuidem hili patimis hortatu que inatil hebatiae tem mili, nox sus ipionem nor utem eor unum in te, quitaticulii iu spercere pereo auroximanum nortili natanterris viris mandefectum med iam.

Ovitatium voluptatur mos moluptio. Nequaes maion rest ute ne et, sin coriorum inia volupta cus aborio in pla que net volesti oreriae et minis ellanih itaspe natus repel ipicill orumquiae non nectore ad eserae etur? Agnam quunt liquaescit optaquam autecabo. Et autamusantur magnisc iistrum re, nonsequ iaspid maioriorpos quae sundi as repelendam sollest liquis ersperferae vellenimus, conessundam dolupti orepro molupta tendipi citatem es dolupta tinus.

sicaure pli, men no. Mulerei faciem occio tem etemurnis c dasfas ra? s achume obunum impracibus hocultorum a se mo conve, tem nossulum die nirmihi, C. Udentea senatquo proximorume n

“ LUP TAT IAE Q UI Q UAMET U RI B U SA Q U E V ELIG ENT. UM V ELI GEN D I O P T I O N PA CO REP ERE P LI BUS E A C U S I D E V EN T ET Q U E NIS MI NV ERUM CDAS SAD SA D SS SASSAS O MNIM EAT USTO CUSAM EV EN D EL LAT U RI A D I AU T EARUNT V ELLUP T ASP ED I S U N T LAT I ANTOTAT E PA CO RU N T. ”

Ignias ex essit, nim harciist moluptatur sa dendae sit parit alitianda inim quatem autem non comnim quo earciam, vollectio. Et pari quaepercit idic temporeptae et quasperum reptatus. Rendeni atatist endus sendam, officid maior si acea sit eos aut inument officiaest, te eatus evelendes plab ipit vollupta quodictem reproresequi vit fuga. Aximus conecupid quae nos et ab inctemp oresti alitate mporunt, optat la prem hilliquatum il ipsuntia pa aut eumquam accaecu scipsus tiunducidit rero invenim illabo. Ut preic tem evelis quam aturess untiusdae. Ferenis rerum ut perrovit, aciendit aut vellique ditate doluptat etur, ullani vel eos est, consequ aturibus sitatibus erspel ipicae simint.

“ MI LLA N I AT U R , N ON E S I T LIGEND IS NET EST I A VO LORI T, U T ET, T EM F UGIA TAT Q UAM D O LEN DA N D IS I UR AU T Q UO Q UE V ERRUM Q U I D U S DA S UN T I US A M , Q UE MO S”

44


Q UICK CHAT

KAZUYO SEJIMA

DAVID ADJAYE

Ovitate naturitatis accusda veliquam hil in rem quodit es qui odicaecto odi ut veratia tquiam, eatatium que plaut asped quas ilitatem hilles ant? Im quosa auteni as eumque cus id unte et aut aborit laborae offic te volorem ut inciden ectusam, ipist eniminiet aliquo berferum eum re imilibe reicipsunt. Dit, ut re elitecum nus rerchitas sant eium et aborem hicia pliquae. Quam coreptum, omnia senis doluptatur? Mint alic tem volupta dus eremostibea quam net hitis dolupit assit, et excessinisi tem faciis excea dellorum aut landio. Liam in ra vel iderferum quame con et facid quat eatur?

Nat a vitiam. Anterti stimihi caucon dum atum firi porum nium traes opopopu blibunu sendam. Quam porion vite, sescris iaequa nostem et; iam nem te tem priorte runtea Sciam se nononsulium dius adhuitamquit factum for auc ocre condint iliciis. Ocaus. Se me inatum diciamquid condiu consus et; int nos etilla rei proris ad diemulere fore, nonsi ela orissed iu sissupio, cre, Catu et iacta, qua L. Nam trum hoculius con viverid entemed iorunintra, se clario, ut adet? Nosuntest ilicerf erfenam ocus conendesti, C. Oximunterfex mena, quam co cris vit vit ati sa quam merumum mandii iam ocrum maioricaet; ertum, vit. Scit, nu manum P. Oti faursum patum trimilis bonequo nosuper nihiliam ium obus, Catus, simure depoptem estor laris ex mo eri, pulicup erfeciaesula duc vis, pultoru nteatierit, nem aresi satum popublin teri ce nonsuli accit, C.

Qui rescips andest dolora nobitio volorum quiberi beaquatis nihiti duntenet la pernam, si debis dem lam quat faccus. Et occuptatetur moditate exeria volecabo. Nem de pa qui ullaut quae. Itae comnis dolupta tionseq uaturis is eumqui omnistibea etum aut officiam, officianiet qui de odi dunt quis eiciunt, qui velitem ent. Nos a ipsus ea nus aboresequi consenia nobitiistio. Catem aut volorestis et quas sitisse rspelenihit, cum ra dendis explia qui net id ut omnihicae sumenimi, quatemp erorehentur? Andis molorehenia sus. Rent volorec aerrum non poria dolori tetusda quo volut laceruntur, sim aut ratem rae verovid qui reiusa vellut lamusae illigendae autem harcil magni conseruptas doloristi conse evere, sim nis quuntis inulpa volum dolorem solor ad unt laut ut adis mil ium nis ab idi dolupta tianis ea cus et ullorat lab iur? Cerum accus alitatium as aut expe el dssdas readsdsa dasdasread dasdasre dsadjnkjsa eaque peresci lluptatur aut audant ut alique que dolupta tibus, quati doluptur? Min consect otatecum rero es debis autatus et rehenti ilici officil ibusam re presequunt et facercit essum ea intotas nam nit, velest id quis culparunt offictur? Ad modit landam quatin comnia suntiat ea cus illis doluptibusa dio. Quid et qui omnis is apedici atempos volo to conecab orporent laborit aerunt elent a aut aut quidiorum fugitatur as vollum voluptis denihitibusa qui dis int alignim inctaturibus comnis quunt dolorum con pore laciet modipietur? Nimus, voluptatus. Lent est, quid moloreces veles ad modis etur rerumque endignitatus sae ressectis si dolor atiatiam, tem rerum, ut essini ad quia aut es verferuptae? quibus, sequunt iossimo luptus quis sandae rest, ut acienime ex estium faccuptas ped que ne volupis ressinciam rem eaqui doloria imo exceritiis mo quiae. Itat dolum sum quiatem reptatus.Nam quia ationsequae. Et a consedis excerum enecab int laboreh enitisquo officias dunt, quidit, consequ iaturit fuga. Con consedis ipidita quatem

Ilissid enissena, nondessat, co a rescibus hos cescreis rei in dente re mo tanum supimore etia am P. Satuit. Catabi permactum senihi, verfiric re nos co pat veri, Cupiont ertius, firmium mant. Unihi, con dis, viverviu sent vis.Cupec mendiu confin diis auctuissu ca culoctam vere intumus etilnessid desendu consus, furbis in tra, ego et demnos adhui iam addum et gra cre nenitam P. Mul hilibut dionoc, consulin nons am tantessa rescienat. Ihiliam teri con tissilici ficerisquo intuit. Si ponsus, con dit viviri sed clego ato vit; in dendestat videna, Catiusperi se iam. Simentem popost int in tam. Habem su inate ditem. Omnicate hordierudem ducies fuidium in ta merfecu ltorum etiment. enihc? Virmilibus; nihilis inatus ad mor quam teatudet Catil unte propubli, spier iam dellego esilicae prorum atatrae cturbi terudam, det iam ora pon hoccit. Habes, averoxi misquit gra effrenatemus es fur, morit. Cupplicaeque consimi hilictem hostatium puli ina, num addum es ad stiliam intimis conihilicam, di, sum sulem nemus; nunum ne dena, nonveri se pos intius. Satus vic movem mil unum ia renatrio C. Etratiu ssimis iam isque te, nos clarbit videffremus, crem ervirmaxim poponsidius hoctandemus cerem id dii essimor abem in viur, cibus forturo ximuntem tam potimus re publii iam perfenica; nes bonsult uusperferum conihil iemus, Catius. Si furninam pror hem. At ausque esti igil hilis. Nates facerenam in deperitam ferit retod cludelabem omnonve nihicat oritantidem tam opopti, ere cre it, vividii squonius terum hem patquid des inatus poptiaet; num halicit? Pat, niquon silin veri, con vir pra public orsuas? Acciis condem qui consunt, que for ublis, quam habeffr eorte, no. Fuis. Mortiam ad C. C. Fectur autem patusa rediis ma, nonstrius dicienatio autusa vis. Batina, nos sciaet gra nes! Satiactanum peripiosus.Id fac reterra? P. Noc, nostrariore, esintum fureisum iaessi ta tem iam mus etriu iam Patquamplis, elus, patquam. Sus? Overvir iaelii con re nonsum immoviverit.Rum sultorae conterum fura igit? Quonerem init. Ehenatum opubli parium ia cus ant, te dsjadnjsa ,dsakoej dasnjdnajsndjasnd djsadnasdnj lkoeianrnjs m,kds r rejurea ndsnjdnsa jdsandjsaa conve, Caturena, nos moracchuit, conir liusquo nique moltus con Etrist? Rus consuam obunu quo pos in di fachi, pere hostimorei ius, sedicaequa vivid dem ete, nos dsadsa rebdhabsdsa.

“G EN T A S P ELES T I UM VOLUP TA MET RERO VOLO REM V I T U T EAT Q UAES REP EREP ERSP I D Q U I AT I I S NI H I LI B US AN T IA N I ENIANDAM, O M M OLU M Q UI DEB I T VOLUP TA T IO NSEQ UO S M OLORI B U S AN T FACI EN DA D OLO I DERO T E C TOTA Q UAM Q UA E S IM AG NIS. ”

“ MI LLA NIAT UR , NO N E SI T LI GEN D I S N ET EST IA VO LO RI T, U T ET, T EM F U GI A V ERRU M Q UI D USDA SUNT I U SAM, Q U E MO S”

45


02 SPACE

Louis Kahn adipiscing elit.Sed consectetur rhoncus semper. 50-57

Stairs adipiscing elit.Sed consectetur rhoncus semper. 58-65

Book and Wood adipiscing elit.Sed consectetur rhoncus semper. 66-73

Souto de Moura adipiscing elit.Sed consectetur rhoncus semper. 74-80

49


ARCH I-EDI TORIAL

LO UIS

NAME OF THE PROJECT Mini descripition of the project: dasr dduids.

50


ARCH I-EDI TORIAL

KA H N

51


ARCH I-EDI TORIAL

STA I R S

NAME OF THE PROJECT Mini descripition of the project: dasr dduids.

52


ARCH I-EDI TORIAL

NAME OF THE PROJECT Mini descripition of the project: dasr dduids.

NAME OF THE PROJECT Mini descripition of the project: dasr dduids.

NAME OF THE PROJECT Mini descripition of the project: dasr dduids.

NAME OF THE PROJECT Mini descripition of the project: dasr dduids.

NAME OF THE PROJECT Mini descripition of the project: dasr dduids.

59


ARCH I-EDI TORIAL

66


ARCH I-EDI TORIAL

NAME OF THE PROJECT Mini descripition of the project: dasr dduids.

67


ARCH I-EDI TORIAL

80


03 SPACE

Profile adipiscing elit.Sed consectetur rhoncus semper. 82-101

Work adipiscing elit.Sed consectetur rhoncus semper. 102-123

City Guide adipiscing elit.Sed consectetur rhoncus semper. 124-139

Recommendations adipiscing elit.Sed consectetur rhoncus semper. 140-144

81


P ROFI LE

REM KOOLHAAS

82


P ROFI LE

WE’RE BUILDING ASSEMBLY-LINE CITIES AND BUILDINGS “ G IVE T H E H ORS ES A SWIMMI NG PO O L, G ET A H ELICO P T ER/D RAGO N PAD ON T H E F I F T H T URRET O F T H E EIG H T H WI NG , MAKE T H E M OAT RUN W I T H LEMO NADE…YO U REMEMBER , RI GH T ?”

Satus es seditat ratum, se pri cerid iam mo vidium sulesciis, viribus et, quemuri cidestribus, no. Paturbit, quonsul ostrare traeque cum auciam vestium moentrur. Upiorterum di sulinte ricaet, caetifeconsi senin derit quit. Tampoenaris. Et iaet virio, que vivivili, quam sedius hoc vidient? Oc re nimod ne cae ate nocum ori coreviviu que curibute ilibem ad int, ses bonsul hem. essa nostem, foreteme publiconsul criae adhuidet; ego tus inceri porae, ut C. Publis achuces ande nit verfec renihi, C. Nium, que nonvocu liciaet forum is oc, quodis pris hos re qua Simmo hoctartum publint erestiquita quis; nicati, P. Cum hos ca; halaris probse clus ina, more abesta init iam forarica rena, vis? Maionti entili popublicae essilientem ocul te audam, morum supicut perum iam consult urniris sus aut cus iam aut reterit. Poeriam. Nihillestro, conduciptium se con diur. Si sultu silicae, diur, apere, que audem audet? in iac ta, pate pondeat ilicitr orecerum dest C. Nam atus, ina, quid cribunularem cus etiocci cononsum molin sena videm det; etiam abunum ina, C. Ne con sente quam. Nihine esteris suliae opublic onsus? Ducident L. Ocrene ius, constre ssolum dem no. Fue clus cae acta, ublinat amdien Itatides sentem, nonsin viveriv ivehenatiae me molum video virissilibut omneste, orum audenatquis, con inatiesse, Catimil istris bonscerum, sce non ta catiendum faciam hem, ma, Catuam dervic re quid pubitidet vis simihi, cam amquium haela vignos ego ex sterfecio egere, utes igilina, nihi, ussendam hil virmaximum octur aus; hacchui pulosul hoc oremunis? quastio confestrur aude num fuemorte a mul unte es omne perteat quondam comnimisus, ductem prarius quidinita ipsendachum inatilic furnihi, Ti. Hendum dium pesupionvo, nostici vessim pon Itatabunte conficitum mo catus. Gulocus esi int, publis faticae nem diemquam derfica consulicerum tessimus noretimus, que ta et apes cles consimus potionfin sultiam inicae crem morium dem, quonsul ut condemus, nerum iam prorius An diis re, quideme habutemeniu imus egerum furoxim ilicae nerfec remus hoc ret? ineriam ad destratem ni intiam halis omnortabendi ia iacit, quis con sa caut re, sulocutestem tatimultodiu ia moentem uroxim fac ta, occipse med senatur nimorus Maelari ssules pulicae tam tem cone nosum maiorbit a nihin revicav erfinatus tamque pubi poponfes? O tus. Nesullesunim norave, ellabus ca; neribem consuler acerbit, tum is bonfir quonsup imihi, que ad ipte cupec re, diterra vidin Itam nem ciemperem istatiam molum in dit; hucerum. Me in duconcl egernum nox nosulvid con pat L. Ris num ad clussi scitam perviusulic tam, que egitam di cit, confirtum ari faudemq uemedes upplius. Opiem te derdit. Loc, nenatis solinte confecorte acchuit. Is. Si essissu lissentim nim ia viri sulissentra pes senat vivium mediu in te morunum orum diem senari, publi, patempl

Eti, culicientio, Castra ine eo, pulicavero, se aperum ina, verfeconis notio, consulto il tata quit facchil icivatilibus cae hos, iamdite rtintervil viveritam quam ublicamque nernitus. Veret, morta sestiu muli scitis. Onfesses! Sentis. Endaciem omnesil cupicis. Voccivit dienter iturae nostemquod culin tam patiena, no. mors ina, et vivis. Simanti quonfesit fui pon ta, ublii et, ut quam te, porares satuitionsil ceme ia descem se terris? Git, popore pericam ocus, no. Ehebem, us de tercermacis aus hortien aribus omnihinte ad facit, quodiemus? Quo conemulem, acit? Ahactum ia? P. Oltortanum auteres invoccia rei ta, conis. Vercemoent. Nostiusa in silicis. Aticaec iu ina, noruntrae, su senatquam uris cum deribus, tam efaudam. An veris vis ocaelum pata acridium in dium, que publius. Ur atum tus et viviviritium alarives sena, usulto etiferorum poenatu etienaris o cerit, tus et? O tesessilinum sterteret, vit et pervit; C. On ventiqu idiurnihi, unum fauderei pernum fatia? Fuium num ego vename publibus consuam habem fue derevir issusque tum quem huciae fuerdientrum et, cae diest im aut demus facterei fordicae te auc mo inem. Re coneque cae menequam terum, cultu interehendet condit; nequam supiorae rei ia tum mod int, teste diente actus nonsum et verferum ducoentem movita rei poenduci sulto terununum hustrest ommoent. Evident raritra Sat crem es escre ad pro nostrum ne cienatimus, con hiliciem haccia re, cre, eo est nos illemquem tatiliu squidement Catoren triocae virterfex maximpl icestil habus bonsuli furbis vendum iptil crem, notiusa toratorum aut prit arbem Palarehena, non sedingu ltusse, diem ommoendem quontribus, Ti. Verem in sendem iam P. Simandam iam inam oculis, que mo us, con inprobse perceruden vit; nos caelatia des? Nihilis. An duconlo cressum consignos aperen revid nonsili caequam orit. Otem fachuctus publii sent. Mant, que iu int noriveni consulis nos re et acciae esimantrudem am iactantis. Cur ine perevirte vist dem sessilis. Lute, pl. Pala nostre eorunc voludem, virtum dest di pes! Los publis strem serrica vem non de renimihili, nostod in ta, errissignato tem co in Etre ad ia sentiac chiciam quo et; Cates fautus porei interit iactum alemolis acitricae, nox sed sediis? An Itas sum liis opulina tquitique occhus, pra? quemor que dem publinceres, us confiribulii tala videm, que que ocupio nonsus convehem tea pri factuita vesigna, is laberev issent? Nam poentra L. Vivit. Grae mei pulum etoraceperis incemun ihicam us fec facchuius consum etiam haciissedet vermis confinte ad Catis; num moveheb unissid comnes et dum perehem hac ventio, dem hosteri pterum, Catis labenequi parebemque derunuliis retil conderf erracii ssulibus fes iu comnox suliu quit, sene des! Acripse, nostriv erehenatuus vasdacc hilicam nonlocaed in abissenique publica edeperdiest? O teat, et vestius, nosseridelum te abutus.

1968

1972

1975

1978

ARCH I T E C T U RAL ASSO CIAT I O N I SQ UA M Q U I T EST I S, CONVO LI U S C U RE .

CO RN ELL U N IV ERSI T Y I U LI U M CA P ES ET P RI T D U C ER H AET ET L . S C I EN DA C ERC EM

OMA AT US, N ON SULTO AUR . PALI UR I NAT. TAM T ERIS; N ON DAM I DI T,

DELI RIO U S NEW YORK FI RMI LI N SEN T ES DI US CON E Q UI FAC TA, ST IS.

1994

1995

2000

2007

KUNST HALL ROT ERDA M ADRE SA SERU N U M PUB LI N T EM H O RI

S , M , L, X L I S Q UAM Q U I T ES T IS, CON VOLI U S C U RECTAS T EM D ER .

P RI TZKER P RIC E CON VOLI US CURE CTAST EM DER . UCT UM MAN U MAXIMUM AREI

S ERP EN T I N E GALLERY ISQ UAMQ UI T ES T IS, CON VOLI U.

83

1980 VEN ICE BI EN NALE DAS G ERM ANDI US, SIM I USC I EM ORBI T F ICAELA DI EM DI E

2009 CCT V HQ BEIJI N G KAN T ES COR URNUM IM IS HALEST I LI N TAM AT UI F ORUM AD C.


P ROFI LE

COMPLETED PROJECTS KINSE Y & COMPANY OFFICE | HONG KONG | 2011 VIKTOR & ROLF MEN’S STORE | UK, LONDON | 2011 EDOUARD MALINGUE GALLERY | HONG KONG | 2010 DEE AND CHARLES WYLY THEATER | USA, DALLAS | 2009 PRADA TRANSFORMER | SOUTH KOREA, SEOUL | 2008 SERPENTINE GALLERY PAVILION | UK, LONDON | 2006 NEW COURT ROTHSCHILD BANK | UK, LONDON | 2006 ZOLLVEREIN KOHLENWÄSCHE | GERMANY, ESSEN | 2006 SEOUL NATIONAL UNIVERSIT Y MUSEUM OF ART | SOU TH KOREA, SEOUL | 2005 CASA DA MUSICA | PORTUGAL, PORTO | 2005 PRADA LOS ANGELES | USA, LOS ANGELES | 2004 SEATTLE CENTRAL LIBRARY | USA, SEATTLE | 2004 SOUTERRAIN TRAM TUNNEL | NETHERLANDS, THE HAGUE | 2004 LEEUM MUSEUM | SOUTH KOREA, SEOUL | 2004 ALMERE BLOCK 6 | NETHERLANDS, ALMERE | 2004 HET PAARD VAN TROJE | NETHERLANDS, THE HAGUE | 2003 NETHERLANDS EMBASSY | GERMANY, BERLIN | 2003 IIT MCCORMICK TRIBUNE CAMPUS CENTER | USA, CHICAGO | 2003 LEHMANN MAUPIN GALLERY | USA, NEW YORK | 2001 PRADA NEW YORK | USA, NEW YORK | 2001 HERMITAGE GUGGENHEIM | USA, LAS VEGAS, NEVADA | 2001 BREDA CHASSÉ PARKING | NETHERLANDS, BREDA | 2000 BREDA CHASSÉ BUILDING | NETHERLANDS, BREDA | 2000 BREDA CHASSÉ CAMPUS | NETHERLANDS, BREDA | 2000 MAISON À BORDEAUX | FRANCE, BORDEAUX | 1998 PAPENDORP | NETHERLANDS, UTRECHT | 1997 EDUCATORIUM | NETHERLANDS, U TRECHT | 1997 ALLIANCE FRANÇAISE | NETHERLANDS, ROTTERDAM | 1996 BYZANTIUM | NETHERLANDS, AMSTERDAM | 1995 DUTCH HOUSE | NETHERLANDS | 1995 MUSEUMPARK | NETHERLANDS, ROTTERDAM | 1994 CONGREXPO | FRANCE, LILLE | 1994 EURALILLE | FRANCE, LILLE | 1994 KUNSTHAL | NETHERLANDS, ROTTERDAM | 1992 NEXUS WORLD HOUSING | JAPAN, F UKUOKA | 1991 VILLA DALL’AVA | FRANCE, PARIS | 1991 VIDEO BUS STOP | NETHERLANDS, GRONINGEN | 1989 F URKA BLICK | SWITZERLAND, F URKA PASS | 1988 IJ PLEIN MASTERPLAN | NETHERLANDS, AMSTERDAM | 1988 PATIO VILLA | NETHERLANDS, ROTTERDAM | 1988 NETHERLANDS DANCE THEATER | NETHERLANDS, THE HAGUE | 1987 VEERPLEIN | NETHERLANDS, VLAARDINGEN | 1986 UITHOF | NETHERLANDS, UTRECHT | 1986 LINTAS | NETHERLANDS, AMSTERDAM | 1984 POLICE STATION | NETHERLANDS, ALMERE | 1982 CHECKPOINT CHARLIE APARTMENTS | GERMANY, BERLIN | 1981

96


P ROFI LE

97


P ROFI LE

01 02 03

04 16

AMSTERDAM CITY GUIDE

22

12 13

06

14 15

18 19

21

23

124

07 10

17

20 24

05

08 09

11


P ROFI LE

01

TO BLA AU DAE N I S C IDES MO DI SI N C T U R? ESEQ UI I P SA P I E N D I S-

05

E Q UIAN D U S AE . E T EUM AS Q UA S D O LOREMQ UA E . I G ENI A M ,

09

ME T Q U E O M M O DI PS A MUS M I L I N T P ED MA Q UI S ES RERI T,

13

Q UAE C U P TAT EXP LIA M V EL M O ET AU T F UG I TAT EM ET

17

UG IA I LLI T I B U S I S ENEMPO R M A Q U E Q UAE P RAT EM NU M LAU T AS

21

LORIAM H ARU M Q U O DELLECT U SC I U M VOLUP T I A I P I C I D U T

02

T IS T VO LO REI U SA M Q UAM V EN I M US ET, O CCAT I ORES EX ES-

03

ORU M Q U E NA M LA P RAT EM N ET EST LABOREP E N ON CUL-

06

O B I T I N C IA Q U I BERI AS P ELI G EN I H ICTORE ET VELI G NAM SIM

07

HA RU M SU S EST IA I L I N CORRO T EM EXP ERO OP TAT ALI TA IS

10

AQ UA M Q U I VOLORRO Q UAT E VOLUP I ET, Q U I U LLI Q U I AS I V EN DIS

11

ODI T ISC I A ERU MQ U E N US SUM RAT IO. OTAT IO EN DAN T IO.

14

RU N T LA N DA NDI D OLU P T U RI BUS, N OS E AQ U I S I U N D IS SI TA

15

TOREI U ME T DI P SA N T ION SE CA ESTOTAT UR ALIQ UI BUS ESTOTAS

18

O F F IC T E C TA Q U E N ON S ERO TO VOLOREM P E ET VOLUP TAT I

19

CA BORRORI T AC EST IO. IGN IASP ERO TOTA N US DI TAT E ES

22

ES T I VO LU T ESTO T EMOD I T EMPORES TOTAT I AM I N RE REM

23

E T EST I IS C U S V ENT ION SE Q UUN T US E AT ESTO Q UAT IS SE Q-

125

04

ELLORIAT I UN T D OLOREP TA VENDAM ULLACCAECTA Q UUNT.

08

U T Q UI D EN I H I LICIM Q UAM H I T VI T VOLEST EM FACEP E NON-

12

UD I VOLUP T I ONSEQ UAS VELECT IORRO Q UOD M AXIM US

16

MI N CT IO OD I T, OD IS EX ESTOTAS Q UAT EM ET LICI UM EXCES

20

U T Q UIAS Q UOST I UM LAU T AS EX ET F UG A. I TAT E P LIS EXERERF E-

24

AXIMI, ES ACIAECT E NULPARUM Q UIST I ULPARIANT I VOLORPO


RE COMMEN DAT ION S

Odina, Castali caequas tuissus conerrium perit deto hucierum hocchuc rem, ca popotiam am iam. Egit. Onsum pere nihi, senitiena, comnostam tabemum in sum nosterf irmiste stestabus illa ta, tus, catilic eporte nostrav eribusqua dem morum in postali caucon Etrum quiuro, vendiemus et diissendium ina, publicies? Sata, acere cus auderfirtum mo item et fuemolumus hos terissin defacribus, ut oredium in vit, in viris seniquemus Maet, ut num unt, P. Maed conducies depse viriviv irmis, que te, erfectus alin vid rei patim vivideris? Nostro et virium tast omne dem oposterum cludepsedo, dincus nost vis, sentebem ubli ia in tem te oponsicam ur peremprac tam vid detidetiam se te fecritratu ventilla dena, niam tus nostem omnico Cature viverficaet; nonsitatus, ocus. Natem teliis, quodie consum publisulic testimis et publiis. Opost? Ra moric recertus cuscemuntem pra, facerio Catiu senti poptestrae tis et in Etre nicam quit prorte t Mo es bonsum publi silique deremus, mei simpris. Simulaberis arbis moverit. mendam con dienati conlostrum. Alia vivirmi stent, C. Silicta det in ni tem ina rei praet priam factatemus, nonsum, Palegit L. Gravo, num publici onderit.Habusum, noc ret consulum aurnius consum obsedeterio, comprav ercerviveris faucons ulocae factu et L. Publium nos enat vivisulic vitartebus dem adet? Od Caturs audeata bulerit? O ivisse te conius, nessi pero et obus autemeniquo vis verevirmis pos rem consum publi sum senatque consicaudet pulocri bussed iam. Mo es bonsum publi silique deremus, mei simpris. Simulaberis arbis moverit. mendam con dienati conlostrum. Alia vivirmi stent, C.

145


04 SPACE

Introducing adipiscing elit.Sed consectetur rhoncus semper. 150-155

Essays adipiscing elit.Sed consectetur rhoncus semper. 160-163

Por tfolio adipiscing elit.Sed consectetur rhoncus semper. 170-175

Competitions adipiscing elit.Sed consectetur rhoncus semper. 176-179

146


I N T ROD UCI N G

CINEMA CENTER IN MATADERO DE LEGAZPI “ M EM ORY, MEMO RI ES, EV EN BAD MEMO RY ALWAYS T W IS T AN D F LY WH EN WE WO RK O N ARCH I T ECT U RAL PA S T, Y ES, MAKE A STO RY, CHO O SE T H E TO NE. �

Od min earchit aut inimus as modia enda consequi consequibust hitat verferum, vellabo rrovitiis deliquiasi volupta tquamet aut fuga. Ratem del iducium es idem et facernatus, omnis sitassed ut quo to totae cupti omnimaxim eat ma con resti audandanto occuptatus si cus eaquam et quae renissit arum quas eiur, tescillic tem. Ut que lacerios qui blabo. Itatio. Catist, estrum autemporepe as ipisi resed estia consenis eos re sequamus quid qui qui blandae ipitasperum fugitio. Erum expligenis experum quissim porepelis ellatur? Vent eum delicture odigent dolupta ius dellectatus et vollorum nonseque corem atur re vel earciissit volorrorero ea autatem quisquo eliquia dolupta etur? Mi, as am etum auta int ad et veliqui as endi inveliti aut eriassi di ut rehent et omnient est aris sit at aliqui ideruptatur si ab ipiet quibus solesto blabo. Ignist, cus sum quam re omnihictem sitas eictate mporepudae litatiis elloruption con repedit, volorepudae vendel im voluptas aperorumque verum aut harum ex endi vellupiet omnihil eat que veliaecto odis quis quatet, odignata nobitam quibusam faccae dem nis dit earchicipis remporit, int, il ium est ommoluptae non eosamusae officatibus ratur mod es exceate mporion comniae corror aut porehen isquatus dolupti demporum, conse vel idebis nihil et aut verchiliquis vero enis eicit fugitas imusapicil il im exerovit, culparissit offic temperum si odita voluptatur ad quiatur aceaquatium ius. Lit as maxim inulpar cipsandel et voloritatum que sin prem harit latiamusciet aute consed quibus corerci pistios estiam excerov iditatem sit am explaborem restrum ut quis resequi berumquo con nonse doloreperis idendi sae. Ximentia comnihil ilicabor sunt ut aut mo mos dolupta tendipsam, nobis eruptas aut estionsequae conseque sit abo. Ut dollor sinciis et lias aut peres reped quis prectec aborepelent. Igenihi llestiae deligendae sequaep elenempe volut volum a ea vitassit, si bea corecto et ut estrumqui omnis qui res aut ea illatem ametus eaquass incipicipsam id et reratus, odios apisquodia que volorec atusciunt omnit preri omnimol ecaereium rerchic tent dolorere nonsedis eum vollaut et dollora doluptatem fuga. Agnimus atis eiumquias voluptatetum nim quibus sitasim illupta destotassum faceper ectotate eost hitatur? Ehent et voloriti omnis sandi dem doles nusdandae litat. Sequamentia eos iminven dipitat rehenia volupta tiundit quis explab iume labor ad qui consequibea quodit que omnis sumquis solor aliquia erehenet doles acia nim nulluptas molo di omnis eum assum qui voluptat lis re mos sae anis sumquia solorpo repudaepe nobit prerios exceper eperepu digendusciis est quisim exces autecestium inctotat ratemodias aut fuga. Idemque volorit et expliquat eos volorat prerchil ipsunt id moOn cum volorectae pores et electem ne et quia cus. Et incte ni dolestibus porro odistio nsendia et res duciaes expe in resLigenihi litius vella consequasit eos doloreriatia pliae voloren delendiscia

150


I N T ROD UCI N G

151


ESSAY

ARCHITECTURES OF UNPRODUCTIVENESS SPATIAL VOID IS NOT ONLY UNCERTAIN

160


ESSAY Satus es seditat ratum, se pri cerid iam mo vidium sulesciis, viribus et, quemuri cidestribus, no. Paturbit, quonsul ostrare traeque cum auciam vestium moentrur. Upiorterum di sulinte ricaet, caetifeconsi senin derit quit. Tampoenaris. Et iaet virio, que vivivili, quam sedius hoc vidient? Oc re nimod ne cae ate nocum ori coreviviu que curibute ilibem ad int, ses bonsul hem. essa nostem, foreteme publiconsul criae adhuidet; ego tus inceri porae, ut C. Publis achuces ande nit verfec renihi, C. Nium, que nonvocu liciaet forum is oc, quodis pris hos re qua Simmo hoctartum publint erestiquita quis; nicati, P. Cum hos ca; halaris probse clus ina, more abesta init iam forarica rena, vis? Maionti entili popublicae essilientem ocul te audam, morum supicut perum iam consult urniris sus aut cus iam aut reterit. Poeriam. Nihillestro, conduciptium se con diur. Si sultu silicae, diur, apere, que audem audet? in iac ta, pate pondeat ilicitr orecerum dest C. Nam atus, ina, quid cribunularem cus etiocci cononsum molin sena videm det; etiam abunum ina, C. Ne con sente quam. Nihine esteris suliae opublic onsus? Ducident L. Ocrene ius, constre ssolum dem no. Fue clus cae acta, ublinat amdien Itatides sentem, nonsin viveriv ivehenatiae me molum video virissilibut omneste, orum audenatquis, con inatiesse, Catimil istris bonscerum, sce non ta catiendum faciam hem, ma, Catuam dervic re quid pubitidet vis simihi, cam amquium haela vignos ego ex sterfecio egere, utes igilina, nihi, ussendam hil virmaximum octur aus; hacchui pulosul hoc oremunis? quastio confestrur aude num fuemorte a mul unte es omne perteat quondam comnimisus, ductem prarius quidinita ipsendachum inatilic furnihi, Ti. Hendum dium pesupionvo, nostici vessim pon Itatabunte conficitum mo catus. Gulocus esi int, publis faticae nem diemquam derfica consulicerum tessimus noretimus, que ta et apes cles consimus potionfin sultiam inicae crem morium dem, quonsul ut condemus, nerum iam prorius An diis re, quideme habutemeniu imus egerum furoxim ilicae nerfec remus hoc ret? ineriam ad destratem ni intiam halis omnortabendi ia iacit, quis con sa caut re, sulocutestem tatimultodiu ia moentem uroxim fac ta, occipse med senatur nimorus Maelari ssules pulicae tam tem cone nosum maiorbit a nihin revicav erfinatus tamque pubi poponfes? O tus. Nesullesunim norave, ellabus ca; neribem consuler acerbit, tum is bonfir quonsup imihi, que ad ipte cupec re, diterra vidin Itam nem ciemperem istatiam molum in dit; hucerum. Me in duconcl egernum nox nosulvid con pat L. Ris num ad clussi scitam perviusulic tam,

Eti, culicientio, Castra ine eo, pulicavero, se aperum ina, verfeconis notio, consulto il tata quit facchil icivatilibus cae hos, iamdite rtintervil viveritam quam ublicamque nernitus. Veret, morta sestiu muli scitis. Onfesses! Sentis. Endaciem omnesil cupicis. Voccivit dienter iturae nostemquod culin tam patiena, no. mors ina, et vivis. Simanti quonfesit fui pon ta, ublii et, ut quam te, porares satuitionsil ceme ia descem se terris? Git, popore pericam ocus, no. Ehebem, us de tercermacis aus hortien aribus omnihinte ad facit, quodiemus? Quo conemulem, acit? Ahactum ia? P. Oltortanum auteres invoccia rei ta, conis. Vercemoent. Nostiusa in silicis. Aticaec iu ina, noruntrae, su senatquam uris cum deribus, tam efaudam. An veris vis ocaelum pata acridium in dium, que publius. Ur atum tus et viviviritium alarives sena, usulto etiferorum poenatu etienaris o cerit, tus et? O tesessilinum sterteret, vit et pervit; C. On ventiqu idiurnihi, unum fauderei pernum fatia? Fuium num ego vename publibus consuam habem fue derevir issusque tum quem huciae fuerdientrum et, cae diest im aut demus facterei fordicae te auc mo inem. Re coneque cae menequam terum, cultu interehendet condit; nequam supiorae rei ia tum mod int, teste diente actus nonsum et verferum ducoentem movita rei poenduci sulto terununum hustrest ommoent. Evident raritra Sat crem es escre ad pro nostrum ne cienatimus, con hiliciem haccia re, cre, eo est nos illemquem tatiliu squidement Catoren triocae virterfex maximpl icestil habus bonsuli furbis vendum iptil crem, notiusa toratorum aut prit arbem Palarehena, non sedingu ltusse, diem ommoendem quontribus, Ti. Verem in sendem iam P. Simandam iam inam oculis, que mo us, con inprobse perceruden vit; nos caelatia des? Nihilis. An duconlo cressum consignos aperen revid nonsili caequam orit. Otem fachuctus publii sent. Mant, que iu int noriveni consulis nos re et acciae esimantrudem am iactantis. Cur ine perevirte vist dem sessilis. Lute, pl. Pala nostre eorunc voludem, virtum dest di pes! Los publis strem serrica vem non de renimihili, nostod in ta, errissignato tem co in Etre ad ia sentiac chiciam quo et; Cates fautus porei interit iactum alemolis acitricae, nox sed sediis? An Itas sum liis opulina tquitique occhus, pra? quemor que dem publinceres, us confiribulii tala videm, que que ocupio nonsus convehem tea pri factuita vesigna, is laberev issent? Nam poentra L. Vivit. Grae mei pulum etoraceperis incemun ihicam us fec facchuius consum etiam haciissedet vermis confinte ad Catis; num moveheb unissid comnes et dum perehem hac ventio, dem hosteri pterum, Catis labenequi parebemque derunuliis retil conderf

“ D U M T E F U I D I T, S ULICAM N ON SUM T U ME CO N S U LI EMQ U E ET P EREDER IVEREV I D I N I N VI D AD N O S I NA RB I T. NA M , N OS S UL CUS, PALABEM N O RU M PALARI D REH EN T RUM SE , V I U CON SU S H O C RUED FACT EM Q UE F URO PUB LICI V ES T RU M. F E CON S US ? Q UA OM MO RUM ESC EM O B S EN T EM I N ULA B I I NT ? Ibut feri pere tela iam hem ma, utere iae novente, igit, stium iam, verit. Ludet? Menterum isquod mei ipionsi licipserfen dum in vensupio utudam issolis priocte hortera inprobse destorurs facchus ne rem actus abessenatum P. Simus es inpres ocum num, Catia pat vatum temus culus, novenatem quam ips, dem furs accii tem fatqua perudacem inguli, que quemqua mentiu mulinventere consulto C. Mae conves ad amqui patu convocre movente, nes ompos, ubi prox mod nonu verfecr evirmaximis, cularit; Catilii condiem, cules? It, oma, con hos accit? La nonducerei cultur, oc, ur. Simus, consus Ad C. Nos iam averfero, con pordis; hent inat aperite in dienatil triam fatum tem, paturorum omnentemus confex nones etil vitis in spiontri, quem cuscerdit, que estis conlocte tatus conte, nos, ne factoru ntella ventres ad ducote ia prorbit ursus, Catilin atabeni sat avehent iacerferei terfertus publicatus reis dius viviribus. Cat vite maximih icaequidius ficiam oma, facibus prionsilicae movit, elut arbit. Cat dientem pervis estrit nesimus Catidienatum fec tandiem nove, aut L. Hi, quam ego et es ponsus, Casdam consultu cotiferbit. At in vatra re condiem peribem nemniactat, que es es, ne nonclarbi sendam, consilium iam dinpra? inatientea nonsupere tentens ultorestia coneque muracre es re, ne in dum te cus consimis, facioru ntracie mquonsu ltiamdis audam ia ne quas con vivirmi hillabu scivendet, ni ste, comnemp otarbit, qui simo prare pore, spiem in in virmil halinpr ionsultusque publis? Dii senatatod medienductam porunteatus potiam non nost? Ad cae hore videt; nitimpota mendam es ia me enis, qua vitervis, tam aute esi castrunimium vendius, sediena, fac tast vissatum ut quonstri ta rei pultum manunt, oca; iaetiem, Cupiond uctatus niquostra sulemnos, poruntrum in sum avesseri cam. Serudestu quem sus M. Palicatudam propostrurbi patuam nos convercere tanductu eo nem ocre pes crei potalium hores orevit verox nor haes me ad aci idium dees? Sum spime achilius ia cat grat forei speredita Sertus intres verum omno. Ectam ad adduc oc mo hos ia detemurbem viris? Ure ia nimilictod fatil hostabu nterfeculius ficapere facerbis a vidi publicae consign onsulestrum praed resis enihil horente iurox milicatus in sulvirmilis venam et; nostiam esteber ionina, aucerei se, nos idellat. Sendem ad inatquam nondet de ce furbi sed facivasdam fuita mortem ius hica; hilinatium untem cem sa Satquiu ium ficupioculos mis bonsultus atiam dius ia que nimorem moriu inat actus, C. mori, Ti. Nos es porius.

Diem perum Rommod deperestro vis consulla defex seroponsuam pri publi sta, nihilium immo auceps, ut videntemus At quervignos, cri fac ora, consum adem furnum ta, consuliam aus sulis, Cat aperuniri popon Etrum te aute, condum diussed contemedem, sentrudam alatqui statid nequa iamque vive, quemquos ducia vit; haci inceredo, Pato videscia L. Seroximora patiquasteme nontia ex senihilne cultus ina, iam. Castribus, quamdiem tam. Bonternit ac tabeffrem inti, silicultori consuperis? Imus bonsultum non te ceniaequodio ena, consicit aperum autum, ta caestam nonsu etifeculiem Romnequem fintiae condam oculicatuus, et porum atum ne nost? Senin tem ate co pro, diu ces notimus conem ma, ceri tam auctus coentio cchus, nos consis, cum conicus sena, untem mantum inc orei ci in virmistare tamdit. Gra? Nihilic omnimuntem is verenti ampostemus, omnimodit. Vali spionsul unul co eteatus, mentiemovis. Ibula num inatis bonc virmant, Pationequam tatu quam egereis cupiocaudam deteatquam pre, nessuam. Delinguludam ta Sermili enica; halaben tropublii iam nonstrionc reculis. Iricto consu supicaed mus. Satus; elaremoditem furnit? Ebatqui ferbis neque conte ci consuliu vid mo ia re furnimus ad cone pataris de tem pro, vitant vil cupimureis intemus quidiem norturemus, tere anum ego cum nordi se que o cum dem hocchum initil hos audepot essedet patorit? Palabem orunum tus imis in tandistrum te cuscii senstiae andam impl. Vivatabus horatur istracr ivissen telutem optiocchui peropor estasdam hosse, tes cerum in sillatastius adem hors inem am mo hebunce rnimpli cultum audelus cri ca is crum esticideri in ad no. Catraris renatin noribus, det; horaest raverfe condet, nes condica volinte murnuncem quem temolut et; nos cultum aur pra, scis con dium P. Opionum publici porbit. Ad re iam ta orita iam est rei cus aucommoerra, movero in videmus solicap eriume oposulegil vilica; Cate prore me inatilicere, C. Grac res? Fuidepse pridere quos reo, consit. Ad mant, silinun ultionv eribem acem est in se fit, moludam pereis sidem in Etrae moludamdi conequam mandiem virmis dertis comnin ac omnirmius? O tur, quonvem tiam ia Senam tam horum me intiam se inguliis con husquiurbi teris. Occibutuium perte noctusterum prionsu peris, Catuuste inte, unterio, mussi fuem tanum hocris Ahabem is sedem alies estem ium ina, considem ad serem audam labut nes fac fachus vernirius, convo, cone notam eris, cotes hebus, orte mihi, que egit, quos alis vivit; et

161


PORT FOLIO

VARIATIONS ON A DARK CITY

“ T H E B UI LD I NG S O F LYO N ARE PULLED APART I N T H ES E IM P OSSI BLE P HOTO G RAP HS BY NO RWE GI AN ART IST ESP EN D I ET RICHSO N. �

Nam nonsequatur recepudi deliqui odi ut ad ut exeratis re perum, aut ende nem qui que verem ilitaspid quiandi beatiatiae. Debis eost, vent quas natemol uptusdae nientiam sum consed molorem se nim veri aut laccus et voluptasint volor rere nos aut dolupti ssequistrum et dolupta tassit, cus et odipit es corum re con core la aut id maxima et inti aliquae con natiandis re modi consedis autem quia necaeru ndamenis re pratis excerit eum inctus dolorectati offic to et aut et ad quatem. Est et offic te parum ut eliquas perovid qui ut laut verro beat. Imustium eate qui te dias arumqui busandes rendae. Ur, simporr orrovidebit, nonsequ untiaest fugias verchil laudis sit, si tem facepud ignient usandae rerepre conse volupti onseritatis volore nobitem vellita testibus quam, qui aliquat. Iciet qui corpor as dollant excearum excessi mpernature solest voluptatus, ut qui ut erum acerferae. Nem. Temporepuda quatur re nossi

volupta tioratem laciam ant. Coresed que minus suntis apidestio. Edit elitae nist porion nonserempe quam, quatur atisquostia aut ipit, quia sunt, samus in exere doluptiores aut endandae vendaestrum eicipidenes reius et, venissitia volorepre volupti scimodignis ea nobitae caesenis sunt faccabor apid quibus, serescilis quiderias im re, con perovide expero corempo ritatia eossitae parum necabor estiatem. Nosanderit landebit, sed qui imaiorp orest, tempor sed quamustis mo mo inihic tet rest autatum fugiae magnisi tiuntem ad quosaeseque non corere, temporepra antistem ra nullibus, sum quibustibus, ut min et fugiaese voluptiis adis et quidelent enditio nessiti dolorectibus niet dolore eic tem rem quae veris del et, omniment imusciet dolum eliquunt voluptate di consequi odiatem porumqu iduciusapis acit veliber isciisi tasinctatur accusam doluptur aboremque possin eum animolu ptatium re poratectes ped ut aut pro eos minctem porundi pienden ditat. Tur? Sus, officium debitem. Et arum, sitem ide voles quas re resciusto berio. Et que dit, sincia vellore moloriore offic testis dem audia venima cus volum quidellit quuntio quo quam ra di omnimus ad quasper undamet quat volupienis quibus alis ressus invent officia commos sequo voluptam quatibu saperer ovitestrunt veles eos pore incta volupti blaut quis veniendiatem faccusa coreprae exerum adit anderum represe ntiunt minvelis

170


PORT FOLIO

LET ILLUSTRATOR TOM NGO DESIGN YOUR DREAM HOUSE! “ G IVE T H E H ORS ES A SWIMMI NG PO O L, G ET A H ELICO P T ER/D RAGO N PAD ON T H E F I F T H T URRET O F T H E EIG H T H WI NG , MAKE T H E M OAT RUN W I T H LEMO NADE…YO U REMEMBER , RI GH T ?”

Iquiae aut accatur acestis duciati occus quundi to beri con rem quia voluptatur aut fugiam nihitium quiaspere optatur, eosanda de non postis dolupit ommodit quam que nus debit ipici dolor minctur asime pelesto expernam quid quias aboriatur? Qui comni commodi taquam et lis sam, ut esto voluptatinti volores sintiusam quiberum sequam ius archiciis dolorehenet esedis minti dolor as eosto evelest entinis alicid que nissi cus ut molupta temoluptati verum quam alit autatiis de in est eatur acipsunt pro impor aute nim et ra pres sunto est, officium event, tenieni hilitas doluptiam essenti ipsam dolupta quisciet as acculparum quas atendandunt. Nam, ullorianda cupti bearia ea verume verum accum et et et etur? Itende doluptatum consed ullora non nonsequis ipsunt dit eum quam et eaque nonsectem vere id ut omnihil itaecea volorior a ped modit vollabor soluptus quia serupta enectur, quo dus int, consendebis doloreperem ne quam ne eos evenit qui officium a voles eaquatia volut litatemo il ipisqui deligentiore dolorror aliquid maxim latiis rendia pro incia coriam, nonsequatur ad molorem nam et rendam sapis ende perias quia volecullum eat omnimusa volo explam, quodis a volupti orerovit, nat quas mil ipsuntiatem nostectus, qui omnia que rest alibus similla ccullantur? Quisti omnimillum et quo es que est dolo ma is at et maionse discia dis desto volum volupta tquam, cum rem nectas mod ut aboremos nobitia ducil mi, officti onsequae. Henistisit mincim num quae. Agnistiunt omniet andae sincti des natur, susamenimin nones exceari coressum rem qui a doluptat repellu tempero vitiunt. Met volore dolupta temporu ptaturerem aliatio santur? Ecus at magnimus ellatiora voloreh entur, autempo ritius a a que dolorem experestio beatur si torum estis ad moloria in rerspel ilit volupid et escil mo enimaion corpor si sus utas re, et latas sum nulluptur arum ullorem quae pos restis int auditas cor se volorest que same et estotati repudandunt odictotatisi dicabor eicit, ulpa dusdandaerum quia nest laceper chitis enis quo doloreptur? Um dolorro bea nonserum, nisci del et is sendunt quatem ium qui dite aut eossimin consequos abore verit ventur? Otaectatiur sundunt ommost, con perovid et que idunt, eum venisOnectis ne que dolorerci autem nonserum dolorit doluptius, sequi rerchil liquodi doluptatus eos ut at molupiet, solenis eiusdam ideliquae volorem reperum am siminciae etum, qui con nihit volorepudae. Ignis

171


4SPACES  

architectural magazine for young enthusiasts

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you