Issuu on Google+

Kyoto


Descripción general

La ciudad tiene una población estimada de 1.474.000 habitantes y una densidad de 1.780 habitantes por km2. Kyoto está dividida en 11 distritos llamados kuen japonés. Los estados son los siguientes:

• Fushimi-ku • Higashiyama-ku • Kamigyo-ku • Kita-ku • Minami-ku • Nakagyo-ku • Nishikyo-ku • Sakyo-ku • Shimogyo-ku • Yamashina-ku


• Kyoto es una importante ciudad de Japón, está ubicada en la parte central de la isla de Honshu. La ciudad está situada en un valle que forma parte de la cuenca del río Yamashiro. • Kyoto está ubicado sobre una gran reserva de agua natural con suficientes pozos de agua dulce que ofrece la ciudad, especialmente las reservas que posee el Lago Biwa. • Clima: El clima de la ciudad de Kyoto es un clima subtropical húmedo, que se caracteriza por veranos cálidos y húmedos, y fríos inviernos. • Idiomas: La gente de Kyoto habla un dialecto conocido como Kyotoben, una versión ligeramente arcaica del Kansaiben.


Descripción Cultural A lo largo de su historia la ciudad ha sido denominada en japonés como Kyō (京), Miyako (都) o Kyō no Miyako (京の都). En el Siglo XI, la ciudad fue renombrada como Kioto (en español, literalmente "ciudad capital") por influencia del ideograma chino para referirse a jingdu (京都, ciudad capital). Después de que Edo fuera renombrada como Tokio (en español: Capital del Este), Kioto fue conocida durante algún tiempo como Saikyō (西京 , Capital del Oeste). También existía una forma obsoleta para llamar a la ciudad: En Occidente era formalmente conocida como Meaco o Miako ( 都 Miyako), que significaba "Sede del Palacio Imperial" o "Capital". Otro término comúnmente empleado para referirse a la ciudad en el periodo premoderno era Keishi (京師), traducido por metrópolis o capital.


Historia • La historia de Kyoto comienza hacia el siglo VIII, en el momento en que un monje budista decidió fundar allí un templo consagrado a la adoración de Buda. • Kyoto fue la capital de Japón durante más de mil años y a lo largo de estos siglos, fue cuna de gran parte de lo más elaborado que produjo el país en el ámbito de las artes, la cultura, la religión o las ideas. • Desde tiempos remotos, la civilización japonesa se ha enfrentado al inmenso poder de la naturaleza, con varias catástrofes altamente destructivas que ocasionaron pérdidas increíbles para la población. Estas dificultades y muchas otras de tinte político fueron aislando el país, que generó una cultura única con rasgos característicos e irrepetibles en otras naciones: la cultura de Japón, esa maravilla que los viajeros van a conocer. Una de las características revelables a primera vista radica en la uniformidad de su sociedad. Todos parecen llevar un ritmo de vida más que agitado, pero todos el mismo ritmo. En el interior de Japón, sin embargo, se vive de otra manera.


• En las últimas décadas, la creciente industria japonesa llevó al país a posicionarse entre los líderes tecnológicos del mundo. La tecnología de avanzada llama la atención de los viajeros que quieren llevarse aunque sea una pequeña muestra para impresionar a sus amigos: cámaras diminutas, computadoras ultra veloces, celulares que hacen de todo y muchos otros artilugios. En el plano cultural una de las cosas que más llama la atención es la antigua escuela de geishas. Única en el mundo, se ha convertido desde el siglo XVI en uno de los emblemas de Japón.

• Los monumentos históricos de la antigua Kyoto (ciudades de kyoto, Uji y Otsu) fueron declarados Patrimonio de la humanidad por la Unesco en el año 1994. Esta ciudad es considerada el centro cultural de Japón, y tiene algunos de los templos budistas, santuarios sintoístas, palacios y jardines más famosos de Japón.


Monumentos históricos de la antigua Kyoto: •Santuario Kamigamo •Santuario Shimogamo •Templo del Oeste •Templo de agua pura •Enryaku-ji •Daigo-ji •Ninna-ji •Byodo-in •Santuario Ujigami •Kozan-ji •Tenryu-ji •Templo de las fragancias del oeste (Saiho-ji) •Templo del pabellón dorado (kinkaku-ji) •Templo del pabellón de plata (Ginkaku-ji) •Templo del dragón tranquilo y pacífico (Ryoan-ji) •Nishi Honganji •Castillo Nijo

Kinkaku -ji

Castillo Nijo

Santuario Shimogamo


Mitos y leyendas La leyenda del templo de Kiyomizu-Dera “Kiyomizu-dera” En el año 778 dC. “Enchin”, un monje que venia de Nara, siguió el curso de un pequeño arroyo de aguas cristalinas que había visto en sus sueños. Al final del arroyo se encontró con que el mismo nacía de una cascada que bajaba del monte Otowa, y en aquel lugar, en que la cascada rompía y nacía el arroyo, construyó una ermita dedicada a la diosa de la bondad, “Kannon” Dos años después, estando alojado allí el monje Enchin, apareció un general, “Tamuramaro Sakanoue”, quien iba persiguiendo un venado al que pretendía matar para ofrecérselo a su esposa embarazada, dado que consideraba que su sangre proveía de los poderes de la fertilidad. Cuando o mató, Enchin lo recriminó con dureza, y el general, profundamente arrepentido construyo sobre la ermita el templo que hoy es conocido como “Kiyomizu-Dera”

Templo Kiyomizu-Dera


Las cuatro bestias sagradas Xuán Wu, Zhu Què, Bai Hu y Qing Lóng, son las bestias que rigen los cuatro puntos cardinales en la mitología china, aunque son conocidas por sus equivalentes japoneses: Genbu, Suzaku, Byakko y Seiryu, respectivamente. Estos dioses son los guardianes de la ciudad de Kyoto y cada uno protege una zona de la ciudad según su localización en los puntos cardinales. En la ciudad hay templos representativos de cada deidad. Suzaku: Es una de las cuatro bestias sagradas, simboliza el sur y se representa como un ave fénix. Su elemento es el fuego. En Kyoto se puede encontrar el portal de suzaku (suzakumon) que era la entrada al palacio imperial de la antigua capital "Heijôkyo" de Nara. El portal comunica a través de la gran avenida de Suzaku con la puerta Rajômon que era la entrada a la capital.


Genbu: Es el dios que simboliza el norte y su elemento es tierra. Se representa como una tortuga con una serpiente. La leyenda dice que las tortugas de sexo femenino eran incapaces de unirse a tortugas masculinas, pero solamente lo hacĂ­an con serpientes machos. Esto produjo el enojo de las tortugas masculinas y ellas mantenĂ­an la distancia, orinando a su alrededor para que no volvieran a acercarse. Desde entonces, aquellos hombres cuyas esposas estaban teniendo amores extramatrimoniales con frecuencia se referĂ­an hacia ellas como "tortugas"


Seiryuu: Dios que representa el este y su elemento es el agua. Su representación es un dragón azul. El templo de Kiyomizu (Kyoto) representa al dragón azure. Antes de entrar al templo hay una estatua del dragón, la cual se dice que hay que beber a medianoche desde la fuente que hay dentro del complejo del templo. Luego de hacerlo cada año, se reúnen en ceremonia para adorar al dragón del este.


Byakko: Dios protector del oeste y simboliza el elemento viento. Se representa como un tigre blanco. La leyenda dice que cuando un tigre alcanza los quinientos años de edad, su cola se torna blanca. De ésta manera, el tigre blanco, se convirtió en una clase de criatura mitológica. Se dice que el tigre blanco solo aparecía, ocasionalmente, si el emperador legislaba con absoluta virtud o si había paz en el mundo. Debido a que el color blanco de los cinco elementos chinos también representa al oeste, el tigre blanco se convirtió, en uno de los guardianes mitológicos del oeste.


Tradiciones y costumbres La ciudad es bien conocida por sus festivales tradicionales que se han mantenido durante más de 1000 años y que actualmente constituyen la mayor atracción turística de la ciudad. AioMatsuri: Este festival es celebrado el 15 de mayo. Tiene sus orígenes en la época del Emperador Kinmei y su nombre procede de la tradición de ofrecer geranios a los dioses, acompañada de la decoración de los templos.

Bon Odori: se celebra el 16 de agosto. Esta celebración consiste en el encendido de hogueras en las montañas para guiar a los espíritus en su vuelta a casa.


GionMatsuri: celebrada entre el 1 y 31 de julio. Este festival es conocido por ser uno de los 3 grandes festivales de Japón .desde el 13 hasta el 16 de julio, el Gion del Kon-chiki-chin se celebra en cada ciudad donde se hacen las picas, llega a su climax el dia 17, con el desfile masivo de carrozas Yamaboko.

JidaiMatsuri: El 22 de octubre se celebra el llamado “festival de las edades” que celebra el pasado histórico más ilustre de kyoto. La celebración empieza por la mañana, cuando parte una comitiva desde el Santuario Heian hasta el Palacio Imperial, y al atardecer, procesiones representando varias épocas históricas atraviesan y vuelven al punto de origen.


Días festivos • 1 de enero:Año Nuevo. • 15 de enero:Día de los Adultos. • 11 de febrero:Fiesta Nacional. • 21 de marzo: Día del equinoccio de primavera. • 29 de abril:Día de la naturaleza. • 3 de mayo:Día de la Constitución. • 5 de mayo:Día de los niños. • 15 de septiembre:Veneración a los ancianos. • 23 de septiembre:Día del equinoccio de otoño. • 10 de octubre:Día de la salud y el deporte. • 3 de noviembre:Día de la cultura. • 23 de noviembre:Día de acción de gracias por el trabajo. • 23 de diciembre:Cumpleaños del Empera-dor.

Gastronomía Kyoto es también especialmente conocida por su abundancia en deliciosas comidas de la escuela japonesa. Las circunstancias especiales de Kioto -al ser una ciudad situada lejos del mar y como sede de numerosos templos budistas- han dado como resultado el desarrollo de una numerosa variedad de vegetales oriundos solo del área existente alrededor de la ciudad.


Programas turísticos Visita al Templo Todaiji, el Parque de Ciervos y el Santuario Kasuga de Nara • Duración: 5 horas 30 minútos (aprox) • Ubicación: Kyoto, Japón. • Valor: Desde US$ 70.24

Incluye: •Guía profesional •Traslado en autobús con aire acondicionado •Precio de la entrada •Recogida en el hotel (sólo en hoteles seleccionados) •Impuestos municipales No incluye: •Propina (opcional) •Comida y bebida •Entrada al salón de los Tesoros •Entrada a los jardines botánicos de Manyo en el Santuario Kasuga


Haga una excursión a Nara desde Kioto por la tarde. Gracias a su pasado como primera capital definitiva de Japón, Nara sigue siendo un tesoro histórico que incluye algunos de los templos budistas más antiguos de Japón. Acompañado de su guía local, visitará el Templo de Todaiji, donde se encuentra el buda más grande de Japón, el Parque de Ciervos, hogar de cientos de ciervos que retozan al aire libre, y el Santuario de Kasuga, el santuario más célebre de Nara.

Parque de los ciervos

Santuario de Kasuga


Kyoto Zen •8 noches/ 10 días •Precio: Desde US$ 2869 •En grupo (con guía en español): 8 personas mínimo, 16 personas máximo Incluye 5 Noches en acomodaciones Categoria Superior. 3 Noches en Templos.(Servicos compartidos) Todos los desayunos y 3 cenas Guía acompañante en español durante todo el viaje. Todos los transportes, y envios(maletas) especificados. Todas las entradas a las visitas programadas. Clase ceremonia del Té Cena especial atendida por una Geisha. Práctica Zazen Onsen exterior No incluye Billetes de avión internacionales. Todo lo no especificado en Incluido.


• Durante todo el viaje el mismo guía introduce y explica todas las actividades y lugares • Estancia tres noches en patrimonios de la humanidad (Ninnaji, Koyasan, Myoshinji), asistencia al festival tradicional del Momiji, que recrea dentro de barcazas en el río, diferentes artes y tradiciones en la preciosa zona de Arashiyama, después del festival visitamos sus rincones más especiales. • Experimenta la práctica del Zazen (meditación) base en los templos zen.

Koyasan

Ninnaji


• Practica y aprende los primeros pasos del arte de la ceremonia del té en la escuela más famosa de Japón. • Participa en una cena atendida por una Geisha en la zona más selecta de Kyoto. • Prueba las aguas termales de la montaña sagrada de Kurama, en medio de la naturaleza. • Conoce el complejo de templos del Koyasan y hospédate en uno • Todo esto combinado con las vistas a estos importantes lugares • Asiste a las ceremonia de apertura del día en los templos • Ceremonia del fuego


Kyoto