Issuu on Google+

CONEXIONES MARZO 2010

1

CONEXIONES The Most Popular Magazine in Florida Copyright ©1999 Connext, L.C.

Copyright can be reproduced partially or totally by recognizing our credits

Sociales & Entertainment HEADQUATERS

2254 Weston Rd. Weston, Florida 33326

Tel: 954-446-6272 / Fax: 954-446-6273 e-mail: heraldomar@aol.com Internet: www.conexionesi.com Chairman & Publisher

Editor & Publisher

16

SBA Airlines Los venezolanos nos sentimos orgullosos de nuestra Aerolínea

22

COCTEL DEAPERTURA HQ DENTAL CENTRE

24

José Guillermo Cortines Actor Dominicano en "Más sabe el Diablo"

30

Mujeres QUE SUPERARON ALGO IMPACTANTE EN SUS VIDAS

48

FUNIES Fundación Niños Especiales

54

horoscopo

Fotos por: Karla Attias Tosta

Más de Lourdes en las páginas centrales

CONEXIONES MARZO 2010

2

www.conexionesi.com

Nuestra Edición

Lourdes García

Art Director

Francisco “Pancho” Tosta 954-394-6065 e-mail: heraldomar@aol.com Tania Riera 786-486-3856 e-mail: taniacriera@gmail.com Karla Attias Tosta 305-200-6828 e-mail: karttos@gmail.com

Vice President Network

David Estephan / davidestephan@gmail.com 786-444-3373

Sales Manager Director

Magerling Cassier / mayecassier@hotmail.com 786-286-5730 Zeyda Cruz / zczcsoto@gmail.com 754-422-9695 Rafael Carabaño / rcarest@hotmail.com 954-740-2322

Financial Editor

Irvin Girón / giron.irvin@gmail.com 954-294-6083

Public Relations

Frank Tosta 561-305-0043

International Marketing

Graphic Artist

Legal Department

Entertainment Sports Travel & Tourism Editorial Staff

Photography

Yasser Serulle / yserulle@yahoo.com 732-877-3161 Ali Guerra / 954-548-5637 pilomanuel2003@yahoo.com José Gregorio Tovar Sean Pittman Ileana Arias Elizabeth Hernández / www.i-magen.com Carlos Baliño, César Lanz Omar Bosque Tulio Rodriguez, Nelly Cadagan, Migue Fernández, Mercedes Quintero, Verónica Grauer, Karla Attias Tosta, Misha Maximovich, y Frank Tosta

Los columnistas y anunciantes son responsables por el contenido de sus opiniones y avisos. Conexiones está libre de toda responsabilidad jurídica FOR RATES AND RESERVATIONS

For Advertising

954.394.6065 Television por Internet

www.conexionesi.com Distribution: All Services Now | Carlos Ledezma: 305-720-4444 Pompano Beach / Weston / Pembroke Pines / Miramar / El Doral / Coral Gablel / Hialeah / SBA Airlines y Tampa

CONEXIONES MARZO 2010

3

NotadelEditor heraldomar@aol.com / 954.394.6065

Felicidades a todas las mujeres en su mes...

Pancho Tosta

PREMIO SIP

Lourdes García Una Midas del Arte.

CODIGO DE ETICA DEL PERIODISTA

Artículo 43: El periodista tiene el deber de combatir sin tregua a todo régimen que adultere o viole los principios de la democracia, la libertad, la igualdad y la justicia. Estoy seguro de Eleazar Diaz Rangel desconoce este artículo y otros más. Usted es un Indigno... y otras cosas más...

S

iento una profunda admiración por Lourdes García, arquitecta de profesión, venezolana. Mis elogios, ya que en estos momentos de austeridad y crisis, monta un gigantesco Show Room de Arte, Muebles, y artículos para la decoración y de esta manera contribuye al llamado del gobierno de Barack Obama de crear nuevas empresas y generar nuevas fuentes de trabajo. Lourdes y su proyecto de ABA HOUSE es magistral, con 20 mil s/f de Arte, es un reto. Me cautivaste oyendo tu proyecto y forma de como estas trabajando me dio un entusiasmo gigantesco de ayudarte a que esta nueva casa de los artistas del mundo tengan la oportunidad de llevar su arte a todas las clases sociales. ABA HOUSE tendrá una monumental imprenta para hacer los Giclet, litografías y todo lo que el arte necesita para que los pintores tengan en el mercado sus obras tanto originales como las firmadas a precio accesible a los consumidores y coleccionistas. Lourdes, la ciudad de El Doral te da la bienvenida y desde ya, por conocer tu capacidad de trabajo tienes el éxito asegurado. Tus proyectos y lo más importante el gran poder de meditación que te da tus creencias, estoy seguro que ha nacido en la Florida una verdadera Mesias del Arte. Un gran acierto es llevar tu ABA HOUSE a paises como Panamá, Venezuela, México, República Dominicana, Colombia, Perú entre otros, donde estas exposiciones serán un verdadero éxito. Quiero que sepas que nos compremetemos publicamente a apoyarte por este medio y desde ya esta edición es una prueba de lo que aquí escribimos. Te has ganado nuestro COVER del Mes y las 6 paginas de nuestro Folder Central. Eres un ser humano divino que logra que uno se sienta orgulloso de nuestras raices hispanas. Dios te bendice cada paso que das

CONEXIONES MARZO 2010

4

pues lo haces con amor, sabiduría y mucha tradición ancestral de lo aprendido por el Feng Shui y su fuerza espiritual. Tu esposo, hija y en especial tus padres y hermanos han sido la luz que ha iluminado tus éxitos y tus vivencias. No te había conocido antes y de verdad que me lo perdí por lo tanto lo lamento, pero... en este después te estaré acompañando como un soldado fiel hoy y mañana para dar a conocer tus proyectos e inquietudes.

• El prestigioso fabricante de automóviles japonés Toyota pidió disculpas públicas y anuncio la completa reanudación de su producción en América del Norte de los modelos retirados del mercado por problemas en el acelerador. Todas las plantas implicadas en la suspensión de la producción volvieron a trabajar según Barbara McDaniel, portavoz de Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America. Los vehículos que saldrán de esas plantas estarán equipados con el nuevo acelerador, puesto a punto por el grupo desde el retiro el mes pasado de millones de unidades con el pedal de aceleración defectuoso, agregó. “Con ese problema resuelto, los vehículos pueden salir a la venta”, agregó. La producción de cinco plantas de Norteamérica fue suspendida el 1 de febrero por una semana, en medio de una medida del grupo japonés que retiró más de ocho millones de unidades en todo el mundo al constatar que el pedal del acelerador se trababa. La PRENSA norteamericana tiene que dejar de alarmar a la población. En todas las marcas siempre hay llamados para corregir fallas en los automoviles. Y TOYOTA es una empresa seria y muy responsable. • Los espero para el mes de Abril en MALBEC Steak House de Town Center para el grandioso espectáculo de Divine en Concierto. Si buscas entrada llamame al 954-394-6065.

Seguro que lo Aseguramos... Seguro para Viajes Seguros Estudiantes Internacionales Seguros Médicos Seguros de Vida

PMB 580 7333 Miami Lakes Dr. Miami, FL 33014 Miami: (305) 823-3607 Caracas: (0212) 335-4930 Cell: (305) 710-9140 kugler62@gmail.com

www.akinsuranceinternational.com

CONEXIONES MARZO 2010

5

CONEXIONES MARZO 2010

6

Ricardo Riera / PHONE (786) 285-8685 FAX (954) 693-7810 / rickdeveloper@bellsouth.net

Feminista: 1.- Doctrina social favorable a la mujer, a quien concede capacidad y derechos reservados antes a los hombres. 2.- Movimiento que exige para las mujeres iguales derechos que para los hombres. Yo Soy feminista desde que estaba en el vientre materno, pero con conciencia creo que lo soy (creo otra vez) desde los 4 años de edad, cuando me di cuenta de que los varones de la familia disfrutaban de mas libertad que las niñas. Desde muy pequeñita me convertí en una acérrima opositora a las diferencias entre las mujeres y los hombres. Ellos (en mi pensamiento de niña y ahora de mujer) tenían muchos más derechos por el solo hecho de ser varones. Un hecho que me marcó de por vida fue que ellos tenían derecho a irse a acampar en la noche por cualquier parte del mundo (eso era lo que yo pensaba pero la frontera de ese mundo solo sería el jardín de las casas que habían en la hacienda). Pero nosotras… nosotras teníamos que estar bajo algún techo jugando a las muñecas (odiaba jugar con muñecas). Yo hubiese preferido andar de campamento con un pico y una pala como andaban mi hermano y mis primos, pero me dí cuenta de que yo era muy frágil para hacerlo. Entre mi mente enredada ante tantas desventajas y adversidades por ser niña seguí creciendo y haciéndome mujer. Entendí que poco a poco las cosas irían cambiando y que ser mujer, a pesar de las diferencias, tenía una que otra ventaja: “No puedo cargar cosas muy pesadas, para eso están los varones…” (Por fin sonrío… un poco maquiavelicamente). Fuí creciendo y en la medida que crecía confirmaba lo que desde pequeña sospechaba: que este mundo era de los hombres, sobretodo en los países latinos donde el varón tiene todas las de ganar en la mayoría de los campos, entre ellos el laboral, porque perciben mejores salarios, y en el social, porque es normal permitírsele a los hombres hechos que a la mujer las tacharían de “persona non grata” (por no decir otra cosa y además no quiero entrar en detalles). Puedo mencionar otras ventajas para nosotras las mujeres (las que somos de verdad mujeres): LA VANIDAD, LA LUCHA POR LO JUSTO Y MUY IMPORTANTE:EL MATRIARCADO. Me gusta vestir bien, no tiene que ser necesariamente de marca, con solo combinar colores y texturas me basta. Me fascina maquillarme, me encanta un lápiz labial rojo, y no me gusta que el hombre se pase de vanidoso, ó al menos más que nosotras, pues así vuelve la injusticia de este mundo a relucir: la competencia es mas dura para nosotras las mujeres (éramos muchos y parió la abuela, ya teníamos bastante con la competencia entre nosotras pero no conforme con eso empezaron

los varones a querer verse mas lindos que las féminas). Me gusta luchar por el bienestar de los míos, me gusta desde ya ser una Matriarca, pero eso sí: sin olvidar el maquillaje… La mujer sigue posicionándose a medida que el mundo va avanzando. Muy importante: no debemos callar. Luchemos por lo que creemos es justo por y para nosotras por y para los nuestros. Varias veces me han dicho: “es que no te quedas callada nunca?” Pues no, no callo cuando creo que tengo que defenderme y cuando creo tener la razón. La mujer no debe callar ante la injusticia. Todos, TODOS venimos de una mujer. Le inculco a mi única hija que se haga respetar, oír y hacerse oir sin ofender a nadie, igual a mis hijos varones les enseño a que tienen que oir y hacerse oir, a respetar y hacerse respetar pero por sobre todas las cosas admirar a la y respetar a la mujer, trato de inculcarles la igualdad para todos. El ser mujer no es tarea fácil, por años estuvimos y hemos estado relegadas a un segundo plano. La desigualdad entre ambos sexos ha sido impuesta por estereotipos sociales que deben ser erradicados. A medida que esto se vaya consiguiendo se va acabando con la discriminación en contra de la mujer de manera que se va creando así una condición de autonomía para nosotras. Cada una de nosotras debe poner empeño en esto, aportar ideas y con estas construir nuevas estructuras donde incondicionalmente estemos a la par de los hombres. Allí estamos y estaremos: al lado del hombre, no detrás de él para empujarlo (como alude el dicho de que detrás de un gran hombre hay una gran mujer), estamos al lado y a veces, muchas veces, hemos estado delante para halarlos cuando en momentos de flaqueza han necesitado de nuestro apoyo. Este es mi grito de Guerra y Nuevo Credo: “Creo y estoy dispuesta a reivindicar el derecho pleno e irrenunciable de nosotras las mujeres  a consolidarnos como personas, creo en el poder de ejercer un papel importante en  la sociedad, a defender lo que es justo para nosotras, creo en el poder de tener proyectos en la vida y con ello poder tener un futuro cierto, creo en la autonomía y en que se reconozca nuestra  participación, creo en el poder de la libertad para poder cumplir con nuestros planes y obligaciones, creo en el respeto y en el justo trato que se nos debe dar como igual”. A todas las mujeres les invito a ver este video de Isabel Allende, y a ustedes los hombres que se crean capaces de apoyar y entender a las mujeres están cordialmente invitados a verlo también, es simplemente espectacular: http://www.ted.com/index.php/talks/lang/ spa/isabel_allende_tells_tales_of_passion.html Será hasta Abril cuando nos volvamos a ver y para Mayo les tendré otra historia. Hasta entonces…

CERTIFIED GENERAL CONTRACTOR LIC.# CGC1509229

Me declaro Feminista

RESIDENCIAL & COMERCIAL PHONE (786) 285-8685 FAX (954) 693-7810 rickdeveloper@bellsouth.net

RICK DEVELOPER INC.

Tania Riera

CONSTRUCCION

CONEXIONES MARZO 2010

7

NotadelEditordeFinanzas giron.irvin@gmail.com / 954.294.6083

Irvin Girón

Cesar Lopez 32 Años en Finanzas • Seguros Corporativos • Seguro de Vida • Anualidades • Inversiones • Planes de Retiro • Fondos Mutuales

Los 10 mandamientos Para obtener su Salud Financiera

Segundo Mandamiento Como lo he prometido, aquí les estoy describiendo el contenido del segundo mandamiento

Páguese usted primero...!!! El Consejo financiero más sólido que he oído es Páguese Usted Primero, que significa simplemente: Antes de pagar sus cuentas, antes de comprar cualquier cosa usted debe dejar de lado al menos el 10% de su INGRESOS BRUTOS. ¿Ha pensado por qué el IRS toma primero la cuota de su sueldo? Son inteligentes y saben que si esperan hasta que usted pague sus gastos, no habrá dinero para ellos. Usted es muy importante, entonces ¿por qué no se paga a usted primero? . Haga de esta práctica un hábito y pronto verá la recompensa. Si no desarrolla este hábito ahora, siempre van a existir razones para retrasar este mandamiento y va a trabajar toda la vida para luego descubrir que básicamente usted está QUEBRADO!. La mayoría de los estadounidenses viven con el 102% de sus ingresos brutos. Tenemos que aprender a vivir con el 70% de nuestros ingresos brutos. ¿Por qué es importante que se Pague a Usted Primero. • Usted está mentalmente estableciendo el ahorro como una prioridad • Usted se Anima a tener buenos hábitos financieros • Usted está construyendo un colchón de efectivo para aplicacarlas en el mundo real. Léase el libro, "El hombre más rico de Babilonia" de George Clason 1926. Hay dos clases de personas en el mundo: Aquellos que GASTAN PRIMERO y AHORRAN DESPUES, y aquellos que AHORRAN PRIMERO y GASTAN DESPUES. Hágase la pregunta: ¿Hasta este punto en el tiempo que has estado?. Lo ideal sería pertenecer a aquellos que AHORRAN PRIMERO y GASTAN DESPUES

Consultas confidenciales:

Nos vemos en Abril

CONEXIONES MARZO 2010

César López, está considerado hoy en día como uno de los mejores expertos en Estrategia para el Retiro Libre de Impuestos. Además con sus treinta y dos años trabajando en el importante mercado de Seguros le ha dado una experiencia muy dificil de igualar. Su distinguida clientela siempre ha disfrutado de la excelencia de sus servicios. Hoy es noticia el importante empresario hispano, ya que durante este mes de Marzo, producirá un importante anuncio en el mundo financiero. Los mejores hombres en el mercado actual estarán liderizados por este maestro en materia de Inversiones y Seguros de toda índole para la creciente comunidad hispana. Su experiencia en materia de inversión la desarrolla con los instrumentos financieros adecuados para darle a sus clientes el mayor rendimiento de su dinero.

305-794-7774

8

CONEXIONES MARZO 2010

9

CONEXIONES MARZO 2010

10

CONEXIONES MARZO 2010

11

CONEXIONES MARZO 2010

12

COMPRA - VENTA - INVERSIóN - BIENES RAICES

Especialista en inversiones a extranjeros • forEclosure • mercado de lujo

BRICKELL / WESTON / AVENTURA / CORAL GABLES / MIAMI BEACH / FORT LAUDERDALE DORAL/ North Miami Beach / Aventura / Miami Beach / Pine Crest / Sunny Isles

Le gustaría aprovechar los bajos precios del mercado? Quiere comprar la casa de sus sueños? Desea una inversión segura? No tiene Credito en USA?

Como Especialista en inversionistas extranjeros, lo guiamos en el proceso de compra de su propiedad.

954-536-3929

ANA TERESA RODRIGUEZ REALTOR - ASSOCIATE

COLDWELL BANKER RES.R.E. ana.rodriguez@floridamoves.com / www.anateresarodriguez.com CONEXIONES MARZO 2010

13

Westview Country Club Ambiente de mucho amor, gente distingiuida, mucha alegría y un concepto muy claro de la amistad. Todos reunidos para celebrar el Día del Amor y La Amistad en el Westview Country Club. Un exquisito menú y buena música fueron el marco de esta grata reunión de los miembros del querido Country Club. El Chef y el decorador fueron los artifices de este agradable acontecimiento.

Richard & Gina Russ

Valentines Day

2010

Davida Levy

Helen Weinger & Iris Baer

Robert Cantor & Joyce

Linda Kumble, Bruce Heafitz, Ben Wygodny, Jon & Claire Chassen , Susan Wygodny

CONEXIONES MARZO 2010

14

Lisa Susi & Jan Hart

Louis Garcell

Stephen Riemer & Guest

Robert & Carole Saland - Lawrence & Hope Fuller

Westview Country Club 305•685•2411

2601 NW 119th Street

Miami, FL 33167

Invitamos a los Latinos a inscribirse en nuestro Golf Country Club Visítenos y formarás parte de una gran familia

www.westviewcc.com

CONEXIONES MARZO 2010

15

SBA Airlines Lesli Simon Isabel Parra

Andreina Luciani

CONEXIONES MARZO 2010

Iris Fernรกndez

16

Omar Bosque

Se mudaron de coral gables a El doral

Los venezolanos nos sentimos orgullosos de nuestra Aerolínea Ellos hacen santa barbara airline en USA La aerolínea venezolana SBA mudó sus oficinas corporativas y de ventas a la ciudad de El Doral. Los usuarios de esta importante aerolínea venezolana ya tienen la oportunidad de estar más cerca de la única aerolínea que les ofrece mayor cantidad de libras en su equipaje, dos maletas gratis de 70 libras cada una en clase económica y tres en clase ejecutiva. Su exitoso programa de viajero frecuente, Privilege, le ofrece verdaderos premios con las millas voladas. También abrieron oficinas comerciales en Weston bajo la dirección de Yudith García en 2254 Weston Rd., en el popular Centro Comercial Waterway Shoppes I, teléfono 954 7351873. En la ciudad de Orlando bajo la dirección de María Antonia Sayol. SBA concentra sus esfuerzos para atender a su numerosa clientela que viven en las ciudades de Kendall, El Doral, Weston y en el condado de Palm Beach.

Cada día esta importante aerolínea invierte más recursos en la atención de los usuarios para entregarles a los pasajeros un excelente servicio tanto en tierra como abordo de sus modernas aeronaves. Promociones especiales durante todo el año y la presencia permanente en todos los acontecimientos sociales de la pujante comunidad venezolana en Miami. Lesli Simon, la Directora General, nos informó que SBA ha venido posesionándose como la aerolínea preferida de los venezolanos y de los anglos que viajan a Venezuela. Tenemos un gran equipo humano al servicio de ustedes para llevarle lo mejor de la aviación comercial. Gracias por volar con nosotros. En nuestra próxima edición tendremos un reportaje de la gente que trabaja en el Aeropuerto de Miami. SBA: Los venezolanos nos sentimos orgullosos de nuestra Aerolínea.

SBA DON PAN

Judith García Monique Bauhaud

María Antonia Sayol

SBA WESTON CONEXIONES MARZO 2010

17

de todo un poco...

Lidya's Birthday en The Palms Sorpresivamente la popular Lidya fue sorprendida en el elegante Salón de The Palm @ Weston con una alegre fiesta con motivo de su cumpleaños. Todas sus amigas que viven en las lujosas residencias de The Palms le cantaron el tradicional Happy Birthday a la cumpleañera con una monumental torta y una fiesta sorpresa amenizada por Poncho que se prolongó hasta las 12 de la noche. Felicidades a la cumpleañera...

Linda Bandry

La Voz Hispana de La Música Country” La cantautora Linda Bandry (www.lindabandry.com) inicia la promoción de su segunda producción discográfica “Buenos Días Country Music” que incluye 11 temas en género pop. En esta producción, enteramente grabada en Nashville, cuna de la música country, Linda comparte autoria con reconocidos compositores americanos. Con su primera producción “Como Luna”, distribuida por Universal Music Latino, Linda se convirtió en la primera hispana en interpretar la música country en español logrando con ello el interés de la población latina en este género y ganando al mismo tiempo el reconocimiento de la industria de la música country Americana. Es así que Naras (Grammys) la coloca como una de las mejores interpretes femeninas de la música country y su álbum “Como Luna” entre uno de los mejores de ese año. Así mismo, “El premio lo nuestro” la nomina como “Revelación del año” Linda hace historia cuando debuta en el prestigioso show matutino “Despierta America” (Univisión) con una banda completamente integrada por americanos. Linda también llevό la energía de esta música a “El escándalo del Mediodía” en Telefutura, y a otros importantes programas latinoamericanos, donde es un éxito total. Hoy por hoy, la organización del “Premio Estrella Music Awards” reconoció a Linda como la cantante revelación de música country en español, por ser pionera en este género y sus canciones comienzan a oírse insistentemente en emisoras de radio en Argentina, Uruguay, México, España y Venezuela donde el movimiento de música country aupado por Linda crece a pasos agigantados. Linda Bandry, miembro de la “Asociación Americana de Música Country” (CMA) y de la “Asociación Latina de Música Country” (Latin CMA) comienza su gira promocional con motivo del lanzamiento del CD “Buenos Días Country Music” que incluye presentaciones y entrevistas de radio, prensa y televisión en importantes medios nacionales e internacionales. Producciones Supertalentos apuesta por el rotundo éxito de su estrella Linda Bandry. MARZO 2010 CONEXIONES FEBRERO 2010 1818

John Travolta HAITI FelizenCumpleaños

Lydia's en The Palms

GRUPOS DE LA FLORIDA SE UNEN PARA CONSTRUIR UNA ESCUELA Y UN ORFANATO EN HAITÍ

Los grupos de la Florida han unido sus talentos para iniciar un proceso de reconstrucción para los niños haitianos, mediante la creación de un orfanato y una escuela, llamados el Futuro de Haití, para que los niños pueden empezar a mirar hacia un futuro mejor, dejando atrás un pasado destrozado. Los grupos principales en esta primera etapa para este proyecto son el Periodico El Especial, Ministros Voluntarios de la Iglesia de Scientologyde Tampa, Jóvenes por los Derechos Humanos de Florida, Clerawater Academy Internacional, Washburn Academy, Delphi Academy de Florida y Teatro Juvenil Internacional. Los Ministros Voluntarios de la Iglesia de Cienciologia de Tampa han estado proporcionando servicios de emergencia en los últimos 20 años y actualmente están sobre la tierra de Haiti poniendo en marcha este proyecto de la escuela y orfanato que se encuentra a sólo minutos del aeropuerto de Haití. Jean Reginald ha prestado un pedazo de tierra del tamaño de un campo de futbol cerrado con paredes, y muchas de las paredes todavia siguen en pie hasta ubicar un lugar estable. de dar a estos niños una educación. Jóvenes por los Derechos Humanos educa sobre los derechos humanos, y trabaja en mejorar esos derechos. El grupo está ocupado recogiendo material escolar y ya ha enviado miles de dólares para un purificador de agua lo suficientemente grande como para todos los niños que viven en el orfanato, la cual se envió el pasado lunes el Boeing 707 personal de John Travolta, junto con 80 profesionales en medicina, 33 ministros voluntarios de Cienciología y más de cuatro toneladas de comida preparada y suministros médicos para los haitianos.

Mery De los Rios se casó por el Civil

Celebraron una pequeña recepción con familiares y amigos cercanos. Mery de los Rios se casó por el Civil con el productor Jason Davis. La hermosa pareja está organizando la ceremonia religiosa a mediados de año. CONEXIONES les augura mucha felicidad!!!!

MARZO2010 2010 CONEXIONESFEBRERO CONEXIONES

19

CONEXION A LA BELLEZA Como lucir como una artista de la TV….

"Bárbara Bermudo"

en Premios Lo Nuestro 2010

E

sta edición se la voy a dedicar a todas aquellas mujeres que les gustaría lucir una cabellera como la de nuestra querida Barbará Bermudo. Aquí les muestro como lograr el look que ella lució en Premios Lo Nuestro. Hoy en día tener diferentes tonalidades en una misma cabellera está de moda. Pero si te preguntan qué quieres hacerte, allí viene la cuestión: ¿es lo mismo la iluminación, los rayitos o las mechas? Pues déjenme decirles que en parte sí y por otra parte no. Las tres implican aplicación de productos químicos a tu cabello, la diferencia está en la cantidad de cabello que es tratado. Con el cabello de Barbará trabajamos sobre una base color oscura, pero no negro, para colocarle luz a través de iluminación. La iluminación supone coger cabellos, uno por

Michael CONEXIONES MARZO 2010

20

uno, de distintas zonas de tu cabeza y aclararlas, dándote la sensación de que hubiese tomado el sol. Los rayitos pasan por un proceso parecido, pero la cantidad de cabellos tratados es mayor, siendo más visibles que la iluminación. Para las mechas se toman porciones grandes de cabello y se les aplica un color diferente o se decoloran, quedando tu cabello por zonas con cabello más oscuro o más claro, dependiendo del color aplicado. Luego de este proceso procedimos al secado del cabello dándole forma, obteniendo una cabellera abundante, hermosa y con brillo. Cualquiera que sea el procedimiento que elijas te recomiendo que vayas donde un experto colorista para que tu cabello quede cómo realmente lo quieres.

Michael González, mejor conocido como el niño estrella; es la cara juvenil más conocida del Sur de la Florida, en cuanto a publicidad exitosa se refiere, este joven talento empezó desde los 3 años de edad en el mundo publicitario. Con su talento nato, su increíble carisma y su sello personal, ha cautivado al público, desde los más chicos hasta la familia entera, convirtiéndose en toda una celebridad de los medios. De la mano de su padre el reconocido empresario argentino Claudio González que con su visión y creatividad, en la producción de campañas de publicidad, ha penetrado por todas las vías publicitarias de una forma incisiva y efectiva, convirtiendo a los concesionarios de autos KENDALL TOYOTA & WEST KENDALL en líderes #1 en venta de autos, por muchos años; con una diferencia arrasadora con respecto a los otros concesionarios. Para que este posicionamiento de mercado haya sido exitoso, han sido muchas “LAS MISIONES” como Claudio Gonzalez bautizó a sus estrategias promocionales, las que se han realizado a través del tiempo y que son ya muy reconocidas en varios mercados locales, nacionales e internacionales. En su faceta como reportero ha realizado una serie de reportajes en “Michael

Reportando por el Mundo”, con KENDALL TOYOTA & WEST KENDALL. Michael viajó hace semanas a “Japón”, donde visitó la gran fabrica TOYOTA CITY y desde donde nos trajo un reportaje exclusivo, cautivador y definitivamente original con lo último de la tecnología e innovaciones de la marca, además de la cultura de este hermoso y mágico lugar. Estas misiones se repetirán, ya que se realizarán por varios países, donde Michael reportará desde su recorrido mundial. Porque su misión es mantenernos al tanto del avance de la marca a nivel mundial, demostrando que la mejor arma para defenderse es estar informado. Michael por su parte también toma tiempo aparte de sus estudios, para prepararse y organiza en conjunto con su familia los pasos necesarios para el crecimiento de su carrera, entre ellos analizando las diferentes ofertas que ya tiene para ser imagen publicitaria de diferentes marcas a nivel nacional e internacional.

Foto: Kike San Martin

LA NOTA

Por: Elizabeth Hernandez elizabeth@i-magen.com I-magen Entertainment Tel: 305-297.7725 www.i-magen.com

Simply The Best !!!

en el mes de la mujer rendimos honor a este bello ser humano

Styles: Alejandro Carbajales - Photography: Jade Photo Art Studio

Jade

hair styling and more.... Visit us online to purchase our retail products on our shopping cart at:

www.alejandrosonline.com

954.217.8787 - 954.217.8791 Remember... We are open on Monday CONEXIONES MARZO 2010

21

COCTEL DEAPERTURA

HQ DENTAL CENTRE Con un coctel muy chic e invitados de lujo, se llevó a cabo la gran apertura de la clínica HQ Dental Centre en  la ciudad de Miami, la cual cuenta con una infraestructura de primera línea y equipos de avanzada  tecnología, bajo la dirección del afamado odontólogo internacional  Dr. Hernan Quintero D. especialista en Prótesis. La clínica tiene su sede en el 1060 de Brickell Ave, en la mezzanina. 103. Colocándose a la vanguardia en especialidades dentales, este CENTRO DENTAL cuenta con personal altamente calificado, para brindar la mejor asesoría  en tratamientos bucales. Se perfila como el centro más moderno, dedicado al cuidado dental y uno de los más famosos de la Florida. Bajo la dirección del afamado odontólogo Dr. Hernan Quintero D, el centro cuenta con la más alta tecnología y avances médicos al servicio de la higiene bucal.

Jose Luis Álvarez, Dr.Hernan Quintero y Morelba Dugarte de Álvarez

Manuel Carrillo, Hernan Quintero & Javier Ceriani

Michelle Vargas & Dr. Hernan Quintero

Carmen Montoya, Miguel Ferrando y Sra, & Jose Luis Parra

Laura Ferretti & Hernan Quintero FOTOGRAFIA: Elio Escalante

EVENTOS Peter Tinoco, Hernan Quintero & Morelba Dugarte de Alvarez

CONEXIONES MARZO 2010

22

Hernan Quintero & Miguel Sierralta

Por: Elizabeth Hernandez elizabeth@i-magen.com I-magen Entertainment Tel: 305-297.7725 www.i-magen.com

Beechcraft

By Dr. Marcelo Ghersy, Board Certified Plastic Surgery

CONEXIONES MARZO 2010

23

C

arismático y talentoso actor dominicano. Da sus primeros pasos en la actuación en su país natal con obras teatrales y miniseries. Su papel de villano en la novela TROPICO le dió de fama internacional. Esta telenovela abrió nuevas puertas para José Guillermo a experimentar fronteras diferentes. Luego se abre camino en la cadena hispana Telemundo con el papel de Mauricio Montiel que desempeñó en la telenovela "El Rostro de Analía", y Javier Arenas en "Amores de Luna". Recién estuvo en la éxitosa novela "Más sabe el diablo" de la misma cadena. CONEXIONES: Qué personaje interpretastes en " Mas Sabe el Diablo" ? Jose Guillermo Cortines: El Fiscal de Distrito Osvaldo Guerra. CONEXIONES: Cómo se diferencia este personaje de otros que has interpretado? JGC: Osvaldo es un personaje muy seco, por lo regular he interpretado personas con personalidades mas volátiles, personajes que se caracterizan con más facilidad, pero Osvaldo tenía por igual una dualidad muy interesante que lo diferencia de otros personajes que haya interpretado en el pasado. CONEXIONES: Cómo te identificas con este personaje? JGC: Osvaldo, al igual que yo, es un tipo muy serio y entregado a su trabajo, alguien que de pronto es algo soñador y una persona clara y directa. CONEXIONES:Que formación has tenido como actor? JGC: Pues la verdad es que solamente he participado en CONEXIONES MARZO 2010

24

talleres y cursos. Sin embargo la experiencia adquirida en los diferentes trabajos realizados ha sido de gran importancia para mi formación como actor. CONEXIONES: Cuáles son las mejores herramientas que debe tener un buen actor? JGC: Yo pienso que la inventiva y la creatividad son muy importantes para todo actor. Son armas importantes al momento de encarnar un nuevo personaje. CONEXIONES: Cúal es tu actor favorito? JGC: Tengo que admitir que no me decido entre Robert Downey Jr. y Johnny Depp. CONEXIONES: Has tenido la oportunidad de hacer cine, Cuál es la diferencia entre una novela y una película? y cuál prefieres hacer? JGC: Son géneros bastantes diferentes por muchas razones pero de preferir no puedo preferir uno de los dos. Me encanta mi trabajo en todas sus extenciones. CONEXIONES: Ultimamente estuvistes haciendo una obra de teatro junto a Sonya Smith Gabriel Porras, Jessica Cerezo y William Colmenares. Hablanos más de esta obra. JGC: Si, La obra se llamó La Movida, se presentó primero en Panamá y luego en el Are Stage Company aquí en Miami. Fue una tremenda comedia que ojalá pudieramos presentar de nuevo. Fue una experiencia maravillosa no solo por ser una comedia súper divertida sino también por contar con tremendos compañeros. CONEXIONES: Proyectos nuevos? JGC: Pronto estaré en una nueva Telenovela que ya está en producción.

José Guillermo Cortines

CONEXIONES MARZO 2010

25

conexiones ART GALLERY

El pasado mes de Febrero en Conexiones Art Gallery, se celebró la exposición colectiva de varios pintores de origen hispano, entre ellos: Salvador Dalí, Velazquez, Ronny Yepez, Roger Rodriguez, Frank Tosta, Daniela Bertollini, Arnold Diaz, Irene Contramaestre, Lucy Saenz, Pilar Gers. A Sala llena, los presentes disfrutaron de un agradable ambiente con vinos, quesos y sabrosas empanaditas de Sunflour y en el marco de la presentación del canta-autor y pianista dominicano David Estephan.

GG, Irene Contramaestre, Lucy Saenz, Pilar Gers y Daniela Bertollini

Los amantes del Arte disfrutaron de ésta excelente exposición con resultado positivo en adquisición de obras por parte de los coleccionistas presentes. Es importante destacar que esta Galería se destaca por sus precios solidarios, para que la adquisición de obras de arte sea del alcance de todos. Para la próxima exposición la audiencia promete ser el doble ya que la noche cultural fue inolvidable. Los presentes disfrutaron de una agradable temperatura a orillas del Lago del bello Centro Comercial Waterway Shoppes I en Weston Road. Cesar López, Irvin Giron & Teo Pérez

Ana Gisela Lokpez & Tania Rierz

Zeyda , Jesus y Margeling CONEXIONES MARZO 2010

26

Grupo de invitados de la pintora Daniela Bertollini

Grupo de invitados de la Pintora Irene Contramaestre

Juan Carlos e Indira Fernández , Lindberg y Alida Alban

Invitados degustando de un buen vino

David Estephan

Gianmarco R. París, M.D. Destacado Oftalmólogo del Sur de la Florida Se graduó de la Universidad Central de Venezuela Facultad de Medicina, donde se graduó Summa Cum Laude. Fue galardonado con el Nacional de Becas de Fundayacucho Excelencia por su desempeño académico. Completó su residencia en oftalmología en prestigioso programa de formación de oftalmología del Hospital “JA Rísquez” de Venezuela. Luego completó una beca de dos años en pacientes con glaucoma de la Universidad de Texas Health Science Center en San Atonio, donde recibió la beca de Gillingham y una beca Whitehead. Para hacer frente a la Junta Americana de los requisitos de Oftalmología, pasó a completar un segundo entre embarcaciones y la formación de residencia en oftalmología, se mantuvo como la facultad de la Universidad de Texas Health Science Center en San Antonio, antes de trasladarse al sur de la Florida para entrar en la práctica privada. Dr. París ha publicado numerosos artículos en revistas revisadas por pares y ha dictado conferencias en múltiples reuniones internacionales sobre el glaucoma. Él es un miembro activo de la Asociación Panamericana de Oftalmología. Dr. París es fluido en Inglés, Español e Italiano.

GIANMARCO PARIS

Gianmarco R. París, M.D. Diplomate American Board of Ophthalmology Diseases and Surgery of the Eye Glaucoma Specialist

Howitt Eye Care • 1460 N.E. 123rd Street • N. Miami, FL 33161

(305) 891-0331 • Fax: (305) 893-5200

www.HowittEyeCare.com CONEXIONES MARZO 2010

27

CONEXIONES Art Gallery

COLECTIVA ABIERTA PARA EL PUBLICO EN GENERAL

by Daniela Bertolini

Salvador Dalí - Regulo Pérez - Daniela Bertolini Haydee Orozco - Lilian Alvarez - Virgilio Trompiz Arnoldo Díaz - Philippe Noyer - Velázquez - Ronny Yepez Roger Rodríguez - Edgar Queipo - Nelson Vianey Irene Contramaestre -Frank Tosta - Carmen Zoila

Exposición hasta el 15 de Marzo

Waterway Shoppes I

2200 Weston Road, Weston FL 33326 10 Am - 7 PM

954-394-6065

CONEXIONES MARZO 2010

28

2010 Lexus HS250

Híbrido único

MundoMotor

El HS 250h, un pequeño sedan de cinco asientos, es el primer Lexus híbrido dedicado, lo que significa que no existe una versión que opere solamente con gasolina. También es el híbrido de Lexus más económico a la fecha. Este auto es inmediatamente reconocible como un Lexus. Basado en el modelo europeo Toyota Avensis, el cual está relacionado al Camry, el HS cae entre los sedanes IS y ES en lo concerniente a tamaño. Los rines estándard miden 17 pulgadas, y los rines de 18 pulgadas son opcionales. También de manera opcional usted puede contar con faros LED ahorradores de energía. El interior exhibe materiales de calidad por los que Lexus es conocido, y el 30% de la cabina y cajuela están cubiertos por plásticos ecológicos (conocidos como bio-plastic), un material que la compañía asegura que produce 20% menos de emisiones de dióxido de carbono que el plástico tradicional. También de manera estándard, los asientos de cuero son eléctricos de 10 pocisiones.

Por Arturo Durán

2010 Jaguar XFR

Nuevo en la familia Aunque sólo ha pasado un año desde que Jaguar introdujo su primer sedan de mediano tamaño XF, los cambios para 2010 vienen en la forma de nuevos motores y una nueva version de alto desempeño llamada XFR. Para darnos una idea general acerca de lo que es la XFR, ésta versión puede ponerse a la par de un Audi S6, un BMW M5 o un Cadillac STS-V. El diseño de la XFR se distingue de sus "primos" por los tratamientos aerodinámicos como un spoiler en la manija de la cajuela, cuatro tubos de escape, rines especiales de 20 pulgadas y un frente más agresivo con ventilas cromadas. El interior es de ensueño. Viene con asientos de cuero en color marfil o carbón, con acentos rojos o de bronceado, mientras los asientos eléctricos frontales incluyen un sistema de ajuste de 18 pocisiones para el conductor y uno de 14 pocisiones para el pasajero. Cuenta con un motor V8 regular y supercargado.

CONEXIONES MARZO 2010

29

Mujeres

Martha Socarras

QUE SUPERARON ALGO IMPACTANTE EN SUS VIDAS C: Qué mensaje tiene usted para la mujer de hoy? MS: Que hay un lugar de dignidad diseñado para nosotras!... Que podemos hacer la diferencia! ... que no importa cual sea la historia de cada mujer podemos escoger el vivir ! Que es más grande nuestro destino en Dios que cualquier dolor que nos quizo aplastar ! C: Cúal ha sido el mayor impacto que has tenido en tu vida? MS: Cuando vino sobre mi una fuerza sobrenatural llenándome de tenacidad para poder dar a luz a mi tercer hijo con las manos esposadas. C: Cúal ha sido tu momento más feliz? MS: Han sido muchos, pero dejame resumirlos : el día en que nació cada uno de mis tres hijos. C: Qué significa para tí la palabra amor? MS: Desición ! Compromiso real ! Negación ! Jesús! C: Un mensaje para todos las mujeres en una sola frase. MS: LEVANTATE Y RESPLANDECE POR QUE LLEGO TU LUZ!

Mery

de los rios

C: Qué mensaje tiene usted para la mujer de hoy? MDLR: Qué nunca dejen de hacer algo por nadie, que vivan la vida hoy porque mañana no sabemos que va a pasar y que sigan su corazón porque pocas veces se equivoca. C: Cúal ha sido el mayor impacto que has tenido en tu vida? MDLR: El fallecimiento de mi Esposo, fue no solo un impacto sino también lo más duro que me ha tocado afrontar hasta ahora. C: Cúal ha sido tu momento más feliz? MDLR: El nacimiento de mi princesa, mi bella sobrina, que es mi todo . C: Qué significa para tí la palabra amor? MDLR: Wow !! el amor para mí es todo en la vida, creo fielmente que vivir con amor es la mejor manera de vivir la vida y que cuando damos amor y vivimos la vida con amor hacia los demás todo fluye en pefecta armonía, ojo y no hablo solo del amor hacia tu pareja, hablo del amor que llevamos dentro y que día a día damos a todo el que nos rodea . C: Un mensaje para todos las mujeres en una sola frase. MDLR: Aún cuando creas que todo está perdido nunca dejes de sonreir " la vida es hoy "

CONEXIONES MARZO 2010

30

Roxana

C: Qué mensaje tiene usted para la mujer de hoy? RS: Mi mensaje es que cada mujer tiene que valorarse, así misma amarse y respetarse, explotando todo el potencial intelectual, profesional, emocional y espiritual que lleva adentro, marcar diferencia en este mundo en el que vivimos, no importa de donde provenga, origen, cultura, carrera o edad, debe ser fuerte, inteligente llena de compasión por el prójimo y totalmente entregada a los valores y principios que Dios nos dejó en esta Tierra y vivir con integridad, regocijo y espíritu de triunfador. C: Cúal ha sido el mayor impacto que has tenido en tu vida? RS: Fué hace 8 años cuando recibí una llamada, dándome la noticia de que mi hermano mayor, Ricardo, había fallecido, a quien no veía por casi 10 años desde que salí de mi país Panamá, a pesar que regresaba a mi tierra a enterrar a mi hermano, fué un dolor muy profundo y muy impactante para mí y mi familia sobretodo para mi madre, una pérdida de un hijo es algo que te marca profundamente, pero con el Amor de Dios

silveira

todo lo superas. C: Cúal ha sido tu momento más feliz? RS: Para mí han sido muchos, pero el más especial fue el nacimiento de mi hija Paola, fue un regalo de Dios, ella ha sido mi lucha, fortaleza, mi alegría, mi compañera, ella vino a llenar mi vacio y soledad. Al igual que mi amado Dios que llenó mi vida de amor, paz y esperanza . C: Qué significa para ti la palabra amor? RS: Amor... Wow tiene 4 letras pero con un significado muy profundo de todo los que nos rodea, no es un sentimiento simple, es la verdad, es la alegría que está en la creación. El amor a nuestros semejantes y sobretodo el más importante, el amor a Dios, a nuestros padres, hijos, amigos al prójimo y el amor a ti mismo, con el tienes completamente todo el amor que quieres, por eso es importante que te enamores de ti y ahí sabrás de verdad el significado del verdadero amor. C: Un mensaje para todos las mujeres en una sola frase. RS: Mi mayor frase esta en 4 letras AMOR.

Tina

Floyd

C: Qué mensaje tiene usted para la mujer de hoy? TF: La mujer de hoy debe enfrentar al mundo sin temor ni barreras, segura de su posición privilegiada que tiene en la sociedad y viviendo la vida con la convicción de que es Dios a través de nosotras, que perpetua la vida y cuida la familia. Miremos el futuro sin temor y viviendo cada día con alegría. Somos motores. y generadoras de grandes y nuevos cambios para esta década. C: Cúal ha sido el mayor impacto que has tenido en tu vida? TF: Cuando me ví sola y abandonada y ví como con una sola oración, mi universo cambio totalmente. C: Cúal ha sido tu momento más feliz? TF: Cuando me dí cuenta que no era culpable de mi dolor y de que mi vida estuviera mal. Que soy responsable de mis actos pero que soy libre para elegir el camino a mi felicidad haciendo la voluntad de Dios. C: Qué significa para ti la palabra amor? TF: Dios, es el perfecto amor es la forma más sincera y verdadera de amor, en el se resume todo el amor y de el sale todo el amor. " Quien no AMA no conoce a Dios". C: Un mensaje para todas las mujeres en una sola frase. TF: Entrega tus cargas a El para que no sean más pesadas y el te ayudará.

CONEXIONES MARZO 2010

31

CONEXIONES MARZO 2010

32

Supermarket Precios Solidarios

Malta Polar

Café Sello Rojo

Frescolita

Postobon Kola

Yerbamate Canarias

Savoy Miramar

Pandebono Colombiana

Harina PAN

Doñarepa

GOYA Black Beans

Tequeños

Verduras

Chicha

Quesos Palmizulia

Cortes de Carnes

16644 Saddle Road, Town Center de Bonaventure, Weston, Fl. 33325

954-385-8085 / 954-547-8652 / FAX 954-217-5002 CONEXIONES MARZO 2010

33

e n i v i D

en Weston...

2 Presentaciones:

19 de Marzo 23 de Abril

Concierto a Orillas del Lago de Waterway Shoppes I • Fecha: Viernes 19 de Marzo / Hora: 8 PM /Precio $20 p/p Show en Privado: MALBEC Steakhouse • Fecha: Viernes 23 de Abril • Hora: 10 pm /Precio: $40 p/p

Entradas a la venta en Conexiones Art Gallery Waterway Shoppes I 2254 Weston Rd. Weston, FL 33326 954-394-6065 • 954-446-6272 En vista del éxito de este artista compra tu entrada con anticipación CONEXIONES MARZO 2010

34

Ahora

La Granja Bird Road en Miami 9095 SW 40 St. Miami, Fl. 33165 305-485-9900

La Granja Hollywood Ahora en Miramar 7996 Pines Blvd. Pembroke Pines Fl. 33024 954-966-2070

Venga y Disfrute de Nuestros Especiales

Desde

$3 95

www.lagranjarestaurants.com

DOMINGOS DESAYUNOS EN MARGATE (441) - TAMARAC (UNIVERSITY Y COMMERCIAL)- BOCA RATON La Granja Weston 19o8 Weston Rd. Weston, Fl. 33326 (954)-389-8202

La Granja Orlando 490 N Semoran Blvd, Winter Park Fl.32792 (407)-677-0001

La Granja Parrilla 306 N State Rd. 7 Margate, Fl. 33063 (954)-973-7474

La Granja Pines 2 17001 N Pines Blvd. Pembroke Pines, Fl. 33027 (954)-435-6016

La Granja Griffin 4810 State Rd. 7 Hollywood, Fl. 33314 (954)-321-8667 (954)-970-8500

La Granja Aruba 1 Sunstrat # 2 (297)-582-2065

La Granja Lakeworth 4840 Lakeworth Rd. Green Acres, Fl. 33463 (561)-439-4594

La Granja Lauderhill 7240 Commercial Blvd. Lauderhill, Fl. 33319 (954)-741-3420

La Granja Aruba 2 Savaneta # 4 (297)-584-3365

La Granja Boca 21126 St. Andrews Blvd. Boca Raton, Fl. 33433 (561)-392-1020

La Granja West Palm Beach 4282 Okeechobee Blvd. West Palm Beach, Fl. 33409 (561)-688-8991

La Granja Bird Rd. 9095 SW 40 St. Miami, Fl. 33165 (305)-485-9900

La Granja Miramar 7996 Pines Blvd. Pembroke Pines, FL 33024 (954) 966-2072

La Granja Hialeah 4975 West 12 Ave. Hialeah, Fl. 33021 (305)-556-2003

La Granja Kendall 13822 SW 56 St. Miami, Fl. 33172 (305)-383-5055 La Granja Pines 12630 Pines Blvd. Pembroke Pines Fl. 33027 / (954)-447-9661

La Granja Ft. Pierce 7040 Okechobee Rd. Ft. Pierce, Fl. 34951 (772)-467-1070 La Granja Tamarac 5701 N University Dr. Tamarac, Fl. 33321 (954)-718-2565 La Granja Margate 6590 W Atlantic Blvd. Margate, Fl. 33063 (954)-970-8500

CONEXIONES MARZO 2010

35

Fiesta Cover

Fernando del Rincón Fernando del Rincón recibió su gigantesco Cover de manos de nuestro editor, Sr. Francisco "Pancho" Tosta con la asitencia de numeroso público que disfrutó de la buena música en Casa de Tula de la calle 8 de Miami. Fernando muy emocionado le habló a los asistentes con mucha vehemencia y agradeció el reportaje escrito por nuestro editor ya que por fin se había hecho justicia en un caso que la prensa amarillista y algunos locutores de la radio habián tomado para hacerle daño al excelente comunicador. " Ya esta desagradable página de mi vida, la olvido y me siento orgulloso de que haya sido la revista CONEXIONES, la que puso los puntos sobre las ies. Estoy trabajando feliz en La Mega, usando las herramientas del futuro como lo son Skype, Twiter, y Facebook". Fernando estaba feliz en compañía de su novia Jullye Giliberti, la bella actriz de origen venezolana. Las fotos son elocuentes de los momentos agradables vividos por los invitados y amigos de Fernando.

Gilbert " Dueño de La Casa de Tula" , Fernando del Rincón y Francisco "Pancho" Tosta

Diana Mejía, Fernando del Rincón, Jullye Giliberti, Karla Attias Tosta y David Estephan

Francisco "Pancho" Tosta, Karla Attias Tosta, Fernando del Rincón

Tania Riera y Fernando del Rincón

CONEXIONES MARZO 2010

36

Margeling Cassier

Frydel Tosta y Maria Eugenia

Z

ZsaZsa’s

Med Grill & Wine lounge

DIsfruta de la mejor Comida Mediterránea en Weston! Horario: Martes a Sábado de 5:30 pm en adelante Happy Hours: Martes a Viernes de 5:30 pm a 7:00 pm Posee una excelente y variada Carta de Vinos * SE ACEPTAN TODAS LAS TARJETAS DE CREDITO

1912 Weston Road, Weston FL 33326 • 954-385-9800 CONEXIONES MARZO 2010

37

Querida Persona con Baja Autoestima: by Gabriela Attias Eres realmente hermos@. No me importa si quieres ser más delgad@, dejar de fumar o encontrar un nuevo trabajo. Solo me importa que seas feliz. Esa es mi resolución para ti. Que seas feliz, hoy, contigo mism@, porque eres grandios@. El 2009 lo sabía, y el 2010 lo estoy descubriendo. Me encantan las pecas en tu nariz, realzan el color de tus ojos. Tu cabello enmarca tu cara perfectamente. Tu risa es contagiosa y siempre me harás sonreír. Las cicatrices en tus rodillas? Me demuestran que has caído. El brillo de tus ojos cuando sonríes? Me demuestra que te has levantado. Tu sonrisa es increíblemente preciosa, úsala más a menudo. A quién le importa si tienes acné? A quién le importa si eres gordit@ o flac@, alt@ o bajit@, pálid@ o de piel oscura, una copa A o una copa D? Qué importan esas palabras? Son solo adjetivos tontos, todo lo que realmente son es palabras. No te hacen menos persona y no deberían definirte. Todo lo que importa es que alguien piensa que eres bell@ justamente de la manera que eres, y ese alguien soy yo, tu subconsciente. Así que sonríe y deja de tus tantas preocupaciones, al final te causan mas ansiedad y te alejan de tu meta de lograr una vida saludable sin vicios y excesos. Deseo que te quieras a ti mism@ de la manera en que yo lo hago, la manera en que lo hace tu familia, y la manera en que lo hacen tus amig@s. Quiérete a ti mismo, porque si no lo haces, cómo puedes esperar que alguien mas lo haga? Cada momento es tuyo de ahora en adelante. Vive en el presente, aquí, ahora. Disfrútate y a tu cuerpo porque nunca vas a ser mas joven de lo que eres ahora mismo. Paz y amor.

CONEXIONES MARZO 2010

38

www.DkVirtualMall.com

Venezolano Usa tu cupo!!!

y vive una experiencia cuando quieras ir de compras por Internet Todas tus Tiendas y Marcas Favoritas están justo aquí y en un sólo Lugar! No pierdas tiempo buscando... Solo necesitas hacer unos

Toll FREE:

1.800.219.0733

www.DkVirtualMall.com

305.421.7276 CONEXIONES MARZO 2010

39

Waterways Shoppes I at Weston y

Waterways Shoppes "I" @ Weston, localizado en Weston Road, justo al Norte de Royal Palm Boulevard, en la Ciudad de Weston, en el Suroeste del Condado de Broward, Florida. Este bello Centro Comercial tiene un área de 36.000 pies cuadrados, con una espectacular vista en la parte trasera a un lago imponente .Tiene locales comerciales para alquiler desde 870 pies cuadrados hasta 6000 pies cuadrados, con excelentes negocios entre los cuales se encuentran: International Finance Bank, El Mariachi Restaurant (el mejor restaurante mexicano de la Ciudad),Il Toscano (excelente restaurante italiano del Condado Broward), Sunflour donde usted puede saborear unas riquisimas empanadas y Pabellon Criollo

venezolano, Lucille Cafe (el más concurrido y agradable restaurante de hamburguesas y comida americana), Per Vision, Oferdahl's (el lugar preferido en Weston para deleitarse con la mejores ensaladas), Alejandro's: el Maestro del Estilismo nos tendrá una sorpresa para este mes Matana todo lo Judaico y fina Joyería de Plata, Wireless Technology Group, Agente Autorizado de ATT, tambien está un excelente realtor Best Beach Properties, y para la mejor vestimenta femenina Dana Apparel, también está Mary Kay. La nueva Galería de Arte Conexiones Art Gallery y para sus necesidades de viaje la aerolínea SBA. Waterway es el lugar IN de la ciudad de Weston y el mejor ubicado. Los esperamos...!

Feliz Mes de la Mujer COMMERCIAL JM PADRON, CCIM (954) 868-5863

CONEXIONES MARZO 2010

40

CONEXIONES MARZO 2010

41

en Weston

CONEXIONES MARZO 2010

42

Todos ias los d

Menuvo i t u c e j E $999

t

rme u o G o til

Es Entradas

Platos Principales

Acompañantes

Sopa Lenteja Sopa Cebolla Ensalada de la Casa

Tilapia en salsa de vino blanco y mostaza dijon Salmon en chutney de mango Pollo en salsa asiatica Sirloin en Salsa de Piña Churrasco a la plancha y con salsa de Champiñon

Pure Papitas Vegetales Arroz Tajadas

Tequeños - Empanadas - Cachitos - Arepas - Sandwich Pasteles de Manzana, Guayaba, Carne, Pollo y Queso

PIZZA e c i l by S

Dailiyal Spec

s e c i l S& da So

24

$ 99

SUNFLOUR CAFE & RESTAURANT 2246 Weston Road, Weston, FL (Waterway Shoppes I)

954-384-9060

SABADO Y DOMINGO Breakfast Buffet “All you can eat” CONEXIONES MARZO 2010

43

Vinos y algo más en New York

L

a compañía de vinos luscious realizó un evento espectacular para elegir las modelos de Star Quality Models y para la nueva campaña publicitaria de las bebidas y otros comerciales. Se dieron cita algunos artistas y la compañía de producción Jey Lu Productions, la cual tendrá el contrato de la realización de estos comerciales para la campaña. La cual se estrenará en el verano de este mismo año, la productora está realizando otros eventos para diferentes compañías, a través de la revista coneXiones. En futuras ediciones los mantendremos informados de todos estos eventos a realizarse en la ciudad de New York.

CONEXIONES MARZO 2010

44

CONEXIONES MARZO 2010

45

10

MUJERES 5 bellas y 5 LIMONES EN EL MES DE LA MUJER

Marzo, es el mes de la Mujer y queremos entregarles a nuestros lectores y a las aquí nombradas nuestros deseos que las bellas sigan siendo bellas y "los limones" dejen de ser limones y por favor alejensen de la pantalla chica por lo menos 3 años, ya que la imagen de ustedes está muy cansona y los televidentes no soportan más de lo mismo. Hubo un gran señor de la televisión venezolana que trabajaba un año completo y se iba de vacaciones el siguiente año y esta imagen nunca se saturó, ese personaje fue Renny Ottolina. Jamás usó telepronter. Ni hablar del "Dinosaurio" de Mario Luis Kreutzberger (Don Francisco) que lo pudieramos bautizar como "El Panadero" ya que es experto en

estar manoseando a sus invitadas y a las participantes del maratónico Sábado Gigante, sus babosadas cansan y la cara de bolsa que pone cuando hace llorar a algunos de sus invitados es de antología. Pero acá en USA están empecinados creyendo que sus programas son excelentes y que equivocados están desde lo productores así como lo ejecutivos de la Cadenas UNIVISION, TELEMUNDO y La MEGA. Señores estamos cansados de Cristina Saralegui, Laura Bozzo, Ana María Canseco, Carmen Salinas y Nancy Alvarez con sus tres chiflados . Señores sin ánimo de controversia a zapatear para otro lado. Queremos una buena Televisión Hispana, basta de mediocridad.

1Salma Hayek 2Sofia Vergara 3Stefania Fernández 4 Thalia

5 Eva Longoria

1 Cristina Saralegui 2Laura Bozzo 3 Ana María Canseco 4 Nancy Alvarez 5 Carmen Salinas

CONEXIONES MARZO 2010

46

ralphsfooddistributor@gmail.com

Quesos, Cachapas, Teque単os y los mejores cortes en carne...

CONEXIONES MARZO 2010

47

Fundación Niños Especiales Cabe destacar que FUNIES también ofrece clases de adiestramiento de alta competencia , equitación para alta competencia , asi como clases regulares para niños y adultos normales ya sea con o sin experiencia.

F

UNIES es una fundación que ofrece un programa sistemático que combina actividades equinas con enseñanza estructurada para crear experiencias que fomentan la independencia y bienestar de personas especiales. Con sede principal en Broward County, la Fundación ofrece servicios a personas especiales de otros Condados e inclusive de otros paises, ya que todo el grupo del staff de la Fundacion es bilingue Español/Ingles. FUNIES surgió inspirada en las experiencias personales de la familia

CONEXIONES MARZO 2010

48

Bustamante, quienes fueron bendecidas con una hija especial con Sindrome de Down, actualmente Mariale cuenta con 14 años de edad, quien disfruta la equitación desde hace 4 años. Mariale en su corta vida ha logrado muchos premios, momentos especiales y oportunidades de crecimiento personal para ella y su familia, gracias a la interacción con los caballos y la equitación se le incentiva la intregación en la sociedad. Sus padres, Luis Miguel y Linda Bustamante, padres emprededores, proactivos y

luchadores, amantes de la Equitación y convencidos de los beneficios que la equitación ha aportado para su hija, reunieron a un grupo de profesionales excepcionales en el area ecuestre y de desarrollo infantil para hacer de FUNIES una realidad que beneficie a miles de niños especiales. Entre el staff de FUNIES se encuentra Cecilia Armas, Campeona Mundial de Adiestramiento Sansung con 35 años de experiencia en el deporte ecuestre como instructora y Maestra , Elenita Armas con 30 años de experiencia

como instructora de equitacion para niños, Rosa Mazzocca, especialista en Desarrollo Infantil y sus Desviaciones, con 18 años de experiencia trabajando con niños especiales, personal voluntario con amplia experiencia con personas especiales y discapacitadas y por supuesto sus fundadores Linda y Luis Miguel con 25 años de experiencia en la equitación. FUNIES, además de ser Miembro NARHA , es miembro de la Olimpiadas Especiales y funciona como sede de las Olimpiadas Especiales 2010 para el

Condado de Broward . Cabe destacar que FUNIES también ofrece clases de adiestramiento de alta competencia , equitación para alta competencia , asi como clases regulares para niños y adultos normales ya sea con o sin experiencia. La dirección de su nueva sede es: 4700 SW. 160th Av.(Dykes), SouthWest Ranches , Florida 33331, cuenta con instalaciones altamente profesionales para acoger a todo el tipo de público amante de los equinos y deportes ecuestres.

Para mayor informacion llamar al (954) 6968171 (954) 8821952 o enviar un correo electronico a: www.funies.org@hotmail.com. O funies@live.com. Su pagina web es www.funies.org.

CONEXIONES MARZO 2010

49

e d a o t r g o n a T M

RECETA DEL MES

Sabor de Primavera La fruta del sol tropical

E

nbuenahora! No sabes lo feliz que me siento de poder compartir contigo la dulzura y los placeres culinarios que rodean mi vida como profesional de la buena cocina. Quiero darte la bienvenida a este nuevo segmento donde compartiré contigo mis recetas, mis consejos y las locuras que me invento para disfrutar al máximo la creatividad disponible para mi en el vasto mundo de ingredientes y sabores. Te invito a que disfrutes de mis articulos, que hagas las recetas que compartiré y a que me escribas a harry@ harrybakes.com con tus preguntas o para que compartas algún consejo o receta. ¡Cuento contigo! Harry

Como ya estamos a punto de comenzar la primavera en el hemisferio norte, pensé que sería grato tener alguna receta con algo que represente esta temporada. La primavera está caracterizada por el renacimiento, la abundancia, el sol, las flores y las aromas. Así que, vamos a hacer algo con una fruta tropical que es amarilla como el sol, abundante y aromática: el mango. Originalmente asiático y procedente principalmente de la India, cuya producción sobrepasa los 13.5 millones de toneladas, el mango es un fruto con mucha importancia comercial y culinaria. Como alimento nutritivo es bajo en calorías pero alto en fibra y rico en vitaminas A, C, E, entre otras, y nutrientes esenciales como lo es el potasio. Por otra parte el mango es alto en antioxidantes lo que lo hace un superalimento protector. En otras palabras, a parte de ser delicioso el mango es muy bueno para la salud ¡así que a comer mangos! En el mundo de la cocina, los mangos tienen varios usos. Si están maduros se pueden congelar completos o en pedazos, siempre y cuando estén bien empacados. Agregando varias gotas de jugo de limón, ayuda a que preserven su color.  Los mangos medio-maduros o verdes pueden ser utilizados para dulces y repostería como jaleas y sorbete de mango.  Los verdes se pueden combinar con azúcar, sal o especias diversas para hacer chutney, salsas picantes y encurtidos. La comida de la India favorece mucho el uso de los mangos, lo que explica su alta producción y consumo del fruto. Según la Organización de las Naciones Unidad para la Agricultura y la Alimentación, Mexico y Brasil son los principales productores de la superfruta en America Latina. Como ya sabemos un poco sobre las propiedades del mango, ahora te comparto mi receta de torta de mango. Es una torta llena de sabor y puro placer. El bizcocho debe quedar mojadito y al complementarlo con la crema de mango y la fruta fresca, hace que este postre sea una delicia total. Para mas recetas con mango, visita mi pagina: www.HarryPagancoss.com CONEXIONES MARZO 2010

50

Ingredientes Crema de Mango 1 caja natilla de vainilla instantánea 1 taza de crema 1/2 taza puré de mango 1 cucharadita de extracto puro de vainilla Bizcocho 1/2 taza de mantequilla sin sal 1 taza de azúcar granulada 3 huevos grandes 1 cucharada de extracto puro de vainilla 1/2 taza puré de mango 1 taza harina preparada, cernida 8 onzas de queso crema pizca de sal Adorno 2 mangos medianos, semi-maduros, nueces trituradas Direcciones Para la Crema de Mango Mezcla bien todos ingredientes, cubre y refrigera.

Para el Bizcocho Precalienta el horno a 350ºF/180ºC En un tazón y con una batidora de mano, mezcla la mantequilla con el azúcar y agrega los huevos uno a uno, mezclando bien después de cada uno hasta que quede una mezcla muy cremosa. Añade la vainilla, el puré de mango, la sal y media taza de la harina. Mezcla bien. Agrega el queso crema y mezcla hasta que este bien incorporado. Agrega el resto de la harina e incorpora bien. En un molde redondo de 9 pulgadas bien engrasado y enharinado, hornea el bizcocho por 40 minutos. Este quedara súper algodonado cuando lo saques, pero se contraerá al enfriarse, eso es lo que queremos. Montaje Cuando el bizcocho este completamente frío, untar con mucho cuidado la crema por la parte de arriba. Corta el mango en tiritas y ponlas en la crema en un patrón que te guste. Agrega las nueces en trozos por el borde. Deja enfriar por una o dos horas mas en el refrigerado y listo.

RECETA

Por: Harry Pagancoss harry@harrybakes.com Tel: 1 305 986 3015 www.harrypagancoss.com

CONEXIONES MARZO 2010

51

M A R Z O

2 0 1 0

ARIES

21/03 a 19/04 Prepárate mentalmente para una invitación social próxima y aprovecha a plenitud los contactos personales en esas reuniones y las ideas que surjan en ella. MENSAJE DE ZEUS: Busca mejorar tu nivel económicode.

CÁNCER

22/06 a 22/07 Mantén la serenidad ante una situación embarazosa en tu trabajo. Tu presencia de ánimo evitará mayores contratiempos y te destacarás como una persona sensata y responsable. MENSAJE DE ZEUS: Objetividad

LIBRA

24/09 a 23/10 Tu voluntad se fortalece en la medida que te percatas de la importancia de mirar la vida con más realismo. Persona que no veías cumple su promesa. MENSAJE DE ZEUS: El amor está tocando a las puertas de tu corazón.

CAPRICORNIO

22/12 a 19/01 Concentra tus esfuerzos en la realización de una tarea y no te des por vencido hasta que la hayas concluido. MENSAJE DE ZEUS: No esperes hasta último momento para pagar tus cuentas, eso te agrega tensión CONEXIONES MARZO 2010

52

TAURO

20/04 a 20/05 Algunos miembros de tu familia consideran que eres una persona egoísta y difícil de tratar. Tu sabes que no eres así es el momento de demostrárselos con un gesto generoso MENSAJE DE ZEUS: No te impongas, cede.

LEO

23/07 a 22/08 Empiezas a vislumbrar diferentes alternativas económicas que hasta ahora no te habías puesto a considerar. MENSAJE DE ZEUS: Revísalas bien pueden ser muy prometedoras, poco a poco verás resultados.

ESCORPION

24/10 a 22/11 No te amilanes ante nada y pon a funcionar esas ideas económicas que te están dando vueltas en la cabeza. Visualízate con dinero, y lo obtendrás. MENSAJE DE ZEUS: Deben apoyarse mutuamente y mantener alta la moral.

ACUARIO

20/01 a 18/02 Actúa con prudencia para no complicarte innecesariamente en deudas y compras que no guardan ninguna relación con tus intereses actuales. MENSAJE DE ZEUS: Mantener una meta, seguirla y cumplir tus propósitos.

GÉMINIS

21/05 a 21/06 Si sufriste alguna desilusión amorosa con un poco de comprensión de tu parte podrás superar esta situación. MENSAJE DE ZEUS: La falta de afectividad se suple con comprensión y una buena comunicación.

VIRGO

23/08 a 22/09 Tus conflictos sentimentales se resolverán mucho mejor si concentras tu energía en lo que haces diariamente. MENSAJE DE ZEUS: La vida exige de ti una actuación más enérgica, debes estar preparado.

SAGITARIO

23/11 a 21/12 La impulsividad sin control puede causar perturbaciones cuando se producen en el amor. La pareja pasa por momentos delicados. MENSAJE DE ZEUS: Deben apoyarse mutuamente y mantener alta la moral.

PISCIS

19/02 a 20/03 Se ven indicios de un aumento gradual de tus recursos económicos y tu capacidad adquisitiva. Se amplía tu horizonte personal. Cambio en tu vida profesional. MENSAJE DE ZEUS: Dedícale más tiempo a tu salud.

CONEXIONES MARZO 2010

53

Los ex empleados de IBM de Venezuela realizaron su Re-encuentro anual en la Florida. IBM en los años 70 y 80 fue la empresa número uno del mundo en las preferencias laborales de los profesionales. Sus políticas de personal eran únicas y queda demostrado en estas reuniones que ya son una tradición, cuando más de 50 Ex IBM, familiares y amigos, asistieron el pasado mes de febrero al evento programado en la ciudad de Sunrise, la Florida, muchos

de ellos, aún después de haber dejado la empresa hace más de 10, 15 y hasta 25 años estaban presentes. Para esta edición viajaron de Venezuela, Mariela Landaeta, Chepina Pernía, Elsa Blanco de Serrano, Juan Reyes y Carlos Padrón. De China viajó María Cristina -la Gocha- Roth. De Houston Ana T. Gómez. Asistieron también Fernando Lacoste, personaje legendario que

manejó el equipo profesional que desarrolló el online bancario SAFE en los años 60 y que exportó la tecnología venezolana a más de 80 países. Enrique Novella, Alex Kato, Vivian León, Delia Mijares, Cheche Diparsia, Luis V. Guía, Rolando López, Reinaldo Perdomo, Ivonne e Ingrid Amaya, Pedro Mazzei, José Hennig y Martha Laya, Juan de Dios Rivero, Luis Alvarez y María Elena Costoya,

Debbie Dorfman, Jesús Enrique Zambrano, Patricia Heller, Cesar Ocampo, Thania Segura,Reinaldo Semería,Daicith Casas y José Luis Mercader. El punto de encuentro, el excelente restaurant, MEX CAFE, donde destacó la atención, el insuperable servicio, el buffet, la música y la coordinación de Idaly Nieto. La reunión se proyectó al mundo por Internet.

Jeans Colombianos Levanta Cola Distribuidor autorizado en la Florida Ventas al por mayor y al detal

Mónica Gónzalez 954-696 1981

e-mail: nicole91402@hotmail.com CONEXIONES MARZO 2010

54

MUSICA PARA TODA OCASION

Si vas a compr ar un Nissan o un Volvo te espero par a darte el mejor precio y mi atención al

estilo venezolano

$ 95 MES

WWW.PAMPRODUCTIONS.COM • WWW.PAMIRMUSIC.COM

JAVIER BRICENO

Certified Sales & Leasing Consultant

3650 Weston Road Davie, Fl. 33331 Phone: (954) 888-6800 ext.4381 Fax: (954) 888-6868 Cell: (786) 315-8287 Email: info@westonauto.com

Simply the Best

PAMIR

VOLVO

NISSAN

- Lavado a Presión - Techos, Pisos y alrededor de su piscina

INMIGRATION GENERAL SERVICES

954-533-6314

Office: (954) 722-6011 Cel: (954) 257-7626 Fax: (954) 722-6015 6635 W. Commercial Blvd. Suite 110 Continental Plaza Tamarac, FL 33319 jenny@immigrationgeneral.com www.immigrationgeneral.com

Yasser Serulle: 305-351-6372

TELF: 786-252-3919

DIRECTORIO COMERCIAL VIP

(Music for any occasion) SAXOPHONE PLAYER COCKTAIL HOUR FOR MORE INFORMATION:

Inmigracion

EWM Mary 2 LARGE 16” CHEESE PIZZAS PLUS 2 Litre Coke or Diet Coke

$

18.50

2 MEDIUM 14” CHEESE PIZZAS PLUS 2 Litre Coke or Diet Coke

$

17.50

954-330-4876 CONEXIONES MARZO 2010

55

FITNESS DESIGNE

$

0

DOWN

Lady of

America

Fitness Designed for Women

Weston

159 Weston Road

Corner of Blatt and Weston Rd. Behind Walgreens

(954)- 217-8660

New Atmosphere • New Energy! CONEXIONES MARZO 2010

56

/


Revista Conexiones Marzo 2010