Issuu on Google+

Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë


Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

NAULO KOSELEE :

A collection of self - composed

poems in Nepali composed by Mr. Sebanta Pokhrel, Patgaon, Kokrajhar, Assam (At present- New Delhi), published by General Secretary, Assam Nepali Sahitya Sabha, H/O- Tezpur, Assam. First Edition : January 2012

Price -

⁄U

45/- only

∑§ÁflÃÊ ‚æ˜U∑§‹Ÿ

‚’ãà ¬Ù∫‹ ({É®únäù¶ÉÒ)

∑ΧÁÃ

Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

ÁflœÊ

∑§ÁflÃÊ ‚æ˜U∑§‹Ÿ

∑§Áfl

‚’ãà ¬Ù∫‹ ({É®únäù¶ÉÒ)

¬˝∑§Ê‡Ê∑§

◊Í‹ ‚Áøfl, •‚◊ Ÿ¬Ê‹Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ‚÷Ê

¬˝∑§Ê‡ÊŸ

¬Á„U‹Ù, +|Éä±É 2012

¬˝ÁÃ

500

Á«UÁ≈UÁ¬

¬˝∑§Ê‡Ê ÷^⁄UÊ߸, øÊ°Œ◊Ê⁄UË, Ã¡¬È⁄U (•‚◊) ŒÈªÊ¸ ŒÊ„UÊ‹, Á¡Á⁄U’Ê‚Ê, ∑§ÊÁ’¸ •ÊæU‹æU (•‚◊)

¬˝∑§Ê‡Ê∑§ •‚◊ Ÿ¬Ê‹Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ‚÷Ê

◊ÍÀÿ

⁄U

◊Ⱥ˝∑§

•Êª◊Ÿ Á¬˝ã≈U‚¸ ◊Êß‹È ’¡Ê⁄U, ∑§ÊÁ’¸ •ÊæU‹æU, •‚◊ ◊Ù.— +~v-9859123566

45/-

¬˝œÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ Ã¡¬È⁄U — •‚◊ 1

2


Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

‚◊¬¸áÊ ◊⁄UÙ ÿÙ ¬Á„U‹Ù ÷≈U ‚◊Á¬¸Ã ªŒ¸¿ÈU....... ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ’Ê’Ê ŒflËø⁄UáÊ ¬Ù∫‹, •Ê◊Ê ªÙ◊Ê ŒflË ¬Ù∫‹, „U¡È⁄U•Ê◊Ê ŒflË◊ÊÿÊ ¬Ù∫‹, ¬Í¡ŸËÿ üÊË◊ÊŸ ∑ȧ‹ªÈL§ ߸‡fl⁄UË ¬˝‚ÊŒ ¬Ù∫‹ÖÿÍ, ’«UÊ’Ê ‹Ù∑§ŸÊÕ ¬Ù∫‹, ∑§Ê∑§Ê ¬˝¡Ê¬Áà ¬Ù∫‹, ’«UË•Ê◊Ê, ∑§Êã¿UË ∑§Ê∑§Ë, ÁŒŒË’Ê’Ê ÁflcáÊÈ ¬Ù∫‹, ‚ÊŸË◊Ê, ¬Ê°øÁ’ÉÊ ÁŒŒË, ŒË¬Ê ÁŒŒË ⁄U »Í§¬Ê– ŒÊÖÿÍ ∑ΧcáÊ ¬Ù∫‹, ‚È÷Ê· ¬Ù∫‹, ¡Ÿ∑§ ¬Ù∫‹, ⁄UÊ¡È ¬Ù∫‹, ⁄UÙÁ„Uà ¬Ù∫‹, ªÙ¬Ê‹ ¬Ù∫‹, ‡ÿÊ◊ Ÿ¬Ê‹, ¦ÉÉ=VªÉÚ½þ°ü - ¬Èc¬Ê ¬Ù∫‹, ∑§◊‹Ê ¬Ù∫‹, ‚ÁflÃÊ ¬Ù∫‹, ◊Ü¡È ¬Ù∫‹, ¬Èc¬Ê ¬Ù∫‹, „UË◊Ê ¬Ù∫‹, ⁄UπÊ Ÿ¬Ê‹, ÷Êß„UM§- Áfl∑˝§◊ ¬Ù∫‹, Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬Ù∫‹, ≈U∑§ŸÊÕ ¬Ù∫‹, ¡ËflŸ ¬Ù∫‹, ÷Ù¡Ÿ ¬Ù∫‹, „U◊ãà ¬Ù∫‹, ‚È◊Ÿ ¬Ù∫‹, ‚Í⁄U¡ ¬Ù∫‹, ŒË¬∑§ ¬Ù∫‹, ÁflŸÙŒ ¬Ù∫‹, ’Á„UŸË ÃÊ⁄UÊ ¬Ù∫‹, ŒËÁ¬∑§Ê ¬Ù∫‹, ‚ÈÁc◊ÃÊ ⁄U ‚ȤÊÊÃÊ, +°ühÉÉ ºÉÖ´ÉänùÒ ®ú +ÊVÉiÉÉ ºÉÖ´ÉänùÒ, ÷ÁÃ¡Ë - ªÊÿòÊË ¬Ù∫‹, ’‚ÈœÊ ¬Ù∫‹, Á’ŸËÃÊ ¬Ù∫‹, ÷ÁáʄUM§ - •Á÷·∑§ ¬Ù∫‹, „UÁ⁄U ¬Ù∫‹, Á⁄U∑ȧ‹ ¬Ù∫‹, ŸflËŸ ¬Ù∫‹, ÿÈfl⁄UÊ¡ ¬Ù∫‹, ‚ʪ⁄U ¬Ù∫‹, ÷Êܡ˽þ°ü - ‚¬ŸÊ, ¬ÍŸ◊, Á∑§⁄UáÊ, ŒÈªÊ¸, {É{{ÉÒ ®ú iÉÉ®úÉ, ÷ÊÜ¡Ê ◊Ù„UŸ, Á◊‹Ÿ, ºÉRÂóMÉÒiÉ, ⁄UÊ¡Ëfl ⁄U ‚◊Sà ¬Ù∫‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UEòÉ V´ÉÉ<ÈUôÉä®úÒ½þ°ü, ◊Ê◊Ê ◊Ù„UŸ ªıÃ◊, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ªıÃ◊, ªæ˜UªÊ ªıÃ◊ ‚ÊÕÒ ŒÊß „UÁ⁄U◊Ù„UŸ ¬Ù∫‹, ÷ÊÜ¡Ë •Ü¡È ‡Ê◊ʸ (øÊ⁄U„U¡Ê⁄U, ◊ÁáʬÈ⁄U), flãŒŸÊ 3

Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

÷≈˜U≈U⁄UÊ߸ (ÁŒŒË), xÉÉ®úɪÉhÉ ¶É¨ÉÉÇ {ÉÉ`öEò, +xÉxiÉ Ê´ÉEòɶÉ, +xÉÖ{É ={ÉÉvªÉɪÉ, ŒË¬∑§ ŒÊ„UÊ‹ÖÿÍ, ¬æ˜U∑§¡ ÁŸ⁄Uı‹ÊÖÿÍ, ‚Íÿ¸ øÊÁ‹‚ÖÿÍ, ◊ÊÿÊ ‡Ê◊ʸ, ªÙ¬Ê‹ ∑§Ùß⁄UÊ‹Ê, ⁄UπÊ ∑§Ùß⁄UÊ‹Ê, flÊ‚È Ÿ©U¬ÊŸ, ¬˝◊ ‡Ê◊ʸ, ¤ÊÈ‹ãº˝ ∑§Ê∑§Ë¸, ≈UË∑§Ê⁄UÊ◊ •Áœ∑§Ê⁄UË, ªÈL§Œfl ‚ÈflŒË, ŸÊ⁄UŒ πÁÃfl«UÊ ⁄U ÃÈ‹‚Ë‹Ê߸ ‚ıªÊà SflM§¬ ÿÙ Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë ◊⁄U٠û¸§’Ê≈U ÷≈U ª⁄¥U– ◊⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§„UM§◊Ê üÊË◊ÊŸ •Ÿãà •ÙÁSÃÖÿÍ, üÊË◊ÊŸ ¬Œ◊ ÁÃflÊ⁄UËÖÿÍ, üÊË◊ÊŸ ÁflÁ¬Ÿ øãº˝ ©U¬ÊäÿÊÿÖÿÍ, üÊË◊ÊŸ •Ù◊∑§Ê⁄U ‚ʬ∑§Ù≈UÊÖÿÍ, üÊË◊ÊŸ ¬ÁflòÊ ÷≈˜U≈U⁄UÊ߸ÖÿÍ, üÊË◊ÊŸ ⁄UÊ¡Ÿ ©U¬ÊäÿÊÿ, üÊË◊ÊŸ ¬⁄U◊ʟ㌠Ÿ¬Ê‹, üÊË◊ÊŸ ∞. ø∑˝§flÃ˸ÖÿÍ, •ÁŸ ‚◊Sà ◊ÊŸŸËÿ •äÿʬ∑§ ◊„UÙŒÿ„UM§– ◊⁄UÙ åÿÊ⁄UÙ ¬È⁄UÊŸÊ ªÊ©°U∑§Ê ‚’Ò ¿U⁄U-Á¿U◊∑§Ë, ªÊ©°U’Í…UÊ ŒÁœ⁄UÊ◊ ÷≈˜U≈U⁄UÊ߸, ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Ê∆U∑§, ÷Ë◊ŒÙ¡ ‚Èé’Ê, ‚ÊÕË - •L§áÊ ‡Ê◊ʸ, ¬˝ŒË¬ ¬ı«KÊ‹, +SªÉÖiÉ {ÉÉäJÉ®äú±É, •‡ÊÙ∑§ ŒÊ„UÊ‹, ÃÊ⁄UÊflË⁄U, ÷Ù¡⁄UÊ¡ ŸflÊ⁄U, Œfl⁄UÊ¡, ŒÊß ÁŒ‹Ë¬ ŒÊ„UÊ‹, ⁄UÊ¡È ŒÊ„UÊ‹, Á∑§‡ÊÙ⁄U ŒÊ„UÊ‹, ÷Êß„UM§◊È∑ȧ㌠÷≈˜U≈U⁄UÊ߸, ¬æ˜U∑§¡, ªÙ¬Ê‹, Áfl∑§Ê‚, „UÁ⁄U, •L§áÊ, Á∑§⁄UáÊ, ⁄UÁÜ¡Ã, «UË∑§, ºÉÉMÉ®ú, ºÉxɨÉ, ¬˝‚ÊŒ ⁄U ◊⁄UÊ ‚◊Sà ‡ÊÈ÷ÁøãÃ∑§„UM§‹Ê߸ ◊⁄UÙ ¬Á„U‹Ù ÷≈U ‚◊¬¸áÊ ªŒ¸¿ÈU– ‚ê◊ÊŸŸËÿ SflªË¸ÿ „U¡È⁄U’È’Ê ◊ŸÙ⁄UÕ ¬Ù∫‹, ‚ê◊ÊŸŸËÿ SflªË¸ÿÊ „U¡È⁄U•Ê◊Ê ◊ŸÈ∑§Ê ¬Ù∫‹, ‚ê◊ÊŸŸËÿ ¬˝œÊŸ ¬˝Êäÿʬ∑§ Sfl¯ ¬˝◊∑ȧ◊Ê⁄U ŸflÊ⁄UÖÿÍ (¤ÊÊ⁄U’Ê⁄UË ∞◊. ߸. S∑ͧ‹, ∑§Ù∑˝§Ê¤ÊÊ⁄U, •‚◊), ‚ê◊ÊŸŸËÿ ‚◊Ê¡‚fl∑§ Sfl¯ Á«UÀ‹Ë⁄UÊ◊ Á◊üÊÖÿÍ (π‹Ê‡ÊË, ¤ÊÊ⁄U’Ê⁄UË, •‚◊), 5 •Ä≈UÙ’⁄U 2008 ◊Ê ÷Ë◊Ê¡ÈÁ‹ Ÿ⁄U‚¢„UÊ⁄U◊Ê ◊ÊÁ⁄U∞∑§Ê ‚’Ò ÁŒflæ˜UªÃ •Êà◊Ê„UM§¬˝ÁÖ ‚Ÿ˜ 2002 ◊Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊmÊ⁄UÊ „UàÿÊ ªÁ⁄U∞∑§Ê ‚⁄U‹¬Ê«UÊ, ∑§Ù∑˝§Ê¤ÊÊ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¬Ê°ø flË⁄U ªÙπʸ ‚¬ÍÄUM§¬˝Áà ÿÙ 4


Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë ‚◊Á¬¸Ã ¿U–

¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ëÿ •Ê÷Ê⁄UË ¿ÈU—•‚◊ Ÿ¬Ê‹Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ‚÷Ê, ‚¬Á⁄UflÊ⁄U ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê (ªÈflÊ„UÊ≈UË), Œ‡ÊflÊÃʸ ‚ÊåÃÊÁ„U∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê (Ã¡¬È⁄), üÊË◊ÊŸ «Uê’⁄U ŒÊ„UÊ‹ÖÿÍ, üÊË◊ÊŸ „U◊ãà ‡Êß∑§ËÿÊÖÿÍ, üÊË◊ÊŸ ⁄UÙÁ„Uà ªıÃ◊ÖÿÍ, üÊË◊ÊŸ ∑ȧc◊Ê∑§⁄U ©U¬ÊäÿÊÿÖÿÍ, «Uʯ πªŸ ‡Ê◊ʸÖÿÍ, üÊË◊ÊŸ ŒÈªÊ¸ ŒÊ„UÊ‹ÖÿÍ, üÊË◊ÊŸ ¬˝∑§Ê‡Ê ÷^⁄UÊ߸ÖÿÍ, üÊË◊ÊŸ ªÙÁfl㌠‡ÊÊÁá«UÀÿÖÿÍ (Áø⁄UÊæU), üÊËπ ◊ ⁄U Ê ¡ ÁÃÁê‚ŸÊ (Ã ¡ ¬È ⁄ U ) ⁄U •¬Í fl ¸ ‡Ê◊ʸ (Ã ¡ ¬È ⁄ U ) ⁄U ◊„UÊŸÈ÷Êfl„UM§¬˝ÁÖ U - ‚’ãà ¬Ù∫‹ ({É®únäù¶ÉÒ)

•‚◊ Ÿ¬Ê‹Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ‚÷Ê∑§Ù ◊Í‹ ©Ug‡ÿ ŸÒ „UÙ ÷Ê·Ê, ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ªŸÈ¸, ÷Ê·Ê-‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ù ¬˝ªÁÃ◊Ê ¡È≈U∑§Ê ŸflËŸ-¬˝flËáÊ ‚’Ò ‚ÊÁ„Uàÿ‚Êœ∑§„UM§∑§Ê ÷ÊflŸÊ‹Ê߸ ‚ê◊ÊŸ ÁŒŸÈ, ¬ÿʸåà •flŒÊŸ ÁŒŸ„UM§‹Ê߸ ¬È⁄US∑Χà ªŸÈ¸, •Á÷ŸÁãŒÃ ªŸÈ¸, ŸflËŸ ‹π∑§„UM§∑§Ê ∑ΧÁÄUM§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ◊Ê ÀÿÊ©UŸÈ •ÊÁŒ– ‚÷Ê∑§Ù •ÊçŸÙ ∑§Ù· ŒÁ’¸‹Ù Ÿ÷∞ ¬ÁŸ ÿSÃÊ ∑§Ê◊„UM§ ‚÷Ê‹ ∑§ÊÿʸãflÿŸ ªÁ⁄UÀÿÊ©UŸ ¬˝ÿÊ‚ ª⁄U∑§Ù ¿U– ∑§Ù∑˝§Ê¤ÊÊ⁄U Á¡À‹Ê∑§Ê ¬Ê≈UªÊ©°U’Ê‚Ë ÷Êß ‚’ãà ¬Ù∫‹, ¡Ù „UÊ‹ ŸÿÊ° ÁŒÀ‹Ë◊Ê •ÊáÊÁfl∑§ ÁflôÊÊŸ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê◊Ê ∑§Êÿ¸⁄Uà ¿UŸ˜, ¬ÁŸ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ÊœŸÊ◊Ê ¡È≈U∑§Ê ∞∑§ ŸflËŸ „USÃÊˇÊ⁄U ⁄U„U¿UŸ˜– ©UŸ∑§Ê ∑§ÁflÃÊ„UM§ „UÊ◊Ë‹ “‚¬Á⁄UflÊ⁄U”, “•ŸÈ÷fl∑§Ù ‚Êߟٔ, “Œ‡ÊflÊÃʸ” •ÊÁŒ◊Ê ¬…U∑§Ê ¿Uı¥– ©UŸ‹ ÁŸ∑Ò§fl≈UÊ ∑§ÁflÃÊ ‹Áπ‚∑§∑§Ê ⁄U„U¿UŸ˜– ©UŸ‹ „UÊ◊ËÁ‚à »§ÙŸ‚ê¬∑¸§mÊ⁄UÊ ÃË ∑§ÁflÃÊ„UM§ ¬˝∑§Ê‡Ê ªŸ¸ ßë¿UÊ ¬˝∑§≈U ª⁄U∑§Ù‹ „UÊ◊Ë‹ ‚À‹Ê„U ª⁄UË ©UÄà ¬ÈSÃ∑§ ‚÷Ê‹ ŸÒ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ªŸ¸ •∆UÙ≈U ª:ÿı¥– ÿ‚⁄UË ∞∑§ ŸflÙÁŒÃ ‹π∑§∑§Ù ∑§Ê√ÿ-∑ΧÁà “Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë” ¬˝∑§Ê‡ÊŸ◊Ê ÀÿÊ©UŸ ¬Ê©°UŒÊ „UÊ◊Ë‹Ê߸ „U·¸ ‹ÊÁª⁄U„U¿U–

∑ΧcáÊ ¿UòÊË ‚ÊÁ„Uàÿ ‚Áøfl •‚◊ Ÿ¬Ê‹Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ‚÷Ê

5

◊ŒŸ ÕÊ¬Ê ◊Í‹ ‚Áøfl •‚◊ Ÿ¬Ê‹Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ‚÷Ê

6


Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

¬˝SÃÈà ∑§ÁflÃÊ ‚æ˜U∑§‹Ÿ’Ê⁄U ŸflÙÁŒÃ ∑§Áfl ‚’ãà ¬Ù∫‹∑§Ê ∑§ÁflÃÊ„UM§ ¬…˜UŒÒ ¡Ê°ŒÊ ©UŸË ¡ÊÃËÿ ‚◊SÿÊ„UM§’Ê⁄U πÈ’Ò ‚øà ⁄U„U∑§Ù •ŸÈ÷fl ÷ÿÙ– ∑§ÁflÃÊ∑§Ê ◊Êäÿ◊’Ê≈U ©UŸ‹ ÿË Áfl·ÿ„UM§ ÁøÁòÊà ªŸÈ¸‹ “‚ÊÁ„Uàÿ ‚◊Ê¡∑§Ù Œ¬¸áÊ „UÙ” ÷ãŸ •ÊŒ‡Ê¸ ¬˝ÁìÊÁŒÃ ª⁄U∑§Ù S¬c≈U „ÈUã¿U– „UÙ, „UÊ◊˝Ê ’ªÈãº˝ ¡ÊÃËÿ ‚◊SÿÊ„UM§ ¿UŸ˜– ÃË ‚◊SÿÊ„UM§ „UÊ◊˝Ê ‚æ˜UÉÊ-‚¢SÕÊ ∞fl¢ ‚◊Ê¡◊Ê ŸÃÎàfl fl„UŸ ªÁ⁄U⁄U„U∑§Ê •ªÈflÊ„UM§‹ „U‹ ªŸ¸ ‚Á∑§⁄U„U∑§Ê ¿ÒUŸŸ˜– ©UÃÊ „UÊ◊˝Ê ‚æ˜UÉÊ-‚¢SÕÊ„UM§‹ øÊ„U⁄U ◊ÊòÊ „È°UŒÒŸ, „U‹ ªÁ⁄UÁŒŸÈ ¬:ÿÙ •∑§Ê¸‹ flÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U‹– „UÊ◊˝Ù •ÊflÊ¡ ÷Ÿ¡SÃÙ ª⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U‚◊ˇÊ ¬Èª∑§Ù ¿ÒUŸ flÊ ¬Ènjҟ– ∑§„UË ◊ÊòÊÊ◊Ê ¬Èª ¬ÁŸ flÊSÃÊ ªÁ⁄U∞∑§Ù ¿ÒUŸ– ÷ÊÁ·∑§, ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ∞fl¢ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ˇÊòÊ◊Ê œ⁄ÒU ∑§Ê◊„UM§ ŸÒ ªŸÈ¸¬⁄U∑§Ù ¿U– ÿ‚∑§Ù ÁŸÁêà „UÊ◊Ë‹Ê߸ ’ıÁŒ˜œ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê ‚ÊÕ‚ÊÕÒ ÿÈflʇÊÁÄÃ∑§Ù ¬ÁŸ ∞∑§Œ◊Ò πÊ°øÙ ¿U– ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ˇÊòÊ◊Ê •‚◊ Ÿ¬Ê‹Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ‚÷Ê‹ ŸflÙÁŒÃ„UM§‹Ê߸ ¬˝Ùà‚Ê„UŸ ÁŒŸ ©Ug‡ÿ‹ ©Uà∑Χc≈U ¬˝Õ◊ ∑ΧÁÃ∑§Ù ÁŸÁêà ¬˝àÿ∑§ ÃËŸ fl·¸◊Ê “‚ÊÁ„Uàÿ ¬˝÷ÊÔ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ ªŸ¸ √ÿflSÕÊ ‚Ÿ˜ 2010 ŒÁπ ‡ÊÈM§ ª⁄U∑§Ù ¿U– àÿ‚⁄UË ŸÒ ŸflÙÁŒÃ∑§Ê ∑§ÁflÃÊ, ∑§ÕÊ, ©U¬ãÿÊ‚ •ÊÁŒ ¬ÁŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ªŸ¸ √ÿflSÕÊ ªÁ⁄U•Ê∞∑§Ù ¿U– ÿ‚¬ÊÁ‹ ÷Êß ‚’ãà ¬Ù∫‹∑§Ê ∑§ÁflÃÊ„UM§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ªŸ¸ ¬Ê©°UŒÊ πÈ‚Ë ‹ÊÁª⁄U„U∑§Ù ¿U– ÷Áflcÿ◊Ê ŸÿÊ° Á¬°…UË‹ ŸÒ à „UÊ◊˝Ù ÷Ê·Ê‚ÊÁ„Uàÿ-‚¢S∑ΧÁà ∞fl¢ ‚¢SÕÊ-‚æ˜Uª∆UŸ„UM§ ‚ê„UÊÀŸÈ ¬Ÿ¸ ¿U– ‚’ãà ¬Ù∫‹∑§Ê ∑§‹◊’Ê≈U ÷Áflcÿ◊Ê •M§ SÃ⁄UËÿ ∑ΧÁÄUM§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ◊Ê •Ê©UŸ˜ - ÿ„UË ∑§Ê◊ŸÊ∑§Ê ‚ÊÕ– ÁŒ‹Ë¬ ⁄UÊ©Uà ‚÷ʬÁà •‚◊ Ÿ¬Ê‹Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ‚÷Ê

‚ÙŸÊ⁄UË — Á‡Êfl‚ʪ⁄U, •‚◊ 10 ¡Ÿfl⁄UË 2012 7

÷ÍÁ◊∑§Ê

“Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë”∑§Ù ’ÊSŸÊ ∑§ÁflÃÊ◊ÿ •ŸÈ÷ÍÁÃ∑§Ê Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë∑§Ù ¬Ù∑§Ù Á‹∞⁄U Ÿ¬Ê‹Ë ‚ÊÁ„Uàÿ◊Ê ŒπÊ ¬⁄U∑§Ê ¿UŸ˜ ÿÈflÊ ∑§Áfl ‚’ãà ¬Ù∫‹– ∑§Ù‚‹Ë∑§Ù ¬Ù∑§Ù Œπ¬Á¿U àÿ‚Á÷òÊ ∑§ ŸÒ ¿U ÷ãŸ ∑§ıÃÈ„U‹ ‚’Ò‹Ê߸ „ÈUŸ ª¿¸U– àÿ‚⁄UË ŸÒ ÿ‚ “Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë”Á÷òÊ ¬ÁŸ ∑§ -∑§SÃÊ ÷ÊflŸÊ ©UÁ‹¸∞∑§Ê „UÙ‹ÊŸ˜ ÷ãŸ Á¡ôÊÊ‚Ê ¬Ê∆U∑§flª¸◊Ê „ÈUŸÈ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UÙ– ÿ‚ ‚æ˜U∑§‹ŸÁ÷òÊ ¡ê◊Ê øÊÁ‹‚fl≈UÊ ∑§ÁflÃÊ ¬⁄U∑§Ê ¿UŸ˜– ÿË◊äÿ œ⁄U¡‚Ù ∑§ÁflÃÊ ŸÒ ◊Ò‹ Ÿ≈U◊Ê ⁄U ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê◊Ê ¬…U∑§Ù ÁÕ∞°– ÷Êß∑§Ù ¡ÊÁì˝ÁÃ∑§Ù øÃŸÊ ∞fl¢ àÿ‚ øßʋÊ߸ ∑§ÁflÃÊ-‹πŸmÊ⁄UÊ •Á÷√ÿÁÄà ÁŒŸ øÊ„UŸÊ ⁄U ¬˝ÿÊ‚ ŒÅŒÊ ⁄UÊ◊˝Ù ‹Êª∑§Ù ÁÕÿÙ– ¬Á¿U “‚¬Á⁄UflÊ⁄U”◊Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ◊⁄UÊ ‹πÊÁŒ ¬…U⁄U ©UŸ‹ ◊Á‚à ‚Ù¤ÊÙ ‚ê¬∑¸§ ª⁄U– œ⁄UÒ ∑§ÁflÃÊ„UM§ ‹Áπ‚∑§∑§Ù ∑ȧ⁄UÊ •flªÃ ª⁄UÊ∞– ÃË◊äÿ SÃ⁄UËÿ ∑§ÁflÃÊ„UM§ ¿UÊŸ⁄U ◊Ò‹ ∞©U≈UÊ ‚æ˜U∑§‹Ÿ ÁŸ∑§ÊÀŸ ‚À‹Ê„U ÁŒ∞°– ©UŸ‹ ©UÄà ‚æ˜U∑§‹Ÿ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ªÁ⁄UÁŒŸ •Êª˝„U •‚◊ Ÿ¬Ê‹Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ‚÷Ê‚◊ˇÊ ⁄UÊπ– ‚÷Ê‹ •Êª˝„U SflË∑§Ê⁄U ª⁄U¬Á¿U ©UŸ‹ ÃË ∑§ÁflÃÊ„UM§◊ÊÁÕ ∑§„UË ‹ÁπÁŒŸ •Êª˝„U ◊ÒÁ‚à ⁄UÊπ– ◊Ò‹ ¬ÁŸ ∞∑§ ŸflÙÁŒÃ ∑§Áfl∑§Ù •Êª˝„U ‚„U·¸ SflË∑§Ê⁄U ª⁄UË ∑§ÁflÃÊ„UM§◊ÊÁÕ ªÁ„UÁ⁄U∞⁄U ŒÎÁc≈U Œı«UÊ∞°– ÿË ∑§ÁflÃÊ„UM§◊Ê ∑§Áfl‹ ∑§„UË¥ Œ‡Ê ’Ù‹∑§Ê ¿UŸ˜, ∑§„UË¢ ¡ÊÁà ’Ù‹∑§Ê ¿UŸ˜– ∑§„UË¥ „UÊ◊˝Ò •ÁSÃàfl ∑ȧÁ‹¸∞∑§Ê ¿UŸ˜ à ∑§„UË¥ SflÊÁœ∑§Ê⁄U∑§Ê ÁŸÁêà ¬˝ÊáÊ Áfl‚¡¸Ÿ ÁŒ∞∑§Ê ¿UŸ˜– ∑§„UË¥ ∑˝§ÊÁãÃŒÍà ÷∞⁄U •Ê∞∑§Ê ¿UŸ˜ ÷Ÿ ∑§„UË¥ ‡ÊÊÁãÃŒÍà ÷∞⁄U ŒπÊ ¬⁄U∑§Ê ¿UŸ˜– ∑§„UË¥ ©Uª˝flÊŒ∑§Ù ø¬≈U◊Ê ¬⁄U∑§Ê „UÊ◊˝Ê ŒÊÖÿÍ-÷Ê߬˝Áà ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ÷߸ ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ‚Ê≈˜UŸ ¬Èª∑§Ê ¿UŸ˜ ÷Ÿ ∑§„UË¥ ‚ÈÁflœÊ÷ÙªË ŸÃÊ„UM§∑§Ù πÒ‹Ù ©UÃÊŸ¸ ¬Á¿U „U≈U∑§Ê ¿ÒUŸŸ˜– ¬Á⁄UÁSÕÁáãÿ Áflfl‡ÊÃÊ 8


Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

÷ÙÁª•Ê∞∑§Ê ’Ê‹∑§„UM§¬˝Áà ∑§Áfl L§ã¿UŸ˜– ∑§„UË¥ „UÃʇÊÊ ¬ÁŸ ¤ÊÁÀ∑§∞∑§Ù ¬Êßã¿U ÷Ÿ ∑§„UË¥ ∑§ÁflÃÊ∑§Ê ‡Ê錄UM§ •ÊªÊ∑§Ê Á¤ÊÀ∑§Ê ÷∞⁄U ëflÊS‚ ¬ÙÀ¿UŸ˜– ∑§◊¸Õ‹Ù ÁŒÀ‹Ë ÷∞ ¬ÁŸ ¡ã◊Õ‹Ù •‚◊‹Ê߸ •‚Êäÿ ◊ÊÿÊ ª¿¸UŸ˜ ©UŸË– ∑§ÁflÃÊ„UM§ ¬…˜UŒÊ ∑§Áfl ¬Èπʸ ⁄U flË⁄U ªÙπʸ‹Ë ¡ÊÁì˝Áà ÖÿÊŒÒ ªı⁄UflÊÁãflà ŒÁπ∞∑§Ê ¿UŸ˜– •‚◊∑§Ù ÷Ë◊Ê¡ÈÁ‹ ∑§Êá«U‹ ©UŸ∑§Ù ◊Ÿ œÈL§��ÈL§ L§flÊ∞∑§Ù ¿U– „UÊ◊˝Ê ◊ÊÁŸ‚„UM§‹Ê߸ •M§‹ ‚ÃÊ∞∑§Ù ŒÅŒÊ ªÙπ¸ œÊ∑§ ŒπÊ©ŸÒ ¬¿¸U ÷ãŸ ◊à ¬ÙÅ¿UŸ˜ ©UŸË– ÿË Áfl·ÿ„UM§ ’Ê„U∑§ ¬ÁŸ ©UŸË ‚ÊÁ„Uàÿ-‚¢S∑ΧÁÃ∑§Ù Áfl∑§Ê‚∑§Ù ◊Èπ „UŸ¸ øÊ„Uã¿UŸ˜, “∑§ÁflÃÊ ◊ ‹Å¿ÈU, ¡ÊÃËÿ ∞∑§ÃÊ ¡È≈UÊ©UŸ” ÷ãŒÒ ¡ÊÃËÿ ∞Äÿ∑§Ù ∑§Ê◊ŸÊ‹ ∑§ÁflÃÊ ‹π∑§Ù ÷ã¿UŸ˜– •ÊÁπ⁄U ÿË ∑§Áfl ¬ÁŸ ◊ÊÁŸ‚Ò „ÈUŸ˜– ÁÿŸ∑§Ê NUŒÿ◊Ê ¬ÁŸ ¬˝áÊÿ¬Ë«UÊ ¿UøÁÀ∑§ã¿U– ◊Ÿ-fl‚ãÃ◊Ê ¬˝◊∑§Ê ∑§ÙÁ¬‹Ê ‹ÊÇ¿UŸ˜ ⁄U »Í§‹ ¬˝◊ ÷߸ ÷⁄U⁄U »§∑˝§ã¿U– ¬˝◊-»Í§‹∑§Ù ’ÊSŸÊ‹ ◊ÊÃ⁄U ©UŸ‹Ê߸ ¬˝◊ ⁄UÙª ‹ÊÇ¿U ⁄U ÉÊÙ·áÊÊ ª¿¸UŸ˜- “‹ÊÇÿÙ ◊‹Ê߸ ¬˝◊ ⁄UÙª, Á’‚Z ◊Ò‹ ‚’ÒÕÙ∑§–” ÿ‚ ‚æ˜U∑§‹Ÿ◊Ê ¬⁄U∑§Ê ‚’Ò ∑§ÁflÃÊ„UM§‹Ê߸ SÃ⁄UËÿÃÊ∑§Ù ∑§‚Ë◊Ê •Ê¡Ò …UÊÀŸ Ÿ‚Á∑§∞ ÃʬÁŸ ∑§Ê√ÿ-‚ÊœŸÊ◊Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U ‹ÊÁª⁄U„U ∞∑§ÁŒŸ ©UŸË ∞∑§ ‚»§‹ ∑§Áfl∑§Ê M§¬◊Ê ÁŸ‡øÿ ŸÒ ŒπÊ ¬Ÿ¸ ¿UŸ˜ ÷ãŸ Áfl‡flÊ‚ ⁄UÊÅŸ ‚Á∑§ã¿U– ∑§Áfl‹ •Ê»Ò°§ ∞∑§ ∆UÊ©°U ‹π∑Ò§ ¿UŸ˜“¡’‚ê◊ ‚»§‹ „ÈUß°ŒÒŸ, ÁŸãº˝Ê ⁄U ‡ÊÊÁãËÊ߸ àÿʪ– ‚æ˜UÉÊ·¸∑§Ù ◊Ҍʟ ¿UÙ«U⁄U, ÁÃ◊Ë ∑§Á„UÀÿÒ Ÿ÷ʪH ∑§„UË Ÿª⁄UË∑§ŸÒ ¡ÿ¡ÿ∑§Ê⁄U „È°UŒÒŸ– ∑§ÙÁ‡Ê‚ ªŸ¸„UM§∑§Ù „UÊ⁄U ∑§Á„UÀÿÒ „È°UŒÒŸH”

11 ¡Ÿfl⁄UË 2012

«Uê’⁄U ŒÊ„UÊ‹ „UflÊ߬È⁄U — ∑§ÊÁ’¸ •ÊæU‹æU — •‚◊

9

Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

∑§Áfl∑§Ù ∑§‹◊’Ê≈U... •ÊŒ⁄UáÊËÿ / ‚ê◊ÊŸŸËÿ / Á¬˝ÿ ¬Ê∆U∑§flª¸„UM§◊Ê •ÊãÃÁ⁄U∑§ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ⁄U •Áfl⁄U‹ ‚ê¤ÊŸÊ ≈U∑˝˜§ÿÊ©°UŒ¿ÈU– Áfl‡Ê· ‹πË ⁄U„UŸÈ ÿÊ ÷ŸË ⁄U„UŸÈ ¬Ÿ¸ à ∑§„UË ÁÕ∞Ÿ, Ã⁄U ¬ÁŸ •ÊçŸÙ ¬⁄UŒ‡ÊË ¡ËflŸ’Ê≈U ‚◊ÿ‹Ê߸ ‚◊≈UË •ÊçŸÙ ◊Ÿ flÊ∑§˜flÊÄÃË ÷∞∑§Ê ’‹Ê ©UŒ˜œÎà ÷∞∑§Ê ÃËÃÊ-◊Ë∆UÊ •ŸÈ÷fl„UM§‹Ê߸ ∞∑§ÁòÊà ¬Ê⁄UË ∞©U≈UÊ Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë „U¡⁄È U„UM§‚ê◊ ¬È:ÿÊ©UŸ ¬˝ÿÊ‚◊Ê ÷∞∑§Ê òÊÈÁ≈U„UM§¬˝Áà •flªÃ ª⁄UÊ©UŸ ¬Á„U‹Ê ŸÒ Ãà¬⁄U ÷∞∑§Ù „È°U– •ÊçŸÙ ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê Ÿ¬Ê‹Ë ÷∞ ÃʬÁŸ ÿ‚ Áfl·ÿ◊Ê ∑§ •ˇÊ⁄U‚ê◊ S∑ͧ‹’Ê≈U ¬…˜UŸ flÊ ‹πŸ ‡ÊÒ‹Ë◊Ê ôÊÊŸ •Ê¡¸Ÿ ªŸ¸ Ÿ¬Ê∞∑§Ù „È°UŒÊ„È°UŒÒ ¬ÁŸ ÿòÊÙ Áfl‡ÊÊ‹ Ÿ¬Ê‹Ë ‚ÊÁ„Uàÿ‹Ê߸ •°ªÊÀŸ ¬˝ÿÊ‚ ªŸÈ¸øÊÁ„°U ◊⁄UÙ Á‹°«UÁ…Uå¬Ë ◊ÊòÊ Ÿ÷∞⁄U ◊Èπ¸ÃÊ ¬ÁŸ ŒÁ‡Ê¸ã¿U, Ã⁄U ¬ÁŸ •ÊÔ»Ò°§mÊ⁄UÊ •ŸÈflÊÁŒÃ Á„UãŒË ∑§ÁflÃÊ∑§Ù •¢‡Ê ∑§„UË Ÿª⁄UË∑§Ÿ ŸÒ ¡ÿ ¡ÿ∑§Ê⁄U „È°UŒÒŸ, ∑§ÙÁ‡Ê‚ ªŸ¸„UM§∑§Ù „UÊ⁄U ∑§Á„UÀÿÒ „È°UŒÒŸ ÷ãŸ ¬æ˜UÁÄËÊ߸ ÿÕÊÕ¸ M§¬ ÁŒŸ ¬˝ÿÊ‚ ªŒÒ¸¿ÈU, ¡‚◊Ê ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‡ÊéŒ ⁄U Ÿ¬Ê‹Ë √ÿÊ∑§⁄UáÊ∑§Ù ∑§◊Ë ÿÙ Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë ¬…˜UŒÒ ¡Ê°ŒÊ „U¡È⁄U„UM§‹ •ŸÈ÷fl ªŸÈ¸ „ÈUŸ¿U– „ÈUŸ à ¬˝ÿÊ‚ ŸÒ ‚»§‹ÃÊ∑§Ù Á‚°…UË „UÙ ÷ãŸ ¡Ê㌿ÈU, ⁄U ¬ÁŸ (‚¬Á⁄UflÊ⁄U ¬Áé‹∑§‡ÊŸ, ªÈflÊ„UÊ≈UË)mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ªÁ⁄U∞∑§Ù ŸflËŸ ∑§Áfl∑§Ê ∑§ÁflÃÊ •ŸÈÔ÷fl∑§Ù ‚ÊߟْÊ≈U Á◊‹∑§Ù ¬˝⁄UáÊÊ ⁄U ◊ÊÿÊ◊Ê «Uʯ ∑§◊‹ ŒËÁˇÊÃÖÿÍ, ∑§Ê∆U◊Êã«Uı, Ÿ¬Ê‹’Ê≈U ¬˝·∑§ œãÿflÊŒ, ’œÊ߸ ⁄U ‡ÊÈ÷ë¿UÊ’Ê≈U •Áà ŸÒ „UÁ·¸Ã ÷߸ ⁄U -1. Áfl∑˝§◊flË⁄U ÕʬÊÖÿÍ, Á‡Ê‹ÊæU, 2. «Uê’⁄U ŒÊ„UÊ‹ÖÿÍ, ∑§ÊÁ’¸ •ÊæU‹æU, •‚◊, 3. •Ü¡È ‡Ê◊ʸ, øÊ⁄U„U¡Ê⁄U, ◊ÁáʬÈ⁄U, 4. •¬Ífl¸ ‡Ê◊ʸ, Ã¡¬È⁄U, •‚◊, 5. ŸËÁ‹◊Ê •ÊøÊÿ¸, Ã¡¬È⁄U, •‚◊, 6. ‚Ü¡Ëfl ÷≈˜U≈U⁄UÊ߸, ªÈflÊ„UÊ≈UË, •‚◊, 7. ªÙÁfl㌠ªıÃ◊, Áß‚ÈÁ∑§ÿÊ, •‚◊, 8. Á„U⁄U∑§ÖÿÙÁà πŸÊ‹, ∑§Ù∑˝§Ê¤ÊÊ⁄U, •‚◊, 9. ¬˝÷Ê· ªıÃ◊, øãŸß¸, 10. ∑§ÁflÃÊ •Áœ∑§Ê⁄UË, ◊ÊÉÊ¸Á⁄U≈UÊ, •‚◊ ßàÿÊÁŒ’Ê≈U ø‹÷Ê· ◊Ê»¸§Ã ¬Ê∞∑§Ù ¬˝⁄UáÊÊ‹ •Ùì˝Ùà „È°UŒÒ ÿÙ ‚Ê„UÁ‚∑§ ¬˝ÿÊ‚ ªŸ¸ ’Êäÿ ÷∞°– ©UûÊ⁄U ¬Ífl¸ ‹ªÊÿà ÷Ê⁄UÃ÷Á⁄U ŸÒ √ÿåà ⁄U„UŸÈ ÷∞∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U, ÷ʷʬ˝◊Ë „U¡È⁄U„UM§Á‚à Ÿ◊˝ ÁŸflŒŸ ÿÙ ¿U Á∑§ ◊⁄UÙ Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë◊Ê ¡„UÊ° „U¡È⁄U„UM§‹ òÊÈÁ≈U •ÕflÊ •Ü¡ÊŸ◊Ò ÷∞¬ÁŸ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ù •fl„U‹ŸÊ ¬Ê©UŸÈ ÷ÿÙ ÿÊ ‚ÙëŸÈ ÷ÿÙ ÷Ÿ àÿ„UË¥ ŸÒ ◊ ¬ÁŸ •ŒÎ‡ÿ M§¬◊Ê Œ‡Ê 10


Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

•ı¥‹Ê ¡Ù«UË ˇÊ◊Ê ÿÊøŸÊ ªÁ⁄U⁄U„U∑§Ù „ÈUŸ ¿ÈU– •Ê‡ÊÊ ªŒ¸¿ÈU „U¡È⁄U„UM§‹ ªŸÈ¸ ÷∞∑§Ù œÒÿ¸ ⁄U ◊Ê»§Ë’Ê≈U ◊Ò‹ ‚ÊÁ„Uàÿ¬˝Áà •ÁÉÊ ’…˜UŸ ¬˝⁄UáÊÊ ¬˝Êåà ªŸ¸ ‚∑§ı¥– •ãàÿ◊Ê •‚◊ Ÿ¬Ê‹Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ‚÷Ê ⁄U àÿ‚ Áfl÷ʪ◊Ê ∑§Êÿ¸⁄Uà ‚◊Sà ¬Á⁄UflÊ⁄U ‹ªÊÿà ⁄U ‚ê¬Íáʸ ‚ÊÁ„Uàÿ¬˝◊Ë„UM§‹Ê߸ •ÊçŸÙ •◊ÍÀÿ ‚◊ÿ ◊⁄UÙ ÿÙ Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë◊Ê ‹ªÊ߸ ÁŒŸÈ ÷∞∑§Ù◊Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿÄà ªŒÒ¸ ÿÙ ∑§Ù‚‹Ë ½þVÉÖ®ú„UM§¬˝Áà / ¬Ê∆U∑§flª¸¬˝Áà ‚◊Á¬¸Ã ªŒ¸¿ÈU– ⁄U ÿÙ Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë ◊ üÊË◊ÊŸ «Uê’⁄U ŒÊ„UÊ‹ÖÿÍ ⁄U Áfl‡fl‡fl⁄U ‚¢S∑Χà ¬Ê∆U‡ÊÊ‹Ê, ÷Í◊⁄UʪȫUË, ∑§Ù∑˝§Ê¤ÊÊ⁄U, •‚◊‹Ê߸ •¬¸áÊ ªŸ¸ øÊ„Uã¿ÈU– œãÿflÊŒ– ‚’ãà ¬Ù∫‹ (¬⁄UŒ‡ÊË) ∑§Ù∑˝§Ê¤ÊÊ⁄U, ¬Ê≈UªÊ©°U, •‚◊ „UÊ‹- ŸÿÊ° ÁŒÀ‹Ë, ÷Ê⁄UÖ

11

∑§ÁflÃÊ-∑˝§◊ ◊⁄UÙ ªÊ©°U

13

◊⁄UÙ ◊Ÿ∑§Ù ßë¿UÊ

33

‚æ˜Uª˝Ê◊◊Ê •Á÷◊ãÿÍ

14

∑§ÁflÃÊ ∑§ „UÙ?

34

Á⁄UÁûÊ∞∑§Ù Á¡ãŒªË

15

÷ÊÇÿ

35

‚¬ŸË◊Ê Á„U◊Ê‹ÿ ø…˜UŒÊ

16

ŒÈÿÙ¸œŸ

36

∑§Áfl ’ãŸ ⁄U„U⁄U ◊ÊòÊ „UÙߟ

17

‚ÍŸÊ◊Ë

37

•¬„UÁ‹Ã ◊

18

◊‹Ê߸ ¬ÁŸ ◊ÊÿÊ ª⁄U

38

¬⁄UŒ‡ÊË∑§Ù √ÿÕÊ

19

√ÿæ˜UÇÿ ∑§ÁflÃÊ

39

‚ãŒ‡Ê

20

◊ÊÿÊ ’‚¿U

40

¬Á⁄Uøÿ •ÊçŸÙ •ÊçŸÙ

21

πÒ ‚¢S∑ΧÁÃ

41

ÿ„UÊ° ∑§Ù •Ê»§ãà ¿U ⁄U?

22

◊⁄UÙ Ÿ¡⁄U◊Ê

42

àÿÙ ’Ê‹π

23

ÿıflŸ∑§Ù ªÙ⁄≈UÙ◊Ê

43

„U ªÙπʸ‹Ë flË⁄U „UÙ!

24

¬Êß‹Ê •ÁŸ ™§

44

ŸÈÁŸ‹Ù •Ê°‚È

25

‚ãŒ‡Ê •ÊÿÙ „ÒU

45

◊⁄UÙ flŒŸÊ

26

‹ˇÿ ÿÁŒ àÿ„UË „UÙ ÷Ÿ

46

÷Ê⁄UÃ◊ÊÃÊ∑§Ù ÃSflË⁄U

27

∆ÈUÀŒÊß∑§Ù ¬Ë⁄U

47

⁄U„USÿ◊ÿ ÃË ¬˝ÁÃë¿UÁfl

28

‚◊ÿ

48

∑§Ù „Uı¥ „UÊ◊Ë?

29

ÉÊÊÃ

49

¡ÊÃËÿ ÁøŸÊ⁄UË

30

øÁø¸Ã ÷Ë◊Ê¡ÈÁ‹

50

◊⁄UÙ fløŸ

31

¬˝◊ ⁄UÙª

51

Áøà∑§Ê⁄U

32

∑§ÁflÃÊ ¬…˜UŸ ∑§Áfl

52

12


Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

‚æ˜Uª˝Ê◊◊Ê •Á÷◊ãÿÍ

◊⁄UÙ ªÊ©°U ÷Ê⁄Uà ◊⁄UÙ ◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊, •‚◊ ◊⁄UÙ ¡ã◊÷ÍÁ◊, àÿÙ ◊⁄UÙ ¡ã◊SÕ‹, ÿÊŒ •Ê©°U¿U „U⁄U ¬‹– ¬⁄UŒ‡Ê◊Ê ◊ ¿ÈU, •ÊÁûÊã¿ÈU, ∑§„UÊÁ‹ã¿ÈU, ∑§‚‹ ‚Èã¿U ◊⁄UÙ ∑§ÕÊ, ∑§‚‹ ’Ȥ¿U ◊Ÿ∑§Ù √ÿÕÊ– àÿÙ ◊⁄UÙ ªÊ©°U, ◊‹Ê߸ ‚È„UÊ©UŸ ∆UÊ©°U, ¬ÊπÊ ¬°œ⁄UÙ ŸŒË ¿U„U⁄UÊ, ªÕ¥¸ ◊ ÁÿŸÒ∑§Ù ¬„U⁄UÊ, •Ê¡ ◊ ≈UÊ…UÊ ¿ÈU, ∞Ä‹Ù ÷߸ L°§ŒÒ ¿ÈU– àÿÙ ◊⁄UÙ ªÊ©°U, ø⁄UË ÷߸ ©U«UË ¡Ê©°U– ◊ ÿ„UÊ° ¬⁄UŒ‡Ê◊Ê ¿ÈU, ‚Áê¤Ê∞⁄U ªÊ©°U ë˜UÁ¬ã¿ÈU– ‚ÿ¬òÊË, ø◊‹Ë, ªÙŒÊ’⁄UË, ÁÕ∞ ÉÊ⁄U∑§Ê flÁ⁄U¬Á⁄U, «UÊ°»§ ◊ÈŸÊ‹ ∑§⁄UÊ©°UÕ, ⁄U◊Ê∞⁄U ◊ ∑§ÃÒ „U⁄UÊ©U°Õ¥– àÿÙ ◊⁄UÙ ªÊ©°U, ◊‹Ê߸ ‚È„UÊ©UŸ ∆UÊ©°U–

c

◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§Ù ◊„UÊ‚æ˜Uª˝Ê◊∑§Ù àÿÙ ⁄UáÊ◊Ê, ÷ÿÊŸ∑§ ◊„UÊ ©Uà¬Êà ◊ÁìÊ∞∑§Ù ’‹Ê, ¬⁄U◊ flË⁄U ⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ¬˝Ãʬ˄UM§, ÉÊÙÁå≈°UŒÒ ÷ÍÁ◊‹Ê߸ øÈêŒÒ ÁÕ∞ ‹! ¬ÊÜø¡ãÿ ⁄U ‡Êæ˜UπŸÊŒ ª¡ZŒÊ, ÿÙhÊ„UM§∑§Ù ‡ÊSòÊ øÊ⁄ÒU ÁŒ‡ÊÊ ’ÖÊ˝°ŒÊ, •Ÿı∆UÙ ∑§„UË àÿ„UÊ° ŒÁπ∞∑§Ù ÁÕÿÙ, ◊ÊŸı¥ •ÁÇŸ∑ȧá«U◊Ê „UÙÁ◊∞∑§Ù, ÁÉÊ©U-Ã‹ ⁄U øM§ ŒãŒŸË ’‹ ¤ÊÒ¥, ¬⁄ÒU’Ê≈U ÉÊ« ÉÊ«U ÉÊ«U ÉÊ«U ÉÊ«U ¬ÊŒÒ¸, ◊ÊòÊ ÉÊÙ«UÊ„UM§∑§Ù ⁄UÕ ‚ÊÕ◊Ê Á‹ß¸, ◊ÉÊ ª¡Ë¸ ø≈KÊæU ¬⁄U ¤ÊÒ¥ ÃˡáÊ ‡Ê錄UM§‹, •Ÿ∑§ı¥ flË⁄U ⁄U ◊„UʬÈL§·„UM§ ©U‚Ò ’πÃ, ⁄UáÊ÷ÍÁ◊ ¿UÙ«˜UŸ ’Êäÿ „È°UŒÊ... •Ÿ∑§ı¥ ø∑˝§√ÿÍ„U„UM§ Áfl»§‹ ¬ÊŒÒ¸, ∞Ä‹Ò Á’ŸÊ ‚Ê⁄UÕË ⁄UÕ Á‹ß¸... Áfl¬ˇÊË Ã»¸§ ÁŸœ¸Ä∑§ ÷߸ •ÁÉÊ ’…˜UŒÒ, ‚πË ‚’Ò flË⁄U„UM§∑§Ù ©UŸË ¤ÊʌҸ, ∑§ı⁄Ufl ¬ˇÊ∑§Ê ∑Ò§ÿı¥ flË⁄U„UM§ ◊ʌҸ, ◊ÈÅÿ ÿÈhSÕ‹◊Ê ¬ÈÇŒÊ ©UŸË‹Ê߸, ∑§¬≈U ª⁄UË ŒÈ—‚Ê„U‚Ë ŒÈ—‡ÊÊ‚Ÿ„UM§‹, ¿U‹∑§Ù ⁄UáÊ◊Ê ©UŸË‹Ê߸ ’⁄UË ÁŒ∞, ‡ÊSòÊ ©U∆UÊ©UŸ ŸÁŒß¸ ÉÊ⁄UË ÁŒ∞...., ⁄U! ªÊá«UËflœÊ⁄UË∑§Ê ¬ÈòÊ‹Ê߸, ∑Ò§ÿı¥ flË⁄U Á◊‹Ë ⁄UÕ’Ê≈U ¤ÊÊ⁄UË ÁŒ∞ ∞Ä‹Ù ⁄U ÁŸ‚„UÊÿ ÃË flË⁄U •Á÷◊ãÿÍ‹Ê߸ ∑§ı⁄fl SflÊÕ¸∑§Ù ÁŸÁêà ◊Ê⁄UË ÁŒ∞....–

c 13

14


Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

Á⁄UÁûÊ∞∑§Ù Á¡ãŒªË

‚¬ŸË◊Ê Á„U◊Ê‹ÿ ø…˜UŒÊ

πÙ‹Ê ‚È∑§⁄U ’Ê‹ÈflÊ •Ù÷Ê∞ ¤ÊÒ¥ Á⁄UÁûÊ∞∑§Ù ¿U ÿÙ Á¡ãŒªË ¬ÊŸË Á’ŸÊ ¿U≈˜U¬Á≈U∞∑§Ù ◊Ê¿UÙ ¤ÊÒ¥ ëU¬Ë ⁄U„U¿U ÿÙ Á¡ãŒªË– ¬°π≈UÊ ¬‹Ê߸ ø⁄UË ©U«U ¤ÊÒ¥ Œ‡Ê-¬⁄UŒ‡Ê ÷ı¥ÃÊ⁄UË ⁄U„U¿U ÿÙ Á¡ãŒªË ‹ˇÿÁÃ⁄U ©Uã◊Èπ „ÈUŸ πÙÖŒÊ ∆UÙ∑§⁄U πÊ߸ ÿòÊ ÃòÊ ‹Á«U⁄U„U¿U ÿÙ Á¡ãŒªË– ÷Áflcÿ‹Ê߸ πÙÖŸ •ÊÃÈ⁄U „È°UŒÊ •ÊçŸÒ ¿UÊÿÊ°ŒÁπ «U⁄UÊß⁄U„U¿U ÿÙ Á¡ãŒªË– ◊ŸÈcÿ∑§Ù ◊ŸÈcÿàfl‹Ê߸ ÁøŸÊ©UŸ πÙÖŒÊ ÷ÿ ⁄U òÊÊ‚‹Ê߸ ¤ÊÀŸÈ ¬⁄U∑§Ù ¿U ÿÙ Á¡ãŒªË– ∞©U≈ÒU œÈ⁄UË∑§Ù Ë ’桑٠πÙÖŒÊ ÿ„UÊ° ∞∑§-•∑§Ê¸‹Ê߸ ÷ÍÀŸÈ ¬⁄U∑§Ù ¿U ÿÙ Á¡ãŒªUË– ‚ÈŸı‹Ù ˇÊáÊ◊Ê „UÊ°SŸ πÙÖŒÊ ÿ„UÊ° •ÃËà ⁄U •Ê»§ãÃ∑§Ù ÿÊŒ◊Ê L§ŸÈ ¬⁄U∑§Ù ¿U ÿÙ Á¡ãŒªË– ŒÈÁŸÿÊ°◊Ê ⁄U◊Ê©UŸ πÙÖŒÊ ÿ„UÊ° ‚¢‚Ê⁄U‹Ê߸ ŸÒ ÷ÍÀŸÈ ¬⁄U∑§Ù ¿U ÿÙ Á¡ãŒªË– ÿ‚Ò‹ ÿÊŒ ªŸÈ¸ ¿U „UÊ◊Ë ‚’Ò‹ Á◊‹Ë ¬ÈÅÿı¸‹Ë flË⁄U ªÙπʸ‹Ë Á¡ãŒªËH

∑§ê◊⁄U◊Ê ¬≈UË ⁄U Á¬∆K°Í ’Ù⁄UË, „UÊÃ◊Ê •æ˜U∑ȧ‡Ê ⁄U ∑§Ê°œ◊Ê «UÙ⁄UË– ©UÖÿÊ‹Ù ’ÊŒ‹◊Ê •ÁÉÊ ‹ı ’…˜UŸ, ßë¿UÊ ◊⁄UÙ ÷ÿÙ „ÒU Á„U◊Ê‹ÿ ø…˜UŸ– ‚ÊÃ-•Ê∆U¡ŸÊ◊Ê ◊ ªÙπ¸ flË⁄U, Á„U◊Ê‹ÿ∑§Ù ¿UÙ⁄UÙ „È°U ÁÕ∞Ÿ ¬Ë⁄U– ‚ª⁄U◊ÊÕÊ∑§Ù àÿÙ ‚ÃÙ ≈UÊ∑ȧ⁄UÙ, •ÁÉÊ ’…˜UŸ ◊Ò‹ ‚È∑Z§ „ÒU ¬ÊπÈ⁄UÙ– ‚ÊáŸÊ ‚ÊÕË◊Ê ⁄ÒU¿È ◊ ◊ÊÁÕ, Á‚Á⁄U...Á⁄U..Á⁄U.. ’ÃÊ‚‹ ∑§ÊêÿÙ ◊⁄UÙ ¿UÊÃË– œ⁄ÒU ◊ÊÁÕ ◊Ò‹ ŒÈ߸ ÿÈflÊ‹Ê߸ ÷≈¥U, ¬Á⁄Uøÿ ªŸ¸ ÷ŸË ‹„È⁄UÙ ≈U∑¥§– Á„U◊¬ÈòÊ ÷ŸË ŸÊ◊∑§⁄UáÊ ªŒÊ¸, ßÁÄUÊ‚◊Ê ŸÊ◊ ‹πÊ©UŸ ’…˜UŒÊ– ÃŸÁ¡æU ⁄U ∞«U◊á«U ⁄U„U¿UŸ˜ ÃË flË⁄U, ‡Ê◊¸‹ ◊⁄UÙ ¤ÊÈÄÿÙ „ÒU ‹ı Á‡Ê⁄U– Á„U◊Ê‹ÿ ÃË flË⁄U„UM§ øÁ…U‚∑§∑§Ê, Áfl‡fl Á⁄U∑§Ê«¸U◊Ê ¬ÁŸ ŸÊ◊ ‹πÊ∞∑§Ê– „UÊà Á◊‹Ê©°U ÷ŸË ‚Ê◊ÈãŸ ¬ŒÊ¸, éÿÈ°¤Ê¥ „ÒU ◊ Á„U◊Ê‹ÿ’Ê≈U ¤ÊŒÊ¸–

c

c

15

16


Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

∑§Áfl ’ãŸ ⁄U„U⁄U ◊ÊòÊ „UÙߟ

•¬„UÁ‹Ã ◊

‡Ê錄UM§∑§Ù ‚¢‚Ê⁄U◊Ê ◊ „U⁄UÊ∞∑§Ù ¿ÈU √ÿÊ∑§⁄UáÊ ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ù πÙ¡Ë ª⁄U∑§Ù ¿ÈU– ‚¢S∑ΧÁà ⁄U ÷Ê·Ê∑§Ù ◊Ê‹Ê ©U㟋Ê߸ Áfl‹Èåà ÷∞∑§Ù ‚ÊÁ„Uàÿ »§Á⁄U ’È㟋Ê߸– •ˇÊ⁄U ⁄U fláʸ◊Ê‹Ê πÙ¡Ë ⁄U„U∑§Ù ¿ÈU ¡ÊÃËÿÃÊ‹ ¬⁄Uê¬⁄UÊ‹Ê߸ ¡Ù«UË ⁄U„U∑§Ù ¿ÈU– ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ù ‚ΡŸÊ ÿ„UÊ° ªŸÈ¸ ¬⁄U∑§Ù ¿U ‚¢S∑ΧÁË ÷Ê·Ê‹Ê߸ ªÙ«˜UŸÈ ¬⁄U∑§Ù ¿U– ¡ÊÁÃ∑§Ù Á„UÃ◊Ê ∑§„UË ‹ÅŸÈ ¬⁄U∑§Ù ¿U ∑§‹◊‹ ËflÊ⁄UÁ‚à ‹«˜UŸÈ ¬⁄U∑§Ù ¿U– ◊ÈÄÃ∑§, ª¡‹, ∑§ÕÊ ⁄U ∑§ÁflÃÊ ‹ÅŸÈ ¬⁄U∑§Ù ¿U ‚ÊÁ„Uàÿ¬˝◊Ë‹Ê߸ ⁄U‚ÊSflÊŒŸ ÿ‚Ò‹ ª⁄UÊ©UŸÈ ¬⁄U∑§Ù ¿U– ‚ÊÁ„Uàÿ ⁄U ‚¢S∑ΧÁËÊ߸ Á‡Êπ⁄U ø…UÊ©UŸÈ ¬⁄U∑§Ù ¿U ∑§ÁflÃÊ ‹ÅŸ ßë¿UÊ ÿ„UÊ° ¡ªÊ©UŸÈ ¬⁄U∑§Ù ¿U– ∑§ÁflÃÊ ‚’Ò‹ ∑§ÙŸ¸ ÿ„UÊ° ¬˝ÿÊ‚ ªŸÈ¸ ¬⁄U∑§Ù ¿U– ∑§Áfl ’ãŸ ⁄U„U⁄U ◊ÊòÊ „UÙߟ ‚◊Ê¡∑§Ù ¿UÁfl ∑§ÁflÃÊ◊Ê ©UÃʟȸ ¬⁄U∑§Ù ¿U–

©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ∑§Ù ‚‹ŒÙ◊Ê ◊Ò‹ ÿ„UÊ° •ÁÇŸÁ‚Ã∑§Ù ÷≈U ª⁄UÊ©UŸ Ÿ¬Ê∞ ¬ÁŸ ‚À∑§Ê©UŸ ⁄U„U⁄U à •Áà ŸÒ ª⁄U∑§Ù ÁÕ∞°– ÁŸc∆ÈU⁄U ‚◊ÿ∑§Ù ≈UÙ∑§‚Ù◊Ê ◊Ò‹ ¬ÁŸ, ‚‹Êß‹Ê߸ ‚‹ŒÙ∑§Ù ¿U©U◊Ò çÿÊ°ÄŸ, ’Êäÿ ÷߸ Á‡ÊˇÊÊŒ��π ≈UÊÁ…U∞∑§Ù „È°U ◊– •Ê¡ ◊⁄UÙ ÿSÃÙ •flSÕÊ ÷∞∑§Ù ¿U Á∑§, •ÊçŸÙ ◊◊¸ •Ê»Ò°§‚ê◊ ‚ËÁ◊à ⁄U„UŸ ÷ÿÙ– øπʸM§¬Ë ‚◊ÿ‹ ◊‹Ê߸ ¬˝àÿ∑§ ’Ê⁄U ÿ„UÊ°, Á‡ÊˇÊÊ∑§Ù ¿U©U’Ê≈U ÉÊ°ø«UË œ⁄ÒU ¬⁄U ‚Ê:ÿÙ– ŒÈ߸-øÊ⁄U¡ŸÊ Á‡ÊÁˇÊà √ÿÁÄÄUM§∑§Ù ‚Ê◊ÈãŸ, ÉÊÙÁ⁄U∞⁄U flÊ∑§˜flÊáÊ ‚ÈãŸÈ ¬Ÿ¸ •’ ÷ÿÙ– ◊ à Á‡ÊˇÊÊ∑§Ù ¬Í¡Ê⁄UË ÁÕ∞°, ¬…˜UŸ„UM§∑§Ù „UÙߟ, ¡‚’Ê≈U ôÊÊŸ ¬˝Êåà „ÈUã¿U, •„Uæ˜U∑§Ê⁄U∑§Ù ÉÊ«UÊ „UÙߟ– „U! ÁŸc∆ÈU⁄UË ‚◊ÿ ÁÃ◊˝Ù ø∑˝§√ÿÍ„U◊Ê ◊ ’ÁOÔU∞⁄U– ‚◊ÿ •ÁÃflÊÁ„Uà ªÁ⁄U⁄U„¥U¿ÈU •¬„UÁ‹Ã ÷∞⁄U–

c

c

17

18


Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

‚ãŒ‡Ê (•ŸÈflÊŒ ∑§ÁflÃÊ, Á„UãŒË’Ê≈U Ÿ¬Ê‹Ë◊Ê)

¬⁄UŒ‡ÊË∑§Ù √ÿÕÊ ◊ „È°U ∞∑§ ¬Ë«UÊœÊ⁄UË ¬⁄UŒ‡ÊË œ⁄ÒU ≈UÊ…UÊ ¿ÈU •ÊçŸÙ ÉÊ⁄UŒÁπ– ∑§‚‹ ‚Èã‹Ê ◊⁄UÙ √ÿÕÊ– ∑§‚‹ ’Ȥ‹Ê ◊Ÿ∑§Ù ∑§ÕÊ? ÁŒŸ÷Á⁄U ◊ √ÿSà „ÈUã¿ÈU ÕÊ∑§∑§Ù ‡Ê⁄UË⁄U œÈL§œÈL§ L§ã¿ÈU– ‚Áê¤Êã¿ÈU ◊ •ÊçŸÙ ¡ã◊Õ‹Ù ¬⁄UŒ‡ÊË∑§Ù ∑§‚‹ ªÁ⁄UŒ‹Ê ⁄U ÷‹Ù– ¿ÒUŸ ∑§Ù„UË ÿ„UÊ° ◊⁄UÙ ‚„UÊ⁄UÊ– ÁŸS∑§Ÿ ∑§Ù„UË ªŸ¸ ◊⁄UÙ „U⁄U-ÁfløÊ⁄U– •ÊçŸÊ •Ê◊Ê∑§Ù ◊ ¿UÙ⁄UÙ ∑§Êã¿UÊ– œ⁄ÒU ◊ÊÿÊ ªÁ¿¸UŸ˜ NUŒÿ‹ ÷ã¿U– ÁÃ◊˝Ù ‚flÊ ªŸ¸ ◊ Ãà¬⁄U ¿ÈU •Ê◊Ê– Ã⁄U ÿÙ ‚◊ÿ ŸÒ ’‹flÊŸ ⁄U„U¿U ÿ„UÊ°– øÊ°«ÒU •Ê©°U‹Ê ÷ãŸ ◊ ‚ãŒ‡Ê ÁŒã¿ÈU ÁÃ◊Ë‹Ê߸ •Ê◊Ê ◊ ‚œÒ¥ ‚ê¤Êã¿ÈU– ‚ÈãŸÈ „ÒU ∞∑§ ¬⁄UŒ‡ÊË∑§Ù √ÿÕÊ „UÙ ÿÙ– ¬⁄UŒ‡Ê◊Ê ◊ œÈL§œÈL§ L§ã¿ÈUH

c

‚◊Ⱥ˝∑§Ù ¿UÊ‹ Œπ⁄U, ŸÊ©U ¬Ê⁄U „È°UŒÒŸ– ∑§ÙÁ‡Ê‚ ªŸ¸„UM§∑§Ù, „UÊ⁄U ∑§Á„UÀÿÒ „È°UŒÒŸH ‚ÊŸÊ ∑§Á◊‹Ê„UM§ ¡’, ŒÊŸÊ Á‹∞⁄U ø…˜U¿UŸ˜– ø…˜UŒÊπÁ⁄U Á÷ûÊÊ’Ê≈U, ‚ÿøÙÁ≈U ‹«˜U¿UŸ˜H ◊Ÿ∑§Ù Áfl‡flÊ‚‹, ‡Ê⁄UË⁄U◊Ê ‡ÊÁÄà ÷¿¸U– ‹«˜UŒÒ •ÁÉÊ ’…˜ŒÊ ◊ÊòÊ, ¡Ëà •Áà ◊Ÿ ¬¿¸UH •ãàÿ◊Ê ©UŸË„UM§∑§Ù Á◊Á„UŸà ’∑§Ê⁄U ¡Ê°ŒÒŸ– ∑§ÙÁ‡Ê‚ ªŸ¸„UM§∑§Ù, „UÊ⁄U ∑§Á„UÀÿÒ „È°UŒÒŸH «ÈU’ÈÀ∑§Ë ‚◊Ⱥ˝Ë ÄU◊Ê, ªÙÃÊπÙ⁄U‹ ‹ªÊ©°U¿UŸ˜– œ⁄ÒU π¬ «ÈU’ÈÁÀ∑°§ŒÒ, πÊ‹Ë „UÊà ŸÒ »§Á∑¸§∞⁄U •Ê©°U¿UŸ˜H Á◊ÀŒÒŸ ‚Á¡‹Ò ◊ÙÃË∑§Ù ŒÊŸÊ, ‚ʪ⁄U∑§Ù ªÁ„U⁄UÙ ¬ÊŸË◊Ê– ’…˜UŒ¿U ©Uà‚Ê„U ŒÈªÈáÊÊ, •‚»§‹ÃÊ ⁄U „ÒU⁄UÊŸË◊ÊH ◊È≈˜U∆UË ©UŸË„UM§∑§Ù πÊ‹Ë, ¬˝àÿ∑§ ¬≈U∑§ „È°UŒÒŸ– ∑§ÙÁ‡Ê‚ ªŸ¸„UM§∑§Ù „UÊ⁄U ∑§Á„UÀÿÒ „È°UŒÒŸH •‚»§‹ÃÊ ∞∑§ øÈŸıÃË „UÙ, ÿ‚‹Ê߸ SflË∑§Ê⁄U ª⁄U– ∑§ ∑§◊Ë ⁄U±ÿÙ „U⁄U, •ÁŸ ‚ÈœÊ⁄U ª⁄UH ¡’‚ê◊ ‚»§‹ „Ȱߌҟ, ÁŸãº˝Ê ⁄U ‡ÊÊÁãËÊ߸ àÿʪ– ‚æ˜UÉÊ·¸∑§Ù ◊Ҍʟ ¿UÙ«U⁄U, ÁÃ◊Ë ∑§Á„UÀÿÒ Ÿ÷ʪH ∑§„UË Ÿª⁄UË∑§Ÿ ŸÒ, ¡ÿ¡ÿ∑§Ê⁄U „È°UŒÒŸ– ∑§ÙÁ‡Ê‚ ªŸ¸„UM§∑§Ù „UÊ⁄U ∑§Á„UÀÿÒ „È°UŒÒŸH Á¡ãŒªË∑§Ù •‚‹Ë, ©U«UÊŸ à •’ ’Ê°∑§Ë ŸÒ ¿U– Á¡ãŒªË∑§Ù •ÁÇŸ¬⁄UˡÊÊ, •¤Ê œ⁄ÒU ¿UH ÷π¸⁄ÒU à ◊È≈˜U∆UË÷⁄U œ⁄UÃË‹Ê߸ ŸÊåÿı– •’ •ÁÉÊ ‚’Ò ‚¢‚Ê⁄U, ŸÊåŸ ’Ê°∑§Ë ŸÒ ¿UH

c 19

20


Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

¬Á⁄Uøÿ •ÊçŸÙ •ÊçŸÙ ‚’Ò‹ •Ê߸, œ⁄UÃË◊Ê ÿ„UÊ°, ÁŒ∞∑§Ê ¿UŸ˜ •ÊçŸÙ •Ÿı∆UÙ ¬Á⁄Uøÿ– ‚¢S∑§Ê⁄U ÿ„UÊ° œ⁄ÒU∑§Ù ∞©U≈ÒU ÉÊ⁄U∑§Ù, ∑§‚Ò∑§Ù Á◊∆UÙ ’Ù‹ËfløŸ ⁄U ∑§‚Ò∑§Ù ¤Ê∑§Ù¸– ∑¢§‡Ê ◊Ê◊Ê∑§Ù ÿ„UÊ° fl¢‡Ê◊Ê „UŒÊ¸, •øê◊ ¿U ‹ı ßÁÄUÊ‚∑§Ù ¬ÊŸÊ »§ŒÊ¸– ÷Êã¡Ê‹ ◊Ê◊Ê‹Ê߸ ‚ê¤ÊÊ©UŸÈ ¬Ÿ¸, Ÿ◊ÊŸ ◊Ê◊Ê‹ ‚¢‚Ê⁄ÒU Ãʟȸ ¬Ÿ¸ Á¬ÃÊ Á„U⁄Uáÿ∑§Á‡Ê¬Í∑§Ù ÷ãŸÈ „UÙ ÷Ÿ, ¿UÙ⁄UÊ ŸÒ ’Ê≈UÊ∑§Ù ∑§Ê°«UÊ ’ŸË •ÊçŸÙ ◊Ÿ‹Ê߸ ¬⁄U◊Êà◊Ê◊Ê Á’‹Ê߸, ¬∆UÊ∞ ©UŸ‹ Á¬ÃÊ‹Ê߸ ◊ÈÁÄà ÁŒ‹Ê߸– ∑§Áà ∑˝È§⁄UÃÊ ⁄U ÿ„UÊ° ∑§Áà Ÿ◊˝ÃÊ ŒÊÖÿÍ-÷Êß„UM§, ’ÊÁ‹ ⁄U ‚Ȫ˝Ëfl à ÷Êß Áfl÷Ë·áÊ‹ ‹æ˜U∑§Ê◊Ê ¬ÁŸ, ŒÊß∑§Ù •ãàÿ ª⁄U, ◊Áà Á’ªÊ:ÿÙ ÷ŸË, üÊË⁄UÊ◊∑§Ù ◊ „È°U „ÒU ¬⁄U◊ ŒÊ‚, ¬∆UÊ∞ ŒÊÖÿÍ‹Ê߸ ©UŸ‹ Sflª¸flÊ‚– ◊⁄UÙ ¬ÁŸ ÉÊ⁄U∑§Ù, ¬Á⁄Uøÿ ¿U ø∑§Ù¸, ∑§‚Ò∑§Ù Á◊∆UÙ fløŸ ⁄U ∑§‚Ò∑§Ù ¿U ¤Ê∑§Ù¸–

ÿ„UÊ° ∑§Ù •Ê»§ãà ¿U ⁄U? Á¡ãŒªË ÿ„UÊ° „UÊ◊˝Ù ’¡Ê⁄U∑§Ù ¡SÃÙ, ¡ÈflÊ⁄UË∑§Ù •aÊ◊Ê ¡ÈflÊ π‹ ¡SÃÙ– •Ê»§ãà ⁄U ¬⁄UÊÿÊ ∑§Ù ¿U ⁄U ÿ„UÊ°? ŒÈ߸ ÁŒŸ Á¡ãŒªÊŸË ŒÈ߸ ÁŒŸ ◊ÊÿÊ– •Ê߸ ÿ„UÊ° ‚’Ò‹ •ÊçŸÙ ∑§◊¸ ªŸÈ¸ ŸÒ ¬Ÿ¸ ‚◊ÿ‹Ê߸ •°ªÊ‹Ë •ÙOÔUÊ‹Ë ¤ÊŸÈ¸ ŸÒ ¬Ÿ¸– ∞Ä‹Ò ŸÒ •Êß⁄Uâÿı ∞Ä‹Ò ŸÒ ¡ÊŸ ¿Uı, ◊Ÿ∑§Ù ÷˝◊ ◊ÊòÊ „UÙ ‚ÊÕ◊Ê Ÿ ∑§„UË ‹ÊŸ ¿Uı, ¬˝◊∑§Ù ‚ʪ⁄U◊Ê «ÈU’ÈÀ∑§Ë ◊ʌʸ ◊ʌҸ Á’‚¸Ÿ ŸÒ ¬Ù ªÊOÔUÙ „UÙ‹Ê ◊ÊÿÊ-¬˝ËÁà ’…˜UŒÊ ’…˜UŒÒ– Á’¿UÙ«U∑§Ù flŒŸÊ ÿ„UÊ° ÷ÍÀŸ ŸÒ ªÊOÔUÙ „ÈUã¿U ¬˝∑ΧÁÃ∑§Ù ÁŸÿ◊ ¿U ∑§Ê‹Ù ª∞ ªÙ⁄UÙ •Ê©°U¿U– àÿ‚Ò‹ ◊ÁSÃc∑§∑§Ù ÁÃ◊Ë Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬ ‚ê„UÊ‹ ÿ„UÊ° •Ê»§ãà ∑§Ù ¿U ⁄U? ÁÃ◊Ë •Ê»Ò°§‹Ê߸ +ÄMÉɱɖ

c

c 21

22


Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

„U ªÙπʸ‹Ë flË⁄U „UÙ! àÿÙ ’Ê‹π (÷Ë◊Ê¡ÈÁ‹ Ÿ⁄U‚¢„UÊ⁄U∑§Ù ¬˝ÁÃflÊŒ◊Ê)

Á’ø⁄UÙ àÿÙ ∑§Á‹‹Ù ’Ê‹π, •’Ùœ, •ã¡ÊŸ ⁄U ÁøãÃÊ ◊ÈÄÖ NUŒÿ÷Á⁄U œ⁄ÒU ©Uà‚Ê„U ’Ù∑§Ë, •ÊçŸÊ •Ê◊Ê-’È’Ê∑§Ù ∑§Êπ◊Ê, ÁŒŸ-¬˝ÁÃÁŒŸ πÀŒÒ „ÈUÁ∑Z§ŒÒ ÁÕÿÙH Ã⁄U-! •Ê¡ ©U •ŸÊÕ ¿U– Á∑§Ÿ, ∑§‚‹ ⁄U ∑§‚⁄UË? ÿË ‚’Ò ¬˝‡Ÿ ŸÒ ©U‚‹Ê߸ ÕÊ„UÊ ¿ÒUŸ– ÃÒ¬ÁŸ ‚¢S∑ΧÁà ⁄U ¬⁄Uê¬⁄UÊ‹Ê߸ ⁄UˇÊÊ ªŸ¸, ©U‚‹ àÿÙ ∑§◊¸ ªÁ⁄U„U¿U- ¡ÈŸ ∑§◊¸‹, ∆ÍU‹Ê-’«UÊ∑§Ù NUŒÿ‹Ê߸ Á¿UãŸ-Á÷㟠¬Ê¿¸U– ¡ÈŸ ∑§◊¸ ªŒÊ¸ flŒŸÊ ⁄U ¬˝ÃÊ⁄áÊÊ‹ NUŒÿ ÷¿¸UH •Ê¡ àÿÙ ’Ê‹π‹ ‚’Ò‹Ê߸ •Ê±flÊŸ ÿÙ ª¿¸U-– •’ „UÊ◊Ë ‚’Ò ‚øà „ÈUŸÈ ¬¿¸UŸòÊ ÷Ë◊Ê¡ÈÁ‹ ÁŒŒË∑§Ù ∑§Êπ◊Ê-, „UÊ◊Ë ¡SÃÊ ’Ê‹π‹ Á¬ÃÎ ‚Èπ’Ê≈U flÁÜøà „ÈUŸÈ ¬¿¸U– ŒÍœ Á¬©UŸ ∑§Á‹‹Ù •Ù∆U‹ •fl‡ÿ ŸÒ ŸÍŸ-Ã‹ ¿UÙ«˜UŸÈ ¬¿¸U, •Ê¡ ◊, ÷ÙÁ‹ ©U, ⁄U ¬‚˸ àÿÙ ª⁄UË „UÊ◊Ë ¡SÃÊ ‚’Ò ’Ê‹π-, •ŸÊÕ „ÈUŸÈ ¬¿¸-!

c

„U ÷Ê⁄UÃ∑§Ê •Ê‚Ê◊ ªÙπʸ‹Ë flË⁄U „UÙ, ªÙπʸ‹Ë„UM§◊Ê Á∑§Ÿ •Ê¡ ÿòÊÙ ¬Ë⁄U „UÙ? ∑§ ÷∞¿U „UÊ◊Ë flË⁄U ‚ãÃÊŸ’Ê≈U òÊÈÁ≈U? Á∑§Ÿ ªß⁄U„U¿U ÿ„UÊ° „UÊ◊˝Ù ¡Êà »È§≈UË? Á∑§Ÿ ‚„UË ⁄U„U¿Uı¥ ÿòÊÙ ∑§∆UÙ⁄U •àÿÊøÊ⁄U? ∑§Ù„UË ¿U ÿ„UÊ° ªÙπʸ‹Ë„UM§∑§Ù ªŸ¸ „U⁄U-ÁfløÊ⁄U? ¬Èπʸ„UM§∑§Ù ¬ı⁄Uπ •Ê¡ ÿ„UÊ° ’∑§Ê⁄U Á∑§Ÿ ¡Êã¿U? ªÙπʸ‹Ë„UM§∑§Ù ªı⁄Ufl ⁄U Á◊Á„UŸà •Ê¡ •M§‹ Á∑§Ÿ πÊã¿U? „UÊ◊˝Ù ªÙπʸ‹Ë ÃÊ∑§Ã •Ê¡ ∑§„UÊ° ªÿÙ? ªÙπʸ ¬À≈UŸ∑§Ù ‚ãÃÊŸ‹Ê߸ •Ê¡ ∑§ ÷ÿÙ? ∑§ê◊⁄U „UÊ◊˝Ù ªÙπʸ‹ •Ê¡ Á∑§Ÿ ∑§SŒÒŸ? Á‚L§¬ÊÃ ∑§ê◊⁄U◊Ê •Ê¡ Á∑§Ÿ ‚֌ҟ? ªÙπʸ‹Ë„UM§∑§Ù ⁄UˇÊÊ •’ ∑§‚‹ ªÁ⁄UŒ‹Ê? •Ê‚Ê◊ ªÙπʸ‹Ë∑§Ù ◊È≈ÈU∑§Ù ÉÊÊ™§ ∑§‚‹ ÷Á⁄UŒ‹Ê? ªÙπʸ‹Ë Á’L§flÊ◊Ê ◊‹-¡‹ ∑§‚‹ ¿UÁ⁄UŒ‹Ê? •‚◊ ŸÒ „UÊ◊˝Ù ÉÊ⁄U, ¡ã◊Õ‹Ù ⁄U ‡Ê„U⁄U ÷ãŸ Áfl‡fl÷Á⁄U ‡Êæ˜UπäflÁŸ ∑§‚‹ ªÁ⁄UŒ‹Ê? ÷Ê⁄UÃ◊Ò ¬ı⁄Uπ „UÊ◊Ë‹ ªŸÈ¸ ¬Ÿ¸ ¿U– Á‚L§¬ÊÃ‹ „UÙߟ •’ ∑§‹◊‹ ‚’Ò‹Ê߸ Âʸ©UŸÈ ¬Ÿ¸ ¿U– ªÙπʸ‹Ë •ÁSÃàfl „UÊ◊Ë‹ ’øÊ©UŸÈ ¬Ÿ¸ ¿UH πÊ°øÙ ¬⁄U ÿ„UÊ° ◊ÎàÿÈ‹Ê߸ •°ªÊÀŸÈ ¬Ÿ¸ ¿U– ¬Èπʸ„UM§∑§Ù ¬ı⁄Uπ‹Ê߸ „UÊ◊Ë‹ ’øÊ©UŸÈ ¬Ÿ¸ ¿U– ªÙπʸ‹Ë„UM§∑§Ù πŒÙ ªŸ¸‹Ê߸ ÿ„UÊ° ºÉ¤ÉEò ʺÉEòÉ=xÉÖ UôH

c (“‚¬Á⁄UflÊ⁄”U◊ÊU ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ)

23

24


Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

◊⁄UÙ flŒŸÊ (¡ŸøÃŸÊ Ç‹Ù’‹ flÊÁ◊¸æU¬˝ÁÃ)

ŸÈÁŸ‹Ù •Ê°‚È ◊ÙÃË∑§Ù ŒÊŸÊ ¤ÊÒ¥, Sflë¿U ⁄U ÁŸ◊¸‹, ’„Uã¿UŸ˜ ∑§Á„U‹∑§Ê„UË¥ ‚Èπ ⁄U ŒÈ—π∑§Ê ¬‹– ©Uà∑§á∆UÊ •ŸÈ÷ÍÁà ⁄U, ∑§Á„U‹ ÷Êfl Áfl±fl‹◊Ê, ‚Áê¤Êã¿Uı √ÿÕÊ ÁÃ◊Ë, ‚’Ò∑§Ù ‚◊ÿ ‚◊ÿ◊Ê– ŸŒË ’ŸË ∑§Á„U‹, ªæ˜UªÊ-ÿ◊ÈŸÊ ⁄U ÷ʪË⁄UÕË, ¬πÊÀ¿Uı ¬ÁflòÊ ¬Ê⁄UË ◊Ÿ, ©U¬∑§Ê⁄U ª¿Uı¸ ‚’Ò◊ÊÁÕ– ’…˜UŒ¿U ©Uà‚Ê„U ¬ÁŸ, Ãà¬⁄U „ÈUã¿UŸ˜ ∑§„UË ªŸ¸, π‚ ◊ÙÃË∑§Ù ŒÊŸÊ, „ÈUã¿U ◊Ÿ ¬ÁflòÊ œãŸ– ∑§‚Ò‹ ¬È∑§Ê¿¸UŸ flŒŸÊ ÷ŸË, ∑§‚Ò‹ •üÊÈœÊ⁄UÊ, ∑§‚Ò‹ NUŒÿ ÁflŒÊ⁄U∑§ ⁄U ∑§‚Ò‹ ∑§∆ÒU’⁄U Á’ø⁄UÊ– Ã⁄U! ◊ ÷ã¿ÈU „U- ŸÿŸÃÊ⁄UÊ ÁÃ◊Ë– ‚’Ò∑§Ù ◊Ÿ ¬πÊ‹Ë, ÁŸ◊¸‹ ¬ÊŸ¸ ÖÿÙÁÃH ∑§Á„U‹ Á’¿UÙ«U ⁄U ∑§Á„U‹ Á◊‹Ÿ◊Ê ¬ÁŸ– ’ÁªÁŒã¿Uı ÁÃ◊Ë, ŸÈÁŸ‹Ù •Ê°‚È∑§Ù …UË∑§Ê ’ŸËH

c

‚’Ò‹ ◊⁄UÙ ◊„Uûfl ’ȤÊ, ‚’Ò‹Ê߸ ◊⁄UÙ ‚„UÊ⁄UÊ øÊÁ„UÿÙ ‚’Ò ŸÒ ◊⁄UÊ •Ê»§ãà ÁÕ∞, ‚’Ò‹ ŸÒ ◊‹Ê߸ •¬ŸÊ∞– ‚’Ò ŸÒ ◊⁄UÊ ‚„UÊ⁄UÊ ÁÕ∞, ‚’Ò‹ ◊‹Ê߸ ◊ÊÿÊ ÁŒ∞ ‚’Ò∑§Ù ‹ÊÁª ◊ ÁÕ∞°, ⁄U ◊⁄UÊ ‹ÊÁª ‚’Ò ÁÕ∞– ÿȪ‹ ¡Ù«UË∑§Ê ‹ÊÁª ◊, ¿UÊÃËÁ÷òÊ ’‚∑§Ù ÁÕ∞° ‹¡Ê©UŸÈ ◊ÊÿÊ‹È„UM§∑§Ù ◊, ŸÿŸ ÷߸ ’‚∑§Ù ÁÕ∞°– fl‚ãà ’ŸË ‚’Ò∑§Ê ÁŸÁêÃ, •ÊßÁŒŸ ª⁄U∑§Ù ÁÕ∞° ©U¡Ê«U ÷∞∑§Ê ¬˝∑ΧÁÃ◊Ê, „UÁ⁄UÿÙ ’ŸË ¿UÊ∞∑§Ù ÁÕ∞°– ’ÊOÔU ◊Á„UŸÊ◊Ê ◊Ò‹, ÉÊÊ◊ ⁄U ¿UÊÿÊ° ÁŒ∞∑§Ù ÁÕ∞° fl·Ê¸ ⁄U Á„U©°UŒ ÷߸ ◊Ò‹, ÁøûÊ Ã ‚’Ò∑§Ù ’ȤÊÊ∑Ò§ ÁÕ∞°– ’Ê…UË ⁄U ¬Á„U⁄UÙ ÀÿÊ∞ ¬ÁŸ, ‚„UÊ⁄UÊ ¬ÁŸ à ’Ÿ∑Ò§ ÁÕ∞° ¤ÊŸÊ¸∑§Ù Sflë¿U ¬ÊŸË ◊, ¬ÿ¸≈UŸ∑§Ù ◊ŸÙ„U⁄U ŒÎ‡ÿ ÁŸ ◊– ÿȪı¥-ÿȪ‚ê◊∑§Ù ‹ÊÁª, Á„U◊Ê‹ÿ Á‡Êπ⁄U ’Ÿ∑§Ù ¿ÈU •Ê™§ ø…U ŸÊ◊ ©Uîfl‹ ª⁄U, ŒÈ—π à ◊Ò‹ ‚„U∑Ò§ ¿ÈU– ◊ •Ê¡ •Ê»Ò°§ ¬ÁÇ‹∞ ¬ÁŸ, ◊È≈ÈU ∑§ÊêŸ Áø‚Ù Ã ÁŒ∞∑Ò§ ¿ÈU ◊ Á÷òÊÁ÷òÊÒ ŒãŒŸË ¡‹ ¬ÁŸ, ’ÊÁ„U⁄U à ‡ÊÊãà Sfl÷Êfl∑§Ù ŒÁπ∞∑Ò§ ¿ÈU– ‚’Ò ŸÒ •Ê¡ √ÿÕ¸ ÷∞ ¬ÁŸ, ◊ à ‚œÒ¥ ∑§„UË ªŸ¸ Ãà¬⁄U ŸÒ ŒÁπã¿ÈU ∞∑§ „UÊË ◊ÊòÊ ÃÊ‹Ë ∑§„UÊ° ’Ö¿U, ◊‹Ê߸ ‚ÊÕ ÁŒŸÈ„UÙ‚˜ •’– àÿÁÃπ⁄U ◊ÊòÊ „UÙ‡Ê •Ê©UŸ ¿U, ¬˝‹ÿ∑§Ê‹ „ÈUŸ ¿U Ã’ {ÉUÖôiÉÉ<Ç ¨ÉÉjÉ ®ú½þxÉÖ ½þÉä±ÉÉ, „U¡È⁄U∑§Ê •Ê»§ãà «ÈUéŸ ¿UŸ˜ ¡’–

c 25

26


Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

÷Ê⁄UÃ◊ÊÃÊ∑§Ù ÃSflË⁄U ∞∑§ ⁄UÊà ◊Ò‹ ª⁄¥U œ⁄ÒU ÁfløÊ⁄U, ÷Ê⁄UÃ∑§Ù ÃSflË⁄U ∑§Áà ’Œ‹Ë ⁄U„U¿U, ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ⁄U •ÁÇŸ∑§Êá«U‹ ¡Á‹⁄U„U¿U, •ÊÃæ˜U∑§flÊŒ∑§Ù òÊÊ‚‹ ÁŸÁ‹⁄U„U¿U– ª⁄UË’Ë‹ ªÁ⁄U⁄U„U¿U „UÊ‹ ’„UÊ‹, ¡ã◊Œ⁄U ’Á…U⁄U„U¿U „U⁄U ÁŒŸ, ◊Á„UŸÊ ⁄U ‚Ê‹– •Á‡ÊˇÊÊ‹ ’ŸÊ߸ ÁŒÿÙ „UÊ◊Ë‹Ê߸ ∑§◊¡Ù⁄UU, øÊ⁄ÒUû¸§’Ê≈U ¡ÁûÊ ŸÒ ‹ªÊ∞ ¬ÁŸ ¡Ù⁄U– ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U‹ ªŒÊ¸ ÿ„UÊ° ©UãŸÁà πÒ Ã? ⁄UÙ¡ªÊ⁄U◊Ê •Ê»§ãà ⁄U ÉÊÍ‚ ◊ÊòÊ „ÒU Ö „UÊ◊Ë‚°ª Ÿ ¤ÊÙ¬«UË ¿U Ÿ πÊŸ‹Ê߸ •ãŸ, ÿ„UÊ° ∑§Ù ∑§‚∑§Ù ‹ÊÁª ÃÿÊ⁄U ¿U ∑§∆ÒU’⁄UË ÷㟖 ∑§Á„U‹∑§Ê„UË¥ à ◊Ÿ‹ ¬ÁŸ ª¿¸U ∑§L§áÊ ¬È∑§Ê⁄U, Ã⁄U! ÿ„UÊ° ∑§Ù„UË ÷Á≈U∞Ÿ ŒÊŸflË⁄ U⁄U ©U¬∑§Ê⁄UU – ¡’ ◊Ò‹ ∑§ê◊⁄U ∑§‚¥ ¡ŸÃÊ∑§Ù ÁŸÁêà ∑§„UË ªŸ¸, ÷Ÿ ‚’Ò‹ ÃÿÊ⁄U „UÙ •’ ’Á‹∑§Ù ’Ù∑§Ù ø…˜UŸ– ¡ŸÃÊ ⁄U ¬˝¡Ê„UM§ ‚’Ò ÷∞ ŒÈ—πË, ŸÃÊ ⁄U ≈UÊ∆UÊ-’Ê∆UÊ ‚’Ò ¿UŸ˜ „ÒU ‚ÈπË, ÁÿŸÒ ⁄U„U¿UŸ˜ ÷Ê⁄UÃ◊ÊÃÊ∑§Ê flË⁄U ‚ãÃÊŸ, ÷Ê⁄UÃ◊ÊÃÊ∑§Ù ÃSflË⁄U ’Œ˜‹Ê©UŸ ‚ÒÃÊŸ–

⁄U„USÿ◊ÿ ÃË ¬˝ÁÃë¿UÁfl ◊Ò‹ ©UŸË„UM§‹Ê߸ ∞∑§Ù„UÙ⁄UÙ, Á÷ûÊÊ◊Ê „⁄U∑§Ù Œπ∑§Ù ÁÕ∞° ©UŸË„UM§ ∞©U≈ÒU ‚Ùø◊Ê ÁÕ∞, àÿÙ ÕÊ„UÊ ÷ÿÙ ◊‹Ê߸– ∑§Ù„UË √ÿÁÄÄUM§ ‚œÒ¥, œ⁄ÒU ŸÒ ‚ÙëŸ ª¿¸UŸ˜, ⁄U! ∑§Ù„UË √ÿÁÄÄUM§, ¬≈UÄ∑Ò§ ŸÒ ‚ÙëŸ ªŒÒ¸ŸŸ˜– ∑§ ÿÙ ‚¢‚Ê⁄U Á÷ãŸÃÊ∑§Ê ‹ÊÁª ŸÒ ⁄UÁø∞∑§Ù „UÙ ⁄U? ◊Ò‹ ©UŸË„UM§‹Ê߸ ∑§„UË ÷Ë«U◊Ê •ÁÀ¬∞∑§Ù ◊„U‡ÊÈ‚ ª⁄¥U– ∑§ ◊ »§Á⁄U ÃË ¬˝ÁÃë¿UÁfl„UM§ ŒÅŸ ‚Ä¿ÈU ⁄U? ∞∑§ ÁŒŸ •øÊŸ∑§ ©UŸË„UM§‹Ê߸, Œı«U◊Ê ŒªÈ⁄U∑§Ù Œπ¥– ���ÁŸ ŒÅŸ ¬Ê∞° ÕÊ∑§∑§Ù •ŸÈ„UÊ⁄U, ⁄U ÃË Á≈U‹Á¬‹ •Ê°πÊ„UM§, ©UŸË„UM§∑§Ù ‡Ê⁄UË⁄U ¬Á‚ŸÊ‹ ÁŸÕ˝ÈÄ∑§ ÁÕÿÙ, ⁄U ¡Ë©UŸ Á¤ÊŸÙ •Ê‡ÊÊ ¬ÁŸ– ∑§Á„U‹ ÿ„UÊ° ⁄U ∑§Á„U‹ fl„UÊ° ¿U≈U¬≈UË ⁄U„U∑§Ù ŒÅ¿ÈU ◊ ©UŸË„UM§‹Ê߸..... •ãàÿ„UËŸ ⁄U„USÿ ⁄U„U¿U, ¡Ù ∑§Á„UÀÿÒ ŸπÙÁ‹Ÿ ∑§Ê‹Ù ¬ŒÊ¸ ¤ÊÒ¥, •∑§S◊Êà ¿U‹¸æ˜Uª „ÈUã¿U, ÷Ê⁄UÃËÿ flË⁄U ªÙπʸ‹Ë »§ı¡„UM§∑§Ù..... ∑§Á„UÀÿÒ ŸπÙÁ‹Ÿ ∑§Ê‹Ù ¬ŒÊ¸ Á÷òÊ∑§Ù, ⁄U„USÿ◊ÿ ÃË ¬˝ÁÃë¿UÁfl„UM§–

c

c (“‚¬Á⁄UflÊ⁄”U◊ÊU ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ) 27

28


Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

¡ÊÃËÿ ÁøŸÊ⁄UË

∑§Ù „Uı¥ „UÊ◊Ë? •Ÿı∆UÙ ¿U „ÒU Á¬˝ÿ„UM§ „UÙ ÿÙ ¬˝‡Ÿ, ¬˝‡Ÿ ÕÊÀŸ ¿U „UÊ◊Ë‹Ê߸ «USŸ, ŸÁŒ∞ ©UûÊ⁄U ∞∑§ ÁŒŸ, ¬Ÿ¸ ¿U „UÊ◊Ë‹ ªÈ»§Ê ¬SŸ– ’Ê„ÈUŸ, ¿UòÊË, ⁄UÊ߸, Á‹ê’Í, Œ◊Ê߸ „UÙ‚˜ ÿÊ ∑§Ê◊Ë Ÿª⁄Uı¥ àÿ‚∑§Ù flÊSÃÊ •ÊçŸÒ fl¢‡Ê ¡ÊŸË ŒÊÖÿÍ-÷Êß Á◊‹Ë •’ „UÊÃ◊Ê‹Ù ª⁄Uı¥, ¡ÊÃËÿ ÁøãÃÊ „UÊÃ◊Ê Á‹ß¸ ‹ı •ÁÉÊ’…Uı¥ ∞∑§ÃÊ Ÿ÷∞ fl¢‡Ê◊Ê ÿ„UÊ°, ©UãŸÁà „UÊ◊˝Ù „ÈUŸ ¿ÒUŸ– Á’L§flÊ ŸÒ ◊Á‹‹Ù Ÿ÷∞ „UÊ◊˝Ù ‚ãÃÊŸ ¬≈UÄ∑Ò§ »Ò§Á‹Ÿ „UÙߟ Á‚L§¬ÊÃ∑§Ê ‚ãÃÊŸ „Uı¥ ªÙπʸ flË⁄U „UÙ „UÊ◊˝Ù ¡Êà flË⁄U ªÙπʸ Ÿ÷∞∑§Ù ÷∞ ÷ÍÁ◊ ¬Ÿ¸ ÁÕÿÙ ÁflŒ‡ÊË∑§Ù „UÊÖ

c

‚ÊÁ„Uàÿ ŸÒ „UÊ◊˝Ù œÈ∑§œÈ∑§Ë „UÙ, ‚æ˜UªËà ⁄U„U¿U ¬˝ÊáÊ– ‚¢S∑ΧÁËÊ߸ •ÁÉÊ ’…UÊ©UŸ, ÃÊ∑§ı¥ •¡È¸Ÿ∑§Ù ¤ÊÒ¥ flÊáÊ– ‚ÊÁ„Uàÿ Á’ŸÊ ¡ÊÁÃ∑§Ù, ∞∑§ÃÊ ¬Êß㟖 ‚æ˜UªËà Á’ŸÊ ‚¢S∑ΧÁÃ∑§Ù, ¬ûÊÙ ‹Êß㟖 ‚¢S∑ΧÁË ¡ÊÁÃÿÃÊ∑§Ù, ◊Ê‹Ê ©U㌿U– ‚ÊÁ„Uàÿ‹ ¡ÊÁËÊ߸, ’≈ÈU‹Ë ’È㌿U– ‚ÊÁ„Uàÿ, ‚¢S∑ΧÁà ⁄U ‚æ˜UªËÃ∑§Ù, ÁflÁflœÃÊ ‚◊≈U⁄U– ¡ÊÁÃÿÃÊ „UÊ◊˝Ù ¤ÊÀ∑§ã¿U, Áfl‡ÊÊ‹ ∞∑§ÃÊ Œπ⁄U– äÿÊŸ „UÊ◊Ë ÁÿŸÒ¬˝Áà ‚œÒ¥ ÁŒŸ ª⁄Uı¥, ¡ÊÃËÿ ‚ê¬ÁûÊ‹Ê߸ ’Á‹ÿÙ ¬Ê⁄Uı¥– •Ê™§ „UÊ◊Ë ‚’Ò Á◊‹Ë, ¡ÊÃËÿ ¡⁄UÙ ªÊ«Uı¥– ‚ÊÁ„Uàÿ, ‚¢S∑ΧÁà ⁄U ‚æ˜UªËÃÁ‚Ã, „UÊÃ◊Ê‹Ù ª⁄Uı¥– ¡ÊÁÃÿÃÊ‹Ê߸ Á‡Êπ⁄U ø…UÊ߸, •ÊŸãŒ‹ ◊⁄Uı¥–

c 29

30


Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

◊⁄UÙ fløŸ

Áøà∑§Ê⁄U

‚ÊÁ„Uàÿ ◊ ¬…˜U¿ÈU, ÷Ê·Ê •ÁÉÊ ’…UÊ©UŸ, ∑§ÁflÃÊ ◊ ‹Å¿ÈU, ¡ÊÃËÿ ∞∑§ÃÊ ¡È≈UÊ©UŸ– ∑§Áfl ’ãŸ fløŸ ◊Ò‹, ÁŒ∞∑§Ù ¿ÈU ¬Á„UÀÿÒ, ‚àÿ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ù •ÊœÊ⁄U◊Ê, ∑§ÁflÃÊ ‹ÅŸÈ ¿U ◊Ò‹– Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê, ªÊ©°U-ÉÊ⁄U, ⁄UÊ¡ŸËÁà ⁄U ‚æ˜Uª∆UŸ, ©Uª˝flÊŒ, •ÊÃæ˜U∑§flÊŒ, «U∑Ò§ÃË, „UàÿÊ ⁄U •¬„U⁄UáÊ– «U⁄U ⁄UÁûÊ÷⁄U Ÿ◊ÊŸË, ÷߸ ‚◊Ê¡◊Ê ‚◊¬¸áÊ, ‚àÿ ∑§ÁflÃÊ ŸÒ ‹Å¿ÈU, ÁŒŸÈ ¬⁄U ¬ÁŸ ÖÿÊŸ∑§Ù •¬¸áÊ– ßc≈U-Á◊òÊ, ŒÊÖÿÍ-÷Êß, Sflë¿UÊ‚flË ⁄U ‚◊Ê¡‚flË, Ÿ«U⁄UÊ©°U „ÒU ⁄UÁûÊ÷⁄U „UÊ◊Ë, Á„¢U‚Ê ⁄U •ÊÃæ˜U∑§ŒÁπ– „UÊ◊Ë ‚’Ò Á◊‹, ∞∑§ÃÊ ÷Ê°ÁøŸ ªÊOÔUÙ „ÈUã¿U, „UÊ◊˝Ù ‚à∑§◊¸‹ ∞∑§ ÁŒŸ, ¬Ä∑§Ê ŸÒ Á„U◊Ê‹ ¿ÈUã¿U– •ÁŸ ◊⁄UÙ fløŸ ¬ÁŸ, àÿÁÃ’⁄U ¬Í⁄UÊ „ÈUã¿U, ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ù ‚ΡŸÊ◊Ê ¬ÁŸ, Œ‡Ê¬˝Áà ¬˝Ëà „ÈUã¿U–

œ⁄UÃË◊Ê ©Uà¬ãŸ ÷∞∑§Ù „U‹ø‹ ÿ„UÊ° flŒŸÊ à •Ê∑§Ê‡Ê‹Ê߸ ¬ÁŸ ÁŒ∞∑§Ù ¿U •Ê∑§Ê‡Ê’Ê≈U fl·¸∑§Ê •Á‚ŸÊ‹ ¬ÁŸ œ⁄UÃË‹Ê߸ •¬ÊÁ„U¡ ’ŸÊ∞∑§Ù ¿U– •øê◊ „ÈUŸÕÊ‹∑§Ù ¿U ÿÙ ◊àÿ¸◊á«U‹◊Ê ªæ˜UªÊ¡‹∑§Ù ∑§◊Ë ÷ÿÙ ‚ãÄUM§∑§Ù ∑§◊á«U‹È◊Ê– ¬‡ÊÈ-¬˝ÊáÊË ⁄U„UŸŸ˜ Á’ŸÊ ¬^⁄U∑§Ù ¡æ˜Uª‹◊Ê •ãŸ∑§Ù ∑§◊Ë ÷ÿÙ ∑§Á‹ÿȪ∑§Ù ∑§æ˜UªÊ‹◊Ê– Œ‡Ê ÕÊÁ∑§‚∑§∑§Ù ¿U ÿ„UÊ° ¡ÊÃËÿ Œæ˜Uª‹◊Ê– œ⁄UÃË‹Ê߸ ∑§Ê≈UË ‚∑§ •Ê»Í§-•Ê»Í§◊Ê ’Ê°≈UË ‚∑§ ÿ„UÊ° œ◊¸ ⁄U ¡ÊËÊ߸ ‚’Ò‹ ‚Ê≈˜UŸ •Ê°≈UË ‚∑§– ¬Á⁄UÁSÕÁà ÿÙ œ⁄UÃË◊Ê •øê◊∑§Ù „ÈUŸ ÕÊÀÿÙ Áøà∑§Ê⁄U ÿ„UÊ° ©Uà¬ãŸ ÷߸ •Ê∑§Ê‡Ê◊Ê ÉÊÈêŸ ‹ÊÇÿÙ øÊ⁄ÒUÁÃ⁄U ∑§Ù‹Ê„U‹ ⁄U ¬˝‹ÿ ∑§Ê‹ ‡ÊÈM§ „ÈUŸÕÊÀÿÙH

c

c

31

32


Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

∑§ÁflÃÊ ∑§ „UÙ? ◊⁄UÙ ◊Ÿ∑§Ù ßë¿UÊ NUŒÿŒÁπ ŸÿŸ‚ê◊, ◊ÊÿÊ-◊Ù„U∑§Ù ÉÊÒ‹Ù ≈Uê◊– ¡ã◊ŒÁπ ◊ÎàÿÈ‚ê◊, ª⁄U SŸ„U ‚’Ò‚°ª– ¡Êª ª⁄UË’ ©U∆UÊ™§ •ÊflÊ¡, „UÙÁ‚ÿÊ⁄U „Uı ‚ČҟŸ˜ ∆UÇŸ– ŸÊ⁄UË ÁÃ◊Ë ¬Á„U⁄U ¬Á⁄UœÊŸ, Ÿ‚∑ȧŸ˜ ÷㟠⁄UÁ„U¿Uı ŸÇŸ– ‡ÊËË ¬flŸ∑§Ù Á‚Á⁄UÁ⁄U‚°ª, „ÈUŸ¿UŸ˜ ‚’Ò ø⁄UÊø⁄U ◊ÇŸ– ‚æ˜UªËà ’ÖŒÊ ŸÃ¸∑§„UM§, ‚ČҟŸ˜ ©UŸË„UM§ •Ê»Í§‹Ê߸ ⁄UÙÄŸ– ÿ„UÊ° ◊⁄UÙ ◊Ÿ∑§Ù ßë¿UÊ Á‡ÊˇÊÊ∑§Ù Œ™§ ‚’Ò‹Ê߸ ŒËˇÊÊ ‚’Ò Á‡ÊÁˇÊà ÷ßÁŒ∞ „ÈUŸ ¿U „UÊ◊˝Ù ¬˝∑ΧÁÃ∑§Ù ⁄UˇÊÊ–

c

÷ãŸÈ„UÙ‚˜ à ∑§ÁflÃÊ ∑§ „UÙ? ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ù ÷Ê·Ê „UÙ Á∑§, ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§„UM§∑§Ù ªÊÕÊ „UÙ, ŒÈ—‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ù ¬Ê‡ÊÊ „UÙ Á∑§, ¡ÈflÊ⁄UË∑§Ù Ÿ‡ÊÊ „UÙ ÷ãŸÈ„UÙ‚˜ à ∑§ÁflÃÊ ∑§ „UÙ? ¬˝◊Ë„UM§∑§Ù ◊‹ „UÙ Á∑§, Á’¿UÙ«U∑§Ù π‹ „UÙ, ’¡Ê⁄U∑§Ù ‚‹ „UÙ Á∑§, •‚Ê⁄∑§Ù ÷‹ „UÙ ÷ãŸÈ„UÙ‚˜ à ∑§ÁflÃÊ ∑§ „UÙ? ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ù π‹ „UÙ Á∑§, ¬Ê∆U∑§„UM§∑§Ù ◊‹ „UÙ, ÿÊ ÃÊ°Ã ‹ÊªË ∑ȧ⁄U∑§Ê, ÿÊòÊË„UM§∑§Ù ⁄U‹ „UÙ, ÷ãŸÈ„UÙ‚˜ à ∑§ÁflÃÊ ∑§ „UÙ? fl‚ãÃ∑§Ù ’„UÊ⁄U „UÙ Á∑§, ªæ˜UªÙòÊË∑§Ù œÊ⁄U „UÙ, ¬Ê¬Ë„UM§∑§Ù ¬Ê¬ œÈŸ, ◊ÊŸfl ¡ËflŸ∑§Ù ©U¬∑§Ê⁄U „UÙ, ÷ãŸÈ„UÙ‚˜ à ∑§ÁflÃÊ ∑§ „UÙ? ∑§‹◊∑§Ù Áfl¡ÿ „UÙ Á∑§, Áfl‡flÊ‚∑§Ù ¬πʸ‹ „UÙ, ÃÊà¬ÿ¸◊Ê ’ÁOÔU∞∑§Ù, Ÿı‹Ù ∑ȧŸÒ ÷Ê·Ê „UÙ, ÷ãŸÈ„UÙ‚˜ à ∑§ÁflÃÊ ∑§ „UÙ?

c 33

34


Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

÷ÊÇÿ ÷ÊÇÿ‹ π‹ πÀÿÙ ◊⁄UÙ Á¡ãŒªË◊Ê, „U⁄U¬‹ ◊ ∑§„UË πÙÖ¿ÈU „UÊÃ∑§Ù ⁄UπÊ◊Ê– ÷ÊÇÿ ⁄UπÊ ⁄UÊ◊˝Ù ¿U ÷ãÕ ÖÿÙÁ÷ˋ, ÷ÊÇÿ ©UŒÿ Ÿ„È°UŒÊ ‹ı ÉÊ:ÿÙ Áfl⁄UÁÄË– ’ø¬Ÿ Á’àÿÙ π‹Ò-π‹◊Ê ÕÊ„ÒU ÷∞Ÿ, •Ê◊Ê-’Ê∑§Ù „U⁄UøÊ„U◊Ê ŒÈ—π ÁÕ∞Ÿ– ¡flÊŸË◊Ê ÖÿÊŸ ©UèÿÙ „ÒU œ⁄Uπ⁄UÊU∞⁄U, •ÊçŸÙ ∑§◊¸ ªŸÈ¸ ¬Ÿ¸ ‹ı ‹«˜Uπ«UÊ∞⁄U– ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ∞∑§ ª⁄UË ÿ„UÊ° ∑§◊¸ ªŸÈ¸ ¬Ÿ¸, ÷ÊÇÿ ©UŒÿ „UÙ‹Ê ÷ãŒÒ ¬˝ÃˡÊÊ◊Ò ≈UŸ¸– ¬˝ÃˡÊÊ ¬Ù ªŸÈ¸ „UÙ Á∑§ ÷ÊÇÿ ©UŒÿ∑§Ù, ÁøãŸÒ ‚ÊOÔUÙ ‚»§‹ÃÊ∑§Ù ⁄UπÊ ∑ȧŸøÊÁ„°U „UÙ? ÖÿÙÁ÷Ë∑§Ù ÷⁄U ¬⁄U ŒÈ—π ¬‹Ê¸ ¡SÃÙ, ∑§◊¸ ª⁄Uı¥ •Ê»Ò°§ •’ „USÃ⁄UπÊ ‚SÃÙ– Á◊Á„UŸà ª⁄U »§‹ Á◊À¿U ∑§◊¸ •ÊçŸÙ ª⁄Uı¥, ÷ÊÇÿ ⁄UπÊ Á’Á‚¸∞⁄U „UÊ◊Ë •ÁÉÊ ’…Uı¥–

c

Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

ŒÈÿÙ¸œŸ ¡ÊãŒÊ ¡ÊãŒÒ ŒÈÿÙ¸œŸ‹, ‚πʬ ¬Ê¿¸U ÷ãŸ, àÿÊÇŸ ©UŸ‹Ê߸ ªÊOÔUÙ ÷ÿÙ ◊ÊŸŸ •Ê◊Ê∑§Ù ◊Ÿ‹– ¡’ ¡ã◊âÿÙ ŒÈÿÙ¸œŸ, „ÈU⁄UË ’ÃÊ‚ øÀÿÙ, Á’¡È‹Ë ⁄U ’ÖÊ˝¬ÊË, •ÊÁûÊ°ŒÒ flÎˇÊ …UÀÿÙ– ’…˜UŒÒ ¡Ê°ŒÊ ŒÈÿÙ¸œŸ, ¿U‹ ⁄U ߸cÿʸ ª¿¸U, ∑§‹Ê-∑§ı‡Ê‹ Á‚∑§¬Á¿U •„Uæ˜U∑§Ê⁄U‹ ◊Ÿ ÷¿¸U– ¬Êá«Ufl∑§Ë üÊË◊ÃË‹Ê߸ ¿U«˜U∑§ Ÿ¡⁄U ‹ÊÿÙ, ‡ÊÁŸ ‹ÊÇŒÊ ¬Êá«Ufl‹Ê߸, ˇÊȺ˝ fløŸ ªÊÿÙ– ¡ÈflÊ πÀŒÊ ‡Ê∑ȧŸË‹, ¬Ê‡ÊÊ ¬À≈UÊ߸ ¬À≈UÊ߸, ŒÈÿÙ¸œŸ‹Ê߸ ⁄UÊÖÿ ÁŒ‹ÊÿÙ •Ê»Í§¬Á≈˜U≈U …UÀ∑§Ê߸– ⁄UÊÖÿ ¿UÙ«UË ÷ªÊ߸ ÁŒÿÙ, ¬Ê°ø ¬Êá«Ufl‹Ê߸, ∑§„UË fl·¸ ⁄UÊÖÿ ª:ÿÙ, ŒÈÿÙ¸œŸ ⁄U◊Ê߸ ⁄U◊Ê߸– øıœ fl·¸ flŸ ∑§Ê≈UË, ¬Ê°ø ¬Êá«Ufl •Ê∞, ŒÈÿÙ¸œŸ‹ ÕÊ„UÊ ¬Ê߸, ÿÈh∑§Ù ÃÿÊ⁄UË◊Ê ‹Êª– ∞∑§-ŒÈ߸ ªŒÊ¸ ªŒÒ¸, ‚òÊ ÁŒŸ Á’àÿÙ, ∑§ı⁄Ufl flË⁄U ‚πʬ ÷߸, ∑§Ê‹‹ ŒÈÿÙ¸œŸ ÁÕëÿÙ– •∆UÊ⁄U ÁŒŸ ◊äÿ ’‹Ê, ÷Ë◊‚Ÿ‚°ª ¬:ÿÙ »§‹Ê, ªŒÊ∑§Ù øÙ≈U πÊ߸ πÊ߸, ªÿÙ ŒÈÿÙ¸œŸ ◊ÈÁÄà ¬Ê߸–

c 35

36


Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

◊‹Ê߸ ¬ÁŸ ◊ÊÿÊ ª⁄U ‚ÍŸÊ◊Ë ¬˝‹ÿ∑§Ù •∑§Ù¸ M§¬‹Ê߸ ÷ã¿UŸ˜ „ÒU ‚ÍŸÊ◊Ë, ÷flŸ, ◊„U‹, ÉÊ⁄U-’Ê⁄U, ’⁄UÊ’⁄U ‹ı „ÈUŸ ÁŸ– •ÊçŸÊ •Ê»§ãà ∑§„UÊ° ¿UŸ˜ „UÙ‚˜ øà ŸÒ „U⁄UÊÿÙ, ¬˝∑ΧÁÃ∑§Ù ∑§Ê‹Ù M§¬ „UÊ◊Ë◊ÊÁÕ ∑§⁄UÊÿÙ– ÷flŸ◊ÊÁÕ »§°‚ ∑§ÁÃ, ∑§Áà ◊ÈÁŸ ªÊÁ«U∞, •ı¥‹Ê ‚◊Ê߸ Á„U°«˜UŸ „UÊà ¬ÁŸ ‚œÒ¥ ‚œÒ¥ ≈UÊÁ…U∞– ÉÊ⁄U ∑§„UÊ° ∆UÊ©U° ∑§„UÊ°, ÕÊ„UÊ ∑§„UË ÷∞Ÿ, ∑§Ù „UÙ ◊⁄UÙ ∑§Ù „UÙ ©UŸ∑§Ù, ‚ÊÕ◊Ê ∑§Ù„UË ⁄U„UŸ– •ÊçŸÊ‹Ê߸ πÙÖŒÊ πÙÖŒÒ ’ı‹Ê„UÊ ¤ÊÒ¥ ÷∞, ÃÊ‹È◊ÊÁÕ „UÊË Á¬≈˜UŒÒ, ‚ÊOÔÒU ŸÒ ⁄UÙ∞– „U⁄U ‹ı ∑§SÃÙ ⁄ÒU¿U, ¬˝∑ΧÁÃ∑§Ù ∑Χ¬Ê, ‚ÈŸÊ◊Ë∑§Ù ‹„U⁄U‹ ¡ËflŸ ÷ÿÙ flÎÕÊ–

c

◊ ª⁄UË’ ÷∞ ∑§ ŸÒ „ÈUã¿U ⁄U? ◊Ÿ à ª⁄UË’∑§Ù ¬ÁŸ àÿSÃÒ „ÈUã¿U, ŸÊŸÊ ÷Ê°Áà ◊‹Ê߸ ªÊ‹Ë ª⁄U, „U¡È⁄U ◊Ÿ ◊⁄UÙ •fl‡ÿ ŸÒ L§ã¿U– ◊ Á’ø⁄UÙ ÷߸ ÿ„UÊ° «ÈUÁ‹ ⁄U„¥U¿ÈU, ◊Ÿ∑§Ù √ÿÕÊ‹ ‚ÃÊ߸ ⁄U„U¿U, ∑§‚‹ ’Ȥ¿U ÿÙ ª⁄UË’‹Ê߸, ∑§Ù„UË Ã „UÙ‹ÊÁŸ ◊ÊÿÊ ªŸ¸ ◊‹Ê߸? ŒÿÊ∑§Ù Á÷π ◊ʪ∑§Ù „UÙߟ „ÒU, ∑§◊¸◊Ò ŒÿÊ ⁄U„UŸ¿U ◊⁄UÙ, ÁŸc∆ÈU⁄UË ‚◊ÿ‹ ÁŒ°ŒÊ ∆U‚ ÷ÙÇŸÈ ◊Ò‹ ¬:ÿÊ ¿U „ÒU ¬⁄UŒ‡Ê– πÊ㟰 ◊ ∑§‚Ò∑§Ù ÷ʪ... ¿ÒU∆Uı¥◊Ê ÷ÊflË‹ ÁŒ∞∑Ò§ „UÙ‹Ê.....Ã⁄U! ‹àÿÊ©UŸ ∑§ÙÁ‡Ê‚ „UÙߟ ◊‹Ê߸ •°ªÊÀŸ ÁÃ◊Ë ¬˝ÿàŸ ª⁄U ß∑§Ù ◊ÊÿÊ øÊÁ„U㟠◊‹Ê߸ ◊ÊòÊ ◊Ÿ∑§Ù ◊ÊÿÊ ªŸ¸ ª⁄U ª⁄UË’ ŒÈ—πË Œπ ÁÃ◊Ë, ◊◊ÃÊ∑§Ù ÉÊ«UÙ Á‹ß¸ •ÁÉÊ •’ ’…˜UŸ ª⁄U–

c 37

38


Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

√ÿæ˜UÇÿ ∑§ÁflÃÊ

◊ÊÿÊ ’‚¿U

ŒË¬∑§∑§Ù ÖÿÙÁÃ, ⁄U ‚Íÿ¸∑§Ù Á∑§⁄UáÊ, ≈Uã≈U‹Ê¬È⁄U◊Ê ¿UÊÿÊ°, ⁄U ¬˝ÿ‚Ë∑§Ù ◊ÊÿÊ, ‚’Ò‹Ê߸ ◊Ù„U ª¿¸U, ⁄U ‚’Ò‹Ê߸ ◊Ÿ ¬¿¸U– ¡¡∑§Ù ’Ù‹Ë, ⁄U ’ãŒÈ∑§∑§Ù ªÙ‹Ë ¿UÙ⁄UË∑§Ù «UÙ‹Ë, ⁄U ø‹Ë∑§Ù ¤ÊÙ‹Ë, ‚’Ò‹Ê߸ ∑§⁄U ¿U, ⁄U ‚’Ò‹Ê߸ «U⁄U ¿U– •Ê∑§Ê‡Ê‹Ê߸ ¬ÊÃÊ‹, ⁄U …ÈUæ˜UªÊ‹Ê߸ ◊Ê≈UÙ Áø‚Ù‹Ê߸ ÃÊÃÙ, ⁄U ¡Ê°ÃÙ‹Ê߸ „UÊÃÙ– ‚Ê°ìÊÙ∑§Ù πÊ°øÙ ¿U, ⁄ πÊ°øÙ ŸÒ ¬¿¸U– ’Ê¡‹Ê߸ ŒÁˇÊáÊÊ, ⁄U ‚Ê„ÍU∑§Ù éÿÊ¡ ∑§Êã¿UË SflÊSŸË∑§Ù ÃÊŸÊ, ⁄U Á÷ˇÊÈ∑§‹Ê߸ ◊ÊŸÊ Ÿ ∑§Á„UÀÿÒ ¬Èª∑§Ù ÁÕÿÙ, ⁄U Ÿ ¬È:ÿÊ©UŸ ‚Á∑§ã¿U–

πÒ ∑§ ÷Ÿı¥ •Ê»Ò§° ◊ ÷ãŸÒ ‚Á∑§Ÿ°, ÿSÃÙ Á∑§Ÿ „ÈUŸ ÕÊÀÿÙ ’ȤŸÒ ¬Êߟ°– ÁÃ◊˝Ù ◊È„UÊ⁄U ◊⁄UÙ ŸÿŸ◊Ê ‚ÊOÔÒU ª«U¿U, ◊ÁSÃc∑§∑§Ù ∑§ãº˝Á’ãŒÈ ÁÃ◊Ë◊Ê •«U¿U– ÁÃ◊˝Ù M§¬∑§Ù ÿSÃÙ ‹ÊÇ¿U Ÿ‡ÊÊ ø…U¿U, ◊⁄UÙ •Êà◊Ê ÁÃ◊˝Ù ◊Ÿ◊Ê ’‚Êß° ‚⁄U¿U– Á÷òÊÁ÷òÊÒ ◊ÊÿÊ∑§Ù ¬Ù∑§Ù ’ŸÊ∞¿U, ÁÃ◊˝Ù ÿıflŸ∑§Ù øÙπÙ ⁄U‚ ◊◊Ê πãÿÊ∞¿U– NUŒÿ ◊⁄UÙ ÁÃ◊ˬ˝Áà ’ÁÄ‚‚ ø…˜UŸ¿U, •°¡È‹Ë◊Ê ÕÊ¬Ë Œ™§ ÿÙ ŸòÊ ‚«˜UŸ¿U– •Ü¡ÊŸÒ◊Ê ◊⁄UÙ ◊Ÿ àÿÙ ◊Ÿ◊Ê »°§‚¿U, ÕÊ„ÒU Ÿ¬Ê߸ ÁÃ◊ˬ˝Áà ◊ÊÿÊ ’‚¿U–

c

c

39

40


Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

πÒ ‚¢S∑ΧÁà ¬⁄Uê¬⁄UÊ‹Ê߸ ◊ÊãŸ „UÊ◊Ë, ’Ù‹Ë fløŸ ¬ÁŸ ‚ÊOÔÒU ŸÒ ŒÊ◊Ë, •ÊøÊ⁄U-√ÿfl„UÊ⁄U, ⁄UËÁÃ-ŸËÁÃ, Á∑§Ÿ ¬SÿÙ ∑ȧŸÙ „UÊ◊˝Ù ‚¢S∑ΧÁÖ ∑ȧÃʸ-‚ÈL§flÊ‹ ⁄U ‚Ê«UË ¬ÁŸ, ‹Ê¡‹ •’ à ÷ÈÃÈÄ∑Ò§ ’ŸË, ‡ÊÙ∑§‡Ê ⁄U •Ê‹◊Ê⁄UË ‚¡Ê©UŸ ÕÊ‹, •ÊÁŒ◊ ÿȪ∑§Ê ‚¡Êfl≈U ’ŸË– ◊æ˜Uª‹‚ÍòÊ ⁄U Á‚°ŒÈ⁄U ¬ÙÃ, …ÈUæ˜Uª˝Ë ’È‹Ê∑§Ë ⁄U ∑§Ù¬Ë ¬ÊÃ, ÁøãŒÒ ŸÁøŸË •Ê¡∑§Ù ÿȪ◊Ê, ⁄UæU ⁄U »§‚Ÿ◊Ê ‚’Ò‹ ‚Ê≈U– ¬Ê©UÖÿÈ ⁄U ÉÊÈæ˜UªÈM§ ¬ÁŸ Á∑§Ÿ, ’ÖÕ •’ ‹ı ‹Ê≈UÊ ÷∞, ∑§¬Ê‹ πÙ¬Ê ⁄U ‹Ê’«U ¬ÁŸ, •«U‚ Ÿ¬Ê©°UŒÊ ‚ÊOÔÒU ⁄UÙ∞– ∑§Ê‹Ù ªÊ¡‹ ⁄U •Ù∆U∑§Ë ‹Ê‹Ë, ÁŒ∞ „ÒU ÃL§áÊË‹ ¬Á„U‹Ò »§Ê‹Ë, ß∑§Ù ÃÎcáÊÊ ◊≈UÊ©UŸ‹Ê߸, ’ŸÊ∞ üÊË◊ÊŸ œ⁄ÒU ¡Ê‹Ë, ‡Ê⁄UË⁄U …UÊÄŸ ¿UÙ«UË ÁŒ∞, Á‚ª⁄U≈U Ÿ÷∞ Á’°«UË Á¬∞, ŸÿÊ° Ÿı‹Ê ¬ÈSÃÊ„UM§‹Ê߸, •ÙOÔUÊ‹Ù ¤ÊŸ¸ Á‚°…UË ÁŒ∞– •Ê»§ãËÊ߸ ‹Êà „UÊŸË, ¬⁄Uê¬⁄UÊ‹Ê߸ ¡ÊãŒÒ Ÿ¡ÊŸË, ¬ÈÅÿı¸‹Ë¬Ÿ •Ê¡ ∑§„UÊ° ªÿÙ, πÒ ‚¢S∑ΧÁà •Ê¡ ∑§„UÊ° ªÿÙ?

c

Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

◊⁄UÙ Ÿ¡⁄U◊Ê ’㌠•Ê°πÊ∑§Ù ¬⁄U‹Ë’Ê≈U, ◊Ò‹ Œπ¥ ©UŸË‹Ê߸– œ⁄ÒU ≈UÊ…UÊ ŒÁπÿı, ÁøãŸÒ ‚Á∑§Ÿ° ÁÃ◊Ë‹Ê߸H πÙ‹Ë …UÙ∑§Ê ◊ÁSÃc∑§∑§Ù, ◊Ò‹ ‚Ùø¥ ©UŸË‹Ê߸– ◊ÈS∑§Ê߸ ◊ÊòÊ ⁄UÁ„UŸ˜ ©UŸË, ‚ÊOÔÒU ŸÒ ‹¡Ê߸H ◊ÊòÊ ‚ÊÕ ÁÕÿÙ ◊Ÿ∑§Ù, •’ à ≈UÙÀ‹Ê©UŸ ¬Ù ÕÊÀÿÙ– Á¬˝ÿ ÁÃ◊Ë „U⁄U ◊‹Ê߸, ∑§„UË „ÈUŸ ¬Ù ‹ÊÇÿÙH ◊ÊòÊ ÁÃ◊˝Ù ÷⁄U◊Ê ◊, ’‚¥ ‚’Ò ŸÒ ÷Í‹⁄– ◊‹Ê߸ ¬ÁŸ ‚ÊÕ ‹Ò¡Ê™§, ŸÁ„°U«U ∞Ä‹Ò «ÈU‹⁄UH ¡’ ◊ ©UŸ∑§Ù, ◊ÊÿÊ∑§Ù ⁄Uæ˜Uª◊Ê ⁄UÁæ˜Uª∞°– ‚¬ŸË◊Ê-Á’¬ŸË◊Ê ◊Ò‹ ©UŸË‹Ê߸ ŸÒ ¬Ê∞°H ∞∑§ÊãÃ◊Ê ∞Ä‹Ò ’‚Ë, ©UŸË‹Ê߸ ‚ÙëŒÊπÁ⁄U– •üÊÈœÊ⁄UÊ ’„UË ⁄U±ÿÙ, ◊È≈ÈU‹Ê߸ ŸÒ Áø⁄UËH •Ê©°U¿Uı ÁÃ◊Ë ÿÁŒ ÷Ÿ, •Ê°πÊ∑§Ù ŸÊŸË◊Ê– ‚¡Ê߸ ÁÃ◊Ë‹Ê߸ ⁄UÊπı¥‹Ê, ŸÊŸË∑§Ù ⁄UÊŸË◊ÊH ◊⁄UÙ Ÿ¡⁄U◊Ê, ¡’‚ê◊ ÁÃ◊Ë ⁄U„Uı‹Ê– „UÊÿ Á¬˝ÿ ÁÃ◊Ë‹Ê߸ ◊, •üÊÈœÊ⁄UÊ ÷Ÿı¥‹ÊH

c 41

42


Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

¬Êß‹Ê •ÁŸ ©U

ÿıflŸ∑§Ù ªÙ⁄≈UÙ◊Ê •Ê„UÊ ∑§SÃÙ ‚◊ÿ •ÊÿÙ, ◊Ÿ◊Ê ŸÿÊ° fl‚ãà ¿UÊÿÙ– ∑ȧŸÒ ¬¿˜Uÿı⁄UË∑§Ù ∑ȧŸÊ◊Ê, ‚ÈãŒ⁄U ÿÈflÃË∑§Ù ≈ÈUŸÊ◊Ê– ¬Êß‹Ê ◊⁄UÙ •ÁÉÊ ’…KÙ, ÿıflŸ∑§Ù ⁄U◊Êß‹Ù ªÙ⁄¥U≈UÙ◊Ê– ◊Ÿ ◊⁄UÙ ©U«˜UŸ ÕÊÀÿÙ, ∑§‚Ò‹ ◊Ÿ øÈ°«˜UŸ ÕÊÀÿÙ– flÒ¥‡Ê◊Ê ◊Ÿ ⁄U◊Ê©°UŒÒ «ÈUÀ¿U, ◊ÊÿÊ∑§Ù Ÿı‹Ù »Í§‹ »È§À¿U– …UÈ∑§…UÈ∑§Ë ÿ„UÊ° …UÈ∑§…UÈ∑§ ª⁄UË, ¬øÊ‚ ’Ê¡Ë œ«˜UÁ∑§∞ ‚⁄UË– „U·Ù¸À‹Ê‚ ◊Ÿ◊Ê ’…˜UŸ ÕÊÀÿÙ, ŸÿÊ° ‚¬ŸÊ ‚ΡŸÊ ‹ÊÇÿÙ– •øê◊ ÷ÿÙ ÿÙ flÒ¥‡Ê◊Ê, ÿıflŸ∑§Ù Ÿı‹Ù ªÙ⁄¥U≈UÙ◊Ê–

c

¬Êß‹Ê •ÁŸ, àÿ‚¬Á¿U∑§Ù ¬Êß‹Ê, ÁŸ⁄UãÃ⁄U øÁ‹⁄U„U¿U, ªãÃ√ÿ ¬˝ÊÁåÃ∑§Ù ÁŸÁêÖ „U⁄U •ÊÚÁ»§‚ Œı«UË ⁄U„U¿U ©U§, •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U∑§Ù ÁŸÁêÖ •ÊçŸÙ ’ÊÿÙ«UÊ≈UÊ ⁄U ∑§‹Ê ŒπÊ©°UŒÒ ©U, ∞©U≈UÊ ‚ÊŸÈ ¡ÊÁª⁄U, ¬˝ÊÁåÃ∑§Ù ÁŸÁêÖ ÉÊ⁄U∑§Ê ‚’Ò •Á÷÷Ê⁄ÊU, Á¬∆K°Í◊Ê ’Ù∑§Ë ©UH „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê SflåŸÊ ’ÈãŒÒ ÃË ¬Êß‹Ê, ÁŸ⁄UãÃ⁄U •ÁÉÊ ’Á…U⁄U„U¿UŸ˜, ÁŒŸ-¬˝ÁÃÁŒŸ– „U⁄U SflåŸ ¬Íáʸ ªŸ¸, ¬˝ÁÃÁŒŸ √ÿÊ∑ȧ‹ „È°UŒÒH •Ê°πÊ’Ê≈U •üÊÈœÊ⁄UÊ, ’⁄U ’⁄U ’‚ʸ©°UŒÒ ©U, ÿ„UÊ° ⁄U ©U„UÊ° Œı«UË ⁄U„U¿U, „U⁄U¬‹ „U⁄U ÁŸ⁄UãÃ⁄U– ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ù ‚„UÊ⁄UÊ ’ãŸ∑§Ù ÁŸÁêÃH ÕÊÁ∑§‚∑§∑§Ù ¿U ©U, ÿòÊ ⁄U ÃòÊ ÷ÊÇŒÒ, ‡Ê⁄UË⁄U ‹ÈÕ˝ÈÄ∑§ ¿U, ©U‚∑§Ù ¬Á‚ŸÊ‹ Á÷¡⁄U– ‚„UÊ⁄UÊ ÁŒ∞Ÿ, ∑§‚Ò‹ ©U‚‹Ê߸ •ÁŸH ¡ÊÁª⁄U∑§Ù ŸÊ◊◊Ê, ∆UÙÄ∑§⁄U ◊ÊòÊ ¿U, ©UìÊÁ‡ÊˇÊÊ ÷∞ ¬ÁŸ, ‚ê◊ÊŸ ⁄U •ÊŒ⁄U πÒ Ã? ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁË, ª˝Á‚à ¿U ÿÙ ‚◊Ê¡! ¬Êß‹Ê •ÁŸ ÿ„UÊ°, ‹«˜Uπ«UÊ©UŸ ¿U– ‚Ê⁄UÊ SflåŸ ÷ÍÀŸ, ’Êäÿ ÷߸ ©UH •ÁÉÊ’…U∑§Ê ÃË ¬Êß‹Ê„UM§ •’ ÿ„UÊ°, •ŸÊÿÊ‚Ò! ⁄UÙÁ∑§∞∑§Ù ¿U, •ÊçŸÊ SflåŸ ⁄U •Ê»§ãËÊ߸ ÷Í‹Ë... •ÁÉÊ ’Á…U⁄U„U∑§Ê ÃË, ¬Êß‹Ê„UM§ •’ ÿ„UÊ°? ¬Á¿U ‚Á⁄U⁄U„U∑§Ù ¿U, +¤É +ÊPÉ ¤ÉÊføºÉEäòEòÉä Uô H

+Éi¨É½þiªÉÉ +¤É =ºÉ±Éä MÉÊ®úºÉEäòEòÉä Uô ------ MÉÊ®úºÉEäòEòÉä Uô H

c 43

44


Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

‚ãŒ‡Ê •ÊÿÙ „ÒU ‹ı •ÊÿÙ „ÒU ‚ãŒ‡Ê ÿ◊Ÿª⁄UË’Ê≈U ÿ◊⁄UÊ¡∑§Ù– ÁŒ∞∑§Ê ¿UŸ˜ ©UŸ‹ ∞©U≈UÊ ∑§L§áÊ ‚ãŒ‡ÊH •Ê‚Ê◊ ªÙπʸ‹Ë flË⁄U„UM§‹Ê߸ ÷ãŒ‡Ê– Ÿ∑¸§◊Ê ¿ÒUŸ ⁄U ∆UÊ©°U flË⁄U ªÙπʸ‹Ë„UM§‹Ê߸H Sflª¸ ¡ÊŸ ∑§Ê◊ ¬ÁŸ à •Á„U‹ ªÙπʸ‹Ë‹ ª⁄U∑§Ù ¿ÒUŸ– »§Á⁄U ÿÃÊ ⁄U ©UÃÊ Á∑§Ÿ ÷ı¥ÃÊÁ⁄U⁄U„U∑§Ê ¿UŸ˜ ÿË flË⁄U? ãflÊ⁄UŸ ª⁄U¬Á¿U Á‚L§¬ÊÃ ∑§ê◊⁄U◊Ê Á÷Ÿ¸ ’ÊŸË ¬⁄U∑§Ê– ⁄U ⁄UˇÊÊ∑§flø œÊ⁄UáÊ ª⁄UË flË⁄U¬ÈL§· ∑§„U‹Ê©UŸ ª⁄U∑§ÊH •ÊçŸÙ ªãÃ√ÿ •Ê¡ ÿË flË⁄U„UM§‹ Á∑§Ÿ Á’Á‚¸∞? ŸÊæ˜U‹Ù ∆U≈UÊ©°UŒÒ◊Ê ÿ‚⁄UË ÿË ’ÕÊŸ Á∑§Ÿ ÃÁ‚¸∞? ¬ÊπÈ⁄UÊ ‚ÈÁ∑¸§Ÿ ÁÿŸË„UM§‹ Á…U‹Ù Á∑§Ÿ ª⁄U∑§Ê? „UÊà ∑§ê◊⁄U◊Ê ⁄UÊπË Á∑§Ÿ ¿UÄ∑§ ¬⁄U∑§Ê? ¬Èπʸ∑§Ù SflÊÁ÷◊ÊŸ Ÿ„UÙ‚˜ •¬◊ÊŸ flË⁄U∑§Ù ⁄UªÃ „UÙ ⁄U ªÙπʸ‹Ë flË⁄U ‚ãÃÊŸ– »§Á⁄U, ªÙπʸ‹ ∑§ê◊⁄U ∑§SŸ Á…U‹Ù ŸªŸÈ¸ ÷Ÿ∑§Ê ¿UŸ˜– ÿ◊‹Ù∑§∑§Ê ÿ◊ŒÍà ªÙπʸ ‚ȬÈÃŒÁπ «U⁄UÊ©°U¿UŸ˜ ⁄U ÿ◊∑§Ê ŒÍÄUM§ ÷ã¿UŸ˜ ⁄U! ÁÿŸË„UM§ ◊ÎàÿÈ ¬‡øÊà ‚¡Ê©UŸ ¿UŸ˜ Sflª¸∑§Ê πÊ‹Ë ÷∞∑§Ê •Ê‚Ÿ– ⁄U ø‹Ê©UŸ ¿UŸ˜ ©U„UÊ° ¬ÁŸ ªÙπʸ‹Ë ‡ÊÊ‚Ÿ–

‹ˇÿ ÿÁŒ àÿ„UË „UÙ ÷Ÿ ◊ŸÈcÿ‹ ¡’ ∆UÊã¿U •ÊçŸÙ ◊Ÿ◊Ê, ∞∑Ò§ •ı¥‹Ù‹ ŒÈ‹Ù ¬ÊŸ¸ ‚Ä¿U ªªŸ◊Ê– ÉÊ≈ÉÊ≈UË Á¬∞⁄U ‚È∑§Ê߸ ÁŒŸ ‚Ä¿U ‚◊Ⱥ˝‹Ê߸, œ∑§‹⁄U ¬À≈UÊ߸ ÁŒŸ ‚Ä¿U ßë¿UÊ ª⁄U Á„U◊Ê‹ÿ‹Ê߸– Á¡ãŒªË◊Ê ÿÁŒ ∑§„UË ªŸÈ¸ ¿U ÁÃ◊Ë‹ ∑§Á⁄U‡◊Ê, »§ÊÁ‹ Œ™§ ÁÃ◊Ë àÿÙ •„Uæ˜U∑§Ê⁄U∑§Ù ∑§Ê‹Ù ø‡◊Ê– Á∑§⁄UáÊ ¿UŸ¸ ¿UŸ˜ ‚Íÿ¸‹ •ÁŸ œ⁄UÃË◊Ê ¤Ê⁄UË, Sflʪà ªŸ¸ ¿UŸ˜ ÁÃ◊Ë‹Ê߸ fl‚ãË ’ÊSŸÊ ¿U⁄UË– Á‚∑§⁄U •Ê©°UŒÒŸŸ˜ ∑§Ù„UË •Ê◊Ê∑§Ù ª÷¸’Ê≈U, œ⁄UÃË◊Ê •Ê߸ ÁÃ◊Ë •ÊçŸÙ ’Ê≈UÙ ‚◊ÊÖ •øê◊ ¬ÊÁ⁄U Œ™§ ÁÃ◊Ë „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U »Ò§Á‹ÿÙ‚˜, ªŒÒ¸ ¡Ê™§ ¬˝ªÁà ÁÃ◊˝Ù ŸÊ◊∑§Ù »Í§‹ ∑§ŒÊÁ¬ Ÿ•ÙßÁ‹ÿÙ‚˜–

c

c (‚¬Á⁄UflÊ⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ªÈflÊ„UÊ≈UË’Ê≈U ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ)

45

46


Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

∆ÈUÀŒÊß∑§Ù ¬Ë⁄U

‚◊ÿ

⁄UÊÃ-ÁŒŸ Á„°U«UË ¤Ê⁄UË ⁄U ÉÊÊ◊, Á◊Á„UŸà ª¿¸U ∆ÈUÀŒÊß „UÙ ŸÊ◊– ÕÊ∑§⁄U ©U ‹πÃ⁄UÊŸ „ÈUã¿U, ‚Ê°¤Ê¬π ©U‚‹ π’⁄U ‚Èã¿U– ∑§‚Ò∑§Ù ◊ʪ •Ê∞∑§Ù ¿U ⁄U, ∑§ÁûÊ∑§Ù ¬∆UÊ∞¿UŸ˜ ‹ı „U „U⁄U– ◊È≈ÈU‹Ê߸ øÈ°«UÊ߸ ∞∑§ ¿UÊ∑§ πÊ߸, ‚„UË ŒÈ—π œ⁄ÒU ÕÙ⁄ÒU ∑§◊Ê߸– ¬Á⁄UflÊ⁄U‹Ê߸ πÈ‚Ë ÁŒŸÈ ŸÒ ¬Ÿ¸, ∆ÈUÀŒÊß ◊ÊòÊ „UÙ ÉÊ⁄U∑§Ù …ÈU∑ȧ≈UË ÷Ÿ¸– òÊÊÁ„U ÷ÿÙ ‹ı ◊ʪ¬òÊ •Ê߸, ∆ÈUÀŒÊß∑§Ù „UÙ‚˜ øà ªÿÙ „U⁄UÊ߸– ¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U ÁŒŸÈ ŸÒ ¬Ÿ¸, ŸÁŒ∞ àÿÁà ‹ı flÒÃ⁄UáÊË ÃÊŸ¸– ¡◊∑§Ù¸ ©UŸË„UM§‹ ª⁄U∑§Ê ⁄ÒU¿UŸ˜, Á◊Á„UŸÃË ∆ÈUÀŒÊß∑§Ù ©U«˜UÿÙ „ÒU œŸ– ÿ‚Òª⁄UË ªÊ©°U-ÉÊ⁄U∑§Ê ∆ÈUÀŒÊß„UM§’Ê≈U, øãŒÊ Á‹ã¿UŸ˜ øÊ„U ÉÊ⁄U „UÙ‚˜ ÿÊ „UÊ≈U– ÕÊ∑§⁄U ‹ı •’ ‚„UÊ⁄UÊ ◊ÊÇ¿UŸ˜, ∆ÍU‹Ê-’«UÊ ŸÃÊÁ‚à √ÿÕÊ ‚Ê≈˜U¿UŸ˜– ∆ÈUÀŒÊß ÷ã¿UŸ˜ „UÊ◊Ë Á◊‹Ë •ÁÉÊ ’…Uı¥, œŸ ŒÊflË ¬˝ÕÊ∑§Ù •ãàÿ ª⁄Uı¥– ’‚ÈŸ˜ ªÙπ¸„UM§ •ÊŸãŒ ◊ÊŸ⁄U, ◊ÊŸÈŸ˜ •M§ ¡ÊË Áfl‡fl flË⁄U ÷Ÿ⁄U–

‚◊ÿ ’‹flÊŸ ⁄U„U¿U ªÁà ÿ‚∑§Ù ÃËfl˝ •ÁÃ, Ÿª⁄Uı¥ ¬˝ÿÊ‚ ‹π≈˜UŸ ÿ‚‹Ê߸ ‚¬Ê⁄Uı¥ •ÊçŸÙ ◊ÁÖ ÷ÊÇÿ◊Ê ¡Áà ‹ÁπÿÙ ¬‹ ¬‹∑§Ù ¬˝ÃˡÊÊ ª⁄Uı¥, ‚◊ÿ÷ãŒÊ ¬Á„U‹Ê ¬Êß㟠ÃÊÃÙ πÊ߸ ¡‹Ë Ÿ◊⁄Uı¥– œ⁄ÒU πÙÖŒÒ Á„°U«˜UŸÈ „UÙߟ ÕÙ⁄ÒU◊Ê ŸÒ ⁄U◊Ê©UŸ ª⁄Uı¥, ¿ÒU∆Uı¥◊Ê ÷ÊflË‹ ‚’Ò‹Ê߸ ÁŒ∞∑Ò§ „UÙ‹Ê ÷ãŸ ¡ÊŸı¥– ‚◊ÿ÷ãŒÊ ¬Á„U‹Ê Á„°U«U •¬ÊÁ„U¡ ’ãŸÈ ¬Ÿ¸ ¿U, Á„°U«U¬Á¿U ‚◊ÿ÷ãŒÊ •À¿˜UÿÊ„UÊ ‹ı „ÈUŸ ¿U– ‚ÊÕ Á„°U«Uı¥ ‚◊ÿ∑§Ù „UÊ◊Ë „UÊÃ◊Ê‹Ù ªŒÒ¸, øÊÁ„U㟠‚ÊÕ ‹ı⁄UÊ∑§Ù ¬ÁŸ ’È…U‚∑§Ê‹◊Ê •ÁÉÊ ’…˜UŒÒ– ◊L§÷ÍÁ◊◊Ê ⁄U„U ¬ÁŸ ¬Ê©UŸ ¿Uı¥ „ÒU •ÊçŸÙ ÷ʪ, àÿ‚Ò‹ ‚ÊÕË-÷Êß „UÙ ŸÃÊ∑§ı¥ •M§∑§Ù œŸ∑§Ù ÕÊ∑§–

c

c

47

48


Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

ÉÊÊÃ

øÁø¸Ã ÷Ë◊Ê¡ÈÁ‹

flŒŸÊ ⁄U ¬˝ÃÊ⁄UáÊÊ‹ ÷Á⁄U∞∑§Ù ‹„U⁄UÊ ⁄U ¡©U‹Ê‹ ’ÁOÔU∞∑§Ù– ◊Ê∑ȧ⁄UÊ∑§Ù ¡Ê‹‹ ÉÊÁ⁄U∞∑§Ù øÊ⁄ÒUÁÃ⁄U ŒÈ‡◊ŸÒ ŒÈ‡◊Ÿ‹ ¿UÁ∑§∞∑§Ù– ªÙ‹Ê-’ÊL§Œ ⁄U ’◊‹ «U⁄UÊU∞∑§Ù •ÊçŸÊ ‚ÊÕË„UM§‹Ê߸ ªÈ◊Ê∞∑§Ù– ÖÿÊŸ ¡ÙªÊ©UŸ ÷ÊÁª∞∑§Ù ∞©U≈UÊ »§ı¡Ë∑§Ù ◊È≈ÈU◊Ê ‹ÊÁª∞∑§Ù– •Ê»Ò°§ ÁfløÊ⁄U ªŸÈ¸ „UÙ‚˜ Ã? ’Ê»§ ⁄U ’Ê»§! ÿÙ ∑§òÊÙ ÉÊÊà „UÙ?

÷Ë◊Ê¡ÈÁ‹◊Ê ÷∞∑§Ù Ÿ⁄U‚¢„UÊ⁄U ∑§Êá«U, ∑§‚Ò‹ Ÿ¬Ê∞ ¬ÁŸ •¬⁄UÊœ∑§Ù Œá«U, ‚ΡŸÊ ÷Ë-¡È‹ ¬˝‡ÊSà ÀÿÊÿÙ, œ⁄ÒU ÁŒŸ ‚◊ÊøÊ⁄U∑§Ù ◊ÈÅÿ ¬Îc∆U◊Ê ¿UÊÿÙ– ªÊߟ„UM§∑§Ù ◊Ÿ ⁄UÙ߸ ªÿÙ, ‹π∑§„UM§∑§Ù ∑§ÕÊ àÿÙ ÷ÿÙ, ∑§Áfl‹ ∑§ÁflÃÊ œ⁄ÒU ŸÒ ⁄UøÊ∞, ŸÃÊ„UM§‹ flÊSÃÊ Ÿª⁄UË ¬øÊ∞– •Ê»§ãÄUM§∑§Ù NUŒÿ ŒÈπÊÿÙ, œ⁄ÒU ‚¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ù •Ê°‚È ‚È∑§ÊÿÙ, ¿UÊÃË◊Ê „UÊãÿÙ ¡ÊÃ∑§Ù ‹Êà ⁄UÊÖÿ‹Ê߸ ÁŒÿÙ ∆ÍU‹Ò ÉÊÊÖ

c

c

49

50


Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

Ÿı‹Ù ∑§Ù‚‹Ë

¬˝◊ ⁄UÙª

∑§ÁflÃÊ ¬…˜UŸ ∑§Áfl

‹ÊÇÿÙ ◊‹Ê߸ ¬˝◊ ⁄UÙª, Á’‚Z ◊Ò‹ ‚’Ò ÕÙ∑§– Ÿ ⁄UÊÃ◊Ê ÁŸãº˝Ê, Ÿ ÁŒŸ◊Ê ÷Ù∑§, SflåŸÊ◊Ê „UÙ Á∑§ Áfl¬ŸÊ◊Ê, ŒÅ¿ÈU ◊ ©UŸË‹Ê߸ •°ªÊ‹Ù◊Ê ⁄Uı¥ ⁄Uı¥◊Ê •Ê¡ ◊ÊÿÊ ª«KÙ, ¬˝◊‹ ◊‹Ê߸ •À¤ÊÊ߸ ¿UÙ«KÙ, øÊ⁄ÒUÁÃ⁄U ∑§Ê‹Ù ’ÊŒ‹, ’Ö¿U NUŒÿ◊Ê ¬˝◊∑§Ù ◊ÊŒ‹– œÙπÊ ÁŒŸ ◊ ¡ÊÁ㌟°, àÿÊÇŸ ©UŸË‹Ê߸ ◊ ‚ÁÄŒŸ°– ‹ÊÇÿÙ ◊‹Ê߸ ¬˝◊ ⁄UÙª, Á’‚Z ◊Ò‹ ‚’Ò ÕÙ∑§– Ÿ ÁŒŸ◊Ê Õ∑§ÊŸ Ÿ •Ê⁄UÊ◊, ¬˝◊‹ ª:ÿÙ ‚’Ò „U⁄UÊ◊ ‹ÊÇÿÙ ◊‹Ê߸ ¬˝◊ ⁄UÙª, Á’‚Z ◊Ò‹ ‚’Ò ÕÙ∑§– SflË∑§Ê⁄U ª¿È¸U ÁÃ◊˝Ù ¬˝◊‹Ê߸, ◊ÊÿÊ ª¿È¸U ÁÃ◊˝Ù ŸÊ◊‹Ê߸– ∑§‚◊ πÊ™§ œÙπÊ ŸÁŒŸ, ’ÊøÊ ª⁄U ¡Ë©UŸ-◊Ÿ¸, ÁÃ◊˝Ù ŸÊ◊◊Ê ◊⁄UÙ åÿÊ⁄U, ÁÃ◊Ë‹Ê߸ ÷ÍÀŸ ¿ÈUߟ° ÿÊ⁄U– ‹ÊÇÿÙ ◊‹Ê߸ ¬˝◊ ⁄UÙª, Á’‚Z ◊Ò‹ ‚’Ò ÕÙ∑§–

©UŸË •Ê»Í§‹Ê߸ •ÊÁŒŒÁπ •ãàÿ‚ê◊, ‚ê¤ÊÊ©°U¿UŸ˜ ’ȤÊÊ©°U¿UŸ˜ ∑§„UË¥ „U⁄UÊ∞∑§Ê ¿UŸ˜– πÙ¡Ë ⁄U„Uã¿UŸ˜ •⁄Uáÿ •≈U√ÿ ÉÊŸÉÊÙ⁄U, Sfl⁄U fláʸ ⁄U √ÿÜ¡Ÿ fláʸ∑§Ù ¡Ê‹ÙÁ÷òÊ »°§‚Ë– ◊ÊŸı¥ ©UŸËmÊ⁄UÊ ŸÒ ÷∞∑§Ù „UÙ àÿÙ •Œ˜÷Èà ÷Í‹, «U⁄U‹Ênj٠⁄U •Êæ UÁ¡Á⁄Uæ˜Uª „ÈUŸ àÿ‚¬Á¿U, ¬Á‚ŸÊ‹ ÁŸÕ˝ÈÄ∑§ Á÷¡⁄U œÈM§œÈM§ L§Ÿ, ‚◊Sà ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊∑§Ù ¬ÊòÊ •Ê»Í§‹Ê߸ ÷≈˜UŒÊ, ¬‹≈UË ◊Ê⁄U∑§Ê ªÙ«UÊ„UM§ œ⁄UÃË◊Ê S¬‡Ê¸ ÷߸, •ÁŸ ©UŸË éÿÈ°Á¤Êã¿UŸ˜ ◊ÊŸı¥ ÿòÊÙ’⁄U •øà ÁÕ∞, •Ê»Í§‹Ê߸ ‚ê„UÊ‹⁄U ¿UÄ∑§ ¬¿¸UŸ˜, •M§‹ ¬ÁŸ, ‡Ê錄UM§∑§Ù ‚¢‚Ê⁄U∑§Ù ¡Ê‹Ù ’ÈãŒÊ ⁄U„U¿UŸ˜ ÷ŸË, ◊È‚ÈÄ∑§ „UÊ°SŒÒ ∑§Ù∆UÊ ¬S¿UŸ˜ ©UŸË ◊„UÊŸ ∑§Áfl, ∑ȧŸÒ Ÿªãÿ ∑§ÁflmÊ⁄UÊ ‹Áπ∞∑§Ù ∑§ÁflÃÊ ¬…UË–

c

51

c

52


Noulo Koseli by Sebanta Pokhrel 'Pardeshi'