__MAIN_TEXT__

Page 1

delfĂ­n Salou, Costa Daurada


Un emblemático hotel situado en plena Costa Daurada. Ubicado en el corazón de Salou, en la zona más comercial y a pocos metros de la Playa de Levante y Port Aventura, el H10 Delfín ha abierto sus puertas reconvertido en hotel especializado en vacaciones para adultos. El hotel ofrece nuevas y modernas instalaciones, reformadas habitaciones, una variada oferta gastronómica y un completo programa de animación. Venga y disfrute de un ambiente tranquilo y relajado, ideal para unas vacaciones con amigos o en pareja.

An emblematic hotel in the heart of the Costa Daurada. Located in Salou’s central shopping and entertainment district, just a stone’s throw from Playa de Levante and with Port Aventura close by, the newly refurbished H10 Delfín has opened its doors once again as a hotel specialising in holidays for adults. The hotel offers new, modern facilities, refurbished rooms, a wide range of dining options and a full programme of entertainment. Come and enjoy our calm and relaxing atmosphere, ideal for a holiday with your friends or partner.


Luminosas habitaciones pensadas para su confort. Todas las habitaciones están equipadas con: · Terraza · TV LCD con canales internacionales · Minibar ($) · Caja fuerte · Aire acondicionado · Baño completo con secador de pelo

Bright rooms designed for your comfort. All the rooms are equipped with: · Terrace · LCD TV with international channels · Minibar ($) · Safe box · Air conditioning · Fully-equipped bathroom with hairdryer


HABITACIÓN DOBLE


JUNIOR SUITE


JUNIOR SUITE


Saboree la mejor gastronomĂ­a mediterrĂĄnea e internacional en el restaurante Blancafort, con buffet y cocina en vivo.

Taste the best Mediterranean and International cuisine in the Blancafort Restaurant with buffet and show cooking.

RESTAURANTE BLANCAFORT


TERRAZA DRY BLUE BAR


Deguste las especialidades de té, café y pastelería casera del nuevo Mike’s Coffee. Enjoy the speciality teas, coffees and homemade cakes in the new Mike’s Coffee.

MIKE’S COFFEE


TERRAZA MIKE’S COFFEE


Diversión y entretenimiento a cualquier hora del día. En el H10 Delfín encontrará un amplio programa de deportes y actividades organizado por nuestro equipo de animación Blue Team dirigido al público adulto y centrado en el bienestar y en la gastronomía. Por la mañana podrá participar en actividades como aquagym, waterpolo, dardos y catas, y por la noche le ofrecemos actuaciones y música en directo.

Fun and entertainment at any time of day. At the H10 Delfín, you will find a wide range of sports and activities organised by our team of entertainers, the Blue Team, designed for adults and focused on wellbeing and gastronomy. In the mornings there are activities such as aquagym, waterpolo, darts and wine and food tasting, while in the evening you can enjoy live music and performances.


INTERNET CORNER


AO ADULTS

ONLY

AO

Hotel para adultos (mayores de 16 años)

ADULTS

ONLY

Información y reservas:

Hotel for adults (aged above 16 years)

Information and bookings:

HABITACIONES · 242 Habitaciones · Habitaciones Dobles · Junior Suites · TV LCD con canales internacionales · Minibar ($) · Caja fuerte · Aire acondicionado · Baño completo con secador de pelo

ROOMS · 242 Rooms · Double Rooms · Junior Suites · LCD TV with international channels · Minibar ($) · Safe box · Air conditioning · Fully-equipped bathroom with hairdryer

RESTAURACIÓN · Restaurante Blancafort con buffet y cocina en vivo · Mike’s Coffee con especialidades de té, café y pastelería casera ¡NUEVO! · Dry Blue Bar ¡NUEVO! · Snack Bar La Choza

GASTRONOMY · Blancafort Restaurant with buffet and show cooking · Mike’s Coffee with speciality teas, coffees and homemade cakes NEW! · Dry Blue Bar NEW! · La Choza Snack Bar

HOTEL · Wi-Fi gratuito en todo el hotel · Internet Corner ($) · Salón-biblioteca · 2 piscinas adultos · Jacuzzi exterior · Gimnasio · Blue Team · Servicio piscina · Alquiler de coches y de bicicletas · Parking público en los alrededores del hotel

HOTEL · Free Wi-Fi throughout the hotel · Internet Corner ($) · Library lounge · 2 swimming pools for adults · Outdoor jacuzzi · Gym · Blue Team · Poolside service · Car and bicycle rental · Public parking near the hotel

www.h10hotels.com T (34) 902 100 906

Aeropuerto / Airport: Reus: 10 km Estación de tren de Salou / Salou train station: 1 Km PortAventura: 500 m Tarragona: 10 Km Barcelona: 110 Km

Síguenos en / Follow us on: TravelRepublic 2013

FREE

Customer Recommended

2014


delfín

H10 Delfín **** C/ de la Rioja, 4 – 6 E-43840 Salou, Tarragona T (34) 977 38 03 08 F (34) 977 38 14 63 h10.delfin@h10hotels.com

Profile for H10 Hotels

H10 Delfín  

Ubicado en el corazón de Salou, en la zona más comercial y a pocos metros de la Playa de Levante y PortAventura, el H10 Delfín ha abierto su...

H10 Delfín  

Ubicado en el corazón de Salou, en la zona más comercial y a pocos metros de la Playa de Levante y PortAventura, el H10 Delfín ha abierto su...

Profile for fzambrana