Page 1

El Genocidio Armenio en la UBA En el marco de la Cátedra de Historia Contemporánea de la carrera de Historia (FFyL-UBA), los profesores Juan Pablo Artinian y Alexis Papazian (miembros del CLEGDH) fueron invitados, en mayo de 2010, por el Dr. Mariano Rodríguez Otero a exponer la historia del Genocidio Armenio. Esta actividad se replicó durante el primer cuatrimestre de 2011. En esta última oportunidad el Profesor Artinian dio la clase junto al Prof. Miguel Tchilinguirian (también del CLEGDH).

genocidios .org El boletín institucional de la Fundación Luisa Hairabedian

Presentamos esta nueva publicación de la Fundación Luisa Hairabedian. El Instituto Zoryan en Buenos Aires La FLH recibió a directivos del Instituto Zoryan en Buenos Aires. El Instituto Zoryan es la máxima institución académica de estudios sobre genocidios y crímenes de lesa humanidad en Canadá. Gran parte de los integrantes de la FLH han cursado (desde 2006 hasta la fecha) el seminario que el Instituto Zoryan dicta en la Universidad de Toronto. A partir de esta relación se ha logrado un acercamiento constante y enriquecedor entre jóvenes investigadores y profesores de ambos lados del mundo.

Participación en Jornadas/Congresos/ Presentaciones Federico Gaitan Hairabedian participó en San Pablo (Brasil) del Congreso "Genocidio Armenio: O prototipo dos genocidio en tiempos modernos" en el 95° Aniversario del Genocidio Armenio organizado por el Instituto Zoryan. Beatriz Hairabedian (FLH) participó en la presentación de una nueva edición clásico e indispensable libro "Historia del Pueblo Armenio” de Ashot Artzruní. Dicho evento transcurrió en el Centro Cultural Borges con la presencia de gran cantidad de miembros de la Colectividad Armenia. Se presentó el libro "Un Acto Vergonzoso" del historiador turco Taner Ackam. Dicha presentación estuvo acompañada por la presencia del autor en Córdoba, Montivideo y Buenos Aires. Esta actividad, organizada junto al Instituto Zoryan, marcó un hito al congregar a investigadores, defensores de los DDHH y miembros de las instituciones armenias que recibieron a un estudioso del genocidio de origen turco. (más información de este evento en el próximo número).

Genocidios.org busca dar a conocer los objetivos, las actividades y las acciones que son llevadas adelante por la FLH. Genocidios.org es parte del crecimiento que durante los últimos años hemos transitado como Fundación. Genocidios.org se crea como un espacio de comunicación dirigido a hombres y mujeres que adhieren a la lucha contra los crímenes de Lesa Humanidad y Genocidios. Genocidios.org está hecha para el lector comprometido en la lucha contra la impunidad de los crímenes contra la Humanidad. Genocidios.org es un nuevo momento de la FLH, un momento en el que el crecimiento nos acerca a toda la sociedad a partir de nuestras diferentes áreas de trabajo. En este primer número damos a conocer la historia de la Fundación Luisa Hairabedian, desde sus orígenes hasta la actualidad. Además hacemos un recorrido sustancial por dos excelentes actividades llevadas adelante por la FLH; la primera, la obra “Un mismo Árbol Verde”; la segunda, la exposición “SobreVidas. Imágenes y palabras del Genocidio Armenio”, llevada adelante en Octubre de 2010.

Participación y coordinación de la - Mesa N ° 38. Violencia de Estado, Memoria y Educación. Repensar el Genocidio armenio desde la lectura de Walter Benjamin en el Centro Cultural Haroldo Conti (EX ESMA). Presentación y cierre de las actividades creadas, durante 2009, por los estudiantes del Programa Educativo: Derechos Humanos y Genocidios en el Centro Cultural Borges (más información sobre el Programa Educativo en el próximo número).

Visite nuestras páginas WEB FUNDACIÓN LUISA HAIRABEDIAN www.genocidios.org CLEGDH www.clegdh.org

genocidios .org

FUNDACIÓN LUISA HAIRABEDIAN

Marzo/Abril 2011 - Año 1 - Número 1


FUNDACIÓN LUISA HAIRABEDIAN

genocidios.org

3

Un ideal llevado adelante La Fundación Luisa Hairabedian (FLH) es una organización sin fines de lucro que promueve el ejercicio efectivo de los Derechos Humanos, la lucha contra la impunidad y la prevención de genocidios a través de acciones jurídicas, programas culturales, educativos y académicos.

Breve Historia de la FLH En 2005 se creó la Fundación Luisa

interviene en distintos sectores de

Hairabedian con el objetivo de

la comunidad, en el cual, a través

auspiciar y promover el Juicio por el

de la educación, plasmamos la

Derecho a la Verdad del Genocidio

lucha por el efectivo cumplimiento

Armenio iniciado por Gregorio

de los derechos humanos,

Hairabedian con el patrocinio

fortaleciendo la conciencia en

letrado de la Dra. Luisa Hairabedian

materia de prevención de

en el año 2000.

genocidios.

(contacto:

educacion@genocidios.org)

Luisa falleció en el año 2004, después de haber regresado de

Por último, el “Centro de Estudios

Europa donde consiguió apoyo de

Latinoamericano sobre Genocidio

diferentes países que abrieron sus

y Derechos Humanos” (CLEGDH),

archivos con el fin de ser

conforma el Área Académica de la

presentados como evidencia

FLH. El Centro está compuesto por

probatoria en el Juicio por el

profesores universitarios del

Derecho a la Verdad. El compromiso

ámbito nacional e internacional de

de Luisa Hairabedian con la defensa

diversas disciplinas sociales. Su

y promoción de los Derechos

labor está centrada en la

Humanos se expresó en vida a través

generación de conocimiento a

de su trabajo a favor de la

partir de investigaciones que

democracia y su solidaridad con las

incluye testimonios orales de

distintas formas de resistencia a la

El Escribano Hairabedian junto a otros colaboradores de la FLH.

Dictadura cívico-militar que azotó al país en el período 1976-1983.

Reunión de trabajo del CLEGDH en la Fundación.

Reconocimiento, la Verdad y la Justicia del Genocidio Armenio,

A su vez, el Área Educativa, viene trabajando de manera constante y

como es el Juicio por la Verdad que cuenta con el apoyo de las

creciente en el “Programa Educativo de Derechos Humanos y

Tras su muerte, se decidió rendirle un justo homenaje a su militancia

instituciones de la Comunidad Armenia, y sobre el cual esperamos

Genocidio” llevado adelante en diferentes colegios de Capital

por la preservación activa de los valores de Verdad, Memoria y

una pronta resolución. Esta labor, como mencionáramos, comenzó

Federal, Gran Buenos Aires y el resto del País. El Área Educativa

Justicia. Surge así la Fundación Luisa Hairabedian. A través de la

con el compromiso de Gregorio y Luisa y es continuada, hoy día, por

aborda problemas vinculados con la discriminación, las violaciones a

Fundación se han promovido valores y acciones concretas para un

el Área Jurídica de la FLH. El desarrollo de esta acción judicial se

los Derechos Humanos, la impunidad de delitos de Lesa Humanidad

mejoramiento de las relaciones de convivencia humana a partir de la

despliega en una investigación que lleva más de 10 años con el fin de

y la responsabilidad de la sociedad moderna para evitar dichos

defensa y promoción del Derecho a la Vida y a la Dignidad,

verificar judicialmente la existencia o no del un Genocidio contra el

crímenes. La educación en todos sus niveles es un objetivo en sí

entendidos éstos como pilares fundamentales de los Derechos

pueblo armenio en el periodo 1915-1923 (contáctese con el área

mismo de la Fundación Luisa Hairabedian. Por eso, desde el año

Humanos.

jurídica en areajuridica@genocidios.org).

2006 el “Programa Educativo: Genocidios y Derechos Humanos”

Los genocidios y las violaciones sistemáticas a los Derechos Humanos

Paralelamente, el Área Cultural de la Fundación produjo la obra de

han negado históricamente estos principios, a través de la Fundación

teatro “Un Mismo Árbol Verde”, representada en todo el país desde

se han dado a conocer estos crímenes con el objetivo de crear una

hace más de 5 años. La autora de esta obra es la reconocida escritora

Del mismo participan, año a año, más de un centenar de

sociedad más justa, más consciente y más humana. Dar a conocer

Claudia Piñeiro (Premio Clarín Literatura 2005, Premio ACE 2006 y

adolescentes de entre 15 y 18 años de escuelas medias. Los distintos

estos terribles crímenes es una forma de educar para el futuro y dar

Premio Sor Juana Inés de la Cruz 2010) quien supo entender y tomar

proyectos, pensados y elaborados por los mismos estudiantes,

justicia a crímenes del pasado que han quedado impunes hasta

nota de las vivencias, los temores y los silencios de los armenios

docentes y directivos, abordan diversos ejes trabajados como son el

nuestros días.

exiliados en la Argentina y los traumas locales producidos en los

Genocidio Armenio, el Holocausto, el caso Ruanda, las violaciones

jóvenes argentinos que sufrieron la última Dictadura en el país.

masivas a los Derechos Humanos en el Cono Sur y diversas

(véase nota “Cultura: Un mismo Árbol Verde”).

problemáticas vinculadas a la discriminación actual. Nuestro trabajo

Es así que la FLH viene llevando adelante acciones legales para el

trabaja con escuelas secundarias, en la elaboración de distintos proyectos educativos, artísticos y culturales.

sobrevivientes del genocidio armenio, documentación original internacional, bibliografía específica en Historia, Filosofía, Derechos Humanos, Derecho Penal Internacional y otras ciencias sociales más archivos de prensa relacionados al Genocidio Armenio y otros procesos de la misma naturaleza. El objetivo del CLEGDH apunta a pensar abiertamente en espacios de discusión para prevenir y advertir futuros procesos genocidas u otras graves violaciones de los Derechos Humanos. A partir de estos estudios, el Área Académica ha generado actividades de difusión académica, actividades de difusión para el público general (véase, en este número, la nota “SobreVidas”) y textos y ponencias de consulta. Por otro lado, el CLEGDH aportó a la causa judicial llevada adelante por el Área Jurídica con testimonios orales recogidos de sobrevivientes del genocidio Armenio (contacto e info en www.clegdh.org - info@clegdh.org).

FUNDACIÓN LUISA HAIRABEDIAN


FUNDACIÓN LUISA HAIRABEDIAN

genocidios.org

5

Actividades culturales

UN MISMO ÁRBOL VERDE UNA OBRA HUMANISTA, SOBRE TRAUMAS REALES

Del seno de su hogar fue secuestrada y posteriormente

Nación en el marco de la celebración de la Ley promulgada por

encarcelada y torturada una de sus nietas que había cometido

el Congreso de la Nación declarando el 24 de abril "Día del

el delito de pretender una sociedad diferente, libre, justa,

respeto y tolerancia entre los Pueblos" (abril 2007); en el

solidaria y digna, mediante el uso de las armas más poderosas como son las de las ideas.

teatro de la AMIA (mayo 2007); en el Teatro San Martín (Tucumán). Además hubo funciones especiales auspiciadas

Claudia Piñeiro, encuentro tras encuentro, supo tomar nota

por la Embajada de Armenia junto con la Fundación Luisa

detallada de las vivencias de la Metzma reproducidas por

Hairabedian para miembros de la Cancillería Argentina y el

Luisa y con la humanidad que la caracteriza captó brillantemente los sentimientos y los temas involucrados en aquellas. Así imaginó y creó esta historia de esperanza dando

Cuerpo de Diplomático (junio 2007); presentaciones en Bahía Blanca, Olavarría y Mar del Plata (noviembre-diciembre 2007); presentación en la ciudad de Córdoba invitados por la

Luisa Hairabedian, fallecida en plena juventud, co-

milagro de haber sobrevivido al terror y a las crueldades de

vida a Dora y a Silvia, pero también, a la Metzma y a Anush

patrocinante en el Juicio por la Verdad sobre el genocidio del

todo tipo, hasta refugiarse en nuestro país en la década del

mismas, quienes viven en cada uno de sus recuerdos.

pueblo armenio, comentaba con su amiga Claudia Piñeiro los

veinte.

Esta obra, patrocinada por la Fundación y por el Instituto

La abuela jamás se había imaginado que su familia sería

Nacional del Teatro ha sido galardonada con los premios

objeto de un nuevo atropello inhumano, esta vez en las tierras

Florencio Sanchez (2007) Mejor Escenografía: Alberto

de Guatraché (La Pampa) (Diciembre 2009), en la ciudad de

que previamente la habían acogido.

Bellatti. ACE (2007) Mejor Autora: Claudia Piñeiro. Mejor

Neuquén (Diciembre 2009); función en el Centro Cultural

Actriz: Marta Bianchi. Premio María Guerrero (2007) Mejor

Haroldo Conti (ex-ESMA) en el marco del Encuentro por la

Actriz: Marta Bianchi. Mejor Escenografía: Alberto Bellatti

Verdad, la Justicia y la Memoria organizado por Jóvenes

represión de la dictadura militar que asoló la Argentina

“Un mismo Árbol Verde” se presentó en el Teatro Payró

Armenios (Abril 2011).

durante esa década.

(septiembre 2006 – julio 2007), en diferentes escuelas

En la actualidad la obra se encuentra de gira por diferentes

secundarias (2006 - 2007); en el Honorable Senado de la

ciudades de la Argentina. (más info www.genocidios.org)

relatos de la abuela de una familia armenia sobre los acontecimientos trágicos por los que había pasado ella y su familia durante la deportación ordenada por los gobernantes turcos entre los años 1915 y 1923. La abuela contaba sobre el sufrimiento que implicó la usurpación y expulsión de su casa familiar; las atrocidades a que estaban sometidos los deportados; el fallecimiento de cinco de sus hijos por hambre y enfermedades endémicas y el

Pero así fue. En la década del setenta una vez más su casa fue invadida y violentada. En este caso por parte de las fuerzas de

Colectividad Armenia de Córdoba (abril 2009); funciones en Paraná y Rosario (Entre Ríos) (septiembre 2009); en la ciudad de Río Gallegos(Santa Cruz) (Noviembre 2009); en la ciudad


FUNDACIÓN LUISA HAIRABEDIAN

genocidios.org

7

SOBREVIDAS Imágenes y Palabras del Genocidio Armenio

La muestra organizada por el CLEGDH y la Fundación Luisa Hairabedian se expuso en el Centro Cultural Borges, en la ex-Mansión Seré y en Río Gallegos. SOBREVIDAS se propuso rememorar e impedir la impunidad

Además de la muestra permanente, cada día se desarrolló

del Genocidio llevado adelante por Turquía contra los

una actividad particular. Así, se contó con la presencia de la

armenios entre 1915-1923.

Dra. Brisa Varela, Gagik Gasparian, Osvaldo Bayer, Mariano

Para ello pone en valor documentos oficiales de Alemania, el

Nagy, Ignacio Di Mattia, Beatriz Hairabedian y Greta

Vaticano, Bélgica, Estados Unidos e Inglaterra recabados

Kalaidjian como representantes del Programa Educativo de la

como parte del Juicio por el Derecho a la Verdad emprendido

FLH. El día del cierre estuvo presente el Dr. Lucas Despouy,

por la Fundación Luisa Hairabedian.

quien hizo una ponderación y análisis de la causa iniciada por

Estos documentos se acompañaron con imágenes que dan

la Fundación.

sentido a las palabras. También se expusieron testimonios

Está actividad contó con el auspicio del Programa de Historia

orales de aquellos que sobrevivieron y continuaron con sus

Oral (FFyL/UBA), el INADI, el Archivo Nacional de la Memoria y

vidas en nuestro país.

la Secretaría de Derechos Humanos de la Nación.

La Historia, lejos de ser lineal, vuelve para ser recordada,

La muestra se generó a partir de un grupo de jóvenes

reclamando Verdad y Justicia.

investigadores y estudiantes que, movidos por el Derecho a la

SOBREVIDAS se presentó por primera vez en el Centro

Verdad, el Derecho a la Justicia y el Derecho a Recordar,

Cultural Borges, entre el 28 de septiembre y el 4 de octubre de

llevaron adelante está actividad sobre el genocidio armenio...

2010.

Miembros del Centro de estudios de la Fundación. Gira SOBREVIDAS

Tras la excelente experiencia de Sobrevidas en el CC Borges, la muestra fue invitada a la ex-Mansión Seré (Morón), donde hoy funciona la Casa de la Memoria y la Justicia dependiente de la Municipalidad de Morón. Allí estuvo abierta al público durante 15 días. El viernes 8 de abril se inauguró la muestra con la presencia de Lucas Ghi (Intendente de Morón), Martín Sabatella (Diputado

Las actividades realizadas excedieron a la muestra, permitiendo charlas y debates que fueron de excelentísima calidad, tanto por el público presente como por los invitados.

Nacional), Vilma Ibarra (Diputada Nacional).

Esta exposición ha sido la primera actividad pública del CLEGDH, en un camino que se enmarca en la defensa de los Derechos Humanos, no de una minoría, sino de todas las minorías que se vean afectadas por la maldad de los hombres contra los hombres.

Al poco tiempo, el día 25 de abril, SOBREVIDAS viajó a Santa Cruz. Se expuso en el Complejo Cultural Santa Cruz Río Gallegos, en conmemoración del 96º aniversario del Genocidio Armenio. En ese marco se llevó a cabo la charla "El genocidio armenio y los testimonios orales en la Argentina", a cargo de los investigadores Alexis

actividad, como así también lo fue la Subsecretaría de la Mujer y la comunidad armenia santacruceña representada por Alejandro Avakian.

Papazian, Juan Pablo Artinian y Greta Kalaidjian. Estas actividades, abiertas a la sociedad, y particularmente dirigidas a estudiantes secundarios y universitarios de Santa

(más información sobre actividades del CLEGDH en www.clegdh.org)

Cruz fueron patrocinadas y auspiciadas por el Instituto Nacional Contra la Discriminación (INADI), cuyo delegado regional, Isaías Álvarez, fue fundamental para el éxito de la

FUNDACIÓN LUISA HAIRABEDIAN

House Organ nro. 1  

Boletin informativo de la Fundación Luisa Hairabedian

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you