Page 1

001-033_Layout 1 29/11/10 2:24 PM Page 1


001-033_Layout 1 26/11/10 2:13 PM Page 2


101007EX

001-033_Layout 1 26/11/10 2:13 PM Page 3


DECORHOMMEHIVER2010-2011 Part 1_Layout 1 29/11/10 2:26 PM Page 4

SOMMAIRE

NO 25

découvertes 6 8 12 14 16

DESIGN CUISINE ACCESSOIRES DÉCORATIFS ACCESSOIRES ÉLECTRIQUES CE QUE LE FUTUR (POURRAIT) NOUR RÉSERVE(R)

18 20 22

VERT DESIGN LITS MURAUX DESCHÊNES MAISON ÉTHIER

24 26

BEAUX LIVRES TECHNO

28 52 53

UN DESIGN NATURELLEMENT HARMONIEUX ARCHITECTURE ET TECHNOLOGIE : SID LEE POUR VIDEOTRON L’ARCHITECTURE DANS SON NOUVEL ENVIRONNEMENT

46 48 49 50 51

FRAGRANCES : CHAMPION, BANQ ET BIG PONY QUELQUES VÉRITÉS SUR LE SOMMEIL DE BONNES RAISONS POUR SE METTRE AUX ARTS MARTIAUX LA RÉVOLUTION TRANQUILLE DES MÉDIAS SOCIAUX LA WIKIBOOT

36 54 56 60

MAXIMISER L’ESPACE D’UN CONDO L’ABC DE LA RÉNOVATION D’UNE CUISINE RÉSOLUTION DU NOUVEL AN 10 TRUCS POUR ÉCONOMISER DU TEMPS ET DE L’ARGENT

42 44 45

PUR HÔTEL DE QUÉBEC TORRE DI BELLOSGUARDO DE FLORENCE, ITALIE DES BAGAGES POUR TOUTES LES BOURSES

62 64

LE 240 BATES TOUR D’HORIZON DES PROJETS IMMOBILIERS

nos bonnes adresses

28 UN DESIGN NATURELLEMENT HARMONIEUX

idées cadeaux design et architecture

24 IDÉES CADEAUX

style de vie

46 LA TENDANCE MUSCLÉE

rénovations

à l’hôtel

immobilier 36 MAXIMISER L’ESPACE DÉCORHOMME HIVER 2011

NO 25

ÉDITIONS NITRAM ADRESSE 1276, rue Amherst, Montréal, Québec, H2L 3K8 TÉLÉPHONE 514-848-1854 WEB www.decorhomme.com COURRIELS publicite@fugues.com redaction@fugues.com TOMBÉES DE L’ÉDITION PRINTEMPS 2010, NO 26 COMMUNIQUÉS DE PRESSE 17 février 2011 RÉSERVATION PUBLICITAIRE 18 février 2011 MATÉRIEL PUBLICITAIRE 25 février 2011 SORTIE DU MAGAZINE 11 mars Dépôt légal Bibliothèque nationale du Canada (#887167), Bibliothèque nationale du Québec. Envois de publications canadiennes (contrat de vente no 0654922). COUVERTURE PHOTO Steve Montpetit (gracieusetée de V2COM) MONTAGE Éric Perrier 4

DÉCORHOMME

DIRECTION DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Yves Lafontaine (#221) ÉDITEUR Maurice Nadeau (#231) VENTES DIRECTEUR DES VENTES Réal Lefebvre (#238) CONSEILLERS PUBLICITAIRES François Tremblay (#224), Michel Boucher (#232), Alain Lemieux (#227), Robert Bourdon Cloutier (#223), Richard Traversy (#226) RÉDACTION ET GRAPHISME RÉDACTEUR EN CHEF Yves Lafontaine (#221) TEXTES André C. Passiour, Michel Joanny-Furtin Carl Mayer, Yan LeClerc, Sébastien Thibert, Hector Cartier, Étienne Dutil, Yves Lafontaine, Francis Lemay, François Goupil, Sébastien Deschênes, Patrick Gagnon PHOTOGRAPHES Virginie Belhumeur, Steve Montpetit, Pierre Bélanger, Lule Thompson, Fracis Pelletier, Marc Cramer, Anne Thomas, Écorce CHEF INFOGRAPHISTE Éric Perrier (#235) INFOGRAPHISTE Jean-Michel Poirier (#234)

TROUSSE MÉDIA DISPONIBLE EN LIGNE

www.fugues.com/DATA/Media/3_1.pdf ABONNEMENT 4 NUMÉROS (UN AN) : 10 $ Via internet (www.fugues.com), téléphone (514-848-1854) ou en vous présentant à notre bureau (1276, rue Amherst, Montréal, Qc H2L 3K8). AVIS LÉGAL

DÉCORHOMME EST UN MAGAZINE POUR TOUS LES HOMMES. Toute reproduction, adaptation ou traduction est interdite sans l’autorisation de l’éditeur. Les articles publiés ne représentent pas nécessairement les opinions du magazine. DécorHomme n’est pas responsable des manuscrits, visuels, dossiers électroniques et photos qui lui sont soumis. Le matériel non sollicité demeure la propriété de DécorHomme à moins d’indication claire avec l’envoi. L’exactitude de toute information fournie dans les annonces et du contenu de ces dernières relève de la responsabilité des annonceurs. L’éditeur se réserve le droit de publier ou non tout matériel fourni par les annonceurs et/ou auteurs.


907015EX

001-033_Layout 1 26/11/10 2:13 PM Page 5


DECORHOMMEHIVER2010-2011 Part 1_Layout 1 29/11/10 10:14 AM Page 6

DÉCOUVERTES

DESIGN

STELTON CHEZ JAMAIS ASSEZ BLUECONY

Paul Smith pour les 50 ans de Stelton

Que se passe-t-il quand l'un des designers les plus en vogue du moment relève le défi d'offrir un nouveau look à un classique signé Arne Jacobson (originalement créé en 1967), Stelton, le géant du service de table en acier inoxydable s'est posé la même question à l'occasion de son 50e anniversaire. La célèbre marque souhaitait s'offrir un beau cadeau pour son demi-siècle d'existence en donnant une nouvelle image à sa collection Cylinda-Line (pichet, théière, bol, seau à vin…). Elle a alors fait appel à Paul Smith, designer anglais et star des podiums. Le mélange des genres, entre l'expertise d'un fabricant et la créativité de la mode ne pouvait que faire des étincelles et donner lieu à une série de produits à l'allure contemporaine et design, en accord parfait pour la nouvelle décennie. Montrant un grand respect pour le produit et son design original ingénieux, le créateur a concentré son imagination débordante sur la poignée du produit, pour lui offrir un look moderne et optimiste. Paul Smith s'est amusé à transformer le service et faire des objets un véritable « rêve noir » où tout le monde peut prendre plaisir à boire un verre et profiter de ce moment de détente. Pour la série des « Dot » (pots) Paul Smith s'est rapproché au plus près de son propre territoire de designer. Il combine pleinement les couleurs comme s'il concevait une nouvelle ligne de vêtements. Il fait défiler le design industriel sur le podium de son imagination, pour proposer une collection de bols avec ou sans couvercle, autant décoratifs qu'ils sont fonctionnels. Patrick GAGNON Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site de STELTON www.stelton.com. On peut trouver cette ligne, entre autres, à Montréal à la boutique JAMAIS ASSEZ, au 5155, boul. Saint-Laurent.

BLUECONY

Ergonomie et élégance ont désormais

pignon sur rue Le mobilier ergonomique de Bluecony possède désormais son propre showroom dans le quartier Rosemont Petite-Patrie. C’est l’occasion de l’essayer, pour l’adopter… À quelques minutes des stations de métro Beaubien et De Castelnau, les cofondateurs de Bluecony, Philippe Funez et Aurélie Périé, vous invitent dans leur espace unique afin de vous faire découvrir un mobilier tout aussi novateur. Les produits signés Bluecony promettent non seulement un design élégant pour l’œil, mais un confort accru pour tout votre corps. Avec la notion d’ergonomie au centre de leurs préoccupations, les créateurs de la collection ont pensé un mobilier adapté aux mouvements et formes du corps. Ce concept a su profiter à l’entreprise, qui a pris de l’expansion considérable au cours des derniers mois. De ce fait, elle propose désormais au grand public de visiter sa salle d’exposition, précise Philippe: « Nous sommes très contents! De plus, nous avons une nouvelle gamme de produits, entre autres, pour le développement de l’enfant, des poussettes, des sièges ajustables. Tous les produits peuvent êtres essayés, ce qui est génial pour nos clients! » Lancée en juin dernier, l’entreprise avait dès lors ce projet de showroom, qui est aujourd’hui un espace ouvert agréable, aménagé dans un loft, précise le cofondateur : « Les gens peuvent venir voir et prendre leur temps. Ils sont libres dans leur achat et conseillés sur place. Avant nos produits n’étaient présentés que sur internet, alors nous pouvions répondre qu’à un seul type de demande, soit ponctuelle, pour les gens qui connaissaient déjà nos produits, ou alors on se déplaçait pour les faire essayer». Si l’entreprise offre toujours ce type de service, elle peut dorénavant « accueillir toute la clientèle de designers, de praticiens de la santé et d’ergothérapeutes», précise Philippe, «et tous les gens qui ne connaissent pas nos produits et qui veulent les découvrir en chair et en os!» Bluecony vous offre ainsi la possibilité de vous sensibiliser à l’ergonomie… Yan LECLERC Le showroom de BLUECONY est situé au 6560 de l’Esplanade, # 105. Vous pouvez prendre rendez-vous ou tout simplement vous y présenter durant les heures d’ouverture : Mardi au Jeudi 10h-18h, Vendredi 10h-20h et Samedi 10h-17h. Tél : 438-380-3387 www.bluecony.com et info@bluecony.com 6

DÉCORHOMME


101021EX

001-033_Layout 1 26/11/10 2:13 PM Page 7


DECORHOMMEHIVER2010-2011 Part 1_Layout 1 29/11/10 2:27 PM Page 8

DÉCOUVERTES

CUISINE THERMOMIX

Pour être chef à domicile L'engouement pour la gastronomie à domicile a transformé nos comptoirs de cuisine en véritables vitrines de petits appareils électroménagers. Le mélangeur électrique y trône entre l'étuveuse à riz, le robot culinaire, l'extracteur à jus et le moulin à café, tandis que la machine à pain et la sorbetière encombrent le reste de l'espace disponible. Mais voilà qu'un robot hyper-compact d'une redoutable efficacité rend tous ces gadgets obsolètes et libère l'espace : le Thermomix, l'outil favori de plus en plus de chefs d'ici. Imaginez un appareil de la grosseur d'un malaxeur électrique, qui pèse les ingrédients, moud le grain, pétrit la pâte, hache la viande et les légumes, puis les fait sauter ou bouillir. Il prépare une sauce à la viande, un risotto, un potage, une béchamel, une crème anglaise, une vinaigrette, une mayonnaise ou un pesto en deux temps trois mouvements. Il fouette la crème et permet de fabriquer un smoothie, une superbe glace ou un sorbet en quelques minutes. Il cuit le poisson en papillote, le riz et les légumes à la vapeur et grâce à, lui la fabrication de pâtés, de terrines, de mousses et d'autres charcuteries devient un jeu d'enfant. Cette fabuleuse technologie allemande de la compagnie Vorwerk existe en Europe depuis des années, mais les Québécois la découvrent depuis quelques années seulement. Hyper-populaire en Angleterre, en Italie et au Portugal, le Thermomix est un robot conçu pour le marché domestique, car il est destiné à faire économiser temps, espace et argent aux familles débordées grâce à ses multiples fonctions très simples à maîtriser. Au Canada, ce sont d’abord les chefs qui l'ont fait connaître: Daniel Vézina (du Laurie Raphaël), Jean-Luc et Frédéric Boulay (du Saint-Amour), Normand Laprise (du Toqué!) ou de Jean Soulard (du restaurant du Château Frontenac). Compliqué à utiliser, le Thermomix? Pas du tout. Il suffit de comprendre les fonctions de mélange et les fonctions de cuisson, clairement identifiées sur l'appareil. Il existe aussi plusieurs livres de recettes et un excellent site Internet pour se documenter. Le Thermomix permet de se simplifier la vie parce que tout se prépare dans le même bol. Son prix est d'environ 1600 $, ce qui peut paraître assez dispendieux. Mais, dans les faits, cette petite merveille remplace tous les autres gadgets de cuisine et elle se paie d'elle-même en 18 mois d'une utilisation moyenne. Comment? Par exemple, une croûte à pizza du commerce vous coûtera environ 3 $, contre 50 ¢ pour celle pétrie au Thermomix, qui sera aussi infiniment meilleure. Carl MAYER Le THERMOMIX Vorwerk www.vorwerk.com/fr/thermomix/html Disponible au Canada par l'intermédiaire d'Importations Nobelhaus, 418 661-3735

BATTEUR SUR SOCLE DE BREVILLE

Cuisiner et réussir ses mélanges Vous imaginez faire de la pâtisserie sans avoir à composer avec les plats collants ou les éclaboussures. Un réel Nirvana culinaire. Axé sur la nécessité d’un mélange réussi, le Batteur sur socle 800Xl de Breville saura faire le lien entre votre imagination et vos papilles gustatives. Cet appareil est conçu pour la pâtisserie. Les côtés flexibles du batteur/racleur nettoient les parois et le fond du bol en acier inoxydable. L’écran verseur minimise les éclaboussures lors du mélange ou de l’ajout d’ingrédients. Le moteur silencieux est muni d’une protection contre la surcharge qui détecte le poids excessif du mélange et maintient une vitesse de précision. L’action de mélange à mouvement planétaire permet un rayonnement de 360o du batteur dans le bol, résultant en un mélange homogène. Les côtés flexibles du batteur/racleur raclent les parois et le fond du bol pour optimiser le mélange. Le batteur plat convient généralement aux mélanges plus lourds et à la pâte à tarte. Le crochet pétrisseur sert à pétrir la pâte à pain, à pizza et à pâtes fraîches. Quant au fouet métallique, il sert à aérer les mixtures comme la crème fouettée, les blancs d’œufs et les glaçages. Quels que soient vos besoins, ce robot-batteur de Breville est capable de tout. Grâce à sa puissance, à la rotation planétaire, ainsi qu'aux 12 vitesses et fonctions, il possède les ressources pour créer des plats formidables. Carl MAYER Disponible dans les 26 magasins BOUTIK ELECTRIK www.boutikelectrik.com

8

DÉCORHOMME


101010EX

001-033_Layout 1 26/11/10 2:13 PM Page 9


DECORHOMMEHIVER2010-2011 Part 1_Layout 1 29/11/10 2:29 PM Page 10

DÉCOUVERTES

CUISINE

BODUM CHEZ VINCENT & MOORE

Pour une cuisine

design À la base, la principale source d’activité de Bodum est l’électroménager de petite taille. Et cette activité suit un principe de conception fondamental se basant sur l’adéquation parfaite entre la forme et la fonctionnalité. Mais plus encore, ce serait l’excellence de la forme, selon Bodum qui définirait la performance de l’appareil. Au fil du temps, Bodum a élargi ses terrains d’activités sans se détourner de ce principe de base. Ainsi, les accessoires usuels deviennent chez Bodum des décorations fonctionnelles avec le design en plus. Et contre toute attente, tous les articles sont proposés à prix forts abordables, un deuxième fondement de l’entreprise.Par rapport à sa principale activité, la conception d’appareils électro- ménagers, le design des accessoires de Bodum suit cette base de conception c’est-à-dire un design industriel, qui, soit dit en passant, n’est pas dénué de charme. Et même avec les accessoires pour la table, Bodum maintient toujours son principe de la forme et de la fonctionnalité. Cette année, Bodum a lancé une ligne complète de petits électroménagers de couleur qui peuvent être d’excellentes idées cadeaux pour les Fêtes. Vous trouverez, entre autres, cette ligne chez Vincent & Moore où l’on trouve le seul shop in shop de Bodum sur la rive-sud de Montréal. Yan LECLERC

VINCENT & MOORE, 825, Saint-Laurent Ouest, Place Longueuil (Espace 44) T. 450-679-6746. www.vincentetmoore.com

TRUDEAU

Recevoir avec classe Parce que la gastronomie est avant tout une aventure multi sensorielle, il faut savoir trouver l’harmonie parfaite pour combler tous les sens. La tendance, on le sait, est à l’épuration, au blanc, au zen. Bien sûr, le dressage des plats est un art en lui-même presque exclusivement réservé aux gens des métiers de la bouche, mais à la maison, avec un peu de bonne volonté, on peut aussi y arriver. Désormais, plateau et assiettes se fondent pour un meilleur contrôle lors du service d’un cocktail dinatoire. En effet, le plateau de service Manhattan en bois foncé forme une jolie mosaïque sur laquelle se déposent six fines assiettes de céramique munies d’une cavité stylisée pour recevoir en toute sécurité et tout confort sauces et huiles aromatisées. L’ensemble Soho, quant à lui, comprend deux bols à sauce en céramique fine ainsi que deux brochettes. Coquet et pratique, il est parfait pour la présentation des mini-brochettes, des fruits en trempette, des roulés nouveau genre, bref, un peu n’importe quoi, alors faites aller votre imagination! Il est ô combien plus amusant de servir nos bouchées deux à la fois, vous avez remarqué? Eh bien pour ça, la cuillère à cocktail Twin est toute indiquée, même si elle demande un peu de dextérité! Formée d’un manche central et d’une incurvation de chaque côté, elle est munie de cavités comme les assiettes du plateau de service, mais offre deux fois plus de plaisir (ou de gourmandise, c’est selon)! Finalement, pour la petite gâterie finale, l’ensemble à fondue au chocolat Iris est plutôt réservé pour les plaisirs amoureux. Un bol, une bougie, quatre fourchettes, une base en acier coloré, un livre de recette, et hop, ne manque que le chocolat... et le romantisme! Il est grand temps de convoquer vos invités maintenant, et de faire bonne figure! N’oubliez pas cependant: la présentation ne fait pas TOUT! Carl MAYER Pour découvrir toute la collection TRUDEAU (entre 10,99 et 29,99$) ou pour la liste des points de vente, visitez www.trudeau.ca. 10

DÉCORHOMME


101007EX

001-033_Layout 1 26/11/10 2:13 PM Page 11


DECORHOMMEHIVER2010-2011 Part 1_Layout 1 29/11/10 2:30 PM Page 12

DÉCOUVERTES

ACCESSOIRES DÉCORATIFS NAKED DECOR

Une touche d’originalité et de simplicité ! Si certains préfèrent un espace riche et parfois surchargé, d’autres, de plus en plus, obéissent à un principe «zen» d’un décor plus épuré, simple, mais sans sacrifier pour autant l’idée du beau et du design. Quelque chose d’original se pointe donc à l’horizon! Du réveille-matin à des coussins aux imprimés sympas, d’horloges murales à des plats de service en passant par des lampes de table ou de chevet, c’est selon… Et cela semble très, très «joyeux»… Il s’agit de Naked Decor! Les produits de cette entreprise, fondée par le designer graphique Supon Phornirunlit, comblera plusieurs désirs par ses produits originaux. Il s’agit d’une «collection unique qui vous laisse exprimer votre personnalité et ce, dans plusieurs aspects», nous apprend-on sur le site. Dans un style très simple, aux coloris chatoyants, coussins, horloges, pièces murales, plats de services, etc. se déclinent à merveille pour donner à votre espace un cachet distinctif, sans être ostentatoire. Il y a toute une collection animalière : Pooch Decor est née après la mort de Pica, le chien adoré de Supon. Ce designer créera pour les amateurs du «meilleur compagnon de l’homme», entendre ici surtout de l’homme gai, une collection unique de produits variés basés sur les chiens, de cadres muraux plutôt de style pop art très coloré et vif, aux coussins, aux lampes et bols pour comptoirs… La série des Happy Hot Dog est adorable. Mais les amoureux des chats et félins ne seront pas en reste. Il y a la collection Live Like A Queen, à l’effigie de la reine Élisabeth II, avec le Union Jack ou la Tour de Londres, (coussins, horloges, etc.), mais on ne se laisse pas berner, il faut bien lire ici entre les lignes… Dernièrement, on a ajouté des coussins imprimés d’un cœur entrelacé au symbole de la paix. Un bel homme musclé nous invite ainsi à «faire l’amour, pas la guerre!» Pour un look plus chalet, Animal Instinct nous offre des coussins aux dessins de daims et autres cervidés, pendant que l’on pourra installer sur son mur des trophées de chasse fictifs (têtes de cerfs, d’ours, de rhinocéros, etc.) en résine… Peut-être avez-vous un décor plus asiatique? En ce cas, quelques coussins représentant des vases Ming stylisés feront l’affaire, vous n’aurez pas peur ainsi que la visite les brise… Mais qui est derrière tout ça ? Supon Phornirunlit, né en Thaïlande, s’en va aux États-Unis pour compléter ses études, mais il ne quittera jamais. À 25 ans, avec seulement 1000 $ en poche, il fonde son entreprise de design graphique, Supon Design Group, dans son salon, à Washington. Dix ans plus tard, la firme compte un carnet impressionnant allant de Coca-Cola à l’Université George Washington alors qu’elle engrange plus de 1000 prix divers de l’industrie du design. «Je ne donne pas à mes clients ce qu’ils veulent, mais ce qu’ils ont besoin !», est son leitmotiv. Du design graphique, Supon a étendu son registre pour y inclure le design d’objets et de décoration par la fondation de Supon Creative Enterprises. Il s’est départi de Supon Design Group pour se concentrer uniquement sur la déco, sa deuxième passion. Depuis, avec ses collaborateurs, il s’évertue à innover sur les objets d’utilisation quotidienne tout en n’hésitant pas à jouer sur les doubles sens, l’humour cabotin, les subtilités et les ambiguïtés que bien des gens peuvent saisir… Pour plus d'informations sur www.nakeddecor.com. Une sélection des produits NAKED DECOR est offerte dans la région de Montréal, entre autres, chez BUK & NOLA www.buknola.com

12

DÉCORHOMME

Photos : NAKED DECOR

André C. PASSIOUR


001-033_Layout 1 26/11/10 2:13 PM Page 13


DECORHOMMEHIVER2010-2011 Part 1_Layout 1 29/11/10 2:33 PM Page 14

DÉCOUVERTES DELVISION

Chaque jour, illumunons

nos vies Riche d'une expérience de plus de 20ans dans la conception et la création d’éclairages, une collaboration réussite avec les sociétés les plus prestigieuses du Québec, sa contribution aux merveilleux challenges qui sont protection de l'environnement et économie d'énergie était une évidence. C'est dans cet état d'esprit que Delvision se développe en harmonie avec dame nature et les hommes. Ayant pour objectif de remplacer chaque jour une ampoule classique par une LED, car chaque ampoule remplacée, est un

Photos : DELVISION

Delvision est un concept crée par Michel Desjardins afin d'apportée son expertise et son savoir faire au plus grand nombre.

geste d'éco-citoyeneté et une économie de 80% sur la consommation électrique. L' amélioration des intérieurs laisse de nos jours un potentiel de création énorme. Le mobilier ainsi que la rénovation des plafonds murs et sols prennent toutes leurs dimensions qu'avec l'éclairage et les luminaires approprier. Dans ce secteur très tendance, Delvision propose aujourd'hui un service de création, un accompagnement et des produits exclusifs adaptés a vos projets. Une large gamme de LED ajustable, en différents coloris sont offert à cette boutique située sur le boulevard De Maisonneuve, qui laisse libre cours é vos idées et une liberté de création infini, N'hésitez plus, sublimez vos intérieurs et protégez notre environnement avec Delvision. Ensemble, tout en étant créatif et original, il est possible d’économiser et d’améliorer notre quotidien et notre avenir. Sébastien THIBERT DELVISION CANADA. 1315A, boul. de Maisonneuve Est Montréal, Québec Canada H2L 2A6 www.delvision.ca

GE PROFILE

Sous le signe de la

polyvalence Facilitez-vous la vie et profitez du moment grâce à un four d’une très grande capacité et à une nouvelle configuration de la surface de cuisson.

La nouvelle gamme de cuisinières à gaz et électriques standards et encastrées GE Profile est offerte chez les détaillants d’électroménagers depuis la fin septembre. Les prix commence à 1 299 $ pour le modèle électrique standard (PCB900DRWW/BB/SRSS) avec capacité de four de 6,2 pi3, éléments de cuisson de 15,2 cm, 22,9 cm et 30,5 cm et tiroir de réchauffage. Pour en savoir davantage, visitez le site electromenagersge.ca. » 14

DÉCORHOMME

Photos : GE

La cuisine est le cœur et le centre névralgique de la plupart des foyers québécois; un espace multifonctionnel qui bouillonne d’activités à l’heure des repas, ajoute du piquant lors de réceptions et se transforme en espace intime lorsqu’on passe du temps entre amis et en famille. C’est pourquoi GE Profile a redessiné sa gamme avant-gardiste de dix cuisinières à gaz et électriques de grande capacité afin d’y inclure des caractéristiques de pointe et d’offrir une polyvalence sans précédent en matière de cuisson. Spécialement conçues pour répondre aux demandes des consommateurs d’ici, les cuisinières GE Profile peuvent en faire plus en moins de temps grâce : au four offrant la plus grande capacité de cuisson de l'industrie, à la configuration de l'espace de cuisson à plusieurs éléments qui maximise l'espace et à la température double des fours qui permet de cuire une tarte et de rôtir un poulet en même temps. «Notre nouvelle gamme de cuisinières GE Profile offre 10 modèles qui présentent des surfaces permettant d’utiliser l’espace efficacement et assurent aux consommateurs une souplesse supérieure lorsqu’ils cuisinent, déclare Rebecca Brennant, directrice de la marque, GE Profile. Grâce aux fours doubles, à l’espace de cuisson à cinq éléments et aux tiroirs de réchauffage, vos repas sont prêts en un rien de temps. Vous avez donc plus de temps pour les déguster! Selon nos recherches exclusives, les consommateurs très occupés désirent des électroménagers qui permettent de gagner du temps tout en proposant un style moderne pour la maison. Nous avons pris en considération leurs commentaires et avons redessiné notre nouvelle gamme de cuisinières GE Profile afin qu’elles soient élégantes tout en demeurant fonctionnelles et que leur espace de cuisson efficace et de capacité accrue assure une plus grande souplesse. Sébastien THIBERT


101008

001-033_Layout 1 26/11/10 2:14 PM Page 15


DECORHOMMEHIVER2010-2011 Part 1_Layout 1 29/11/10 2:34 PM Page 16

DÉCOUVERTES

Ce que le futur (pourrait) nous réserve(r) Peser moins de 450 kg et assurer une autonomie de 1000 km, tel était le défi lancé par le célèbre concours de design du salon de Los Angeles. À l’honneur cette année: la nature. Revue de différents projets.

Cadillac Aera Après des années de tourmente, GM semble avoir retrouvé l’espoir. La preuve, cette étude Cadillac qui a remporté le premier prix du concours. Un engin qui annonce une nouvelle ère, à en croire son petit nom, Aera. Si sa coque légère et argentée ne manque pas d’élégance, c’est dans son plus simple appareil que l’engin impressionne le plus : il dévoile une structure monoforme, en treillis, qui fait vaguement penser à un squelette. La plupart des composants, y compris les éléments intérieurs, semblent être le prolongement organique de la structure. Côté mécanique, GM parie sur un moteur à air comprimé, Pneumatic Drive System.

Smart 454 WWT Élue deuxième voiture du concours, cette Smart sent bon la côte Ouest, le soleil et le sable chaud de l’an 2030. Dédiée aux jeunes et aux loisirs en plein air, elle rappelle clairement les Coccinelles décapotable avec sa carrosserie ovoïde à moitié découverte. Mais l’auto se veut surtout innovante en matière de conception, laquelle s’inspire d’un… tricot de grand-mère, d’où le concept un peu farfelu de " Smart Granny robots". L’idée étant de créer simplement des formes complexes et des structures légères dans un monde meilleur, grâce à des robots super intelligents et sympathiques comme nos grand-mères. Ainsi, la Smart 454 arbore une carrosserie modulable en fibre de carbone, dont les parties peuvent se clipser entre elles, comme sur un gros joujou..

Honda Air Conçu comme un wagon pour montagnes russes, ce coupé 4 places sans toit ni vitre promet des sensations fortes au grand air. Sa carrosserie aérodynamique est profilée comme une aile de parapente, tandis que l’intérieur minimaliste dévoile des matériaux sportifs et techniques, des sièges aussi fins que des feuilles et un volant pas très rond. Tous les composants sont fixés à même le châssis afin de réduire le nombre de pièces et le poids. Les commandes électriques sans fils participent également à l’allègement de l’auto. Quant au moteur à air comprimé et régulateur pneumatique, il ne rejeterait que… de l’air, histoire de se faire plaisir en toute bonne conscience.

Mercedes-Benz Biome Mercedes mise sur un style spectaculaire digne d’un grand film de science-fiction. Étrange avec ses proportions démesurées et sa carrosserie qui s’ouvre en deux dans le sens de la longueur (pour accueillir 3 passagers), le concept Biome ressemble à une baleine, trop intelligente et pleine de ressources. La bête est capable de récupérer l’énergie solaire, de la stocker via un matériau en biofibre et de la transformer en un fluide énergétique appelé Bio Nectar 4534. Non contente de rejeter que de l’air pur en roulant, cette créature participe à la préservation de l’environnement en militant notamment pour la reforestation : grâce à des récepteurs de chaleur, elle peut se ressourcer au contact des arbres !

Nissan IV Légère et robuste, l’IV repose sur une technique de fabrication révolutionnaire et durable, dans laquelle les pièces automobiles sont cultivées comme des produits d'agriculture ! La preuve, le châssis est constitué d’un matériau biopolymère à base de lierre végétal et de soie d'araignée ! Quant à la carrosserie, tout en entrelacs, elle ressemble à une carapace animale ou à un feuillage suivant une croissance aléatoire. Pour alimenter son moteur électrique, la bête utilise de l’énergie solaire, captée via sa coque vitrée ; elle récupère également 60 % de l’énergie cinétique produite à l’usage. .

Toyota NORI La Prius du futur s’appellera peut-être Nori, qui signifie « algue de mer ». Cette étude prône l’unité physique et visuelle entre châssis et carrosserie, dans une forme dite «podulaire». L’ensemble est constitué de bioplastique, de fibre de carbone et de panneaux solaires. L’objectif vise à réduire autant le poids et le nombre de pièces que de minimiser l’impact sur l’environnement, notamment en récupérant et en transformant l’énergie solaire. Nori utilise 4 moteurs électriques placés dans chaque roue ainsi qu’une batterie amovible. L’auto peut changer de couleur instantanément grâce à un programme électronique agissant sur la surface de la carrosserie.

Volvo Air Motion Longtemps associé au cliché du gros break cubique et pataud, Volvo prouve qu’il peut aussi avoir l’âme légère. En témoigne cette belle étude de roadster 2 places, au style pur et très scandinave, qui fait penser à une formule 1 de plaisance. Le genre d’objet qu’on aimerait bien avoir en miniature sur sa cheminée, en attendant un hypothétique modèle grandeur nature. Sur ce concept anoréxique, des milliers de composants ont été supprimés par rapport à une voiture traditionnelle. Et c’est un moteur à air comprimé qui se charge de vous propulser. Sébastien THIBERT 16

DÉCORHOMME


907010

006104

001-033_Layout 1 26/11/10 2:14 PM Page 17


DECORHOMMEHIVER2010-2011 Part 1_Layout 1 29/11/10 10:16 AM Page 18

NOS BONNES ADRESSES VERT DESIGN

Les artifices de la végétation décorative Vert Design, c’est tout un atelier de création, où le mannequin et la robe sont une seule et même belle plante. Ici, c’est toujours du sur-mesure… «Noël est une période très chargée parce que les installations doivent se faire toute dans une courte période», explique Sylvain Gauthier du haut de son escabeau. Il fait pratiquement zéro degré ce matin-là malgré un beau soleil d’hiver. Son assistant Steve et lui attachent des arbustes ficelés de lumières devant les vitrines du restaurant Med au coin de Milton et SaintLaurent. «Je fais de simples compositions pour offrir, comme des installations pour un spectacle de Céline Dion, ou le Cirque du Soleil (le T de Totem, c’est lui!), des décors de télé, de plateaux de tournage, ou des événements publics.» Sylvain Gauthier a ouvert la boutique Vert Design dans le Village en 2009 sur la partie sud de la rue Amherst après une dizaine d’années sur NotreDame. «J’ai racheté la boutique Jean de Florette afin d’ajouter les plantes naturelles comme une corde de plus à mon arc. Après une décennie dans les plantes artificielles, les fleurs fraîches étaient une opportunité pour me réinventer en termes de créativité.» L’homme se définit comme un designer végétal. Formé en architecture et en design, cet amoureux des plantes travaillait dans une pépinière quand il était étudiant. Ne cherchez pas plus loin pour comprendre sa vocation. Peu importe le temps qu’il fait, dehors comme dedans, Sylvain coupe, dispose, plante, consolide, installe toutes sortes de compositions florales avec toutes sortes de matériaux. «Quoiqu’il en soit, c’est toujours des installations de qualité faites pour durer. Qu’il s’agisse de cacher une fenêtre, une cheminée, ou le voisinage, tous les scénarios sont possibles en design végétal. C’est toujours du cas par cas, une fabrication sur mesure selon vos besoins, votre espace et votre budget. Artificiel ou naturel, ça doit être beau et le rester…» «Bien sûr selon le contrat, on définit les composants, naturels, frais ou artificiels ou combinés, selon l’objectif visé, le budget, l’emplacement et la durée de l’installation. Cela implique parfois du béton si c’est nécessaire. Quand on installe un arbre de 35 pieds, on s’entend que ce n’est plus une job de fleuriste, mais de construction ! Je ne suis pas là pour faire de l’épandage de gazon», sourit-il. Bien qu’il œuvre dans la fleuristerie haut de gamme, les prix restent plutôt compétitifs. «Notre boutique offre une sélection très variée, en vente ou en location, de produits des quatre coins du monde, mais les clients nous laissent aussi le soin de fabriquer l'article parfait, selon leurs mesures et leurs couleurs.» Michel JOANNY FURTIN VERT DESIGN, 1285, Amherst, à Montréal. T. 514 846-9556 www.vertdesign.com

18

DÉCORHOMME


101024

101019

101023EX

001-033_Layout 1 26/11/10 2:14 PM Page 19


DECORHOMMEHIVER2010-2011 Part 1_Layout 1 29/11/10 10:16 AM Page 20

NOS BONNES ADRESSES LES LITS MURAUX DESCHÊNES

La conquête de l’espace commence au lit

Entreprise fondée en 1994, les Lits muraux Deschênes vous proposent de partir à la conquête de l’espace… à partir de votre lit !

Barbara Verhoef veille désormais aux destinées de Lits Muraux Deschênes depuis le 1er août 2007. La rencontre avec cette entreprise est une anecdote amusante : « J’ai acheté un lit mural ici. Le propriétaire de l’époque voulait développer un autre projet. Je voulais en relever un. Convaincue du concept, j’ai acheté l’entreprise ! » Comme son nom l’indique, le lit mural n’est pas une histoire à dormir debout… sauf peut-être le lit quand il ne sert pas. «Un lit, ce n’est pas seulement une surface d’occupation au sol inutilisable pendant seize heures, c’est aussi tout le volume au dessus du lit qui est perdu pendant le même laps de temps.» Dans les espaces restreints des appartements actuels, le lit mural représente donc une solution à peu de frais pour optimiser l’espace. Une installation qui peut même s’harmoniser au décor, et ce, selon un design des plus actuels. « Longtemps cantonné au lit d’appoint pour la visite, le lit mural a su améliorer son concept. C’est une nouvelle manière de rendre une pièce multifonctionnelle que ce soit un boudoir ou un atelier, une bibliothèque ou un bureau.» Même si Barbara travaille avec des résidences pour aînés, des hôpitaux, des stations de pompiers, voire les aéroports, les baby-boomers sont ses principaux clients. «Ils abandonnent une maison pour prendre un condo, souvent avec deux chambres. Ils décident alors d’aménager la seconde chambre ainsi. C’est souvent un bureau de jour.» «On trouve désormais dans cette gamme de produits des lits avec de vrais matelas légers, mais tout à fait confortables et de différentes largeurs, principalement du double et du queen, capables de s’escamoter dès que l’on a besoin d’espace. On peut même y laisser la literie et les oreillers.» Mais attention au chat qui dort… Ces dispositifs désormais très sécurisés intègrent, et proposent aussi, des espaces de rangement, des bureaux, des bibliothèques ou des penderies, bref des solutions tout-en-un qui réduisent au maximum l’impact du mobilier sur l’espace logement. «Je propose même des installations intégrant un écran plat de télévision, ou un foyer, sur la façade abattante du lit. Plutôt que s’endormir devant la TV, autant dormir dessus...», sourit-elle. «Comme notre entreprise est située à Saint-Joseph-duLac, je me déplace chez le client, avec ma table à dessin, mes échantillons, et je leur propose un projet à l’échelle. Mes deux employés travaillent chez Lits muraux Deschênes depuis les débuts de l’entreprise. Ils ont une solide expérience. Nous n’avons aucun soustraitant. Nous ne faisons que du service à domicile, surmesure et clé en mains… et j’adore ça!» L’entreprise peut compter sur une équipe de 7 personnes et une salle d’exposition de 350 pieds carrés, soit pas mal de choix en termes de produits et de solutions, mais aussi d’essence de bois, de couleurs et de teintes. Michel JOANNY FURTIN

LES LITS MURAUX DESCHÊNES, 3835, Chemin d’Oka, Saint-Josephdu-Lac T. 450 491-7771. www.litsmurauxdeschenes.com 20

DÉCORHOMME


101025

001-033_Layout 1 26/11/10 2:14 PM Page 21

La Maison des Encans de Montréal VENTE AUX ENCHÈRES DE SUCCESSIONS

003014EX

www.infoencans.com

PLUS DE

20

006099

5778, boul. St-Laurent (coin Bernard) 514.278.0827 4041, Ste-Catherine Est (Pie IX) 514.523.6369

DEPUIS

ANS

DÉJÀ!

801005

Antiquités • Meubles design • Bijoux Oeuvres d’art • Et plus encore


DECORHOMMEHIVER2010-2011 Part 1_Layout 1 29/11/10 10:16 AM Page 22

NOS BONNES ADRESSES MAISON ÉTHIER MAISON ÉTHIER

Colibri

une harmonie naturelle

En plus d’offrir le plus grand choix en ameublement au Canada, l’une des missions de Maison Ethier est de présenter une grande sélection de produits qui sortent de l’ordinaire.

Le plaisir des couleurs Importateur de grande renommée, Colibri Art Design parcourt le globe afin de dénicher des produits uniques. Plusieurs des éléments en bois d’acacia ont d’ailleurs été sculptés par la nature elle-même, pour un look saisissant et sans pareil. Bien sûr, ces meubles et objets décoratifs ont eu besoin d’un coup de pouce afin de convenir à vos besoins, mais chacun d’entre eux conserve une essence naturelle. Ensembles de salle à manger, tables, étagères, bancs, tabourets, lampes et autres accessoires déco, tous ajoutent une touche de pureté, en harmonie avec la nature et n’importe quel style, de moderne à rustique. Parmi cette sélection, mentionnons la célèbre table racine, formée à même une souche d’arbre. D’ailleurs, avec autant d’articles décoratifs et de meubles d’appoints, ces produits de grande qualité deviennent des idées cadeaux de premier choix.

Une conception de style enviable De conception allemande, l’entreprise W. Schillig présente une vaste sélection de meubles de salon haut de gamme. Ce qui les distingue : un style différent et des options en quantité. À la fois épurés et présentant de légères courbes, les designs de Schillig utilisent souvent des insertions d’acier inoxydable ou de bois. Parmi les 150 couleurs de cuirs disponibles, on trouve autant les grands classiques que des roses, jaunes, verts et bleus. Résolument actuels, les mobiliers deviennent alors amusants, branchés et urbains. Fait intéressant, Schillig propose toute une gamme de fauteuils. Des options, il y en a! Électriques, manuels, inclinables, pivotants… ils sont beaux et pratiques! On aime aussi le choix de trois bases, trois séries d’appuie-bras et trois d’appuie-tête. À vous de choisir le confort qui vous convient. Quant aux sofas, causeuses et modulaires, les possibilités sont presque infinies avec la multitude de configurations. Que ce soit pour les petits espaces à égayer ou les grandes pièces à meubler, vous trouverez un Schillig à la hauteur de vos ambitions! Sébastien THIBERT MAISON ÉTHIER Pour plus de détails, voyez les collections Colibri Art Design et Schillig en exposition à la Maison Ethier de St-Basile-le-Grand. Trouvez toutes les coordonnées au www.maisonethier.com/fr/magasins. 22

DÉCORHOMME


006100

001-033_Layout 1 26/11/10 2:14 PM Page 23

L’ÉQUIPE GAGNON ENSEMBLE Nous sommes vos

designers hypothécaire… L’hypothèque sur

mesure c’est notre affaire… PHP :PLAN HYPOTHÉCAIRE PERSONNALISÉ ACHAT-VENTE : INDIVISE ,CONSTRUCTION NEUVE ET AUTO CONSTRUCTION.

MARC GAGNON Cellulaire :514.967.1075 Téléphone :514.281.9630 #6025 Télécopieur :514.281.0167 Email :m.gagnon.bnc@videotron.ca

701012

ANNIE APRIL Cellulaire :514-296.7880 Téléphone :514-281-9630 #6025 email :a.april.bnc@videotron.ca

nous ne vendons pas un taux , nous sommes partenaires de vos rêves.

101001EX

001007


DECORHOMMEHIVER2010-2011 Part 1_Layout 1 29/11/10 10:17 AM Page 24

IDÉES CADEAUX

LIVRES

Des cadeaux...

à feuilleter MAISONS EN BOIS

L’écolo-chic En ville comme à la campagne, en intérieur et en extérieur, style chic ou rustique, le bois s’invite partout! Phénomène en pleine expansion, les maisons en bois vous séduiront en répondant à vos attentes: peu onéreuses, rapides à mettre en œuvre, résistantes, esthétiques, écologiques… Esthétiques, écologiques, peu onéreuses et résistantes, les maisons en bois correspondent aux attentes actuelles des particuliers. Cet ouvrage illustré passe en revue les nombreuses possibilités offertes par le bois, des modes de construction à l'aménagement intérieur en passant par les revêtements. Inclus: un cahier pratique qui vous guide dans le choix et l’entretien des différentes essences de bois. Yan LECLERC

VIVRE ICI ET LÀ

Recueil d’infos et d’idées Vivre ici et là est un ouvrage de 200 pages entièrement en couleurs qui donne toute la place à la photographie de qualité. Ce livre, le premier d'une série, présente uniquement des réalisations d'architectes et de designers du Québec. Il révèle des maisons exceptionnelles et des intérieurs remarquables réalisés ici et là au Québec. Il permet de se faufiler dans les coulisses de grands créateurs d'ici, de présenter ces gens de cour, ces valeurs sûres, et leurs découvertes. Ce livre saura intéresser plusieurs types de lecteurs en mettant de l'avant le talent d'architectes et de designers québécois. Cet ouvrage constitue à la fois un livre de chevet, un recueil d'informations et d'idées.. Sébastien THIBERT

CUISINES : LES ESSENTIELS DÉCO

La Cuisine 101 Comment agencer, meubler et décorer votre maison? C'est ce que Terence Conran nous propose dans ces nouveaux petits guides de décoration, classés par thématique ou par pièce de la maison. Pratiques et sources d'inspiration, ces livres regorgent de conseils judicieux et d'exemples concrets qui vous permettront de décorer avec style chaque espace de votre intérieur. Grâce à ce petit recueil, qui est consacré à la cuisine et qui est illustré d'une photographie par page, vous pourrez transformer votre espace cuisine pour plus de sérénité et beaucoup de style. Sébastien THIBERT

ART AFRICAIN

Nouvel éclairage sur le continent noir L'art du continent africain occupe une place à part dans le concert des cultures du monde. D'abord considéré comme «primitif« par les envahisseurs coloniaux, il est depuis longtemps reconnu pour son sens extrêmement développé du design et de l'esthétique. L'art africain se montre de plus souvent empreint de questions morales et spirituelles fondamentales touchant à la condition humaine et se trouve souvent associé à une fonction rituelle ou religieuse, qu'il s'agisse de masques, de figures ancestrales, de céramiques, de vannerie, de ferronnerie ou d'armes. Les objets présentés dans ce volume, dont la plupart sont difficiles à dater, vont d'une tête sculptée du Nigeria, qui remonte sans doute au XIIe siècle, jusqu'aux XIXe et XXe siècles auxquels appartiennent la plupart des œuvres qui existent encore, en passant par une boîte à sel du XVe ou XVIe siècle.. Carl MAYER 24

DÉCORHOMME


DECORHOMMEHIVER2010-2011 Part 1_Layout 1 29/11/10 2:34 PM Page 25

VIE DE CHIEN!

Quels beaux chiens

101012EX

001005

Depuis l’époque lointaine où le loup s’est pour la première fois glissé dans la caverne de nos ancêtres afin de partager la chaleur de leurs feux, Canis lupus familiaris n’a jamais cessé de tenir compagnie à l’homme. Dans Quels chiens un ouvrage superbe (offert par les Éditions de la Marinière) qui fait suite à Equus, universellement salué par la critique, le photographe Tim Flach se penche à nouveau sur les liens qui unissent l’homme et l’animal, nous offrant un regard unique sur l’un de nos compagnons les plus proches. Des spécimens exquis présentés dans les expositions canines de Crufts et du Westminster Kennel Club aux chiens abandonnés recueillis par les bénévoles des associations de protection des animaux, en passant par les greyhounds de course, les lévriers afghans, les komondors hongrois, les chiens chinois à crête ou nos plus humbles compagnons domestiques, Tim Flach étudie en profondeur nos relations avec les chiens et nous aide à mieux comprendre « le meilleur ami de l’homme ». Né à Londres en 1958, Tim Flach a étudié les beaux-arts au Central St Martin’s College of Art and Design. Depuis, sa passion pour la photographie lui a permis de décrocher de nombreuses commandes et de nombreux prix. Son oeuvre, maintes fois exposée et présente dans des collections permanentes de musées, est surtout connue pour l’originalité du regard porté sur le comportement animal et sur les caractéristiques des différentes races. Le photographe se plaît particulièrement à explorer les relations étroites qui existent entre les animaux et l’homme. Yves LAFONTAINE

25


DECORHOMMEHIVER2010-2011 Part 1_Layout 1 29/11/10 2:35 PM Page 26

IDÉES CADEAUX

TECHNO

Des cadeaux...

techno IPOD NANO TOUCH

Miniature mais puissant Changement radical dans la ligne puisque le Nano Touch se débarrasse de ses boutons et passe à un écran multitouch. Du coup, sa taille rétrécit et impossible de lire des vidéos. Carl MAYER www.apple.ca

APOLLO DE NIXON

Casque tendance rétro Si comme les chapeaux, les casques ne vous vont pas (en général les deux sont corrélés), mais que vous refusez de capituler, optez pour cet Apollo très chic, rappelant les vieux casques Walkman. La fréquence d’écoute est de 20-20,000 hz et un mini-bouton volume est présent sur l’écouteur droit. Étienne DUTIL www.nixonnow.com

LACIE STARCK MOBILE USB 3.0

Un design sophistiqué L’année dernière,le designer de renommée mondiale Philippe Starck et LaCie s’associaient pour une toute nouvelle gamme de disques durs. Le Starck Mobile USB 3.0 de LaCie est le fruit de cette nouvelle collaboration. Il est à la fois pratique et magnifiquement conçu jusqu'au moindre petit détail. Ce disque est l'un des plus populaires disques nomades et il est à présent remis au goût du jour avec la nouvelle interface SuperSpeed USB 3.0, qui vous permet de transférer vos fichiers plus rapidement que jamais auparavant, quel que soit leur taille, étant donné que cette interface est 10 fois plus rapide que l'USB 2.0. Le format portable et la grande capacité du LaCie Starck vous permettent d'emporter tous vos fichiers avec vous, où que vous alliez. Ce disque étant rétrocompatible avec l'USB 2.0, vous n'aurez jamais à vous soucier de la connectivité. Le boîtier en aluminium robuste d'une épaisseur de 2 mm du LaCie Starck Mobile USB 3.0 l'empêche de surchauffer et contribue à sa solidité et à sa résistance tout en améliorant sa fiabilité globale. L'extérieur en aluminium poli allie élégance et robustesse, rendant le LaCie Starck en tout point chic et complètement mobile. Carl MAYER www.lacie.com

SENSOTOUCH3D DE PHILIPS

L'expérience de rasage ultime Le rasoir SensoTouch RQ1250 3D est l’un des rasoirs les plus avancés à ce jour qui permet une expérience de rasage exceptionnelle. Grâce au système 3D GYROFLEX le rasoir suit tous les contours de votre visage et se joue de chaque poil en quelques mouvements grâce à des trois têtes pivotantes et flexibles, autant vers l'intérieur que vers l'extérieur. Ses têtes de rasage UlraTrack disposent chacun de 3 anneaux composés de trous pour les poils courts, de fentes pour les poils normaux et de canaux pour les poils couchés ou longs. Ainsi, vous pouvez raser électriquement même une barbe de 3 jours! De plus, la surface des têtes est arrondie pour glisser doucement sur votre peau et raser d'encore plus près. Les irritations et les frottements sont donc limités. Le système de rasage Super Lift & Cut se caractérise par des doubles couteaux, un pour soulever le poil et le deuxième pour couper de près. La fonction Aquatec permet d’utilisez le rasoir avec ou sans votre gel ou mousse de rasage, sur peau sèche ou humide. Vous êtes pressé? Rasez-vous directement sous la douche puisque le produit est 100% étanche! Son manche ergonomique et son revêtement anti-glisse évitent de l'échapper et offre un contrôle de précision. L'entretien est facilité grâce au sytème Jet Clean : le socle de charge devient socle de nettoyage pour nettoyer et sécher votre rasoir. Carl MAYER Disponible dans les 26 magasins BOUTIK ELECTRIK www.boutikelectrik.com

26

DÉCORHOMME


La luminothérapie contre la déprime hivernale

RBQ 8316-5787-17

LAMPE WAKE UP PLUS

009096

DECORHOMMEHIVER2010-2011 Part 1_Layout 1 29/11/10 2:36 PM Page 27

Il a été cliniquement prouvé que se réveiller à la lumière du jour augmente le bien-être. La lampe Wake-up Plus de Philips vous réveille de façon naturelle en diffusant graduellement une lumière simulant le lever du soleil. Une demiheure avant l’heure du réveil, la lampe Wake-up Plus éclaire graduellement votre chambre d’une lumière brillante semblable à celle du soleil levant. Cette lumière augmente le niveau d’hormones énergétiques du corps préparant celui-ci à se lever. Carl MAYER La lampe Wake-up de Philips est disponible au prix de 119,99 $

SONY NEX-5

Toutes les qualités d’un réflex et d’un compact

Sébastien THIBERT

www.sony.ca

www.fugues.com/ftp/decorhomme/sondage.html

Votre participation vous rendra éligible au tirage de deux ensembles cadeaux Gillette et des nouvelles fragrance BANG de Marc Jacobs et CHAMPION de Davidoff, gracieuseté de COTY Canada.

101028

Le Sony NEX-5 est le tout dernier appareil photo numérique compact à objectifs interchangeables de Sony qui possède la qualité d’image d’un réflex, la taille et la simplicité d’un compact. Le Sony NEX-5 se démarque d’emblée par un boitier en magnésium aux dimensions ultra-réduites qui en font le plus petit et le plus léger des compactes à objectifs interchan-geables du marché. Petit mais costaux, puisque le NEX-5 intègre un grand capteur CMOS Exmor APS HD de 14,2 millions de pixels se rapprochant d’un capteur de reflex numérique et offrant des performances étonnantes en basse luminosité. Cet appareil dispose également d’un mode d’enregistrement vidéo full HD au format AVCHD. Mais l’intérêt principal de ce Sony NEX-5 est bel est bien la possibilité d’y adapter différents objectifs pour photographier des clichés jusqu’ici encore impossibles à réaliser avec un compact numérique. À vous le jeu des profondeurs de champs et le choix des optiques, grand angle ou téléobjectif.

27


DECORHOMMEHIVER2010-2011 Part 1_Layout 1 29/11/10 10:17 AM Page 28

Photo : STEVE MONTPETIT

DESIGN ET ARCHITECTURE

28

DÉCORHOMME


DECORHOMMEHIVER2010-2011 Part 1_Layout 1 29/11/10 10:17 AM Page 29

BLOUIN TARDIF ARCHITECTURE-ENVIRONNEMENT

Un design naturellement

harmonieux

Conçue par la firme Blouin Tardif Architecture-Environnement et réalisée en 2009, cette résidence d’une superficie de 4000 pieds2 sur trois niveaux est située sur le flanc du Mont Saint-Hilaire dans un boisée de feuillus. La composition tripartite du bâtiment comprend des murs et des planchers de béton exposé, sur lesquels est déposé un volume de bois, lui-même recouvert d’une imposante toiture. 29


DECORHOMMEHIVER2010-2011 Part 1_Layout 1 29/11/10 10:17 AM Page 30

Cette demeure au style résolument contemporain est orientée selon un axe est-ouest; la longue façade faisant face à la rue (côté nord) est composée d’une série d’ouvertures contrôlées. Celles-ci créent un jeu de panneaux de bois torréfié. Du côté sud, le bâtiment s’ouvre sur le boisée, dévoilant ainsi des vues grandioses sur la nature tout en permettant de tirer profit des gains solaires durant les saisons froides. Fonctionnellement, les avancées de toiture couvrent les terrasses et balcons, protègent l’enveloppe du bâtiment et servent à occulter le soleil d’été. L’implantation tire profit de la topographie du terrain. Le niveau inférieur devient alors un «rez-de-jardin» avec de généreuses ouvertures. Un long mur de bois sans ouverture fait office de signal pour l’entrée principale du bâtiment. Celle-ci est protégée par une grande toiture en porte à faux. La porte du garage est positionnée latéralement afin de minimiser son impact visuel. Au centre de la maison, le massif du foyer, composé de panneaux de zinc et de bois teint d’une couleur rappelant l’écorce des arbres, sert de point d’ancrage aux différentes fonctions de la résidence; viennent s’y rattacher le grand séjour, la salle à manger, la passerelle et la chambre des maîtres. Le séjour, un volume double hauteur, se prolonge vers la forêt par le biais d’une profonde terrasse. Au niveau supérieur et en contact avec la double hauteur, un espace de lecture prend la forme d’un nid d’aigle où la fenestration cadre la vue vers le sommet de la montagne. Les planchers du niveau inférieur et du rez-de-chaussée sont en béton poli. Le système de chauffage radiant intégré à ces étages tire profit de la masse thermique du béton et des gains solaires. La performance énergétique du projet est assurée non seulement par le système de 30

DÉCORHOMME

Photos : STEVE MONTPETIT

DESIGN ET ARCHITECTURE


DECORHOMMEHIVER2010-2011 Part 1_Layout 1 29/11/10 10:17 AM Page 31

31


DECORHOMMEHIVER2010-2011 Part 1_Layout 1 29/11/10 2:38 PM Page 32

Photos : STEVE MONTPETIT

DESIGN ET ARCHITECTURE

géothermie et les stratégies de solaire passif, mais également par une enveloppe offrant une résistance thermique 25% plus performante que les normes actuellement en vigueur. De plus, des toiles solaires motorisées intégrées à des niches au plafond, servent à réduire la surchauffe occasionnée par le soleil du printemps avant l’arrivée du feuillage. La recherche d’une simplicité et d’une uniformité des matériaux s’exprime à travers l’ensemble du projet. Les formes pures du bâtiment sont jumelées à une matérialité répondant au caractère du site; présence du bois pour le parement mural extérieur, les plafonds et soffites extérieurs, béton des fondations laissé à nu, plancher de béton poli. Finalement, le rapport avec l’environnement extérieur est accentué par la continuité de plusieurs éléments allant de l’intérieur 32

DÉCORHOMME


DECORHOMMEHIVER2010-2011 Part 1_Layout 1 29/11/10 2:38 PM Page 33

FICHE TECHNIQUE • Architectes : Blouin Tardif Architecture-Environnement • Équipe de conception : Alexandre Blouin (associé responsable), Isabelle Beauchamp (chargée de projet), Jonathan Trottier, Hicham Elfaki • Ingénieurs en structure : Gauthier Consultants • Entrepreneur général : Patrick St-Onge • Mécanique : Excel Climatisation • Consultant en éclairage : Quartz • Lieu du projet : Mont-Saint-Hilaire, • Superficie du bâtiment : 4000 pieds2

vers l’extérieur; le massif du foyer, les plafonds de bois, la dalle de béton du niveau principal devenant terrasse extérieure. André C. PASSIOUR Pour rejoindre Blouin Tardif Architecture-Environnement www.btae.ca

33


034-068_Layout 1 26/11/10 2:15 PM Page 34

Pour une

meilleure

qualité

de vie...

Permet de nettoyer et de désinfecter tous les racoins de votre maison sans utiliser de détergent, simplement avec de l’eau transformée en vapeur sous pression.

Nettoyeur vapeur écologique

ECO PRO 3000

• Ne nécessite aucun produit ménager toxique • Nécessite moins d’effort, moins de frottage • Aide les gens qui souffrent de problèmes respiratoires. • Élimine acariens, bactéries et virus. • Efficace contre les punaises de lit DISTRIBUTIONS POLTI INC 3755, Hickmore St Laurent QC H4T 1S5

514.685.8770 polti@polti.ca • www.polti.ca


010006

034-068_Layout 1 26/11/10 2:15 PM Page 35


DECORHOMMEHIVER2010-2011Part 2_Layout 1 29/11/10 11:31 AM Page 36

Photos : LÉO PELLETIER

RÉNOVATIONS

36

DÉCORHOMME


DECORHOMMEHIVER2010-2011Part 2_Layout 1 29/11/10 11:31 AM Page 37

TRANSFORMATION D’UN CONDO

Maximiser

l’espace

Voici un projet très intéressant de réaménagement d’un condo sur la rue Wolfe, un peu au nord de Sainte-Catherine, donc en plein cœur du Village gai de Montréal. Michael Butler et son conjoint Sebastian Meaca n’étaient pas satisfaits de la division de ce logement construit dans les années 1990. Ce condo sur deux étages ne convenait pas au couple et à leurs besoins. Pour eux, il fallait le rendre plus fonctionnel, lui donner un cachet actuel et, surtout, gagner de l’espace qui manquait terriblement. C’est ainsi qu’ils peuvent maintenant jouir d’une cuisine spacieuse encadrée des terrasses et qu’ils peuvent relaxer dans une baignoire au lieu de simplement se doucher ! Anodin ? Pas tout à fait… 37


DECORHOMMEHIVER2010-2011Part 2_Layout 1 29/11/10 11:31 AM Page 38

Lorsque Michael Butler a occupé ce condo, il y a maintenant trois ans environ, il a trouvé au 1er étage, le foyer, une cuisine laboratoire, la salle à manger, une chambre ainsi qu’une autre pièce séparée par un mur et des portes françaises. En haut, il y avait un salon et une petite douche. Cette chambre à coucher était attenante aux terrasses avant et arrière. Mais voilà, Michael Butler fait la connaissance de Sebastian, un superviseur au «Fairmount Or», soit les étages supérieurs de l’Hôtel Reine Élisabeth et le condo ne convient plus au couple. Il s’agissait donc de rediviser l’endroit.

Trouver de l’espace «Lorsque nous avons pensé aux réaménagements, nous avions plusieurs objectifs en tête. D’abord, nous voulions quelque chose qui nous ressemblait plus à tous les deux, un condo qui soit plus 38

DÉCORHOMME

Photos : LÉO PELLETIER

RÉNOVATIONS


DECORHOMMEHIVER2010-2011Part 2_Layout 1 29/11/10 11:31 AM Page 39

39


DECORHOMMEHIVER2010-2011Part 2_Layout 1 29/11/10 2:40 PM Page 40

RÉNOVATIONS

spacieux avec une meilleure utilisation du 2e étage. Nous voulions profiter de la luminosité procurée par les deux terrasses et avoir une cuisine qui ne nous obligeait pas à tout monter aux terrasses, comme c’était le cas avant», explique M. Butler. Pour ce qui est du 1er étage, le but était de le rendre plus fonctionnel, de dégager de l’espace afin d’installer un cinéma maison, de pouvoir s’asseoir près du foyer et lire le journal, de sauver de l’espace en abattant le mur et en enlevant les portes françaises. Encore là, cela accroît non seulement la luminosité, mais cela procure un espace de bureau plus aéré avec des armoires contre le mur. D’une superficie totale de 1 000 pieds carrés environ, on ne pouvait donc pas abattre des murs et s’inviter chez le voisin pour agrandir… Le couple a fait appel au designer Philippe Harvey, tandis que les travaux ont été exécutés par Théorème (voir l’édition de mars dernier qui traitait des rénovations réalisées par un autre couple de la rue de la Visitation, soit Michel Lefebvre, le propriétaire de Théorème, une entreprise en construction, et Louis Stéphane Chartrand). «Nous avons vu justement les travaux qu’ils avaient faits chez eux, cela nous a encouragés et c’est pour cela que nous avons choisi Théorème», indique M. Butler, qui est l’adjoint exécutif du secrétaire trésorier national du Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP). En défaisant la cuisine laboratoire, on a donc dégagé le salon. Cela a permis le réaménagement au complet de la section chambre à coucher et salle de bains. On y a installé une baignoire, attenante à la chambre directement, et on muni la salle de bains de portes coulissantes. Avec cet espace, il y eu l’ajout de deux garde- robes. On a pu aussi réaménager le salon de telle façon d’y inclure un cinéma maison et de le séparer de l’espace foyer, près de la fenêtre, avec ses deux fauteuils en cuir. C’est un coin parfait pour faire de la lecture. Au 2e, on a aménagé la cuisine et la salle à manger avec une banquette. Le tout est dans les teintes de gris et blanc. «C’est mon chum qui a eu l’idée de monter la cuisine et de l’aménager ainsi. Elle est maintenant aérée et on peut facilement prendre un café ou souper sur les terrasses sans avoir à tout porter en haut. L’espace aussi est très éclairé», souligne M. Butler. Dans les escaliers, on a affiché les toiles exécutées par Sebastian, des œuvres très colorées. Les coussins sur la banquette reproduisent les mêmes couleurs. La petite douche du 2e a été remplacée par une salle de lavage… Encore là, on a opté pour le pratique et le fonctionnel. «[Toutes] ces divisions répondent maintenant bien à nos besoins et on profite à présent pleinement de chacun des espaces. Nous sommes très contents mon chum et moi», note Michael Butler. André C. PASSIOUR 40

DÉCORHOMME40


Photos : LÉO PELLETIER

DECORHOMMEHIVER2010-2011Part 2_Layout 1 29/11/10 11:32 AM Page 41

41


DECORHOMMEHIVER2010-2011Part 2_Layout 1 29/11/10 11:32 AM Page 42

À L’HÔTEL

42

DÉCORHOMME


DECORHOMMEHIVER2010-2011Part 2_Layout 1 29/11/10 11:32 AM Page 43

PUR HÔTEL QUÉBEC

Élégance, simplicité et

équilibre Le quartier Saint-Roch est maintenant un incontournable à Québec pour tous ceux et celles qui sont à l'affût des nouvelles tendances, l'un des quartiers les plus recherchés et visités de la capitale. Cet engouement est dû en grande partie à l’ouverture de l’hôtel PUR, un établissement dernier cri, propriété d'Ark Investment Partners et géré par le groupe Willow Hotels de New York. Reflétant le dynamisme de ce quartier en pleine croissance, l’hôtel PUR permet à sa clientèle de vivre une expérience unique dans un décor minimaliste qui invite à la tranquillité et à la relaxation.

Photos : HÔTEL PUR

Aux visions de la ville riche et changeante s’associent une architecture et un design intérieur minimaliste, confortable et sensuel. Les deux volumes qui composent l’ensemble immobilier ont été entièrement restaurés de l’extérieur. «Cette intervention n’altère pas la composition équilibrée de l’ensemble et met en avant les lignes contemporaines de l’édifice», explique l’architecte Jonathan Bisson de la firme Bisson & associés, architectes du projet. Grâce à une continuité entre l’organisation intérieure et le paysage extérieur, la tour de 18 étages propose à ses clients des chambres qui se projettent dans la ville, des espaces tout en longueur où textures des murs et linéarité du sol contribuent à accentuer l’effet de perspective déjà prononcé. Avec un mobilier simple et des couleurs neutres, le panorama est pleinement mis en valeur, l’architecture servant à encadrer et à dynamiser le tout avec élégance et subtilité. « Le concept général a été de faire éclater les limites architecturales pour laisser les usagers vivre une expérience spatiale de la ville de Québec » souligne Jonathan Bisson. Système de climatisation discrètement dissimulé, téléviseur inséré dans la nouvelle paroi vitrée de chaque chambre, lit placé au centre et orienté vers la fenêtre: rien n'a été pensé de façon traditionnelle dans cet immeuble qui est le seul à offrir une telle hauteur dans le quartier. En jouant sur une composition subtile opacité-transparence de la paroi vitrée et en supprimant les meneaux des fenêtres plein-pied pour ne pas obstruer la vue, les architectes ont veillé à garder le centre d'intérêt sur les vues imprenables de la ville. La lumière joue un rôle essentiel dans la conception de l’Hôtel PUR. C’est la linéarité et la pureté de celle-ci qui ont été le fil directeur du projet, délimitant les espaces en leur donnant une orientation franche. La lumière a également servi à introduire un rythme dans le parcours de l’usager, lui permettant de se construire ses propres images de l’hôtel. Par exemple, lorsqu’il passe de la blancheur de l’entrée à la semi pénombre des couloirs servant les étages puis à la chambre inondée de lumière naturelle, l’usager suit un cheminement lumineux inhabituel, très fort en contrastes. Ce parcours permet à l'utilisateur d’apprécier avec force la beauté des espaces et des vues qui lui sont proposées, tout en excitant son imagination. L'atmosphère des chambres invite au plaisir. Les fenêtres pleine hauteur créent une impression d'espace – comme si l'extérieur et l'intérieur ne faisaient qu'un –, sans pour autant nuire à intimité. Aménagées pour les voyageurs exigeants d'aujourd'hui, les chambres possèdent une salle de bain dernier cri. Confortables matelas coussinés, couettes et draps de 300 fils de coton au pouce carré assurent un sommeil optimal. Parmi les services offerts dans chaque chambre, notons l’accès Internet haute vitesse sans fil, un réveille-matin compatible avec iPod, les produits Aveda ainsi qu’un téléviseur à écran plat avec option de films sur demande. De plus, la vue est des plus impressionnantes, que la chambre donne sur le Vieux-Québec (à quelques pas), le fleuve Saint-Laurent ou l’île d’Orléans. En plus de disposer de 12 000 pieds carrés d’espaces pour divers événements comme des réunions d’affaires, des journées de réflexion ou encore des salons professionnels, l'hôtel a aménagé un centre de conditionnement physique, qui propose des équipements de pointe, un sauna ainsi que la plus grande piscine intérieure de la ville de Québec. Pour compléter le tout, l'hôtel PUR a également ouvert, à l’hiver 2010, son resto-bar où l'on sert, dans un magnifique espace, une cuisine novatrice pleine de fraîcheur. Depuis son ouverture, l’Hôtel PUR ne désempli pas. Il attire une clientèle urbaine, ouverte d’esprit, mais aussi des amoureux inconditionnels de l’architecture, de l’art et du design. Les prix des chambres étant tout à fait abordables (autour de 200$), l’hôtel est un modèle de transformation réussie et un exemple à suivre pour le bon dosage entre confort, accessibilité, maîtrise des espaces, matériaux, lumière et choix du mobilier. Sébastien THIBERT HÔTEL PUR 395, rue de la Couronne, Ville de Québec. www.hotelpur.com T. 418.647.2611 43


DECORHOMMEHIVER2010-2011Part 2_Layout 1 29/11/10 11:32 AM Page 44

À L’HÔTEL TORRE DIBELLOSGUARDO BELLOSGUARDO TORREDI

L’Italie pour toujours

La colline de Bellosguardo toute proche de Florence, a conservé intactes la nature et l’architecture du temps de Dante et des Médicis. Ici, dans le silence du parc et des collines se trouve l'Hôtel Torre di Bellosguardo, qui transmet une histoire ancienne et noble et qui offre à ses invités une hospitalité et une atmosphère rares. Une allée de cyprès hauts de souvenirs antiques accompagne les hôtes de l'Hotel Torre di Bellosguardo à l’entrée de l’hôtel où la douce statue de la Charité les accueille sous de bons auspices pour le meilleur des séjours. Entre la villa et la tour se succèdent des salles grandes et petites demeurées intactes au fil des siècles pour des ambiances et des décorations qui évoquent poésie et personnages nobles et aujourd’hui revisitées avec une hospitalité sympathique et cordiale enrichie de tout le confort moderne des meilleurs hôtels 4 étoiles. L'hôtel est entouré d’un grand parc où il est extrêmement agréable de se promener entre des parterres fleuris et des recoins agréables, de s’arrêter un instant à la piscine et de profiter de la merveilleuse vue de Florence depuis la colline. Ici, dans le silence du parc et des collines se trouve l'Hôtel Torre di Bellosguardo, qui transmet une histoire ancienne et noble et qui offre à ses invités une hospitalité et une atmosphère rares. Depuis des siècles, l’Italie, et la Toscane en particulier, attire écrivains, artistes, architectes et marchands, inspirés par la magnificence de ses régions. D’innombrables livres, tableaux, poèmes et sculptures célèbrent ses éternels attraits. Son art de vivre libre et insouciant, le dolce far niente, est sans pareil. C’est en Italie que l’on trouve bon nombre des paysages les plus enchanteurs de l’Europe du Sud, comme le lac de Côme (où réside George Clooney), Venise et la Vénétie, Florence et la Toscane mais également la côte Amalfitaine et les non moins magiques îles Eolienes au large de la Sicile. Dans ces paysages mythiques se cachent des hôtels au charme légendaire, cadres de romans, de films, de grandes histoires d’amour et où l’on célèbre encore des mariages : la Villa d’Este au bord du lac de Côme, l'Hotel Splendido à Portofino, Il San Pietro sur la côte Amalfitaine ou la Villa Cimbrone à Ravello pour n’en citer que quelques-uns. Dans Great Escapes Italy, Angelika Taschen vous indique comment les trouver ainsi que d’autres joyaux tels que la romantique Locanda Cipriani sur l’île de Torcello et le Castello di Vicarello en Toscane. Hector CARTIER

44

DÉCORHOMME

L’Hôtel TORRE DI BELLOSGUARDO de Florence est un exemple parfait du plaisir de vivre à l’italienne. Hôtel TORRE DI BELLOSGUARDO, Via Roti Michelozzi, 2, 50124 - Florence, Italie, tél. : 055 2298145. www.torrebellosguardo.com. GREAT ESCAPES ITALY, Angelika Taschen, Éditions Taschen, 2010.

Photos : TORRE DI BELLOSGUARDO

pour toujours


page 45_Layout 1 29/11/10 11:51 AM Page 45

SACS DE VOYAGE ET BAGAGES DE CABINE

Idéal pour bien

voyager La valise de cabine ne cesse de gagner en popularité. Les modèles se multiplient, toujours plus légers. Évidemment, avec les restrictions de poids de plus en plus contraignantes des compagnies aériennes, la légèreté est devenue un critère dans le choix d'une valise, mais pas le seul : le design aussi a son importance.

Salsa de Rimowa La Salsa de Rimowa est faite de pur polycarbonate, un matériau à la fois résistant et flexible. Avec un design rainuré, unique en son genre, la valise est dotée de quatre roues (roulement à bille) et demeure légère (2,4 kg ou 5,3 lb). De conception allemande, mais fabriquée au Canada, elle est munie d'une serrure à combinaison. La Salsa de luxe comprend aussi une attache pour sac et un intérieur compartimenté. Dimensions: 55 X 40 X 20 cm. (la version de luxe est offerte, entre autres, chez Jet-Setter et chez Ogilvy (aquamarine ou violet).

Hovercraft La Hovercraft de Eagle Creek a été conçue pour être placée sous le siège de l'avion, pour avoir accès facilement à son contenu pendant le voyage. Son manchon de glissement arrière permet de la poser sur une autre valise. Plusieurs compartiments de rangement, cinq pochettes extérieures à fermetures éclair, courroie et grosses roulettes. Dimensions: 34 X 32 X 24 cm; poids: 2,64 kg (5,8 lb).

Eagle Creek Cette valise de cabine Eagle Creek est aussi un sac à dos, avec compartiment d'ordinateur rembourré et verrouillable. En nylon flexible, elle pèse 2,86 kg (6,3 lb). Deux pochettes à fermetures éclair, dont une pour les documents. Dimensions: 51 X 36 X 23 cm. Le système de roulettes et la poignée sont intégrés.

Fuse 20 Avec des lignes épurées, un compartiment rembourré pour ordinateur et plusieurs pochettes extérieures à fermetures éclair, cette valise Briggs&Rilley est séduisante. Les gens d'affaires apprécieront la pochette d'ordinateur Speedthru, dans laquelle on peut laisser l'ordinateur pour franchir les postes de sécurité. La poignée et le système de roulettes sont à l'extérieur de la valise, ce qui laisse davantage d'espace à l'intérieur. Son poids de 4 kg (8,8 lb). Dimensions: 50 x 36 x 18 cm

Mark Large Ce fourre-tout de nylon à deux poignées de la marque montréalaise m0851 est non seulement léger, mais pratique pour transporter tout ce dont vous avez besoin lors d'un voyage ou d'une sortie. Incluant des accents de cuir, il ajoute du caractère à toutes les tenues sans négliger une apparence professionnelle et chic. Idéal pour des séjours de 48 heures. Hector CARTIER

45


DECORHOMMEHIVER2010-2011Part 2_Layout 1 29/11/10 2:41 PM Page 46

STYLE DE VIE

FRAGRANCES

FRAGRANCES MASCULINES DAVIDOFF ET MARC JACOBS

Entre la tendance musclée et

le look sensuel Depuis quelques années, on peut voir apparaître, sur le marché des fragrances masculines, des flacons beaucoup moins conventionnels. Haltères, poings, accessoires de sport: ces flacons au design marqué font coïncider deux tendances actuelles : la tendance sportive très en vogue et, bien sûr, celle d’une masculinité plus décomplexée, voire carrément sexuelle. Sur papier, le flacon coup de poing Only the Brave de Diesel aurait pu sembler être une idée saugrenue, voire un peu quelconque. Pourtant, on peut parier que ce choix original en matière de design a participé au succès de la fragrance chez les consommateurs. La marque a mis en avant une vision décontractée de la masculinité… mais surtout le poing serré suggère une autre idée : celle de force. D’un point de vue sportif, le poing peut aussi rappeler l’idée de la boxe ou du bras de fer. Pour son parfum masculin Champion, Davidoff (Coty) surfe directement sur la tendance sport, avec un design qui ferait presque passer les flacons traditionnels pour des poids plume, voir des parfums féminins. Davidoff propose une fragrance sport, mais qui, par originalité, ou probablement parce que le marché commence à être saturé, n’affiche pas le mot «sport» dans le nom du parfum. Comme pour Force, le parfum de Biotherm, le flacon de Champion s’inspire de la forme d’un haltère. Côté fragrance, Champion dévoile une partition aromatique aux notes d’agrumes, sauge sclarée, cèdre et mousse, avec une touche verte de galbanum. Évidemment, le sport n’est pas le thème unique véhiculé par la campagne, il s’accompagne de l’expression de la virilité retrouvée… ou du moins assumée (comme le poing sur la table pour Diesel). L’homme retrouve ici sa fonction de mâle. Il a du muscle et il s’entretient et il s’affirme. L’homme a changé. Il n’est plus la force bestiale, la suprématie masculine et individualiste, mais une force maîtrisée et séductrice. Dans la notion de sport aujourd’hui, il y a l’intelligence de s’entretenir et le luxe d’avoir du temps pour le faire. Il faut admettre qu’aujourd’hui la parfumerie masculine ne passe pas uniquement par un joli flacon avec la tête d’un sympathique comédien mais bien par des univers fantasmagoriques, jeunes, spontanés, efficaces. Nous sommes à l’ère d’internet et chaque individu développe son propre réseau et son micro univers. Consommer, c’est d’abord communiquer. Pour cela, on aménage un univers narratif et le flacon devient la preuve de l’appartenance à ce même univers. Vous n’achetez pas une marque mais vous validez votre appartenance à un groupe…

Un parfum pour les bombes... masculines Plusieurs d’entre vous se rappelle la campagne publicitaire choc l’été dernier où Marc Jacobs posait nu sur un lit d’argent avec un flacon de parfum entre les jambes. Il s’agissait d’une publicité pour Bang le plus récent parfum du célèbre créateur de mode américain. Destiné aux plus de 25 ans, Bang mêle des senteurs poivrées et boisées, des notes de vétiver et de patchouli. Bang est vraiment très poivré et enrichi de notes boisées pour son côté très masculin, conçu pour un homme contemporain, qui même s’il n’est pas jeune, est jeune d’esprit. Le parfum Bang de Marc Jacobs arrive dans un surprenant flacon en métal et verre (50 et 100 ml), 150 ml, 150ml, en baume après-rasage, gel corps et bain 200ml et en déodorant de 75 ml. Yves LAFONTAINE INFORMATION. MANN, soins masculins, 449 Viger Ouest, Montréal, www.mannmontreal.com, T. 514-395-0707

46

DÉCORHOMME


BIG PONY

912015EX

DECORHOMMEHIVER2010-2011Part 2_Layout 1 29/11/10 11:32 AM Page 47

Quatuor de charme Après le succès de ses polos et autres vêtements Big Pony estampillés d’un grand logo, Ralph Lauren vient de décliner cette ligne en quatre parfums disponibles dans des bouteilles différentes, avec l'emblématique joueur de polo et un chiffre en gras en guise d'arrièreplan. Comprenant des notes de lime et de pamplemousse; de chocolat noir et de musc; de pin et de racines de gingembre; de mandarine et de bois de Kyara, chaque bouteille est vendue au prix de 50 $. .

INTERIOR DESIGN INTERIEUR

809099

Yves LAFONTAINE

T 5 1 4 - 7 5 7 - 3 7 6 7 a l i s h a m s . d e s i g n @g m a i l . c o m 47


DECORHOMMEHIVER2010-2011Part 2_Layout 1 29/11/10 2:42 PM Page 48

STYLE DE VIE

SANTÉ

RÉCUPÉRATION

Quelques vérités sur le sommeil

L’être humain passe en moyenne un tiers de sa vie à dormir. C’est dire si cette activité a son importance. Et d’activité, c’en est bien une. Car dormir n’est pas de tout repos. Du sommeil lent profond au sommeil paradoxal, l’activité du dormeur est loin de se réduire à néant.

1. Il faut dormir 7 à 8 heures par nuit? VRAI et FAUX Il ne s’agit en fait que d’une moyenne pour un individu adulte. Le temps de sommeil moyen a d’ailleurs diminué de 1h30 en cinquante ans – 6h58 en semaine, 7h50 le week-end, selon un sondage réalisé début 2010 pour un institut du sommeil. C’est la sensation de repos ou de fatigue au réveil qui fera la différence. Si vous vous réveillez constamment fatigué, c’est que votre temps de repos n’est pas assez long ou, comme une personne sur trois, que la qualité de votre sommeil est insuffisante.

2. Le manque de sommeil nuit à la santé? VRAI Pas toujours facile d’adapter les exigences de son métabolisme à son rythme de vie. Le manque de sommeil pourrait nuire aux fonctions immunitaires et multiplier par trois le risque de développer une maladie respiratoire, selon une étude parue en janvier 2010 dans les Archives of Internal Medicine. Par ailleurs, on aurait également observé qu’une nuit de huit heures ou moins chez les enfants augmentait le risque d’hyperglycémie, voire de diabète de type 2, même chez ceux dont le poids est normal. Enfin, le manque de sommeil aurait aussi des conséquences néfastes sur l’état psychologique, pouvant aller jusqu’à la dépression.

3. On peut toujours rattraper le sommeil en retard ?

VRAI et FAUX

Vous avez fait la fête deux soirs de suite cette semaine, et vous comptez compenser en dormant le double ce week-end. Selon votre âge, votre métabolisme réagira différemment. Les moins de 30 ans récupéreront facilement avec des grasses matinées le week-end. Tandis que les plus de 30 ans auront un peu plus de mal. Habitué à un rythme, le corps ne pourra brutalement compenser ce manque. Ne stressez pas, la solution existe. Vous pouvez soit vous endormir une ou deux heures plus tôt les nuits qui suivent vos folles soirées, ou alors vous laisser aller à une petite sieste (non crapuleuse !) en début d’après-midi. La durée idéale : 10 à 15 minutes. À l’inverse, faire des réserves de sommeil en prévision d’une nuit blanche ne sert à rien non plus. C’est la régularité qui préside à un sommeil réparateur.

4. Faire l’amour aide à mieux dormir ?

VRAI

Rien de tel qu’un câlin avec la personne chère! Outre le fait que ces deux activités se pratiquent (entre autres) au même endroit – dans un lit –, faire l’amour favorise l’endormissement, grâce à la sécrétion d’hormones du plaisir, chargées de diminuer le stress et l’anxiété. Et si votre tendre moitié se plaint que vous vous endormez un peu trop vite, expliquez-lui que votre corps a dû produire tellement de prolactine, entre autres, que même la bête de sexe que vous êtes a besoin de moments de récupération. Cette hormone, conjuguée à la noradrénaline, la sérotonine, la vasopressine et l’oxytocine, en fatiguant l’individu, facilite son endormissement.

5.

Un bain chaud, un verre de lait, et au lit ? VRAI

23h30, vous sortez du bureau, épuisé. Si vous comptez filer au lit direct, oubliez, votre corps a besoin de se détendre avant le sommeil. La principale vertu du bain, c’est son effet relaxant. Lire, écouter de la musique (si vous êtes fan de Metallica, le résultat est moins sûr) aident autant à mettre votre corps dans l’état propice. Le lait, de son côté, facilite l’endormissement, grâce à la présence de tryptophane, un acide aminé pouvant être converti par l’organisme en sérotonine, dont la présence est une condition préalable à l’apparition du sommeil. Avec une cuillère de miel, également riche en tryptophane, le cocktail sera parfait. Que ceux qui ne boivent pas de lait se rassurent, les effets calmants d’une bonne tisane le remplaceront avantageusement.

6.

Le sommeil facilite l’assimilation des connaissances ? VRAI

Certes, n’espérez pas apprendre le chinois rien qu’en dormant. Même si les neurones sont actifs quand nous nous reposons, le sommeil ne remplace pas l’apprentissage. En revanche, la phase appelée « sommeil lent » aiderait à renforcer les connaissances, tandis que la phase de sommeil paradoxal stimulerait les capacités de mémorisation. Non, vous ne zapperez pas les révisions en période d’examens, mais réviser vos cours avant de vous endormir sera tout bénefique pour vous.

7.

On dort moins en vieillissant ? FAUX

C’est une idée reçue de dire que les seniors dorment moins. En réalité, que l’individu ait 30, 50 ou 70 ans, ses besoins restent les mêmes. Ce qui change, c’est la qualité du sommeil. En effet, entre les siestes plus fréquentes et une activité moins trépidante, s’endormir est moins évident. Les seniors se réveillent donc plus souvent la nuit, une tendance qui augmente avec les années. Provoquant bien sûr un état de somnolence, qui concerne presque un tiers des plus de 65 ans. En outre, d’après une étude, la somnolence excessive dans la journée augmenterait de 33 % les risques de décès. Pas de panique, hors pathologies, une activité physique et intellectuelle régulière devrait aider les plus récalcitrants à trouver le sommeil.

8.

Le sommeil d’avant minuit est plus réparateur ? FAUX

En fait, tout dépend de votre rythme. Si vous vous couchez tous les jours à 1 heure du matin et que vous vous réveillez à 8-9 heures, votre temps de repos sera respecté, et vous vous sentirez aussi dispos que votre voisin qui a pour habitude de s’endormir avec les poules et de se lever aux aurores. Le sommeil s’articule autour d’un minimum thermique situé entre 2 et 4 heures du matin, avec une différence de qualité avant et après, le premier cycle du sommeil étant le plus réparateur. Un créneau horaire qui n’étonnera pas quand on sait que l’être humain est programmé pour dormir la nuit. Sébastien THIBERT 48

DÉCORHOMME


DECORHOMMEHIVER2010-2011Part 2_Layout 1 29/11/10 11:33 AM Page 49

MISE EN FORME

De bonnes raisons pour se mettre aux

arts martiaux

Vous avez peut-être revêtu le kimono quand vous étiez enfant... Aujourd'hui, les tatamis ne doivent pas rester un lointain souvenir ! Sports de combat mais aussi véritable art de vivre, les arts martiaux sont un subtil mélange de force et de sagesse, d'agressivité et de philosophie. Autant de bonnes raisons pour franchir le pas !

Dans art martial, il y a art... et aussi martial ! C'est certainement ce qui fascine le plus les pratiquants français. En effet, les arts martiaux ne sont pas des sports comme les autres. Que ce soit le judo, le karaté ou l'aïkido, ils sont tous héritiers de traditions séculaires reposant sur de véritables philosophies. Apprendre les arts martiaux pour un homme, c'est se laisser envahir par une certaine sagesse. Vous pourrez développer de vraies qualités de recul, de calme et de contrôle de soi. Des aspects bien sûr très profitables dans d'autres aspects de votre vie, surtout si vous êtes un homme stressé par le travail ou en charge d’une équipe ! Il s'agit bien d'un sport de combat, cependant il faut faire une distinction entre deux catégories d’art martial : le judo, aïkido et le taï-chi, qui sont des sports avec contact mais sans coup, et le karaté, le kung-fu et la boxe thaï, qui sont, eux, des arts martiaux plus violents. Le choix entre les uns ou les autres dépend de votre goût. Quelles que soient vos préférences, chacune des disciplines permet de canaliser votre énergie et de l’utiliser pour acquérir la sérénité...

Lequel choisir? KARATÉ : ÉVITER LES CORPS À CORPS Le karaté signifie « à mains nues ». Cette pratique se fait avec « des mains vides de mauvaises intentions ». Au karaté, les coups sont esquissés mais il n'y a pas de corps à corps. Il permet un bon entretien physique. En avançant dans l'âge, la pratique des katas (forme gymnique du karaté) se révèle être un excellent traitement contre le vieillissement neurologique et musculaire. JUDO : UN ADVERSAIRE À SA TAILLE Souplesse, équilibre, pas de gros traumatisme pour le corps : il n'y a pas de contre-indication au judo (« voie de la souplesse »). De plus, il n'y a pas de morphologie spéciale pour le judo. Le judoka est classé par catégorie de poids. Chacun trouvera un adversaire à sa taille. AÏKIDO : LE MÉPRIS DE LA VIOLENCE L'aïkido comprend pour sa part des mouvements permettant de se libérer des blocages (psychiques et musculaires) et de respirer profondément. Cet art, né dans les années 30, a un vrai mépris pour la violence et l'agressivité de l'adversaire est utilisée contre lui-même. Tout un programme... Étienne DUTIL 49


DECORHOMMEHIVER2010-2011Part 2_Layout 1 29/11/10 2:43 PM Page 50

STYLE DE VIE

TENDANCES LA RÉVOLUTION TRANQUILLE DES MÉDIAS SOCIAUX

La théorie des six degrés de

séparation En quelques années, les médias sociaux ont bousculé notre quotidien. Facebook, Twitter, LinkedIn… et la liste s’allonge! Ce mouvement, que d’aucuns nomment la révolution tranquille des médias sociaux est tout juste amorcé et n’est que la partie visible de l’iceberg. Pour mieux comprendre ce qui se passe sur le Web 2.0, Michelle Blanc a publié Médias sociaux 101, le réseau mondial des beaux-frères et des belles-sœurs. «Les médias sociaux sont un phénomène de communications bidirectionnelles avec différents outils», explique simplement son auteure Michelle Blanc, conseillère en stratégie web. Basé sur des billets de son blogue qui couvre une foule de sujets, et écrit avec la collaboration de Nadia Seraiocco, communicatrice web, Les Médias sociaux 101 est un guide de réflexion pour démystifier les médias sociaux et ne pas en avoir peur. «Nadia est retournée dans le corpus de mon blogue soit plus de 2000 billets. Elle a fait un travail colossal de recherche, d’adaptation et d’amélioration des textes de mon blogue pour constituer ce livre. J’en ai fait le plan et plusieurs éditeurs se sont présentés pour le publier.» Certains critiques diront que le livre est davantage un outil promotionnel des travaux de Michelle Blanc qu'un outil permettant aux néophytes de ne pas perdre le nord dans cette galaxie virtuelle des réseaux sociaux. Or, l’ouvrage permet pourtant de mieux en appréhender les enjeux, car ces nouveaux médias n’ont pas fini de changer notre vie, nos us et coutumes: identifier ce qu’est un réseau, ses avantages et ses pièges; comment bien l’utiliser selon des objectifs: emploi, affaires, collaborateurs, informations, amitiés… et plus si affinités… «Il ne faut pas faire n’importe quoi», insiste la blogueuse. «Les médias sociaux ont changé ma vie et ils vont changer la vie de bien des gens. L’important n’est pas de parler au monde entier, mais de parler avec le monde qui a les mêmes centres d’intérêts, de se réunir par affinités. Je défie quiconque d’entrer dans un bar et de trouver trois personnes qui auraient les mêmes champs d’intérêts, ce que le web permet.» Jamais la théorie des six degrés de séparation n’aura été si pertinente. «Les médias sociaux ne sont pas coulés dans le béton. Ils évoluent dans le temps. Certaines approches sont plus performantes que d’autres. Il est important d’observer comment les médias sociaux affectent des secteurs cruciaux de la société comme le journalisme, la politique, les relations d’entreprises ou d’individus et on n’est qu’au début de ça. La prochaine frontière, ce sera la mobilité, la géolocalisation…» Ces propos sont parfois humoristiques, à l’image du titre de la conclusion: «Si Internet est le Viagra des entreprises, les médias sociaux en sont le stimulant!» Enfin, un petit lexique permet de comprendre le «chinois» des initiés. Michel JOANNY-FURTIN MÉDIAS SOCIAUX 101, LE RÉSEAU MONDIAL DES BEAUX-FRÈRES ET DES BELLES-SŒURS», aux Éditions Logiques

IPHONE 4

Qui dit mieux? Rien n’y fait, l’iPhone est toujours le téléphone le plus abouti avec une interface intuitive, des milliers d’applications et un agrément d’utilisation inégalé. Certes, la concurrence sous Android se rapproche mais ne parvient pas à égaler, d’autant que dans cette dernière version, le téléphone d’Apple corrige pour l’essentiel les défauts des précédentes versions. Si l’objet est magnifique, plus encore qu’avant, il est aussi moins agréable à manipuler en raison des angles et des bords très affutés. Une coque règlera toutefois ce défaut. Pour tout le reste, c’est mieux. Déjà, il y a l’écran absolument somptueux. Il facilite la navigation sur le Web et il magnifie les photos comme les vidéos. Le nouveau processeur maison accélère grandement tous les traitements et autorise désormais l’exécution fluide de jeux qui dépassent en qualité graphique ce qui se fait sur console dédiée. Le GPS a été amélioré aussi. En conjonction avec un logiciel de navigation, l’iPhone n’a rien à envier aux systèmes dédiés. De même, l’appareil photo est bien meilleur désormais, au niveau de ce qui se pratique chez la concurrence. Enfin, l’autonomie augmente aussi et une charge permet de tenir deux jours en usage standards. Sébastien THIBERT www.apple.ca

50

DÉCORHOMME


DECORHOMMEHIVER2010-2011Part 2_Layout 1 29/11/10 2:43 PM Page 51

LA LA WIKIBOOT WIKIBOOT

Vous ne la lâcherez pas

d’une semelle ! Considérant le nombre impressionnant de matériaux différents entrant dans la fabrication de la Wikiboot, on ne s’étonnerait guère que son créateur se soit inspiré de l’encyclopédie internet populaire pour baptiser cette brillante évolution de la très peu esthétique shoe-claque. Décidément, ces bottes sont faites pour marcher, été comme hiver, beau temps, mauvais temps. L’idée obsédait depuis plusieurs années l’idéateur de la Wikiboot, Robbie Mahlous. « Je voulais trouver un moyen de créer une botte qui protègerait une chaussure, à la manière du désuet shoe-claque, mais qui serait attrayante, fonctionnelle, pratique et abordable », raconte-t-il. Après quatre ans de recherche et développement, l’homme d’affaires a récemment lancé ce système unique d’intégration botte-chaussure, à l’épreuve du froid jusqu’à -40 degrés Celsius et au look pouvant convenir autant aux jeunes qu’aux plus sages. Il faut comprendre que la Wikiboot va de pair avec la Wikishoe, spécialement conçue pour s’insérer dans la fameuse botte. Tout a été judicieusement pensé pour que le confort épouse l’esthétique. Et il n’est pas ici question de mariage sur un coup de tête à Las Vegas qui s’effrite après quelques heures! Oh non ! On parle plutôt d’une union établie sur des bases solides, faite pour durer bien longtemps. Des exemples? Du côté de la botte, l’extérieur en cuir nubuck lui confère une imperméabilité et une grande facilité d’entretien; les crampons de la semelle extérieure mordent dans la glace; l’intérieur en mesh et en lycra non absorbant permet au pied de respirer, même dans un environnement fermé; la semelle intérieure a été pensée pour éliminer la friction lors de l’insertion et du retrait de la chaussure. Du côté de la chaussure, pas une, mais deux semelles unissent leur force pour encaisser les coups, au grand plaisir de vos articulations; tout comme pour les bottes, les mailles en mesh rendent la circulation d’air possible; le traitement Aegis® protège la chaussure de toute flore microbienne. En joignant leurs qualités de la sorte, ces deux partenaires fièrement québécois auront tôt su combler l’homme qui désire pouvoir pelleter son entrée, marcher dans les rues glacées, passer la journée au bureau et revenir chez lui avec une unique paire de chaussures (tout en conservant sa dignité)! Philippe BOIVIN

011064EX

Comptez environ 140$ pour la botte (couleur brune seulement) et 70$ pour la chaussure (noire ou cuivrée), plus taxes. En vente dans les principaux magasins de sport et sur le wikiboot.ca.


DECORHOMMEHIVER2010-2011Part 2_Layout 1 29/11/10 11:34 AM Page 52

ARCHITECTURE SID LEE ARCHITECTURE POUR VIDEOTRON

Architecture et technologie Le 23 novembre dernier, Vidéotron inaugurait son nouveau magasin phare, un espace commercial unique et d’avant-garde, situé au centre-ville de Montréal. L’environnement du magasin a été créé en collaboration avec Sid Lee Architecture, Sid Lee, l’équipe Vidéotron et plusieurs fournisseurs partenaires. Un concept original, qui intègre de façon peu commune l’identité de la marque et les technologies multimédias à l’architecture commerciale.

Ce commerce propose une expérience unique dans un environnement familier à la clientèle de Vidéotron. « À l’image de l’identité de la marque Vidéotron et des campagnes réalisées par Sid Lee, l’expérience du shopping en magasin se fera dans un environnement très graphique afin de laisser place au contenu », précise Martin Leblanc, architecte et associé chez Sid Lee Architecture. Dans un délai rapide – moins de 10 mois -, l’équipe de Sid Lee Architecture et ses partenaires ont entrepris la conception et réalisé l’ensemble du magasin phare de Vidéotron pour y présenter sa gamme complète de produits. Après la création de l’image de marque, des sites web et des campagnes publicitaires de Vidéotron, Sid Lee démontre aussi, par l’exemple, la cohérence et l’impact de son approche 360 degrés. Sid Lee Architecture a orchestré un projet audacieux et créatif en ralliant l’ensemble des professionnels à imaginer l’intégration de chacune des disciplines. Le tout au service de l’objectif final : faire vivre la marque par le biais de nouveaux moyens interactifs qui présentent les produits de ce secteur hautement concurrentiel.

Un escalier animé d’une qualité exceptionnelle – une première en Amérique du Nord – accueille le grand public dans le magasin. Des tables à surface dynamique et interactive présentent, quant à elles, les différents produits et services de Vidéotron, une technologie sur mesure créée spécifiquement pour les besoins de l’entreprise et intégrée à l’expérience du magasin. Des cylindres de verre suspendus permettent de vivre la technologie Vidéotron au-dessus de l’entrée, plongeant le client dans l’univers immersif de la marque. Enfin, les couleurs de la marque sont utilisées simplement avec des matériaux comme la brique et le verre. Sébastien THIBERT MAGASIN PHARE VIDÉOTRON 1192, rue Sainte-Catherine Ouest, Montréal. À propos de Sid Lee Architecture – www.sidleearchitecture.com 52

DÉCORHOMME

Photos : VIRGINIE BELHUMEUR

Pour la nouvelle vitrine de Vidéotron sur Sainte-Catherine, Sid Lee Architecture a fait la refonte de la façade et des trois étages du bâtiment. L’expérience matérialise la convergence des services offerts par Vidéotron dans une intégration pointue de la vidéo et de l’interactivité à l’espace magasin. Une immense façade de verre texturée est animée d’un éclairage dynamique et témoigne de l’intensité de l’activité et de l’achalandage de la rue Sainte- Catherine.


DECORHOMMEHIVER2010-2011Part 2_Layout 1 29/11/10 11:34 AM Page 53

ARCHITECTURE NOW 7 !

L'architecture

dans son nouvel environnement

Le septième volume d’Architecure Now! présente un vaste panorama de l’architecture d’aujourd’hui : du style moderne aux avant-gardes les plus radicales. Comme dans les précédents ouvrages de cette série, Architecture Now! 7 analyse des dizaines de projets sélectionnés dans le monde entier, ainsi que des œuvres artistiques en relation directe avec l'architecture, celles de Giacomo Costa ou Shino Otage par exemple. Il explore également la manière dont la crise économique récente a réduit le nombre de projets de grandes dimensions, mais a aussi stimulé la réflexion créative. Les architectes savent faire travailler leur imagination dans le cadre de contraintes budgétaires. Parmi les grandes réalisations présentées figurent la tour de la Télévision centrale chinoise à Pékin et le Burdj Khalifa, la plus haute tour du monde, qui couronne le plus prestigieux projet de développement urbain des pays du Golfe. Pour tous ceux qui s'intéressent à l'esprit du temps et à l'architecture du XXIe siècle, Architecture Now! 7 est un ouvrage de référence essentiel. D'accès aisé grâce à son classement alphabétique, chaque entrée comprend une présentation du projet, la biographie de son auteur, des informations sur ses projets récents, son agence et son site Internet. Sébastien THIBERT ARCHITECTURE NOW ! 7 TASCHEN, 2010


DECORHOMMEHIVER2010-2011Part 2_Layout 1 29/11/10 11:34 AM Page 54

RÉNOVATIONS PROJET D’AGRANDISSEMENT D’UNE CUISINE

L’ABC de la rénovation d’une cuisine

Le collaborateur à Décorhomme, Sébastien Deschênes, entrepreneur général, nous présente les principales étapes à suivre lors de la rénovation d’une cuisine. Vous n’avez qu’à suivre le guide… La rénovation d'une cuisine est un projet majeur pour lequel nous vous recommandons de faire appel à des professionnels, mais si vous vous sentez d’attaque et que vous décidez d’entreprendre les travaux vous-même, voici quelques grandes lignes qui pourront vous aider dans la gestion de votre projet.

La planification La première étape : la planification; parfois longue, cette réflexion est néanmoins primordiale, je vous recommande de voir ce qui se fait sur le marché, d’éplucher magazines et sites web, de visiter des boutiques spécialisées et quincailleries et les salons d’habitation, afin de vous permettre de découvrir le style et l’orientation que vous désirez donner à votre nouvelle cuisine. Il ne faut surtout pas brusquer cette étape car elle est la clé d’un projet de rénovation réussi. Une fois cette première étape de planification faite, les armoires commandées et prêtes à être livrées, on peut s’attaquer à la démolition. On doit habituellement prévoir un délai d’environ 8 à 10 semaines entre le moment où l’on commande les modules d’armoires et leur livraison. Mais attention, je vous suggère fortement de ne débuter la démolition que lorsque vous vous serez procuré tous les éléments nécessaires à votre rénovation, tel que la robinetterie, la céramique, l'évier, les électros, etc... (parfois l’attente d’une pièce peut faire arrêter le projet et crée bien des soucis).

La démolition Une fois le travail de planification, vos achats terminés et vos anciens caissons vidés, le projet peut débuter par l’étape de démolition. On commence par enlever les armoires, comptoirs et les moulures présentes. Il est fortement recommandé de démolir tout ce qui doit l’être dès le début, plutôt que d’avoir constamment à ressortir les outils de démolition à chaque jour.  Un petit truc, lorsque les armoires sont posées sur des murs extérieurs, on doit s’assurer que ces murs sont  isolés convenablement, afin d’éviter le gel de la plomberie ou la formation de moisissure dans les armoires. S’il y a lieu on devra donc dégarnir ce mur qui n’est pas isolé afin de procéder à son isolation. 54

DÉCORHOMME


DECORHOMMEHIVER2010-2011Part 2_Layout 1 29/11/10 2:44 PM Page 55

La reconstruction Avant de débuter la reconstruction vous devez vous assurer d'avoir en main les spécifications de tous les appareils ménagers que vous désirez installer de même que les grandeurs exactes des caissons qui seront installés. Il est primordial d’avoir un plan d'attaque précis afin d’éviter des délais inutiles.

La plomberie Une autre étape très importante, si celle-ci s’avère nécessaire, est la relocalisation de la plomberie pour l’évier et le lave-vaisselle, de même que pour l'alimentation en eau de votre réfrigérateur, pour ceux qui auraient choisi un modèle avec distributeur d’eau et de glaçons. Pour cette étape, il est fortement recommandé de faire appel à un professionnel en plomberie afin d’éviter les mauvaises surprises. Les tuyaux d'eau devraient être en place avant la pose des armoires mais sans les valves d'arrêt, afin d’éviter d'avoir à percer de gros trous de passage dans le fond des armoires. S'il faut modifier la position de l'évier, il faut s’assurer qu’il y a un évent de plomberie dans le mur derrière celui-ci afin d’éviter les problèmes de drainage.

L’électricité Nous vous recommandons également de profiter de vos travaux pour rendre les installations électriques conformes aux normes en vigueur. On exige maintenant des circuits indépendants pour le réfrigérateur, le lave-vaisselle, le micro-onde et les prises de comptoir (celles-ci devraient d’ailleurs être espacées à tous les six pieds). Afin d’améliorer l’éclairage de vos surfaces de

travail, il est préférable de penser à aménager l'électricité en fonction des armoires et des aires de travail. Une fois les tuyaux et les nouvelles boîtes électriques en place, que tout est terminé à l’intérieur des murs, il faut réparer les trous et les fissures du plâtre et tout repeindre.

Coté finition du plancher Pour une finition soignée du plancher, les tuiles de céramiques ou le bois franc devraient être posés avant l'installation des modules d’armoires. Les modules seront déposés sur le revêtement de plancher et le vernis sera apposé à la toute fin. Dans le cas d’une installation de tuiles ou de rouleaux de vinyle, il faut, au contraire, poser ceux-ci après l'installation des armoires pour ne pas endommager les surfaces.

Bravo ! Après l'installation des modules et du comptoir, le plombier peut terminer l’installation de l'évier et des valves ainsi que l’union des conduits, côté électrique, votre spécialiste raccordera les fils aux équipements électriques. Une fois ces travaux effectués, il ne vous restera qu’à replacer les plinthes décoratives au plancher et dans un souci esthétique il y aura probablement quelques retouches de peinture à faire pour terminer le tout. Il est entendu qu'une rénovation de cuisine est un projet que l'on n’entreprend pas a chaque année, il est donc très important de bien faire les choses afin que celles-ci soient durables. Selon vos besoins, il est possible que votre projet de rénovation nécessite une stratégie bien précise, dans de tel cas, il est recommandé de faire appel à un entrepreneur qui saura vous aider et vous diriger. Au fond, c'est son métier. Bonne chance dans vos projets réno! Sébastien DESCHÊNES, entrepreneur général! Pour rejoindre l’entrepreneur général SÉBASTIEN DESCHÊNES de RÉNOVATION DESCHENES : t : 514-585-5540 ou visitez le site web au www.rénovation-deschenes.com

55


DECORHOMMEHIVER2010-2011Part 2_Layout 1 29/11/10 2:49 PM Page 56

RÉNOVATIONS CONSEILS CONSEILS RÉNOVATIONS RÉNOVATIONS

Résolution du Nouvel An

Il y a longtemps que vous rêvez d’une chambre des maîtres avec salle de bain adjacente de style spa et d’une cuisine digne des plus grands Chefs cuisiniers sur la planète? À l’approche du Nouvel An, le moment est peut-être venu de prendre la résolution d’entreprendre ces travaux en 2011. Mais par où commencer…

À VÉRIFIER • Vérifier l’existence légale de l’entrepreneur au registraire des entreprises; • Vérifier que cette entreprise est titulaire d’une licence RBQ valide et que les catégories de licences sont en lien avec les travaux à effectuer dans votre projet; • Vous devriez aussi exiger de votre entrepreneur une preuve d’assurance; • Vérifier des références de clients antérieurs; • Vérifiez aussi sur le web pour voir ce que l’on dit de l’entrepreneur ; • Vérifiez sur le site de l’Office de la Protection du Consommateur pour voir si des plaintes ont été enregistrées contre l’entrepreneur. 56

DÉCORHOMME

Rénovations=Investissement Mettre de l’argent sur une rénovation est différent que de mettre de l’argent sur le voyage de vos rêves. Les rénovations représentent un investissement dans un actif à long terme et non une dépense. Lorsque vous entreprenez un projet de rénovation majeur, il est important de dresser la liste de vos besoins si vous voulez espérer que ceux-ci soient comblés aux termes des travaux. Votre projet devrait bien sûr cadrer avec votre capacité financière mais aussi tenir compte des bénéfices que vous désirez en retirer pendant que vous habitez votre demeure et du retour sur l’investissement à la revente. Les travaux de rénovation, quelqu’en soit leur envergure, entraînent leur lot de plaisirs et de déceptions. À moins d’être vous-même dans ce domaine, vous aurez besoin de l’aide de professionnels dans la planification de vos travaux afin d’optimiser votre projet.

Planification=Succès Lorsque vous aurez dressé la liste de vos besoins, vous devrez vérifier auprès de votre municipalité les règlements applicables. Qu’il s’agisse de droits de vue, de limites par rapport aux dimensions permises, des types de revêtement extérieur autorisés, chaque municipalité ou arrondissement possède une foule de règlements à respecter. Une fois cette information validée, il sera nécessaire de faire appel aux services d’un architecte, d’un technologue ou d’un designer d’intérieur en fonction des divers travaux à effectuer. Cette étape de planification implique un investissement initial représentant un faible pourcentage de la valeur totale de votre projet, mais représente néanmoins un pas important vers la réalisation de vos travaux. Elle vous permettra d’éviter bien des écueils. Une fois vos plans en mains, vous devrez vous procurer un permis de construction auprès de votre municipalité ou arrondissement.


034-068_Layout 1 29/11/10 12:40 PM Page 57

OBTENEZ DE L’AIDE GRATUITEMENT POUR MENER À BIEN VOTRE PROJET Un seul point de contact pour toutes vos soumissions Entrepreneurs vérifiés à 360° Conseillers en rénovation pour vous assister tout au long de votre projet Relaxez et laissez un de nos conseillers en rénovation vous guider à travers les étapes à suivre et vous recommander des professionnels et des entrepreneurs vérifiés à 360° ayant tous les pré-requis pour réaliser votre projet spécifique.

101030

Réno-Assistance: pour des rénovations heureuses.

Rénovation Deschênes est la référence en matière de rénovation, de tranformation et d’agrandissement à Montréal

904033

RBQ 8345-6251-05

514.787.0484

Visitez notre nouveau site web au www.renovation-deschenes.com


DECORHOMMEHIVER2010-2011Part 2_Layout 1 29/11/10 2:50 PM Page 58

RÉNOVATIONS On fonce ! Vous êtes fins prêts à commencer. Votre financement est en place, vous avez vos plans approuvés par la municipalité et votre permis de construire. Il est temps de rencontrer des entrepreneurs. Après moultes appels, recherches sur le web, rencontres pas toujours fructueuses et autres frustrations, des entrepreneurs qui vous paraissent professionnels ont soumis un estimé du coût des travaux. Après évaluation, vous avez enfin choisi un entrepreneur avec lequel vous avez des atomes crochus et qui vous inspire confiance en plus d’avoir un prix qui correspond à votre budget. Vous signez donc le contrat pour la réalisation des travaux dont le début est fixé dans trois semaines. Félicitations! Le jeudi précédent la date de début des travaux vous recevez un appel de l’entrepreneur qui vous informe qu’il y aura un léger délai. Il a connu des ratés sur un autre chantier et il doit terminer ces travaux avant d’entreprendre les vôtres. La date est donc reportée d’une semaine. Pas de panique, après tout ce n’est qu’une toute petite semaine… Enfin, tel que prévu, le lundi suivant les travaux débutent. Vous avez pris congé car vous avez tellement hâte de voir la première levée de terre. Vous regardez l’opérateur de grue manier sa pelle avec dextérité tel un maestro conduisant son orchestre lorsque, oups, de l’eau se met soudainement à jaillir comme si un déluge s’abattait dans votre cour arrière. On stoppe tout, on passe un coup de fil au service des travaux publics. Des ouvriers pourront passer cet après-midi pour colmater la brèche. Ouf, on l’a échappé belle. Nous sommes maintenant au début de la troisième semaine et vous recevez un appel de l’entrepreneur au bureau. Il doit interrompre les travaux car les chevrons commandés pour la construction du toit n’ont pas été livrés. Il y aura un délai de 3 jours. Vous respirez par le nez et vous vous inclinez devant la situation. Le troisième jour, le camion est en route et devrait arriver vers 10h00. Manque de pot, il fait une embardée sur l’autoroute et sa cargaison est inutilisable. À votre grand soulagement, le chauffeur s’en est tiré avec seulement quelques égratignures. Mais les travaux devront être reportés au lundi suivant. Qu’à cela ne tienne, à votre retour à la maison, vous et votre conjoint vous faites un Manhattan que vous sirotez tranquillement pour oublier ce petit contretemps.

Tout baigne dans l’huile… ou presque La structure est montée, les murs sont fermés et les planchers ont été posés. À ce stade, vous êtes emballés car la finition vous rapproche de votre but. Vous vous voyez déjà en train de prendre un bain dans votre nouveau spa urbain maison. Votre conjoint est en voyage d’affaires à Hong Kong et votre téléphone sonne. C’est l’entrepreneur. Il n’a pas reçu les bonnes tuiles pour le pourtour de la douche. Qu’à cela ne tienne, qu’est-ce qu’un petit délai de plus. On ne parle que d’une journée. Mais à son retour votre conjoint, excédé par tous ces délais, fait une montée de lait! La chicane éclate et après mûres réflexions vous vous réconciliez en pensant à la réception que vous organisez pour accueillir vos amis et leur en mettre plein la vue! On s’embrasse et on se couche, demain est un autre jour.

Réno-Conseils

EN BREF… 1. Fixez-vous un budget et prévoyez une surcharge de 10% pour palier à toutes éventualités; 2. Rénovez en fonction de votre localisation : allouez une enveloppe budgétaire réaliste; 3. Dressez une liste de vos besoins; 4. Faites appel à des conseillers professionnels pour vous assister dans vos démarches;

C’est ici qu’un conseiller en rénovation peut faire toute la différence. Ce dernier se fera un plaisir de vous orienter vers les ressources professionnelles appropriées et vérifiées. Que ce soit pour retenir les services d’architectes, de technologues, de designers d’intérieur ou d’entrepreneurs, vous pourrez compter sur lui pour vous assister à toutes les étapes de votre projet. Il vous guidera tout au long des travaux afin de vous faciliter la vie et de vous éviter, dans la mesure du possible, bien des frustrations. Vous sauverez ainsi temps et argent : les recherches sont faites pour vous et vous n’avez qu’à recevoir tous les intervenants dans le confort de votre foyer. Vous pourrez faire confiance aux diverses personnes que vous rencontrerez et choisir ces professionnels en toute tranquillité.

Chéri, on rénove

5. Prenez-vous d’avance : il n’est jamais trop tôt pour commencer sa planification;

Il y a des années que vous y pensez et vous décidez de vous offrir ce cadeau pour le Nouvel An. Il faut se rappeler que les travaux de rénovation, peu importe l’envergure de votre projet, nécessitent plusieurs semaines de planification. En effet, pour concrétiser ses rêves tout en respectant ses budgets et échéanciers, il faut s’entourer de ressources fiables. Ce processus est long. Il est donc préférable d’entreprendre ces démarches le plus tôt possible. On peut aisément compter un minimum de six à huit semaines pour compléter des plans et devis.

6. Vérifiez les règlements municipaux et assurez-vous d’obtenir tous les permis nécessaires;

Tout ceci sans compter le choix des matériaux de finition qui porteront votre touche personnelle. Nous sommes à une époque faste en matière de design. Il est donc important de choisir des matériaux nobles et durables qui traverseront les années sans aucune ride.

7. Pensez à long terme : n’oubliez pas qu’il s’agit d’un investissement qui doit contribuer à accroître la valeur de votre propriété;

Et pourquoi ne pas se faire plaisir tout en augmentant la valeur de sa propriété grâce à une rénovation de qualité ? Allez-y, cajolez-vous avec un projet de rénovation porteur. Vous rirez, vous pleurerez et peut-être vous emporterez vous de temps à autres. Mais c’est le résultat qui compte et qui vous comblera de bonheur. Tchin, Tchin! Francis LEMAY, Reno-Assistance

8. Et surtout… ne perdez jamais de vue le résultat et amusezvous! 58

Bien entendu, cette petite histoire est fictive. Il faut cependant savoir, que malgré toute la planification et le bon vouloir de tous, il se peut que des pépins surgissent au cours des travaux. Votre entrepreneur est humain et ses employés aussi. Il est donc important de ne pas perdre de vue l’objectif ultime : l’amélioration de votre qualité de vie. La rénovation comporte son lot de stress. Il faut que vous en soyez conscients et que vous vous prémunissiez de tous les outils de contrôle à votre portée.

DÉCORHOMME

Pour rejoindre un conseiller en rénovation de Réno-Assistance : T. 514-360-RÉNO (7366) ou visitez le site web au www.renoassistance.ca


101009EX

034-068_Layout 1 26/11/10 2:15 PM Page 59


DECORHOMMEHIVER2010-2011Part 2_Layout 1 29/11/10 11:35 AM Page 60

RÉNOVATIONS COMMENT REPEINDRE UNE PIÈCE EN UNE FIN DE SEMAINE

10 trucs pour économiser

du temps et de l’argent

Selon de récents sondages, les consommateurs sont nombreux à vouloir entreprendre des travaux de réaménagement cette année. Toutefois, en cette période de stagnation économique, beaucoup d’entre eux choisissent de réaliser eux-mêmes leurs projets pour tirer le maximum de leur budget. La peinture d’intérieur est l’une des activités les plus fréquemment envisagées. «Si presque tout le monde s’entend pour dire qu’il vaut mieux confier à des spécialistes certains travaux comme la réfection de la toiture ou l’électricité, la plupart des gens estiment cependant pouvoir se charger eux-mêmes de la peinture, affirme Debbie Zimmer, porte-parole du Paint Quality Institute. Et, en règle générale, ils ont raison.» D’après Mme Zimmer, beaucoup de gens pensent que la peinture est l’affaire d’un week-end. Ils espèrent donc profiter des fruits de leur labeur dès le dimanche soir. «C’est un objectif réaliste, mais pour y parvenir, il faut planifier le travail à faire et être bien organisé», précise-t-elle. Si votre sens de l’organisation laisse à désirer, Debbie Zimmer fait quelques suggestions:

1. Dégagez l’espace en plaçant tout votre mobilier au centre de la pièce et utilisez des patins en plastique pour les articles lourds afin de ne pas avoir à les soulever. Recouvrez tous les objets de housses de plastique, de couvertures ou de vieux draps. Étendez ensuite des toiles de peintre pour protéger vos planchers des gouttelettes de peinture. 2. Nettoyez toutes les surfaces à peindre à l’aide d’une éponge et d’un détergent doux avant de vous rendre au magasin de peinture. Elles auront ainsi le temps de sécher pendant que vous faites vos achats. 3. Essayez de tout acheter en une seule fois, car des visites répétées au magasin de peinture peut vous faire perdre beaucoup de temps. Avant de quitter la maison, vérifiez quels sont les outils et accessoires de peinture dont vous disposez, puis faites-vous une liste… 4. Achetez une peinture d’intérieur émulsion pur acrylique de haute technologie et de qualité supérieure. Souvent, ces peintures durables couvrent rapidement et efficacement la couleur qui se trouve en dessous et elles vous permettent d’économiser non seulement du temps et des efforts, mais aussi de l’argent. 5. Délimitez les surfaces à peindre avec du ruban-cache afin de pouvoir appliquer la peinture plus vite. Vous récupérerez rapidement le temps consacré à cette étape. De plus, l’utilisation de ruban-cache donnera à la surface peinte un aspect beaucoup plus soigné. 6. Travaillez de «haut en bas» : peignez d’abord le plafond, puis les murs; faites ensuite les fenêtres et les moulures et, finalement, les plinthes. Cette séquence vous permettra d’éviter que des surfaces fraîchement peintes reçoivent des éclaboussures ou des coulures et réduira le temps passé à apporter des retouches. 7. Quand vous peignez un plafond ou un mur, commencez par « découper » un coin au pinceau, en appliquant une bande de peinture de 3 po (7,6 cm) tout autour. Cela vous permettra de remplir la zone rapidement au rouleau. Répétez cette étape par paliers de trois pieds (1 mètre). 8. Appliquez la peinture généreusement. « Étirer » la peinture en appliquant une couche plus mince se révèle une fausse économie. Vous serez alors peutêtre obligé d’appliquer une seconde couche pour masquer complètement la couleur d’origine. 9. Si vous avez acheté une peinture émulsion pur acrylique de qualité supérieure, le nettoyage sera un jeu d’enfant. Ces peintures étant à l’eau, on peut facilement et rapidement nettoyer pinceaux et rouleaux au savon et à l’eau. 10. La dernière économie de temps associée à l’utilisation d’une peinture émulsion de qualité supérieure? Vous n’avez pas à attendre que l’«odeur de peinture» se dissipe. Les peintures émulsion écologiques ont eu une odeur très légère, vous pouvez donc remettre immédiatement en service une pièce fraîchement peinte. Patrick GAGNON Pour d’autres conseils sur la façon d’économiser temps et argent quand vous réalisez des travaux de peinture d’intérieur, Debbie Zimmer vous invite à aller jeter un coup d’œil au site Web du Paint Quality Institute à www.paintquality.com. 60

DÉCORHOMME


101003EX

034-068_Layout 1 26/11/10 2:15 PM Page 61

AFFIRMEZ VOTRE PERSONNALITÉ

LOFT

R.B.Q. 5603-8169-01

101017EX

240BATES.COM


DECORHOMMEHIVER2010-2011Part 2_Layout 1 29/11/10 2:51 PM Page 62

IMMOBILIER LE 240 BATES

Animé par la cité habité par votre personnalité

Le 240 Bates, un nouveau projet d'une quarantaine de condominiums/lofts répartis sur cinq étages, propose d'être citoyen de Ville de Mont-Royal, voisine de la chic Outremont, à un prix tout à fait raisonnable. Confort à Ville de Mont-Royal Le moment est tout à fait propice pour se porter acquéreur d'un loft à Ville de MontRoyal. La rue Bates subit de grands changements architecturaux, ce qui fait profiter de prix accessibles, en plus d'une possibilité de mise de fonds de seulement 5 %. D'industries à habitations, le secteur renaît avec un concept de lofts urbains au design épuré, dans un environnement empreint de verdure. Distingués par des plafonds de 12 pieds de haut ainsi que d'un stationnement intérieur inclus, les lofts du 240 Bates offrent des aires habitables à compter de 833 pi² pour 240 000 $, taxes incluses. Architecture contemporaine de qualité De la fondation à la toiture, toutes les composantes des lofts du 240 Bates, incluant le chauffage, la climatisation, l’isolation et l’aménagement paysager, assureront aux futurs propriétaires, distinction, confort et tranquillité d’esprit. Réalisée avec des matériaux de qualité, selon les techniques les plus récentes, la finition intérieure des lofts du 240 Bates se démarque par son souci du détail dans l’exécution. Quartier hautement convoité Ville de Mont-Royal séduit avec ses nombreux parcs et ses espaces fleuris. À proximité de toutes les commodi-tés et à deux pas de la renommée Outremont, les résidents des lofts 240 Bates sont également à moins de 10 minutes du centre-ville en train et près des grands axes routiers qu'offre la région Métropolitaine. À propos des partenaires Carbocan, en collaboration avec Courbec et Galion, est reconnue pour ses projets résidentiels de grande quali-té. Carbocan possède multiples réalisations de projets immobiliers à son actif. En affaires depuis plusieurs d'années, les Développements Carbocan ont acquis une expérience certaine permettant de répondre adéquatement aux besoins de sa clientèle, actuelle et future. Sébastien THIBERT PROJET IMMOBILIER 240 BATES : 240, chemin Bates, Ville de Mont-Royal 240bates.com Bureau des ventes : T 514.344.4578, info@240bates.com Livraison printemps-été 2011 62

DÉCORHOMME


101016

034-068_Layout 1 26/11/10 2:15 PM Page 63


DECORHOMMEHIVER2010-2011Part 2_Layout 1 29/11/10 2:56 PM Page 64

IMMOBILIER LES LES PROJETS PROJETS IMMOBILIERS IMMOBILIERS ÀÀ MONTRÉAL MONTRÉAL

Tour

choix de vie qui se traduit par l’assurance d’un investissement fiable et sensé.

d'horizon

PRÈS DES MÉTROS PRÉFONTAINE ET JOLIETTE. 16 CONDOS SPACIEUX (3 1/2 ET 4 1/2). PRIX : À PARTIR DE 189 900$ (TAXES INCLUSES). PROMOTEUR : DÉVELOPPEMENT MAS. devmas.com T. 514-772-0507

CONDO ORANGE

Moderne et déjà mythique? Nouveau projet immobilier de condos neufs, situé aux limites des secteurs Rosemont, Plateau, Centre-Ville et HOMA sur le site du mythique restaurant Orange Julep sur la rue Sherbrooke, Condo Orange offrira 41 condos modernes.

LES JARDINS DARLING

Vendu à 90% Secteur dynamique et en pleine expansion, HOMA n’est qu’à deux minutes de tous les services de la promenade Ontario et à quelques minutes de marche des stations de métro Préfontaine et Joliette. Il y a présentement sur le site de l’ancienne usine de granit deux nouvelles bâtisses comportant 16 unités de condos neufs dont la construction va bon train. Les unités sont caractérisées par une fenestration abondante et un design exclusif conçu pour la vie de tous les jours. Les superficies varient de 972 pieds2 à 1048 pieds2. Ce nouveau projet situé face à un parc, une bibliothèque, une piscine intérieure, à proximité de la piste cyclable du parc linéaire de la rue Notre-Dame est actuellement en pré-vente. Il se distingue par sa qualité et vous offre l’avantage de personnaliser l’aménagement de votre unité d’habitation en choisissant des finis intérieurs de qualité (céramique, plancher de bois francs, armoires de cuisines) répondant à vos goûts et vos exigences. Faites confiance à de vrais professionnels et laissez vous guider par leurs conseils et leurs compétences. Les Jardins Darling, un

RBQ 8343-5552-15

Construction Jean-Pierre Bouchard inc. Entrepreneur Général RÉNOVATION, CONSTRUCTION (Briques, blocs & pierres) Appel de service. Estimation gratuite Information

Jean-Pierre Bouchard Charpentier/Menuisier

Tél : (514) 529-0724 Fax : (514) 521-0724 001051

64

DÉCORHOMME

De construction en béton et d’insonorisation de niveau supérieure, ces condos seront offerts à des prix compétitifs (entre 129 000 $ et 269 000$) pour du neuf. Situé sur la rue prestigieuse rue Sherbrooke, à proximité du Métro, de nombreux parcs et surtout un accès facile au Centre-Ville, ce projet est accessible à une subvention de la ville de Montréal. Ce projet comprendra des studios (de superficie allant de 551 à 574 pieds2), des condos d’une chambre (superficie allant de 675 à 794 pieds2) et des condos de 2 chambres (superficie allant de 797 à 1065 pieds2) SUR LA RUE SHERBROOKE EST. PRIX : www.condosorange.ca mcgillimmobilier.com 3100 Sherbrooke est, Montréal. Ces condos sont offerts pour un prix de 199 000$ à 269 000$.

CONDOS DE L’OLYMPIA

Au coeur de l’action et de la culture Les Condos de l'Olympia, situés au croisement des rues Amherst et SainteCatherine pourrait être l’option la plus imtéressante, si vous voulez être au cœur du centre-ville et ne pas vous ruiner À partir de 217 500 pour un 757 pieds 2, c’est l’option la plus économique dans le neuf. Soixante-huit très beaux condos, avec structure en béton dans l’édifice qui fut un temps connu comme le Amherst Building. Cuisine moderne à aire ouverte, avec comptoir de granit, robinetterie italienne, l’air climatisé et accès à la terrasse sur le toit. Et pour certains, la proximité des bars, des restaurants et de plein de boutiques pour faire du shopping sera un gros plus. Vous trouverez dans ce quartier, tout ce que vous avez besoin, y compris la proximité du centre ville et des voies d’accès pour sortir de l’île. Votre choix se fera entre des condos de 1 ou 2 chambres fermées, 2 salles de bain avec bain et douche. Alors, à qui la chance? 68 condos offerts à partir de 217 500$ + taxes. mcgillimmobilier.com

Garage disponible à 35 000$ +tx. 1010, STE-CATHERINE EST • T. 514 255-0550 • MCGILLIMMOBILIER.COM


T

A VE

X LE 5P

N PE

U

SE

U

U

U HO

U

U

NO

NO

A VE

U NO

A VE

NE

des spectacles. Louez tout meublé avec tous les services. Grand balcon avec une

propriétaire occupant ou pour lui permettre de choisir lui-même ses prochains locataires.

bons locataires en plus d’avoir un grand 3 chambres à coucher de libre pour le

d’une ruelle pour faciliter l’accès à l’arrière. Jolie cour arrière avec arbre mature. Très

quelques pas du transport en commun. Très beau cachet avec sa belle pierre, situé à côté

5Plex très rentable à prix abordable situé dans une rue tranquille et à seulement

HOMA, $ 485 000

2 walk-in, 1 garage intérieur exclusif, propriété située au coeur de la vie Montréalaise.

plancher de bois franc, quartz, marbre, fenestration, ensoleillement, hauteur, luxe,

2 chambres à coucher, 2 salle de bains, cuisine haut de gamme très fonctionnelle,

Penthouse Exclusif sur 2 étages. Vue panoramique incomparable, grande terrasse,

PLATEAU, $968 000 plus taxes

très belle vue sur le jardin; accès au gym, piscine, sauna, métro. Tout est là pour vous

L

V

U

É OU

D EN

VE

immense parc, parfait pour une famille

/

R E N T A L W W W. L I V I N G M O N T R E A L . C A , I N F O @ L I V I N G M O N T R E A L . C A

L O C A T I O N

Grand 5 ½ à louer situé à deux pas du fleuve, de la piste cyclable et d’un

HOMA

à 1minute du métro Papineau.

espace séjour bien aménagé,rue tranquille, construction 2007,

Condo 2 chambres coucher. Impeccable, stationnement privé,

VILLE-MARIE, $275 000

plancher de bois franc, A/C, immense terrasse privé à l’arrière.

cuisine moderne, salle de bains avec douche séparée,

Grand condo à deux pas du métro Frontenac avec stationnement,

VILLE-MARIE, $249 000

CENTRE-VILLE, À LOUER TOUT MEUBLÉ $2000/MOIS

Superbe condo dans le prestigieux immeuble Louis-Bohème en face du Quartier

terrasse inclus! privé. Garage + locker. Situé près du parc lafontaine.. A voir

Cuisine désign & beaucoup de rangements. Salle de bain magnifique;

Loft situé au dernier étage sur 2 étages. Unité de coin, ensoleillé!

jamais été habité.

U ND

A

douche séparé en céramique + grand bain. Mezzanine avec accès à une

M

EZ

PLATEAU, $429 000$

en stainless, grande fenestration, deux minutes du métro Papineau,

à coucher, salle de bains de luxe avec douche séparée, électroménager

Luxueux condo neuf tout meublé à louer à partir du 1e octobre, 1 chambre

VILLE-MARIE, À LOUER TOUT MEUBLÉ À $1600/MOIS

idéal pour voir le Festival des Feux de Montréal sur la terrasse commune sur le toit.

À deux pas des restaurants et tous les services. Magnifique cuisine avec îlot,

Construction de luxe, dans village gai. Sécuritaire, près transports en commun.

VILLE-MARIE, $ 275 000

ensoleillée du matin au soir, meubles de patio, rangement et vue sur les feux d’artifice et

I NN

E

du Mont-Royal. Autobus et 2 stations de métro à proximité soit Préfontaine et Joliette

L VI

G LA

balcon, planchers de bois franc, belles fenestration sur deux côtés... L'endroit

expension. Penthouse au look industriel ultra lumineux! Terrasse de plus de 300pc

Style urbain et branché. Construction 2005 au coeur du quartier HOMA, secteur en pleine

HOMA, $365 000

www.danielberger.ca danielberger@mcgillimmobilier.com

Courtier Immobilier McGill Immobilier Inc. 514.904.1897

DANIEL BERGER

034-068_Layout 1 26/11/10 2:16 PM Page 65


DECORHOMMEHIVER2010-2011Part 2_Layout 1 29/11/10 2:57 PM Page 66

IMMOBILIER

LE WILSON

miné, une section complètement neuve de 4 étages aura été ajoutée au bâtiment existant rénové et saura s’intégrer parfaitement à son charme et caractère historique.

Des lofts authentiques Par son emplacement idéal, sa luxueuse réception, son gymnase intégré et sa terrasse sur le toit, le Wilson allie à merveille le classicisme de l’architecture industrielle et le faste de la vie moderne dans un coin du centre-ville à nul autre pareil

Arrondissement Ville Marie. 1061, rue Saint-Alexandre (intersection rue de La Gauchetière). Environ 100 lofts. Promoteur et constructeur: groupe d'investisseurs, majoritairement israéliens. Karl Fischer Architecte. Superficie: entre 600 et 1500 pieds carrés. Prix: de 225 000$ jusqu'à 525 000$ (taxes et électroménagers inclus)

L'ancien immeuble industriel de sept étages, construit en 1911, gagnera quatre étages, qui seront en retrait. L'ancienne brique, les colonnes et les poutres de béton seront préservées dans l'édifice existant. L'esprit industriel sera reproduit aux étages supérieurs. Il y aura une salle d'exercice et un grand salon, avec une table de billard et un écran géant. Les 103 espaces habitables offerts iront de 600 pieds2 à 1500 pieds2. Une fois le perojet ter-

LE SOFIA

Prestige et emplacement Le Sofia sur René-Lévesque est une adresse de prestige dans VilleMarie. Érigé sur un emplacement privilégié, ce bâtiment vous offre 41 superbes condos urbains de une à deux chambres. Le projet, situé sur le boulevard RenéLévesque au coin de la rue Amherst, se veut une ode à la vie urbaine au coeur du centre-ville de Montréal, du centre des affaires, du quartier des spectacles, du Vieux-Montréal, métro, piste cyclable, cafés, restos, boutiques et autres délices de la vie montréalaise; tout est à votre portée au Sofia sur René-Lévesque. En hauteur, une terrasse commune sur le toit avec vues spectaculaires et un lounge vitré avec foyer deux faces invitent vos sens! Vous pouvez dès aujourd’hui vous offrir les plaisirs de la vie urbaine à partir de 249 000$. Venez voir le condo modèle et offrezvous le meilleur de Montréal avec le Sofia sur RenéLévesque. Le bureau des ventes est situé au 1251 RenéLévesque Est (face à Radio-Canada). Nos heures d'ouverture sont du lundi au mercredi de 12h à 19h ainsi que les samedis et dimanches de 11h à 17. T. 514-273-5569 www.cartierville.ca

EUGÈNE FRANCOEUR

peinture

Rénovations résidentiel Armoires de cuisine, boiseries, menuiserie, planchers, portes et fenêtres, plomberie, plâtre et peinture, salle de bain, balcon (Fibre de verre) Rampes en aluminium, revêtement ext. (Aluminium) Finition intérieur & extérieur. 006122

PEINTRE D’EXPÉRIENCE Travail propre et soigné, références sur demande Estimation gratuite Michel: (514) 867-8145

Cell. : (514) 219-2623 Bur.: (514) 504-6924 e_francoeur2000@hotmail.com

905004

712031B

Excellence

STUDIO DESIGN

VENTE & INSTALATION Planchers & armoires de cuisines Bois franc • Bois éxotique • Bois d’ingénérie • Planchers flottant Moulures de Bois franc et torrifiés Comptoir de Granite et Quartz • etc.

w w w. c p ex c e l l e n c e . c o m 66

DÉCORHOMME

006121

Cell.: 514.219.2623 tél.: 514.439.1493 Fax.: 514.439.1494

(514) 728-3492 www.ramelectrique.com


001011

034-068_Layout 1 26/11/10 2:16 PM Page 67


101011EX

034-068_Layout 1 26/11/10 2:16 PM Page 68

DécorHomme - hiver 2011  

Un design naturellement harmonieux

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you