Page 89

89

FUERTEVENTURA MAGAZINE hoy

E

D

l tratamiento con plasma rico en factores de crecimiento, que el Dr. Airam Chirino Cabrera, está aplicando en Hospital Parque Fuerteventura, favorece la reparación de tejidos y acorta los plazos de recuperación. Lograr acelerar y mejorar la recuperación de lesiones tendinosas y musculares gracias a tu propia sangre. El tratamiento es único en Fuerteventura salvo en Hospital Parque donde ya se ha implantado esta tecnología con numerosos casos de éxito en reparación de tendones, músculos, cartílagos, incluso huesos, o en medicina estética. Se trata de una preparación realizada a partir de la sangre del propio paciente. Esa extracción, con la equipación especial que ha implantado Hospital Parque, obtendrá unas fracciones plasmáticas que son un concentrado de proteínas que hay en su sangre. “Y con este concentrado vamos a estimular la regeneración de los tejidos o la curación de una lesión. El truco está en concentrar esas señales para estimular todas las células del entorno a la vez y mejorar el tratamiento. El objetivo es acortar el tiempo de recuperación en una lesión muscular hasta en un 30% ”.

as PRGF-Verfahren (Behandlung mit plättchenreichem Plasma), die Dr. Airam Chirino Cabrera im Hospital Parque Fuerteventura anwendet, fördert die Regenerierung der Gewebe, außerdem wird auf diese Weise der Genesungsprozess verkürzt. Man kann Probleme der Sehnen und Muskeln schneller mit dem Blut des Patienten heilen. Diese Behandlung wird auf Fuerteventura nur im Hospital Parque durchgeführt. Dort wurde diese Methode schon in zahlreichen Fällen erfolgreich angewendet: Behandlung von Sehnen, Muskeln, Knorpeln und Knochen sowie Schönheitsoperationen. Für diese Behandlung wird das Blut des Patienten verwendet. Das Krankenhaus Hospital Parque ist perfekt für diese Behandlung ausgestattet. Mit dieser Blutentnahme erhält man Plasmafraktionen, die ein Konzentrat der Proteine aus dem Blut des Patienten enthalten. „Mit diesem Konzentrat stimulieren wir die Erneuerung der Gewebe oder die Heilung einer Verletzung. Mit dem PRGF-Verfahren werden alle Zellen in der Umgebung stimuliert, außerdem wird die Behandlung verbessert. Das Ziel dieses Verfahrens ist es, die Zeit der Genesung einer Muskelverletzung um bis zu 30% zu verkürzen”.

Dr. Airam Chirino Cabrera “Responsable del Servicio de Traumatología y Cirugía Ortopédica del Hospital Parque Fuerteventura”.

Airam Chirino Cabrera, Spezialist für Traumatologie und orthopädische Chirurgie im Hospital Parque Fuerteventura.

T

reatment with plasma that is rich in growth factors that Dr. Airam Chirino Cabrera is applying in Hospital Parque Fuerteventura, improves the repair of tissues and shortens recovery periods. Accelerate and improve the recovery of tendon and muscle lesions thanks to your own blood. This treatment is unique in Fuerteventura in Hospital Parque where they have already implanted this technology with numerous success cases for the repair of tendons, muscles, cartilages, even bones, or in aesthetics surgery. It is a preparation that is made from the blood of the actual patient. This extraction, which is made with special equipment implanted by Hospital Parque, obtains plasmatic fractions that are a concentrate of protein present in the blood. “And with this concentrate we are going to stimulate the regeneration of those tissues or the recovery of a lesion. The trick is to concentrate those signals in order to stimulate all the cells of that environment together and improve the treatment. The objective is to shorten the recovery time for a muscular lesion of up to 30%”. Airam Chirino Cabrera specialist in Orthopaedic Surgery at Hospital Parque Fuerteventura

L

e traitement avec plasma riche en factures de croissance, que le Dr. Airam Chirino Cabrera, applique à l’Hôpital Parque Fuerteventura, favorise la réparation des tissus et raccourcit les délais de guérison. Réussir à accélérer et améliorer la guérison des lésions tendineuses et musculaires grâce à votre propre sang. Le traitement est unique à Fuerteventura dans l’Hôpital Parque où ils ont déjà implanté cette technologie avec de nombreux cas de réussite de réparation de tendons, muscles, cartilages, même des os, ou en médecine esthétique. Il s’agit d’une préparation réalisée à partir du propre sang du patient. Cette extraction, avec un équipement spécial implanté par l’Hôpital Parque, obtient des fractions plasmatiques qui sont un concentré de protéines présentes dans le sang. « Et avec ce concentré nous allons stimuler la régénération des tissus ou la guérison d’une lésion. Le truc est de concentrer ces signaux pour stimuler toutes les cellules de l’environnement à la fois et améliorer le traitement. L’objectif est de raccourcir le temps de guérison d’une lésion musculaire jusqu’à 30% ». Airam Chirino Cabrera, spécialiste en Traumatologie et Chirurgie Orthopédique de l’Hôpital Parque Fuerteventura.

FUERTEVENTURA MAGAZINE HOY - Nº 115 - DICIEMBRE 2015  

Magazine gratuito mensual de noticias, eventos y lugares de la isla de Fuerteventura - Islas Canarias

FUERTEVENTURA MAGAZINE HOY - Nº 115 - DICIEMBRE 2015  

Magazine gratuito mensual de noticias, eventos y lugares de la isla de Fuerteventura - Islas Canarias

Advertisement