FRIZZ - Das Magazin für Darmstadt - 6 / 2024 - Ausgabe 495

Neu:offenesMRTinUprightTechnik. [UntersuchungenbeiPlatzangstundim StehenunterBelastung]

DieRadiologen

MVZ RHEIN-MAIN-ZENTRUM FÜR DIAGNOSTIK GMBH

Eines der modernsten Diagnosezentren Europas

Radiologische Diagnostik | Vorsorgemedizin | Früherkennung | Sportmedizin

3Tesla-Ultrahochfeld-MRT [ 2 Systeme ]

Offenes MRT

Upright MRT

Multislice-Computertomografie –u. a. auch der Herzkranzgefäße

CT- und MRT-gesteuerte spezifische

Schmerztherapie

Mammografie und MR-Mammografie

3Tesla multiparametrische MRT der Prostata

Digitales Röntgen

3D-Sonografie

Knochendichtemessung [ DEXA-Scan ]

MVZ Rhein-Main-Zentrum für Diagnostik GmbH

DieRadiologen

Gutenbergstraße 23 (neben Loop 5)

64331 Weiterstadt

Fon 0 61 51. 78 04-0

Fax 0 61 51. 78 04-200

www.dieradiologen-da.de info@dieradiologen-da.de

Privatsprechstunde: Fon 0 61 51. 78 04-100

Dr. Oehm | Dr. Jennert | Dr. Ruch

Das neue Komödien und Musical Theater präsentiert:

vom 4. Mai bis 28.Juli

Darmstadt Bilder Juni 2024

Nichts mehr verpassen! Abonniere unseren WhatsApp-Kanal und erhalte tagesaktuelle News, Termine und Gewinnspielinfos.

inhalt #495

4 People

Musikverein Darmstadt e.V.: Dr. Sabine Wolf und Thomas Höpp über den ältesten Laienchor

6 Glosse & Kolumnen

- Liliengelaber #71: Gott sei Dank, es ist vorbei …

- Darmstadt-Glosse #190: Sei kein Frosch

- Frau Hempel auf´m Sofa #33: Alles – Nichts – Immer – Nie

7 News & Promotion

18 Essen & Trinken

- Odenwald Gasthäuser

- Open-Air-Gastronomie: Platz an der Sonne

- Frisch, lecker und regional

22 Kultur

- Buch des Monats

- Staatstheater Darmstadt: Alexander Kohlmann ist neuer Schauspieldirektor

- Kultursommer Südhessen 2024

- 50 Jahre BKK

- Filmseher 2024

- Kunst auf dem Campus #1

30 Musik

Tapefabrik: Größter Hip-Hop-Jam des Landes Maximilian Schneider-Ludorff im Talk

34 Urban

Neue Serie: Hauptzollamt Darmstadt, Teil 1

36 Weitsicht

Bastian und Viviane Maria: 11.000 Kilometer per Anhalter nach Fernost

38 Special Camping & Caravaning

40 Stadtkulturkalender

- Musik, Locals & Festivals

- Bühne

46 Exit & Impressum

- Verlosungs-Highlight

- Auslagestelle des Monats

vom 14.Sept. bis 3.Nov.

Erleben Sie untalentierte Männer auf dem Weg zu einer großen Show & Stripper Kariere. Amüsante und turbulente Komödie mit Musik und fulminantem Finale! Informationen und Reservierung: www.tivoli-loop5.de

Außergewöhnliche Gastkünstler: 19.Juni

Das sensationelle 70er Jahre Musical, voller Stimmung, Schlager und Erinnerungen. 10.Juli

„Wir möchten Freude am Singen vermitteln“

Der Musikverein Darmstadt e.V. ist der älteste Laienchor.

W Ein Chor mit Tradition und Leidenschaft: Der Musikverein Darmstadt feiert 2032 sein 200-jähriges Jubiläum. Der Laienchor steht für ein vielseitiges Repertoire und eine enge Verbindung zum Staatstheater Darmstadt.

Adrian Nolemeier

Dr. Sabine Wolf, 1. Vorsitzende des Musikverein Darmstadt e.V. mit Chorleiter Thomas Höpp

An einer Wand im Foyer des Staatstheaters Darmstadt können Besucher:innen ein schmiedeeisernes Geländerteil mit dem Kranz des Musikvereins entdecken. Dies zeigt die enge Verbindung zwischen Chor und Staatstheater. Zahlreiche namhafte Generalmusikdirektoren, darunter Hans Drewanz (von 1963 bis 1994), haben den Chor in gemeinsamen Konzerten mit dem Staatsorchester geleitet. Der Musikverein gehört zur Abteilung „Mitmachen und Vermittlung“. „Wir fühlen uns als Teil des Theaters und freuen uns über die Kooperation mit dem Staatstheater und die Möglichkeiten, die sich daraus ergeben.“, sagt die 1. Vorsitzende, Dr. Sabine Wolf. Das Logo des Vereins zeigt eine Lyra und den Hochzeitsturm als Verbindung zu Darmstadt. Spannende Projekte in der letzten Zeit waren u.a. das Mitwirken an einer musikalischen Prozession anlässlich des Krieges in der Ukraine im Juni 2022 oder beim Tanz-Musik-Theaterstück „Broken Chords“ im Rahmen von Tanzplattform Rhein-Main. In den letzten Jahren hat der Musikverein vermehrt eigene Konzert-Projekte wie „Carmina Burana“ von Carl Orff auf die Beine gestellt. Der Musikverein Darmstadt e.V. gilt als Institution und ältester Laienchor Darmstadts. 1777 wurde der Hof-Dilettantenchor unter Förderung des späteren Großherzogs Ludwig II ins Leben gerufen („Dilettant“ kommt vom lateinischen „delectare“, was so viel wie „Amateur“ bedeutet). Dieser löste sich 1810 wieder auf, da aus vielen Sänger:innen der Berufschor des großherzoglichen Hoftheaters gebildet wurde. 1832 wurde schließlich von musikbegeisterten Darmstädter Bürger:innen der Musikverein unter dem Namen „Musikverein für Dilettanten“ gegründet. Seit 1855 nannte er sich nur noch „Musikverein Darmstadt“. Die vereinseigene Begegnungsstätte incl. Archiv und Noten in der Wilhelm-Glässing-Straße 24 wurde 1944 weitgehend vernichtet und nicht mehr aufgebaut.

Sabine Wolf kam 2015 zum Chor. „Spannend fand ich neben der Verbindung zum Theater die Vielfalt des Repertoires und die unterschiedlichen Menschen“. Seit Januar ist Thomas Höpp Chorleiter des Musikvereins Darmstadt. Höpp studierte Kirchenmusik in Mainz und war fast 20 Jahre lang Organist am Mainzer Dom. Seit 2023 ist er Kirchenmusiker der Gemeinde St. Bonifatius Wiesbaden und hat seit 2019 einen Lehrauftrag an der Musikhochschule Mannheim. Der Chorleiter möchte die Arbeit des Musikvereins über die Grenzen der Stadt hinaustragen. Geplant sind Auftritte in St. Stephan, Mainz und in der Lutherkirche in Wiesbaden. Ein großes Ziel für den Chor – „Im Jahr 2032 feiern wir unser 200-jähriges Jubiläum; dazu ist die Vergabe eines großen Kompositionsauftrags mit einer feierlichen Uraufführung geplant.”

DSCHUNGEL

WWW.ZTIX.DE

WWW.ZTIX.DE

WWW.ZTIX.DE

WWW.ZTIX.DE

WWW.ZTIX.DE

WWW.ZTIX.DE

27.6. | KÄPT'N HOOK

27.6. | KÄPT'N HOOK

27.6. | KÄPT'N HOOK

Musikalisch pflegt der ambitionierte Chor nicht nur das klassische chorsinfonische Repertoire von Verdi über Orff bis zur Moderne, sondern widmet sich auch der klassischen und modernen A-cappella-Literatur. Auftrittsorte sind u.a. die Pauluskirche, die Orangerie, die Mathildenhöhe und das Foyer des Staatstheaters. Über 70 aktive Sänger:innen aller Altersgruppen singen im Chor. Außerdem gibt es einen Kammerchor. Bei der Stimmbildung wird der Laienchor von Silvia Adler unterstützt, die zu Beginn der Chorproben die Stimmbildung durchführt und aus vielen „Einzelstimmen eine Gesamtstimme macht“, so Dr. Wolf. Mehrmals im Jahr finden Wochenendproben statt, zudem Chorausflüge oder Treffen nach der Probe. Der Musikverein freut sich über Neuzugänge mit Chor-Erfahrung. Interessenten können eine Mail an: info@musikverein-darmstadt.de schicken. Gerne mal schnuppern!

Proben:

Montag ab 19.15 Uhr im Staatstheater Darmstadt

Nächste Konzerte:

9. Juni, 16 Uhr, St. Ludwigskirche Darmstadt

Antonin Dvorák: Messe in D sowie Anton Bruckner: Te Deum

8. Juni, 19 Uhr: Peterskirche in Weinheim

M www.musikverein-darmstadt.de

MN

27.6. | KÄPT'N HOOK

27.6. | KÄPT'N HOOK

Welturaufführung! Ein abenteuerliches Drama

Welturaufführung! Ein abenteuerliches Drama

Welturaufführung! Ein abenteuerliches Drama

27.6. | KÄPT'N HOOK

Mehr ShowsEvents, & Co. auf ztix.de ab in den KULTUR DSCHUNGEL

Welturaufführung! Ein abenteuerliches Drama

12.7. | CROSSOVER

Mehr ShowsEvents, & Co. auf ztix.de ab in den KULTUR DSCHUNGEL

Welturaufführung! Ein abenteuerliches Drama

Welturaufführung! Ein abenteuerliches Drama

12.7. | CROSSOVER

12.7. | CROSSOVER

12.7. | CROSSOVER

12.7. | CROSSOVER

Benefizkonzertvon Klassik, Musical und Pop

Benefizkonzertvon Klassik, Musical und Pop

Benefizkonzertvon Klassik, Musical und Pop

Benefizkonzertvon Klassik, Musical und Pop

12.7. | CROSSOVER

Benefizkonzertvon Klassik, Musical und Pop

Benefizkonzertvon Klassik, Musical und Pop

13.7. | BERLIN & SEIN MILLJÖH

13.7. | BERLIN & SEIN MILLJÖH

13.7. | BERLIN & SEIN MILLJÖH

Mit Herz & Schnauze - Simone Wehmeyer & Martina Grund

13.7. | BERLIN & SEIN MILLJÖH

13.7. | BERLIN & SEIN MILLJÖH

Mit Herz & Schnauze - Simone Wehmeyer & Martina Grund

Mit Herz & Schnauze - Simone Wehmeyer & Martina Grund

13.7. | BERLIN & SEIN MILLJÖH

27.7. | PURGATORIO

Mit Herz & Schnauze - Simone Wehmeyer & Martina Grund

27.7. | PURGATORIO

Mit Herz & Schnauze - Simone Wehmeyer & Martina Grund

Mit Herz & Schnauze - Simone Wehmeyer & Martina Grund

27.7. | PURGATORIO

27.7. | PURGATORIO

27.7. | PURGATORIO

Gastspiel - Freies Theater Wiesbaden / EMMA & Co.

Gastspiel - Freies Theater Wiesbaden / EMMA & Co.

27.7. | PURGATORIO

Gastspiel - Freies Theater Wiesbaden / EMMA & Co.

Gastspiel - Freies Theater Wiesbaden / EMMA & Co.

28.7. | CITIZEN K

28.7. | CITIZEN K

28.7. | CITIZEN K

28.7. | CITIZEN K

Gastspiel - Freies Theater Wiesbaden / EMMA & Co.

Gastspiel - Freies Theater Wiesbaden / EMMA & Co.

28.7. | CITIZEN K

Mit Kaffka kreuz und quer durch den Kultur-Dschungel

Mit Kaffka kreuz und quer durch den Kultur-Dschungel

28.7. | CITIZEN K

Mit Kaffka kreuz und quer durch den Kultur-Dschungel

16.8. | FRANKENSTEIN

Mit Kaffka kreuz und quer durch den Kultur-Dschungel

16.8. | FRANKENSTEIN

16.8. | FRANKENSTEIN

16.8. | FRANKENSTEIN

Mit Kaffka kreuz und quer durch den Kultur-Dschungel

Mit Kaffka kreuz und quer durch den Kultur-Dschungel

Theaterspektakel mit Gänsehautfaktor

16.8. | FRANKENSTEIN

16.8. | FRANKENSTEIN

Theaterspektakel mit Gänsehautfaktor

Theaterspektakel mit Gänsehautfaktor

Theaterspektakel mit Gänsehautfaktor

Theaterspektakel mit Gänsehautfaktor

Mehr ShowsEvents, & Co. auf ztix.de ab in den KULTUR DSCHUNGEL

Mehr ShowsEvents, & Co. auf ztix.de ab in den KULTUR DSCHUNGEL

Mehr ShowsEvents, & Co. auf ztix.de

Theaterspektakel mit Gänsehautfaktor Mehr ShowsEvents, & Co. auf ztix.de

Gott sei Dank, es ist vorbei …

Was war das für eine Lilien-Saison in der 1. Liga. 3 Siege, zu Hause gegen Bremen, auswärts in Augsburg und Köln. Dazu 8 Unentschieden. Nicht besiegt von Gladbach und Bremen. Mehr Tore geschossen als Köln. In der Auswärtstabelle 16., also nicht direkt abgestiegen. Genauso viele Titel geholt wie Bayern. Okay, lassen wir den Sarkasmus.

Die 3 Abschiedsspiele im Mai gingen voll in die Hose, 3 Niederlagen bei 0:12 Toren.

In Wolfsburg wars nach 10 Minuten vorbei, 0:2, das befürchtete Debakel fand dann nicht statt, die Lilien stabilisierten sich und hatten sogar ein paar Chancen. Kurz vor Schluss der 0:3-Knock-out und der Klassenerhalt für die Wölfe.

Gegen Hoffenheim Augsburg reloaded. 0:2 nach 5 Minuten, 0:4 nach 25, 0:5 zur Halbzeit, 0:6 am Ende, die Offenbarung der Untauglichkeit für die Bundesliga. 7. Heimpleite in Folge, Rekord.

Im letzten Spiel in Dortmund ein verdientes 0:4, 0:2 zur Pause, eine halbwegs anständige Abschiedspartie vor der größten in Deutschland möglichen Zuschauerkulisse. Die Lilien brave Teilnehmer an der Abschiedsparty von Marco Reus. 23. Saisonniederlage.

Die 61. Bundesligasaison: ein hochverdienter, ungeschlagener Meister, Pokalsieger und Euro-League-Finalist Bayer Leverkusen, ein ebenso verdienter Vizemeister VfB Stuttgart, man darf sich auf das Supercup-Duell der beiden überzeugendsten Mannschaften der alten zu Beginn der neuen Saison freuen. Rekordmeister Bayern wird nur 3. und die Lilien durften bei all dem dabei sein. Top 5 der schlechtesten Absteiger, Treppchen knapp verpasst. Viel mehr war, wenn man ehrlich ist, nicht zu erwarten. Schauen wir nach vorne:

Wehlmann-Nachfolger Paul Fernie hat sich schon einen Eindruck machen können. Er arbeitet bereits intensiv daran, einen Kader zusammenzustellen, der das Format hat, die Klasse zu halten. Die 2. ist fast prominenter besetzt als die 1. Liga. Fest steht, dass Fynn Lakenmacher (23, Stürmer) von 1860 München und Luca Marseiler (27, Mittelfeld) von Viktoria Köln kommen. Fest steht, dass Honsak nach Heidenheim geht. Von den Leihen sind Skarke und Justvan nicht zu halten, von den anderen brauchts keinen wirklich. Dass Mehlem noch einen Vertrag hat, bringt was für die Ablöse, er wird der Bundesliga erhalten bleiben. Tipp: Er geht zu seinem Kumpel Tietz nach Augsburg.

Ansonsten: Schaun mer mal. Die alte Saison war zu schlecht, als dass man sich uneingeschränkt auf die neue freuen könnte. Also: abhaken, durchatmen, hoffen. Und ein letzter Stoßseufzer: Oh Lilie, oh Lilie, oh Lilie! LILLIE OHL

M www.sv98.de

Sei kein Frosch

Darmstadt-Glosse #190

Stellt euch vor, sag ich, je der wählt die Partei, die bei ihm beim Wahl-O-Mat ganz oben steht. Egal, ob sie ne Chance hat oder nicht, fragt meine Mut ter. Sie hätte ja ne Chance, sagt mein Vater, weil es bei der Eu ropawahl keine 5-Prozent-Hür de gibt. Warum eigentlich nicht, fragt meine Mutter. Also, sag ich, bis 2009 gabs die auch bei Europawahlen, jedenfalls in Deutschland, weil jedes Land das selbst entscheiden kann. Korrekt, sagt mein Vater. Dann, sag ich, gabs zwei Urteile des Bundesverfassungsgerichts und die Sperrklausel wurde zur Europawahl 2014 aufgehoben.

Hi, ich bin Thea Nivea. Nivea hab ich von meinem Vater. Weil ich als Kind mal Nivea gegessen habe. Erklärt er jedem, ders nicht hörn will. Überhaupt erklärt er reichlich viel. Damit ich durchblicke, sagt er. Dabei blick ich schon durch, sogar bei Politik. Oder bei Fußball. Und erklär ihm auch manchmal was. Oder meine Mutter mischt sich ein. Was dabei raus kommt, na ja, könnt Ihr selbst lesen, jeden Monat. Wenn Ihr mir was erklärn wollt, schreibt mir einfach: t.nivea@frizzmag.de

Diese Chance, sagt mein Vater, hat sich Martin Sonneborn dann nicht entgehen lassen. Das ist der von der Partei DIE PARTEI, sag ich. Danke, ich bin nicht doof, sagt meine Mutter, der ist von der heute-show ins EU-Parlament konvertiert. So ähnlich, sag ich, und seine Partei hat beim Bundesverfassungsgericht gegen die Wiedereinführung der Sperrklausel geklagt. Die soll es nämlich, sagt mein Vater, ab 2029 wieder geben. Und diesmal, sag ich, sieht das Gericht keine Probleme.

Wieso nicht, fragt meine Mutter. Weil, sagt mein Vater, die Europäische Union selbst dem Grundsatz der Demokratie verpflichtet und die deutsche Verfassungsidentität damit nicht verletzt sei. Und die berühmte Lehre aus Weimar, sag ich, die Zersplitterung durch den Einzug von Kleinstparteien sei ein echtes Problem für die Handlungsfähigkeit, auch des Europaparlaments. Wahrscheinlich ist das Problem eher, sagt meine Mutter, dass der Sonneborn so nervt.

Bestimmt auch, sag ich, und nicht nur der. Und wie gehts jetzt weiter, fragt meine Mutter. Weil die EU das vereinheitlichen will, sag ich, hatte sie ihre Mitgliedstaaten schon 2018 verpflichtet, eine Sperrklausel zwischen 2 und 5 Prozent einzuführen. 25 von 27 EU-Staaten haben schon zugestimmt, sagt mein Vater, Deutschland stimmt jetzt zu, fehlt nur noch Spanien. Wie hoch genau wird dann die Hürde, fragt meine Mutter. Steht noch nicht fest, sagt mein Vater.

Fest steht aber, sag ich, dass es diesmal letztmals keine Hürde gibt. Heißt, sagt meine Mutter, die Kleinen haben große Chancen. Genau, sag ich, du brauchst ungefähr 0,5 Prozent der abgegebenen Stimmen für einen Sitz im Europaparlament. Das waren, sagt mein Vater, 2014 rund 150.000 und 2019 rund 190.000 Stimmen. Weil, sag ich, die Wahlbeteiligung 2019 bei knapp über 60 und 2014 knapp unter 50 Prozent war. Heißt also, sagt meine Mutter, je weniger wählen gehen, desto größer sind die Chancen für die Kleinen.

Ja, sagt mein Vater, du kannst guten Gewissens die Tierschutzpartei wählen. Wieso die Tierschutzpartei, frag ich. Die war bei mir beim Wahl-O-Mat ganz oben, sagt meine Mutter, auch schon bei der Bundestagswahl und zuletzt bei der Landtagswahl. Ich geb zu, sag ich, bei mir auch, knapp, aber trotzdem. Bei mir nicht, sagt mein Vater, ich bin eher stolz auf mein AfD-Ergebnis, keine 10 Prozent Übereinstimmung. Bei mir auch, sagt meine Mutter. Und bei mir auch, sag ich. Na, sagt meine Mutter, da sind wir uns ja mal einig. Und wir sind uns einig, sagt mein Vater, dass viele wählen gehen müssen. Ja, sag ich, weil es sonst zu leicht wird für rechte Arschlöcher. Du spielst auf das Volt-Plakat an, fragt mein Vater. Ja, sag ich: Sei kein Arschloch, deine Stimme gegen Rechtsextremismus. Ich finde das sprachlich sehr heftig, das Trau-dich-Plakat von denen gefällt mir besser, sagt meine Mutter, und wenn man Grün wählt, ist das auch eine Stimme gegen Rechtsextremismus. Erst recht, sagt mein Vater, wenn man SPD wählt. Oder Die Linke, sag ich, übrigens hätte ich das Traudich-Plakat anders gemacht. Weil du meinst, fragt mein Vater, dass sich viele gar nicht mehr trauen, wählen zu gehen? Also plakatieren zu gehen, sagt meine Mutter, traue ich mich nicht mehr. Ja, sag ich, und damit es besser zu: Sei kein Arschloch! passt. Nämlich, fragt meine Mutter. Geh wählen, sag ich, sei kein Frosch! Mäßig originell, sagt mein Vater. Aber, sag sich, als Glossentitel besser geeignet als: Sei kein Arschloch! Na, hoffentlich, sagt mein Vater, gibts unter den Fröschen nicht zu viele davon.

Alles – Nichts – Immer – Nie

Frau Hempel auf´m Sofa

FRIEDENS- UND ERNST-LUDWIGS-PLATZ 10:00 -15:00 UHR

GEWINNSPIEL, LIVE-MUSIK, KINDERBELUSTIGUNG, U.V.M.

GEWINNSPIEL, LIVE-MUSIK, KINDERBELUSTIGUNG, U.V.M.

GEWINNSPIEL, LIVE-MUSIK, KINDERBELUSTIGUNG, U.V.M.

GEWINNSPIEL, LIVE-MUSIK, KINDERBELUSTIGUNG, U.V.M.

Die Lifestyle-Kolumne #33

Viele Menschen um mich herum sind Vegetarier:innen oder leben sogar vegan. Meine eigene ethische Haltung empfiehlt mir selbst auch, mich nicht mehr von Fleisch und anderen tierischen Produkten zu ernähren. Aber ich schaffe es einfach nicht, so ganz auf diese Nahrungsmittel zu verzichten. Also alles weiter wie immer? Wir haben nun als Familie beschlossen, dass wir uns dem Vegetariertum annähern: Wir trinken jetzt Hafermilch und essen Margarine, einige Käse und Streichwurst konnten wir schon durch vegane Alternativen ersetzen. Wir haben auf diesem Weg festgestellt, dass wir nicht immer alles zu 100 % umsetzen müssen, um uns gut zu fühlen. Es geht nicht darum, perfekt zu sein, sondern darum, sich in die gewünschte Richtung zu bewegen, kleine Schritte zu gehen, Tag für Tag. Wenn wir uns erlauben, die Perfektion loszulassen, und uns auf den Prozess konzentrieren, werden wir feststellen, dass sich ein Gefühl der Zufriedenheit einstellt. Wir dürfen aufhören, uns selbst und andere mit unrealistischen Erwartungen zu belasten. Wir können stattdessen den Mut finden, unsere eigenen Wege zu gehen, auch wenn sie nicht immer perfekt sind. Denn am Ende des Tages ist es der Weg, den wir gegangen sind, der zählt und die Erfahrungen, die wir dabei gesammelt haben. Ich wünsche Ihnen mutig-gelassenes Voranschreiten auf Ihrem eigenen un-

GEWINNSPIEL, LIVE-MUSIK, KINDERBELUSTIGUNG, U.V.M.

GEWINNSPIEL, LIVE-MUSIK, KINDERBELUSTIGUNG, U.V.M.

MIT DEN UNTERNEHMEN DER STADTWIRTSCHAFT

GEWINNSPIEL, LIVE-MUSIK, KINDERBELUSTIGUNG, U.V.M.

GEWINNSPIEL, LIVE-MUSIK, KINDERBELUSTIGUNG, U.V.M.

MIT DEN UNTERNEHMEN

DER STADTWIRTSCHAFT

GEWINNSPIEL, LIVE-MUSIK, KINDERBELUSTIGUNG, U.V.M.

GEWINNSPIEL, LIVE-MUSIK, KINDERBELUSTIGUNG, U.V.M.

MIT DEN UNTERNEHMEN DER STADTWIRTSCHAFT

22. JUNI 2024

GEWINNSPIEL, LIVE-MUSIK, KINDERBELUSTIGUNG, U.V.M.

11:00 UHR: ERÖFFNUNG DURCH OBERBÜRGERMEISTER BENZ

MIT DEN UNTERNEHMEN

DER STADTWIRTSCHAFT

GEWINNSPIEL, LIVE-MUSIK, KINDERBELUSTIGUNG, U.V.M.

MIT DEN UNTERNEHMEN

DER STADTWIRTSCHAFT

MIT DEN UNTERNEHMEN DER STADTWIRTSCHAFT

GEWINNSPIEL, LIVE-MUSIK, KINDERBELUSTIGUNG, U.V.M.

MIT DEN UNTERNEHMEN

DER STADTWIRTSCHAFT

GEWINNSPIEL, LIVE-MUSIK, KINDERBELUSTIGUNG, U.V.M.

MIT DEN UNTERNEHMEN DER STADTWIRTSCHAFT

MIT DEN UNTERNEHMEN DER STADTWIRTSCHAFT

GEWINNSPIEL, LIVE-MUSIK, KINDERBELUSTIGUNG, U.V.M.

MIT DEN UNTERNEHMEN DER STADTWIRTSCHAFT

GEWINNSPIEL, LIVE-MUSIK, KINDERBELUSTIGUNG, U.V.M.

Alice-Kultursommer 2024

MIT DEN UNTERNEHMEN DER STADTWIRTSCHAFT

MIT DEN UNTERNEHMEN DER STADTWIRTSCHAFT

MIT DEN UNTERNEHMEN DER STADTWIRTSCHAFT

MIT DEN UNTERNEHMEN DER STADTWIRTSCHAFT

Mit „Welthits auf Hessisch“ und Nosie Katzmann

Nach vier Jahren Pause erscheint der Alice-Park erneut in seinem vollen Glanz. Zum Auftakt des Kultursommers spielen am 9. Juni Tilman Birr und Elis C. Bihn mit ihren „Welthits auf Hessisch“ bekannte Songs aus den letzten 130 Jahren originalgetreu ins Hessische übersetzt. Am 16. Juni geht es dann weiter mit dem berühmten Songschreiber Nosie Katzmann, der über 40 internationale Chart-Hits, darunter Welthits wie „Mr. Vain”, und Millionen verkaufte CDs weltweit besitzt. Live präsentiert Katzmann eine Mischung aus seinen größten Erfolgen in akustischen Versionen, Songs aus seinen Soloalben sowie dem einen oder anderen Cover von Liedern, die ihm selbst viel bedeuten, und Geschichten aus dem Studio. FM So., 9.6, 11 Uhr und So., 16.6, 11 Uhr, Eintritt frei; Alice-Park, Dieburger Str. 31, 64287 Darmstadt M www.alice-hospital.de/veranstaltungen

MIT DEN UNTERNEHMEN DER STADTWIRTSCHAFT

MIT DEN UNTERNEHMEN DER STADTWIRTSCHAFT

DJADOO GARTENLOKAL

IDYLLISCHE AUSZEIT

PERSISCH ORIENTALISCHES RESTAURANT

VIKTORIAPLATZ 12, DARMSTADT | WWW.DJADOO.DE

09.06.2024 |11:00 Uhr Welthits auf Hessisch Tilman Birr & Elis C. Bihn

Alice Kultursommer im Park des Alice-Hospitals

Eintritt frei

Die Konzerte finden bei jedem Wetter statt!

16.06.2024 |11:00 Uhr Nosie Katzmann www.alice-hospital.de

Hotel Bessunger Forst mit Landgasthof Spitzenwirt

Unter neuer Leitung!

Hotel mit 40 Doppel- und 17 Einzelzimmer

4 Konferenzräume (über 200 qm2) für Veranstaltungen

Darmstädter Straße 90 • 64380 Roßdorf

Tel.-Hotel: 06154 5778760 • www.hotel-bessungerforst.de

Ö nungszeiten Restaurant

Di. – Fr. ab 17.30 Uhr

Sa. & So. ab 15 Uhr durchgehend

Tel.-Restaurant: 06154 5778761

Tag der Stadtwirtschaft

Mit großem Rahmenprogramm in der City

Die städtischen Unternehmen der Wissenschaftsstadt Darmstadt präsentieren sich beim Tag der Stadtwirtschaft am 22. Juni von 10 bis 15 Uhr gemeinsam den Bürgerinnen und Bürgern. Auf dem Ernst-Ludwigs- und dem Friedensplatz informieren sie an zahlreichen Ständen über ihre Arbeit und ihre Produkte.

Ein umfangreiches Rahmenprogramm wird ebenfalls geboten – dazu gehören die offizielle Eröffnung durch Oberbürgermeister Hanno Benz, Vorträge, Livemusik, ein Fotobus und ein attraktives Gewinnspiel. Für Kinder stehen Spielmobil, Hüpfburg und ein Teddy-Krankenhaus bereit. Alle Informationen zum Tag der Stadtwirtschaft finden sich auf www.darmstadtimherzen.de, auf Facebook und Instagram (@darmstadtimherzen)

Zu Gast bei Freund:innen!

Eventreihe an fünf Abenden in fünf Geschäften

Pfungstadt wird Schauplatz einer besonderen Veranstaltungsreihe: Fünf Geschäftsfreund:innen laden zu exklusiven Shopping-Events ein, die ab Juni an fünf Abenden stattfinden. Diese kurzweiligen Abende wurden individuell mit Charme, Leidenschaft und Liebe gestaltet und bieten kultivierte Come-togethers. Mit dabei: from-marion-with-love (mit einer Dessous-Show und -versteigerung) am 20. Juni, Rosenlädchen (Floristik) am 29. August, Stilhoch3 (große Modenschau, Präsentation neuer Kollektion) am 19. September, Exzellent (Genüsse & Präsente) am 10. Oktober und Goldschmiedeatelier Christine Großmann (Jubiläumsaktionen und Schmuckmodenschau) am 14. November. Start ist jeweils um 19 Uhr, Ende um 21 Uhr. Die Inhaber:innen freuen sich auf ihre Gäste! MN

M www.facebook.com/events/1129288791728109

Alnavit

kel mit Atmosphäre, Musik und bester Stimmung garantiert. Hunderte werden durch die Fußgängerzone (mit Start am Ludwigsplatz und Ziel am Luisenplatz) laufen, aus Spaß und Freude am Laufen. Für alle ist eines gewiss: Sie werden umjubelt und angefeuert von einer großen Zuschauerkulisse, denn der Stadtlauf ist immer wieder sehenswert und erlebenswert – weil alle „Bogg uff Renne“ haben.

Den Auftakt machen traditionsgemäß die vier Nachwuchsläufe der Schüler:innen. Zum Leistungscheck werden die Läufe der Freizeit- und Hobbyläufer:innen über 5.000 m. Gleichgültig, ob der Lauf 15 oder 30 Minuten dauert, sie alle genießen das Bad in der Innenstadt.

Das Besondere 2024? Auf der Karstadt-Treppe spielen „Game of Jones“, dank einer zündenden Idee gibt es auch 2024 den „Asphaltgold-Sprint“ in der kultigen Schulstraße und, und, und …

Die 46. Auflage des Darmstädter Stadtlaufs steht an der Startlinie. Was 2023 schon unter gewohnten Abläufen mit Erfolg praktiziert wurde, soll 2024 mit neuer Dynamik auf gewohntem Level fortgesetzt werden. Traditionell findet der Stadtlauf an einem Mittwoch im Juni statt. Das gilt nun allerdings nicht

für 2024. Im Jahr der Fußball-EM im eigenen Land sind andere Sportereignisse eher nachrangig. Wegen des deutschen Vorrundenspiels findet der Stadtlauf 2024 ausnahmsweise dienstags (18. Juni) statt.

Sport und Kurzweil sind alljährlich Mitte Juni in der Innenstadt beim Laufspekta

Das diesjährige Stadtlauf-Shirt-Layout ist übrigens eine Idee des im Odenwald lebenden Grafikers Jürgen Kiffe und zeigt das Weltkulturerbe Mathildenhöhe in einer besonderen Perspektive. FM Online-Anmeldungen sind bis 11. Juni möglich! Weitere Infos und Anmeldung:

Bikes, Shows, Tests und Trends!

Die EUROBIKE Festival Days laden Fahrradfans zur Messe Frankfurt

30% Rabatt auf das 1-Tagesticket Ticketcode: EB24FD

Frankfurt steht wieder ganz im Zeichen des Fahrrads, wenn die EUROBIKE bereits zum dritten Mal in Folge in die Mainmetropole „rollt“. Mit 1.900 Ausstellenden in vier Hallen auf 8 Ebenen, 150.000 Quadratmetern Gesamtfläche, einem noch längeren Test Track mit einem gigantischen Testangebot, riesigen Demo- und Mitmach-Arealen, Showbühnen sowie einem Liveprogramm das seinesgleichen sucht, ist die EUROBIKE nicht nur die weltgrößte und wichtigste Messe für die Fahrrad- und Ecomobility-Branche sondern auch der Hotspot und Höhepunkt des Jahres für alle Fahrradfans. Während die Business Days vom 3.-5. Juli ausschließlich dem Fachhandel, Herstellern sowie Branchenvertretern zugänglich sind, dürfen sich Fahrradfans auf das Wochenende mit den EUROBIKE Festival Days vom 6.-7. Juli freuen: Ob Radsportbegeisterte, Alltagsoder Urlaubsradelnde, Gravel-Fans oder Nachwuchs-Biker mit ihren Familien: alle können sich auf zwei abwechslungsreiche Tage mit Produktneuheiten, Action, Shows, Radrennen, Meet & Greet mit Stars der Szene, Mitmachaktionen sowie Bike Tests mit Festival Flair freuen. Nach der mitreißenden Premiere rollt sie wieder: die EUROBIKE City Parade ist eine kollektive Fahrradtour und gleichzeitig Demonstration unter dem Motto „Alle fahren Rad“. Bereits am Wochenende vor der Messe, am 30. Juni, radeln unzählige Radfahrende auf den unterschiedlichsten Velos entspannt durch die Frankfurter Innenstadt, angefeuert von Schaulustigen und den Klängen des britischen Fahrrad-DJ Dom Whiting. Kann es einen schöneren Start in die EUROBIKE Woche geben?“ FM M www.eurobike.com

Lilienschänke SportsBar überträgt alle Spiele live auf bis zu neun Großbildschirmen. Die Eckkneipe Kessel im Martinsviertel zeigt die Spiele und auch im Bayerischen Biergarten am Bürgerpark können alle Deutschlandspiele angeschaut werden. Reservierungen im Bayerischen Biergarten sind nicht möglich. Bei Deutschland-Spielen empfiehlt es sich, mindestens zwei Stunden vor Spielbeginn da zu sein. Im Braustüb’l wartet an den Spieltagen eine „Schnitzelarena“ auf hungrige Fußball-Fans.

Fußball und Nachhaltigkeit

UEFA und DFB wollen mit der EM 2024 neue Maßstäbe in Sachen Nachhaltigkeit setzen. Deshalb laden die Steuerungsgruppe Fairtrade-Town der Wissenschaftsstadt Darmstadt, Centralstation und Weltladen am 19. Juni ab 16:45 Uhr zum Fairen Public Viewing Deutschland – Ungarn in die Centralstation ein. „Ein Fair Play muss es genauso für Menschenrechte und unsere Umwelt geben, damit unser Planet eine Zukunft hat“, sagt EM-Turnierdirektor Philipp Lahm. Im Weltladen Darmstadt gibt es fair produzierte Fußbälle im Darmstadt-Design (Foto). Darmstadts Oberbürgermeister Hanno Benz hat die Schirmherrschaft für die „fairen Fußbälle“ übernommen. In der Centralstation wird der Kurzfilm „Ein Ball“ gezeigt und es gibt faire Mitmachaktionen wie Torwandkicken. Der Eintritt ist frei. MN

Komödie von Nora Abdel-Maksoud

Eine Produktion des Staatstheaters Darmstadt unter Mitwirkung der Hessischen Spielgemeinschaft

Komödie von Ben Jonson / Übersetzung von Stefan Zweig / Fassung von Sabrina Zwach / ins Hessische übersetzt von Marga Hargefeld und Ralf Hellriegel

Die faszinierende Zirkuswelt der Gebrüder Barelli

Vom 29. Mai bis zum 16. Juni verwandelt sich der Darmstädter Messplatz in eine Bühne des Staunens: Der „Circus Gebrüder Barelli“ präsentiert eine Weltklasse-Vorstellung. Die Besucher:innen erwartet eine grandiose Auswahl an preisgekrönten Talenten. Die brasilianische Gruppe „The Flying Zuniga“ wird mit ihrer Trapezkunst die Zuschauer:innen in Atem halten, während Joaquim aus Spanien seine meisterhaften Fähigkeiten auf dem Drahtseil demonstriert und die Komiker und Clowns versprechen humorvolle Momente. Ein großes Live-Orchester aus Polen sorgt für die musikalische Untermalung und rundet das Spektakel ab, das für die ganze Familie unvergesslich bleiben wird. Es werden keine Tiere im Programm präsentiert. FM Vorstellungen: täglich 16 und 20 Uhr, Sonn- und Feiertage: 15 und 19 Uhr, Mo. und Di. Ruhetage, So., 9.6.: Tag der offenen Tür, 11–13 Uhr.

verlost 25 x 2 Logenplätze für die Premiere am 29.5.! Siehe Seite 46. M www.gebrueder-barelli.de

Ein Platz ohne Konventionen

Neu im Herrngarten: HGC by Bantschow

Das Familienunternehmen Bantschow aus Groß-Umstadt hat im Herrngarten den Biergarten „HGC by Bantschow“ eröffnet. Das Konzept ist neu: Es gibt Salate, Deftiges, Schnitzel, Flammkuchen, auch vegane und vegetarische Leckereien, Kuchen und Eis in Selbstbedienung. Dazu locken Gude Bier, Brauhaus Bier aus der kleinen Braumanufaktur Groß-Umstadt, regionale Weine und Demeter-Schorlen. Regelmäßig finden donnerstags und sonntags Live-Musik- und After-Work-Events statt. Die Location kann für Firmenevents und private Feiern gemietet werden. „Alle sind willkommen, jeglicher gesellschaftlicher Couleur, das ist Biergarten, ein Schmelztiegel der Gesellschaft.“, so das sympathische Gastronomen-Paar Tessali und Ben Bantschow. MN HGC by Bantschow, Schleiermacherstraße 29, Darmstadt

Mo-So: 11.30-22; donnerstags: After Work mit Live-Musik ab 17 Uhr & sonntags ab 13.30 Uhr M www.hgc-bantschow.de

Adiran

Noltemeier

Mode made im Martinsviertel eigenart – Seit 30 Jahren ein gutes Team

Die Darmstädterinnen Heike Heim und Nina Wöllgens gründeten vor 30 Jahren das Label „eigenart“. Es steht für ausgefallene und hochwertige Mode. Gefeiert wird am 6. Juli. Heike Heim und Nina Wöllgens erinnern sich: 1994 saßen sie vor ihrem neu gemie-

Solarleuchte

Lichtfarbe: Warmweiß, Schutzart IP44 - für den Außenbereich 1,49

NOPI Malerband Malerkreppband, Set mit 3 Rollen, Farbe: beige

9,99

teten Laden und dachten: „Wenn wir mal in zehn Jahren noch hier sind“. Jetzt sind es 30 Jahre. „Besonders stolz sind wir darauf, dass wir auch heute noch zusammenarbeiten und jeden Tag Spaß an unserer Arbeit haben“, sagen die beiden studierten Modedesignerinnen. Sie mögen das Martinsviertel, das sich zu einem lebendigen Stadtteil mit vielen inhabergeführten Geschäften entwickelt hat.

Steinfurter Qualitätsrosen versch. Ausführungen ab 17,99

„Wir haben immer auf unser Bauchgefühl gehört – ob bei der Wahl des Ladens oder beim Bestellen der neuen Kollektionen“, erzählt Nina Wöllgens.

eigenart modedesign steht für besondere Mode und Accessoires für Frauen aus eigener Manufaktur – made in Darmstadt, Germany. Die Kollektion umfasst Mäntel, Jacken, Röcke, Oberteile, Hosen und ein weitgefächertes Sortiment an Tüchern, Schals und textilem Schmuck. Von Anfang an haben sie neben ihrem eigenen Label „eigenart“ auch ausgefallene Mode verschiedener namhafter Designer:innen angeboten, wie Annette Görtz, Hindahl & Skudelny, Estomo, Henry Christ und 0039 Italy.

Nicht nur die zahlreichen Stammkundinnen fühlen sich bei eigenart zu Hause. Hier wird Wert auf eine persönliche und ehrliche Beratung gelegt. Eine Besonderheit ist der Kundenservice – Stücke aus der eigenen Kollektion können passend gemacht oder nachbestellt werden. Seit 2014 gibt es Lilien-Shirts mit aufgestickten Pailletten sowie Lilien-Tücher und -Täschchen und für die EM ein schönes EM-Shirt. MN eigenart modedesign, Arheilger Straße 75, Darmstadt Tel.: 0 61 51 / 76 434 M www.eigenart-modedesign.de

Kirschlorbeer „Rotundifolia“ Gesamthöhe: ca. 1,80 m 34,99

Standventilator

Durchmesser 40 cm, 3 Geschwindigkeitsstufen 45 Watt, Oszillation ist bis 70°, schwenk- und feststellbar 29,99

Darmstadt-Bessungen | Heidelberger Str. 195 | Tel: 06151 96890 | www.farbenkrauth.de Angebote gültig solange der Vorrat reicht, Druckfehler vorbehalten.

Tesa Insektenschutz schnelle Montage, selbstklebendes Klettband, versch. Größen und Ausführungen

5,49

ab 4,99

WAS ZÄHLT.

Spaß für Groß und Klein

Darmstädter Sport- & Spielfest im Herrngarten

Zum bereits 46. Mal lädt der Darmstädter Herrngarten Familien zu einem unvergesslichen Tag voller Spiel und Sport ein. Über 40 Stationen bieten ein abwechslungsreiches Programm für Jung und Alt. Sportvereine, Institutionen und rund 350 freiwillige Helfer:innen aus Stadt und Region stehen bereit, um die Besucher:innen zum Mitmachen und Ausprobieren zu animieren. Das diesjährige Motto „Kinder stark machen“ betont die Bedeutung von Sport und Spiel für die persönliche Entwicklung unserer Kleinsten. Hier geht es nicht nur um Wettkampf und Leistung, sondern vor allem um Gemeinschaft, Selbstbewusstsein und die Entfaltung der eigenen Fähigkeiten. Beim Sport- & Spielfest können Kinder ihre Talente entdecken, Regeln lernen und Spaß haben. Mit freiem Eintritt lockt das Fest jährlich rund 10.000 Besucher:innen an. Von klassischen Ball- und Rückschlagspielen über Selbstverteidigungssportarten bis hin zu Geschicklichkeits- und Gleichgewichtsübungen gibt es für alle etwas zu entdecken. Auf der Bühne sorgen Tanzdarbietungen und Showprogramme für beste Unterhaltung. Ein besonderes Highlight wird wieder vom Hauptsponsor Merck geboten: ein großes Labyrinth, in dem Groß und Klein durch die vielen Gänge ihren Weg zum Ausgang finden müssen. Das verspricht Spannung und Spaß, denn nur ein Weg ist der richtige. Passend zum Motto ist in diesem Jahr die Mitmach-Initiative „Kinder stark machen“ der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA) mit ihrem „Erlebnisland“ dabei. Weitere Informationen zu „Kinder stark machen“, den Tour-Stationen 2024 sowie zu Mitwirkungsmöglichkeiten bei der BZgA-Initiative gibt es unter: www.kinderstarkmachen.de. Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt: Vor Ort gibt es eine Vielzahl an kulinarischen Köstlichkeiten sowie einen kostenlosen Wasserbrunnen von Entega. Ein kleiner Sitzbereich lädt zum Verweilen und Genießen ein. FM So., 30. Juni, 11-17 Uhr, Herrngarten Darmstadt. Eintritt frei! M www.sportkreis-darmstadt-dieburg.de/sport-und-spielfest

Carsten Kobow

Unikate und Lieblingsstücke

Kleines und großes Fundstück aufm Grundstück

Am 16. Juni geht das beliebte „Fundstück aufm Grundstück“ im Martinsviertel in die 9. Runde! Die Martinsviertler:innen öffnen ihre Hinterhöfe für den größten regionalen Hofflohmarkt und beteiligen sich mit eigenen Flohmarktständen an der gemeinschaftlichen Aktion. Perfekt, um neue Lieblingsstücke und Unikate zu ergattern, die Nachbarschaft kennenzulernen und schöne Ecken im Martinsviertel zu entdecken. Im Jahr 2023 waren über 200 Grundstücke dabei! Bis zum 1. Juni können sich Interessierte im Grünen Salon oder Lesezeichen, über den Fundstück-Briefkasten (Eckhardtstr. 6) oder online anmelden. Außerdem gibt es ein kleines Fundstück mit einem Flohmarkt für Kinder und Jugendliche, der von 10 bis 15 Uhr auf dem Riegerplatz stattfindet. MN Sonntag, 16.6., 10–17 Uhr, überall im Martinsviertel sowie 10–15 Uhr auf dem Riegerplatz M www.fundstueck-aufm-grundstueck.jimdosite.com

100 Jahre wie im Flug! Fraport

feiert!

Ein Jahrhundert ist vergangen, seit die Südwestdeutsche Luftverkehrs AG am Frankfurter Rebstockgelände ihren Betrieb aufnahm und den Luftverkehrsstandort Frankfurt am Main nach und nach mit der ganzen Welt verband. Heute ist das internationale Luftverkehrsdrehkreuz FRA mit knapp 300 Direktverbindungen Deutschlands wichtigstes Tor zur Welt. Die heutige Betreibergesellschaft Fraport feiert ihr Jubiläum mit einer ganzjährigen Kampagne rund um den Heimatstandort Frankfurt Airport – ein Flughafen mit Geschichte(n).

Die vergangenen 100 Jahre stecken voll spannender Themen, Innovationen, Begegnungen, einiger Rückschläge, aber auch vieler Meilensteine: vom ersten Flugfeld am Hofgut Rebstock bis zum künftigen hochmodernen Terminal 3 im Süden des aktuellen Flughafens, vom ersten Propellerflugzeug bis zur Ära der modernen Großraum-Jets. Regelmäßig gibt es auf www.100JahrewieimFlug.de neue Geschichten, Videos, Fakten und attraktive Gewinnspiele zu entdecken. Hier informiert Fraport auch über sämtliche Veranstaltungen, die im Jahresverlauf noch geplant sind. FM Weitere Infos: M www.100JahrewieimFlug.de

EUROBIKE FESTIVAL DAYS

bikes | shows

|

tests | trends

Die Publikumstage der weltgrößten Fahrrad- und Mobilitätsmesse

6. – 7. Juli 2024 Messe Frankfurt

Tanja B. Heuser

Leichte Sommergerichte und unvergessliche Familienfeiern!

Bei den Odenwald-Gasthäusern kommt beides mit viel Herzlichkeit

aus der Region

W Willkommen in der Heimat! Bei schönem Wetter locken uns zahlreiche Ausflugsziele in die Region, zum Wandern, Radfahren oder einfach nur um die Natur zu genießen.

Für die großen und kleinen Pausen zwischendurch bieten die Odenwald-Gasthäuser eine Vielzahl an leichten und erfrischenden Sommergerichten an, mit Zutaten die perfekt für die warmen Tage geeignet sind. Genießen

Sie frische Salate, leichte Fischgerichte oder köstliche vegetarische Menüs. Zum Beispiel Grünkern-Kartoffelklöße mit „Rodensteiner Käse“ gefüllt auf buntem Gemüse in Kräuterrahm oder zartes Lachsfilet an Limettenbuttersauce, dazu Blattspinat und Salzkartoffeln.

Willkommen Qualität! Alle Zutaten für die leichten Sommergerichte kommen direkt aus der Region oder dem heimischen Garten auf den Teller. Für die Gastgeberinnen und Gastgeber der Odenwald-Gasthäuser stehen nämlich kurze Transportwege, eine hohe Qualität und die Wertschöpfung für die Region im Fokus. Das gemeinsame Ziel im Blick schauen sie jedoch durchaus über den Tellerrand hinaus. Jedes Odenwald-Gasthaus hat seinen ganz eigenen Charme und bietet, vom Edelbrand aus feldeigenen Früchten bis zum Wildgericht aus der eigenen Jagd, den Gästen ein ganz besonderes kulinarisches Highlight.

Willkommen mit Genuss! Für die Odenwald-Gasthäuser sind Familienfeiern eine Herzensangelegenheit. Mit viel Liebe zum Detail, Leidenschaft und Freude wird aus einer besonderen Feierlichkeit ein unvergesslicher Tag. Meist mitten im Grünen, in gemütlichem Ambiente, kann man sich während Geburtstag, Hochzeit oder Jubiläum so richtig verwöhnen lassen. Auch hier bekennen sich die Odenwald-Gasthäuser zur Region und stellen bei einer Feier gerne deren Produkte in den Mittelpunkt des festlichen Menüs. Dabei stimmen die Gastgeberinnen und Gastgeber alle Details mit den Gästen ab – für eine rundum gelungene Feier.

Alle Gasthäuser der Kooperation finden Sie auf: M www.odenwald-gasthaus.de

Gastgeber im Detail

VON ANGELA SCHMIDT

Ob Familienfeier oder Sommerausflug. In ein Odenwald-Gasthaus kehrt man gerne ein.

essen&trinken.magazin

Die Erlebnisbar Baobab in der Wenckstraße 1a ist ein typisches Martinsviertel-Restaurant, das es schon seit 2010 gibt. Das Ambiente ist sehr gemütlich mit einer Sitzkissenlandschaft, handgefertigten Holztischen, einer Hütte und schönen Wandmalereien. Im Sommer kann man auch draußen oder bei offenen Fenstern sitzen. Betreiber ist Hussen Abdulah, der in der Darmstädter Gastronomie- und Musikszene ein bekanntes Gesicht ist und den Menschen die Küche aus Eritrea näherbringen möchte. Die Köchin bereitet seit dem ersten Tag die Speisen und das landestypische Hauptnahrungsmittel Injera (säuerlicher Brotfladen) liebevoll zu. Sie hat immer ein Lächeln auf den Lippen und sorgt für eine gleichbleibend gute Qualität. Am besten isst man landestypisch mit den Händen, Servietten werden von den netten Bedienungen gerne gebracht. Besonders empfehlenswert sind die Kombinationen, die auf einer großen Platte mit einer Auswahl an Fleisch und vegetarischen Gerichten u. a. mit Linsen oder Okra-Gemüse serviert werden. Hier schmeckt alles gut!

Das Genuss-Event des Jahres!

Jetzt noch Ticket sichern!

KÜCHENMEISTER

GERICHTE

BRAUEREIEN

BIERE (mindestens)

dazu ein Whisky, Dessert & Live Musik

STUDI-RABATT MITTAGSTISCH HAPPY HOUR LIVE-MUSIK-EVENTS AFTERWORK

Mittags indisch essen?

Lahore Palace

Mittags lecker und gesund speisen kann man im Lahore Palace und dabei die Köstlichkeiten der indischen Küche kennenlernen. Von Montag bis Freitag, außer an Feiertagen, wird von 11:30 bis 14:30 Uhr ein Mittagstisch ab 10 Euro angeboten. Rund 10 Gerichte stehen zur Auswahl. Es gibt Gerichte mit Hähnchenbrust, Lamm, Rindfleisch oder Rotbarschfilet sowie vegetarische oder vegane Varianten, gemischtes Gemüse, gelbe Linsen oder Blattspinat in einer Currysauce mit Käse. Im stilvollen Ambiente können die Gäste eine kurze Auszeit vom oft hektischen Arbeitsalltag nehmen. Das Mittagsmenü kann für Gruppen/Firmen vorbestellt oder auch abgeholt werden. Im Hof stehen Parkplätze zur Verfügung – für eine entspannte Mittagspause. MN

Eschollbrücker Straße 5, 64283 Darmstadt

Tel.: 0 61 51 / 33 229, kontakt@lahore-palace.de

Mo-So 11:30-14:30 und 17:30-23

M www.lahore-palace.de

Öffnungszeiten: Mo - So 11:30 - 22:00 Uhr Biergarten & Restaurant

Gemütliche Stunden in entspannter Atmosphäre erwarten dich in unserem Biergarten Regelmäßige Live-Events machen deinen Besuch zu einem unvergesslichen Erlebnis. Auch für eigene Events kannst du das HGC mieten - egal ob Hochzeit, Firmenfeier oder Geburtstag.

Erfrischend anders, herzlich vertraut. www.hgc-bantschow.de

Klaus Mai

PLATZ AN DER SONNE

Endlich wieder offen: Darmstadts Open-Air-Gastronomie

Biergärten & Terrassen

W Hurra, der Sommer ist zurück und alle strömen raus ins Freie, um der Winterblässe Lebewohl zu sagen. Ob entspannt am Wasser, im Grünen oder mitten in der Stadt - Darmstadts Open-Air- Gastronomie hat jede Menge Plätze an der Sonne zu bieten, die nach Feierabend oder am Wochenende zum Entspannen einladen.

ANTIK LOKALES

RUSTIKAL | GEMÜTLICH

Im Herzen von Darmstadt-Eberstadt, mit einzigartiger Atmosphäre der verwinkelten Gaststätte bei Kerzenschein, inmitten von massivem Holz. Erlebe rustikale Kulinarik: Von knusprigen Schnitzeln über köstliche Pasta bis hin zu frischen Salaten. Das Highlight sind die handgemachten Fantasy-Pizzen, nach traditionellem Rezept und mit viel Liebe zubereitet. Ob romantisches Dinner zu zweit oder Feiern in großer Runde - im Lokal findet man den perfekten Platz. Oder im Sommer im heimeligen Biergarten im Grünen.

Heidelberger Landstr. 258, Darmstadt Tel.: 0 61 51 / 55 710

www.antik-lokales.de

WEINFEST | 7. - 9. JUNI

Freitags und Samstags startet das Fest um 17 Uhr. Am Samstag gibt es Live-Musik mit Good Questions. Am Sonntag beginnt das Weinfest bereits um 11 Uhr mit einem Frühschoppen. Neben Schnitzelvariationen, Flammkuchen und vielem mehr wird am Sonntag eine große Kuchenauswahl angeboten. Die fruchtige 2023er Weinkollektion wird vorgestellt und an allen Tagen gibt es Beratung und Weinverkauf mit 5% Rabatt. Fr, Sa ab 17 Uhr, So ab 11 Uhr

Kirchgasse 9, 64380 Roßdorf

Tel.: 0 61 54 / 84 02

www.weingut-edling.de

TIBITS – BIO-RESTAURANT

VEGETARISCH | VEGAN

Das Bio-Restaurant bietet einen vegetarischen und veganen Genuss in einem besonderen Ambiente. Es legt Wert auf frische, naturbelassene und nachhaltig produzierte Produkte. Täglich gibt es ein vielfältiges Buffet sowie hausgemachte Getränke und Desserts. Die Terrasse mit großen Sonnenschirmen lädt zum Verweilen ein. Ob zum Lunch, Wochenend-Brunch, After-Work oder Dinner –das tibits heißt alle willkommen.

Eschollbrücker Str. 65, Darmstadt

Tel.: 0 61 51 / 356 79 00

www.tibits.de

EIS VENEZIA

ITALIENISCHES EISCAFÉ

Eine grüne Oase im Herzen Darmstadts. Im Sommer kann man auf der Terrasse im Innenhof, der mit einem Blätterdach beschattetet ist und der auch vor Regen schützt, verweilen. Im gemütlichen Innenbereich kann man köstliche Eisbecher am Tisch bestellen und genießen. Rund 32 Eissorten, ohne künstliche Zusatz- und Konservierunsstoffe, auch vegan, werden täglich frisch hergestellt. Das gesamte Milcheis und die Milchprodukte werden aus der zetifizierten Biomilch vom Sonnenhof aus Mühltal zubereitet.

Ernst-Ludwig-Straße 7, Darmstadt

Tel.: 0 61 51 / 22 3 44

www.instagram.com/EisVeneziaDarmstadt

MR. PEPPER’S BY WHISKYKOCH

RESTAURANT | WHISKYLADEN

Mr. Pepper’s „Across the Road“ begrüßt Euch mit Sommer, Sonnenschein und Blümchen. Ein netter kleiner Platz im Herzen Bessungens. Aperol Spritz, Wildes Blümchen, Young Basil – Cocktails oder ein Bierchen, dazu Leckereien aus der Küche. See you at Mr. Pepper’s, wo Freunde sich treffen. Weinbergstraße 2, Darmstadt Tel.: 06151 / 96 96 886

Laden: Mi-Fr ab 16, Sa 11-16 Restaurant & Outdoor: Mi-Fr 18-23 www.mrpeppers.de www.whiskykoch.de

FRISCH, LECKER & REGIONAL

Einkaufen und Schlemmen beim Anbieter vor Ort

VILLA TRAUTHEIM

CAFÉ | RESTAURANT

In schönem Ambiente erwartet Sie Achim Brieger und sein Team mit einem reichhaltigen Angebot an guter Hausmannskost. Das Fleisch kommt von Peter Arras, einer kleinen regionalen Schlachterei aus Reichelsheim. Im Angebot außerdem sind auch tolle selbstgebackene Torten und Kuchen. Auf jeden Fall immer etwas Besonderes! Und im Sommer sitzt man auf der schönen Gartenterrasse.

Am Trautheim 1, Mühltal-Trautheim

Tel.: 0 61 51 / 159 1566

Mo+Mi 12-22,Di Ruhetag; Do+Fr 12-24 Sa 15-24, So 12-21. Durchg. warme Küche www.villa-trautheim.de

KAISER VOLLKORNBÄCKEREI

BÄCKEREI | LEBENSMITTEL

In der Bio-Bäckerei wird ein großes Sortiment an Vollkornbroten, Baguettes, Brötchen, Kuchen und Kaffeeteilchen angeboten. Die Waren - vieles aus 100 % Dinkel - sind ohne Aromastoffe oder Geschmacksverstärker. Nichts ist aufgetaut oder aufgebacken. Außerdem gibt es pikante Quiche, ausgesuchte Weine und saisonales Obst. Robert Schulz führt sein Geschäft seit vielen Jahren und berät mit Herz und Know-how.

Schulsstr. 3, Darmstadt

Tel.: 0 61 51 / 29 61 38

Mo-Fr 7-18, Sa 7-16

BIERGARTEN | HOFLADEN

Frischer Fisch ist die Leidenschaft von Fischmaster! Egal ob im Hofladen oder online, man erhält immer top frische Ware, ideal nicht nur zum Grillen. Im gemütlichen Biergarten und dem Abhol-Imbiss werden z.B. Fish & Chips, Lachsburger, knackige Salate mit Grillfisch und leckere Fischbrötchen frisch zubereitet und laden mit einem kühlen Getränk zu einer Radtour mit der ganzen Familie ins hessische Ried ein. Niersteiner Straße 38, 65468 Trebur Tel.: 0 61 47 / 9 35 32 02 www.fischmaster.net

LANDLÄDCHEN STRAUß REGIONAL | SAISONAL

Das Angebot von hofeigenen Eiern und regionalen Geflügel - und Wurstspezialitäten bis hin zu Schnittblumen und Topfpflanzen wird zur Saison mit regionalem Spargel, Erdbeeren und Himbeeren ergänzt. Bei schönem Wetter wird zu Kaffee und leckerem Kuchen eingeladen. Theodor-Clausen-Str. 2 64380 Roßdorf Mo-Fr 9-18, Sa 9-14 www.landlaedchen.de

magazin.kunst&kultur

„Denis Wittberg und seine Schellacksolisten“ beim Eröffnungskonzert des KUSS am 15.6., Römerhalle, Dieburg

Der 31. Kultursommer Südhessen eröffnet Ihren Sommer Es

W Der Kultursommer Südhessen e.V., kurz „KUSS“ sowie der „Junge KUSS“ (das etablierte Format für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene), startet am 1. Juni in seine 31. Saison und schließt diese am letzten Septemberwochenende (28. & 29.9.) mit den „Tagen der offenen Ateliers“ ab. Mit einem vielfältigen Angebot aus Kunst und Kultur generationenübergreifend wird es definitiv ein fantastischer Sommer.

Dieses Jahr erwarten Sie mehr als 200 Veranstaltungen mit Theater, Kleinkunst, Konzerten, Lesungen, Ausstellungen, Bildendee Kunst u.v.m. die Sie in den Landkreisen Bergstraße, Darmstadt-Dieburg, Groß-Gerau, Offenbach, Odenwald und in der Wissenschaftsstadt Darmstadt besuchen und genießen können.

Im Fokus des KUSS steht die Unterstützung gemeinnütziger Veranstalter:innen, die Präsentation von Kunst- & Kulturveranstaltungen in Südhessen neben der Vernetzung der Kulturschaffenden & Besuchern, die Möglichkeit kulturelles Leben zu erleben.

Die Events im KUSS werden seit jeher durch zahlreiche gemeinnützige Veranstalter, zum Großteil ehrenamtlich, organisiert, die der KUSS fördert und zu einem gemeinsamen Programm zusammenschnürt. Dadurch entsteht jährliche ein diverses und vielfältiges Programm für jede Altersklas-

se, jeden Geldbeutel und jeden Geschmack. Der KUSS lädt Sie ein, die südhessische Region mit seiner landschaftlichen Vielfalt und auch das besondere Kleinod vor der Haustür kulturell zu entdecken, sich in Konzertsäle, Burgen, Schlösser und Kirchen zu begeben, oft auch unter das sommerliche Himmelszelt.

Beim offiziellen Eröffnungskonzert, im Rahmen der Dieburger Schlosskonzerte, können Sie am 15. Juni in der Dieburger Römerhalle dabei sein. An diesem Abend wird „Denis Wittberg und seine Schellacksolisten“ mit dem „Zauber der 20er und 30er Jahre - einem Konzerterlebnis“ sicherlich verzaubern, Tickets erhalten Sie unter: kultur@dieburg.de.

Für junges, jung gebliebenes Publikum und Familien, gibt es dieses Jahr im Rahmen des „Jungen KUSS“ besonders viel zu entdecken. Online werden Sie mit dem Suchbegriff „Kinder / Jugend“ schnell zu der „passenden“ Veranstaltung geleitet. Hier nimmt das Angebot erfreulicherweise stetig zu, sodass vom Kindertheater „Trara, Tamtam und Trili“ (Pfungstadt, 9.6.) und „Die Schöne und das Biest“ (Darmstadt, 23.6.), Kindermusicals u.a. von Witold Dulski (Oberzent, 22.6.) oder „RITTER ROST“ und das Gespenst (Darmstadt, 23.6.), neben Festivals von Sound oft the Forest im Odenwald mit „Summer Beats“ von und für Jugendliche (Michelstadt, 21.6.) sowie „Sound in the Park“, die Party für Schüler:innen bis 20 Jahre (Bad König, 28.6.)

viel zu erleben ist. Passend zur Sonnenwende können Sie beim „“JOHANNISFEST 2024“ in Lampertheim (22.6.) bei freiem Eintritt ein Litauisches Volksmusikensemble, neben Auftritten von Schüler:innen mit „Konzert an die Freude“ und einem Lagerfeuer in den Abendstunden, einen abwechslungsreichen Tag genießen. „Sound of Nauheim“ – The Spirit of Summer, ist ein neues dreitägiges Festival (28.-30.6.) mit Nachwuchskünstler:innen aus der Region sowie einen Familiensonntag (bei freiem Eintritt), dass alle musikalischen Genres abdeckt.

Auch dieses Jahr möchten wir die Jubiläen nicht unerwähnt lassen: 100 Jahre Katholische Kirchenmusik Bürstadt mit „Viera Blech“ aus Tirol (7.6.) mit Blasmusik vom Feinsten „100 Jahre und kein bisschen leise“. Das BBK Darmstadt-Südhessen feiert sein 50-jähriges Bestehen vom 21.6. bis 14.7. mit diversen Ausstellungen und einem Rahmenprogramm an verschiedenen Orten (21.6. Vernissage im Designhaus Darmstadt).

Bei „Fête nocturne – die Sommer-Kantine“ (Münster-Altheim, 21.6) können Sie einen fantastischen Abend bei Menü und Musette, Klänge und Gänge à la francaise in einem großartigen Ambiente genießen. Für Jazzliebhaber:innen werden Sie ab dem 8.6. beim JAZZSOMMER Rödermark und dem Kultursommer Dinjerhof (ab 9.6.) voll auf ihre Kosten kommen. Wer gerne und gut und viel lachen möchte, der sollte sich auf keinen Fall GG-Lokal (ab 15.5.) u.a. mit Bodo Bach „Das Guteste aus 20 Jahren“ oder „Bess Denäwe“ entgehen lassen, auch Hans-Joachim Heist alias Heinz Erhard, unglaublich authentisch, mit „Noch n‘ Gedicht“ (8. und 21.6.) oder das Kabarett im Hofgut Reinheim (7. & 8.6.) „Ich sag’s nur zu Ihnen“ mit Stefan Waghubinger, ist einen Besuch wert.

Die Klassiker dürfen natürlich auch nicht fehlen, seien es die Seligenstädter Klosterkonzerte beginnend am 9.6. mit dem Guadagnini- Trio, die Kammerkonzerte im Jagdschloss Bickenbach (ab 22.6.) vor / mit einer phantastischen Kulisse sowie die Konzertreihe in Viernheim mit einem klassischen Quartett (23.6.). Neben dem bekannten der Lichtenberger Musiksommer „Wer hören will muss fühlen“ (ab 8.6.) können Sie ab dem 12.6. mit 13 Ausklang Klosterkonzerten im wunderschön gelegenen Hirschhorn, jeweils mittwochs um 20:45 Uhr, u.a. mit „Irischer Ausklang“, „Anonyme Saxophoniker“ oder „Sounds of Silence“, nur um ein paar zu nennen, sich eine Auszeit nehmen.

Bei diesem viermonatigen Kulturprogramm ist bestimmt für jeden etwas dabei. FM Den Veranstaltungskalender finden Sie online und jede einzelne Veranstaltung kann erstmals direkt in Facebook, LinkedIn, What’s App und X geteilt werden. Laden Sie „Familiy & Friends“ mit einem „Klick“ ein. Weitere Infos zu den Events gibt es unter: M www.kultursommer-suedhessen.de

W

Mit einer großen Jubiläumsschau feiert der Regionalverband Darmstadt-Südhessen des BBK vom 21. Juni bis 14. Juli sein 50-jähriges Bestehen. Das Motto „Kunst kann!“ soll die vielfältigen künstlerischen Positionen sichtbar machen und im regionalen Kulturleben einen Akzent setzen.

Der 1974 gegründete BBK Darmstadt-Südhessen vertritt die Interessen seiner derzeit 105 Mitglieder gegenüber den Kommunen und anderen Institutionen. Weitere Schwerpunkte sind der Austausch und die gegenseitige Unterstützung. Gepflegt werden auch

Kontakte zu den Partnerstädten, u. a. zu Darmstadts ukrainischer Partnerstadt Uschhorod. Die Werke von 78 Künstler:innen werden an sechs Standorten zu sehen sein: im Designhaus auf der Mathildenhöhe, im Künstlerhaus Ziegelhütte, in der Regionalgalerie im Regierungspräsidium, in der Kunsthalle, im Atelierhaus und im städtischen City LAB 6 (Wilhelminenstraße 25). Vertreten sind Malerei, Zeichnung, Bildhauerei, Video, Installationen und Performances sowie Augmented Reality und KI-gestützte Arbeiten. Ebenso vielfältig sind auch die Themen, die von gegenständlichen Alltagsbeobachtungen über

„Kunst kann!“

Große Jubiläumsschau des BBK mit 78 Künstler:innen

Traumbilder bis hin zu surrealen Verfremdungen reichen.

Die Mitwirkenden verstehen sich als „Impulsgebende innerhalb einer pluralen Gesellschaft“. Sie wollen zeigen, „dass die Freiheit des Ausdrucks und des Wortes für die Gesellschaft bereichernd und inspirierend sein kann“. Kunstinteressierte können mit den Künstler:innen ins Gespräch kommen. Auftakt ist die Vernissage im Designhaus am 21. Juni um 18 Uhr auf der Mathildenhöhe. MN 21.6. bis 14.7.: Künstlerhaus Ziegelhütte, Regionalgalerie im Regierungspräsidium, Kunsthalle, Atelierhaus und City LAB 6 M www.bbk-darmstadt.de

Isolde Ott

Jahre

2018 haben wir ein neues Kapitel geöffnet – eine neue Abteilung für Wanderschuhe als Ergänzung zu den Lauf-, und Bequemschuhen. Auch hier bieten wir nur Schuhe an, von deren Qualität, Funktionalität und Wertigkeit wir überzeugt sind. Die Firmen Dolomite Hanwag und Scarpa tun dies. Sie bieten hohe Qualität und Haltbarkeit, und werden somit treue Begleiter für viele Jahre. Bei uns finden Sie die idealen OutdoorSchuhe zum Laufen, Wandern, Walken und Bergsteigen. Wir beraten Sie gerne!

Schuhhaus Lang Bickenbacherstrasse 1 64342 Seeheim-Jugenheim Tel. 06257/2483 www.lang-lauf-jugenheim.de

empfiehlt!

Buch des Monats Juni 2024

Wolf von Niebelschütz: „Ein Geisterfrühstück.“

Impressionen & Divertimenti

Begründung der Jury (Auszug): „Nirgends ein Ton von Banalität, überall eine große, begeisternde Sicherheit des Stils und des Geschmacks, überall ein weiter Horizont“ – so unzeitgeistgemäß schreibt Wolf von Niebelschütz 1942 über „Briefe des alten Frankreich“, herkommend aus einer „der geistvollsten und reifsten Epochen des menschlichen Geistes“. Kein „Drittes Reich“, nichts deutsch Herrenvölkisches! Herrliche altadelige Welsch-Brillanz! Und was er an den Episteln des Herzogs von La Rochefoucauld oder des Marquis von Racan lobt, exakt das kennzeichnet auch den Stil, den Geschmack, die sicher treffende Pointenmusik dieses berühmtesten unter den unberühmten deutschen Schriftstellen. Er lebte von 1913 bis 1960, war Feuilletonredakteur erst der Magdeburgischen Zeitung, dann der Rheinisch-Westfälischen Zeitung, warf sich in seiner Schriftstellerei nicht in den braun verschmutzten Hauptstrom der Zeit, sondern tauchte in die Gewässer des Rokoko und Barock, die er in zwei Romanen phantasietoll durchpflügte. Und kam in seinen hier versammelten Divertimenti und Impressionen, glanzfunkelnden Causerien und Feuilletons zu den schönsten fremden Ufern. Für keinen Satz, den der deutsche Besatzungssoldat zwischen 1940 und 1944 schreibt, musste er sich später schämen. Eine wunderbare Wiederbegegnung mit einem Vergessenen.

GERHARD STADELMAIER (JURY BUCH DES MONATS) 440 Seiten, gebundene Ausgabe, limitierte Auflage; Die Andere Bibliothek, Berlin, 26.2.2024

Open-Air h_da Campusfestival

Do., 13.6., 16–2 Uhr, Hochschule Darmstadt

Auf der Bühne spielen folgende Acts: Die deutsche Pop-Band Rikas mit Einflüssen aus Funk und Soul, die deutsche Indie-Pop-Band Lena & Linus, die Singer-Songwriterin Clara John, deren Musik Retro-Synths und Ambient-Klänge prägen, und der Berliner Musiker Zartmann, der es versteht, musikalische Gegensätze zu verbinden. Tanzen kann man außerdem auf dem Open-Air-Dancefloor von Basskultur Darmstadt und ein vielseitiges Angebot des h_da Hochschulsports steht auch noch zur Verfügung. Nach Ende des Bühnenprogramms startet die AStA-Party im Glaskasten. Zudem wird ein Foodtruck-Court angeboten. Um Müll zu vermeiden, gibt’s auf dem Festival ein Mehrwegsystem. Das Mitbringen eigener Getränke und Speisen ist nicht erlaubt. Der Eintritt ist frei. FM Bühnenprogramm: 16–22 Uhr, Open-Air-Dancefloor: 17–22 Uhr, Party: 22–2 Uhr M www.h-da.de/campusfestival

Andrea Price

Jugenheim

Schuhhaus

Aufbruch und Wagnis

Alexander Kohlmann ist neuer Schauspieldirektor des Staatstheaters

W Neustart am Staatstheater Darmstadt: Unter der Leitung von Alexander Kohlmann und seinem Leitungsteam verspricht die kommende Spielzeit mit elf Premieren zahlreiche Überraschungen und vielfältige künstlerische Positionen.

Die Geschichte beginnt in Berlin: Intendant Karsten Wiegand und Alexander Kohlmann treffen sich bei einem Theaterfestival. „Es war ein extrem inspirierendes Gespräch über Kunst.“ Kohlmann, promovierter Medienwissenschaftler und Dramaturg, war zuvor Schauspieldirektor am Anhaltischen Theater in Dessau, wo er viele überregionale Erfolge feierte.

„Das Darmstädter Theater ist ein Ort mit außergewöhnlichem Potenzial. Es ist ein

riesiges Theater mit vielen Möglichkeiten und einer hervorragenden technischen Ausstattung.“ In das neue Leitungsteam bringt Kohlmann Mizgin Bilmen als Leitende Regisseurin, Sabine Mäder als Leitende Bühnenbildnerin und den Dramaturgen Marlon Tarnow mit.

In der kommenden Spielzeit setzt das Schauspiel auf einen umfassenden Neustart. Zahlreiche Künstler:innen, Regisseur:innen und Schauspieler:innen arbeiten zum ersten Mal am Haus. Elf Premieren stehen auf dem Spielplan, darunter viele Ur- und Erstaufführungen. Kohlmann ist es wichtig, eine feste Gruppe von Künstler:innen zu versammeln, die mit ihm als Spartenleiter gemeinsam ungewöhnliche Dinge wagen und das Publikum immer wieder neu herausfordern und überraschen.

Eröffnet wird die neue Spielzeit mit „Mac beth“ unter der Regie von Mizgin Bilmen. „Es wird ein finsterer, thrillerartiger Auftakt in einer bildgewaltigen Raumsituation, die Sabine Mäder als Bühnenbildnerin entwerfen wird“, verspricht Kohlmann. Weitere Highlights: „Krieg und Frieden“ – ein monumentales Stück europäischer Geistesgeschichte –sowie „Stolz und Vorurteil“.

„Es lohnt sich, alle Stücke zu sehen, wie wenn man auf einem guten Musikalbum sehr unterschiedliche Titel hört, aber der Grundsound in allen stimmt. Wir möchten sehr unterschiedliche Kunstwerke ermöglichen und öffentliche Debatten anstoßen.“ MN Tickets gibt´s auch bei FRIZZ Tickets, Rheinstr. 30, Darmstadt Tel.: 0 61 51 / 915 888 M www.staatstheater-darmstadt.de

Ein Ausflugsziel für alle Generationen. Die Besucherattraktionen am Flughafen Frankfurt drehen sich rund um die Magie des Fliegens und begeistern jedes Jahr Tausende Menschen. Gestern, heute und morgen. Was es alles zu entdecken gibt? Finden Sie es heraus. www.100jahrewieimflug.de

Alexander Kohlmann, privat

Der Spezialist für Polsterhandwerk

Meister und Restaurator im Raumausstatterhandwerk

Bessunger Str. 33-35 • Darmstadt • 06151 / 63573

www.raumausstattung-wallner.de

Zeit vergisst nicht ...

Neuer Dobermann-Krimi

Der neue Dobermann-Krimi des Darmstädter Krimiautors Andreas Roß ist da! Dieses Mal geht es um das Thema sexualisierte Gewalt: Eine Hauptkommissarin aus dem südhessischen Polizeipräsidium wird auf der Mathildenhöhe tot aufgefunden. Bald ist klar, sie wurde regelrecht hingerichtet. Wenige Stunden später ereignet sich ein ähnlicher Mord in Frankfurt... „Keine Verschnaufpause!“, schreibt FRIZZ-Redakteurin Martina Noltemeier auf dem Klappentext. Der Krimiautor ist am 30. Juni um 11 Uhr unter dem Motto „Verrückte Welten – Krimiautor trifft Liedermacher“ in Reinheim mit dem Liedermacher Harald Pons zu erleben. Am 29. Juni ab 16:30 Uhr wird gemeinsam mit dem ADFC die erste kriminelle Fahrradtour veranstaltet. Es könnte rätselhaft werden. MN Tickets gibt´s bei FRIZZ Tickets, Rheinstr. 30, Darmstadt. Tel.: 0 61 51 / 915 888

Weitere Infos:

M www.adfc-darmstadt.de/tour/2850

Mehr Wald wagen!

MADE.Festival in Darmstadt

Das einzigartige Theaterfestival der freien Szene in Darmstadt findet vom 13. bis zum 16. Juni unter dem Motto „Freiräume(n)“ statt. Ein besonderes Highlight: „Dating a Forest”. Das site-specific AudioDate von „Pinsker+Bernhardt“ ist am 15. und 16. Juni auf dem Georg-Büchner-Platz zu erleben. Dabei werden unsere Sinne auf charmante und erfahrungsreiche Weise für das Gefüge zwischen Mensch und einem der wichtigsten nichtmenschlichen Akteure der Mitwelt – dem Wald – geschärft. Das Festival endet mit der Verleihung des Publikums- und Szenepreises, einer Party zum 15. Geburtstag des MADE.Festivals und dem 35. Geburtstag des Hessischen Landesverbands Professionelle Darstellende Künste (laPROF) in Darmstadt. FM Das komplette Programm und weitere Infos unter: www.made-festival.de

Photo by Drew Graham on Unsplash

Kino unter Sternen

Filmseher Open Air 2024

W Anfang Juni startet das Filmseher Open Air Kino in der Freilichtbühne Seeheim-Jugenheim: vom 5. Juni bis 7. September 2024 laufen wieder die schönsten Filme der vergangenen zwölf Monate im romantischen Rondell auf dem Gelände des Schuldorf Bergstraße.

Die erfolglose Schauspielerin Madeleine Verdier wird überraschend des Mordes an einem berühmten Produzenten bezichtigt. Vertreten von ihrer besten Freundin, der arbeitslosen Anwältin Pauline, folgt ein Aufsehen erregender Prozess, in dem die beiden Frauen eindrucksvoll die ewiggestrigen Männer vorführen – Madeleine wird freigesprochen und als neuer Star mit lukrativen Rollenangeboten überhäuft. Doch dann taucht

ne Seeheim-Jugenheim: Vom 5. Juni bis zum 7. September, jeweils mittwochs bis samstags, laufen an lauen Sommerabenden noch einmal die schönsten Filme der vergangenen zwölf Monate im idyllischen Rondell der Freilichtbühne. Mit dabei: Herzerwärmende Wohlfühl-Filme wie „The Holdovers“, „The

Lost King“ und „Eine Million Minuten“, dasterest“, das Science Fiction Epos „Dune: Partbie“, Familienfilme wie „Checker Tobi“ und „Raus aus dem Teich“, die Komödie „Ein Fest für’s Leben“ und natürlich jede Menge Programmkino – von „Geliebte Köchin“ über „Poor Things“ bis „Die unwahrscheinliche Pilgerreise des Harold Fry“. FM Das vollständige Programm gibt’s auf der Homepage unter M www.filmseher.de

Veranstaltungskalender unter kultursommer-suedhessen.de

magazin.kunst&kultur

Die Freiplastik des Bildhauers Waldemar Grzimek ist ein Ergebnis seiner Beschäftigung mit der Reiterthematik. Reitender III stand zunächst ab 1974 vor der Kunsthalle Darmstadt, bevor die Bronze 1977 bezugnehmend auf die alte Stadtmauer in der Erich-

Ollenhauer-Promenade platziert wurde. Letzte Station in Gzrimeks Berufsleben war die damalige Technische Hochschule Darmstadt. Dort lehrte er von 1968 bis 1984 als Professor am Fachbereich Architektur Plastisches Gestalten.

BRIGITTE KIUNTZSCH

Brigitte Kuntzsch

Kunst auf dem Campus

Waldemar Grzimek (1918–1984) Reitender III, 1974

Städtische Kunstsammlung Campus Stadtmitte Erich-OllenhauerPromenade

FRIZZmag begleitet in loser Folge zu einzelnen Kunstwerken auf dem Gelände der TU Darmstadt. Quelle: Kunst trifft Universität. Kunstwerke an der Technischen Universität Darmstadt, Technische Universität Darmstadt (Hrsg.), Texte, Konzeption und Redaktion: Dr. Inge Lorenz Gestaltung: Lukas Geißler, Justus von Liebig Verlag, 2. erweiterte Auflage, Darmstadt 2023, Herstellung: Ph. Reineimer GmbH, Darmstadt, ISBN 978-3-87390-508-5, 34 Euro. Besprechung im FRIZZ Magazin Januar 2024

Jobwechsel: Von der (Alten)pflege in die Gerontopsychiatrie!

Komm ins Team und gestalte die gerontopsychiatrische Station mit! #innovation #modernesarbeitsumfeld #arbeitenmit älterenmenschen

Interview mit der pflegerischen Leitung der Psychiatrie Darmstadt

Marcel (li. im Bild), du bist pflegerische Leitung der Psychiatrie. Erzähl mal, was du an deiner Arbeit schätzt – an der Psychiatrie als Arbeitsplatz als auch am Arbeiten mit Patient:innen und Kolleg:innen?

Marcel: „Für mich ist es ein Arbeitsumfeld, in dem man sich weiterentwickeln kann, gefördert wird. In meinem Fall konnte ich mich in der Psychiatriepflege weiterentwickeln, bin mittlerweile Deeskalationstrainer und schätze das multiprofessionelle Arbeiten hier; z.B. mit Therapeut:innen (Kunst- und Ergotherapie), mit Ärzt:innen und Psycholog:innen (s. Foto in der Mitte) und den ständigen Ausbau des Behandlungskonzepts. Gerade erst wurde der Anbau des dritten und vierten Stocks der Psychiatrie fertiggestellt. Die Erweiterung ist Teil eines Maßnahmenpaketes zur Verbesserung der Akutversorgung psychia-

trischer Patient:innen im E-Stift. Nun ergänzen neben weiteren Zimmern für Patient:innen ein neu geschaffener Snoezelenraum (Entspannungs- und Therapieraum, in dem etwa mit Aromen und Licht sowie Akustik gearbeitet wird) sowie ein Gruppentherapieraum mit Tovertafel das therapeutische Angebot – einzigartig im Raum Darmstadt. Es macht das Arbeiten interessant und abwechslungsreich. Die Tovertafel beispielsweise projiziert Anreize, auf die etwa Menschen mit Demenz reagieren können. Visuelle und auditive Reize sorgen für körperliche und mentale Aktivität und können positive Emotionen hervorrufen.

Für mich ist es ein Mehrwert, die Lebensqualität von Patient:innen zu fördern. Eine neue Medienwand (s. Foto rechts) funktioniert wie ein Tablet und dient ebenfalls u.a. dazu, Zugang

zu Patient:innen zu finden und es ihnen zu ermöglichen, sich abzulenken, sich inspirieren zu lassen und sich zu beschäftigen.“

Du bist u.a. auf die gerontopsychiatrische Pflege spezialisiert. Was bedeutet das?

Marcel: „Richtig. Die Gerontopsychiatrie ist auf ältere Menschen mit psychiatrischen Erkrankungen ausgerichtet. Ich habe einige Kolleg:innen, die aus der Altenpflege auf die gerontopsychiatrische Station gewechselt sind und sehr froh über ihre Entscheidung sind. Wir suchen hier übrigens neue Kolleg:innen, die die gerontopsychiatrische Station mitgestalten. Gut finde ich auch unsere „Mama-Papa-Dienste“, etwa von 8 bis 13 Uhr bzw. flexible Arbeitszeitmodelle. Generell schätze ich das familiäre Team sehr und hoffe, es wird noch größer.“

AGAPLESION ELISABETHENSTIFT | Klinik für Psychiatrie, Psychosomatik und Psychotherapie | Landgraf-Georg-Straße 100 | Darmstadt Jetzt bewerben: bewerbung.eke@agaplesion.de

www.agaplesion-elisabethenstift.de

TICKETS präsentiert!

„Das Sprachrohr der Hip-Hop-Szene“

Hip-Hop-Nukleus in Wiesbaden – die Tapefabrik

VON

BENJAMIN METZ | FOTO: TAPEFABRIK

W Bereits seit 2012 findet im „Schlachthof Wiesbaden“ jedes Jahr die „Tapefabrik“ statt und hat sich mittlerweile als größter Hip-Hop-Jam des Landes etabliert. Nachdem die zwölfte Auflage im vergangenen Jahr ein fulminantes Programm präsentierte, legen die Veranstalter:innen 2024 mit über 30 Acts, darunter Größen wie der Hamburger Rapper „Kwam.E“, und der neuen Hip-Hop-Convention „taped!“ amtlich nach. FRIZZmag hat „Tapefabrik“-Veranstalter Maximilian Schneider-Ludorff zum Gespräch getroffen.

FRIZZmag: Nachdem ihr auch im vergangenen Jahr wieder mit der „Tapefabrik“ ein Riesenevent im „Schlachthof“ veranstaltet habt, setzt die diesjährige Auflage mit über 30 Künstler:innen und der neuen „taped!“-Convention sogar noch einen drauf! Wie schafft ihr das logistisch, an einem Tag drei Bühnenprogramme und eine Hip-Hop-Konferenz zu stemmen? Das erfordert schon jede Menge Organisation. Max: Dass das alles an einem Tag stattfindet, erhöht die Komplexität gar nicht so sehr. Wir können das gut stemmen, weil wir ein

sehr großes Team sind. Wir haben fast vierzig ehrenamtliche Helfer:innen, die unser Festival das ganze Jahr über organisieren und vorbereiten, sehr basisdemokratisch und gemeinsam, und mit dieser gebündelten „Man& Woman-Power“ schaffen wir das. Die große Neuerung in diesem Jahr ist die von dir bereits angesprochene „taped!“ – die erste deutsche Hip-Hop- und Rap-Convention im deutschsprachigen Raum. Inwiefern unterscheidet sich ein HipHop-Event wie die „Tapefabrik“ von klassischen Musikfestivals der Region wie z. B. dem „Trebur Open Air“? Bei 30 Bands an einem Tag wäre ein Festivalpublikum wohl überfordert. Bei der „Tapefabrik“ scheint das für die Fans kein Problem zu sein. Ich denke, der entscheidende Unterschied ist, dass wir bei der „Tapefabrik“ kein klassisches Artist-Fan-Verhältnis haben. Es gibt also nicht dieses „vor und auf der Bühne“, sondern das vermischt sich bei uns total. Alle unsere Besucher:innen machen Beats, rappen oder schreiben bzw. bloggen oder sind anderweitig in der Hip-Hop-Szene aktiv. Die Leute auf der Bühne sind das natürlich sowieso und dadurch besteht bei allen Besucher:innen und Teilnehmenden der „Tapefabrik“ gewissermaßen ein Verhältnis auf Augenhöhe. Die vielen Acts an einem Tag sind also kein Problem, weil es nicht unbedingt darum geht, seinen Artist zu sehen, sondern einfach übers Gelände zu laufen und überall Acts mitzubekommen, die einem in der Regel bereits bekannt sind. Die „Tapefabrik“ ist eher ein Jam als ein Festival. 2024 veranstaltet ihr im Rahmen der „Tapefabrik“ erstmals mit „taped!“ eine ganztägige Hip-Hop-Convention mit Gesprächen, Live-Podcasts, Workshops und vielem anderen mehr. Wie kam’s zu der Idee?

Es gibt zwei parallele Entwicklungen, die uns zu der Überzeugung gebracht haben, dass es diese Convention braucht. Zum einen hat sich deutschsprachiger Hip-Hop vor allem in den letzten Jahren sehr deutlich zu einem eigenständigen Genre entwickelt, das auch ganz eigene wirtschaftliche Kräfte hat. Zum anderen merken wir, dass die „Tapefabrik“ immer mehr zum Mittelpunkt für viele Akteur:innen dieses Genres geworden ist. Deswegen waren und sind wir überzeugt, dass es Sinn macht, die Veranstaltung um diese Convention zu erweitern. Bei der „Tapefabrik“ wird auch sehr auf Fairness und Nachhaltigkeit geachtet: Ein Deal mit der „Deutschen Bahn“ bietet günstige Tickets für eure Besucher:innen und ihr bietet Fahrten mit „Tapejam“Fanbussen für schmales Geld an.

Stimmt. An der Stelle macht es auch Sinn, mal den „Schlachthof Wiesbaden“ mit ins Spiel zu bringen, der für uns nicht nur Partner, sondern auch Heimat ist. Wir haben den Anspruch, für Wiesbaden und Hessen ein Event zu schaffen, das vor allem für Jugendliche nutzbar ist, daher müssen wir möglichst viele Barrieren vermeiden. Das heißt, der Preis muss so niedrig wie möglich sein, die Anreise muss so einfach wie möglich sein und damit erfüllen wir meines Erachtens auch ein Stück weit den Auftrag, den der „Schlachthof“ für die Stadt Wiesbaden hat. Und daher ist das „Schlachthof“-Team auch recht froh, dass die „Tapefabrik“ auch eine Funktion für die Stadt Wiesbaden erfüllen kann. Und wir ebenso, denn Wiesbaden ist schon unser Zuhause.

Ihr hattet bereits in den vergangenen Jahren immer schon ein gutes Gespür für kommende Acts: „Haftbefehl“, „Zugezogen Maskulin“, „BlabberMouf“ waren alle schon früh bei euch zu Gast. Mit „Kwam.E“ und „Das Internet“ habt ihr auch dieses Jahr wieder große Acts am Start. Wie kommt ihr an solche Künstler: innen? Passt da einfach das Timing oder hilft euch da eure gute Reputation in der Hip-Hop-Szene?

Dazu muss man sagen, dass unser Team einfach sehr kompetente Mitglieder hat. Viele von uns arbeiten auch in ihren normalen Jobs in der Hip-Hop-Branche, beispielsweise als A&R-Manager für Plattenlabels. Die arbeiten quasi jeden Tag mit Newcomer:innen und kennen den Markt daher sehr gut. Deren Wissen ist natürlich von großem Vorteil für uns. Auch dieses Jahr haben wir wieder jede Menge Artists zu Gast, von denen wir denken, dass sie in den nächsten ein bis zwei Jahren richtig groß werden. „Jace“ zum Beispiel, der gerade mit „Dexter“ ein neues Album herausgebracht hat. Das ist sein erstes Release, aber wir sind sicher, dass das komplett durch die Decke gehen wird. Aber auch Artists wie „DEA BBZ“ oder „Marnele“ sind ganz neu dabei und spielen bei uns mitunter ihre ersten Auftritte. Die haben alle das Zeug, richtig groß zu werden.

Bei genauerer Betrachtung des Line-ups fällt allerdings auf, dass ihr größtenteils deutsche Künstler:innen präsentiert. Warum sind so wenige internationale Rapper bei der „Tapefabrik“ zu Gast?

Weil wir uns primär als Sprachrohr für die deutschsprachige Hip-Hop-Kultur verstehen. Das bedeutet nicht, dass wir anderssprachige Acts von vorneherein ausschließen, aber wir

buchen schon vornehmlich Künstler:innen aus dem Deutschrap-Bereich. Das Team der „Tapefabrik“ organisiert nicht nur das Festival, sondern ist auch ziemlich multimedial aufgestellt. Erzähl doch mal, was die „Tapefabrik“ sonst noch so macht. Kommt es da auch zu Koops mit den Künstler:innen, die über das Festival hinausgehen?

Tatsächlich liegt unser Hauptaugenmerk schon auf dem Festival. Es gibt da allerdings auch immer so ein paar Nebenschauplätze. In diesem Jahr haben wir beispielsweise drei große Wettbewerbe veranstaltet, unsere Rap, Beat- und Scratch-Contests, bei denen insgesamt über 1.000 Teilnehmer:innen mitgemacht und die unterschiedlichsten Beiträge eingereicht haben. Ansonsten arbeiten wir noch mit verschiedensten Podcasts, wie dem Podcast der „Backspin“ (DAS Hip-Hop-Medium in D, A, CH, Anm. d. Red.) oder dem „Zwischendurch-Podcast“ zusammen, mit denen wir unterschiedliche Formate veröffentlichen. Da passiert schon noch so einiges, aber das meiste steht im Kontext zur „Tapefabrik“. Spätestens seit dem Mega-Erfolg von Acts wie „RAF Camora“, „Bonez MC“, „Kontra K“oder „Apache 207“ ist klar: HipHop ist der neue Pop und dominiert die Charts wie kaum ein anderes Genre. Bedauernswerterweise stehen nicht wenige dieser neuen Superstars für Heteromachismo und Homophobie. Wie siehst du die Entwicklung und wie geht die „Tapefabrik“ damit um?

Für uns ist das genau einer der Gründe, warum es diese „taped!“ so dringend braucht: diese Entwicklung transparent zu machen! Darüber zu sprechen, was das mit uns als Gesellschaft, vor allem der Jugendkultur macht, wenn solche Bilder in der Form propagiert werden – das ist genau die Aufgabe, die im Rahmen dieser Convention erfüllt werden soll. Wir haben uns seit vielen Jahren politisch sehr klar positioniert und haben eine sehr klare, antidiskriminierende Haltung und haben uns im Rahmen der Keychange Pledge verpflichtet, eine Geschlechtergleichheit auf unseren Bühnen zu garantieren (die Keychange Pledge ist Teil der internationalen Gleichberechtigungsinitiative, die Gender-Ausgeglichenheit im Line-up anstrebt, Anm. d. Red.). Seither werden wir auch von außen als sehr politisches Projekt wahrgenommen und ein Stück weit „Sprachrohrfunktion“ in dieser Sache für die Szene übernommen. Auf dem Hamburger „Reeperbahn Festival“ (die größte Pop-Convention Deutschlands, Anm. d. Red.) haben

wir im vergangenen Jahr gespürt, dass diese Themen akut sind, und wir wurden auch von vielen Leuten auf unser Engagement angesprochen. Aber Themen wie Geschlechtergleichheit, Diskriminierung oder rechte Tendenzen in der Musikindustrie werden dort nicht oder nur unzureichend besprochen. Deswegen hatten wir das Gefühl, unserer Verantwortung als Sprachrohr gerecht werden zu müssen und eine Plattform zu schaffen, auf der diese Themen besprochen werden. Und diese Plattform ist nun die „taped!“. Die „Tapefabrik“ hat sich über die Jahre zu einem überaus angesagten Event in der Szene entwickelt, das weit über Wiesbadens Grenzen hinaus bekannt ist. Gibt es Überlegungen, die „Tapefabrik“ zu erweitern? Immerhin wächst die Nachfrage konsequent von Jahr zu Jahr. Wie wäre es mit einem SommerOpen-Air wie dem „Splash“?

Wir sind ein ehrenamtliches Team, das schon mit der Organisation des Festivals und der Convention das ganze Jahr über alle Hände voll zu tun hat. Wenn wir das Ganze größer machen wollten, müssten wir es deutlich kommerzialisieren. Das möchten wir nicht, weil wir denken, dass das den Charakter der Veranstaltung verändern würde. Klar, Überlegungen, das Festival zu erweitern, gibt es schon immer wieder mal, aber gegenwärtig liegt unser Fokus darauf, die „Tapefabrik“ in dem schönen, boutiquemäßigen Stil zu belassen, der sich etabliert hat.

Vielen Dank für das Gespräch.

Tapefabrik 2024, Sa., 8.6., 15 Uhr, Schlachthof, Wiesbaden verlost 2 x 2 Tickets für die „Tapefabrik“ im „Schlachthof Wiesbaden“. Siehe Seite 46. ES: 4.6.

Weitere Infos: M www.tapefabrik.de

Spenden für die

„taped!“

spenden.info

Die „taped“-Kulturkonferenz wird durch Spenden finanziert, daher freuen sich die Veranstalter:innen über euren Support!

Spenden kann man als Privatperson, Verein oder Unternehmen vor Ort oder unter dem Betreff „taped!“ oder „Tapefabrik“ an:

Spendenkonto:

Kulturzentrum Schlachthof Wiesbaden e.V. DE47 510 500 150 277 0078 52

Oder direkt an spenden@schlachhtof-wiesbaden.de

Spendenbelege unter: rechnung@schlachthof-wiesbaden.de

Das Hauptzollamt Darmstadt im Fokus

Teil

1: Welche Aufgaben haben die Mitarbeiter der einzelnen Sachgebiete?

VON MIRIAM GARTLGRUBER

W Insgesamt gibt es drei Stück in Hessen, 41 in ganz Deutschland sowie acht Zollfahndungsämter. Die Rede ist von der Instanz Hauptzollamt, wovon eines auch in Darmstadt steht. Am ersten September 2024 wird der „Tag des Zolls“ in der Heinerstadt ausgerichtet, geplant ist ein vielfältiges Programm. Im Vorfeld dazu startet FRIZZmag eine Serie, um darüber aufzuklären, was die Mitarbeiter im Hauptzollamt eigentlich genau tun.

Der Zoll ist als Einnahmeverwaltung des Bundes tätig“, erklärt Pressesprecherin Angelika Hipp-Clemens. „Dabei untersteht die Zollverwaltung dem Bundesministerium der Finanzen und dessen Bundesfinanzminister Christian Lindner.“ Das, was Bürger unter

dem Thema Zoll verstehen, hat laut Hipp-Clemens vorrangig mit dem Thema Warenabfertigung zutun. Doch, so sagt sie, in den letzten Jahren und Jahrzehnten sind zahlreiche Aufgaben hinzugekommen. „Denn durch den Wegfall der meisten Landgrenzen reduzierte sich die klassische zöllnerische Arbeit.“ Zuständig für die klassischen als auch die hinzugewachsenen Aufgaben sind bundesweit die 41 Hauptzollämter mit ihren unterschiedlichen Abteilungen - im Fachjargon „Sachgebiete“ genannt – sowie den dort angegliederten Zollämtern. Das Hauptzollamt Darmstadt ist dabei nicht nur in Darmstadt präsent – es unterhält auch Standorte in Bensheim, Wiesbaden und Hanau. „Überall hier sind Mitarbeiter des Darmstädter Hauptzollamts vertreten“, so Hipp-Clemens.

Sechs Sachgebiete von A bis F

Nimmt man die insgesamt sechs Sachgebiete des Hauptzollamtes Darmstadt mal genauer unter die Lupe, so lassen sich die Tätigkeitsfelder der Mitarbeiter wie folgt erklären: Das Sachgebiet A (allgemeine Verwaltung) mit rund 40 Mitarbeitern behandelt Themen rund um Personal, Organisation und Haushalt und gewährleistet so den Betrieb des Hauptzollamtes.

Die Mitarbeiter in Sachgebiet B, Abgabenerhebung setzen Abgaben fest, erheben und erstatten sie. „Darunter fallen unter anderem Verbrauchsteuern wie die Tabak- oder Alkoholsteuer. Aber auch die Kfz-Steuer und die Luftverkehrsteuer“, sagt Angelika Hipp-Clemens. „Von den 90 Menschen, die in dieser Abteilung arbeiten, sitzen die meisten in Darmstadt.“

Zoll Zöllnerin beim Ausfüllen von Dokumenten

Im Sachgebiet C (Kontrollen) dreht sich laut der Pressesprecherin alles um Kontrollen, in Darmstadt genauer um die „Kontrolleinheit Verkehrswege“. „Das sind die Kollegen, die PKW und LKW auf der Autobahn und Fahrgäste in Zügen auf der Suche nach Schmuggelware kontrollieren. Mit dem sogenannten Scanmobil können beispielsweise Koffer durchleuchtet werden. So können beispielsweise unversteuerte Zigaretten festgestellt werden. Zwei Zollhunde erschnüffeln Drogen. Doch nicht nur Rausch- und Genussmittel stehen im Visier der Zollbeamten, sondern jegliche Ware, deren Einfuhr verboten ist“, sagt Angelika Hipp-Clemens.

Hauptzollamt Darmstadt

Sachgebiet D, der Prüfungsdienst ist für eine andere Sparte zuständig und in fünf Unterabteilungen – den sogenannten Fachgebieten - , gegliedert. „Die 50 Mitarbeiter prüfen, ob Zölle und Steuern in der korrekten Höhe abgeführt wurden, also etwa, ob ein Kraftwerk die Energiesteuer richtig abgeführt. Dafür kontrollieren die zuständigen Kollegen die Buchführung in den Unternehmen.“ Bei der Prüfung der Alkoholsteuer geht es für die Mitarbeiter laut Hipp-Clemens in die Brennereien, aber auch in die Industrie, da beispielsweise Chemieoder Pharmaunternehmen häufig Alkohol steuerfrei in der Produktion einsetzen. „Die fünf Fachgebiete prüfen verschiedene Steuerarten, darunter alle Verbrauchsteuerarten (Energie- und Stromsteuer, sowie die genießbaren Verbrauchsteuern, unter die die Tabaksteuer, Alkoholsteuer, Biersteuer, Schaumweinsteuer und Kaffeesteuer fallen), aber auch Zölle und Einfuhrumsatzsteuer, oder die Luftverkehrsteuer.

200 Mitarbeiter im Sachgebiet E

Dem Sachgebiet E, der Finanzkontrolle Schwarzarbeit unterstehe mit 200 Beschäftigten die meisten Mitarbeiter. „Nicht alle davon sitzen in Darmstadt, die Kollegen sind auf die Standorte Darmstadt, Hanau und Wiesbaden verteilt. Die Anzahl der Mitarbeiter zeigt aber, wie wichtig dieser Bereich ist und wie groß der Bedarf an Kontrollen“, erklärt Angelika Hipp-Clemens.

Dass der Bedarf so groß ist liegt vor allem an den vielen Arbeitsplätze im Ballungsraum Rhein-Main. Geprüft wird dann, ob Arbeitnehmer legal angestellt und ob sie sozialversichert sind.

„Es gibt viele Konstellationen, die unter Schwarzarbeit fallen, alle aber arbeiten gegen unsere Werte im Sozialstaat. Auch ist Schwarzarbeit aufgrund der fehlenden Einzahlung in die Rentenkasse ein häufiger Grund für Altersarmut von Arbeitnehmern“, so Hipp-Clemens. Für sie ist das, was ihre Kollegen aus dem Sachgebiet E tun, daher eine wichtige Aufgabe für unsere Gesellschaft und den Sozialstaat.

Das letzte Sachgebiet, Sachgebiet F, Ahndung, zählt 37 Mitarbeiter, die Tatbestände und Ermittlungsverfahren aus dem Bereich der Finanzkontrolle Schwarzarbeit bearbeiten.

„Alle Sachgebiete unterliegen außerdem der Leitung, die durch die Stabstellen unterstützt wird. Hier sind insgesamt acht Mitarbeiter tätig. Der Leiter des Hauptzollamtes ist Michael Blumenstock.“, erklärt Hipp-Clemens abschließend. Zu den Sachgebieten A bis F kommen in Darmstadt noch insgesamt vier Zollämter, deren Aufgabengebiete im nächsten Teil der Serie erklärt werden. 2023 hat das Hauptzollamt Darmstadt laut der Pressesprecherin insgesamt 3,4 Mrd. Euro eingenommen. „Bundesweit waren es 157,9 Mrd. Euro bestehend aus Zöllen und Steuern (Einfuhrumsatzsteuer, Verbrauchsteuern, Kfz-Steuer, und Luftverkehrsteuer).“ M

präsentiert das

www.filmseher.de

Mi, 5.6. Mein fabelhaftes Verbrechen

Do, 6.6. Die Rumba-Therapie

Fr, 7.6. Das Lehrerzimmer

Sa, 8.6. Barbie

Mi, 12.6. Living - Einmal wirklich leben

Do, 13.6. Die Unschärferelation d. Liebe Fr, 14.6. Checker Tobi und die Reise zu den fliegenden Flüssen

Sa, 15.6. Wochenendrebellen

Mi, 19.6. Sophia, der Tod und ich

Do, 20.6. Past Lives - i.e. anderen Leben

Fr, 21.6. Asteroid City Sa, 22.6. Eine Million Minuten

Mi, 26.6. The Lost King Do, 27.6. Fallende Blätter Fr, 28.6. Enkel für Fortgeschrittene Sa, 29.6. The Zone of Interest Mi, 3.7. (keine Vorstellung) Do, 4.7. Weißt du noch Fr, 5.7. Der Junge und der Reiher Sa, 6.7. Die einfachen Dinge Mi, 10.7. Die unwahrscheinliche Pilgerreise des Harold Fry Do, 11.7. Ingeborg Bachmann - Reise in die Wüste Fr, 12.7. Raus aus dem Teich Sa, 13.7. Ein Fest fürs Leben Mi, 17.7. The Quiet Girl Do, 18.7. Auf dem Weg - 1.300 km zu mir Fr, 19.7. One for the Road

Sa, 20.7. (keine Vorstellung)

Mi, 24.7. Sterne zum Dessert Do, 25.7. Monsieur Blake zu Diensten Fr, 26.7. Anatomie eines Falls

Sa, 27.7. Eine Million Minuten

Mi, 31.7. Joan Baez - I Am a Noise

Do, 1.8. Priscilla Fr, 2.8. Geliebte Köchin

Sa, 3.8. Wo die Lüge hinfällt Mi, 7.8. Der Zopf

Do, 8.8. Ein ganzes Leben Fr, 9.8. 791 km

Sa, 10.8. Poor Things

Mi, 14.8. One Life

Do, 15.8. All of Us Strangers Fr, 16.8. Girl You Know It‘s True

Sa, 17.8. Napoleon

Mi, 21.8. Kleine schmutzige Briefe

Do, 22.8. Wunderland - Vom Kindheitstraum zum Welterfolg

Fr, 23.8. Perfect Days

Sa, 24.8. Killers of the Flower Moon Mi, 28.8. Morgen ist auch noch ein Tag Do, 29.8. Die Herrlichkeit des Lebens Fr, 30.8. The Holdovers

Sa, 31.8. Dune: Part Two

Mi, 4.9. Back to Black Do, 5.9. Maria Montessori Fr, 6.9. Oh la la - Wer ahnt denn sowas? Sa, 7.9. Bob Marley: One Love

ANFAHRT: Bundesstraße B3 nach Seeheim-Jugenheim, dann der Ausschilderung “Schuldorf Bergstraße” folgen oder Ausfahrt A5 “Seeheim-Jugenheim”, danach Richtung Seeheim-Jugenheim, Ausschilderung “Schuldorf Bergstraße” folgen. VERANSTALTUNGSORT: Freilichtbühne am Schuldorf Bergstraße, Seeheim-Jugenheim. Achtung, begrenzte Parkmöglichkeiten vor Ort, bitte möglichst Fahrgemeinschaften bilden bzw. mit dem Rad oder zu Fuß kommen.

Mit freundlicher Unterstützung unserer Medienpartner

Daumen hoch!

11.000 Kilometer

Wseine Frau Viviane zu den Olympischen Spielen nach Tokyo trampen. Job und Wohnung sind gekündigt, alles ist geplant. Doch dann kommt COVID-19. Was dann passiert, sollte das größte Wagnis ihres Lebens werden.

einem schwäbischen Dorf am Bodensee aufgewachsen. Als junger Leichtathlet/ Speerwerfer hatte er den Traum, eines Ta ges an den Olympischen Spielen teilzuneh men. Doch seine sportlichen Leistungen reichen für eine Teilnahme leider nicht aus.

den Spielen nach London und 2016 Rio de Janeiro. Diese Erfahrungen prägten ihn nachhaltig, dass er weitere Reisen un ternahm, so zu den indigenen Völkern Äthiopiens, den höchsten Gipfeln des Himalayas und entlang der Vulkane Zentral

VON MARTINA NOLTEMEIER | FOTOS: BASTIAN MARIA

EVENTIM | TICKETMASTER | RESERVIX | ADTICKET | ZTIX

Staatstheater Darmstadt • Theater Moller Haus • HalbNeun Theater Bessunger Knabenschule • Ev. Stadtkirche Darmstadt • Akademie für Tonkunst

Pauluskirche Darmstadt • Theater Mobile Zwingenberg • Musiktheater REX

Alte Oper Frankfurt • Centralstation • Weitsicht Festival • u.v.m.

Rheinstr. 30 - 64283 Darmstadt | Mo-Fr 10-18

61 51 - 915 888 | tickets@frizz-tickets.de | www.frizz-tickets.de

Die Welt ...

Nibelungen-Camping am Schwimmbad

Reimo Megastore Egelsbach Campingzubehör-Shop

Boschring 10, 63329 Egelsbach

Tel.: 0 61 50 / 866 23 10, E-Mail: shop@reimo.com Mo-Fr 9:30-19, Sa 9:30-15 www.reimo.com

Im Reimo Sortiment findet ihr mehr als 15.000 Artikel rund um das Thema Wohnmobile, Wohnwagen, Campingbusse, Reisemobile, Camping und Caravans. Viele der Mitarbeiter sind seit den ersten Jahren dabei und verfügen über viel Erfahrung in Sachen Reisemobile, Campingbusse und Campingzubehör. Das Unternehmen führt Caravan Vorzelte, Wohnwagen Zubehör, Van-Technik, Reisemobiltechnik, Klimaanlagen, Sitzbänke für Reisemobile, Satelliten-Antennen für Reisemobile und Caravans, Möbel für Kastenwagen, Fernseher für Wohnmobile, Caravan Teile und vieles mehr. Das wohl größte Sortiment an Wohnmobil-Zubehör in Europa. 40 Jahre Erfahrung im Campingbus-Ausbau und Reisemobil-Ausstattung machen Reimo zum Spezialisten in allen Fragen des Ausbaus von Campingbussen, Wohnmobilen, Reisemobilen und Freizeitfahrzeugen sowie Fahrzeugzubehörs. Schräg gegenüber, beim Fahrzeugverkauf im Boschring 27, können aktuelle Campingbusse besichtigt und probegefahren werden. Besichtigungstermine nach telefonischer Vereinbarung möglich. FM

Tiefertswinkel 20, 64658 Fürth Tel.: 0 62 53 / 5804 www.camping-fuerth.de

Der familienfreundliche Platz im schönen Geopark Bergstraße-Odenwald liegt am Ortsrand von Fürth, ist gut erreichbar und verfügt über moderne, gepflegte Sanitäranlagen. Auf dem parkähnlichen Wiesengelände sind Dauer- und Ferienplätze vorhanden, ausserdem gibt es auch einen kleinen Gruppenzeltplatz. An allen Plätzen ist Wasser, Abwasser, Strom und gratis WLAN vorhanden. Hunde sind nicht erlaubt. Direkt vom Platz aus kann man viele markierte Wanderwege, sowie MTB- und e-Bike-Touren nutzen und auch das GemeindeSchwimmbad liegt direkt gegenüber. FM

Reimo Mobil-Center Egelsbach Verkauf von Reisemobilen & Caravans

Dieselstraße 7, 63329 Egelsbach

Tel.: 0 61 03 / 733 93 80, E-Mail: ymadhat@reimo.com

Mo-Fr 9:30-18, Sa 9:30-14 www.reimo.com

Hier findet ihr den Campingbus-, Wohnmobil-Verkauf und eine große Wohnwagen-Auswahl. Ihr könnt Wohnmobile, Wohnwagen und Campingbusse besichtigen und nach Terminvereinbarung probefahren: Adria Vans, neue und gebrauchte Wohnmobile und Wohnwagen, Sun Living Campingbusse und Wohnmobile, Reimo Campingbusse und Camper auf Basis von VW, Ford, Mercedes und anderen. Außerdem stehen immer die aktuellen und vorführbereiten Adria Wohnwagen für eine Besichtigung zur Verfügung. Fragt auch nach den Messefahrzeugen, die zu reduzierten Preisen angeboten werden oder vereinbart telefonisch einen Besichtigungstermin. In der Wohnmobil-Werkstatt werden nicht nur die bewährten Reimo-Campingbusse montiert, sondern auch eure Wunsch Campingausstattungen und Zubehör ins Wohnmobil eingebaut. Dieser Service ist in der Saison sehr gefragt. Vereinbart am besten heute noch einen Termin zur Besichtigung eures Traummobils oder rechtzeitig vor dem Urlaubsstart. FM

Terrassencamping Schlierbach

Am Zentbuckel 11, 64678 Lindenfels; Tel.: 0 62 55 / 630 www.terrassencamping-schlierbach.de Instagram: #weltdorfschlierbach #terrassencampingschlierbach

Wer etwas Besonderes sucht, ist hier richtig. Idyllisch am Fuß der Burgruine Lindenfels warten terrassenförmig angelegte Stellplätze auf die Camper. Zwei Dachzelte, die Rooflodges, sind attraktive Mietobjekte mit Weitblick. Die Autos mit Zelt warten fertig installiert auf die Gäste. „Diese Übernachtungsvariante befindet sich am hohen Aussichtspunkt, also ist ein schöner Blick garantiert“, begeistert sich Besitzer Ralf Bauer. Eine angenehme Abkühlung im Sommer bringt der kleine Bachlauf auf dem Gelände. Das Ziegen-Gehege, die Grillstelle, die Feuerstelle und ein Spielplatz runden das vielfältige Angebot ab. Wer etwas außerhalb unternehmen möchte, findet vielseitige Freizeitaktivitäten, sowie kulinarische und kulturelle Angebote. Mitten im abwechlungsreichen Odenwalde ist dieser Platz ein guter Startpunkt für viele Wander- und Mountainbikewege. Zahlreiche nahe gelegene Kletter-und Bouldermöglichkeiten und ein Gleitschirmflieger-Startplatz lassen keine Langeweile aufkommen. Der Platz ist offizielle Pilger-Stempelstelle für den Nibelungensteig und den Caminoincluso. FM

Schuhhaus Lang

Bickenbacher Str. 1, 64342 Seeheim-Jugenheim

Tel.: 0 62 57 / 24 83 www.lang-lauf-jugenheim.de

Egal ob zum Trekking oder fürs Wandern, beim Schuhhaus Lang in Seeheim-Jugenheim findet jede/r den passenden Schuh. Seit 100 Jahren steht der Schuh- und Fußspezialist für Beratungskompetenz und Qualität. Das Schuhhaus Lang hat eine eigene Abteilung für Wanderschuhe, die für mittelschwere Touren wie den Odenwald geeignet sind. Die Kund:innen können sich über eine intensive Beratung und einen sehr guten Service freuen. Es empfiehlt sich, vorab einen Termin auszumachen, am besten online. Und falls mal ein Schuh nicht passen sollte, hilft die angeschlossene Orthopädie. Angeboten werden Schuhe von Scarpa, Hanwag, Dolomite, Salomon und La Sportiva. Einzigartig ist der Open-Air-Laufparcours zum Testen des Schuhwerks – mit Schieferstufen an der Seite des Parkplatzes. „Nach dem Motto „Qualität und Tradition“ nehmen wir nur Schuhe in unser Sortiment auf, von denen wir überzeugt sind“, so Geschäftsführer und Orthopädie-Schuhmachermeister Moritz Hupel, der selbst leidenschaftlich gerne wandert. FM

Campingplatz Safari Bullau

Gelbe Heide 24, 64711 Erbach Tel.: 0 60 62 / 266 984 www.campingsafari.eu

Der ganzjährig geöffnete Platz liegt in schöner, ruhiger Gegend auf einem Hochplateau. Er bietet großzügige Stellplätze, auch für Wohnmobile bis zu 10 Meter Länge. Eine Versorgungs- und Entsorgungsstation ist vorhanden. Als besondere Übernachtungsmöglichkeiten für Gäste ohne eigenes Wohnmobil gibt es unter anderem ein Tiny Haus (Foto rechts) für zwei Personen oder die Almhütte (Foto links) für maximal 4 Personen. „Sie ist besonders für Wanderer, Radfahrer, eBiker und Motorradfahrer gedacht”, erläutert Paul Kollenz, der engagierte Besitzer des Campingplatzes. Ab Juni/Juli steht eine Blockhütte mit 24m2 für Familien mit Kindern zur Verfügung. Getränke und Snacks können im „Campertreff“ erworben werden. Der Platz ist ein guter Ausgangsort zum Wandern und Radfahren. Erbach und Michelstadt als nahegelegene Ausflugsziele und Tagesausflüge nach Heidelberg, Speyer und Mannheim sind gut möglich.

Das WIEST Camper Festival 2024

Die WIEST GROUP blickt zurück auf ein erfolgreiches Event.

Autohaus J. WIEST & Söhne GmbH Riedstraße 5, 64295 Darmstadt Tel: 0 61 51 / 864-0 www.wiest-group.de/wiest-camper

Am 20. und 21. April 2024 lockte das WIEST CAMPER FESTIVAL erstmals Campingbegeisterte aus Nah und Fern auf das Gelände des Camper & Nutzfahrzeuge Zentrums in Darmstadt – ein Event mit vollem Erfolg. Die zahlreichen Besucher konnten eine große Auswahl an Campern, Dachzelten und Campingzubehör erleben und beim Entdecken in ihre nächsten Urlaubspläne eintauchen. Auch die kleinen Gäste konnten sich dabei interaktiv beim Kinderschminken, dem mobilen Planetarium, Surf Rodeo und der Vorführung der örtlichen Feuerwehr vergnügen.

Ein weiteres Highlight war das Live-Cooking mit Petromax Equipment, bei dem die Kochexperten von WIEST die Besucher mit ihren kulinarischen Fähigkeiten begeisterten – von deftigem Kesselgulasch über vegetarischen Eintopf bis zu klassischen Marshmallows am Spieß war für jeden Geschmack etwas dabei.

Ein herzliches Dankeschön gilt den Besuchern, Partnern und dem Veranstaltungsteam für dieses unvergessliche Wochenende. Die Vorfreude auf das nächste Jahr ist bereits riesig! FM

Klaus Mai

Five Finger Death Punch

Di. 18.6., 20 Uhr Festhalle, Frankfurt

Fr. 28.6., 20 Uhr, SAP Arena, Mannheim

Die „Pet Shop Boys“ gehören seit nahezu vierzig Jahren zu den erfolgreichsten Pop Duos der Geschichte. Mit diversen Top Ten-Alben haben sich Neil Tennant und Chris Lowe einen festen Platz im Musikbusiness erarbeitet und zählen seit jeher als Garanten für tanzbare Popmusik. Ihren ersten Welterfolg hatten die beiden Engländer mit dem Song „West End Girls“. Danach stiegen sie mit Klassikern wie „It´s A Sin“ und „Go West“ nicht nur zu Ikonen der Partyszene auf, sondern wurden auch zu engsten Vertrauten und Produzenten von Madonna, Kylie Minogue und Robbie Williams. Nach über 50 Millionen verkauften Tonträgern erschien im April dieses Jahres ihr fünfzehntes Studioalbum „Nonetheless“.

Tickets: FRIZZ Tickets, Rheinstr. 30, Darmstadt; Tel.: 0 61 51 / 915 888

M www.frizz-tickets.de

Mi. 5.6., 20 Uhr Festhalle, Frankfurt

Die US-Popsängerin erlangte schon als Disney-Star Bekanntheit, doch als ihr Song „Drivers License“ sie 2021 über Nacht zum Superstar machte, war noch nicht absehbar was da alles noch kommen sollte. Die Geschichte einer jungen Frau, die mit ihrem frischen Führerschein immer wieder dieselben Straßen auf und ab fährt und dabei um ihre verflossene Liebe trauert, berührte Menschen auf der ganzen Welt. 17 Millionen Streams an nur einem Tag - so oft wurde der Song abgespielt und brach damit Rekorde. Mit ihrem aktuellen Nummer-1-Album „Guts“ kommt sie im Sommer auf Tour und macht hierbei auch Station in der „Festhalle“. BM

M www.frizz-tickets.de

The Dead South

Mi. 12.6., 20 Uhr Schlachthof, Wiesbaden

„The Dead South“ aus Nordkanada, und sind somit so etwas wie die nördlichste Band der Südstaaten – zumindest ihrem von Mandoline, Banjo, Gitarre und Cello durchzogenen, dunklen Bluegrass-Sound nach zu urteilen. Der knorrige Bariton von Gitarrist Nate Hilts, Mandolinist Scott Pringle, der pfeifende Cellist Danny Kenyon und der virtuose Banjo-Spieler Colton Crawford spielen und singen gemeinsam auf unnachahmliche Art ihre Geschichten von Pionieren des Wilden Westen, die plötzlich gar nicht mehr weit vom Punk-Ethos des Quartetts entfernt scheinen.

verlost 2 x 2 Tickets. ES: 7.6. FRIZZ Tickets, 0 61 51 / 915 888

M www.frizz-tickets.de

BM

Nichtseattle

So. 9.6., 20 Uhr Brotfabrik, Frankfurt

Nachdem „Five Finger Death Punch“ vergangenes Jahr an der Seite von „Metallica“ die US-Stadien gerockt hat, kehrt die Multi-Platin-Hardrockband im Sommer endlich wieder auf europäische Bühnen zurück! Auf zahlreichen großen Festivals sowie im Rahmen einer ausgedehnten Headliner-Tour werden „5FDP“ ihr aktuelles Album „Afterlife“ sowie alle klassischen Band-Hits live präsentieren.

Mi. 26.6., 20 Uhr Schlachthof, Wiesbaden

BM

Die Berlinerin Katharina Kollmann aka „Nichtseattle“ hat die Gabe, mit ihrer gnadenlosen Offenheit und der geduldig sich dazugesellenden Baritongitarre eine vertrauliche Nähe herzustellen. Das gelingt ihr, indem sie sagt, was sie bewegt und ausdrückt, was sie will. Für den Musikexpress ist sie deshalb die „Liedermacherin der Stunde“, gerade weil sie zum “Wiederaufleben der Hamburger Schule, aber unter feministischen Vorzeichen“ beiträgt. BM FRIZZ Tickets, Rheinstr. 30, Darmstadt Tel.: 0 61 51 / 915 888 M www.frizz-tickets.de

Fu Manchu

Mi. 26.6., 20 Uhr Batschkapp, Frankfurt

Auf seinem neuen Album „Hindsight Is 50/50“ steigt Evan Uschenko alias „Ghost Woman“ so tief in den Postpunk-Kohlenkeller hinab, dass er kaum wiederzuerkennen ist. Das könnte daran liegen, dass Uschenko nicht mehr allein ist: Tourschlagzeugerin Ille van Dessel ist jetzt festes Mitglied seines ehemaligen Ein-Mann-Projekts, das sich in kürzester Zeit mit zähflüssiger Psychedelic, die mit je einem Bein in Garage und Country stand, eine Nische zwischen Bands wie „Night Beats“, „Black Angels“ und „Dead Ghosts“ erspielen konnte. BM verlost 2 x 2 Tickets. ES: 21.6. FRIZZ Tickets, 0 61 51 / 915 888 M www.frizz-tickets.de

1985 unter dem Namen „Virulence“ als Punkband gegründet, sind „Fu Manchu“ mit den Jahren zu einer festen und zu Recht gefeierten Institution in Sachen Rock ‚n‘ Roll geworden. Seit ihrer ersten Single „Kept Between Trees“ (1990) etablierten sich Fu Manchu neben Bands wie „Monster Magnet“ und „Kyuss“ als Begründer des „Stoner Rocks“. Ihr unglaublich eingängiger Sound bescherte dem Quartett weltweit Massen von Fans, denen Fu Manchus sonnige, unbeschwerte, aber immer herrlich rotzige Gitarrenmusik den grauen Alltag versüßt. BM

Olivia Rodrigo

Starwhore Garage Fest 2024

Sa., 1.6., 19 Uhr, Bessunger Knabenschule, Darmstadt

Nach längerer Pause öffnet die Halle der „Bessunger Knabenschule“ ihre Türen endlich wieder für ein kleines Garage-Punk-Festival. Als Hauptact beim „Starwhore Garage Fest“ sind die grandiosen „50Kaitenz“ aus Japan (Foto) zu Gast, die in der BKS-Halle ein wahres Feuerwerk aus Beat, Garage, Rock‘n‘Roll und Powerpop entfesseln werden! Ebenfalls mit dabei: „Weird Omen“, „Electric Jugs“ und „The Crambones“. BM

Weitere Infos & Tickets: M www.knabenschule.de

Stuben-DJ-Set

So., 2.6., 14:30 Uhr

Jugendhof Bessunger Forst Darmstadt

Die Gute Stube macht Sommerpause bis Herbst. Aber wer mag, kann das Stuben-Team am 2. Juni anderweitig in Aktion erleben: Ab 14:30 Uhr legen die Stuben-DJs im Rahmen des „Forstlove Cafés“ im „Jugendhof Bessunger Forst“ Musik aus fast zwei Jahrzehnten „Gute Stube“ auf. Psst: Kommendes Jahr feiert die „Gute Stube“ ihr 20-Jähriges – schon mal vormerken.

BM

Weitere Infos: M www.gutestube-darmstadt.de

Swing & Ride

Sa., 15.6., 14 Uhr

Carree, Darmstadt

Endlich wieder ins sommerlich-bequeme Tanzoutfit schlüpfen und aufsatteln, wenn es auch 2024 heißt: „Swing & Ride“! Geboten wird eine Radtour der besonderen Art mit Halt und Tanzeinlagen an den schönsten Flecken Darmstadts.

Allen Tanz- und Fahrradbegeisterten voran radelt DJ Frank Patitz aus Leipzig mit seiner selbstgebaute „Fahrraddisko“. Eintritt frei!

BM

Weitere Infos: M www.centralstation-darmstadt.de

julakim

Mi., 26.6., 21 Uhr

Goldene Krone, Darmstadt

Singer-Songwriterin „julakim“, eine Mischung aus Melody Gardot, Marisa Monte und Dota Kehr, somit in der zeitgenössischen Weltmusik zu Hause, umschreibt ihre Musik als „experimental Folk“. Vor allem live begeistert „julakim“ mit dem enormen Volumen ihrer emotionalen Stimme und fesselt ihr Publikum mit wunderschönen, vielfältigen Songs voller Rhythmus und Sanftheit.

BM

Weitere Infos: M www.goldene-krone.de

musik | bühne | party | film | kunst | literatur

29.6., 19 Uhr, Staatstheater, Darmstadt

Auch dieses Jahr präsentiert das Veranstalterteam „Animalistics“ das Kammerspektakel Open Air vorm Staatstheater. 2024 mit dabei: Nils Keppel und Fiese Luise. Nils Keppel (Foto) kommt ursprünglich aus Kandel in der Südpfalz. Das liegt unweit von Karlsruhe und das wiederum unweit von Stuttgart. Und Stuttgart gilt ja aktuell quasi als so etwas wie das Epizentrum der Neuen Neuen Deutschen Welle – Edwin Rosen sei Dank. Nils Keppel fühlt sich in der NNDW-Gang ganz wohl und fährt mit Songs wie „Wellblech“ und „222“ einen noch dunkleren Sound, in dem seine dramatischen Vocals ganz vorzüglich mit der betont kalten Instrumentierung clashen. Fiese Luise ist frech zu allem, was kalt und herzlos lebt. Dabei schwebt sie in einer NNDW-Atmosphäre zwischen Alternative Pop, Postpunk, Wave und Folk. BM Weitere Infos & Tickets:

8. Zeltfestival Rhein-Neckar

5.–30.6., 19 Uhr, Maimarktgelände, Mannheim

Neben dem wunderbaren „Maifeld Derby“ findet im Juni mit dem „Zeltfestival Rhein-Neckar“ ein weiteres Festival-Highlight auf dem Mannheimer Maimarktgelände statt. Im einmaligen Ambiente des riesigen Palastzelts wird ein vielseitiges Programm präsentiert. In diesem Jahr sind neben einer exklusiven Show der schwedischen Pop-Granden „The Cardigans“ (22.6.) auch Tom Odell (20.6.), der legendäre „Iron Maiden“-Frontmann Bruce Dickinson (24.6., Foto) sowie „Trettmann“ (28.6.), „Silbermond“ (30.6.) und weitere großartige Acts live zu Gast.

BM

Weitere Infos & Tickets: M www.zeltfestivalrheinneckar.de

DASDING Festival

8.6., 14 Uhr, Maimarktgelände, Mannheim

Das „DASDING Festival“ geht in die dritte Runde. Am 8. Juni ist es wieder so weit! Elf Acts stehen bei der diesjährigen Ausgabe auf der großen Zelt- und Open-Air-Bühne auf dem Mannheimer Maimarktgelände. Das junge Angebot des „SWR“ bringt gemeinsam mit seinem Partner und Veranstalter „Delta Konzerte“ junge, gehypte Artists im Bereich Hip-Hop, Pop und Indie auf die Bühnen. 2024 beim „DASDING Festival“ zu Gast sind: Paula Carolina, Mayberg (Foto), Lena & Linus, Badmómzjay, Berq u. v. a. BM Weitere Infos & Tickets:  www.swr.de

Speisekarte online: www.sanremo-darmstadt.de

Möchten Sie Ihre Immobilie professionell verkaufen / vermieten?

Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Erfolgreiche Immobilienvermittlung seit 51 Jahren. Heidelberger Straße 32 • 64285 Darmstadt Telefon: 06151 - 951 07 91 • Telefax: 06151 - 29 45 91 E-Mail: immo-umminger@t-online.de

Kronenberg Open Air

7.–8.6., 17 & 15 Uhr, Schlosspark, Laubach

Nach der erfolgreichen Ausgabe im vergangenen Jahr findet das Indie-Pop-Music-Festival „Kronberg Open Air“ im Juni am neuen Standort im wunderschönen Schlosspark in Laubach bei Gießen statt. Musikfans dürfen sich auf ein buntes Frühsommer-Wochenende voller Energie, tanzbaren Beats und neuen, bereichernden Begegnungen für alle Altersgruppen freuen. Am 7. und 8. Juni verwandelt sich das Festivalgelände in eine bunte Festival-Oase mit einer Bühne und einem Open Space für zahlreiche Artists wie Paula Hartmann (Foto), Bruckner, Rikas u. v. a. Foodtrucks und Getränkewagen sorgen für eine facettenreiche Verpflegung und runden die Festival-Experience ab. BM

 www.kroa-festival.com

Clever inszeniert

„Herr Fuchs oder einfach: VOLPONE“ am Staatstheater Darmstadt (ab 8.6.)

Elegante Ohrfeigen

Ganz schön schlau: Man nehme die beliebte Komödie „Volpone oder Der Fuchs“ von Ben Jonson, holt die bekannte Regisseurin Judith Kuhnert mit ins Boot, lässt das Stück ins Hessische übersetzen und bietet es als Open-Air-Spektakel auf der Sommerterrasse des Staatstheaters Darmstadt an. – Und, schon hat man ein fast ausverkauftes Abendprogramm. Die Commedia dell’arte erzählt die ausgeklügelte Geschichte des reichen Venezianers Herrn Fuchs, der seinen Luxus durch einen Betrug finanziert: Er beauftragt seinen Diener, das Gerücht zu verbreiten, er sei todkrank und lässt sich reichlich beschenken. NP M www.staatstheater-darmstadt.de

Augen auf!

Wladimir Kaminer in der Centralstation Darmstadt (9.6.)

Der Meister aller skurrilen und einzigartigen Lebensgeschichten beehrt uns in der Centralstation: Wladimir Kaminer reist nach Darmstadt, um aus seinem neuesten Werk „Frühstück am Rande der Apokalypse“ zu lesen – mit im Gepäck seine Extraportion Humor und sein unverwechselbarer Optimismus, mit dem er durch die Welt zieht und dabei die besten Momente einfängt. Denn oft liegen die Herausforderungen des Lebens heutzutage in der Suche nach dem Ladekabel, oder etwa nicht?! NP

M www.centralstation-darmstadt.de

„Werwolfkommandos“ im Theater Moller Haus Darmstadt (14.6.)

Ein gesellschaftskritisches Dokumentartheater, das nicht nur bei Vollmond Gänsehaut erzeugt: „Werwolfkommandos“ wird im Rahmen des MADE.Festivals im Theater Moller Haus in Darmstadt aufgeführt. Ein chorisches Ich erzählt aus mehreren Perspektiven die Geschichte von zwei Gerichtsverhandlungen, in denen rechtsextremistische Täter angeklagt waren. Drei Prozessbeobachterinnen spielen dabei eine zentrale Rolle: Marie Schwesinger, Julia Just und Fabiola Eidloth verfolgten den Prozess um die Ermordung Walter Lübckes und den Angriff auf Ahmed I. sowie den Prozess gegen den Franco A. ein Jahr lang.

Take it easy!

Biyon Kattilathu in der Rheingoldhalle Mainz (8.6.)

Dass man viele Dinge im Leben mit Humor nehmen sollte, ist schon lange kein Geheimrezept mehr, um im Alltag von mehr Leichtigkeit zu profitieren. Ankommen wollen doch alle irgendwann! Und happy sein! Das weiß auch Biyon Kattilathu und widmet seine neue Comedyshow dem großen Lebensthema Glücklichsein. Mit viel Witz konzentriert er sich bei seiner tiefsinnigen Lebensreise auf das Wesentliche: „Lebe.Liebe.Lache“. – Immer in Begleitung von seinem inneren Kind, natürlich! NP M www.mainz-congress.com

Woody Feldmann in der Neue Stadthalle Langen (21.6.)

Kaum erblickt ein neues Gesicht in Hessen die Welt, kommt spätestens die Frage: „Was isses sen?“ Die Comedy-Ikone Woody Feldmann beschäftigt sich nicht nur gerne auf humorvolle Weise mit Tupperware, sondern auch mit Geschlechteridentitäten und -rollen. Gekonnt konternd überzeugt die stichelnde Frau mit den stacheligen Haaren ihr Publikum mit mitreißenden Storys aus dem kleinbürgerlichen Alltag und versteht es, auf charmante Weise Ohrfeigen zu verteilen. NP

M www.neue-stadthalle-langen.de

Fake News?

„KABBARATZ“ im halbNeun Theater Darmstadt (15.6.)

Alles, außer gewöhnlich! Das komische Duo Evelyn Wendler und Peter Hoffmann bleibt auch im 34. Programm von „KABBARATZ: Hoffmanns Erzählungen – Wendler kommentiert“ seiner satirischen Linie treu und sorgt im halbNeun Theater ordentlich für Furore. Wie immer wird auf der Bühne eine Menge ,getratscht‘ – doch nur die Hälfte davon stimmt. Welche Hälfte? Das dürfte zum Nachdenken anregen – die Themen „Nachrichten“ und „Wahrheit“ rücken zumindest in den Fokus des Abends. NP M www.halbneuntheater.de

PROJEKT JUGEND & THEATER DARMSTADT E.V. PRÄSENTIERT

Das Musical

von Clemens Handler & Gernot Kogler

Bearbeitung: Anika Bruns & Matthias Edeling

Ab 25. Mai 2024

KLEINE BÜHNE BESSUNGEN

Bessunger Straße 88, Darmstadt

Beginn: 15 Uhr • Premiere: Sa. 25.05. Sa. 08. 06. So. 09. 06. Sa. 22. 06. So. 23. 06. Sa. 06. 07. So. 07. 07.

VORVERKAUF:

Darmstadtshop Luisencenter www.ticket-regional.de auch Gruppenbest. ab 15 Personen

FRIZZ TICKETS: www.frizz-tickets.de www.musicals-darmstadt.de

Rheinstr. 30 - Darmstadt | Mo-Fr 10-18 Telefon: 0 61 51 - 915 888 tickets@frizz-tickets.de | www.frizz-tickets.de

Tickets erhältlich unter: 20.02.2021 Frankfurt, Die KÄS

Juli - 18. August

BURGFESTSPIELE DREIEICHENHAIN 2024

GÖTZ ALSMANN // ALTE BEKANNTE // ABBA 99

OPERNMATINEE // BODO WARTKE // PEER GYNT

ITALIENISCHE OPERNNACHT // RILKE PROJEKT

VARIETÉ UNTER STERNEN // WALTER RENNEISEN

HENNI NACHTSHEIM & RICK KAVANIAN // ALADIN

DAPHNE DE LUXE & FRIENDS // JAZZ IN DER BURG

THE UKULELE ORCHESTRA OF GREAT BRITAIN

SEIN ODER NICHTSEIN // ELVIS – DAS MUSICAL

MAX MUTZKE & BAND // KONSTANTIN WECKER TRIO

LARS REICHOW & SEBASTIAN STERNAL

DIE FEISTEN // STEFANIE HEINZMANN // THE CAST

LET´S BURLESQUE! // STOPPOK MIT BAND

RAINALD GREBE & DIE KAPELLE DER VERSÖHNUNG

ULRIKE NERADT // DER GEIZIGE // EURE MÜTTER

TICKET SERVICE DREIEICH 06103-6000 0 www.burgfestspiele-dreieichenhain.de und alle Vorverkaufsstellen von Frankfurt Ticket RheinMain

Sa 01.06. | 19.30 Uhr | Intern. Konzert + DJs Starwhore Garage Fest 2024 50kaitenz (J) & Weird Omen (F)

08.06. | 19 Uhr | Musiker helfen Kindern

INNER VISIONS Jim McNeely – Abschiedskonzert 11.10. Darmstadt, Centralstation PIPPO POLLINA 13.06. Frankfurt, hr-Sendesaal

10.12. Darmstadt, Keller-Klub

Darmstadt, darmstadtium TICKETS

for Kids

Rose & Vinyl

22ND EUROPEAN ELVIS FESTIVAL

16. - 18.08. Bad Nauheim, diverse Locations

27.06. | 20.30 Uhr | Outlaw-Country/USA Bob Wayne & Outlaw Carnies Support: Hollywood of the Wolves

OFFIZIELLER TICKETPARTNER

OFFIZIELLER TICKETPARTNER

foyerTheater Aktion

Im Foyer des Großen Hauses Staatstheater Darmstadt www.theaterfoyer-darmstadt.de

Mi, 5. Juni 2024 — 16 bis 18 Uhr

Musikalischer Nachmittag Solistinnen und Solisten des Staatstheaters und der Da Ponte-Stiftung

Sa, 8. Juni 2024 — 15.30 bis 17.30 Uhr

Kammerkonzert

Trio de Rêve Geige, Cello und Klavier

Jetzt die neuen Riese & Müller Modelle hier Probe fahren.

eeemotion

Frankfurter Straße 26 64293 Darmstadt www.eeemotion.de

FRIZZ unterstützt die STADTKULTUR, DU unterstützt FRIZZ. Auf Steady.

verlosung .spielregeln

Und so geht’s: Einfach eine E-Mail mit dem Stichwort (Artikelüberschrift) an verlosung@frizzmag.de senden (Telefonnummer und Name nicht vergessen) und den Einsendeschluss (ES) beachten. Wir melden uns dann via E-Mail bei euch!

Pet Shop Boys, 28.6., Mannheim verlost 1 x 2 Tickets. ES.: 22.6. M www.frizzmag.de/verlosungen

FRIZZmag gibt´s ...

... an allen gewohnten Stellen in Darmstadt, drum herum und auf jeden Fall hier:

Teehaus und Confiserie Heitmann

Seit 75 Jahren ist Heitmann die Adresse für erlesene Tees und feinste Confiserie. In dem kleinen Geschäft am Luisenplatz werden über 120 Sorten Tee und ca. 80 Sorten Trüffel und Pralinen angeboten. Das Highlight im Sortiment ist das Darmstädter Küsschen. Und weil es keine bessere Kombi gibt, als Tee zu trinken, Pralinen zu essen und FRIZZ zu lesen, liegt hier auch immer die aktuellste Ausgabe aus. JA Wilhelminenstraße 5a, Darmstadt M www.heitmann-tee.de

impressum

Verlag & Agentur

FRIZZ Media & Marketing | Birgit Adler

Rheinstraße 30, 64283 Darmstadt

Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen und Vertretungsberechtigten.

Rheinstraße 30, 64283 Darmstadt

Telefon: 0 61 51 / 91 58 91, Fax: 0 61 51 / 91 58 58

Facebook: www.facebook.de/frizzmag

Instagram: www.instagram.com/frizzmag

X: www.x.com/frizzmag

Steady: www.steadyhq.com/frizzmag

www.FRIZZmag.de

Verlags-, Redaktions- und Anzeigenleitung

Birgit Adler (V.i.S.d.P.), 0 61 51 / 91 58 91, b.adler@frizzmag.de

Redaktion

0 61 51 / 91 58 91, redaktion@frizzmag.de

E-Mail-Format: m.mustermann@frizzmag.de

People, Kultur, Urban Miriam Gartlgruber (MG)

Literatur, Kultur, Politik Michael Hüttenberger (MH) Wissen, Kunst, Architektur Brigitte Kuntzsch (BK) Gesellschaft, People, Kunst Sibylle Maxheimer (SM) Musik, Club, Locals, Festivals Benjamin Metz (BM) Glosse, Politik Thea Nivea (TN) Essen & Trinken, Lokales, Urban Martina Noltemeier (MN) Fashion & Culture Joshua Obeng-Manu (JOM) Lilien, Sport Lillie Ohl (LO) Bühne Nadine Pustelnik (NP) Jazz, Klassik, Weltmusik Externe Beiträge (FM)

Fotos Klaus Mai (KM), Christian Grau (CG), Adrian Noltemeier (AN) Korrektur Sina Polenz

Social Media (Facebook, Instagram, Telegram) & Online Josephine Adler (JA), 0 61 51 / 91 58 91, j.adler@frizzmag.de Lucie Kraft (LK), l.kraft@frizzmag.de Lili-Marleen Adler (LA), l.adler@frizzmag.de

Terminkalender termine@frizzmag.de

Mediaberatung (Print, Digital, Social Media)

Cornelia Melber, 0 61 51 / 91 58 10, c.melber@frizzmag.de Josephine Adler, 0 61 51 / 91 58 91, j.adler@frizzmag.de

FRIZZ Tickets Ticketshop

Rheinstraße 30, 64283 Darmstadt | Mo-Fr 10-18

Josephine Adler, 0 61 51 / 915 888, tickets@frizz-tickets.de

Produktion & Layout FRIZZ Media & Marketing, Darmstadt

Vertrieb Im Eigenvertrieb über alle Anzeigenkunden, FRIZZ Tickets, Kinos, Gaststätten, Einzelhandel, Hochschulen, Büchereien, Cafés, Theater, Banken, Reisebüros, u.v.m.

Nachdruck Alle Urheberrechte für Text und Gestaltung liegen beim Verlag oder den jeweiligen Autoren. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags. Veranstaltungshinweise: Für die Angaben können wir leider keine Gewähr geben.

Haftung Gekennzeichnete Autorenbeiträge entsprechen nicht zwingend der Meinung des Verlags.

Schlusstermine FRIZZ Magazin | Juli 2024

Erscheinungstag: 1.7.

Redaktionsschluss: 17.6.

Buchungs- und Anzeigenschluss: 22.6.

Druckunterlagenschluss: 24.6.

frizzmag und FRIZZ Das Magazin ist eine eingetragene Marke der FRIZZ Das Magazin FDM Consulting GmbH

www.steadyhq.com/frizzmag

Die Ausgabe Juli 2024 | #496 erscheint am 1. Juli

MODERNE PROSTATA-KREBS DIAGNOSTIK

• Häufigste Krebserkrankung des Mannes in Deutschland, pro Jahr 70.000 Neuerkrankungen und 12.000 Todesfälle

• Bei Behandlung im frühen Stadium durch frühzeitige Diagnostik steigt 10-Jahres-Überlebensrate auf 99%

• Bisherige Methoden gelten in der Fachliteratur als zu ungenau (Blutwert PSA kann bei Gewebeentzündungen bösartige Veränderungen vortäuschen; manuelle Untersuchung, Ultraschall und selbst standardisierte Gewebeproben erreichen nicht die entlegenen Zonen der Prostata)

• Die Radiologie Darmstadt bietet als einzige Praxis in Südhessen die multiparametrische, Kontrastmittel-verstärkte MRT ohne Strahlenbelastung und ohne Einführen einer Empfängerspule im Enddarm nach neusten Leitlinien an

• Unsere Fachärzte wurden für die Prostata-MRT von der Deutschen Röntgengesellschaft zertifiziert

• Unsere speziellen MRT-Geräte (3 Tesla MRT der neusten 3.Generation) und die Auswerte-Software wurden vom Berufsverband Deutscher Radiologen zertifiziert

KONTAKT / TERMINE

Standort am Fachärztezentrum Grafenstr. 13 64283 Darmstadt

E-Mail: prostata@ radiologie-darmstadt.de

Tel.: 06151-60630-0

Fax.: 06151-60630-10

RADIOLOGISCH ALLES IM BLICK!

AUFSPÜREN. ANALYSIEREN. AUSWERTEN.

• 15 Fachärzt(inn)en an 5 Standorten –mit ambulanter und stationärer (3 Krankenhäuser) Versorgung für den Großraum Darmstadt

• Standortübergreifende Vernetzung (kostenlose Bilderakte für Patienten)

• Höchste Qualität in der Befundung durch zertifi zierte Fachärzte mit weitreichender Erfahrung aufgrund hoher Untersuchungszahlen

• langjährige Auszeichnungen durch Focus und Jameda

• Akademische Lehrpraxis der Universität Heidelberg

• ZertifizierteExpertise in den Fachgebieten Allgemeinradiolgie, Kinderradiologie, Neuroradiologie, muskuloskelettale, onkologische und urogenitale Radiologie, Thoraxradiologie, Mamma-Diagnostik und Cardiodiagnostik

TERMINE

Vereinbaren Sie Ihre Termine bequem selbst mit unserer App: www.doctolib.de/ gemeinschaftspraxis/ darmstadt/ radiologie-darmstadt

TRäUME AUS DEM SüDEN!

MACH DEIN ZUHAUSE ZUR URLAUBSOASE.

Bring den Urlaub nach Hause! Verwandle dein Zuhause in eine mediterrane Oase mit Olivenbäumen, Lavendel, Zitrusbäumen, Bougainvillea und Palmen. Alles, was du für deine eigene kleine Auszeit brauchst. Lass deiner Kreativität freien Lauf und gestalte deine mediterrane Urlaubsoase ganz nach deinem Geschmack.

ROSSDORF

» Direkt an der B 38

Andreas, Martin und Gustav Löwer GbR

Heinz-Friedrich-Str. 12

Tel. 06154 / 69409-0

rossdorf@gaertnerei-loewer.de

Mo.–Fr. 8:30–18:30 Uhr · Sa. 8:30–18:00 Uhr

HANAU

» Gewerbegebiet HU-Nord

Martin und Gustav Löwer GbR

Oderstraße 1

Tel. 06181 / 18050-0

hanau@gaertnerei-loewer.de Mo.–Sa. 9:00–19:00 Uhr

WEITERE LöWERGäRTNEREIEN: SELIGENSTADT | GOLDBACH | MöMLINGEN

FOLGE UNS AUF: www.gaertnerei-loewer.de