Page 1

N A R ¡G MORRISSEY ! TA of Norfolk N E V

mienzan en Los pagos co ajos como precios tan b POR MES

$99.00

2005 Dodge Ram

2010 Chevy Cobalt

4x4, V8 4.7L, rines deportivos, CD, todo electrico!

Stock # 3393

Rojo, 4 Cilindros, CD, Seguros y Ventanas electricos, super economico en gas!

$12,988

Stock # 3584

2007 Lincoln Navigator

Super equipada, Piel, 4x4, todo electrico!

$24,988

Stock # 3750

2004 Chevy Cavalier

V6 3.6L, Gris, Piel, Estilo, Clase y Lujo, super equipado!

$6,966

Stock # 3547D

6 Cilindros, muy limpio, super economico en gas!

V6 3.0L, Piel, espacioso y comodo, CD, y muchos extras!

$12,966

Stock # 6258A

2008 Ford Focus SEL

2009 Pontiac G6

$13,966

Stock # 6053B1

2007 Chrysler 300C

2005 Chevy Equinox LT Ahorrativa en gas, super limpia! Quemacocos!

Negro, Piel, 8 Cilindros, Muy comodo! Todo electrico!

Stock # 3560

$20,966

Stock # 3734A

$9,988

2006 Jeep Commander

2008 Lincoln MKZ

Gris, V6 3.7L, 4x4, Piel, Unicamente 42K, listo para la familia! Llame por el precio.

Negro, Piel, V6 3.5L, Automatico, super limpio! De lujo!

Stock # 3464

Stock # 3562A

CESARIN’S SPECIAL

$10,988

2.4 L, super economico en gas! Seguros y ventanas electricas, CD, Automatico! Llame por el precio!

Azul Metalico, venga y revise todos los extras, super economico en gasolina! Stock # 3535

$11,966

2006 Ford Five Hundred

2008 Chevy Impala

Stock # 3537

$29,988

2005 Cadillac CTS

4 cilindros, 2.2L, Deportivo, Ventanas electricas,unicamente 79K

Stock # 3469

$13,900

2009 Chevy Silverado LTZ

Super limpio, V8 5.4L, Unicamente 61K, Piel, 4WD, De Lujo! Stock # 3398

N3232D 1997 Ford Explorer ................................$1,488 6124E 1995 Ford F-150........................................$3,988 6189B 2002 Ford F-150 .......................................$6,988 N3587 1993 GMC Sierra.......................................$2,988 5998B 2000 GMC Sierra Classic 3500 .................$3,988

1800 West Omaha Ave. • 402-379-9100 Lunes a viernes: de 9 am a 8 pm Sábado: de 8 am a 6 pm Domingo: de mediodía hasta las 5 pm Frente a Sunset Plaza Centro de Autos Seminuevos (Pre Owned Center)

ACEPTAMOS

GRATIS ~ FREE

1800 West Omaha Ave. • 402-379-9100 www.mmcford.com

$18,988

N3832A 1998 Lincoln Town Car ..........................$2,866 N3474D Mercury Monterrey ................................$4,266 6266A3 Plymouth Neon .......................................$1,988 6242C Chevy Cavalier ..........................................$4,988 3828A Dodge Ram Van ........................................$3,988

Todos los pagos con crédito aprobado, de 2007 a 2011 tienen un estimado de 72 mensualidades a un interés de 3,19 por ciento con cero descuento. Basado en ventas anteriores.

Es el sitio al que debes ir por Certificado de Garantía. Lo que significa para ti: tres meses y tres mil millas de cobertura total en todos los vehículos de 2003 y más nuevos. * 90 mil millas o menos.

César García 402-860-2353

7 de Junio de 2012 ~ Año 2. Edición No. 22 Columbus ~ Norfolk ~ Schuyler ~ Madison ~ West Point ~ Wayne ~ Wakefield ~ Yankton

402-649-4167 ~ periodicohispano@gmail.com Síganos en Facebook

Nebraska, USA

Romney arrasa en California y Obama vive revés en Wisconsin El virtual candidato presidencial por el Partido Republicano, Mitt Romney, arrasó el miércoles 6 de junio con casi el 80 por ciento de los votos de las primaras en California, según datos preeliminares oficiales. Romney logró la semana pasada el número de delegados necesario para ser el candidato presidencial republicano que en noviembre próximo enfrentará al presidente Barack Obama, quien busca su reelección. Mitt Romney obtenía el 79.6 por ciento de los votos de su partido emitidos el martes en las primarias californianas, informó la Secretaría de Estado de California, la autoridad electoral. El más cercano seguidor de Romney, Ron Paul, lograba en el conteo apenas el 10.2 por ciento de los votos. También en la elección primaria se definirá al candidato al Senado Federal, que ocupa la demócrata Diane Feinstein, y quien busca su reelección.

Según el conteo, Feinstein mantenía una cómoda delantera sobre sus rivales electorales, al lograr el 49.3 por ciento de los votos, seguida de la republicana Elizabeth Enken con el 12.5 por ciento de las simpatías. A esto se suma un revés de Obama ante los republicanos en Wisconsin. Así es, porque el gobernador de Wisconsin, Scott Walker, se impuso a su rival demócrata y evitó ser revocado, en lo que ha sido interpretado como un revés a las aspiraciones del presidente Barack Obama, quien busca su reelección. Walker, que llegó al cargo hace año y medio con apoyo del ultraconservador pro republicano Tea Party, superó a Tom Barrett por 58 por ciento contra 41, luego que la oposición alcanzó las firmas suficientes para realizar una elección en busca de su destitución. El republicano es reconocido por sus políticas antisindicales, luego que

Columbus Por robo

Condenan a hispano de 16 a 22 años

Página 6

Norfolk

Romney logra casi el 80 por ciento en primarias de California. aprobó una ley que redujo el poder de las organizaciones laborales locales, lo que movilizó a miles de trabajadores en su contra. Según medios de prensa locales, la victoria de Walker obligará a los demócratas a invertir más recursos de cara a las elecciones presidenciales en un estado en el que desde

1988 ganaba el partido Demócrata. La elección anticipada de este martes fue considerada como un referéndum sobre el desplazamiento hacia la extrema derecha del partido Republicano, ejemplificado por personalidades como Scott Walker y el movimento ultraconservador Tea Party.

Se inaugura parque Acuático Aquaventure el 15 de Junio en Norfolk Página 4

Deportes

El presidente Calderón manifiesta preocupación México se ubica al rey de España por trato a mexicanos El presidente Felipe Calderón Hinojosa expresó al rey Juan Carlos I de España su preocupación por las medidas migratorias instrumentadas por esa nación europea que han impactado en turistas mexicanos que tienen interés en visitar ese país. En una reunión privada, en el marco de la IV Cumbre del Pacífico, el mandatario y el monarca español hablaron de la importancia de encontrar a la brevedad una alternativa a la situación que enfrentan los mexicanos que viajan a Madrid. El encuentro se realizó en la zona del Observatorio de Paranal, donde el mandatario mexicano firmó el acta constitutiva de la Alianza del Pacífico con Chile, Colombia y

Perú, a la cual asistió como invitado especial el rey Juan Carlos. Calderón Hinojosa y el monarca de España asistieron a una comida ofrecida por el mandatario anfitrión, Sebastián Piñera, a los jefes de Estado asistentes a esta cumbre

y posteriormente sostuvieron el encuentro bilateral. A pesar de su preocupación por las medidas migratorias españolas que afectaban a mexicanos, el presidente Calderón destacó la intensidad que ha alcanzado el diálogo político de alto

El rey de España recibe las inquietudes del presidente Calderón.

nivel con España, cuya más reciente etapa se concretó con la visita a México de Mariano Rajoy, en abril pasado, siendo la primera nación en Latinoamérica en ser visitada por el jefe del gobierno español. Añadió que en México se celebró también la X Reunión de la Comisión Binacional México-España, en mayo. Por otro lado, celebraron la participación de México en las celebraciones del Bicentenario de la Constitución Liberal de Cádiz, en esa ciudad española. Asimismo, por la celebración en este año del 35 Aniversario del Restablecimiento de Relaciones Diplomáticas entre México y España, ocasiones especialmente significativas para ambos países.

en el puesto 19 de la FIFA

Página 6

Espectáculos

Confirman el romance entre Aracely Arámbula y Sebastián Rulli

Página 8


2

INMIGRACIÓN

7 de Junio de 2012 ~ LATINO NEWS

El New York Times pide a Obama apoyar el Dream Act y frenar deportaciones El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, debe hacer todo lo posible para apoyar a los jóvenes que califican en el proyecto de ley Dream Act en lugar de promover las deportaciones en la nación, pidió hoy el diario The New York Times. La publicación resaltó que Obama ha superado el control de la inmigración por encima de su predecesor George W. Bush, en lo rápido que su administración ha realizado más de un millón de deportaciones. El diario instó al mandatario a ejercer su autoridad

LATINO NEWS periodicohispano@gmail.com

402-649-4167 P.O BOX 1781 Norfolk, NE 68701

Javier Rojahelis

Editor de Latino News Cualquier información, noticia o comentario que tenga puede enviarlo a

fuerzos de cabildeo, jóvenes defensores de los inmigrantes han construido un caso fuerte tanto para una protección temporal como para la legalización. El 28 de mayo pasado enviaron una carta a Obama firmada por más de 90 profesores de leyes de inmigración, explicando las formas en las que el mandatario podría permitir que estos jóvenes tengan un “alivio administrativo” mientras esperan que el Congreso haga lo correcto. La Casa Blanca ha estado insistiendo en que sólo el Congreso puede aprobar el Dream Act y que puede ofrecer un alivio de deportación sólo sobre una base caso por caso. Sin embargo, los profesores apuntan convincentemente a medidas utilizadas por otros presidentes con su autoridad ejecutiva para proteger a grupos por razones humanitarias, como cuando Jimmy Carter y Bill Clinton protegieron a cubanos y haitianos de la

ejecutiva para detener las deportaciones de los jóvenes estudiantes que serían elegibles para el Dream Act. El Times aseguró que aunque no minimiza los obstáculos políticos Obama habla mucho de la reforma migratoria, pero que hasta el momento ha hecho muy poco y sin duda podría haber presionado mucho más fuerte. El Times reconoció que los republicanos del Congreso están decididos a bloquear la reforma migratoria integral que Obama prometió durante su primer mandato. Incluso han bloqueado el Dream Act, que legalizaría potencialmente a cientos de miles de jóvenes indocumentados que fueron traídos a Estados Unidos cuando eran niños y pueden demostrar su buena ciudadanía al ir a la universidad o servir en el ejército. A través de una serie inspiradora de protestas, marchas y otros es-

ESCRÍBANOS

Sus opiniones y puntos de vista son bienvenidos en LATINO NEWS. Comuníquese con nosotros o envíe un correo electrónico si tiene alguna sugerencia. Reseñas de sus eventos no lucrativos serán publicadas sin costo alguno. Al enviar su material usted automáticamente autoriza a LATINO NEWS para publicarlo. Las opiniones escritas en las columnas son responsabilidad de sus autores y no representan necesariamente la opinión de LATINO NEWS.

Organización sin fines de lucro que ofrece asesoría legal en asuntos de inmigración a bajos costos

Afiliados a la Red Católica de Inmigración

María Dávila Acreditada BIA. Maria Dávila no es abogada, pero está autorizada por la ley Federal para representar a personas ante la sala de apelaciones de inmigración y ante los Servicios de Inmigración y Ciudadanía de los Estados Unidos.

• • • • • •

Registración para TPS Cuidadanía Residencia permanente Permisos de trabajo Renovación de residencia Renovación de parole

402-564-2110 Fax 402-564-4228

2472 33rd Ave. Columbus, NE 68601

Email: maria@centrohispanos.com www.centrohispanos.com

ENTRETENIMIENTO

15

Empleos Se solicita persona para trabajar en Car Wash en Norfolk Para más información llamar al 402-841-5545

Horóscopo Semanal

deportación. “La administración Obama ya lo ha hecho, con los huérfanos tras el terremoto de Haití”, detalló el Times. El Dream Act es una medida de

alivio que la mayoría de los estadounidenses apoyaría y necesitan los jóvenes inmigrantes, por lo que Obama ahora debería hacer todo lo posible para protegerlos, puntualizó la publicación.

Obama promulga primera ley contra túneles fronterizos

jrojahelis@hotmail.com

LATINO NEWS ~ 7 de Junio de 2012

El presidente Barack Obama promulgó hoy la ley aprobada por el Congreso que aumenta las sanciones criminales a personas involucradas en la construcción o uso de túneles fronterizos. “Es un paso adicional en los esfuerzos hechos por la Administración de Obama para fortalecer la seguridad de las fronteras de nuestra nación con el fin de disuadir e impedir el contrabando, la trata ilegal de personas y la inmigración ilegal”, señaló la Casa Blanca. La nueva legislación permite acusar a los usuarios o constructores de un túnel de conspiración, autoriza el uso de vigilancia electrónica y abre las puertas al decomiso de sus bienes. La Casa Blanca destacó que la ley protege y estimula el flujo eficiente del comercio, el turismo y la inmigración de carácter legal. Sus promotores, incluida la senadora demócrata por California, Dianne Feinstein, han seña-

lado que la ley pondrá en manos de las agencias policiales nuevas herramientas para identificar criminales y castigar a quienes estén involucrados en esa actividad ilegal. “Nuestra fronteras son nuestra primera línea de defensa. En el interés de la seguridad nacional, debemos prevenir la construcción de pasajes secretos, subterráneos, a los Estados Unidos”, señaló Feinstein tras la aprobación de la ley. Su colega, el republicano por Arizona, Jon Kyl, hizo notar en su momento que de los 135 túneles descubiertos en la última década, todos menos uno se originaron en México. La Casa Blanca señaló que en los últimos tres años y medio el gobierno de Obama ha dedicado recursos sin precedentes a las fronteras y ha obtenido resultados “palpables y significativos”. “Actualmente, nuestras fronteras son más seguras que nunca”, destacó.

Aries Amor Nada de traer al presente ideas tristes del pasado. Una actitud derrotista, negativa y pesimista alejará de ti la posibilidad de ser feliz. Trabajo El ambiente favorece afianzarte en tus posiciones laborales y tu constancia empezará a rendir frutos muy pronto. Tauro Amor No te dejes desalentar por una sospecha carente de fundamento y vive intensamente cada día. Trabajo El ciclo planetario que se inicia esta semana marca una etapa de transformaciones en tu vida laboral que representará un salto cualitativo dentro de poco y que llega con nuevas responsabilidades. Géminis Amor Estos días que tienes frente a ti serán estupendos así que prepárate para vivirlos intensamente y no te preocupes por lo que no puedes resolver, ya lo lograrás. Trabajo Un buen período para ti, si eres un ama de casa geminiana, ya que dispondrás de más tiempo para mimarte, ir a un gimnasio o iniciar algún proyecto desde tu hogar. Cáncer Amor Lo que más has esperado se traduce en algo positivo y a partir de este mes encuentras respuestas a las situaciones que te parecían confusas en tu relación de pareja. Trabajo Haz a un lado las primeras impresiones y apariencias y no guiarte solamente por ellas. No te predispongas frente a un nuevo jefe o administrador en tu empresa. Leo Amor Te llegarán noticias alentadoras particularmente si estabas algo preocupado respecto al rumbo que estaba tomando tu relación. Trabajo Una relación laboral se solidifica en junio. Aprovecha al máximo esta oportunidad que está surgiendo y tendrás éxito en tus proyectos. Virgo Amor Los efluvios cósmicos de junio con sus eclipses y tránsitos singulares te hacen sentir algo inquieto, eso es positivo ya que no vas a repetir lo mismo a la hora del amor y harás lo que realmente alegre y divierte a tu pareja, y a ti mismo. Trabajo Muy pronto verás resultados prácticos ya que durante el ciclo astral que se está desarrollando te ayudara para aumentar tus

ingresos y mejorar tu posición laboral. Libra Amor Las perspectivas que se suceden vertiginosamente frente a ti son más que divertidas, así que nada de pesimismos ni indecisiones, tómalo todo según se vaya presentando. Trabajo No comentes tus impresiones personales acerca de un jefe u otra persona en tu empleo con otros compañeros de trabajo porque podrías verte envuelto en un chisme. Escorpión Amor Pronto te encontrarás cambios en tu vida afectiva en la que todo lo inesperado en el amor se transforma en algo cotidiano y positivo. Trabajo Un evento social en tu empleo te causarán mucha alegría y al mismo tiempo te dará la oportunidad de demostrar otros talentos que hasta ahora se desconocían por los demás. Sagitario Se augura el regreso a tu lado de alguien que se marchó. Las perspectivas son estupendas en tu plano amoroso. Si hubo problemas, ahora serán historia. Trabajo Si tienes una idea que parece algo alocada aplícala en tu empleo, pero evita comentarla antes que cristalice porque podrían interpretarte mal. Capricornio Amor Es el tiempo de los compromisos. Si estás soltero o soltera es una semana de encuentros románticos. Trabajo A medida que se vaya desarrollando el mes notarás cómo las tareas laborales que parecían difíciles se resuelven con más facilidad. Acuario Amor Vive intensamente junto a quien de veras te inspira y se está convirtiendo en una parte esencial de tu vida. Muy pronto te prometerán una nueva posición y aunque los resultados más prometedores lo verás en pocos días debes empezar desde ahora a preparar las condiciones. Piscis Amor Te maravillarás de todo lo que sucede a tu alrededor. Estás en medio de una temporada de reconciliación, encuentros novedosos y ocasiones nuevas para explorar tu intimidad amorosa y sexual. Trabajo Aunque te encuentres en una situación delicada respecto a tu trabajo ya bien sea por un despido u otras cuestiones similares, notarás como a pesar de Neptuno retrógrado, las cosas serán mejor de lo que esperabas.


14

COMUNIDAD

7 de Junio de 2012 ~ LATINO NEWS

Ser un padre responsable, vital para la sociedad De acuerdo con el Censo de los Estados Unidos, un 34% de los niños hispanos viven en hogares donde el padre está ausente. En la nación, aproximadamente 24 millones de niños viven separados de la figura paterna. Según la organización National Responsible Fatherhood Clearinghouse (NRFC), los niños que viven sin sus padres biológicos están dos o tres veces en mayor riesgo de padecer problemas de comportamiento, salud, emocionales y educacionales. También pueden ser víctimas de abuso o de involucrarse en actividades criminales mucho más que aquellos que viven con matrimonios completos o padre y madre adoptivos. Es conocido que un alto porcentaje de la población carcelaria no ha crecido con sus padres biológicos. Por esto, una serie de anuncios de servicio público (PSAs en inglés) se han lanzado para llamar la atención a los padres sobre el único e irremplazable rol que juegan en la vida de sus hijos. La campaña advierte: “Los momentos más pequeños tienen el mayor impacto en la vida de un niño. Toma un tiempo para ser

un padre hoy”. Se trata de un esfuerzo conjunto con el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS, en inglés), la Administración de niños y familias, la Oficina de Asistencia para las Familias y el Concejo de Avisos Publicitarios (Ad Council): Desde la creación de esta campaña llamada “Paternidad Responsable”, en 2008, los anuncios han retratado diferentes segmentos de la población cada año y los diferentes desafíos que enfrentan los padres. La campaña se enfoca en los padres que son militares y los hispanos. Los avisos fueron elaborados con la ayuda de Hispanic Communications Network. “El Presidente ha dicho que no existe un trabajo más importante que él u otro hombre puede tener que ser un padre”, dijo Joshua DuBois, asistente especial del presidente Obama y Director Ejecutivo de la Oficina de asuntos de fe y comunidades de la Casa Blanca. En los avisos, se ve una reunión inolvidable entre un padre militar y su hija cuando la sorprende en medio de sus clases. Ya sea que vivan con los niños o los visiten, los estudios comprueban una y otra

vez que los hijos se benefician grandemente cuando sus padres están involucrados en sus vidas. La campaña “Paternidad Responsable” urge a los padres que sean proactivos y no esperen a que sus hijos les pidan leer un libro o jugar, o simplemente sentarse a compartir una comida, sino que tomen la iniciativa. De acuerdo a los promotores, pasar tiempo de calidad con los hijos puede energizar la relación y crear lazos fuertes entre un hijo o hija y un padre. “El domingo 17 de junio celebramos el Día del Padre en toda la nación, incluyendo aquellos hombres que están sirviendo en la milicia”, dijo Peggy Conlon, presidenta del Ad Council. “Al lanzar esta campaña creemos que estos anuncios inspirarán a los padres durante el año a que se involucren más en la vida de sus hijos”, añadió la ejecutiva. Disney es parte también de la campaña, con el personaje de Lion King. Más de 1.8 millones de niños con padres militares sufren un estrés único y propio de la vida militar. Los padres pueden visitar el sitio de la

campaña: www.fatherhood.gov, o llamar en Estados Unidos al 1-877-4DAD411 para disponer de recursos y tips para divertirse económicamente con sus hijos que incluyen: • Crear pequeños momentos de oro que traigan grandes recompensas.- GVaya a caminar, lea una historia, cocine la cena, participe con video juegos, coloree o arme un rompecabezas con su hijo o hija. Estas actividades son sencillas, baratas y pueden generar conversación risas y crear memorias inolvidables en sus vidas. • Sea un padre digital.- Envíele un mensaje a sus hijos sin ninguna razón en particular. Escríbale un “te amo”, “buen trabajo en el examen”. • Coma con sus hijos.- – Ya sea desayuno, almuerzo o cena, esto crea una oportunidad de darles atención completa. Es un tiempo también para compartir noticias acerca de sus vidas, tener discusiones y hacer planes familiares. Fuente: http://www.lafamiliadebroward.com

LATINO NEWS ~ 7 de Junio de 2012

INMIGRACIÓN

3

Washington decepciona con ampliación de programa de deportación El alcalde de Washington, Vincent Gray, y líderes cívicos expresaron su decepción por la expansión a partir de este martes de un programa federal de deportaciones de inmigrantes con antecedentes penales. “Estoy decepcionado de que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) haya decidido continuar con este programa”, pese al rechazo de funcionarios electos y de la policía local, dijo Gray. En áreas con una significativa población de inmigrantes, “la policía depende de los lazos de confianza” en que la situación migratoria no afecte la colaboración de los habitantes, señaló el alcalde. También puntualizó que “Comunidades Seguras pone en peligro esos lazos de confianza, y por consiguiente crea un ambiente menos seguro para todos”. A fines de 2011, el alcalde firmó una orden ejecutiva que instruyó a la policía local a no preguntar sobre la condición migratoria de las personas ni enviar información a las agencias federales. Esa orden exceptuaba los casos en que el estatus migratorio tuviera relación directa con una investigación criminal. El Distrito de Columbia, al igual que los gobernadores de Illinois, Massachusetts y Nueva York, así como alcaldes de numerosas ciudades, se oponen al programa, porque muchas víctimas o testigos se abstendrían de cooperar con la policía por temor a la deportación. Líderes cívicos y concejales apoyaron un proyecto de ley que busca mitigar el impacto del programa Comunidades Seguras, para enfocarse sólo en mayores de 18 años y convictos por delitos graves. La activista Sa-

NORFOLK

TRABAJO EN EL CAMPO Vincent Gray, alcalde de Washington. rahi Uribe, de la Red Nacional de Jornaleros (NDLON), elogió los esfuerzos legislativos en Washington para proteger a los inmigrantes, como han hecho el condado de Cook, en Illinois, y el estado de Connecticut. El concejal Jim Graham dijo a su vez que busca fortalecer la línea entre las fuerzas locales del orden y los agentes de inmigración. “Nuestro país no debe aplicar solamente medidas de instrumentación de la ley que empujan a los trabajadores indocumentados a las sombras mientras que distrae a la policía de amenazas reales a nuestras comunidades”, dijo el dirigente sindical Jaime Contreras. La secretaria de Seguridad Interna de Estados Unidos, Janet Napolitano, ha defendido la instrumentación en todo el país para 2013 de Comunidades Seguras a fin de expulsar del país a quienes hayan cometido delitos y representen una amenaza a la seguridad pública.

Piden investigar muerte de indocumentado mexicano en EUA Los padres del indocumentado mexicano Juan Pablo Flores exigieron hoy aclarar la muerte clínica de su hijo, que ocurrió mientras estaba recluido en un centro de detención migratoria, en el sur de California. Flores, de 31 años, fue internado en un hospital de San Bernardino, donde se le declaró muerte clínica, por lo que este martes sus padres, provenientes del norteño estado mexicano de Sinaloa, aceptaron que fuera desconectado del respirador y donaron sus órganos. Los padres de Flores obtuvieron una visa temporal para visitar a Juan Pablo, quien de acuerdo con voceros del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), colapsó tras haberse caído en el Centro de Detención de San Bernardino.

Sin embargo, el abogado de la familia del indocumentado, Luis Carrillo, afirmó que existen fotografías que muestran que su muerte no fue causada por una caída sino por golpes y disparos con pistolas eléctricas, por lo que se exigió una profunda investigación del caso. Flores fue ingresado inconsciente al hospital el 29 de mayo pasado, tras desvanecerse en el centro de detención, donde sólo había permanecido cuatro horas después de haber sido arrestado por su situación migratoria. José Ángel Flores, padre de la víctima, dijo a la prensa que su hijo llegó a Estados Unidos hace 12 años y “ahora regresaremos a México en un momento muy doloroso, en el que la familia exige justicia y que se aclare su muerte”, aseveró.

Estamos contratando personal para trabajar en la espiga. El trabajo empezará en Junio 18.

También estamos aceptando aplicaciones para el jamón en Madison.

¡INTERESADOS APLICAR EN NUESTRA OFICINA DE NORFOLK!

l! o ñ a p Es s o m a ¡Habl

Advance Services, Inc. NORFOLK 1509 Riverside Blvd. Norfolk, NE 68701 402-379-9823


4

NORFOLK

7 de Junio de 2012 ~ LATINO NEWS

Reportes de la Policía de Norfolk El 2 de junio a las 12:11 a.m., un oficial de policía de Norfolk detuvo un coche a la altura del número 100 de S. 3rd street. El vehículo había cometido falta al no señalizar y haberse estacionado en doble fila. El oficial se comunicó con la conductora, identificada como Martha R. McCauley, de 27 años de Norfolk. El policía sintió olor a alcohol y le pidió a McCauley que hiciera las pruebas estándar para probar la sobriedad. Después de la investigación, McCauley fue arrestada por conducir bajo la influencia del alcohol. Cuando McCauley estaba en custodia se resistió a llevar esposas en las muñecas y trató de liberarse. Durante el forcejeo, McCauley le dió una patada a uno de los oficiales en la pierna derecha. Esto hizo que McCauley fuera acusada también por resistencia al arresto y por agresión en tercer grado en contra de un policía. McCauley fue detenida en la prisión de Norfolk y después transferida a la cárcel del Condando de Madison.

investigando un accidente y fuga en un estacionamiento en el 1503 de Glenmore Drive. Los oficiales vieron cómo pasaba un vehículo y golpeando la caseta del estacionamiento y golpeaba en la curva antes de detenerse. Al entrar en contacto con el conductor, identificado como Adam R. Arnold, de 20 años de Madison, los oficiales sintieron olor a alcohol y que Arnold tenía dificultades para hablar. Al sujeto se le solicitó que hiciera las pruebas para probar su sobriedad. Después de una posterior investigación, Arnold fue arrestado por segunda falta de conducción bajo la influencia del alcohol y por posesión de alcohol en un recipiente abierto. Arnold fue enviado a la prisión de Norfolk y después transferido a la cárcel de Madison County. Los dos pasajeros del vehículo, Kaitlyn Hopper, de 19 años, y Ryan Bustamante, de 19 años, fueron citados por el cargo de menor en posesión de alcohol.

***

El 2 de junio a las 1:10 p.m., un oficial de policía observó un coche a la altura del 100 de E. Klug que estaba circulando sin una de sus luces.

El 2 de junio a las 6:12 a.m., oficiales de la policía de Norfolk estaban

***

Elija una aseguradora de buena reputación

Siempre es bueno adelantarse a los problemas que pueden acarrear un accidente, un robo, un incendio o alguna tragedia que puede afectar a sus bienes o a su familia. La Agencia de Seguros de Jay Wolfe le ofrece una gran experiencia y una reconocida reputación para ayudarlo en todo lo relacionado con pólizas de seguro. Jay Wolfe puede asesorarlo en los trámites para seguros de auto, vida, casa o negocios. JaynoWolfe Si su idioma esArchundia el español, Joins entonces hay Insurance Agency Jay Wolfe NORFOLK — Alvaro ningún problema, pues Álvaro Archundia estará Archundia joined the Jay esperándolo para Wolfe atender todas sus dudasinen Insurance Agency español y para entregarle el mejor February. He isservicio. licensed in property andsobre casualty and isde Todo lo que necesite saber el cobro fluent in Spanish and English. primas o los costos puede un paquete Heque grew up intener Madison where he graduated Madisonde de seguros lo podrá obtener enfrom la Agencia High School. He also is a Seguros de Jay Wolfe. graduate of Wayne State No espere más yCollege. pida su cotización gratis y sin Alvaro lives in Madison compromiso. Comuníquese 402- 371-8734 where he alenjoys being a y Come for all siéntase tranquilo father. sabiendo quesee unhim profesional your insurance needs at the en seguros será suof asesor. Jay Wolfe Agency, next to the Norfolk 7 Theaters at 1002 Riverside Blvd.

Álvaro Archundia

Jay Wolfe es una agencia aseguradora Alvaro Archundia con experiencia desde 1985. 1002 Riverside Blvd Norfolk, NE 68701-2897

Teléfono: (402) 371-8764 Gratuito: (800) 515-5032

Horario de oficina Lun - Vie 8:00 am - 5:00 pm. Sábados y Otras horas, con cita previa.

El oficial detuvo el vehículo y habló con el conductor, identificado como Nicholas J. Sullivan, de 29 años de Norfolk. El oficial sintió olor a alcohol y notó que Sullivan tenía dificultades para hablar con claridad. Al sujeto se le pidió que hiciera las pruebas de sobriedad. Después de una posterior investigación, Sullivan fue arrestado por conducir bajo la influencia del alcohol, posesión de marihuana y posesión de instrumentos para consumir droga. Sullivan fue detenido en la prisión de Norfolk y después dejado en libertad, previo pago de una fianza. *** El 2 de junio a las 5:06 p.m., un oficial de policía observó un vehículo que transitaba en dirección sur a la altura del 400 de S. 6th Street, en circunstancias que esa calle sólo tiene un sentido y en dirección norte. El oficial detuvo el vehículo y tomó contacto con el conductor, identificado como Daniel T. Titus, de 50 años, de Service ~ Honor ~ Commitment de Norfolk. Se determinó que Titus estaba manejando con la licencia suspendida, además, se le pidió al conductor que hiciera las

pruebas de sobriedad debido al olor de alcohol que detectó el oficial. Titus fue arrestado y conducido a la estación de policía. Después de una posterior investigación, Titus fue arrestado por segunda falta de conducción en estado de ebriedad y por conducir con la licencia suspendida. Titus llevado a la prisión de Norfolk y después transferido a la cárcel de Madison County. *** El 3 de junio de 2012 a las 2:59 p.m., un oficial de policía de Norfolk observó a un sujeto conocido para él como Harley A. L. McGraw, de 19 años de Norfolk, conduciendo un coche a la altura del 1200 de W. Omaha Avenue. El oficial estaba al tanto de que había tres órdenes de arresto por delito pendientes en contra de McGraw relacionadas con robo. El oficial detuvo el vehículo y estableció contacto con McGraw, quien además de tratar de abandonar el lugar le dio al oficial otro nombre. Después de la investigación, McGraw fue arrestado por las órdenes pendientes y por suplantación de identidad. McGraw fue llevado a la cárcel de Norfolk y

después transferido a la prisión de Madison County. *** El 4 de junio a las 2:10 p.m., un oficial de la policía de Norfolk identificó a un sujeto llamado Travis K. Monroe, de 28 años, que estaba conduciendo un coche a pesar de que se encontraba con la suspensión de su licencia de conducir. El oficial, al darse cuenta del hecho, detuvo al sujeto a la altura del 700 de S. 13th. Street. Monore fue detenido y llevado al Departamento de la Policía de Norfolk y su coche fue incautado. Monroe, por su parte, era parte de una denuncia de violencia intrafamiliar que se había realizado el 31 de marzo de este año. Durante ese incidente, Monroe supuestamente golpeó dos veces a una mujer, lo que ocurrió en presencia de su hijo de tres años. Monroe fue arrestado bajo los cargos de violencia familiar en tercer grado, abuso de menores, conducir con la licencia suspendida y por posesión de marihuana. El sujeto fue encarcelado en la prisión de Norfolk y posteriormente fue dejado en libertad previo pago de una fianza.

Parque Acuatico Aquaventure se inaugura el 15 de Junio en Norfolk La espera está a punto de llegar a su fin porque ya está pronto a abrir el parque acuático AquaVenture de Norfolk. Los miembros del consejo de la ciudad recibieron la información que el parque acuático de 10 millones de dólares estaría abriendo

sus puertas el viernes 15 de junio, mientras tanto se están terminando algunos de detalles del mencionado centro de entretención. Lo que todavía falta por darle los toques finales es el edificio multipropósito que funcionará como una piscina con salas de baños y camari-

C&G Realty, Inc. 1116 A Street, Schuyler, NE 68661 Office: 402-615-7744

TA VEN ENTE DI PEN

$89,900 MLS#1200134

820 W 9th Street

2022 Colfax St.

3 Recámaras, 2 baños, lista para ser habitada. Precio para todos los presuspuestos. ¡No está en la llanura de inundación!

3 Recámaras, 2 baños, pintura nueva, piso de baldosa. ¡Y mucho más! ¡No está en la llanura de inundación!

¿Comprar la casa de sus sueños? Desde determinar el precio hasta el día en que se convierte en dueño. Nosotros le guiamos a través de el proceso completo para comprar una casa. Llame para conocer los detalles..

$94,900

TA VEN ENTE DI PEN

MLS#1200110

¿Preparado para vender su casa? Nuestra comercialización le ayudará a vender más efectivamente. Estamos orgullosos de ser la única compañía de Schuyler que pertenece a Columbus MLS.

Visite nuestros listados en www.cgrealty.net

nes para los deportistas. El parque acuático recibirá a los bañistas con una gran imagen de un pulpo en la entrada, que además será el logo de AquaVenture. El AquaVenture estará ubicado en el remodelado Veterans Memorial Park, el que a su vez será oficialmente inaugurado el 30 de junio con grupos de veteranos que izarán la bandera. Los pases de temporada para el parque acuático serán vendidos en las oficinas del gobierno de la ciudad los martes y miércoles de 3 a 7 p.m. en el 309 de N. 5th St. $150 por pase familiar. $60 para niños entre 5 y 15 años. $70 para entre 16 y 54 años y $60 para los mayores de 55.

CUBA

LATINO NEWS ~ 7 de Junio de 2012

13

Cuba confirma que Repsol exploró petróleo sin resultados Cuba ratificó que mantiene las expectativas de hallar petróleo en su Zona Económica Exclusiva (ZEE) del Golfo de México, pese al fracaso de la compañía española Repsol en la perforación de un pozo exploratorio en aguas profundas. En un comunicado, la estatal Cubapetroleo (Cupet) anunció el martes pasado que la plataforma de perforación Scarabeo 9 se trasladó al norte de la occidental provincia de Pinar del Río, tras la perforación sin éxito del pozo exploratorio Jagüey 1S. Este hecho no anula las perspectivas de esa zona, que abarca un área de 112 mil kilómetros cuadrados en el Golfo de México, una de las principales cuencas productoras de petróleo a nivel mundial, según el texto leído por la televisora estatal. La Scarabeo 9, utilizada para la perforación del Jagüey 1X, es ope-

rada ahora al norte de la provincia de Pinar del Río por una compañía de Malasia con apoyo de Rusia, informó la petrolera estatal. Una vez concluido el pozo en la referida zona, la plataforma se trasladará al sitio de perforación del pozo Cabo de San Antonio, extremo occidental de la isla, que será operado por Petróleos de Venezuela SA (PDVSA). El 30 de mayo pasado Repsol anunció que se retiraba de la prospección petrolera en Cuba, tras haber gastado unos 150 millones de dólares en un pozo seco. “No haremos otro pozo” en Cuba, afirmó en rueda de prensa en Madrid el presidente de Repsol, Antonio Brufau, al presentar la estrategia de negocios de la compañía para el período 2012-2016. El fallido resultado fue considerado un traspié inicial para Cuba, que recibe en la actualidad unos

100 mil barriles diarios de petróleo procedente de Venezuela a cambio del envío de médicos y otros colaboradores.

Especialistas locales creen que el potencial petrolero de Cuba en la zona del Golfo es de unos 20 mil millones de barriles de reservas

probables, pero expertos de Estados Unidos estiman que la cifra no rebasa los cinco mil millones de barriles.

Cuba rechaza informe de EUA sobre derechos humanos Cuba rechazó hoy un informe del Departamento estadounidense de Estado sobre la situación de los derechos humanos en la nación caribeña. La titular de la Dirección de Estados Unidos de la cancillería, Josefina Vidal, afirmó que Washington desconoce “su propio récord de abusos dentro de su país y en el mundo. La singularización de Cuba en este informe no tiene nada que ver con la situación real de los derechos humanos en nuestro país”. Vidal calificó a la vez como “injusta e infundada” la inclusión de Cuba en la lista de Estados patrocinadores del terrorismo internacional. Al presentar el informe anual sobre la situación de los derechos humanos en el mundo, la secretaria estadounidense de Estado, Hillary Clinton, señaló que “preocupan” a su país los casos de Cuba, México, Honduras y Venezuela. El reporte acusó a Cuba y Venezuela de perseguir a disidentes y sostuvo que el gobierno cubano continuó durante 2011 “su represión sistemática de los derechos humanos y

las libertades fundamentales”, incluyendo las de prensa, asamblea y asociación. Vidal sostuvo que “las mentiras y tergiversaciones” del informe “responden a la desesperada necesidad que tiene el gobierno norteamericano de justificar la cruel política de bloqueo contra Cuba”, rechazada dentro y fuera de ese país. Asimismo, argumentó que “Cuba ha hecho una contribución fundamental al respeto de los derechos humanos en el país y en el mundo”. Según la funcionaria, “muchos” de los derechos que los cubanos disfrutan constituyen “una quimera

para la mayoría de la población del planeta, incluyendo una parte importante de la de Estados Unidos”. Después, Vidal fustigó lo que llamó las “aventuras agresivas e intervencionistas” de Washington, que causan víctimas inocentes en otros países, mientras La Habana cumple una labor humanitaria internacional de “curar y enseñar”. Sin embargo, para el Departamento de Estado, el gobierno del presidente Raúl Castro impuso en 2011 restricciones “severas” a los medios de comunicación y acosó y arrestó a ciudadanos para evitar que se reunieran libremente.

SE BUSCAN REPRESENTANTES ¡Por sólo $ 10 comienza a ganar dinero extra!

¡Trabaja tus propias horas! ¡Ganancias ilimitadas! ¡Sin inventario requerido! Comparte el libro con tus amigos, familiares y compañeros de trabajo. LLAMA A PAOLA: (402) 612-8589 / paolita_5@hotmail.com


12

JUSTICIA

7 de Junio de 2012 ~ LATINO NEWS

Destacó que el arraigado tiene similitudes con el retrato hablado que se hizo de la persona que cometió el homicidio y “por supuesto, todavía está sujeto a valoración y a confrontación con los testigos que puedan conocer sus características”. Rodríguez Almeida refirió que el abogado José Antonio Ortega ya presentó su declaración, en la que manifestó que efectivamente estuvo con él Acosta Chaparro y el general Tomás Ángeles Dauahare, un días antes desayunando.

Tomás Ángeles Dauahare, así como los generales Roberto Dawe González y Ricardo Escorcia Vargas fueron arraigados a solicitud de la Procuraduría General de la República (PGR), por una investigación de la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada (SIEDO). Al respecto, el procurador capitalino dio a conocer que el abogado José Antonio Ortega, en su declaración, prácticamente dijo lo mismo que ha referido a medios de comu-

nicación, así como lo que platicaron estas tres personas en su reunión previa al homicidio. Por otra parte, Rodríguez Almeida refirió que se recaba información sobre el presunto secuestro de una mujer en Peri-

sur, que logró escapar y que tiene algunas lesiones, por lo que “estamos recabando mayor información. El domicilio lo tenemos en vigilancia y vamos a ver si se vincula a algún otro evento delictivo”.

Sancionan a más de 50 integrantes del Poder Judicial El Consejo de la Judicatura Federal (CJF) ha suspendido en lo que va del año a tres jueces y dos magistrados, que se suman a las 45 sanciones establecidas durante 2011 contra integrantes del Poder Judicial de la Federación (PJF). La instancia ha aplicado sanciones en lo que va de 2012 al magistrado del 3 Tribunal Unitario en Materia Penal con sede en la ciudad de México, Jesús Guadalupe Luna Altamirano, y al del 15 Tribunal Colegiado en Materia Administrativa, Armando Cortés Galván. También suspendió a tres juzgadores de dis-

trito; dos de Mexicali, Baja California, por reiteradas quejas, así como al juez 1 de Distrito en el estado de Michoacán, Efraín Cázares López. Esas sanciones se suman a las aplicadas en 2011 que sumaron 45, entre ellos a jueces y magistrados de circuito, secretarios de tribunal y de juzgados, entre otros, por fallas que van desde falta de profesionalismo hasta notoria ineptitud. En un documento se destacó que de los 45 castigos impuestos en 2011, 24 fueron por falta de profesionalismo, cuatro por dilación en la resolución, siete por notorio descuido, uno por

notoria ineptitud, una por falta de respeto a su superior y uno por emitir opinión pública que implicó prejuzgar sobre un asunto de su conocimiento. Además se contabilizó una sanción por abuso de poder, una más por deficiencia en sus funciones, dos por incumplir con el servicio de encomendado, dos por despido injustificado y una por omitir preservar la dignidad propia de la función judicial al ejecutar actos que implican incumplimiento a disposiciones administrativas. En ese lapso se sancionó a 11

Tribunal colegiado concede extradición de Sandra Ávila Beltrán a EUA Luego de que un tribunal colegiado modificó el amparo que se le concedió para no ser extraditada, Sandra Ávila Beltrán, alias “la Reina del Pacífico”, tendrá que responder ante la justicia de Estados Unidos por acusaciones relacionadas con el tráfico de 100 kilos de cocaína. El Tribunal Colegiado concluyó que

uno esos cargos por los que la Unión Americana reclama a la acusada está relacionado con el aseguramiento en 2001 de la embarcación “Macel” en costas mexicanas, que llevaba más de nueve toneladas de cocaína, hecho que sí quedó comprendido en el proceso penal que se le siguió en México. Sin embargo, el segundo cargo, en

“Sanidades y Milagros”

Iglesia Evangélica

Restauraciones de Matrimonios

Pastores Testimonios en nuestro sitio web Heladio y Wensy Hernández www.jehovaestusanador.net Tel. 402-352-11-03, 402-880-2526 1922 Colfax Schuyler NE. 68661 Servicios

Martes ................ 8:30 am Oración. 7:00 pm Jueves ................ 7:00 pm Domingos........... 2:00 pm Dominical

torno a la entrega de 100 kilogramos de cocaína en la ciudad de Chicago, entre junio y septiembre de 2001, no fue considerado, y por ello no se violan los derechos fundamentales de Ávila Beltrán al se extraditada para que enfrentar un juicio en territorio estadounidense por esos cargos. También se le concedió a Sandra Ávila la protección de la justicia federal, porque aunque sí será extraditada a Estados Unidos, será únicamente para que se le enjuicie por uno de los dos cargos por los que fue reclamada. Por último, y en cumplimiento de la resolución del tribunal colegiado, la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) días deberá en los próximos días emitir una resolución en la que disponga la entrega de Ávila Beltrán a las autoridades estadounidenses.

COLUMBUS / SCHUYLER

5

Condena de 16 a 22 años por robo

Confirman arraigo de probable homicida de Acosta Chaparro La Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF) confirmó que se tiene bajo arraigo a una persona por su probable participación en los hechos donde perdió la vida el general Mario Arturo Acosta Chaparro. El titular de la PGJDF, Jesús Rodríguez Almeida, indicó que “ahora estamos recabando todavía información; tenemos un arraigo de una persona, pero seguimos haciendo diligencias para corroborar su probable participación en el evento”.

LATINO NEWS ~ 7 de Junio de 2012

magistrados de circuito, tres con apercibimiento privado, tres con amonestación privada, tres con suspensión y uno más con destitución. De igual forma se sancionó a nueve jueces de distrito, entre ellos tres con suspensión, uno con destitución y a otro de manera económica. Respecto a los secretarios de juzgado se sancionó a 11 de ellos, así como a dos secretarios de tribunal, a seis actuarios judiciales y a seis oficiales administrativos. En total durante el año de referencia fueron suspendidas 16 personas, se inhabilitaron a tres y se destitu-

Efraín Cázares López. yeron a tres funcionarios del Poder Judicial de la Federación.

Incautan narcóticos al sur del Estado de México En dos acciones distintas personal de la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) decomisó narcóticos en operativos que se desarrollaron en los municipios de Tejupilco y Atlacomulco. La dependencia informó que en una primera acción conjunta con elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional y el personal de la SSC, incautaron cerca del poblado de Bejucos en el municipio de Tejupilco 40 kilogramos de enervante con características de la marihuana. Los narcóticos fueron localizados cuando personal del Ejército y la Policía Estatal realizaban un patrullaje y en una brecha de un cerro donde se localizaron diversos tabiques y un bulto con el narcótico. La droga incautada fue encontrada en

la zona boscosa, en donde se pudo precisar que era un punto de resguardo donde el narcótico era dejado para que posteriormente fuera recogido y distribuido. En una segunda acción personal de la SSC detuvo en el Centro de Atlacomulco a Armando Gutiérrez Alcántara apodado “El Chilero” de 47 años de edad, en posesión de 127 envoltorios con polvo de características de la cocaína. Gutiérrez Alcántara “El Chilero”, cuenta con antecedentes penales por delitos contra la salud, toda vez que estuvo recluido en el penal estatal de Santiaguito. Los narcóticos y detenidos fueron puestos a disposición de la autoridad ministerial correspondiente para determinar su situación jurídica.

José Arvizo-Licano fue sendecisiones y de haberse involutenciado a pasar de entre 16 a crado en conductas ilegales,” le 22 años en prisión por su papel expresó el juez del tribunal. “El en un asalto que ocurrió el 29 defendido no tiene documentade noviembre pasado en Coda su participación en una banlumbus. El sujeto, de 23 años de da, pero sí ha estado asociado edad, habría apuntado un arma con miembros de una banda.” hacia la cabeza de su víctima El robo es un delito grave de antes de robarle. clase II, castigable con un máxiEste hecho forma parte de tres mo de 50 años de prisión y un robos que ocurrieron a fines del mínimo de un año de encarceaño pasado y que comenzaron lamiento. con el robo a dos niñas, de 16 Arvizo-Licano fue uno de los y14 años, quienes fueron asalJosé Arvizo-Licano acusados que originalmente fue tadas en un estacionamiento acusado por cargos como adulen Village Centre de Pinnacle Bank. Los dos to en este caso y el tercero en ser sentenciado. otros robos fueron cometidos en Lake North Duran recibió la ya mencionada sentencia y Lake Babcock. por dos cargos de robo y un cargo como cóm“La sociedad debe estar protegida,” se le dijo plice. al abogado defensor cuando éste trato de obMaurice Brooks, de 18 años, de Omaha, fue tener una rebaja en la sentencia para Arvizo- sentencia a pasar entre 4 a 5 años en prisión Licano que fuera menor que la de su cómplice, por ser cómplice de robo. Aaron Duran, de 17 años, quien también fue El último acusado, Dustin Martin, de 17 sentenciado a pasar 16 a 22 años en prisión. años de Columbus, será sentenciado más adeEl abogado Demi Herman había recomenda- lante en este mes, en el que también cumplirá do que Arvizo-Licano recibiera una condena 18 años. menor debido a que su defendido no era parte de una banda y que los tres robos ocurridos en Martin fue quien identificó que los princinoviembre pasado no habían sido cometidos pales culpables de los crímenes fueron Duran como apoyo a las actividades de una banda. o Arvizo-Licano, a quienes señaló como los “El defendido no es un desconocido para el responsables de sostener el arma y encañonar sistema judicial. Tiene una historia de malas a la víctimas en los tres robos.

Registro Público Condado de Colfax

Las siguientes solicitudes de matrimonio fueron registradas en la oficina del condado de Colfax hasta el 1 de junio: •Enrique Padilla-Pulido, de 28 años, y Miriam Fombona-Patino, de 34 años, ambos de Fremont, el 18 de mayo. •Patrick Gaylor, de 33 años, y Ulla Gerken, de 44 años, ambos de Schuyler, el 29 de mayo. Arturo Ortiz, de 41 años, y Catalina AcostaRocha, de 42 años, ambos de Schuyler, el 29 de mayo. Corte del Distrito

Los siguientes divorcios fueron registrados hasta el 1 de junio: •Iris Pinto de Emilio Luna. Tránsito •Ruth Anderson. Exceso de velocidad. 6-10 mph sobre el límite. $25 de multa. •Aaron Brodecky. Manejo imprudente. $100 de multa. •Kate Hernandez-Hill. Exceso de velocidad. 11-15 mph sobre el límite. $75 de multa. •Nick Hansen. Exceso de velocidad. 16-20 mph sobre el límite. $125 de multa. •Abraham Horta. Exceso de velocidad. 11-

15 mph sobre el límite. $75 de multa. •Christopher Johnson. Exceso de velocidad. 16-20 mph sobre el límite. $125 de multa. •Patricia Kitt. Falta por no ceder el paso. $25 de multa. •Allen Meduna. Sobrepeso de carga. $75 de multa. Michael Mundil. No respetar la señal de alto. $75 de multa. •Brandi Preston. Exceso de velocidad. 6-10 mph sobre el límite. Sin multa. •Erin Sullivan. Exceso de velocidad. 6-10 mph sobre el límite. $25 de multa.

COLUMBUS

ESTAMOS SOLICITANDO PERSONAS Estamos recibiendo aplicaciones para trabajar en el campo Hombres y mujeres, el trabajo estará disponible en Junio. Si eres mayor de 16 años puedes aplicar.

Puedes venir a nuestra oficina de Advance Services Inc. 118 23rd Street, Suite 500 Columbus, NE 68601, de lunes a viernes. ¡Transporte al trabajo desde Columbus Gratis! Para más información puedes hablar al (402) 562-8700. Hablamos español.

Departamento de Policía

Los siguientes accidentes fueron notificados a la policía de Schuyler Police antes de junio: •El 14 de mayo, cerca de las 4 p.m., en la intersección de 16th y B streets, un Ford Taurus 2001 conducido por Patricia Kitt, de 81 años, de Schuyler, colisionó con un Toyota Tacoma 1996 conducido por Rodolfo Galvez-Castillo, de 24 años, de Schuyler, cuando Kitt trató de cruzar 16th Street. Kitt fue citada por no respetar el ceda el paso y Galvez-Castillo fue citado por conducir sin licencia.

Advance Services, Inc. 118 23rd St Suite 500 Columbus, NE 68601. 402-562-8700 EOE. 8am-5pm


6

MÉXICO

7 de Junio de 2012 ~ LATINO NEWS

Los gobernadores piden ayuda por la sequía Los gobernadores de los estados más afectados por la sequía dieron a conocer una carta dirigida al Gobierno Federal en la cual solicitan ayuda urgente para “evitar la pérdida de vidas humanas y reactivar la actividad productiva del campo”. El documento está firmado por los gobernadores de Aguascalientes, de Coahuila, de Chihuahua, de Durango, de San Luis Potosí y de Zacatecas. El gobernador Jorge Herrera Caldera, de Durango, vino a la ciudad de México a entregar la misiva a las autoridades federales, en representación de sus compañeros. De acuerdo con la información, dada a conocer por colaboradores del gobernador, los mandatarios

reiteran su disposición a colaborar con el Gobierno Federal para atender de manera integral la sequía, pero es urgente canalizar los recursos necesarios. La aportación del Fondo Especial de Recursos para Atender las Contingencias Extraordinarias, de 15 mil millones de pesos, “debe atender de manera urgente a la población a fin de evitar la pérdida de vidas humanas y reactivar la actividad productiva del campo”, manifestaron los gobernadores. A juicio de ellos, se requiere atender el asunto de manera oportuna, eficaz e integral, ante las graves consecuencias de esta contingencia. También recordaron que los estados más afec-

tados por la sequía concentran más de la mitad de la superficie dedicada a la agricultura en el país, pues 60 por ciento es de temporal y 50 por ciento de su producción es de autoconsumo. Mientras tanto, en los últimos 20 meses, las precipitaciones pluviales se han reducido a la mitad de su nivel histórico, con una drástica caída de la agricultura y la desaparición de la mitad del hato ganadero. Los casi 34 mil millones de pesos que anunció el Gobierno Federal para atender la sequía ayudarán a enfrentar el reto, pero “no constituyen una respuesta integral suficiente”, porque son recursos ordinarios etiquetados en el Presupuesto de Egresos 2012.

Exigen justicia ejemplar Niega Eugenio Hernández nexos en caso de Guardería ABC con la delincuencia organizada

Los padres de las víctimas de la Guardería ABC exigieron, una vez más, justicia por la muerte de los 49 menores en el incendio de la estancia infantil hace tres años. Al concluir la marcha “A tres años de luto y lucha”, con la participación de unas nueve mil personas, se realizó un acto conmemorativo de los hechos ocurridos el 5 de junio de 2009. Con la participación de padres, familiares y amigos, así como ciudadanos solidarios, se realizó el tradicional pase de lista de las 25 niñas y 24 niños que fallecieron en la tragedia.

Asimismo, el Movimiento Ciudadano por la Justicia 5 de Junio dio a conocer un manifiesto en el que exigió justicia ejemplar para los responsables del siniestro que enlutó al país. Patricia Duarte Franco, madre de Andrés Alonso, que murió en el incendio, dio lectura al documento y pidió que el Estado mexicano garantice pleno desarrollo y una vida digna. También planteó que se garantice que no se repetirá una tragedia como la de la Guardería ABC. “No descansaremos hasta ver juzgados y condenados a todos los culpables”, puntualizó.

Autoridades federales iniciaron la mañana de ayer un cateo en propiedades del ex gobernador de Tamaulipas, Eugenio Hernández Flores, quien negó tener vínculos con la delincuencia organizada, así como con los tamaulipecos que son investigados por autoridades de la SIEDO y la AFI. Tras el cateo realizado por la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada (SIEDO) y la Agencia Federal de Investigación (AFI) en propiedades del ex gobernador priista Eugenio Hernández, en un comunicado Hernández Flores negó rotundamente tener nexos con gente de la delincuencia organizada. Asimismo, se desligó de cualquier relación con los tamaulipecos que también son investigados y de los que hasta hoy se han dado a conocer sus nombres a través de los medios de comunicación, “quiero aclarar que no tengo absolutamente ni una relación empresarial o de negocios de cualquier tipo con ninguno de ellos”. El ex gobernador priista dijo estar de acuerdo en que se le investigue, pero que no se le difame antes de ser juzgado y los cateos son parte de las indagatorias pero dijo que no se le calumnie ni se supongan historias antes de tener las pruebas.

DEPORTES

LATINO NEWS ~ 7 de Junio de 2012

11

En dos semanas se conocerá la lista final de la selección olímpica Los nombres de Jesús Corona, Carlos Salcido y Oribe Peralta forman parte de la lista preliminar de 35 elementos que deberá inscribir este fin de semana la Federación Mexicana de Fútbol (FMF) para los Juegos Olímpicos de Londres 2012. “Mi límite para la lista final es hasta el 8 de julio, pero se puede dar en una o dos semanas”, dijo Héctor González Iñárritu, director general de Selecciones Nacionales. Además, informó que el 25 de junio será el primer día de concentración en el Centro de Alto Rendimiento (CAR) y el 7 de julio se realizará un partido de despedida con sede y rival por definir. El 9 de julio está programada la salida a Europa, el día 15 el partido ante Inglaterra en Marbella, el 18

contra España en Cádiz y el 21 frente a Japón en Inglaterra, para iniciar el 26 el torneo de fútbol de los Juegos Olímpicos de Londres 2012. “Tenemos que dar el viernes una lista de 35 jugadores, hoy es el Régimen de Transferencias en Cancún, trabajamos de la mano con los clubes, somos el mismo equipo, entonces, en un momento dado existen ciertas posibilidades de jugadores que están cerca de la lista de 35, porque la de 18 la damos dentro de un mes”, explicó. A través de su cuenta de Twitter, el club Tigres dio por hecho ayer la inclusión del centrocampista Carlos Salcido como uno de los tres refuerzos de la selección olímpica, en la que también aparecen los nombres del arquero Corona y del delantero Oribe

Peralta. Al respecto, indicó que “los clubes quieren saber qué jugadores van a ir a Juegos Olímpicos, porque salimos el 9 de julio y si Dios quiere estaremos hasta el 10 de agosto y por ello los convocados se perderán cuatro fechas (del próximo torneo) y los clubes pidieron información para hacer movimientos en el Régimen para suplir a dicho jugador”. Y en cuestiones de la selección, González Iñárritu manifestó que “nosotros estamos interesados en que el jugador ya sepa o tenga una idea de la posibilidad que vaya, para su descanso y el cuidado que debe tener”. Por ello, agregó, “estamos en constante comunicación el cuerpo técnico y el preparador físico con los equipos de estos jugadores con esas posibilidades”.

Héctor Gonzalez Iñarritu, director general de Selecciones Nacionales.

Oklahoma City, campeón Anuncia Cruz Azul que se retira del Draft sin adquirir jugadores del Oeste: vence a San Antonio 107-99 México, 6 Jun. (Notimex)

Oklahoma City, OK., 6 Jun. (Notimex)

Eugenio Hernández. La SIEDO y la AFI catearon la consultora Osaka de la Colonia Anzures, en el Distrito Federal, dentro de la indagatoria contra los ex Gobernadores Tomás Yarrington y Eugenio Hernández.

También, fueron cateadas una residencia ubicada en la carretera Monterrey Ciudad Victoria; las oficinas de Golfo Laguna y un rancho y una casa de Eugenio Hernández en Ciudad Victoria.

Por primera vez en su corta historia, el equipo del Trueno de Oklahoma City se clasificó a la serie por el título de la Asociación Nacional de Basquetbol (NBA) al derrotar esta noche a Spurs de San Antonio por 107 a 99. Desde que esta escuadra se mudó a esta ciudad, no había podido alzarse con el título de la Conferencia Oeste desde su arribo a esta ciudad en la temporada 2008-2009. Previo a esa mudanza, había estado en la ciudad de Seattle, donde fue creado este conjunto en 1967 y donde logró un título, el que obtuvo en 1979, además de otros dos títulos del Oeste, los alcanzados en 1978 y 1996, perdiendo las series finales de esos años ante las Balas de Washington y ante Toros de Chicago. Por otra parte, Oklahoma

City se convirtió en el décimo quinto equipo en la historia de la NBA que remonta una desventaja de dos juegos a cero para ganar los cuatro próximos partidos y avanzar a la siguiente ronda. A ello hay que añadir que fieles a su estilo de lograr espectaculares remontadas, Oklahoma City logró este triunfo al borrar una desventaja de 15 puntos con que se había ido al descanso del medio tiempo (48-63). En la segunda mitad, el equipo de casa fue descontando gradualmente y sin prisas la brecha que había en el tanteador, y al concluir el tercer cuarto la diferencia era de apenas un solo punto (8081), la que en el transcurso del último período fue borrado para después convertirse en un triunfo por ocho unidades.

Cruz Azul se retiró hoy del Régimen de Transferencias del futbol mexicano sin realizar alguna operación de adquisición de algún refuerzo para el Torneo Apertura 2012 y buscará sus nuevas caras en el extranjero. Así lo anunció hoy a través de su página oficial de internet y su cuenta de twitter, casi al finalizar la jornada de hoy. “En el Régimen de Transferencias que se lleva a cabo en la ciudad de Cancún, Quintana Roo, Cruz Azul colocó a Emanuel Villa y Jaime Lozano al Club Pumas, siendo los únicos movimientos de la escuadra celeste en este draft”, indicó en un principio. En el comunicado agregó: “Cruz Azul buscará reforzarse con elementos del extranjero, teniendo tres plazas desocupadas. Posteriormente se informará al respecto en cuanto se tenga una noticia”. El atacante argentino Emanuel “Tito” Villa ya fue colocado como

nuevo elemento de Pumas de la UNAM, mientras que el delantero colombiano Edixon Perea solicitó la rescisión de su contrato al enterarse que no entraba en planes del nuevo estratega Guillermo Vázquez y esperaba que lo ubicaran en otro club azteca. La tercera plaza de jugador fo-

!

ráneo que quedó vacante para la “Máquina” fue la del zaguero chileno Waldo Ponce, quien se pasó lesionado todo el Torneo Clausura 2012 tras participar en noviembre pasado en partidos de la eliminatoria de la Conmebol rumbo a la Copa del Mundo de Brasil 2014.

Hacer sus compras de automóviles fácil!

Jorge Giron (402) 414-2778 Se habla español

www.ernstauto.com 615 E 23 ST • Columbus, NE

EAC_JorgeSpanishNews.indd 1

1/16/12 3:38 PM


10

DEPORTES

7 de Junio de 2012 ~ LATINO NEWS

“Qué onda banda, gracias por sus bendiciones y saludos. Sólo quiero decirles que voy recuperándome bien”, escribió el guardameta de Aguilas del América a través de su cuenta oficial en Twitter. Agregó que “si Dios quiere pronto estaré de nuevo en las canchas. Gracias a to-

El Salvador

El presidente de El Salvador, Mauricio Funes, dijo esta semana que el diputado Rodrigo Samayoa tendrá que ser desaforado para que enfrente a la justicia por las acusaciones en su contra de golpear a su esposa, Mireya Guevara. “Los diputados ya lo adelantaron, tendrán que quitarle el fuero para que enfrente a la justicia como cualquier otro ciudadano”, manifestó el mandatario. Funes señaló que será la Asamblea Legislativa, a través de su reglamento, la que decida sobre el caso de Samayoa. También mencionó que las agresiones que recibió la esposa del legislador son de magnitud y que la Policía Nacional Civil (PNC) actuó bien en este caso, tras atender la denuncia de Guevara y acudir a auxiliarla y luego de conocer que se trataba de un diputado, entregarlo al Congreso como lo establece la Ley.

dos, les estaré dando noticias de mi estado de salud”. De acuerdo con el último reporte médico, el portero sufrió una fisura en el segundo dedo de la mano izquierda y en unos 14 días estará listo para desarrollar a cabalidad su actividad futbolística.

Considera entrenador de Bradley que Pacquiao estará en la lona Las Vegas, Nv., 6 Jun. (Notimex)

El michoacano Joel Díaz, entrenador del púgil estadounidense Timothy Bradley, aseguró que su pupilo “viene con malas intenciones” contra Manny Pacquiao y no será sorpresa si el filipino visita la lona en la pelea por el título mundial welter de la OMB. “En la historia del boxeo siempre hay muchas sorpresas, pero no vienen muy seguido. Nosotros estamos tras eso este sábado. Listos para dar la sorpresa de la década, al 100 por ciento para dar la pelea de la vida”, comentó Díaz. Originario de Jiquiquilpan, Michoacán, y radicado en Indio, California, el ex boxea-

¡Di No a la Violencia Domestica!

dor ahora convertido en entrenador indicó que su pupilo se preparó dos meses para el esperado combate ante el ídolo asiático este sábado en el casino MGM Grand. “Bradley tiene hambre y no tiene en su mente perder esta pelea. Vamos a hacer una pelea estratégica donde Pacquiao se va a frustar, Timothy hará ajustes, le vamos a ganar con velocidad y cuando Manny no tenga fuerzas, lo vamos a presionar y ganar”, dijo. Díaz consideró que en la anterior salida al ring de Pacquiao contra el mexicano Juan Manuel Márquez en noviembre pasado, el “azteca” hizo lo suficiente para ganar la pe-

lea, “no se la dieron los jueces, pero la clave es el contragolpe y usar la derecha para derrotar al filipino”. El mánager no cae en exceso de confianza, “nos preparamos para un Manny que no quiere perder, a nosotros no nos distrae nada. Nos preparamos para arrancar la cabeza a Manny”. El entrevistado destacó que en la preparación de Bradley en un gimnasio en Indio, California, contó con la ayuda de Luis Ramos, Oscar Andrade y Marvin Quintero, “tuvo sparrings rápidos y zurdos y está listo para subir al ring y dar la gran sorpresa”, finalizó.

¿Necesitas carro y no tienes Crédito?

¡No te preocupes. Nosotros te calificamos en 30 Segundos!

Bright Horizons Recursos para sobrevivientes de Violencia Domestica y Asalto Sexual. Servicios en español gratuitos y estrictamente confidenciales. • Servicos de apoyo individual • Servicios de Refugio • Terapia individual • Transporte • Accesoría en procedimientos legales

Línea de Ayuda las 24 horas 402-379-3798 ó 877-379-3798 Visítenos en en internet: www.brighthorizonsne.org

Aceptamos ITIN y Licencia de tu País ¡Tu trabajo es tu crédito! ¡Plan De Pagos Disponible! Abe’s Motors. 506 W. Omaha Ave. Norfolk - 68701 - 402-841-5545

El peritaje de Medicina Legal señala que la joven esposa recibió golpes a puño de su compañero, lesionando sus brazos y piernas. La esposa del funcionario ha sido incapacitada por seis días debido a los golpes de consideración, aunque el examen determinó que Samayoa no usó armas ni de fuego y ni blanca para agredirla sino que fue manual, a puño. El oficialista Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) y los opositores Alianza Republicana Nacionalista (Arena) y de la Gran Alianza Nacional por la Unidad (Ganas), por el cual Samayoa es diputado, han adelanto que podrían quitar el fuero al legislador. Tanto Arena como el FMLN han adelantado que están a la espera de lo que determine la Fiscalía para tomar una decisión y desaforarlo por la denuncia de maltrato físico e intrafamiliar que enfrenta.

Decomisan en Honduras 320 barriles de químicos para drogas Honduras

NOTIMEX/FOTO/ESPECIAL/CORTESIA TOP RANK/SPO

Manny Pacquiao y Timothy Bradley acudieron a la última conferencia de prensa y dijeron estar listos para dar una gran pelea.

Gerardo Lugo llega al campeón Santos Laguna Cancún, 6 Jun. (Notimex)

LOS MEJORES PRECIOS EN EFFECTIVO O FINANCIADOS

7

Diputado que golpeó a esposa deberá enfrentar a justicia

Moisés Muñoz: “Si Dios quiere, pronto estaré de nuevo en las canchas” El arquero Moisés Muñoz informó hoy que “voy recuperándome bien”, luego del accidente automovilístico que sufrió el pasado domingo y del cual, en primera instancia, se dijo estaba grave y posteriormente fuentes médicas aclararon que no corría ningún riesgo.

AMÉRICA LATINA

LATINO NEWS ~ 7 de Junio de 2012

Pese a que horas antes Heriberto Ramón Morales, director deportivo de Morelia, dijo que Gerardo Lugo era prácticamente intocable, al final sus palabras quedaron en el aire, ya que el mediocampista fue comprado por Santos Laguna en el Régimen de Transferencias de la Liga MX. El ex jugador de Cruz Azul

fue pretendido por Guadalajara, sin embargo, fue el actual campeón del futbol mexicano el que logró convencer al equipo michoacano. Asimismo, José Antonio Castro tendrá una nueva oportunidad en el máximo circuito, pues luego de descender con Estudiantes Tecos, San Luis será su nueva casa.

La Policía de Fronteras de Honduras decomisó esta semana cuatro contenedores con 320 barriles con químicos para fabricar drogas sintéticas y que serían enviados a Guatemala, informaron fuentes oficiales. Los contenedores se decomisaron en la sede de la Empresa Nacional Portuaria de Puerto Cortés, en el at-

lántico hondureño, cuando iban a ser enviados a la compañía Lumin Agro Industrial, en Guatemala, indicó el comisario de la Policía de Fronteras, Silvio Edmundo Inestroza. “Al consultar con la Interpol (Policía Internacional) se constató que en Guatemala esa compañía no existe”, precisó el jefe policial. Explicó que los barriles contenían

hidróxido de amonio, químico que sirve para elaborar metanfetamina. Este sería el mayor decomiso de precursores de droga que se registra en lo que va de 2012, en ese puerto, donde el 27 de abril pasado se confiscaron 980 sacos de precursores químicos para la elaboración de drogas.

Condenan a militares colombianos por muerte de civil Colombia

Un juez colombiano condenó esta semana a un mayor, un teniente, un cabo y tres soldados del ejército a penas entre los 32 y 52 años de prisión por la muerte de un civil que fue presentado como un guerrillero abatido en combate. Según el reporte oficial la víctima, Fair Leonardo Porras, quien desapareció en 2008 del populoso sector de Soacha, población al sur de Bogotá, fue presentado como muerto en combate

en el nororiental departamento de Norte de Santander. Un juez del tribunal de Cundinamarca encontró responsables del crimen al teniente Diego Aldair Vargas Cortes, condenado a 52 años de prisión, al mayor Wilson Quijano Mariño, que pagará 51 años y al Cabo Carlos Manuel González, condenado a 35 años. Por los mismos hechos los soldados Richard Contreras, Carlos Roldán y Ricardo García tendrán

una pena de 32 años de prisión. Porras sufría retraso mental y se convirtió en un símbolo en el escándalo por la muerte de civiles presentados como guerrilleros abatidos en combate y que fue denominado por la prensa como “falsos positivos”. Las víctimas eran ultimadas para ser presentadas como ilegales armados muertos en enfrentamientos, para que los militares se hicieran acreedores a días de permisos y otras prebendas.

¡Especial de Renta! Schuyler CG&J Enterprises, LLC

Actualmente tenemos 5 casa móviles disponibles para renta en Sunset Acres mobile Home Park, ubicada directamente frente a Cargill Meat Solutions en Schuyler. Incluyen 2 y 3 habitaciones amobladas con cocina, Estufa y refrigeradores. ¡Estas unidades no estarán disponibles por mucho tiempo! ¡No te pierdas esta gran oportunidad! ¡Llama Hoy Mismo!

402-615-1004


8

ESPECTÁCULOS

Las cantantes María Conchita Alonso y Dulce realizarán un homenaje a la fallecida intérprete estadounidense Whitney Houston, como parte de su espectáculo “Dos GranDiosas”, el 15 de junio próximo, en un centro de espectáculos de la Ciudad de México. Después de su exitosa presen-

7 de Junio de 2012 ~ LATINO NEWS

tación en el Auditorio Nacional, al lado de las también cantantes Karina, Manoella Torres y Ednita Nazario, Dulce y María Conchita buscarán deleitar a sus fanáticos con una selección de temas escogidos especialmente para esa noche. “GranDiosas” es un espectáculo

producido por Hugo Mejuto, e inspirado en el “show” internacional “Divas Live”, el cual reúne las mejores voces femeninas a nivel internacional, como Celine Dion, Gloria Estefan y Shania Twin, en un concierto. El centro de espectáculos Bleú Club, será la sede de este concierto único.

Alejandra Guzmán estaría bien tras nueva operación La cantante mexicana Alejandra Guzmán volvió a ser operada el pasado fin de semana para tratarle los remanentes de la infección en la zona lumbosacra, provocada por la sustancia que le inyectaron hace tres años en una clínica de belleza y que ahora le causan severos dolores. En declaraciones a la prensa, Enrique Guzmán, papá de la artista, señaló que su hija salió bien, “sé que la operación no fue tan complicada como esperá-

bamos. Todavía no la habían vuelto a subir a su cuarto, es decir, tiene que reponerse de la anestesia”. “La Diva del Rock” ingresó el viernes pasado al hospital para continuar con el tratamiento que le recomendó su médico Raúl López Infante. Al respecto, la primera actriz Silvia Pinal dijo sentirse un poco más tranquila, toda vez que su hija, quien hace mes y medio fue intervenida por segunda ocasión, “evoluciona muy bien y los

médicos están satisfechos”. En entrevista con el programa “Fórmula notas”, informó que el domingo pasado fue un día definitivo, porque los médicos tomaron algunas decisiones sobre cómo van a ser los siguientes días para la cantante. La también productora negó que la intérprete de “Mírala, míralo” esté llena de sueros y que no se pueda ni mover, por el contrario, indicó, camina libremente por su cuarto y sólo tiene un suero.

Confirman el romance entre Aracely Arámbula y Sebastián Rulli

¿QUIERES COMPRAR UNA CASA? Llámanos para financiamiento.

frontierbank 301 S Main St. Madison 454-3381 www.frontbank.com

El amor que Aracely Arámbula y Sebastián Rulli viven en la obra de teatro “Perfume de Gardenias” traspasó los escenarios y en la vida real los actores viven un mágico amor. Hace un par de días los actores fueron captados abrazados por las calles de Nueva York levantando así el rumor de un romance. Aunque la pareja se negó a confirmar la relación, días más tarde fueron sorprendidos por la lente de la revista Hola! en su edición mexicana en la Ciudad de Pecado, llenándose de besos, caricias, miradas de amor y grandes sonrisas. Una de las imágenes muestra a Sebastián Rulli ayudando a Aracely Arámbula a bajar de una limusina,

otra de ellas los muestra jugando en un casino (donde según la revista ganaron 20 dólares) en otras más a punto de besarse y las más tiernas los muestra abrazándose.

Aracely pasó un par de años soltera (después del gran amor que vivió al lado de Luis Miguel) pues hasta hace un año confesó a Hola! estar enamorada de sus hijos Miguel y Daniel. Por su parte, Sebastián Rulli terminó su matrimonio con Cecilia Galeano con quien procreó a Santiago. “Lo que se ve no se juzga”, señaló hace un par de días Sebastián al programa Hoy y con estas imágenes no es necesario que Aracely y Sebastián salgan a gritar su amor a los cuatro vientos, aunque estamos seguros que en un pestañeo la revista posará para esta misma revista anunciando lo que el mundo entero ya sabe.

DEPORTES

LATINO NEWS ~ 7 de Junio de 2012

La Selección Mexicana de futbol avanzó a la casilla 19 de la clasificación mundial de la FIFA, que este mes presenta varios cambios en el “top ten” y donde España se mantiene como líder. Con 889 puntos, el Tri escaló una posición en el ranking mundial, luego de tres victorias en partidos amistosos frente a Gales (2-0), Bosnia Herzegovina (2-1) y Brasil (2-0) por lo que también conserva la primera posición de la Concacaf, por encima de Estados Unidos. De esta manera el campeón mundial España encabeza la lista con mil 456 puntos, seguida por Uruguay, con mil 292 unidades por lo que desbancó a Alemania (mil 288 puntos), de la segunda posición. Países Bajos conserva la cuarta posición con mil 234 unidades, mientras Brasil (mil 155 puntos), Inglaterra (mil 145) y Argentina (mil 137) escalaron una posición cada uno para colocarse en quinto, sexto y séptimo lugares, seguidos por Croacia que conserva la octava casilla con mil 53 unidades. En novena posición se ubica Dinamarca tras subir un escalón, mientras Portugal fue afectado tras caer cinco casillas y quedar en la décima posición, cerrando los primeros 10 de la clasificación. Para esta actualización la Federación Internacional de Futbol Asociación (FIFA) informó que fueron tomados en cuenta 115 partidos, de los cuales 28 fueron clasificatorios para el Mundial de Brasil 2014 y 87 fueron amistosos.

Atlas cae 1-4 ante Daegu en su primer juego en Corea del Sur El equipo mexicano Atlas perdió 1-4 ante el local Daegu, en la gira que realiza por Corea del Sur en su etapa de preparación hacia el próximo torneo del fútbol mexicano de la Primera División. El conjunto rojinegro fue totalmente inferior pues al concluir el primer tiempo ya estaba 0-3 y al finalizar el encuentro quedó 1-4 en la cancha del Estadio de Daegu, que fue sede de la Copa del Mundo 2002. La única anotación de Zorros fue obra de Gregorio Torres, al minuto 76, para poner el 1-4

definitivo. Alejandro Gallardo, Christian Sánchez, Facundo Erpen, Leandro Cufré, Saúl Villalobos, Amaury Ponce, Lucas Ayala, Ricardo Bocanegra, Sergio Santana, Flavio Santos y Jahir Barraza integraron el once inicial. Bajo la dirección de Jorge Almirón y Sergio Pacheco, los Rojinegros disputarán su siguiente compromiso el próximo sábado contra el Citizen de Daejeon, otra localidad surcoreana sede de la Copa del Mundo 2002.

9

Latino News Nebraska  

Latino News Spanish Newspaper, periodico en Español

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you