Issuu on Google+


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

SALUDA DE LA ALCALDESA Queridos Guadahortuneros y guadahortuneras:

Quiero, en primer lugar, dar un agradecimiento cariñoso a todos los que han participado en la elaboración y preparación de estas fiestas. Muchas gracias por el tiempo y el esfuerzo que habéis aportado para que l@s vecin@s y visitantes lo pasemos muy bien estos días. Gracias por todo. No son buenos los tiempos que vivimos, con una crisis que nos ha traído paro, recortes, ajustes y merma de derechos sociales. Sin embargo, estos son días en los que espero y deseo que disfrutéis, que los viváis con ganas de olvidar y de pasarlo bien con amigos y familiares. Aprovechadlos, son días para eso. A todos los que por un motivo u otro no podáis estar entre nosotros, os mando un cariñoso saludo, espero que en años posteriores nos podáis acompañar. A todos los que no vivís aquí y vais a acompañarnos estos días, disfrutad de la fiesta y de la amistad que Guadahortuna os ofrecerá.

Para finalizar, quiero volver a recordar a todos que aprovechéis estos días para disfrutar a tope, para reforzar las amistades y hacer otras nuevas. Para que nuestras fiestas sean excelentes no puede faltar la paz y la armonía general, estoy segura que será así.Todo esto mezclado da un resultado muy claro; unas buenas y felices fiestas patronales. Os las merecéis. Para tod@s un cordial saludo y pasad unas felices fiestas.

Vuestra Alcaldesa Josefa Caballero Cabrerizo

-1-


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

LA COMISION DE FIESTAS Un año más llegan los días más esperados por todos en nuestro pueblo y la Comisión no ha faltado a su cita con los preparativos de tan grandes días en honor a Nuestra Señora la Virgen de Loreto. Estas fiestas se han preparado con mucha ilusión y ganas de pasarlo bien. Por esto se ha tratado de programar una fiesta para que disfruten tanto mayores como pequeños. Y una recomendación: no cojáis el coche, vamos a caminar que es muy sano. Del “poyo” subimos al campo de Fútbol que hay un montón de caballos espectaculares y si queremos comprar animales más “payá” está la feria Real del Ganado. Que queremos comer algo, pues andando que en la puerta de la Caseta Municipal hay. Que tenemos puntería, pues a la “cañá” del Espino, al tiro al plato. Que me hecho una camiseta tope guay, pues al pasacalles de las peñas. Que tengo ganas de que me revuelque la vaquilla, pues a la calle Real. Que me apetece una cerveza, pues no hay bares en Guartuna ni ná. ¿Un bailecito? Pues a mover el esqueleto a la Caseta que vienen unas orquestas de categoría…. Así es la Fiesta para disfrutarla y pasarlo bien, pero ¡Ojo! con cálculo y con responsabilidad. En las páginas siguientes tenéis con detalle la programación de nuestra fiesta, esperamos que sea del agrado de tod@s. Enviamos desde aquí un saludo muy especial a tod@s los Guartuner@s que por motivos de salud no puedan acompañarnos en nuestros festejos, esperamos una pronta recuperación y a sus familiares y cuidadores el mayor ánimo en esta noble tarea. La Comisión de Fiestas les desea a todos los vecinos y visitantes unas buenas Fiestas 2013 que ayuden a desconectar de los problemas cotidianos y nos renueven para seguir adelante. Gracias a todos.

FELICES FIESTAS -2-


TAURANTE LE S E R YV L A TA

AR M

HO S

GUADAHORTUNA EN FIESTAS

DESEAMOS QUE PRUEBEN NUESTROS PLATOS NUEVOS QUE HEMOS INTRODUCIDO EN LA CARTA ESPECIALIDADES: COCHINILLO AL HORNO PALETILLA DE CORDERO ASADA KOKOCHAS DE MERLUZA PIMIENTOS DEL PIQUILLO CABRITO CON AJOS BACALAO AJO ARRIERO PESCADOS FRESCOS POSTRES CASEROS * VARIEDAD DE MENÚS PARA BAUTIZOS Y COMUNIONES

RESERVAS AL Telf. 958 383 042

“Les desea felices fiestas” Ctra. de Huelma,9 GUADAHORTUNA (Granada) -3-


VIRGEN O R E DE I C LO RO RE

TO

COR O

GUADAHORTUNA EN FIESTAS

CANTAMOS EN BODAS, BAUTIZOS REUNIONES, VILLANCICOS, ETC... C/. Escuelas s/n. Guadahortuna

Telf. 659 272 657 -4-


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

EL HOGAR DEL PENSIONISTA Dirigido por Familia Morante AvilĂŠs

Les desea felices fiestas a todos Les ofrece gran variedad de tapas raciones y bocadillos C/ Fuentes s/n Telf. 697 22 35 81

PELUQUERIA DE CABALLEROS

MIGUEL MORANTE Telf. 609 67 46 00

Avda. de Emigrantes, 4 (junto taller TITOS)

GUADAHORTUNA -5-


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

PESCADERIA

EL TANQUE Lo pesco de noche y lo vendo de día

os m a e es estas d s e L fi s e c i fel

NOS ENCONTRAMOS EN: C/. Real, 25 - Telf. 958 38 31 30 645 81 31 80 GUADAHORTUNA (Granada)

ERIA 2013 -6-


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

PIENSOS MAVASUR GUADAHORTUNA

TELF. 645 451 650 PIENSOS PARA TODO TIPO DE ANIMALES TODOS LOS ACCESORIOS PARA EL GANADO Y SU MASCOTA

Floristeria MAVASUR

GUADAHORTUNA RAMOS DE NOVIA CORONAS - CENTROS ARREGLOS FLORALES ETC.

MAXIMA CALIDAD MINIMO PRECIO NUNCA COBRAMOS PORTE MAXIMA SERIEDAD

Telf. 24 Horas: 645 451 650 -7-


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

P P R R O O G G R R A A M M A A C C I I Ó Ó N N F F E E R R I I A A Y Y F F I I E E S S T T A A S S 2 2 0 0 1 1 3 3

8:00 horas: Inauguración de la Feria y Fiestas de Guadahortuna Con disparos de cohetes.

JUEVES 12

8:00 horas: Diana floreada a acompañada por La “ Agrupación Musical Santa María La Mayor”. 10:00 horas: Recepción de los ejemplares en el IV Concurso de Caballos de Pura Raza Española Guadahortuna Montes Orientales. Campo de Fútbol. 10:30 horas: Curso de Presentador de Morfológico de Caballos de Pura Raza Española. Campo de Fútbol. 11:30 horas: Final del Campeonato de Tenis. En las pistas del Campo de Fútbol. 14:00 horas: Fiesta Homenaje a nuestros mayores, con la colaboración de Caja Rural de Granada. 17:00 horas: Pasacalles de las Peñas, acompañados de una animada Charanga. Salida desde el Poyo. 18:30 horas: Torneo de Baloncesto 3/3. Instalaciones Deportivas del Colegio 20:30 horas: Campeonato de Fútbol Sala. Instalaciones Deportivas del Colegio. 22:00 horas: Apertura de la Caseta Municipal y Verbena Popular amenizada por la orquesta “TAXARA”. 1:00 horas: Elección de Miss Guadahortuna y sus Damas de Honor 2013. Elección de Mister Guadhortuna. -8-


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

P P R R O O G G R R A A M M A A C C I I Ó Ó N N F F E E R R I I A A Y Y F F I I E E S S T T A A S S 2 2 0 0 1 1 3 3

8:00 horas: Diana Floreada acompañada por la Agrupación Musical Santa María la Mayor.

VIERNES 13

10:00 horas: Inauguración de la Feria Real de Ganado. En el paraje de la Hoya del Santo, Frente a la futura Guardería. 10:00 horas: Comienzo del IV Concurso de Caballos de Pura Raza Española Guadahortuna Montes Orientales. Campo de Fútbol. 10:00 horas: Apertura de la Feria de la Feria de Exposiciones. Pabellón cubierto del Campo de Fútbol. 11:00 horas: Talleres Infantiles en el Paseo de la Bombilla. 12:00 horas: Inauguración Oficial del IV Concurso de Caballos de Pura Raza Española Guadahortuna Montes Orientales. Campo de Fútbol. 16:00 horas: Tiro al Plato, en el Paraje Cañada del Espino. 18:00 horas: Concurso Doma Vaquera. Campo de Fútbol. 19:00 horas: Torneo de Póker, en la Casa de la cultura. 19:00 horas: Espectáculo Ecuestre. Campo de Futbol. 22:00 horas: Verbena Popular amenizada por las orquestas “TENTACIÓN” y “SEVEN BLUE” -9-


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

P P R R O O G G R R A A M M A A C C I I Ó Ó N N F F E E R R I I A A Y Y F F I I E E S S T T A A S S 2 2 0 0 1 1 3 3

10:00 horas: Continuación del IV Concurso de Caballos de Pura Raza Española Guadahortuna Montes Orientales. Campo de Fútbol.

SABADO 14

10:00 horas: Suelta de Vaquillas en la Calle Real. 13:00 horas: Jornada sobre La Morfología del Caballo de Pura Raza Española, Impartido por D. Francisco Hernández Moreno, Juez Nacional de P.R.E. 16:00 horas: Tiro al Plato, en el Paraje Cañada del Espino. 16:30 horas: Fiesta de la Espuma, en el Paseo de la Bombilla. 18:00 horas: Concurso Hípico de Ata Escuela. Campo de Fútbol. 19:00 horas: Espectáculo Ecuestre. Campo de Fútbol. 19:30 horas: VI festival de Bandas de Música de Andalucía Oriental. Pasacalles desde el Ayuntamiento hasta el Paseo de la Bombilla. Actuación en el Paseo de la Bombilla. “Asociación Musical Salvador Contreras” de Albanchéz de Mágina representando a Jaén. “Asociación Musical Abwla” de Abla, representando a Almería. “Asociación Musical Santa María la Mayor” de Guadahortuna, representando a Granada. 22:30 horas: Verbena Popular amenizada por las orquestas “CHEMA CANTÓN y LA ORQUESTA ZODIAKO” y “MEDITERRANEO” - 10 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

P P R R O O G G R R A A M M A A C C I I Ó Ó N N F F E E R R I I A A Y Y F F I I E E S S T T A A S S 2 2 0 0 1 1 3 3

10:00 horas: Continuación del IV Concurso de Caballos de Pura Raza Española Guadahortuna Montes Orientales. Premios Especiales. Campo de Fútbol.

DOMINGO 15

12:00 horas: Concentración Motera en la Pérgola. 13:30 horas: Entrega de Trofeos y Clausura del IV Concurso de Caballos de Pura Raza Española Guadahortuna Montes Orientales. Campo de Fútbol. 16:00 horas: Tiro al Plato en el Paraje Cañada del Espino. 18:00 horas: Concurso de Doma Clásica. Campo de Fútbol. 19:00 horas: Espectáculo Ecuestre. Campo de Fútbol. 19:00 horas: Solemne Misa en honor a Ntra. Patrona la Virgen de Loreto (cantada por el coro romero Virgen de Loreto). A continuación Procesión acompañada por la Agrupación Musical “Santa María la Mayor” 22:00 horas: Verbena Popular amenizada por la orquesta “CHEMA CANTÓN y LA ORQUESTA ZODIAKO” 23:00 horas: Espectacular Castillo de Fuegos Artificiales, en la Plaza de España, amenizado por la agrupación musical “ Santa María La Mayor” 23:30 horas: Recepción y Certamen de la XXXV Edición de Miss Montes Orientales 2013. NOTA: La Organización del Programa se reserva el derecho de cambiar cualquier evento o el horario de los mismos. La Organización no se responsabiliza de cualquier accidente motivado por la participación en los actos incluidos en el programa de Fiestas, pudiendo alterar o suspender los mismos, si lo estima conveniente. - 11 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

MONTAJES ELECTRICOS

J. MOYA

MONTAJES ELÉCTRICOS REPARACIÓN ELECTRODOMÉSTICOS ANTENAS MANTENIMIENTO NAVES INDUSTRIALES CLIMATIZACIÓN AIRE ACONDICIONADO TELEFONO 652 814 568 GUADAHORTUNA - GRANADA - 12 -


Carmen Galera Pérez

MISS

D E

2013 Antonia Mª Ramírez Quesada

Marta Martínez Morante

D A M A S

H O N O R


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

Panificadora VIRGEN DE LA CABEZA, CB ESPECIALIDAD EN TODA CLASE DE DULCES PARA BODAS, BAUTIZOS Y COMUNIONES * * * * * *

Nochebuenos de aceite Tortas de manteca Roscos de anís Galletas Magdalenas Panes caseros por encargo

" SI QUIERES BUEN PAN ENCIMA DE LA MESA, PÁSATE POR PANADERIA VIRGEN DE LA CABEZA " C/. SAN MARCOS, 16 MONTEJÍCAR (GRANADA) TELF. 958 393 608 - 605 252 751-4 - 13 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

HOSTAL RESTAURANTE LOS MONTES * Gran variedad en tapas, raciones y exquisitas comidas caseras * Habitaciones con baño, disponen de piscina * Amplia terraza Ctra. Huelma, 66 :-: Telf. 958 383 327 GUADAHORTUNA (Granada)

CLINICA DENTAL MANUEL QUESADA MARTÍNEZ * INFANTIL Y ADULTOS *ORTODONCIA Y PERIODONCIA

C/. Fuente, 1 :-: 958 383 011 :-: GUADAHORTUNA :-: - 14 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

PELUQUERÍA DE CABALLEROS

Mariola Torres Alcalá

MORANTE Ramón y Cajal, 6 Telf. 953 391 120

Telf. 653 281 262 torremd@mapfre.com

HUELMA (JAÉN)

Guadalacho OBRAS Y REFORMAS

650 066 481 Maximiliano Martínez Fernández Les desea Felices Fiestas - 15 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

IMPRENTA MALAGON de impresi贸n: Propaganda-Revistas-Carteles Facturas-Albaranes-Sobres Tarjetas de visita, etc... Invitaciones de boda Fotocopias en A-4 y A-3 Recordatorios de Comuni贸n Blanco y negro, y en color

PLASTIFICAMOS todo tipo de DOCUMENTOS

encuadernaci贸n de proyectos Nueva gama de calendarios de bolsillo, sobremesa, pared, etc... Standar y personalizados. S EN

HUELMA

Se hacen camisetas, encendedores, regalos de empresa, bol铆grafos, etc... Grabados con su logotipo.

RIMERO DEMAYO,35 mprentamalagon@hotmail.com

TELF.Y FAX 953.390519

- 16 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

CARPINTERIA METÁLICA LUIS GARCÍA Todo en Hierro y Alumnio Ventanas Abatibles y Oscilobatientes en aluminio y PVC Automatismos y Puertas en: - Seccionales - Muelles. - Cortafuegos. - Residenciales

“Les desea felices Fiestas” TELF. 699 360 700 CTRA. ALAMEDILLA KM. 3 GUADAHORTUNA GRANADA - 17-


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

FUNERARIA-TANATORIO

Olmos

* Servicios a compañías de Seguros y particulares * Servicio permanente 24 horas.

958 664 100 - 18 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

Tu sonrisa en nuestras manos.

HORARIO DE APERTURA DE 9:30 A 13:30H Y DE 16:30 A 20:30; LUNES, JUEVES Y VIERNES - 19 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

CEREALES GUADAJORTUNA, S.L. ALMACEN DE: Abonos * Cereales * Semillas PUESTO DE COMPRA DE ACEITUNA

Jer贸nimo Quijada 667 623 799 Jos茅 Miguel Quijada 667 355 748 cerealesguadahortuna@hotmail.com Avda. Emigrantes, 24 y Ctra. Alamedilla km 0,6 GUADAHORTUNA Telf.: 958 383 034 - 20 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

- 21 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

Venta y alquiler de billares, mรกquinas recreativas, mรกquinas infantiles... Plaza Mariana Pineda, 6 Telf. 958 223 462 - 61 Fax 958 228 150 18009 GRANADA - 22 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

A LA VIRGEN DE LORETO Ave María, Mi fe no encuentra cerrojos

Blanco lirio de la gloriosa

ni mi esperanza secreto;

Y siempre-serena Trinidad.

ni mi caridad antojos,

Salve brillante Rosa del jardín

cuando me miro a los ojos

De los deleites celestiales:

de la Virgen de Loreto.

¡Oh! Vos, de quien Dios quiso

Mi alma entera se ilumina

nacer en este mundo,

y mi gozo está completo,

Y de cuya leche el Rey del

y mi voluntad se afina,

Cielo quiso ser nutrido

cuando me encuentro

Alimentada nuestras almas

En la esquina

con las efusiones

con la Virgen de Loreto.

De la Gracia Divina. Amén.

"Capitana de la nave que circunda el alto cielo: llévame cogido al vuelo de tu rumbo más suave. Porque eres áurea llave de la estela y el lucero del inicio y lo postrero y la luz y lo secreto, nauta Virgen de Loreto, quiero ser tu pasajero.”

VARIOS VERSOS DEDICADOS A LA VIRGEN DE LORETO DE TODO EL MUNDO - 23 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

GIMNASIO PALESTRA GUADAHORTUNA SERVICIOS A VUESTRA DISPOSICIÓN: * SALA DE MUSCULACIÓN * EDUCACIÓN FISICA PARA ADULTOS * CARDIOVASCULAR * AEROBIC * BODY-PUMP * STEP * RUTINAS Y PLANES DE ENTRENAMIENTO * FISIOTERAPIA (MASAJES Y REABILITACIÓN) * RAYOS UVA

Os deseamos unas felices fiestas C/ Espinar s/n GUADAHORTUNA (Granada)

www.gimnasio-guadahortuna.com

Lozano Panaderia

Les desea felices fiestas

C/ Amargura, 8 Guadahortuna Telf. 958 383 032 - 24 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

MULTIARTÍCULOS

GUADAMONTE * * * * * * *

REGALOS DECORACIÓN BISUTERÍA DROGUERÍA PINTURA PAPELERÍA COSMÉTICOS

MARIBEL Y FRANCIS OS DESEA UNAS FELICES FIESTAS

CALLE REAL, 7 GUADAHORTUNA TELF. 645 80 47 84 - 25 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

Concurso de Fotografía “Tu pueblo” Bases del concurso Se regirá por lo dispuesto en las siguientes Bases, de obligado cumplimiento: 1. En este concurso puede participar cualquier persona y mayor de edad con hasta un máximo de tres fotografías originales de temática “Tu Pueblo”, en formato jpg, tamaño máximo 5 MG. 2. La temática “Tu Pueblo” engloba cualquier motivo fotográfico, siempre que se haya realizado dentro del término municipal de Guadahortuna o en sus inmediaciones. Pueden ser en color blanco y negro. Si el motivo fuese una persona o personas deberán dar su consentimiento expreso para que sean publicadas. Materias aconsejadas “fiestas y Tradiciones”, “Patrimonio” y “Paisajes”. 3. Las Fotografías se enviarán a la dirección de correo electrónico guadahortuna.info@gmail.com o presencialmente en el Centro Guadalinfo. Se admitirán hasta tres fotografías por participante. Deberá incluir los datos completos del autor, el titulo de la fotografía, lugar donde se realizó, fecha, motivo, efectos y modelo de cámara utilizada. 4. Las Fotografías se enviarán en el período comprendido entre el 29 de Agosto y el 10 de Septiembre de 2013, ambos inclusive. En los días posteriores a la Finalización del concurso se anunciará el nombre de los ganadores. 5. Las fotografías participantes se publicarán en varios medios. 6. Los ganadores serán elegidos por un jurado y tendrán los siguientes premios: - Primer Premio: 100 € - Segundo Premio: 50 € c/u. 7. Los participantes en el Concurso certifican que las fotografías aportadas al concurso son originales e inéditas. 8. La participación en el concurso supone la plena y total aceptación de las presentes bases. Excmo. Ayuntamiento de Guadahortuna - 26 -


MERCA R D PE O

SU

GUADAHORTUNA EN FIESTAS

EL TANKE KOMO - KOMO Miguel Martínez Fernández ALIMENTACION - CARNICERIA FRUTERIA - CONGELADOS

La mejor calidad con los mejores precios

APROVECHE NUESTRAS CONTINUAS OFERTAS C/. Real, 13 - 958 383 298 - Guadahortuna - 27 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

Arráez MUEBLESYELECTRODOMÉSTICOS Ctra. de la Estación, s/n Telf. 958 67 83 05 - 626 304 499 TORRE CARDELA (Granada)

MUEBLES DE TODOS LOS ESTILOS, PROYECTOS DE DECORACIÓN, TODO EN ARTÍCULOS DE REGALO, ALTA DECORACIÓN Y LAMPARAS (Distribución por ordenador), ELECTRODOMESTICOS DE TODAS LAS MARCAS, DISTRIBUIDOR OFICIAL DE SONY, SERVICIO TECNICO

Les desea Felices Fiestas - 28 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

El CD Comarca los Montes os desea unas felices fiestas y Feria 2013, os anima a pasarlo bien estos dĂ­as de una manera saludable e invita a todos los vecinos de la Comarca de los Montes Orientales a compartir nuestra Feria con nosotros.

- 29 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

BINGO TODOS LOS DIAS DE FERIA A LAS 16:30 HORAS Malano Copas os desea unas felices Fiestas...

T Telf.: : 636 965 65 666 66

- 30 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

Felices Fiestas les desea a todos los vecinos de Guadahortuna,

Por nuestros derechos. Nuestro objetivo eres TĂš, MUJER. NOSOTRAS LUCHAMOS POR LA IGUALDAD - 31 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

U S

ERCAD M R E P O

LOS MONTES COVIRAN

Hermanos: Manuel, Juan Justo, Angel Roberto y Fco. Javier GARCIA SANTIAGO

a e s e s d tas e L Fies s e c i l Fe

958 383 083 - GUADAHORTUNA 958 390 708 - DOMINGO PEREZ - 32 -

S


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

EL TATO Repsol Butano

Venta y reparaci贸n de toda clase de aparatos de gas Telf. 619 783 604 609 024 886

e d s o 帽 A 2 4 o i c i v r se n a l a v nos a

a e s e d Les s a t s e i F Felices

Pza. Constituci贸n, s/n. - 958 396 045 GUADAHORTUNA - GRANADA - 33 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

Excavaciones

CARDONCHO Antonio Sastre Martínez

28 de Octubre, 16 GUADAHORTUNA GRANADA Telf. 676 80 39 30 - 34 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

Les desea Felices Fiestas

Direcci贸n: Carretera A-301.- km. 105. 23560 HUELMA (JAEN) Oficina: Calle Las Piletas, s/n. 18560 GUADAHORTUNA (GRANADA). Tel茅fono y Fax: 958383462. M贸vil: 666533875. Correo electr贸nico: Canterapiletas@yahoo.es - 35 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

 TALLER DE CUADROS ELECTRICOS. - CUADROS DE PROTECCIÓN Y AUTOMATISMO. - AUTOMATIZACIÓN DE PROCESOS INDUSTRIALES. (AUTOMATAS PROGRAMABLES, PANTALLAS TÁCTILES.)  ENERGIA SOLAR TÉRMICA Y FOTOVOLTAICA. - BOMBEOS SOLARES SIN BATERIAS. - CONTROL DE POZOS, GRUPOS ELECTRÓGENOS, RIEGOS, etc. DESDE SU TELEFONO MOVIL. - INSTALACIONES DE ACS. CON PANELES SOLARES TERMICOS. - CLIMATIZACIÓN DE PISCINAS “ “ - INSTALACIONES ELECTRICAS FOTOVOLTAICAS. 

ENERGIA EÓLICA.

 INSTALACIÓN DE VIVIENDAS DOMÓTICAS. ------------------------------------------------------------------------ANTONIO ALCALA NAVARRO GUARTUNEROS “EL PAÑERO” TEL. MOVIL : 699 58 83 83 OS DESEA FELICES FIESTAS. ----------------------------------------------------------------------Poligono industrial ASEGRA Avda. de Granada, 17 C/. Guatemala nave 3 Tfno :958 38 34 13 Telf. Y Faz 958 56 50 48 18560 Guadahortuna ( Granada ) 18210 Peligros (Granada) Email: automatismoycontrol@hotmail.com - 36 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

- 37 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

TALLERESMISTER Emeterio Moya Sánchez

* Servicio de neumáticos, turismos, agrícolas, camiones, etc... * Mecánica * Aire acondicionado, lunas, chapa y pintura

as n u o ese d s e as t L s e i es f c i l e f

C/ Mariana Pineda, 36 GUADAHORTUNA "junto almacén de materiales de construcción" Telf. 615 419 447 - 38 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

HNOS. TITOS ESPÍNOLA C.B.

SERVICIOS AGRÍCOLAS Telf.: 669 41 84 65 TODO RELACIONADO CON EL CAMPO * MAQUINAS COSECHADORAS * TRATAMIENTOS AGRÍCOLAS: - HERBICIDAS

* VIBRO PARA EL OLIVAR * VENTA DE ABONOS Y HERBICIDAS * ETC... GUADAHORTUNA (Granada)

- 39 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

Coto de Caza

El Mosquito les desea unas felices fiestas

GUADAHORTUNA

Dirigido por Carlos y Antonio les desean Felices Fiestas Y les invita a disfrutar de su terraza de verano y de su buen ambiente. Esmerado servicio, tapas, raciones bocadillos, hamburguesas... Telf. 958 383043 - C/ Escuelas,2 - Guadahortuna - 40 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

- 41 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

Remolques

TITOS, S.L.

Fabricaci贸n venta y reparaci贸n de remolques agr铆colas de 3.000 a 16.000 kg.

Telf. 958 38 30 17 Fax: 958 38 30 17 - Avda. Emigrantes, 14 GUADAHORTUNA - Granada - 42 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

VIFERSAN, S. L. Materiales de construcción en general, azulejos, grees, porcelánicos especialistas en cuartos de baño, grifería, mamparas, saneamiento, cabinas de baño, bañeras hidromasaje... Transportes Servicio de contenedores y grúas de diferente tonelaje

Exposición, Fábrica y Oficinas: Ctra. Córdoba-Almería, 96 HUELMA (Jaén)

Telf. 953 39 04 30 Fax 953 39 11 12 Telf. Exposición: 953 39 14 13

DISTRIBUIDORES DE LAS FIRMAS:

J

I

M

E

S

A

- 43 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

AM

ARANDA MEDINA ABOGADOS Y ASESORES

* ACCIDENTES DE TRAFICO * PENSIONES SEGURIDAD SOCIAL * CIVIL-PENAL-LABORAL-ADVO.

ASESO S DE EMPRE S SC

DEPOS PROFES

LABO AL

SU ONFI AL S COL

NTABL

A N DOS

CAMINO DE RONDA, 157-1 D. GRANADA Pz. de Espa単a, 6. GUADAHORTUNA TELF. - 958 283620. FAX: - 958 283560 e-mail: abogados@arandamedina.com

- 44 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

- 45 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

CONSTRUCCIONES Y REFORMAS J. Manuel Florentín Hernández Albañileria en general Baños Cocinas Solerias Fontaneria Pintura Electricidad

s o o t es mis u up pro s e Pr com sin

Avda. Los Emigrantes, 19 Telf. 625 096 534 GUADAHORTUNA (Granada) - 46 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

ABOGADO ANTONIO PALMA RUIZ

Cita en Telf.: 696 83 20 86/953 88 47 15

S A T S E I F ES C I L E F EA

LES DES

MARQUÉS DE SANTILLANA, 1 IZQDA. (Plaza de España-Ayuntamiento) HUELMA

- 47 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

GARCÍA RUANO C.B.

SUMINISTROS PARA LA CONSTRUCCIÓN Servicio de grúa y contenedores La Redonda, s/n -GUADAHORTUNA Telf. 958 383 089 - 645 058 152 - 48 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

KIOSCO PASEO HELADOS Y TARTAS FRUTOS SECOS S !!! A T S Y GOLOSINAS ES FIE C I L E REFRESCOS ¡¡¡ F PIÑATAS, CONOS Y CAJAS DE CHUCHES

Y ahora con pedidos a domicilio: 653 798 843

MESÓN MALANO

Telf. 653 55 26 55

Os desea Felices fiestas

as s tap a r t s nue Raciones de carne y pescado usta g e D Pizzas artesanas a tu gusto (se hacen también para llevar)

Sehacencelebraciones,cumpleaños,etc.. Y no te vayas sin probar nuestro, auténtico mojito no aceptes imitaciones. Con alcohol y sin alcohol, refrescante con nuestra amplia variedad.

.....No lo pienses más, ven a visitarnos en Mesón Malano - 49 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

CARNICERIA LA RUEDA Precios de fábrica

Tenemos: * Quesos * Salchichón, Chorizo ibérico * Lomo embuchado * Gran variedad de jamones * Toda clase de charcutería ¡¡ VEN Y SORPRENDETE !! en calidad y precios Nos encontramos en Plaza de Abastos Telf. 958 383 270 - 50 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

- 51 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

Almacén de bebidas MANUEL GARCÍA IBÁÑEZ Os desea felices fiestas Distribuidor de : Coca-Cola Cervezas Alhambra Vinos Ramidal

C/ Ocón, 6 - Ctra. Huelma, 8 Telf. 958 383 370

Especialidad en caracoles y careta

BAR

EL CORTO

“Si bien quieres tapear el bar del corto tienes que visitar” C/. Real, 94

Guadahortuna Telf. 958 38 30 57 - 52 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

Emilio Mart铆nez Soriano GERENTE PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO Telf. 958 383 050 M贸vil: 687 918 677 C/ Veintiocho de octubre, 9 GUADAHORTUNA (Granada) - 53 -


- 54 -

C/ Almenillas 4 Bajo 18003 GRANADA Telf. 958 20 98 69

PELUQUERĂ?A

Tratamientos keratina alisados asiaticos

GUADAHORTUNA EN FIESTAS


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

JOSÉ ANTONIO MORENO FARGAS MARIA DEL MAR RUANO PÉREZ C/ VIRGEN DE LA FUENSANTA, Nº 1 HUELMA ( Jaén ) Telf. 953 39 12 49 PRENSA Y REVISTAS MATERIAL DE PAPELERÍA Y OFICINA FOTOCOPIAS ( Blanco / negro y a Color ) TRABAJOS DE IMPRENTA ( Tarjetas de Visita, Invitaciones de Boda, Impresos Comerciales, etc ) - 55 -

ENVIOS DE FAX PLASTIFICADOS ENCUADERNACIONES CD. MUSICALES RECARGAS PARA MÓVILES


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

MESÓN - BAR

LA RUEDA

les desea felices fiestas

Especialidad en Carnes a la Brasa Comidas Caseras Tapas, Raciones, Bocadillos Pizzas, Kebak Comida para llevar Pequeños Banquetes, Comuniones y Bautizos, Comidas de Empresa

Avda. Granada, 43 GUADAHORTUNA

Telf. 958 38 34 57 615 340 208 - 56 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

MONTAJES ELECTRICOS MUEBLES Y ELECTRODOMÉSTICOS

GERARDO CADENA MASTER

C/ Real, 102 - Telf. y Fax: 958 38 32 66 Móvil: 657 261 191 - 92 GUADAHORTUNA (Granada) - 57 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

- 58 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

...Felices Fiestas !!

TA GUA S I DA N O L

R TU HO

NA ´02

A BA R PEÑ CE

¡¡ os deseamos...

Si eres barcelonista de verdad, en la peña debes estar.

C/ Molino, 15 GUADAHORTUNA (Granada) - 59 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

Muebles Navarro

Manuel Navarro Méndez

* Amueblamos y decoramos su hogar. * Disponemos de toda clase de muebles, electrodomésticos, lamparas, cuadros, EXPOSICIÓN Y VENTA: C/ALMENDRO, 91 GUADAHORTUNA artículos de regalo... Telf. 958 383 129 667 050 882

- 60 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

FERRETERIA Y

Telf. 958 38 35 92 - M贸vil 637 526 289

C/. Pablo Picasso, 56 18560 GUADAHORTUNA (Granada) - 61 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

Lavado Mirasierra Les desea Felices Fiestas Francisco Josテゥ Titos Espテュnola Telf. 635 666 634 C/. Jorge de Torres, 1 - 18008 Granada e-mail: lavadomirasierra@hotmail.es

L O S A IR

G

Regentado por Josテゥ y Paqui

TERRAZA PARA TUS NOCHES DE VERANO CON EL MEJOR AMBIENTE TODO EL Aテ前 Ctra. Huelma, s/n - GUADAHORTUNA - 62 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

Tras dos ascensos consecutivos esta temporada 2013-2014 competimos en regional preferente

Si quieres ayudar a tu equipo ya están disponibles los carnets de socio: 15 € mayores 5€ infantil Para hacerte socio puedes contactar al

678714286 O enviar un mensaje a https://www.facebook.com/ciudad.deguadahortuna

¡¡Club deportivo ciudad de guadahortuna les desea felices fiestas!! - 63 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

Poesia a la Virgen de Loreto Madre, Virgen de Loreto, hoy te tengo frente a frente para decirte lo que te quiero Delante de toda la gente. Yo tenía mucha ilusión de leerte en esta poesía hoy por fin lo he conseguido, pues Tú te la merecias. Cuando Dios te puso aquí, Él sabía bien lo que hacía, con esta gente tan buena, sabía que te cuidarían.

Que Dios nos de salud a todos para podernos encontrar en los próximos años y en este mismo lugar. Te pedimos por las personas que pasan necesidad que tengamos todos trabajo y que se acabe la crisis “ya”. Gracias por ser nuestra Patrona, y acabo ya con esto no sin antes gritar:

¡Viva la Virgen de Loreto! - 64 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

Ofreciendo calidad en: Carnicería, Charcutería, Frutería, Congelados, Droguería y Alimentación en general. estas

elices fi f s o m a e Les des

Estamos en : Avenida Emigrantes, 11 frente centro medico Telf. 958 38 31 18

Tus marcas preferidas...

¡AL MEJOR PRECIO! - 65 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

Venta directa Ctra. Córdoba-Almería 159 POLIGONO LOS RETIROS, NAVE 1

Telf. 953 390 920 HUELMA- JAÉN

Creamos la Cocina de su vida

www.cocinasvaldivias.com * orientkit@hotmail.com

Presupuesto y Diseño sin compromiso Somos fabricantes Instalación incluida

Si busca algo más que estilo, elegancia, diseño y comodidad, no dude en pedirnos presupuesto sin compromiso. Le ofrecemos cocinas y armarios a medidad, con eso que los hace especiales y siempre adaptados a sus necesidades.

MODAS NENA A E S E D LES FIESTAS ES C I L FE C/ Fuente nº 1 (Guadahortuna) - 66 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

- 67 -


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

GUADAHORTUNA EN FIESTAS

SALUDA DE LA ALCALDESA Queridos Guadahortuneros y guadahortuneras:

Quiero, en primer lugar, dar un agradecimiento cariñoso a todos los que han participado en la elaboración y preparación de estas fiestas. Muchas gracias por el tiempo y el esfuerzo que habéis aportado para que l@s vecin@s y visitantes lo pasemos muy bien estos días. Gracias por todo. No son buenos los tiempos que vivimos, con una crisis que nos ha traído paro, recortes, ajustes y merma de derechos sociales. Sin embargo, estos son días en los que espero y deseo que disfrutéis, que los viváis con ganas de olvidar y de pasarlo bien con amigos y familiares. Aprovechadlos, son días para eso. A todos los que por un motivo u otro no podáis estar entre nosotros, os mando un cariñoso saludo, espero que en años posteriores nos podáis acompañar. A todos los que no vivís aquí y vais a acompañarnos estos días, disfrutad de la fiesta y de la amistad que Guadahortuna os ofrecerá.

Para finalizar, quiero volver a recordar a todos que aprovechéis estos días para disfrutar a tope, para reforzar las amistades y hacer otras nuevas. Para que nuestras fiestas sean excelentes no puede faltar la paz y la armonía general, estoy segura que será así.Todo esto mezclado da un resultado muy claro; unas buenas y felices fiestas patronales. Os las merecéis. Para tod@s un cordial saludo y pasad unas felices fiestas.

Vuestra Alcaldesa Josefa Caballero Cabrerizo

- 68 -

-1-


GUADAHORTUNA EN FIESTAS

GUADAHORTUNA EN FIESTAS


Feria Y fiestas de Guadahortuna 2013