Issuu on Google+


Declara el Papa Francisco santos a Juan XXIII y a Juan Pablo II Con la lectura de la fórmula propia del rito de canonización, esta mañana el Papa Francisco declaró santos a San Juan Pablo II y San Juan XXIII, en una ceremonia histórica y sin precedentes en la que están reunidos cuatro Pontífices, con la participación del Sumo Pontífice Emérito Benedicto XVI. En una Plaza de San Pedro totalmente abarrotada desde las primeras horas de la mañana, el Santo Padre preside la Misa en la que ya se han rezado las letanías de los santos y en la que el coro y la multitud han entonado los himnos dedicados a ambos. Luego el Papa Francisco ha escuchado el pedido del Prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos, Cardenal Angelo Amato, quien, de acuerdo al rito de la canonización, solicitó tres veces que se declare santos a Juan Pablo II y a Juan XXIII. Tras escuchar la “tertia petitio”, Fran-

cisco pronunció la fórmula de la canonización con la que Juan Pablo II y Juan XXIII han sido declarados santos en este Domingo de la Misericordia, la misma ocasión en la que en el año 2005 falleció el Papa polaco. Esta es la fórmula que leyó el Papa para declarar santos a San Juan Pablo II y San Juan XXIII “Por honor de la Santísima Trinidad, exaltación de la fe católica y el incremento de la vida cristiana, por la autoridad de Nuestro Señor Jesucristo y de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo, y nuestra luego de una adecuada deliberación y tras frecuente oración pidiendo la asistencia divina y habiendo recibido el consejo de mu-

chos de nuestros hermanos obispos declaramos y definimos Santos a los Beatos Juan XXIII y Juan Pablo II y los inscribimos en el libro de los santos y establecemos que en toda la Iglesia ambos sean devotamente honrados En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo”.

Para anunciarse llamar al 551.556.1785 | www.feyesperanzamag.jimdo.com | Fe y Esperanza Magazine |

3


El Salchiencanto Cocina Facil con Roberto Area

Es una creación del chef Roberto Area, usando de inspiración un plato de comida rápida muy conocidos por todos los limeños y latinoamericanos en general, la salchipapa. En sus viajes a la selva peruana quedaron los sabores en su mente y al llegar a lima los transformo reemplazando la salchicha por el chorizo de la selva, las papas fritas por plátano verde frito con la misma forma; para darle un dulzor especial y contrastar con lo salado de el chorizo, empleo el plátano maduro frito, para reemplazar las salsas el chef decidió integrar sabores amazónicos a la tradicional mayonesa que suele acompañar este manjar de las noches limeñas, entre ellos están el ají charapita, el sacha culantro y el limón.

Ingredientes: Chorizo de la selva 150 gr Plátano bellaco 2 unids Plátano maduro 1 unid Mayonesa 50 gr Ají charapita 5 unids Limón 2 unids Sacha culantro 2 ramitas Ajo 1 diente Sal, pimienta al gusto

Preparación: Cortar el plátano verde en bastones y freírlos hasta crocantes. Cortar en sesgos y freír el plátano maduro hasta que cambie a un color dorado casi marrón. Cortar el chorizo de la selva en rodajitas y freír hasta dorar. Para la mayonesa mesclar el ají charapita cortado finamente al igual que el sacha culantro y el

zumo de limón, sazonar a gusto. Servir una cama de plátanos verdes fritos coronar con el chorizo, agregar el plátano maduro frito y bañar con la mayonesa amazónica.

Pan de manzana y canela Nonnasilviaperu

Manzana rallada 1

Ingredientes: Masa: Harina 200 gr. Sal 1/2 cdta. Azúcar 40 gr. Canela 1/2 cdta. Levadura fresca 15 gr. Leche tibia 90 ml. Huevo 1 Mantequilla 40 gr. Vainilla 1/2 cdta.

Cobertura de Maní: Huevo Mantequilla derretida Azúcar Canela Maní pelado Preparación: En un tazón, colocar la harina, la sal, el azúcar y la canela. Hacer un hueco en el centro y echar la levadura disuelta en la leche tibia, luego agregar el huevo, la mantequilla y la vainilla, mezclar todo

los ingredientes, amasar y formar un bollo. Reservar un poco de la manzana rallada y el resto agregar a la masa el resto y mezclar. Dejar levar. Una vez levada la masa, sacarle el aire y dar forma al pan y colocar lo en un molde rectangular, ponerle el resto de la manzana rallada y barniza con huevo y mantequilla derretida. Hornear a 180ºC por 40 min. aprox. Al sacar del horno, pincelar con mantequilla derretida, espolvorear encima azúcar y canela, decorar con maní. Dejar enfriar y servir. Este es un Pan muy nutritivo y fácil de hacer. Suerte!!!!!!.

4 | Fe y Esperanza Magazine | Para anunciarse llamar al 551.556.1785 | www.feyesperanzamag.jimdo.com


Para anunciarse llamar al 551.556.1785 | www.feyesperanzamag.jimdo.com | Fe y Esperanza Magazine |

5


CHEF Y PRESENTADOR VENEZOLANO oberto Area es un carismático Chef venezolano quien mes a mes nos deleita de la gran variedad de la gastronomía peruana. Así mismo está presentando su programa televisivo Cocina Fácil con Roberto Area y a pesar de su apretada agenda, hizo un campo para dedicarnos un tiempo para compartir con nuestros lectores.

¿Cuáles fueron tus inicios en el campo gastronómico? Pues me inicie en Miami Florida a los 18 años, como asistente de cocina en diferentes restaurantes y hoteles, más que como una carrera lo tomaba como una forma de ganar dinero en Estados Unidos, sin pensar que se convertiría en una parte tan fundamental en mi vida. Luego al ir a vivir a Perú por acontecimientos forzados decidí estudiar la carrera, pero ya con miras a un futuro solido en el rubro.

¿Cómo te afectó el cambio de Miami a Lima? Pues el cambio es notable, en lo cultural, económico, climático social y gastronómico. A sido muy difícil, los primeros meses el clima me molesto mucho, la contaminación sónica y muchas más cosas, sinceramente pensé irme del país. Poco a poco fui tratando de sobre llevar las cosas y centrándome en la cocina, lo que me permitió entender, la cultura, las razones de por qué la gente es como es, el porqué de los ingredientes, sus historias, hasta el punto de que actualmente todas esas cosas que me molestaron en un inicio, se metieron en mi corazón y de una manera muy extrañas las siento mías.

Cuéntanos de tu faceta como docente en el Instituto Génova La verdad que esta nueva etapa en mi vida se llama retribuir, y es más que nada el poder trasmitir todo lo que se, a los nuevos cocineros que recién empiezan en este bonito mundo, dejarles ver que si bien el camino no es fácil, si es divertido y lleno de experiencias que los cambiará en todos los sentidos posibles.

¿Cuál es tu pensamiento favorito? Jajajaja dirán que soy un enfermo!!! Pero desde que me despierto, pienso en comida y muchas veces sueño con comida, estas se convierten en nuevas ideas que casi siempre son un éxito y que me han llevado por los caminos correctos.

Cuéntanos acerca de Cocina Fácil con Roberto Area Cocina Fácil Con Roberto Area es mi programa de Televisión, en donde me encargo de guiar a las personas que no tienen mucha experiencia en la cocina, en un paso a paso muy fácil, dinámico y divertido junto con los artistas que están de moda en Perú. Haciendo de la estadía del publico en la cocina todo un placer. Cocina Facil con Roberto Area

6 | Fe y Esperanza Magazine | Para anunciarse llamar al 551.556.1785 | www.feyesperanzamag.jimdo.com


ON THE COVER GUEST: VERONICA Y CAMILITA

Editorial Francisco H. Isla islabusiness@yahoo.com

Photographer Maria Isla

Public Relations Manager Rosario Chary

Immigration Maribel Hastings

Education Margarita Estrada

Motivational Rosario Chary

ello friends of FEM today we arrived at our 38th edition and we are very proud of the work we have been doing in favor of our community. It is important to begin this editorial giving thanks to God who allow us to move forward in this struggle we all have daily, today I am blessed by him and our commitment to you is to continue working to provide you with a very good quality magazine. This edition is special, we have new clients, more pictures of social and many items of interest, we hope this edition is to your liking and invite you to write us to feyesperanzamag@yahoo.com and give us your constructive criticism and advice that will be taken into account in order to continue climbing and be better in this difficult area. We recommend all the restaurants that advertise within our publication, personally we have tried them and we love them all. This issue brings up several events we´ve been part of thanks to the Commissioners and Authorities from our area so we can present them to you. Our Public Relations Manager was visiting Peru, promoting our magazine, interviewing interesting people and taking pictures. We are thankful for the warm welcome she has received. For now we say goodbye but not before we invite you to enjoy this magazine in which you will find a series of articles, interviews, restaurants and businesses you should visit. Also spread the word among you friends. Until next month,

Francisco Isla :. Francisco Isla, Editor-in-Chief

Gastronomy “Nonna Silvia Dulces” Silvia Noceda Roberto Area

International Rómulo Fernández Medina Antero Flores Aráoz

Advertise with us (551) 556-1785 Fe y Esperanza Magazine, Inc. (FEM) es una Corporación registrada bajo las leyes federales y estatales de New Jersey. Las revistas no tienen valor comercial y son de distribución gratuita. La mayoría de los diseños gráficos son propiedad de Fe y Esperanza Magazine, Inc. quedando prohibida la reproducción total

Saludos amigos FEM hemos llegado a la edición 38 y estamos muy orgullosos del trabajo que hemos estado realizando en favor de la comunidad. Es importante empezar esta Editorial dando gracias a Dios quien nos permite avanzar con la lucha que tenemos diariamente, hoy estoy bendecido por El y nuestro compromiso con Ustedes es continuar trabajando en brindarles una revista de alta calidad. Esta edición es especial, tenemos nuevos clientes, más fotos de eventos sociales y temas de interés, esperamos les guste esta edición y los invitamos a que nos escriba a feyesperanzamag@yahoo.com y nos de su crítica constructiva y consejos los cuales los tomaremos en consideración para seguir escalando y seguir siendo los mejores en ésta área. Recomendamos todos los restaurantes que se anuncian dentro de nuestra publicación, personalmente los he probado todos y nos gustan todos. Esta edición trae muchos eventos que hemos sido parte gracias a los Comisionados y Autoridades de nuestra área para poder traérselos a Ustedes. Nuestra Manager de Relaciones Públicas estuvo visitando Perú promocionando nuestra revista, entrevistando personajes interesantes y tomando fotos. Agradecemos de la cálida bienvenida que le han brindado. Nos despedimos no sin antes invitarles a que disfruten esta revista donde encontrará artículos interesantes, entrevistas, recetas, restaurantes y negocios que no se los puede perder.

Fe y Esperanza Magazine FeyEsperanzaMag

www.feyesperanzamag.jimdo.com | Fe y Esperanza Magazine |

7


Brasil 2014: Cuando la gloria no tiene precio Por: Jorge Fleytas Nada convoca en el mundo de los deportes tanto como un Mundial de futbol, y mucho screen erróneamente que es por todo el dinero que se mueve alrededor. No hace falta mas que mirar alrededor de este evento para escuchar los millones que la televisión paga por la transmisión o los millonarios contratos que tienen jugadores emblemáticos como Ronaldo o Messi. Pero eso no es lo mas importante cuando se habla de “jugar un mundial”, para estos jugadores que ganan millones también importa la Gloria. Se jugara en Brasil, una de los centros geográficos donde el futbol o soccer se vive con mas pasión, donde es una forma de vida, donde han salido los mejores futbolistas de la historia como por ejemplo Pele, Garrincha, Roberto Carlos, Ronaldinho y ahora Neymar. Es la segunda vez que se realiza aquí y es increíble que este, el seleccionado mas poderoso, con 5 Copas ganadas no pudo triunfar en su propia tierra en 1950 perdiendo la final contra Uruguay 2-1…. Esta vez se presume que no dejaran pasar la oportunidad. Aunque para ello tendrán grandes oponentes como el último campeón España, como Argentina que tiene en Lionel Messi a la aparición mas importante de los últimos tiempos que en la opinión de muchos puede discutirle el titulo de mejor de todos a su compatriota Maradona y a Pele. También están los 2 veces campeón Alemania e Italia que quieren dar pelea, Inglaterra y Portugal con Ronaldo que quieren ser sorpresa, Holanda que quiere concretar finalmente lo que amenaza torneo tras torneo pero no puede coronar desde la aparición mágica de la “naranja mecánica “ jugando un fútbol exquisito con Cruyff , un jugador de otro planeta en 1974. En otro sector están las aspiraciones mas humildes de México con la idea de llegar a ese ansiado y lejano quinto partido al igual que para Estados Unidos, ambos se han consolidado como los reyes de esta zona pero muy lejos todavía de la los poderosos nombrados anteriormente. Para colmo los aztecas están en el grupo clasificatorio junto a Poco queda que decir de Costa Rica, en un grupo muy complicado junto Italia, Inglaterra y Uruguay; y Honduras que ya deberían sentirse felices de estar en esta cita. Un capitulo aparte son los equipos del continente africano que con Ghana a la cabeza quieren dar el salto de calidad para mezclarse entre los grandes pero no parecen todavía estar a la altura para dar la gran sorpresa. Uruguay es el caballo negro, porque por historia puede complicar a cualquiera, poseedores de la famosa “garra charrúa“, los anfitriones lo saben de sobra ya que los uruguayos ganaron allí mismo, en mismísimo Maracaná con todos en contra… y tienen hoy por hoy dos de los mejores delanteros del mundo Luis Suarez y Cavaní que pueden definir un partido en cualquier momento. Todo esta preparado para la fiesta que comienza en junio y durante un mes nos tendrá a todos atrapados en un país que vive y respire alegría pero con la organización de este torneo a tenido marchas en contra por cuestiones económicas, que lucha para poder terminar las construcciones en los estadios, parecería que van a terminar pintando la ultima butaca mientras se realice la ceremonia inaugural pero incluso todas las protestas, los inconvenientes que Brasil ha tenido no podrán evitar lo que ocurre cuando una pelota rueda en un campo de juego, que los Messi, Ronaldo o Neymar sientan que pueden alcanzar la Gloria de consagrarse los mejores de este deporte, a pesar de los millones que tengan en el banco, a pesar de los títulos ganados, a pesar de participar de las mejores ligas del mundo, nada se compara con la felicidad de levantar la ansiada Copa y coronarse el mejor, sino pregúntenle a los millones que ya compraron sus tickets para estar ahí o los muchos mas que seguirán este evento en todo el mundo. El fútbol es simplemente eso , un deporte realmente universal.

8 | Fe y Esperanza Magazine | Para anunciarse llamar al 551.556.1785 | www.feyesperanzamag.jimdo.com


Para anunciarse llamar al 551.556.1785 | www.feyesperanzamag.jimdo.com | Fe y Esperanza Magazine |

9


¡Libérate! ¡Ten valor para cruzar aguas desconocidas!

Por Margarita Estrada ACB, CL Impact 21 Toastmasters Rahway, New Jersey Dicen que la lección esta en la jornada hacia nuestra visión. ¡Y esto es verdad! Toastmasters Internacional es una organización dedicada al desenvolvimiento del liderazgo y la comunicación, con clubes alrededor del mundo. Su servidora empezó su carrera como Toastmaster en el club Toastmasters En Español (TME), localizado en la cuidad de Union City en el condado Hudson. Cuatro años después de ser miembro de TME, me mude para Roselle, NJ, y decidí continuar mi carrera de Toastmaster en Impact 21 Toastmasters, localizado en la cuidad de Rahway, en al condado Union, donde sirvo de Vise-Presidente de Relaciones Publicas. La actividad más anticipada de Toastmasters es el Campeonato Mundial de Oratoria—que se llevará a cabo este año en el mes de Agosto en Kuala Lumpur, Malaysia. Cuando se confirmó el local de cuya compe-

tencia, pensé, “!Yo quiero ir para Kuala Lumpur!” Yo sabía que si quería ser un contendiente para el concurso de Oratoria Internacional, necesitaría conseguir un poco de experiencia, así que decidí que iba a prepararme para el concurso de oratoria humorística en el otoño 2013. Pensé, “Si llego a los finales del distrito, tendré la herramientas necesarias para competir en el International. Entonces, ¿Qué se necesita para comenzar esta jornada? 1) La oración 2) Formar un plan y estar dispuesto a trabajar duro—todos los días—para lograr su objetivo. Mi discurso para la competencia fue escrito y reescrito 19 veces. Practiqué 3 horas al día, hasta altas horas de la noche, porque tenía la pasión dentro de mi ser para obtener éste objetivo. Una cosa positiva que ocurrió fue que comencé amar a mi imagen en el espejo, ya que lo miraba con tanta frecuencia durante la práctica. Fue increíble descubrir como mis músculos faciales pueden expresar felicidad, alegría, tristeza y emoción. 3) Obtener excelente entrenadores. Tuve la suerte de tener a Mario Lewis, 2012 Campeonato Mundial finalista, y Gail Komleski, experta en la gramática, como parte de mi equipo. Ellos me enseñaron a usar mi cuerpo y expresiones faciales para que coincida con mis palabras, cómo reducir la velocidad y usar las pausas, y como utilizar el escenario, con autoridad. 4) Crea en usted mismo, incluso cuando otros no creen en ti ya través de todas las adversidades que puede pasar. El año pasado, Dios se llevo 7 seres queridos, y cada concurso de oratoria humorística estaba mezclado con lágrimas, pero yo había trabajado duro, y estaba decidida a dar todo de

mí. Todo este trabajo valió la pena. Gané el club (claro, yo era la única que se ofreció como voluntaria para competir), el título de la división, y segundo puesto en el concurso de Distrito 83 de Toastmasters Humorístico discurso en octubre de 2013. Ahora sabía que tenía la experiencia y herramientas necesarias para competir a nivel internacional El trabajo comenzó de nuevo, gané primero a nivel de club, nivel de la zona, pero no gané el nivel de división; sin embargo, no me decepcioné. Competí contra los mejores en ese nivel, 4 de nosotros, incluida yo, habíamos sido ganadores a nivel de distrito. Todo es cuestión de aprendizaje y estiramiento a sí mismo tanto como sea posible—a correr riesgos en aguas desconocidas. Una bendición vino, he sido designada como Oficial de Relaciones Públicas para el Distrito 83 para el año 2014 a 2015. Me encanta este trabajo, y se que tendré que cruzar muchas aguas desconocidas; sin embargo, creo que para eso estamos aquí. Además, ejerciendo ésta posición que califica para obtener Toasstmasters Distinguido—la más alta designación dada por la organización. Mientras yo estoy sirviendo al Distrito este año, me voy a estar preparando para la competencia humorística en el otoño de 2015 y la competencia International en la primavera de 2015. Cierro mis ojos, y vivo ese momento en el cual estaré parada en el escenario mundial, con todas las banderas del mundo detrás de mí, y veo el Maestro de Ceremonias anunciando, “Y la ganadora del Campeonato Mundial de Oratoria, la quinta mujer y la primera latina, es Margarita Estada, Estados Unidos de América.” ¡Si, tener el valor de cruzar por aguas desconocidas, vale la pena! ¡Ciao!

10 | Fe y Esperanza Magazine | Para anunciarse llamar al 551.556.1785 | www.feyesperanzamag.jimdo.com


Natalicio de María Reiche aría Reiche Neumann nació el 15 de mayo de 1903 en la ciudad de Dresden, Imperio Alemán. Sus padres fueron Max Félix Reiche Grosse y Ana Elizabeth Neumann Voigt. Durante su infancia vivió junto con sus hermanos menores, Renate y Franz, en la calle Zittauer Strabe. Llegó al Perú en 1932 para educar a los hijos del cónsul alemán en la ciudad del Cusco, y lo primero que la impresionó fue el esplendor y la belleza de los paisajes andinos. En su tiempo libre visitó diferentes pueblos del Cusco y grabó en su memoria todas las impresiones que le produjeron esos parajes llenos de historia. En 1936 retornó a su país y un año después, a fines de 1937, volvió al Perú. Decidió establecerse en Lima, donde ofreció sus servicios como profesora de alemán. Fue contratada por la dama inglesa Amy Meredith, quien por ese entonces era dueña de un salón de té muy concurrido por intelectuales y personalidades de la sociedad limeña. Fue precisamente en este lugar donde conoció al científico norteamericano Paul Kosok. María Reiche inició una vida dedicada al estudio e investigación de las líneas de Nazca a partir de 1946, estimulada por los estudios del arqueólogo norteamericano Paul Kosok. La matemática, geografía y física fueron mucho de su interés, fue graduada en la Universidad de Dresden, descubrió una vocación en la que concentraría todas sus energías. María Reiche fue una de las investigadoras que planteó que las líneas de Nazca representaban el calendario más grande del mundo. Dedicó toda su vida al estudio, a las medidas y orientaciones de los geoglifos estableciendo una relación entre ellos y la posición con respecto a los astros. Demostró que los pobladores de Nazca habían utilizado esta área astronómica para conocer cuándo empezaba cada estación, cuál era la mejor época para cosechar y cuándo se iniciaban las lluvias. En 1993 a sus 90 años, presa ya de la ceguera y la enfermedad de Parkinson que padecía, publicó su último libro "Contribuciones a la Geometría y la Astronomía en el Perú Antiguo" que recoge 40 años de artículos y manuscritos de sus investigaciones. En 2008 finalmente se completó el registro fotográfico total vía satélite, lo cual garantiza que aún si algunas de las figuras o líneas fuesen alteradas, además de los mapas que dejó María Reiche, están todos los datos detallados para la restauración que fuese necesaria.

Ayude a su niño a compartir desde pequeño ormalmente a nuestros niños se les pide que jueguen "sin pelear" con otros niños. Sin embargo; Compartir y ser considerados con otros desde niños tienen ya una vida llena de amor y conseguir todos sus deseos y metas aseguradas. Cuando se comparte estamos guiados por un camino de transmisión de amor y desarrollamos un obPor Rosario Chary Escritora & Motivadora jetivo común y todos colaboramos para lograr un hermoso trabajo de unión. Entonces nuestros niños se sienten y se identifican como parte de un grupo armonioso, es el primer paso para que sean considerados con otros y demostrar sus habilidades y el saber que compartir es una satisfacción que promueve aprender entre todos y el comienzo de valorar a todos en su entorno. Tenemos que ayudarlos a comprender lo importante que es compartir sus habilidades, enseñar un poquito a los demás ya que esto garantizará un sentimiento de amor maravilloso con sabor agradable la cual aumentará su autoestima. Aprenda a compartir con sus niños lo maravilloso que se siente ayudar a los demás sin egoísmo, esto hará que crezcan con valores reforzando de esa manera un comportamiento positivo en su día a día. Siempre escuchamos decir que la educación empieza en nuestra casa, así que empiece a brindarles oportunidades para ayudarse entre todos, como, dándoles un buen ejemplo siendo usted mismo considerado y amable con las personas, recuerde que nuestros niños tienden a imitar nuestro comportamiento y la mejor manera de llevarse bien con los demás es demostrarles con nosotros mismos. El comportamiento positivo de su niño es a base del refuerzo que ustedes enseñan con AMOR. Siempre use frases como por ejemplo: Tú le diste a tu amigo un vaso con agua por que le viste muy cansado y realmente lo necesitaba. Fomente en ellos que piensen la manera más conveniente de resolver el problema esto hará que se sientan felices y enseñará a los niños a comprometerse y valorar lo que es COMPARTIR.

ara anunciarse llamar al 551.556.1785 | www.feyesperanzamag.jimdo.com | Fe y Esperanza Magazine |

11


“Feel your dreams, work hard and always remember you can try” hazmin Calderón nació el 17 de Febrero de 1997 en Lima, Perú y se mudó a Estados Unidos cuando tenía 7 años de edad y cuatro años después empezó a patinar. Con sólo tres años patinando ya está en el nivel intermedio. El momento que vio la pista de patinaje supo que eso sería su pasión, confío en mi misma—confiesa con una gran autoestima y con grandes expectativas que alcanzará sus sueños y trabaja muy duro en lograrlos. Nunca dice NO cuando necesita mejorar algo en lo que está entrenando. Jhazmin entrena muy duro, 2-3 horas diarias de Lúnes a Sábado mientras se dedica a sus estudios. Tiene los mejores entrenadores (Ilona Melnichenko y Artem Torgashev) quienes le ayudan a mejorar.

¿Qué cruza por tu mente cuando estás en la pista de hielo? Cada vez que piso la pista de hielo me siento libre de todo, como si estuviera volando en el cielo y puedo ver las cosas desde lo alto, mi mente se siente tranquila y en paz y siento el frio en mi cuerpo con el viento al patinar, es algo indescriptible siento que puedo estar ahí todo el día y nunca me aburriría, todos mis pensamientos y preocupaciones se desvanecen al estar en una pista de hielo, es mi mundo el patinar me siento muy confortada al estar ahí.

¿Qué significa para ti que Perú será sede de los Juegos Panamericanos 2019 por primera vez? Es un logro para mi país poder realizar estos juegos dar a conocer al exterior que nuestro país está también capacitado para poder desenvolverse en estos Juegos y que el Deporte sea motivado y cultivado poco a poco en nuestro

país, pero falta mucho recorrido por aprender , ya que no solo es poder realizar los Juegos acá sino estar preparados estructuralmente, físicamente y emocionalmente para poder asumir ese reto espero que las personas encargadas de poder realizar estos Juegos estén a la altura de dicho acontecimiento.

¿Cómo has seguido con el tratamiento de rehabilitación de talón? Fue muy duro para mi haberme lesionado los talones de Aquiles mucho más en un país que no era el mío, mucho dolor sufrimiento frustración y pena el no poder prepararme para la meta trazada Sochi 2014, me sentía muy decepcionada pero entendí que no era por culpa mía sino porque se juntaron muchos factores negativos que impidieron que yo pueda participar en dicho evento, uno de ellos la lesión a mis talones de Aquiles como consecuencia al entrenamiento excesivo que tuve desde el inicio a pesar de haber dejado más de 6 meses de practicar, el cambio de entrenador(a) lo cual influyó más del 80% al no tener el nivel necesario para poder llevar a cabo dicha meta y el no tener a tiempo los nuevos patines por descoordinación y falta de conocimiento de las entidades peruanas que era necesario el envió de los mismos, causando una lesión muy delicada y grave que duro casi 6 meses en poder recuperar mi elasticidad y movilidad en mis piernas , estuve con muletas con terapia a veces dolorosa pero gracias a Dios lo pude superar.

Cuéntanos la experiencia Southwest Florida Fall Challenge 2011 Fue maravillosa e increíble viajamos esa misma noche y llegamos de madrugada a Orlando, solo pude dormir unas cuantas horas pero al entrar a entrenar antes del

12 | Fe y Esperanza Magazine | Para anunciarse llamar al 551.556.1785 | www.feyesperanzamag.jimdo.com


evento todo sueño se me fue, y me prepare para competir fue increíble y hasta hoy lo recuerdo es una de mis mejores rutinas casi perfecta pero uno de mis spins no fue correcto, me sentí muy emocionada haber logrado esto en tan poco tiempo entrenado, 1 año atrás estuve en la misma pista compitiendo pre-preliminary level y no logre hacer una buena rutina, al año siguiente solo en 12 meses competí en Intermediate level y eso era todo un logro para mi haberme esforzado tanto y que mi empeño se vea reflejado en esta rutina.

¿Qué consejo darías a la juventud? Hay muchos consejos que darles pero el que creo que puede ser clave para su madurez es pensar en que deseo para mí y mi futuro, ser estudiante , ser aniversario, ser deportista , ser químico , ser periodista, etc. y que necesitamos para lograrlo trazar la meta de nuestros objetivos , para poder crecer como seres humanos y como personas que los valores y principios no se pierdan en la juventud que es el futuro de cada país, todos nos necesitan y nosotros necesitamos a todos, pero sobre todo que el amor triunfe ante toda adversidad amor de hermanos, amor de padres amor de amigos amor a la humanidad.

¿En qué proyectos te encuentras trabajando? Mi deporte es lo principal para mí pero lamentablemente al no contar con una pista de patinaje en Perú es muy difícil poder practicar dicho anhelo, estoy cursando mi último año escolar y deseo poder entrenarme a futuro para poder competir y formarme como entrenador de niños y niñas pequeñas que tengan el mismo anhelo que yo. En la Actualidad estoy concursando en

Miss Teen Perú Usa 2014, representado a la comunidad peruana en Norteamérica, por, lo cual podré transmitir a nuestros compatriotas todo el esfuerzo y tesón que un peruano lucha día a día para poder alcanzar el sueño americano por el bienestar de la familia y de uno mismo. Es una gran oportunidad poder compartir en Perú parte de nuestra historia y como nos involucramos día a día con la cultura americana que tiene grandes proyectos y perspectivas para nosotros pero también eleva el nivel de compromiso de todo peruano de salir adelante y demostrar que el peruano si puede, que es un luchador.

Qué sueños es lo que desearías realizar en tu vida? Poder Competir en una Olimpiada de Invierno en Patinaje sobre Hielo, Poder Ganar la Corona de Miss Teen Usa para realizar mucha actividad social enfocada a la juventud, demostrar que el deporte es parte de nuestra vida una formación deportiva cambia para beneficio físico y mental de la juventud. Crear ayuda a niños y niñas con deficiencias y limitaciones para que puedan desenvolverse totalmente llegando a tener Inclusión Social en todo aspecto hasta en el deporte. Ser Médico Cirujano una especialidad que me apasiona. Poder llegar a que mi voz sea escuchada como joven y decirles a todos que si se puede con esfuerzo y dedicación poder realizar nuestras metas. Hace mucho tiempo atrás estaba buscando un logo que me identificara con lo que soy y logre crear esta frase con ella

Like Us

Fe y Esperanza Magazine está también en Facebook. Recuerde buscarnos en facebook.com/feyesperanzamagazine

Y denos un “Like Us” si le gustan nuestras publicaciones Para anunciarse llamar al 551.556.1785 | www.feyesperanzamag.jimdo.com | Fe y Esperanza Magazine |

13


Memorial Day History l día conmemorativo, originalmente llamado Decoration Day, es un día del remembrance para los que han muerto en el servicio de nuestra nación. Hay muchas historias en cuanto a sus con reales principios, concluído dos ciudades docena y las ciudades que ponen demanda a ser el lugar de nacimiento del día conmemorativo. Hay también evidencia que los grupos de las mujeres ordenadas en el sur adornaban sepulcros antes del final de la guerra civil: un himno publicado en 1867, "genuflexión donde nuestros amantes están durmiendo" por Nella L. Sweet llevó el esmero "a las señoras del sur que están adornando los sepulcros de los muertos confederados" (fuente: Música, 1850-1920 Historic American Sheet De Duque University's). Mientras que Waterloo N.Y. oficialmente fue declarada el lugar de nacimiento del día conmemorativo por presidente Lydon Johnson en mayo de 1966, es difícil probar concluyente los orígenes del día. Es más probable que tenga muchos principios del seperate. El día conmemorativo fue proclamado oficialmente el 5 de mayo de 1868 por general Juan Logan, comandante nacional del ejército magnífico de la república, en su orden general No. 11, y primero observado el 30 de mayo de 1868, cuando las flores fueron colocadas en los sepulcros de los soldados de la unión y del confederato en el cementerio del nacional de Arlington. El sur rechazó reconocer el día, honrando a sus muertos el días del seperate hasta después de la guerra mundial I (cuando el día de fiesta cambiante de honrar apenas a los que murieron el luchar en la guerra civil a honrar a los americanos que murieron el luchar en cualquier guerra). Ahora se celebra en casi cada estado

el lunes pasado en mayo (pasado por Congress en 1971, P.L. 90 - 363, para asegurar un fin de semana de tres días por días de fiesta federales), aunque varios estados meridionales tienen un día adicional, separado para honrar a los muertos confederados de la guerra: De enero el 19 en Tejas, de abril el 26 en Alabama, la Florida, Georgia, y Mississippi; De mayo el 10 en Carolina del sur; y de junio el 3 (cumpleaños de Jefferson Davis) en Luisiana y Tennessee. En 1915, inspirado por el poema " en los campos de Flandes, " Moina Michael contestado con su propio poema: Acariciamos también, el rojo de la amapola Aquí crece en los campos donde valor conducido, Se parece señalar a los cielos Esa sangre de los héroes de los dados nunca. Ella entonces concibió de una idea de desgastar popies rojos en día conmemorativo en el honor de los que murieron el searving de la nación durante guerra. Ella era las primeras a para desgastar uno, y vendidas amapolas sus amigos y los compañeros de trabajo con el dinero que iba a beneficiar a mecánicos en necesidad. Una señora Guerin de Francia visitaba más adelante los Estados Unidos y aprendido de este nuevo costumbre comenzado por ms Michael y cuando ella volvió a Francia, hizo amapolas rojas artificiales para levantar el dinero para los niños dejados huérfano guerra y widowed a mujeres. Esta tradición se separó a otros países. En 1948 el correos de los E.E.U.U. honró a ms Michael para su papel en la fundación del movimiento nacional de la amapola publicando un rojo sello de 3 centavos con su semejanza en él.

Desde los últimos años 50 el jueves antes del día conmemorativo, los 1.200 soldados de la infantería de 3d los E.E.U.U. colocan indicadores americanos pequeños en cada uno de los más de 260.000 gravestones en el cementerio del nacional de Arlington. Entonces patrullan 24 horas al día durante el fin de semana para asegurarse de que cada indicador sigue siendo que está parado. Pero la mayoría de los americanos se han olvidado hoy en día del significado y de las tradiciones del día conmemorativo. Para ayudar a americanos a recordar el significado del día, "el momento nacional de la resolución" de Remembrance fue pasado en la DEC 2000 de la cual pregunta que en el tiempo local de 3 P.M., porque todos los americanos " observan a voluntariamente e informal de su propia manera al momento el remembrance y respecto, deteniéndose brevemente lo que él está haciendo por un momento del silencio o de está escuchando los ' golpecitos. " Además, de enero el 19 de 1999 senador Inouye introdujo la cuenta S 189 al senado que propone restablecer el día tradicional de la observancia del día conmemorativo de nuevo de mayo al 30 en vez " del lunes pasado en mayo ". De abril el 19 de 1999 Gibbons representativo introdujo la cuenta a la casa (H.R. 1474). Las cuentas fueron referidas el comité sobre la judicatura y el comité sobre reforma del gobierno. Hasta la fecha, no ha habido otros progresos en la cuenta. Escriba por favor su Representante y sus Senadores, impulsándolos utilizar estas cuentas. Usted puede también entrarlas en contacto con Sr. Inouye y Sr. Gibbonsdejó saber de su ayuda.

14 | Fe y Esperanza Magazine | Para anunciarse llamar al 551.556.1785 | www.feyesperanzamag.jimdo.com


ara anunciarse llamar al 551.556.1785 | www.feyesperanzamag.jimdo.com | Fe y Esperanza Magazine |

15


La evolución del voto Latino

Por Maribel Hastings Asesora de America’s Voice

paso lento pero seguro se suscita una evolución del voto latino que, en algún momento, obligará a los dos principales partidos políticos a replantear sus estrategias para apelar a ese sufragio. Esto porque las nuevas generaciones esperan más que frasecitas en español y eventos simbólicos en la Casa Blanca, el Congreso y las campañas. Aunque los DREAMers luchan por el documento que oficialice su situación migratoria y la de sus familiares, la prueba de su integración a la fibra cívica de este país está en la manera en que revivieron el movimiento pro reforma, con tácticas audaces no siempre bien recibidas por el blanco de sus críticas o por el establishment. Empero, han surtido efecto como evidencia la Acción Diferida (DACA) próxima a cumplir dos años y a renovarse, que les concede permisos de trabajo y amparo temporal de la deportación. Muchos argumentarán que estos jóvenes no son ciudadanos y no pueden votar. En algún momento lo harán y mientras eso sucede influencian a quienes sí pueden votar: otros jóvenes ciudadanos y otros votantes latinos que simpatizan con sus reclamos. Parte de esa nueva generación de votantes son también los hijos ciudadanos de padres indocumentados que luchan por regularizar a sus padres. No se dejan apantallar por promesas, cuestionan la inacción y exigen soluciones. Las nuevas generaciones de futuros votantes no se conforman con simbolismos y exigen, como debe ser, soluciones a sus temas de interés, en este caso la reforma migratoria, independientemente del partido y de los líderes que sean. Durante años el Partido Demócra-

ta, con el que más se identifican los votantes latinos, ha disfrutado del apoyo incondicional de la mayor parte de esos electores beneficiándose de la debacle interna del Partido Republicano que ha espantado minorías de todo tipo, especialmente a los hispanos con sus posturas extremistas en inmigración. En los 90, durante la presidencia del demócrata Bill Clinton, el Congreso adoptó y el ex mandatario promulgó dos de las reformas más onerosas para los inmigrantes con documentos: welfare e inmigración, esta última regalándonos las prohibiciones de los tres y los 10 años que, al sol de hoy, impiden que muchos inmigrantes casados con ciudadanos y residentes permanentes regularicen su situación migratoria. En ese momento los demócratas argumentaron que el Congreso era republicano y que poco a poco irían enmendando los aspectos más controversiales de ambas leyes. Los demócratas no sufrieron consecuencias serias: la economía era boyante y Clinton nunca prometió reforma migratoria. En los tumultuosos 2000, cuando George W. Bush era presidente, la reforma migratoria fue otra víctima de los ataques terroristas del 911 y de los intercambios de poder en el Congreso. Ambos partidos deshicieron la posible solución que, como ahora, era apoyada por el ocupante de la Casa Blanca. Por eso cuando Barack Obama prometió reforma y ganó la Casa Blanca en 2008 con un Congreso demócrata, muchos pensaron que los planetas se habían alineado, pero otros asuntos tuvieron prioridad. En ese lapso, asesores demócratas vendieron la idea de que la mano dura en inmigración atraería votos republicanos. Pero ni hubo reforma y sí se recrudecieron las políticas que han desembocado en las más de dos millones de deportaciones. Con todo, a los demócratas les incomoda que los cuestionen. Asumen una actitud de que “la ropa sucia se lava en casa”, de que “la pregunta ofende”, ofrecen una lista de puntos de discusión de lo que creen haber conseguido, y rematan con otros puntos de discusión sobre lo que esperan conseguir si tan sólo controlaran ambas cámaras del Congreso; aunque

cuando lo han hecho, la reforma migratoria tampoco ha progresado. Es más sencillo culpar –y con razón–, a los republicanos antiinmigrantes que admitir sus propias fallas de estrategia. Después de todo, pensarán, ¿qué otra opción tienen los votantes latinos? ¿Votar republicano, votar por los menos malos o no votar? Lorella Praeli, directora de defensa comunitaria y política pública de United We Dream, recuerda que si en 2010, 2011 y 2012 hubiesen bajado la presión sobre el gobierno, como se les pedía, no habría DACA. Dice además que hay sectores que piensan erróneamente que presionar a la administración demócrata implica que no hay presión sobre los republicanos, como si una cosa cancelara la otra. “Ya basta de sólo culpar a los republicanos y de no asumir responsabilidades”, dice Praeli, quien desecha el argumento de que presionar a los demócratas por un alivio administrativo lastimará la reforma a nivel legislativo. “La realidad es que hay una crisis ahora de separación familiar que requiere acción. Por ejemplo, de los 25 jóvenes que integran el personal central de UWD, 11 han perdido a su padre o su madre por una deportación”. No bastan las intenciones sino las acciones, indicó Praeli, y ahora que se acercan dos ciclos electorales, “si quieren el voto latino tienen que demostrar que se lo merecen”. “Hay que desarrollar una conciencia independiente. Si los latinos somos un bloque electoral importante, tenemos que portarnos como tal, reconocer ese poder y exigir que se atiendan nuestros problemas”, agregó. Los años de Mi Casa Blanca es su Casa Blanca, del Sí se Puede (aunque después no se pueda) y del síndrome de votar por el menos malo parecen encaminados al cambio. “Eso se acaba con nosotros”—concluyó Praeli.

16 | Fe y Esperanza Magazine | Para anunciarse llamar al 551.556.1785 | www.feyesperanzamag.jimdo.com


Para anunciarse llamar al 551.556.1785 | www.feyesperanzamag.jimdo.com | Fe y Esperanza Magazine |

17


10 | Fe y Esperanza Magazine | Para anunciarse llamar al 551.556.1785 | www.feyesperanzamag.jimdo.com


La cura de sirope de savia y zumo de limón a cura de Sirope de Savia y Zumo de limón es ideal para desintoxicar el organismo: le proporciona al cuerpo la posibilidad de reponerse, de regenerarse, de renovarse y de crear anticuerpos propios. Por el mismo motivo, es una excelente cura adelgazante que permite eliminar grasas sin efectos secundarios en tanto en cuanto el cuerpo no experimenta ninguna carencia, obteniéndose además una piel más fina y un creciente sentimiento de bienestar y equilibrio. “...Los dos ingredientes principales de la cura de savia y limón son limones frescos y sirope de savia. El limón es un fruto bien conocido de uso variado, que constitu-ye una de las fuentes de minerales y vitaminas más rica de nuestros alimentos". Su benéfico efecto era ya conocido de los médicos árabes, griegos y romanos como remedio eficaz y pre-ventivo contra las enfermedades. También en nuestros días tiene un lugar muy importante en los tratamientos naturales y como antibiótico natural. Tienen una particular significación en el zumo de limón los siguientes elementos: el ácido cítrico básico (ácido oxidante carbónico tribásico) que, de gusto agra-dable, desempeña importantes funciones en el organis-mo. Su función es antirraquítica, pues favorece la fijación del calcio. El ciclo del ácido cítrico es una cadena de reaccio-nes bioquímicas muy importante, en el transcurso de las cuales se efectúa, por intermedio del metabolismo de las células, la reacción exotérmica del producto in-termediario, co-enzima acetílico A, resultante del metabolismo de las proteínas, lípidos e hidratos de carbono. Todo ello se condensa en la primera fase en ácido cítrico gracias al ácido oxalo-acético. La acción del ácido cítrico permite entonces, con el metabolismo de las proteínas, de los lípidos y de los hidratos de carbono, la eliminación de los depósitos de grasa de los tejidos de lo que se deriva una disminu-ción del peso.

A la falta de vitamina C (ácido ascórbico), se la conoce con el nombre de escorbuto, enfermedad iden-tificada desde el tiempo de las Cruzadas. El tratamien-to curativo por el limón era ya conocido en el siglo XVIII. La vitamina C es indispensable para la buena salud de los huesos, de la dentadura y de los vasos sanguí-neos. Esta vitamina mejora la resistencia del cuerpo y es muy importante para un metabolismo sano. Es nece-saria para el buen funcionamiento del antioxidante (sus-tancia que impide la descomposición por oxígeno de las células). Durante el período de la cura la absorción diaria de zumo de limón es de más de 80 mg (cantidad sugerida: 75mg/día para un adulto) lo que repone la eventual carencia de vitamina C, y el cuerpo es activa-do por un metabolismo mejorado. Cada célula puede así desembarazarse de los desechos y residuos, razón por la cual el paciente se siente perfectamente bien y en buena condición física durante la cura de savia y limón. Un papel casi más importante lo tiene en la cura el sirope de savia, que proviene de las sustanciosas savias del árbol de arce de las regiones nórdicas y de la palma de áren que crece en el trópico. “...La cura de savia y limón no provoca ningún efecto negativo, tales como fatiga, nerviosismo, desvitali-zación, desmineralización, etcétera, lo que, sin embar-go, ocurre a menudo en otras curas de adelgazamiento pobres en hidratos de carbono y oligoelemen-

tos. Las personas con buena salud no experimentan ninguna fatiga, ningún nerviosismo durante la cura, y conser-van una buena capacidad física y un perfecto bienestar. La energía suplementaria proviene de la reducción de los depósitos de grasa, efecto, además, deseado a me-nudo. Por otra parte, el contenido de glucosa del sirope de savia y la vitamina C del limón protegen el hígado. En el hígado se efectúan numerosas reacciones vitales del metabolismo. La desintoxicación del hígado queda acelerada por la cura." Hasta ahora hemos visto la cura de savia y limón casi exclusivamente desde el punto de vista de la puri-ficación del cuerpo. Pero la experiencia muestra que esta cura tiene también un efecto depurativo en la parte psíquica del hombre e influye de manera positiva al bienestar general.

Para anunciarse llamar al 551.556.1785 | www.feyesperanzamag.jimdo.com | Fe y Esperanza Magazine |

19


El crecimiento de la agricultura peruana ante los ojos del mundo

Por: Rómulo Fernández Medina Director PYMES PERU RTV ealidades: La riqueza esta en el campo pero con agricultores pobres " urge reconversión agrícola" El Artículo 88 de la Constitución Política del Perú, establece la importancia de la agricultura, " El estado apoya preferentemente el desarrollo agrario" de igual forma se establece en el acuerdo nacional, señalada en la parte III al referirse a la Competitividad del País, en el inciso 23 acentúa su pronunciamiento al referirse a la " Política de desarrollo agrario y rural", espacio en las que las principales fuerzas políticas del país señalaron: " Nos comprometemos a impulsar el desarrollo agrario y rural del país, que incluya a la agricultura, ganadería, acuicultura, agroindustria y a la explotación forestal sostenible, para fomentar el desarrollo económico y social del sector" . La pregunta es ¿cuánto de todo los expresado a contribuido al desarrollo de nuestras familias del campo?. Claro está, que nuestro país es principalmente agropecuario, (30,1% de su territorio 38,7 millones de hectáreas). Lo preocupante de todos, es los indicadores del censo agrario 2012, en la que señala: a) 92% de productores no accede al crédito b) 63% de tierras se riega solo cuando llueve, (contamos con 119 cuencas) c) 1% de productores usa electricidad en sus actividades d) 77,3% no emplea ninguna máquina e) 38% no aplica ningún abono f) 90% no recibe asistencia técnica g) 92% no accede a líneas de crédito. No accedieron a créditos agricultores de la sierra 48,4%, selva 34,6% y de la costa 17%. Sobre los créditos al sector agropecuario, dice el Dr. Hugo Wiener, Presidente de AGROBANCO, estas MIPYMES son cumplidas en sus pagos, a quienes nuestro banco ha otorgado más de mil millones de soles en créditos (morosidad por debajo del 1.8%), h) 3% de las comunidades campesinas y 1% de las comunidades nativas cuentan con títulos de propiedad, (promesas políticas incumplidas y la burocracia estatal) i) sólo10% de comunidades campesinas y 2% de comunidades nativas han recibido capacitación. Desde el punto de vista del Periodista

Trinidad Ardiles, Director de la Revista Agronoticias, el estado peruano en sus tres niveles de gobierno (central, regional y municipal) destinan como presupuesto 2% aproximadamente del presupuesto de la nación, del cual 85% se queda en pago de sueldos y servicios generales (gastos administrativos), un 15% del 2% para innovación y promoción del desarrollo agropecuario. Al margen de la poca participación del estado, hay optimismo en el crecimiento del sector agrícola, según la Oficina de Estudios Económicos y Estadísticos (OEEE) del Ministerio de Agricultura y Riego (Minagri) ha señalado el permanente incremento en producción de: mango, papa, tomate, maíz amarillo duro, espárrago, caña de azúcar y limón, en un 2,1% con respecto a los meses similares del 2013, a esto incluye la leche fresca de vaca. Este crecimiento de la producción agrícola va acompañado con el desarrollo de mercados a nivel interno y externo, por ejemplo las exportaciones de Paltas llegaron a diez destinos, en el primer trimestre del año, gracias a la incorporación de los cultivos en la Sierra, con la cual garantiza que el Perú tenga producción todo el año. En el 2013, las exportaciones de paltas ascendieron a US$ 184.3 millones y llegaron a 29 destinos entre los que figuran algunos lejanos como Hong Kong, Rusia, Marruecos, Bélgica y en lo que va de este año, en el primer trimestre nuestra exportación de paltas han llegado a diez países por una suma de US$ 13.9 millones, (7,601 toneladas) lo que significó un incremento de 37.5% respecto al periodo similar del 2013 . Desde mi punto de vista, luego de seguir recorriendo nuestros campos en el Perú, considero que sigue siendo insuficiente, coincidiendo con los indicadores del Censo agrario 2012 y los puntos de vista de los expertos en el tema, incluyendo la opinión de los lideres agrarios, en resumen , lo que se requiere es lo siguiente: 1. Prospección y planificación.- Esto a partir de definir la zonas para producción especializada, incluyendo la mejor utilización de los recurso hídricos, aspectos climatológicos, áreas que incluso han sido abandonadas en algunas zonas de la sierra, donde tuvo mayor impacto a consecuencia del terrorismo. Además, en esta planificación debe considerarse factor intercultural y bilingüe. Hoy hablamos de algunos productos estrellas como los espárragos, la palta, los berries, uva, mangos, la Chía conocida como “salvia hispánica” recomendada para pacientes diabéticos y con colesterol elevado.( La chía concentra nutrientes, el 17% son proteínas, 44% de carbohidratos y 34% de aceites vegetales principalmente de tipo omega 3. Su aporte de energía es de 536 calorías por cada 100 gramos), la misma que ha sido considerada por la FDA (Food and

Drug Administration, USA) “suplemento dietético”. 2.- Asociatividad.- El estado tiene que trabajar en facilitar la organización y desarrollo de asociaciones, consorcios, cooperativas y similares, teniendo como principal protagonista a los agricultores, medio que facilitara la incorporación de asistencia técnica especializada, mejoras en la negociación de compra de insumos, semillas y la propia comercialización de sus cosechas. Si bien es cierto, hay algunos esfuerzos con resultados favorables, entre las cuales puedo mencionar la información que nos brindara el Dr. Mauricio Rodríguez—Presidente de la Región Puno, al referirse al tema pecuaria "se viene trabajando la producción de 50 mil hectáreas de forraje e impulsando 27 plantas de lácteos", fortaleciendo 75 asociaciones de productores de quinua quienes como muestra de su asociatividad desarrollaron recientemente la XVI Festival de la Quinua y Cañihua. Por su parte el presidente de la región Huancavelica Ing Maciste Díaz, refiere a la inversión (2013 ) de 19 millones de soles, con el cual se puesto en marcha 200 planes de negocios vía plan COMPITE en alianza estratégica de Sierra Exportadora. 3. Educación y Tecnología agropecuaria.- Sin la implementación de estos eslabones será difícil contar con una agricultura competitiva, que garantice un mayor beneficio a las familias del campo. Sobre este punto, de acuerdo a la conversación sostenida con el Eco. Marco Vinelli Ruiz Jefe del Programa de Compensaciones para la Competitividad del Ministerio de Agricultura AGROIDEAS, nos comenta que en lo que va de este gobierno del Presidente Ollanta Humala, se ha invertido 150 millones de soles en más de 300 planes de negocios agrícolas, en la que incluye la asociatividad (cadenas productivas) y tecnificación agrícola vía. 4. Financiamiento y créditos.- Como ya señalamos, los créditos son insuficientes debido a la demanda, mas es relevante que en los últimos tres años, según el Dr. Hugo Wiener Fresco, Pdte. del Directorio del Banco Agropecuario se ha cuadriplicado las colocaciones por más de 1, 100 millones de soles, con una morosidad menor al 1.8%, quien además señala "es clave convertir a nuestros agricultores en empresarios competitivos". 5. Identificación y desarrollo de mercados.-En esta parte Sierra Exportadora viene cumpliendo un rol fundamental, mas requiere de una mayor articulación con entidades del estado, entre ellos los agregados comerciales en el exterior, los gobiernos regionales, municipales y las organizaciones de productores. Finalmente, considero que debemos seguir trabajando sin desmayar, a fin de alcanzar un Perú competitivo y alcanzar la reivindicación para con nuestras familias del campo.

20 | Fe y Esperanza Magazine | Para anunciarse llamar al 551.556.1785 | www.feyesperanzamag.jimdo.com


OEA con osteoporosis, CELAC y UNASUR con senilidad precoz

Por Dr. Antero Flores Aráoz Abogado desde Lima, Perú n el caso de Venezuela, la OEA demostró falta de reflejos y actitud complaciente, lo que era de esperarse cuando buena parte de los países que la integran disfrutan de su petróleo a precio de ganga. Evidentemente la culpa de la triste posición de la OEA no la tiene su establecimiento permanente, que no puede ir más allá del mandato de los Estados Miembros, sino es responsabilidad de estos últimos. Salvo casos singu-

lares—entre los que se encuentra el Perú— los Estados actuaron en el seno de la OEA como mascotitas amaestradas por el fantasma de Chávez y el chantaje del inefable Maduro. Como los países del Continente debilitan y deslegitiman a la OEA, tornaron su mirada hacia UNASUR, sabiendo que allí también campea la voluntad del inmaduro Maduro, y el resultado no pudo ser más previsible: cero balas cero puntos. Esperamos que con el tristísimo resultado no vayan a encargarle a CELAC lo que la OEA no pudo y lo que UNASUR sólo hizo para su Memoria, así padezca de senilidad precoz. ¿Qué hacer cuando los países no quieren hacer? No hay otra salida que perseverar en la presión ciudadana frente a sus respectivos Estados para que en los foros internacionales hagan escuchar su palabra y se logre nombrar y empoderar a un grupo reducido de líderes continentales, que hagan de bisagra entre el gobierno venezolano y la oposición democrática, para lograr el cese

de la violencia y el regreso al sistema democrático sin careta ni disfraz. Sin lugar a dudas, para lo expuesto se requiere que la oposición venezolana deje de lado mezquinos individualismos y retorne a la unidad de pensamiento y acción. Venezuela no debe estar más tiempo bajo el cordón umbilical ideológico de la Cuba de Castro, ni permanecer como oprobiosa dictadura del grupo venal que la gobierna, donde no existe independencia ni autonomía de los Poderes del Estado, donde se hace seda y pabilo a los Derechos Humanos, donde el derecho a la propiedad se ha convertido en un cuento, donde se buscan pretextos para dejar fuera del Legislativo a líderes como María Corina Machado para que no gocen de tribuna, donde se encarcela bajo cualquier ardid a opositores como López y donde por presiones tratan de amordazar a otros como Capriles. Nuestros Estados deben despertar del sopor en que se encuentran y entender que el modelo que trata de imponer Venezuela, no es el que nos conviene.

Para anunciarse llamar al 551.556.1785 | www.feyesperanzamag.jimdo.com | Fe y Esperanza Magazine |

21


22 | Fe y Esperanza Magazine | Para anunciarse llamar al 551.556.1785 | www.feyesperanzamag.jimdo.com


Para anunciarse llamar al 551.556.1785 | www.feyesperanzamag.jimdo.com | Fe y Esperanza Magazine |

23



Fe y esperanza magazine may 2014 edition