Issuu on Google+

012345647897667

 


012345647897667

 

888888888!88"8#8 $%&&' ()*+&,-&'.'&, +/0*12/%.)+3-'/,'/'-%0*+ -%+/'41&0+&.'&1&+/%5/&+4+1,0 2+&/+%0+.+46.%0*''./27&+ .2%4*'+&4&.&48/,'290 /.':%%476.%0%:%&1&%1++&%-02+* :&%%4%)4$.0&1&2'%,27;'2+2' %1+0-0-&',&.%-+7;'2'&0&' -0*,'.)+*&'0+*.&,+.&% 0&%,/-&''&-':&*0+&+'2:02 4/%+<&*=*'0>&7=&0+*4%+*'&,'+* 01%.,+/%7;'+&&+)'%&17 %24-%.,+'&:&,'*')+' %&,'-'&.'%-+/+(2'?0&21&+/% +/,,+&+'%0:2'/++4'&04' '4 &.%4.&*+&++/.+4% &,+)-+8> ,90/&,%,+/02+7 >' 0&%0+.+*.4'&*' ','>.+. ++'+&10' &+%07@'+:.'&4+&%.&.'& %20-4/%++,+'4%2%,'.++* ,&,0:-.)+0&.*&'&% '&,'%0+*&++0-&'&1+0+&0:. 44.&1-4%+7;'-4'4%+*%&)'.4%0 '+'.%&44+*:.++'0-0&>.+. ++9+&+-&'+&44%/+..*.&,'%) +&4'2-/%.+7;'&.+.2' +&44/2++?++&4$/:%& &2*.&+/++&&/%0&+&-'&.'&+20& $&,+&9+-0+&%'&+:'<80, 00&''&,'+4/&+0-&0++*0 %,'&1+*'&+'&+0&+&4' .* ''4++*0'24,:/'+%1+779 A/&,'&+'*''+&.+&,%2+'-'&+&&4 ,+&,'++48:+%/97;02*-&''.%.& 8 BACB6@;9*')+'%&.&4+++0 ?++&1 4.&*.+'.5/+4+4 4%:+.&7;'0&%+%+4'&&+7@%4 +%+0&+*+&4..%'%4D/'+&0 '+&E'0(.&1+.*'/'/./7+' &+,+,+'-'%&,'0+'0- .'&44.&*-'.0&.&+0&+ 0..%.''%1&,%409+&0 ,-0+'.'&,'&E4'/)-7

FGHIJKLMNMOPJQNJNLHRPLSTNUVWLHXJOXJOPLYXGLMNIJYLOUXMHKJXJOPWL MOXULKJOPUJXZKNJXGPLYPGLUNHVLXGOPUJXOK[NWLJNJHR\LXIOUKHPLYKL[KYPNL UKHHRKLYKLHKOXZKNJKL[KMK[PLYPKLMPG[XQQKLPL]KMOPUKNMKL^XPMXQQKL Y_`MGXJYXWLMIXLOPUUXLJXOXGPWLMKXLIJXLMNUOXLYKLaNGGPOONL HNJOP]^NUXJPNWLN[[PUNLG_KJHXUJXZKNJPLYKLIJLYKM^POONMNLPL KJXaaPUUXbKGPLPGaNcLdGKL`MGXJYPMKLLXJHNULNQQKLHUPYNJNLJPQGKLPGaKLWLNL ]PQGKNLJPQGKLeGGPaNGVLYPGGXL]KONGNQKXLMHXJYKJX[XcLfKLaX[NGPQQKXL HRPLPMMKLMKXJNLYNOXOKLYKL^NOPUKL]XQKHKcLfKLJXMHNJYNJNLJPKL bNMHRKWLaUXLGPLUNHHPWLLJPGGPLZNJPLYPMPUOKHRPWLKJMOXIUXJYNLHNJLKGL GNUNLRXbKOXOLIJLYKXGNQNL^UK[KGPQKXONWLXLOXGL^IJONLYXLK]^PUMNJXUMKL JPKLgIXOOUNLPGP]PJOKLJXOIUXGKhLFUKXWLFHgIXWLiPUUXWLjINHNcLkPJOKWL HXMHXOPWL[POOPL[IGHXJKLXHgIKMKMHNJNLHNMlLIJ_XJK]XcLfNJNLQGKL M^KUKOKLHRPLGKLXbKOXJNLXLUPJYPUGKL[K[Kc fNGNLOXGIJKLUKPMHNJNL^PUmLXLHNQGKPUJPLKL^XG^KOKWLHN]^GKHPLGXLGIHPL HRPL^PU]POOPLJPGGPLGIJQRPLQKNUJXOPLPMOK[PLYKLQNYPUPLYPGGPL MOUXNUYKJXUKPLMIQQPMOKNJKL[KMK[PLaX[NUKOPLYXGGXLGK]^KYPZZXL YPGG_XUKXWLLPLYPKLaPJN]PJKLYKLUKaUXZKNJPLNOOKHXWLHRPLKJLHPUOKLHXMKL MNJNLaNJOPLYKL[PUKLPL^UN^UKL]KUXQQKWLJNOKLHNJLKGLJN]PLYKLjXOXL nNUQXJXcLoXKL^XPMXQQKL]PYKOPUUXJPKWLXLGIKLaX]KQGKXUKWLKGLaNONQUXaNL jUXJHPMHNLSNMMNLMKLpLM^KJONLaKJNLXLgIPMO_KMNGXLUP]NOXcLfKLpLaXOONL KJOPU^UPOPLYPKLMKGPJZKL^PU]PXOKLYKL]PMMXQQKLPGP]PJOXUKLgIXJONL MOUIQQPJOKLHRPLXGPQQKXJNLGIJQNLGPLMIPLHNMOPWLK]^KQGKXJYNMKLaUXL UNHHKXLPLQRKXHHKNWLNLJPQGKLKJOPUJKLXGON^KXJKWLKJHUKJXOKLgIXLPLGqLYXL K]^POINMKLHNUMKLY_XHgIXLYPMOKJXOKLXLOUX]IOXUMKLKJLMHPJNQUXaKHRPL HXMHXOPcLrXLHNMlLHNGONLGXL[KOXLKJOPUKNUPLYPKLGINQRKLPLGXLGNUNL]XQKXWL PLGPLRXLOUXM^NMOPLXOOUX[PUMNLKGLMINLNbKPOOK[NLKJLbKXJHRKLPLJPUKL MPJZXLOP]^NcL sPMMIJXLaKQIUXLXJK]XGPLNLI]XJXLJPKLMINKLMHXOOKLHRPWLMOUX^^XOKL XGGXLGIHPLPLOUXM^NMOKLMILHXUOXLbXUKOXOXWLXHgIKMKMHNJNLKJLHX]PUXL NMHIUXLHUN]KPLHXGYPLPL[PGGIOXOPLQUXZKPLXGL[KUXQQKNLXGLMPGPJKNc oIUXJOPLKGLMINL^PUHNUMNLLRXL[KXL[KXL]XJKaPMOXONLG_KJOPJONLYKL HNQGKPUPLHNJLMP]^UPL]XQQKNULKJHKMK[KOqLKGLMPJMNLYPGG_XMMNGIONcL tQQKWLHNJLGXLMPUKPLdNGYPJLuKQROWLLQUXZKPLXGG_X^^GKHXZKNJPLYKL IJ_XHHPJOIXOXLUXUPaXZKNJPLPM^UPMMK[XWL^PU[KPJPLXGGXLHNJgIKMOXL YKLIJXLMNUOXLY_XMOUXZKNJPLaNU]XGPcL`L^XUOKHNGXUKL^PUYNJNL^XUOPLYPGL GNUNL]NUYPJOPcL`L]PZZKLONJKLgIXMKLM[XJKMHNJNWLHN]PLXL[NGPUL HXJHPGGXUPLGPL]PZZPL[PUKOqWLPLXLaXULP]PUQPUPLMNGNLGPL^UPMPJZPL vXQQPOOXJOKwWLGXL[PUKOqLONIOLHNIUOcLLxNKHR\LG_XUOKMOXLUKPMHPLXL HNQGKPUPLgIPGG_XOOK]NLKJLHIKLGIHPLPLN]bUXLUXQQKIJQNJNLIJL^IJONL YKL]KUXbKGPLPgIKGKbUKNWLKJLHIKLHNJOUXYYKZKNJKLPLXM^PUKOqL^XKNJNL PGKYPUMKLUPHK^UNHX]PJOPWLLGXMHKXJYNLONOXGPLGKbPUOqLXGGXL]PJOPLYKL M^XZKXUPL[PUMNLKLMIXYPJOKLNUKZZNJOKLYPGG_KJHNJJIc FGPMMXJYUXLyIXOONUYKN

z


012345647897667

 

{|#}89|~8€8!45‚23ƒ +&%1,%&&*+%&/0.7„…?†… 0&&4‡

ˆ


012345647897667

 

{|#}8{|~8€88!45‚23ƒ +&%1,%&&*+%&/0*.7†…?„… 0&&4‡

!‰8!Š| ~8€8!45‚23ƒ +&%1,%&&*+%&/0*.7†…?„… 0&&4‡

‹


012345647897667

 

9|Š|#8Œ! |‰~8€8!45‚23ƒ +&%1,%&&*+%&/0*.7„…?„… 0&&4‡

9|‰8!‰~8€8!45‚23ƒ +&%1,%&&*+%&/0*.7†Ž?„… 0&&4‡

„


012345647897667

 

‰!008Š #!~8€8!45‚23ƒ +&%1,%&&*+%&/0*.7†…?„… 0&&4‡

†


012345647897667

 

&6%2*-''%&1+0-)+*'+0','2-'122/,+/02&,'.'&5/+4>&&,* B,40*0+0=+7@+/0&0.&.+0)&,0-)0+0&.00+&,&'4+'& -%07@&+./%2&1%10&4&D:%.)0-'&','27 @&++2%4+'+&%&.&24',20%&,'*&,++//00:204&,+&%.7@&+','2&+ &+&0:2&0%4&,/+.&+&0.&1&2*,&0&''//+4./%/4,&.','+%&)

/' 0* %2 * =+7 ;'&.?&.0'&+4&0+'&-&'3&=+*,0+4'4/++0-0*'+&4%/.0'&+ -)+0/&,'%+0.0+0*,'-&''$?0% ++*++&+4+%0+7 %%-)&+40&4&%-'&.' ++&++,+/*+%2)&,.4'-'%.++4./ 4&%&0&'0)7 ++-)+'+:+'-&,%&+0 /+/&6%20:07@&+/'4+1%','&.:)+7@&+ -)+'1:/:%&+'0&&,E&++/.'+0&>,4&* *6%>,4*>&*B6>*>./%*  ;*A*‘@ ; ,E&* /::%&.*&0%$.7 >.+. ++’&‘/,%&*011&1%17$/0&.&)&,*%1.0&.+&%&+% 00%07/%+&00&.%4,4&4&&:&.76%+/+&%0&%&,%9++E&%&“0%,& 0%%/.*&,&&&+&/++0+&%E&7B+/4,4&+&&+&0/&0%0&&,+.&+& .&1&“*/%9'//+0%./%/0&,0&4,4&&.&. /' 0* %2 * =+* 0.&+&1&,%&&.&.3&=+*&0%,0+0-0%.%:E&.'$?% ++* :&++&+&0%,0+%0+7;/&&%1&++,/&&&%&.%0&./& ++’/++&..&* ./0+%/&%.++0%+.4&%+4&%%&EE&.+./7

”•–•—˜•™š•›œž˜Ÿ ” ¡¢£¡L¤LnKGXJNWLtUOKLYKLuPNJXUYNL¥LL¦r`ieL¦t§uow ¡¢£¡L¤LkPJPZKXWLxXGXZZNL¨PJNbKNL¤LLvkKMKNJKLKJLSKXJHNJPUNw ¡¢£¡L¤LrNJQL©NJQWLªIGOIUXGLªPJOPULnIMPI]LvFne§`ªFsLxuFªefw ¡¢££L¤LnKGXJNWLf^XZKNLnPUKQQKL¤Lvf`uke§L¦r`iew ¡¢£¢L¤LfRXJQRXKWLn«¢LªUPXOK[PLf^XHPLQXGGPU¬L¤LvFne§`ªFfwL ¡¢£¢L¥LrXJQZRNIL­ªRKJX®LWLfPPVPULªGIbL¤LvFne§`ªFfw ¡¢¢¯L¥LiPQGKNWLxXGXZZNLSPMOXL¤LvoXGGXLkXGOPGGKJXLXGGXLªKJXw ¡¢¢°L¥LLnKGXJNWLªXUQNLnIMPI]LXJYLuKbUXU¬L¥LLvªRKJXLªUNMMKJQw ¡¢¢°LL¥LSUPMHKXWLnIMPNLsXZKNJXGPLYPGGXLjNONQUXaKXLL¥LvªRKJXLªUNMMKJQw ¡¢¢°L¥LLsX^NGKWLnXMHRKNLFJQKNKJNLL¥L^PUMNJXGPLvªRKJXLªUNMMKJQw ¡¢¢±LL¥LnXOPUXWLnPYKXOPHXLxUN[KJHKXGPLLLL¥L^PUMNJXGPLvfXMMKLeLªXGXJHRKw ¡¢¢«LL¥LxKP[PLYKLfNGKQNWL£¢²L`sie§sF¨`tsFueLYKLjtitd§Fj`F ¡¢¢³LL¥LSUPMHKXWLxRNONQUX^R¬LsXOKNJXGLnIMPI]LL¥Lv§KOUXOOKLFaUKHXJKwLL x´SSu`ªFi`tsfL v¦r`ieL¦t§uowL¥LLjXIMONLuI^POOKLeYKONUP vFne§`ªFfwLL¥LLjXIMONLuI^POOKLeYKONUP vªr`sFLª§tff`sdwLL¥LLªXMOPG[PHHRKLeYKONUP LvfFff`LeLªFuFsªr`wL¥LªXMOPG[PHHRKLeYKONUP vf¦Fr`u`wLUKOUXOOKLXaUKHXJKL¤LLeYKZKNJKLeGPHOXLLLL §tnSe§dLFUOPLªNJOP]^NUXJPXLkKXGPLuPLªNUbIMKPULµ¶L¥LiNUUPLSXHHXUKL¥L¢³£¢¢LuXOKJX icL·µ¶L¢°°µL±¢³°¯¯L¸LncL·µ¶Lµµ³L°£¢«¢³¶L¸L¹¹¹cUN]bPUQcKOL¸LKJaNºUN]bPUQcKO ¹¹¹caUXJHPMHNbNMMNcKOLL¸LKJaNºaUXJHPMHNbNMMNcKO

»



Romberg Arte Contemporanea