Page 1

Nº 144 | AGOSTO 2016 ESPAÑA 3.50 € | CANARIAS 3.65 €

LO ÚLTIMO ANTE EL SOL

COMPRA ONLINE COMO UNA EXPERTA ¡TE DAMOS LAS CLAVES!

NOS HABLA DE MODA, FAMILIA Y DE SU FACETA COMO EMPRESARIA

PIEL RADIANTE EN 15 MINUTOS PLANES DE VERANO: QUÉ LEER Y DÓNDE IR MEZCLA ESTAMPADOS Y... ¡GANA ESTILO! Y ADEMÁS LOS HITS DE OTOÑO QUE VAS A LLEVAR

00144 8

428019 000538


*pruebas in vitro. ** Ventas en unidades NPD España año 2015 y 2016 a Marzo. esteelauder.es © 2015 Estée Lauder Inc.


LA NOCHE ES NUESTRA

ADVANCED NIGHT REPAIR Para vivirla intensamente y despertar radiante. Advanced Night Repair, el único suero con tecnología ChronoluxCB™, ayuda a la re-sincronización* natural de la piel para potenciar su restauración. Consiga una piel de aspecto más radiante y joven. Viva la noche y mañana despierte radiante. www.esteelauder.es

EL SUERO Nº1 EN ESPAÑA*


N úmero 1 4 4 AGOSTO 20 1 6

EN PORTADA 52 LOS HITS DE OTOÑO QUE VAS A LLEVAR 72 MEZCLA ESTAMPADOS Y... ¡GANA ESTILO! 76 BRONCEADO CHIC Lo último ante el sol

96 COMPRA ON LINE COMO UNA EXPERTA ¡Te damos las claves!

99 PIEL RADIANTE EN 15 MINUTOS 106 JESSICA ALBA

Nos habla de moda, familia y de su faceta como empresaria

116 BAÑO DE IDEAS 140 PLANES DE VERANO Qué leer y dónde ir

REPORTAJES 106 PURA MAGIA

El secreto del éxito de Jessica Alba

116 BAÑO DE IDEAS

Mónica Tomás nos trae la moda más refrescante

126 CHARME FRANCÉS

Charlotte Gainsbourg crea estilo

LO QUIERO 18 LO ÚLTIMO EN MODA Y BELLEZA

EL LOOK 28 EL LOOK

Los destacados del mes: doble botonadura, encaje, joyas de cine… ¡y mucho street style!

34 ¡LOS 10 MEJORES! Kate Hudson

36 LA FIESTA

#InstylelovesMesala

38 MUSAS DE ESTILO

Emma Roberts, Juana Acosta, Naomi Watts y Lauren Hutton

42 EL DIARIO

Miryam Pintado y Alicia Hernández, creadoras de Dolores Promesas

44 HOMBRE CON ESTILO Alex Gadea

48 EL DISEÑADOR

Grazia Malagoli para Sportmax

106 JESSICA ALBA

Pura magia

Fotografía: Thomas Whiteside. Realización: Melissa Rubini. Vestido, Victoria Beckham. Pendientes, Melissa Joy Manning. Anillos, Jamie Joseph y Kathleen Whitaker.

7SK?ñM


7SK?ñM ESTILO 52 CUENTA ATRÁS PARA EL OTOÑO 58 LA PAREJA PERFECTA

2

CUENTA ATRÁS PARA EL OTOÑO

Prendas y accesorios para adentrarte en la próxima temporada con mucho estilo.

Falda denim & zuecos de madera

60 DIARIO DE ESTILO Mente en blanco

64 REINVENTA TU ESTILO Pantalón pijama

66 ALGO PARA RECORDAR Joyas atemporales

70 GRANDES ÉXITOS

Look safari y nuevo folk

72 A LA CARTA

Cómo mezclar estampados

74 ULTIMA HORA

Lo más nuevo en Moda

BELLEZA

Fotografía: Emilio G. Hernández

76 GUAPA BAJO EL SOL

Realización: Lex Imgrüth.

80 LA TENDENCIA: PELO

Coordinación: Baptiste Lauron.

82 LA TENDENCIA: MAQUILLAJE

Estola de pelo, de Marni; 914 325 097. Vestido largo en chifón, con vuelo, de Bibhu Mohapatra; (bibhu.com). Sombrero en fieltro, con ala ancha, de E. Werlé; 00 33 142 722 735. Anillos en vermeil, con pedrería, de Dior; 917 547 007. Sandalias en piel, de Manolo Blahnik; 915 759 648.

84 LOS FAVORITOS

Lo nuevo en autobronceadores Coletas con un plus Miradas acuáticas Lacas de uñas

86 ¿REALMENTE FUNCIONA?

Advance night repair de Estée Lauder

87 LA TRANSFORMACIÓN Julia Roberts

88 AL HABLA Con Keira Knightley 90 SOLO PARA TUS OJOS

Cejas, protagonistas del maquillaje

94 ÚLTIMA HORA

Lo más nuevo en Belleza

LA GUÍA 96 MODA Compras inteligentess 99 BELLEZA Todo sobre iluminadores 102 CIUDAD Amberes

LIFE & HOME 133 MI GRAN ISLA GRIEGA

En Kos, con Adam Jezierski

140 MIS LIBROS FAVORITOS

por Espido Freire, Ana Milán y Xenia Tostado

144 ÚLTIMA HORA Terrazas, gadgets y citas del verano

EN CADA NÚMERO 8 ENREDAD@S InStyle en las redes 10 BIENVENIDOS La carta de la directora 12 CORREO URGENTE 14 LA SESIÓN 17 SUS FAVORITOS

Must-haves de Jessica Alba

26 CAUSA & EFECTO Diego Torres 146 EL MUNDO DE ADRIANA Venciendo al miedo


Y EL VIENTO SE HIZO ESPĂ?RITU

Disfruta de un consumo responsable. 40o


Enredad@s En sus RR.SS., nuestros directores, editores y estilistas nos dan pistas de todo lo que les fascina. P: Un momento mágico que hayas vivido preparando este número de InStyle. R: Ha habido muchísimos, pero poder diseñar y ver in situ el trabajo artesanal que hay detrás de unas sandalias de Ria Menorca ha sido una experiencia fantástica. −Baptiste Lauron director de moda.

LA MUSA MALASAÑA

XENIA TOSTADO

P: Una celebrity de la que sigas atentamente sus recomendaciones. R: Su calidez, dulzura y optimismo hacen que Xenia Tostado sea un referente para mí. Además de sus inquietudes y los hallazgos que comparte en su blog en instyle.es, en este número la actriz nos recomienda libros muy interesantes, de los que ya he tomado nota (pág. 140). −Angela Cariddi, directora de InStyle.

TALLER DE RIA MENORCA

P: ¿Cuál es tu restaurante favorito de Madrid para ir de cena con amigas? R: Sin lugar a dudas, La Musa (calle Manuela Malasaña, 18; 914 487 558). Además de su ubicación (en una de las zonas de moda de la capital), de su versatilidad (es perfecto para ir a cualquier hora del día) y de su ambiente bohemio, cálido y acogedor, la carta, ideada por el chef Javi Estévez, es exquisita, variada y muy asequible. −Sofía de la Cruz, estilista.

SIGUE A NUESTRO EQUIPO EN INSTAGRAM

EN ESTE NÚMERO, ELLOS SON LOS AUTÉNTICOS PROTAGONISTAS

459 Likes

Á ÁL X GA A Vivimos con el actor una sesión de fotos inolvidable (pág. 44) gracias a su cercanía y amabilidad. Síguelo en Instagram @alexgadea01

154 Likes

Ó MÓNICA TOMÁS En Marbella con la it girl española. No te pierdas el resultado del shooting, pág. 116. Síguela en Instagram @monimoleskine

2.644 Likes

A AM J I RSKI Color y esencia. Recorremos junto al actor Kos, una de las islas más hermosas de los archipiélagos helenos, pág. 133. Síguelo en Instagram @ajezierski

F OTO S : G T R E S O N L I N E , I N S TAG R A M , D . R .

Angela Cariddi, directora de InSyle, @angelacariddi; Baptiste Lauron director de moda, @baptistelauron; Sofía de la Cruz, estilista, @ssofiadlcruz.


TEMPLO BEAUTY JCAPOTECARI.COM

Las marcas más exquisitas y los elixires más deseados están a la venta en este exclusivo espacio de belleza online.

IRINA SHAYK

ASHLEY BENSON

LOOK DEL DÍA

SLIP DRESS + SANDALIAS Las celebrities nos enseñan, con sus looks de verano, cómo llevar una de las prendas revelación de la temporada estival: el slip dress. Sumérgete en la década de los noventa y piensa en iconos de esa época como Gwyneth Paltrow o Kate Moss en una fiesta llevando un sencillo slip dress cortado al bies, monocolor con un toque de brillo y sin apenas maquillaje. Celebrities como Irina Shayk, de Givenchy; Ashley Benson, de Juan Carlos Obando, o Neelam Gill, de River Island, han recreado ese aire desenfadado tan seductor de aquella década, atreviéndose a lucir el vestido clave de la temporada sobre unas sandalias de tiras con mucho tacón. (Encuentra más looks del día en instyle.es. ¡No te los pierdas!).

Además de su centro de belleza en Barcelona (Major de Sarrià, 96; 932 058 734), tienen una de las webs más vanguardista en el campo de la cosmética. Navegar por sus páginas es encontrar lo mejor de la belleza eco, con marcas como Tata Harper, Rahua o Dr Jackson’s; firmas de culto tipo Rodial, Sepai o Eve Lom, además de una lista interminable de productos que cubren todas las necesidades en los cuidados faciales, capilares y corporales. Entre sus méritos, una navegación muy sencilla, un diseño cuidado y extensas descripciones de cada uno de los productos que ofrecen, con consejos prácticos a través de vídeos tutoriales. Su política de envíos te asegurará recibir tu compra en 24 horas.

MÁS DE

50 MARCAS DE CU LTO en exclusiva y descuentos permanentes todo el año. NEELAM GILL


AG O S T O 2 0 1 6

Bienvenidos

F OTO S : A N D O N I +A R A N T X A , F É L I X VA L I E N T E , D . R .

Cuando llega lega el verano, verano he de reconocer que qu me siento más vulnerable. Decidme: ¿Me pasa solo a mí? Afirman algunos que este solsticio marca el fin de año verdadero y me lo creo. Qué prisas, qué estrés y qué pena no estar más cerca del mar ahora. Lo echo de menos, más que nunca. Cuando llega esta época, recuerdo siempre las vacaciones con mis padres. Me bastaban una o dos semanas como mucho, a veces solo a 60 kms de donde yo vivía el resto del tiempo, para sentirme como en otro mundo; me sentía feliz intentando pescar con mi madre un pez que volvía a liberar rápidamente en el agua; orgullosa de darme con mi padre un baño mientras me enseñaba a nadar... y tan segura por estar a su lado, tan protegida. No eran perfectas esas vacaciones tampoco, pero yo las vivía así. Y así me gustaría volver a vivirlas, sin albergar expectativa alguna. Este es mi deseo para el nuevo año. Que estemos todos más próximos del mar y la salitre, muy cerca de los nuestros, quizás incluso con este InStyle en la mano, refrescando de nuevo la mente, imaginando cosas bonitas y reinventando los días y las noches del estío. El número que tienes entre manos huele a vacaciones de arriba abajo. Está hecho de sueños, viajes, libros, buenas ideas y trucos de moda que te harán sentir aún más libre si cabe. Disfrútalo con la misma ilusión con la que vivías aquellos veranos de tu l reces.

Todas nuestras novedades en la web: www.instyle.es. Síguenos en: Twitter @revistainstyle, Instagram @instylespain y sígueme @angelacariddi.


Hola Asia Estrenamos vuelos directos desde Madrid a Shanghรกi y Tokio. Elige uno de los tres vuelos semanales que te llevaran a conocer ciudades llenas de contrastes, tradiciones y culturas ancestrales. Un continente exรณtico te espera. iberia.com

Apertura de ruta a Shanghรกi el 28 de junio y a Tokio el 18 de octubre.


Correo Urgente TUS OPINIONES, COMENTARIOS Y SUGERENCIAS DE TODO TIPO TIENEN PREMIO. ¡ESCRÍBENOS!

CARTA DEL MES

UN GOLPE DE AIRE FRESCO CADA MES

—MARÍA ANTONIA RODRÍGUEZ, Valencia. (La autora de esta carta ha sido la afortunada ganadora del par de abarcas Ria Menorca plateadas que anunciábamos en nuestro número anterior).

La foto de portada de Adriana Ugarte llegó a los 163 likes en la primera hora de su publicación en Facebook.

BAJAR EL RITMO Y DISFRUTAR LA VIDA

En los momentos de vacaciones, noto que todo va más despacio. Necesitamos ralentizar nuestra vida para disfrutarla y vivirla con los cinco sentidos. Decía Baltasar Gracián que “los sabios suelen pecar de lentos”. Estas son mis reflexiones antes de que vuelvan las prisas, cuando tengaque rebuscar los momentos para leer InStyle y conseguir así desconectar de la implacableruttina. —MAR PARDO, Albacete.

PREMIAMOS La mejor carta del próximo mes...

Con Ultra Pure Solutions Facial Nano Spray de M2 Beauté, el a, primer sérum en formato bruma do formulado con vitamina C y ácid L-ascórbico. Da mucha luminosidad, mitiga las manchass y deja la piel descansada e hidratada. Está valorado en 92,50 € (frasco de 75 ml).

F OTO : A N D O N I +A R A N T X A , D . R .

No recuerdo la primera vez que empecé a leer vuestra revista, pero sí las buenas sensaciones que me regala cada mes. Estoy pasando por una situación bastante difícil, ya que hace varios años que no tengo trabajo, pero aun así, hago un esfuerzo para intentar no fallar cada mes con mi revista de cabecera, que me permite huir de la rutina diaria y del miedo al futuro incierto. Me acompaña para no sentirme tan sola. Me encanta por el tono vitalista y real con el que tratáis cada uno de los temas, las tendencias más o menos asequibles para bolsillos reales, los trucos y consejos que nos dais sobre moda, belleza, maquillaje y las tendencias en peluquería. Esto es lo que encuentro en las páginas de cada número. Por unos momentos, siento un poco de ese aire fresco que tanto necesito; encuentro una amiga que me aconseja, me anima y me actualiza en tantos temas y que es una gran ayuda. Muchas gracias por hacernos saber que estáis cerca de cada una de nosotras, las mujeres reales de la vida real, por ayudarnos a seguir adelante y por inspirarnos siempre para que vivamos cada día como una nueva oportunidad.


FORMA Y CONTENIDO

¡Enhorabuena! Veo que la revista ha conservado su frescura e identidad con su renovación. Es muy agradable reencontrarse con el Diario de Estilo, tan visual y ordenado, la solidaridad hacia la sanidad pública, la transformación de la guapísima y resplandeciente Charlize Theron… pero lo que más me ha gustado es Guía de la ciudad. Me encanta la forma de describir los lugares. No me olvido de la incorporación de Adriana Ugarte, tan increíblemente filosófica en sus reflexiones. Y deciros que di mi salto al diseño motivada por vuestro cambio, un ejercicio muy bueno pero al que no estoy a costumbrada. —ANA CALDERÓN (correo electrónico).

CON LA EDAD ME PREOCUPO CADA VEZ MÁS POR ADOPTAR HÁBITOS DE ALIMENTACIÓN SALUDABLES. Y CREO QUE, DE ESTO, GWYNETH PALTROW SABE MUCHO. ¡GRACIAS POR TRAERLA A VUESTRAS PÁGINAS!”. Marta García, Laredo.

ICONOS DE ESTILO

Siempre me emociona un poco acercarme al quiosco cada mes. Vuelvo a revivir las mismas sensaciones de cuando compraba mis primeras revistas con mi paga. Ya entonces me gustaba descubrir qué era lo último que se llevaba en moda,o los referentes a seguir en aquel momento, como son hoy Alicia Vikander y Diane Kruger (InStyle de julio), dos de mis actrices favoritas, talentosas y con un estilo personal que me encanta. Con vuestros tips, ya puedo copiarlas. —DANIELA GUZMÁN (correo electrónico).

SOY UNA FANÁTICA DE LOS VESTIDOS SENCILLOS, DE AHÍ QUE ME HAYA ENCANTADO EL ARTÍCULO SUTIL ELEGANCIA. COMO TAMBIÉN ME HA GUSTADO DESCUBRIR, POR FIN, EL MUNDO DE JIMMY CHOO Y EL LADO HUMANO DE SU DISEÑADORA, SANDRA CHOI”. Andrea Encinas, Ferrol.

¡CONTÁCTANOS!

Via e-mail Puedes mandar tus mensajes a instyle@rba.es. Vía ordinaria A nuestra dirección postal: C/ López de Hoyos, 141. 6ª planta. 28002 Madrid. Vía Twitter @revistainstyle. Vía Facebook www.facebook.com/ InStyleSpain/

LOS DATOS PERSONALES que nos facilitan las lectoras serán incorporados a un fichero titularidad de RBA Revistas, S.L. con la finalidad de tramitar su participación en los concursos, contactar con usted en caso de resultar ganadora y, en ese caso, publicar la carta remitida, y su nombre y apellidos en la revista. La persona identificada en cada caso como la que ha enviado la carta es la única responsable de la misma, así como de asegurarse de que su contenido cumple con las leyes que en cada caso puedan ser de aplicación. La participante declara ser la titular de los derechos sobre el texto de la carta o, en su caso, garantiza que dispone de los derechos y autorizaciones necesarios del autor o propietario del texto para su utilización. Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y/u oposición dirigiéndose por escrito a:

RBA Revistas, S.L. Ref. Datos Apdo. de Correos 1009, 28108 Alcobendas- Madrid.


La Sesión Jessica Alba celebró su 35 cumpleaños con unos días de antelación en el Four Seasons Resort Lanai de Hawai, donde tuvo lugar la sesión. “El paisaje es increíble. Encontramos inspiración en cada esquina”, dice el fotógrafo Thomas Whiteside, que retrató a la actriz subiendo una cascada y en lo alto de un acantilado. Lo comprobamos: tras la cámara, Jessica es tan intrépida como parece.

Entre toma y toma, Jessica Alba se dedicó a hablar por videochat con su marido, Cash Warren, y sus hijas, Honor y Haven.

1

3

5

4

CUMPLEAÑOS MUY FELIZ El viaje a Hawai se convirtió en una escapada de chicas con su madre, Cathy (bajo estas líneas) y su maquilladora y amiga Lauren Andersen (abajo, a la derecha de la instantánea). En la agenda, café con vistas y baños de sol sobre la arena. “Me siento muy afortunada”, sentenció la actriz en su instagram.

2

6

MAGNÍFICOS DEL SHOOTING 1 Gafas de sol, de Céline; 913 101 087. LOS 6 M ntes en oro 2 Pendientes oro, con turquesa turquesa, de Kathleen Whitaker; (kathleenwhita (kathleenwhitaker.com).3 Base hidratante Everything Tinted Moisturizer SPF 20 Skin Perfect Coverage en Honestly Honey, de Honest Beauty; (honestbeauty.com). 4 Vestido, de Bottega Veneta; 917 812 442. 5 Vestido, de Victoria Beckham; (victoriabeckham.com). 6 Sandalia, de Carrie Forbes; (carrieforbesinc.com).

Bañador Bower Swimwear. Pendientes Kathleen Whitaker. Anillo Tory Burch. Hamaca Ramalho Textiles. Fotografiada para InStyle por Thomas Whiteside. Realización Melissa Rubini. Maquillaje Lauren Andersen. Peluquería Dennis Gots. Manicura Katharina Sauseda.

F OTO : L I S A M A R T I N , D . R .

LA PORTADA


cd

'MJ?@MïBMîCQ

DIRECTORA Angela Cariddi angela-cariddi@rba.es DIRECTOR DE MODA Baptiste Lauron baptiste-lauron@rba.es DIRECTORA DE ARTE Lupe García Tardón lupe-garcia@rba.es REDACTORA JEFE Chus Salido chus-salido@rba.es

EMILIO G. HERNÁNDEZ

ASISTENTE DE DIRECCIÓN Covadonga Martínez del Valle covadonga-martinez@rba.es ARTE

REDACCIÓN EDITORA DE MODA

FOTÓGRAFO Cuenta atrás para el otoño. Pág. 52

Lidia A. Costa

JEFE DE MAQUETA

lidia-costa@rba.es EDITORA DE MODA ADJUNTA

María Díaz del Río

EDITORA DE BELLEZA

TRATAMIENTO DE IMAGEN

Fernando Buelta fernando-buelta@rba.es

maria-diazdelrio@rba.es

2 CLAVES PARA FOTOGRAFIAR EN LA CALLE

Raúl Cánovas

raul-canovas@rba.es

María Elvira

maria-elvira@rba.es EDITORA DE BELLEZA ADJUNTA

Lorena Robledo

lorena-robledo@rba.es

1. Elegir localización. “Tiene que ir acorde con el tema que se va a fotografiar, la ropa, la modelo… que se convierta en un elemento más de la historia, sin destacar demasiado”.

COLABORADORES Adriana Ugarte (columnista), Sofía de la Cruz, Alba Fernández, Melissa Rubini, Lex Imgrüth, Connie Berg (Moda). Nuria Valentín (Maquetación). Kahlana Barfield Brown (Belleza). Raquel Guerra, Tay Macho, Mike Sager, Lauren Indvik (Redacción). Carmen Santaella (Redacción Web). Félix Valiente, Emilio G. Hernández, Chus García, Thomas Whiteside, Johan Sandberg, Jeffrey Westbook, Brian Henn (Fotografía). Lucia Cariddi (Edición gráfica y producción). REDACCIÓN López de Hoyos, 141, 6ª planta. 28002 Madrid. Teléfono: 91 510 66 00. Fax: 91 519 37 93. E-mail: instyle@rba.es

2. El sol. “Debes calcular dónde vas a tener el sol y así poder planificar qué material técnico vas a necesitar, porque la luz la vas a tener que modificar sí o sí.”.

DIRECTOR GENERAL José

Luis Puigdengolas Gloria Pont / DIRECTOR SERVICIOS COMERCIALES Serafín González DIRECTORA COMERCIAL DIGITAL Teresa Zamora

DIRECTORA DE MARKETING PUBLICITARIO

MADRID DIRECTOR COMERCIAL Ignacio

Rodríguez-Borlado Fernando de la Peña / DIRECTORA REVISTAS FEMENINAS Elena Obregón DIRECTORA DE PUBLICIDAD Belén González / SUBDIRECTORAS DE PUBLICIDAD Silvia Montalbán, Mariel Arzabe COORDINADORA DE PUBLICIDAD Yolanda Trigueros Publicidad Madrid. López de Hoyos, 141. 28002 Madrid. Teléfono: 91 510 66 00. Fax: 91 519 48 13. DIRECTOR DE GRANDES CUENTAS

SOFÍA DE LA CRUZ

BARCELONA Y LEVANTE:

ESTILISTA Algo para recordar Pág 66

DIRECTORA COMERCIAL Mar

Casals / DIRECTORA REVISTAS FEMENINAS Ana Gea Mónica Monge DIRECTORAS DE PUBLICIDAD Paloma Campos, Olga Fernández / COORDINADORA DE PUBLICIDAD Nuria León Publicidad Barcelona. Diagonal, 189. 08018 Barcelona. Teléfono: 93 415 73 74. Fax: 93 217 73 78. DIRECTORA DE GRANDES CUENTAS

2 CONSEJOS PARA INVERTIR EN BUENAS COMPRAS

DELEGACIÓN ITALIA: K DELEGACIÓN FRANCIA:

1. Aprovecha las últimas rebajas…. “y adquiere piezas claves para tus looks pre fall. Mi consejo: hazte con una bomber estampada, un vestido metalizado y un clutch-joya”.

Media. Via Bonaventura Cavalieri 1/3 20121 Milano. Italia. Tel.: 39 02 29 06 10 94. AMECOM. 115 Rue Saint Dominique. 75007 Paris. Tel.: 33 1 45 56 92 42. Fax: 33 1 45 56 93 20.

RICARDO RODRIGO ENRIQUE IGLESIAS DIRECTORAS GENERALES ANA RODRIGO / Mª CARMEN CORONAS DIRECTOR GENERAL DE PLANIFICACIÓN Y CONTROL Ignacio López DIRECTORA EDITORIAL Aurea Díaz / DIRECTORA DE MARKETING Berta Castellet / DIRECTORA CREATIVA Jordina Salvany DIRECTORA EDITORIAL DE ÁREA Soledad Lorenzo / COORDINADORA EDITORIAL DE ÁREA Mónica Artigas DIRECTOR DE CIRCULACIÓN José Ortega / DIRECTOR DE PRODUCCIÓN Ricard Argilés PRESIDENTE

CONSEJERO DELEGADO

2. A todo color. “Si quieres invertir en tonos que vayas a llevar en otoño, opta por el rojo y el verde militar. Tanto para el día como para la noche”.

INSTYLE INTERNATIONAL EDITORIAL Ariel Foxman / CREATIVE DIRECTOR Rina Stone / DESIGN DIRECTOR Brian Anstey EXECUTIVE MANAGING EDITORS Patrick Moffitt, Lavinel Savu INTERNATIONAL MANAGER Natalie McCrea INTERNATIONAL COORDINATOR Kelley Cintra INTERNATIONAL ASSISTANT Roderic David

EDITORIAL DIRECTOR

PASCAL CHAHIN

PUBLISHING PUBLISHER Patrick J. Connors TIME INC. LICENSING & SYNDICATION (SYNDICATION@TIMEINC.COM) VICE PRESIDENT, INTERNATIONAL LICENSING Jim Jacovides / SENIOR DIRECTOR Jennifer Savage DIRECTOR OF BUSINESS AFFAIRS Tom Rowland / DIRECTOR OF ADVERTISING SALES & MARKETING Joelle Quinn LICENSING OPERATIONS DIRECTOR Marty Gardner / DIRECTOR OF EDITORIAL OPERATIONS Paul Ordonez MANAGER OF ADVERTISING SALES & MARKETING Kristin Kelly / BUSINESS DEVELOPMENT MANAGER Alexander Smith ASSISTANT MANAGER Siobhan McIntosh

REALIZADOR DE VÍDEO #InStylelovesMesala Pág. 36 2 TRUCOS PARA GRABAR VÍDEOS CON TU MÓVIL

TIME INC. Joseph Ripp / CHIEF CONTENT OFFICER Norman Pearlstine EXECUTIVE VICE-PRESIDENTS Jeff Bairstow, Lynn Biggar, Colin Bodell, Mark Ford, Greg Giangrande, Lawrence A. Jacobs, Evelyn Webster CEO

1. Siempre horizontal. “No es que no puedas hacerlo en vertical, pero este formato es mejor. Los vídeos más alabados se obtienen a primera hora de la mañana o a partir de las 18”. FOTOS:, D.R.

2. Primeros planos. “Si grabas en zonas de sombra, la luz será más suave. Y no coloques el móvil muy cerca, porque puede deformar el rostro”.

© Madrid, 2016 RBA Revistas S.L. Time Inc. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de cualquier información gráfica o escrita sin la autorización de la Dirección. El nº 144 de InStyle España contiene material originalmente publicado en una edición de lengua inglesa de InStyle y ha sido utilizado con el permiso de Time. InStyle no se hace responsable de la opinión de sus colaboradores, en los trabajos publicados, ni se identifica necesariamente con la misma. El nº 144 de InStyle España es propiedad exclusiva de RBA Revistas S.L. DISTRIBUCIÓN: SGEL. IMPRIME: Rotocobrhi S.A. DEPÓSITO LEGAL: B-6238-2012 EDICIÓN: 08/2016 PRINTED IN SPAIN. ISSN 1698-4544

ATENCIÓN AL LECTOR Teléfono: 902 392 391.


7SQ*?TMPGöMQ

NUESTRA CHICA DE PORTADA, JESSICA ALBA, NOS LOS ENUMERA

BELLEZA De uñas Laca, de Priti NYC, en Alister Stella Gray Rose; (pritinyc.com). Pelo perfecto Con el spray Organics Sea Salt, de John Masters; (greenhairbeauty.com). Tratamiento spa El masaje Iro Iro, en el spa Tomoko Japanese (Beverly Hills).

Bower Swimwear Bañador; (bowerswimwear.com). Céline Gafas de sol; 913 101 087. Tory Burch Anillo; (toryburch.com). Mano dcha.: anillo de la actriz.

E verano En Biquinis reversibles de Basta Surf; (bastasurf.com). Ganga secreta Los calcetines de Pair of Thieves; (pairofthieves.com). LIFESTYLE

U aroma Un Composition No. 1, de Joya Studio; (joyastudio.com).

F OTO : T H O M A S W H I T E S I D E , D . R .

Todo en uno Magic Balm, de The Honest Company; (honestbeauty.com).

Tarjetas e invitaciones La línea Derek Blasberg, de Paperless Post; (paperlesspost.com).

MODA

Plato de verano Carne a la parrilla y ensalada de calabacín con parmesano y aderezo de limón.

Look infalible Blazer holgada, camisa y unos pantalones de cintura alta.

La noche ideal Cena y película (¡en los cines iPic lo disfrutas todo junto!).

Bolso eterno Un tote en cuero, de Cuyana; (cuyana.com).

El mejor brunch Ladurée, en Nueva York; (laduree.com).

Joyas-capricho De Octavia Elizabeth (octaviaelizabeth.com) o Cartier (915 782 823). ¡Pero me las compra mi marido!


0M GRANDES ÉXITOS DE L A TEMPORADA

}LGA? -LTCPQG‡L Conviértete en la diseñadora de tu propio bolso personalizando el color y la letra que quieras serigrafiar en el Editors Tote de CH Carolina Herrera. Un modelo muy ligero y minimalista, de líneas sencillas y depuradas. Auténtico objeto de deseo para mujeres amantes de las piezas únicas y exclusivas.

Bolso Editors, Tote en piel, de CH Carolina Herrera, 790 €; 917 814 380.


Loubilaque, disponible en ocho tonos, de Christian Louboutin, 80 €; (christianlouboutin.com).

QUÉDATE A CUADROS Los cuadros vichy en tonos pastel vuelven a imprimirse sobre todo tipo de prendas y complementos en un revival de los años 50. Camisa en algodón, con cuadros vichy y bordados, de Essentiel, 145 €; 933 043 916.

&MA?Q0?A?B?Q “Loubilaque es para mujeres atrevidas, que quieren que todas las miradas vayan a sus labios. Cuando lucen este labial sienten que tienen el poder sobre quienes las rodean”. Así presenta el diseñador de zapatos Christian Louboutin su nueva colección de labiales. ¡Pura sensualidad!

NUESTRA OBSESIÓN

SANDALIAS DE TEMPORADA Son planas, en piel color natural y con hebillas, ideales para poner un toque cool a tus looks urbanos de verano al mismo tiempo que disfrutas de su comodidad. Sandalias modelo Mikonos, en piel, con suela de goma, de Pikolinos, 79 €; (pikolinos.com).

INVERSIÓN SEGURA Su piel exquisita, con estampado de hexágonos bicolor, y su estética relajada, convierten a este clutch de Escada en un complemento imprescindible para playa y ciudad, a cualquier hora. Perfecto si quieres presumir de estilo, cédele todo el protagonismo añadiendo prendas en colores lisos. Clutch en piel, con cierre de cremallera, de Escada, 450 €; 915 774 188.


0MÕSGCîM NUESTRA OBSESIÓN

EXPLOSIÓN FLORAL AL ROJO VIVO

Los polvos de sol aportan un tono bronceado, los más claros iluminan y su fragancia -mezcla cítricos con flores blancas e iris- recuerda al verano. ¿El resultado? Tu rostro tendrá el perfecto tono vacaciones sin necesidad de pisar la arena de la playa.

Kenzo lanza una nueva versión de su fragancia más icónica: Flower by Kenzo. En esta ocasión, las modificaciones se presentan tanto en el interior como en el exterior. En el corazón, los pétalos de peonía y notas de rosa y freesia invaden el aroma, que se vuelve fresco, contemporáneo, delicado y femenino. Por fuera, las amapolas se apoderan del frasco, provocando una explosión de alegría y optimismo. ¡El buen rollo te invadirá con un solo splash! Eau deToilette Flower by Kenzo Eau Florale, de Kenzo, 71 € (50 ml); (kenzoparfums.com/es).

Polvos Terracotta Terra Magnifica, de Guerlain, 67,20 €; (douglas.es).

NUESTRA OBSESIÓN

LA MUJER DEL SACO

DETALLES QUE CUENTAN

Con asa larga, cierre ajustable y capacidad ilimitada, Loulou de la Falaise, Talitha Getty o Betty Catroux suspirarían por este bolso saco en piel de Chanel, que simboliza el lujo en su versión más bohemia. Perfecto aliado de outfits todoterreno, ¡no lo dejes escapar!

Que una joya se convierta en el centro de todas las miradas es solo cuestión de buen gusto. El lujo discreto y romántico de este anillo de Tous pondrá el toque perfecto a cualquiera de tus looks, incluso por la noche, gracias a la elegancia del oro y al color intenso de sus zafiros.

Anillo en oro con zafiros de diferentes colores, de la colección Lio, 1.659 €, de Tous; 938 784 444.

Bolso en piel, tipo saco, de Chanel; 901 519 519.


DISEÑO 8P?BGAG‡L La firma de calzado menorquina Ria está a punto de celebrar su 70 aniversario y, para festejarlo, ha invitado al equipo de moda de InStyle a diseñar un modelo exclusivo de su clásica abarca. Con suela en caucho, tira ancha en piel forrada en jacquard y otra más fina dorada sujetando el tobillo, para su creación “nos hemos inspirado en el estilo folk de iconos de los años 60 y 70 como Jane Birkin“, afirma Baptiste Lauron, director de moda de InStyle. (más info: ria.es).


Coleción de aguas frescas Eau Soleil, de Biotherm, 48,40 €; (biotherm.es).

-LKCPQG‡LOLFATIVA Equilibrio, energía, revitalización… Las aguas frescas holísticas son capaces de modificar el estado de ánimo con tan solo olerlas. Eau Soleil es la novedad de esta temporada que, gracias a sus frescas esencias cítricas y dulces acordes de higo, conseguirá hacerte sentir que estás de vacaciones nada más rociarla sobre tu cuerpo. ¿Lo mejor? Se puede usar incluso cuando vayas a tomar el sol, sin peligro de que aparezcan manchas.


0M ÕSGCîM NUESTRA OBSESIÓN

VESTIDO BOHO CHIC Tus días y noches de verano pueden resultar deslumbrantes. Una forma de conseguirlo es haciéndote con un vestido folk con volantes y aplicaciones brillantes multicolor, como este de la diseñadora francesa Isabel Marant. Relajado, natural y bohemio, la pieza está a la altura de iconos de estilo de los años 70 como Anita Pallenberg o Bianca Jagger. Durante el día, remata el look con unas sandalias gladiador y un bolso bandolera tipo saco. Por la noche, añade unas sandalias con plataforma, la alternativa más cómoda a los tacones.

%PRCQ?L?J

Como cada verano, la tendencia hand made se deja ver en bolsos y capazos confeccionados en rafia. Delicados, optimistas y bohemios, combina el tuyo con prendas tipo boho mediterráneo, como un vestidos adlib, y alpargatas o sandalias con cuña.

Vestido folk, con volantes y aplicaciones multicolor, de Isabel Marant; 914 317 082.

Capazos en rafia, bordados a mano, de Zubi, 125 €; (zubidesign.com).

NUESTRA OBSESIÓN

T E X TO S : R AQ U E L G U E R R A , LO R E N A R O B L E D O . / F OTO S : D . R .

Dreamskin Perfect Skin Cushion SPF50 PA+++, de Dior, 82 €; (dior.com).

TRATAMIENTO TAKE AWAY Inspirado en los secretos de belleza coreana, este cushion híbrido -combina los beneficios de la cosmética con los del maquillaje- corrige y unifica sin perder la transparencia de la piel. Llévalo siempre en tu bolso, pero ten cuidado: su suavidad y frescor crean adicción.

DOSIS DE COLOR Lujosos y muy efectistas. El brillo del metal más preciado y los colores de las piedras preciosas lograrán que hasta el look más sencillo se enriquezca de forma instantánea. Tanto para las noches de fiesta, en las que te apetece llevar un vestido digno de alfombra roja, como para aportar un toque chic a tu día a día, con jeans y camisa, estos pendientes de Tous potenciarán el glamour y la sofisticación de tus estilismos más femeninos. Pendientes largos en vermeil, con gemas multicolor, de Tous, 179 €; 938 784 444.


0íI7K?PR

Regreso al Futuro DE CALZADO RURAL, ASOCIADO AL ÁMBITO DE LAS LABORES DEL CAMPO, A NUEVO MUST-HAVE UNIVERSAL. LA EXTREMA COMODIDAD DE LAS ALPARGATAS PROTAGONIZA UNA EVOLUCIÓN SIN PRECEDENTES Y ESTE VERANO SE AFIANZAN, NO SOLO COMO ARTÍCULO TRENDY E IMPRESCINDIBLE, SINO TAMBIÉN COMO UNO DE LOS SÍMBOLOS MÁS REPRESENTATIVOS DEL MADE IN SPAIN.

P DELPOZO

La firma Delpozo eleva las tradicionales alpargatas a calzado de alta costura añadiendo piel metalizada y aplicaciones.

ero no hablamos en este caso (solo) de los diseños que firmas de lujo como Dolce & Gabbana, Valentino, Roger Vivier, Delpozo o Altuzarra incluyen en sus actuales colecciones, sino más bien de aquellas firmas españolas que se mantienen fieles a cuatro valores fundamentales que han ido pasando de generación en generación: tradición, artesanía, calidad y comodidad. ¡Y diseño, claro! Porque si, como decíamos, el origen de las alpargatas –palabra que procede, por cierto, de “esparto”, uno de los tipos de yute– conecta con el Antiguo Egipto y Roma y, recientemente, con las labores más duras y también el folclore. En la acr¡tualidad existen importantes empresas familiares que han sabido adaptarse a los nuevos tiempos incluyendo las tendencias y pequeñas dosis de tecnología en sus creaciones. Así, hasta convertirlas en objetos de deseo fashion y exportarlas por todo el mundo bajo la nomenclatura más internacional de espadrilles, término procedente del francés y que suena más cool (como aclaración, cabe destacar que “alpargatas” se utiliza más en la zona de La Rioja, donde tradicionalmente han existido importantes cultivos de cáñamo, y “esparteñas” en las Islas

F OTO S : G E T T Y I M AG E S , L' E S T R O P, D . R .

por LIDIA A . COSTA


Baleares, Cataluña y Levante). Pero ¿hasta qué punto es factible mantener un proceso de fabricación de calidad en un mundo cada vez más deslocalizado e inmediato como es, especialmente, el de la moda, en el que las marcas “blancas” y el made in China son una realidad? “Una alpargata made in Spain es un calzado artesanal, bien hecho y de calidad”, aclara Lucía Viguera, administradora de Viguera. “La calidad marca la diferencia. En cuanto a precio, no se puede competir, pues lleva implícita la mano de obra y nuestras alpargatas se cosen a mano”. Sirva de ejemplo que, para realizar una alpargata Viguera, son necesarios, al menos, siete pasos: selección del material, corte del tejido o la piel, guarnecer la alpargata, unir a la plantilla, coser a mano, hormar para darle forma y, por último, revisar, terminar y envasar. José Vidorreta, gerente de Calzados Vidorreta, presente en más de 60 países y cuyo mercado principal, además de Europa, está en Japón, Corea del Sur y EE.UU. aclara: “La diferencia de producir en España frente a China hace que hablemos de ‘elaborar’ en vez de ‘fabricar’. La calidad, el cuidado por el detalle y el cosido a mano es un activo frente a la competencia. Producir en España supone un gran esfuerzo, pero lo compensa saber que cada par de alpargatas Vidorreta lleva el nombre y apellidos de las personas que han estado involucradas en su elaboración”. Por su parte, Monti Benavides, fundadora

de la firma Mint & Rose (presente en más de 20 países y con un volumen de ventas en 2015 de 30.000 pares), explica que “nuestros artesanos cortan y cosen las alpargatas a mano siguiendo los mismos procesos originales del siglo pasado. Y eso nos garantiza que no haya dos pares idénticos”. Aunque quizás el más explícito sea Alejandro Porras, director-fundador de Alohas Sandals: “Las nuestras son más que sandalias; son un estilo de vida ligado a la idea del endless summer (verano infinito). Y también queremos La confección inspirar un modo de vida sostenible de las alpargatas o espadrilles tiene donde cuidamos las “3 P”: profit (cada un origen (casi) año destinamos una parte de nuestro ancestral y suele hacerse a mano beneficio a un evento que inspire la en la mayoría de sostenibilidad), planet (nuestras los casos. suelas son reciclables y no utilizamos cajas), y people (nuestra producción se realiza íntegramente en España con trabajadores en condiciones dignas y con sueldos competitivos)”. ¿El futuro de nuestras alpargatas? Con un éxito creciente gracias a su calidad, pasará por incluir modelos veganos (sin componentes de origen animal), como adelanta Porras, y la personalización de diseños que, en el caso de la firma Aedo, que cuenta con la certificación “Artesanía de La Rioja”, ya es una realidad gracias a su exclusivo personalizador online. Según explica César López Aedo, adjunto a márketing, “la clienta diseña, y la firma cose y envía, garantizando que cada par está hecho con exclusividad, pues nadie tendrá otra igual”. Q

LOS TOP 5 BEST SELLERS VIGUERA

ALOHAS SANDALS

VIDORRETA

MINT & ROSE

AEDO

“El modelo con cordones, por su comodidad y frescura. Para ir elegante sin sufrir los tacones”.

“Nuestro modelo Ibizas, un híbrido entre la abarca menorquina y la alpargata”.

“Este modelo innovador, tipo sneaker, es uno de los más admirados”.

“El modelo Amalfi triunfa como fondo de armario básico pero con un toque elegante”.

“Nuestro producto más vendido a través de la tienda online es el modelo Salón”, un imprescindible.

Tipo zapatilla, con flores, 49 €; (alpargatasviguera.com).

En E piel, i l con tira ti en el talón, 95 €; (alohassandals.com).

Estilo zapatilla, en rejilla, piel y glitter, 110 €; (calzadosvidorreta.com).

En lona de algodón 100% y piel metalizada, 90 €; (mintandrose.com).

Con cuña de 5 cm y flor, 69 €; (aedoespadrilles.com).


Causa Ā)DCÜM Campaña #HeForShe QUIÉN

EN CIFRAS

Diego Torres

Un movimiento internacional cuyo objetivo es remover conciencias en torno a la igualdad de género para crear juntos un mundo más justo.

PROPÓSITO

Más que una campaña, es un grito “de guerra” al que se han unido artistas (Matt Damon y Forres Whitaker entre ellos), estudiantes, directivos, activistas... ¡hasta el ejército australiano lo ha adoptado como lema! #HeForShe nació de una iniciativa de la ONU concebida originalmente como “una lucha de mujeres por las mujeres”. Pronto creció hasta incoporar un nuevo propósito: el de involucrar a hombres y niños. Un momento estrella de esta acción global lo constituyó el discurso que la actriz Emma Watson pronunció en la sede de Naciones Unidas. Emma habló sobre feminismo e igualdad y consiguió que sus palabras fueran recogidas por medios de todo el mundo. A partir de ahí se lograron hitos tan relevantes como el apoyo de Barack Obama o el desembarco de #HeForShe en la cumbre de Davos, y tan curiosos como que, durante un tiempo, varios cajeros automáticos de las ciudades de Nueva York y Los Ángeles saludaban a los clientes con un mensaje que animaba a trabajar por la igualdad de género. Mensaje que también ha hecho suyo Diego Torres, flamante embajador del movimiento. El cantante argentino, que acaba de estrenar su álbum Buena Vida, ha “donado” una de las canciones del disco (Iguales) a #HeForShe y así nos lo cuenta.

El principio “El diario colombiano El Tiempo me propuso ser el portavoz de la campaña “No es hora de callar”, en contra de la violencia sexual a mujeres. ONU Mujeres, que también apoya dicha causa, me pidió entonces que fuera el embajador del movimiento/causa #HeForShe. Más allá de mi perfil, a Naciones Unidas le pareció que era un momento muy especial, pues coincidía con el mensaje de igualdad que yo estaba promocionando a través de mi nuevo sencillo Iguales. Cuando los mensajes que tratas de comunicar por medio de las canciones generan este tipo de sinergias, ha ocurrido algo especial”.

3 20 1 Millón 92%

días. Fue el tiempo que se tardó en lograr el propósito de que 100.000 hombres se comprometieran con la campaña.

de septiembre de 2015. El día que Emma Watson pronunció su discurso en la ONU.

Las visualiizaciones en YouTube del vídeo de la canción Iguales, de Diego Torres, ya ha superado esa cifra. ¡Enhorabuena!i

El número de españoles que cree que en nuestro país persiste la desigualdad de género.

Problemas y soluciones “Creo que el problema está muy presente en

Música y acción “El que yo sea embajador de causas como #HeForShe es la mejor demostración de que las canciones y la música son una gran plataforma para poder concienciar y tratar de ayudar”. —CHUS SALIDO

lugar privilegiado en la sociedad. Es imprescindilble que corramos la voz de este tipo de causas”.

FOTOS: D.R.

ámbitos como la educación, la política, los puestos de trabajo o incluso la salud. Y juntos tenemos que lograr una mayor adhesión de los hombres a la prevención y defensa de los derechos de las mujeres”.


J0íI

por MARÍA DÍAZ

DEL RÍO

El 1CHMî :CõGBM SAOIRSE RONAN de STELLA MCCARTNEY

La actriz irlandesa acudió a la entrega de los premios Tony con un elegante vestido nude, de falda sirena y discreto detalle cut out. Esta vez el “menos es más” fue toda una lección de estilo. Saoirse Ronan completó el look con un recogido y unos pendientes largos y brazalete fino, ambos de estilo minimal, de Jennifer Fisher Jewelry.


)J0íI

MÓNICA DE TOMÁS de Topshop BLANCA SUÁREZ de Sandro

F OTO S : G T R E S O N L I N E , G E T T Y I M AG E S , D . R .

OLIVIA PALERMO de Storets

ROSIE HUNTINGTONWHITELEY de Alexandre Vauthier

(M@JC M 2?B? Apuesta por la botonadura duplicada y de reminiscencias masculinas para un look sofisticado que atraiga todas las miradas. Una blazer, un trench e incluso un vestido se transforman con la doble línea de botones (mejor dorados) y unos stilettos. Juega y gana en elegancia.


)J0íI

&GCL )LA?H?BM Una nueva mirada al lujo clásico se impone en los vestidos más in, que recuperan la artesanía con encaje, bordados, pasamanería y blondas. Para mantener el equilibrio se lleva en corto y en tonos como el blanco o el beige. Esencia femenina al cien por cien. CHLOË SEVIGNY de Chanel

ELSA PATAKY de Naeem Khan

CHARLIZE THERON de Givenchy

SARAH HYLAND de Zimmermann


&ñìMBC)õPCì? Los diamantes son el mejor amigo de la mujer y con Chaumet, zafiros, aguamarinas y demás piedras preciosas entran también en su círculo más íntimo. Porque hacen que las mejores actrices del panorama internacional brillen con luz propia.

BÉRÉNICE BEJO B La actriz francesa, conocida por The Artist, de eslumbró gracias a un vestido de paillettes en color plata ay pendiente l p es Lum res d'Ea au, de Cha et blanco o con diamante d es, zafirros violeta, atistas tadas y s óvalos zafiros M gascar.

RACHEL WEISZ Z Siemprre es un o lucir los acierto pendientes a tono o co con e el vestido, v om mo hizo la oscarizada a en el Festiv actriz ze val de Ca an nnes al nar el raso comb bin azul c con el modelo Lumièrres d'Eau, Chaumet, de eC en e n oro blanco b con a aguamarinas, m z zafiros y diamantes.

ADRIANA UGARTE

ÒMPCQ }LGA?Q ANDIEMACDOW WELL Saab de Elie S Andie MacDowell acompañ ñó el vestido coral, de proffundo escote,en ‘V’, con los pendientes y el anillo Hortensia de Ch haumett.

A la nueva chica Almodóvar no se le resistió ningún flash de la Promenade de la Croisette gracias a su frescura y al resplandor de las piezas Hortensia Voie Lactée, de Chaumet, en oro blanco, diamantes, zafiros azules y calcedonia blanca.

PAZ Z VEGA La elegancia y eza de los belle mantes es diam in ncomparable a cualquier otra ma y resulta gem adem más una apuesta a ganadora. Esa g a fue la elección de e la española para e a los p pendientes Chaumet q lució en e el que e evento de la Diner d la Mode 2015, 0 de o on y que sirviero p para realzar s corte garç çon. su


)J 0íI

'FGA?Q BC 2CEîM

AMANDA SEYFRIED de Givenchy

¿Quién dijo que este color resulta aburrido? Se ha convertido en el favorito en outfits de día, ya sea en vestidos lenceros o combinando básicos en algodón con sandalia de tacón o gladiador.

CHANEL IMAN de Asos

ALESSANDRA AMBROSIO KENDALL JENNER GIGI HADID

R E VO LV E

RE/DONE

JESSICA ALBA de Kimora Lee Simons

V I N TAG E

'MòMÿ '?K@GM Las modelos nos dan una lección de estilo casual: unos short en denim con camiseta estampada, mejor vintage y rockera. Y como calzado, sneakers o unas sofisticadas botas cuissardes.


7?A?,MK@PMQ

DAKOTA FANNING de Zara

Las camisas y los vestidos del verano descubren la sensual línea que va del cuello a los hombros. En azul, blanco, vaquero, con o sin botones, el nuevo escote off the shoulder enseña centímetros de piel con sutil descaro y conquista a las celebrities.

TEXTO: MARÍA DÍAZ DEL RÍO. /FOTOS: GTRESONLINE, GETTYIMAGES.

SOFIA VERGARA de Apiece Apart

NICKY HILTON de Rebecca Minkoff

OLIVIA PALERMO de Tibi

KENDALL JENNER de H&M


)J0íI ¡ LOS 1 0 M E J O R E S !

Ó?RC ,SBQML

Inconfundibles los detalles barrocos y dorados de este vestido de Alexander McQueen, con manga larga e impresionante escotazo, que fue todo un éxito en la gala de los Globos de Oro (2013).

9

La sencillez de este vestido “efecto strapless”, pero realmente cubierto de gasa transparente (un Versace vintage), obtuvo muchos halagos en una de las after parties de la noche de los Oscar (2012).

7

Siempre ha comentado que recuerda con mucho cariño este vestido de Valentino con cola, un diseño inusualmente bohemio para galas como la de aquella ocasión: los Globos de Oro (2003).

T E X TO : L I D I A A . CO S TA . F OTO S : G T R E S O N L I N E .

Despuntaba ya la moda de los detalles cut out y Kate no iba a ser menos. Aquí, luciendo un elegantísimo ejemplo de Michael Kors en la première de su película Ojalá estuviera (2014) aquíí (2014).

La inspiración clásica “interrumpida” por un escote en ‘V’ de infarto protagoniza este diseño de J. Mendel, con el que desafió la lluvia londinense en el estreno de Kung Fu Panda 3 (2016).


Destellos dorados y transparencias solo quedan de lujo en una silueta como la de Kate, aquí con un diseño fantástico de Atelier Versace en el Festival de Cannes (2012).

La máxima expresión de un abdomen tonificado y un “escote 10” quedó patente en este vestido de Gucci que escogió para una fiesta celebrada en Los Ángeles (2013).

5

a La silueta clásica tipo sirena y su larga n cola destacan en este strapless cobrizo en el que el pequeño agujero o central pone la no ota sexy. La gargantilla dorada XL y su melena suelta y natural fueron los complementos ok ideales en este loo alli de Roberto Cava para los Globos de Oro (2005).

3

Color rojo lipstick, escote maxi y detalles cut out. Un trío de elementos que la actriz lució de forma espectacular en la gala solidaria contra el sida amFAR. Este vestido, de Prabal Gurung, sin duda pasará a la historia personal de la actriz como uno de los más soberbios (2012).

1 NUESTRO FAVORITO Y también de la ceremonia de los Oscar de aquel año, en la que este maravilloso vestido, un diseño exclusivo de Atelier Versace, fue considerado uno de los más elegantes (2014).


)J0Ă­I

ANTE TODO, AMIGAS Juana Acosta, con vestido de Armani, junto a Natalia Lukic, fundadora de Mesala Films.

EL REENCUENTRO Angela Cariddi, directora de InStyle, y Baptiste Lauron, director de Moda de la revista, flanquean a BĂĄrbara Lennie, con mono de & Other Stories.

4 MAGNĂ?FICAS No solo comparten la misma agencia de representaciĂłn, tambiĂŠn son amigas. De izqda. a dcha., Marta Larralde, con total look de Kling y sandalias de Hoss, Andrea Trepat, vestida por Isato, Carolina Lapausa, con peto de Esprit y sandalias de Yves Saint Laurent Vintage, y Ă ngela Cremonte, que luciĂł vestido de Antonio GarcĂ­a y sandalias de Jimmy Choo.

-L7ĂťJC0MTCQ1CQ?J?

SIMPATĂ?A Y ESTILO La actriz AnaPolvorosa apostĂł por una blusa de Hugo Boss.

La tarde prometĂ­a y la noche cumpliĂł con las expectativas. Mesala Films , agencia de representaciĂłn de actores, nos citĂł en el Hotel de las Letras de Madrid para celebrar el lanzamiento de su nueva web. Y allĂĄ fuimos, para presentarles tambiĂŠn nuestro flamante y rediseĂąado site (instyle.es) y reencontrarnos con amigos y chicas de portada, todos con ganas de pasarlo en grande. A las imĂĄgenes nos remitimos. www.instyle.es

Entra en nuestra web y busca el making of de la fiesta.

F OTO S : PAU L A M É N D E Z .

por CHUS SALIDO


NOCHE DE ESTRELLAS

DÚO DE GUAPOS El actor Eduardo Noriega no quiso perderse la fiesta del verano. En la imagen posa con Bárbara Lennie. BUENA RACHA Ana Fernández nos confesó lo feliz que está con su trabajo en Amar es para siempre (Antena 3).

InStyle y Mesala Films inauguraron el verano por todo lo alto. El íntimo y espectacular ático de El Hotel de Las Letras (hoteldelasletras.com) abrió sus puertas al cine y la televisión en una relajada tarde-noche donde varias de nuestras celebrities se reencontraron, compartieron anécdotas y hablaron de proyectos. Incluso algunas de ellas (Juana Acosta, Marta Larralde, Ana Polvorosa…) nos contaron en exclusiva sus secretos de moda y belleza y nos describieron el verano de su vida. ¿Intrigada? Busca sus declaraciones en instyle.es.

¡SELFIE! El protagonista de nuestro reportaje Mi gran isla griega (pág. 133), Adam Jezierski, con Jessica Molla, de Mesala Films, y el actor Nico Romero.

EN GRUPO De izqda. a dcha., el director de cine Ramón Salazar, Jorge Núñez y Natalia Lukic (Mesala Films), la actrizAna Torrent y Shahar Levi (Mesala Films).

REENCUENTRO Las actrices Manuela Paso y Ángela Cremonte, encantadas de volver a verse.

INSTYLE AL RESCATE “En una gala de los Goya entré en pánico porque no encontraba nada que ponerme. Y recurrí a InStyle. Su departamento de moda me buscó el vestido y me asesoró. ¡Nunca lo olvidaré!”. Nathalie Poza.

COSAS DE CHICOS Ellos también se divirtieron (y mucho). De izqda. a dcha., los actores Eduard Fernández, Gonzalo de Castro y Jorge Bosch, que eligieron posar con una amiga para “que se vea que no solo hacemos pandilla entre nosotros”.

LAS MÁS SOLICITADAS Nathalie Poza y Andrea Trepat, simpatiquísimas, bromearon y charlaron con todos.


)J0íI MUSA DE ESTILO

Emma Roberts

Fiel seguidora de las últimas tendencias, en sus outfits nada le sobra y nada le falta. Jeans, t-shirts, minivestidos con estampado de flores, sneakers y bailarinas son sus básicos. Sobre la red carpet, suele apostar por little dresses metalizados y vestidos columna monocolor.

Blusa estampada, con pliegues delanteros, de Esprit, 99 €; 914 292 213.

Gafas de sol, con montura de pasta, de Tous, 129 €; 938 783 444.

Top, con escote ondas, de Carven, 190 €; (carven.com).

Vestido denim, off the shoulders, con volante, de Bershka, 25 €; (bershka.com). Falda evasé asimétrica, de Carven, 290 €; (carven.com).

Bolso Twist MM, de Louis Vuitton, 2.750 €; 902 105 109.

RUBOR CANDY Deposita un toque de colorete rrosado ciando sobre las mejillas pronunc el pómulo de forma horizontal. Color Sheer C Tint, de Cheek T Bobbi Brrown, obbi30 €; bo brown.es.

Skinny jeans, de Maje, 160 €; 914 362 742.

Bailarinas, con broche con cristales de Swarovski, de Pretty Ballerinas, 269 €; 914 319 509.

EMMA ROBERTS

de Dior

Reloj, con corre ea en n cuero y esferra dorada, de DKNY Y, 123 € €; 933 633 870 0.

Con camisa, de AG Adriano Goldschmied, y cropped jeans ,de Mother Denim.


MUSA DE ESTILO

Juana Acosta

La actriz colombiana demuestra en cada uno de sus looks por qué es todo un icono de estilo. Elegante, natural y muy sexy, Juana es experta en añadir detalles originales y atrevidos para distinguir sus estilismos. Vestidos easy going para el día y atrevidos o muy sofisticados por la noche, son su seña de identidad. Sombrero borsalino, de Intropia; (intropia.com).

Collar en ermeil, con ve sstrass, de Boutique Minimaliste; M (bo outiqueminialiste.com). ma

Camisa de rayas, tipo pijama, de Zadig & Voltaire, 168 €; 915 755 192.

Falda midi, con botones laterales, de Altuzarra, 825 €; (altuzarra.com).

Bolso Serpenti Forever, en piel metalizada, de Bvlgari, 1.620 €; 914 342 120.

Salón acharolado, de Mustang, 30 €; 966 632 474.

OJOS DE GATA Marca un nto en la esquina interior del ojo, en ad de la línea de las p pestañas, y otro al final de la misma y únelos. Eyeliner Excess Intensity, de Max Factor, 9,99 €; maxfactor.es

Sandalia en piel, modelo Piña Colada, de Aquazzura, 725 €; (aquazzura.com). JUANA ACOSTA

de Salvatore Ferragamo

Vestido wrap, con estampado de topos, de Topshop, 76 €; (topshop.com).

De Dsquared2

Vesti de Vestido punto, con rayas multicolor, de Mango, 30 €; 900 150 543.


)J0íI MUSA DE ESTILO

Naomi Watts

La actriz, que encarnó a la princesa Diana en el cine, es fan de los jeans, las camisetas y las bailarinas para su día a día. En grandes eventos apuesta por vestidos sencillos y elegantes, con volantes, en tonos nude, blanco o rosa empolvado. Stella McCartney, Calvin Klein, Armani Privé y Marchesa son sus firmas fetiche. Vestido largo, con volantes, de Asos, 82 €; (asos.com).

Pendientes Riviere, con cuarzos, de Aristocrazy, 299 €; 914 354 360.

Top asimétrico, con volante, de H&M, 35 €; 901 120 084. Vestido strretch, con cortes e tipo grid, de Cos, 115 €; 934 881 428.

Clutch rígido metalizado, de Elie Saab; (eliesaab.com).

KISS ME Para que tus labios sean los protagonistas, es importante mantener minimal el resto del rostro, tal y como suele hacer la actriz. Barra de labios de larga duración, en Très Chic, de Essence; essence.eu.

NAOMI WATTS

de Balmain

Sandalia en piel, con calados, de Charlotte Olympia, 795 €; (charlotteolympia.com).

Pulsera, con forma de coral dorado, de Teria Yabar, 18 €; (teriayabar.com).

De Armani Privé

V id en encaje, j Vestido de Michael Michael Kors, 350 €; (michaelkors.com).

T E X TO : R AQ U E L G U E R R A . / F OTO S : G T R E S O N L I N E , D . R . R E A L I Z AC I Ó N : S O F Í A D E L A C R U Z .

Sandalia plana dorada, de Zara, 30 €; (zara.com).


MUSA DE ESTILO

0?SîCL,SùML

Sutileza, sensibilidad y exquisitez son tres términos que definen su estilo. Con más de 30 años de carrera como modelo a sus espaldas, Lauren Hutton sigue encarnando la elegancia atemporal: una blazer, con un top y pantalón fluido, unos zapatos planos y destellos metalizados es todo lo que necesita para brillar. Anillo en oro rosa, de Suárez, 2.150 €; 902 355 559. Camisa básica, en algodón y seda, de Gant, 99 €; 914 843 500. Pantalón en crêpe, con pinzas, de Gant, p 175 €; 914 843 500.

Americana en seda, de Maliparmi, 395 €; 933 633 633.

Blucher en piel acharolada, de Pikolinos, 89 €; 902 453 535.

Bolso en piel efecto pitón, de Massimo Dutti, 80 €; (massimodutti.com).

ALIADO CAPILAR Aumenta la densidad y volumen de tu cabello de forma inmediata aplicándote un gel específico, como este de Vichy. Gel fluido Dercos Neogenic, de Vichy, 93,40 €; vichy.es. Vestido columna, con abertura lateral, de Cos, 175 €; 934 881 428.

LAURENHUTTON

con americana, blusa y pantalón fluidos y stilettos.

Reloj en acero (plateado y rosado), con circonitas, de Festina, 116 €; 934 867 500. De Giorgio Armani

Sandalia en piel bicolor, con perlas, de Chanel, 920 €; 901 519 519.


)J 0íI EL DIARIO

(MJMîCQ 4PMKCQ?Q Tras este nombre se esconden Miryam Pintado y Alicia Hernández, las dos fundadoras y creativas de esta exitosa firma (a pie de calle y entre las celebs) que cumple ahora 10 años. Para celebrarlo, lanzan una colección de edición limitada y su primer perfume, que mantiene una cierta esencia castiza. ¡Olé! 7:30

9:00

10:00

11:45

Running y paseo. Miryam: “Desayuno algo rápido para salir a correr a primera hora. Luego, hago una tabla de Tábata”. Alicia: “Voy caminando al estudio y así aprovecho para observar todo lo que sucede a mi alrededor. ¡Es mi fuente de inspiración!” Estudio. Miryam: “Antes, si hace falta, paso por la sede central para gestionar alguna cosa rápida. Ya de vuelta en el estudio, repasamos las muestras de la colección 10º aniversario”.

ESENCIA DE DOLORES PROMESAS Coincidiendo con el cumpleaños de la firma, llegan las dos primeras líneas de productos de belleza de Dolores Promesas. La Eau de Toilette “Prometo serte fiel” que, gracias a sus notas cítricas, se revela optimista y fresca, y mantiene en su packaging el espíritu de la marca; y el perfume Heaven para ocasiones especiales, femenino y romántico, con bergamota de Calabria y limón de Sicilia.

12:00

Flagship store. Alicia: “Visito la tienda de la calle Desengaño 22 (Madrid) –es la primera que abrimos– para decidir el espacio donde exponer la colección del 10º aniversario. También elijo el atrezo y el mobiliario específico para estas prendas que, luego, se replicará en el resto de las tiendas del país”.

T E X TO : L I D I A A . CO S TA . / F OTO S : D . R .

8:00

¡Arriba! Alicia Hernández: “Me pego un homenaje de desayuno en casa. Le dedico tiempo porque luego no paro en todo el día. Es la comida que más disfruto, con alimentos variados. Incluso lo cuido estéticamente”.


12:40

14:00

Lunch time. Alicia y Miryam: “Comemos con amigas de la firma en BumpGreen, un restaurante muy en boga de la capital que se distingue por su carta sabrosa y saludable. El espacio tiene una decoración impecable con muebles vintage, mucha madera y verde”. Estrategias. Miryam: “Tengo reunión con el equipo de Gallery Room, nuestra agencia de comunicación, para establecer los objetivos de la firma de cara a los próximos meses y la siguiente campaña, y para planificar la presentación de la nueva línea de perfumes”.

Alicia Hernández, de ruta por tiendas de decoración vintage.

15:00

Momento decorativo. Alicia: “Búsqueda de nuevas piezas decorativas. ¡Me encanta la decoración! De hecho, ambas nos encargamos personalmente de la misma en nuestros locales. Hago una parada en Marantikk, una tienda de antigüedades”. 16:00

17:00

18:00

Desconectar. Alicia: “Para aplacar el estrés del día a día, voy a clase en B3B (un gimnasio exclusivo para mujeres con circuito de ejercicios de 45 minutos). Soy una persona muy activa y la mezcla de bici, boxeo y ballet, ¡me encaja a la perfección!” Vestido 10º aniversario, de Dolores Promesas, 170 €.

FELIZ CUMPLEAÑOS Con motivo del 10º aniversario, han creado una colección compuesta por 10 piezas-homenaje a los orígenes de la firma, recuperando el estilo Lolita: las camisetas con la cara de Dolores o su perra Tula, y los vestidos baby doll. De edición limitada, estará a la venta en tiendas propias.

19.00

20:00

Para este aniversario, Dolores Promesas recupera los diseños que la hicieron famosa.

21:00

22:00

23:00

DEPORTE Para las dos es imprescindible, ya que “nos ayuda a sentirnos bien y a gusto con nosotras mismas. También lo es la creación artística, la decoración, la moda y cualquier otra expresión de la belleza”. ÉXITO “El de Dolores Promesas es el triunfo de una mujer apasionada, luchadora y creativa. Y en nuestro caso, es haber creado una firma con historia y con la que tantas mujeres se pueden sentir identificadas”. PERSONALIDAD El carácter valiente y optimista de su icónico personaje, Dolores Promesas, se traslada a sus diseños y también a las frases que estampan en camisetas y, este verano, en bañadores.

Camiseta 10º aniversario, de Dolores Promesas, 70 €.

Noche en familia. Miryam: “Después de una intensa jornada de trabajo, toca la faceta de madre. Tras recoger a los niños de sus respectivos entrenamientos deportivos –en mi familia todos apostamos por la vida saludable–, cenamos juntos en casa y así hablamos de lo que ha pasado a lo largo del día. Si me da tiempo, me gusta cocinar yo misma”. FILOSOFÍA

AL DETALLE

á “Puedo prometer y prometo que no habrá más dolores en mi vida…” Con esta premisa, Alicia y Myriam crearon Dolores Promesas hace 10 años junto a a Javier Lapeña, “porque representa a la perfección nuestra filosofía de vida. Nos referimos a una actitud positiva y luchadora que inunda todo lo que hacemos, ya sea lo relacionado con nuestro universo personal o con el propio de Dolores. Nos hemos hecho a nosotras mismas gracias a ese pensamiento de que todo es posible si se quiere”.

MUJERES “Queremos llegar a mujeres reales y valientes al crear un tipo de moda con emoción, donde cada pieza transmita ese espíritu de superación que debemos albergar para afrontar la vida con optimismo”.


)J0íI Abrigo de cuadros, en cachemire, de Brunello Cucinelli; 914 313 203. Camiseta, de American Vintage; 943 634 366.

´

HOMBRE C O N E S T I LO

Es uno de los galanes revelación de la televisión (a El secreto de Puente Viejo y Seis hermanas nos remitimos) y su encanto de hombre tranquilo no ha pasado desapercibido más allá de nuestras fronteras. Rueda película en Italia (una historia sobre la búsqueda de la felicidad) pero volverá. Nos lo ha prometido… por CHUS SALIDO fotografía RUBÉN VEGA realización BAPTISTE L AURON


Trench azul, de Burberry; 932 158 104. Camiseta, de American Vintage; 943 634 366. Vaqueros 501, de Levi's; 915 215 028. Zapatillas Stan Smith, de Adidas; 976 710 100.


MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA: ELENA TEBAR (COOL) PARA BIODERMA Y KERASTASE.

)J0íI gusta la revista y stoy deseando acerme las fotos, ero me muero de anas de hablarte obre la película ue voy a rodar en talia”. Un Álex adea pletórico y ercano aparece n el plató donde as cargadas y a trabajar en el ún parece, fue descubrirle y quererle. Pero no adelantemos acontecimientos… Cuéntanos más de tu aventura italiana. El secreto de Puente Viejo, la serie que hice aquí, se vio en Italia. Allí tuvo muchísima audiencia y se convirtió en un fenómeno. Coincidió que llevamos una obra de teatro (Los Justos, de Camus) al festival de Sarzana, también en Italia, y allí conocí a una jefa de prensa, que me dijo lo que te suelen decir: “Me ha gustado mucho tu trabajo. Si surge algo, te tendré en cuenta”. Un año y medio después me propusieron rodar la película L'Amore è una scienza esatta. Yo tenía contrato en la serie Seis hermanas, pero nos pusimos de acuerdo para hacer un paréntesis y acepté. ¿Te toca interpretar a un italiano? A medias. Mi personaje ha nacido en España, de padres separados, él italiano y ella española. Antes de morir, mi madre me dice que vaya a buscar a mi padre a Roma, porque es la única familia que me queda. Soy mitad romano. Me he pasado ocho semanas intensivas trabajando con un profesor de lengua italiana, sobre todo fonética y tonalidad.

esto? ¡Yo también quiero!” Tuve la suerte de tener un profesor muy bueno, un tipo que me inculcó mucha pasión por la profesión.

Hemos empezado la casa por el tejado, así que volvamos al principio de tu historia: vienes de Valencia a Madrid a estudiar Arte Dramático... Primero hice un año en Valencia.

he hecho a medida. En el fondo de armario de todo actor debe haber dos o tres trajes, porque siempre surge algo de repente. Y luego te dejan cosas, aunque no tengo una firma de cabecera. ¿Que un día voy de Armani? Fantástico. ¿Otro de Adolfo Domínguez? Yo, encantado de la vida. ¿Te asesoran? Tengo una representante con muy buen gusto y le pido bastante consejo porque soy un poco dejado.

Nunca había sido un buen estudiante, pero cuando mis padres vieron que me había comprometido con algo que me entusiasmaba, me apoyaron al cien por cien, anímica y económicamente. Una gran responsabilidad. Yo no lo sentí así porque estaba haciendo algo que me apasionaba. Descubrí tarde mi vocación: a los 16 años tuve que elegir una optativa en el instituto y me pareció que Teatro era lo más divertido. Recuerdo estar actuando y preguntarme: “¿De verdad hay gente a la que le pagan por hacer

Ahora que te has establecido en Madrid, ¿qué echas de menos de tu tierra? Lo bueno

es que está muy cerca. Pero sí, extrañas a la familia, los amigos, el clima, tener el mar al lado... Además la casa familiar se encuentra en el campo, rodeada de naranjos y montañas. Cuando llevo un mes aquí, viendo edificios, el cuerpo me pide escaparme. Cuentan las crónicas que eres muy futbolero... No me gusta eso de “muy”, pero sí

te digo que, uno a la semana, los partidos del Valencia, no me los pierdo. Tampoco soy de los que están en casa y ven cualquier partido. Pero el Valencia sí es sagrado. Tu personaje de Seis hermanas (La 1) sufre por un amor imposible. ¿Cuál sería la receta de Álex Gadea para “espabilarle”? No hay

medicina para eso. La única cura es el tiempo, que te hace ver que hay cosas que, simplemente, no se consiguen. Lo asumes y pasa a formar parte de tu bagaje, de tu mochila. Si esa persona no ha sido es porque no tenía que ser. La tuya aparecerá en algún momento. Seguro. ¿Eres crítico con tu trabajo? ¿Y con las personas? En el trabajo he aprendido a no ser

obsesivo: si algo no sale como yo quiero, ya lo cambiaré. Con las personas soy exigente, pero porque también lo soy conmigo mismo. Lo inteligente es no esperar demasiado: cada uno es como es. Y en la amistad, el amor, este tipo de relaciones, hay que dejar espacio al otro. Todos tenemos maneras distintas de ver las cosas y no hay que enfadarse por eso. ¿Cómo resuelves tus compromisos de alfombra roja? Tengo trajes propios que me

Seguro que en tu armario se esconden auténticas joyas… Guardo una camiseta de

Johnny Cash de hace bastante años. Y alguna ‘chupa’ o abrigo destartalado que me niego a tirar, cosa que a mi chica le pone de los nervios, por cierto (risas). Q

3 IMPRESCINDIBLES EL MEJOR ARROZ DE MADRID SE COME EN… “Cañas y Barro, en la calle Amaniel 28. Y El Ventorrillo Murciano (calle de los Tres Peces, 20)”. UNA PRENDA FETICHE “Las botas. Siempre. Me da igual que sea verano o invierno”. SECRETOS DE BELLEZA “Para ocasiones especiales, no hay nada como Armani. Siempre he utilizado sus perfumes. Me encantan. ¡Soy muy fiel!”. Vert Malachite, de Armani Privé, 215 €, 100 ml; (armanibeauty.es). (armanibeauty es)


EL DISEÑADOR

+î?XG? 1?J?EMJG PARA SPORTMAX FUNDADA EN 1969 COMO ALTERNATIVA JOVEN DENTRO DE MAX MARA, LA FIRMA SPORTMAX REPRESENTA UN ESTILO ÚNICO POR SU MODERNIDAD ATEMPORAL. GRAZIA MALAGOLI, SU DIRECTORA CREATIVA, NOS EXPLICA LAS RAZONES DE SU ÉXITO. por LIDIA A. COSTA

SPO RTM A X P R E - FA L L 2 016


)J 0íI sde 1979, en la firma del oderosoGrupoMaxMara italiano y familiar), Grazia alagoli, su actual directora reativa, representa en sí isma los valores de Sportax, modernidad, sencillez, utoconfianza y orgullo taliano. Y también, una rogresión hacia el éxito que oloca hoy a ambas, firma diseñadora, entre los ombres más valorados de . Grazia ha posicionado a la más cool delpanorama internacional, aunquecuenta conunahistoria de casi mediosiglo.

AL DETALLE

1. Moda+Arte “Nos encanta unir arte y arquitectura en nuestras colecciones. ¿El caso más reciente? Nuestro apoyo a FormaFantasma, creadores de la escenografía de nuestros desfiles P/V16 y O/I 16-17”.

La directora creativa, Grazia Malagoli

¿Cuáles son hoy día las diferencias principales entre Max Mara y Sportmax? Creo que Sportmax

ya ha alcanzado su plena madurez y por eso es capaz de proponer una moda que, en ocasiones, incluso se anticipa a las tendencias de cada momento. Y eso lo logramos gracias a que invertimos recursos en investigar y actualizarnos en temas como los cortes, los colores o las nuevas técnicas de manufacturasinperder nuestraherencia. ¿Y cómo definirías, en pocas palabras, a la firma Sportmax? Se distingue, sobre todo, por su estilo

fácil, relajado y fresco, y por suglamour atemporal y su feminidad nada convencional. Además, es una firma únicaporla riquezadesuspropuestas yla mezcla de materiales, a veces incluso en una misma prenda. ¿A qué tipo de mujer le dedicas tus coleciones?

Sinduda,la mujerSportmax se define por tener una enorme confianza en sí misma que le hace enfrentarse a la vida con determinación y alegría y buscando siempre lo mejor de la belleza y la seducción. No es unafashion victim. No le gusta aparentar, ¡ellaquiere ser!

F OTO S : G T R E S O N L I N E , D . R .

Sportmax se creó en 1969. ¿Cómo consigue mantenerse tan moderna una firma con esa historia?

Cuando Sportmax nació, la idea deltotal look era completamente nueva y surgió para responder alasnecesidadesdeunamujerjovenydinámica que quería algo diferente a lo que se encontraba en aquel momento. Eso era lo que hoy llamamos ‘tendencia’. Yasíse ha mantenidosiempre: investigando y experimentando para ofrecer un producto que resulte innovador. ¿Cómo surgió una idea tan revolucionaria como la del total look, ‘inventada’ por Sportmax? Por

un lado, gracias a los célebres años 60 en Londres, un movimientocultural conocidocomo Swinging Sixties y que inspiró totalmente la línea Max Mara

Pop, origen de lo que luego sería Sportmax y que, gracias a esta influencia, siempre ha permitido alimentarse de otros revolucionarios movimientos y cambios en la moda. Pero también, por otro lado, el total look se debe a la influencia del estilo deportivo. Y es que fue en el mundo del deporte donde se crearon los primeros looks coordinados, más conocidos como total looks.

2. Musa Española “Me encanta Paz Vega, sobre todo con su nuevo corte de pelo. Toda una belleza femenina latina”.

Entiendo entonces que las nuevas tecnologías son muy importantes para Sportmax… En la

actualidad dedicamos muchísimos recursos y energía a las nuevas tecnologías en cuanto a fabricación, materiales, gráficos y, también, en estrategias de comunicación 360 º. Todo esto es fundamental para poder desarrollar cada una de nuestras colecciones. Como anécdota te diré que fuimos los primeros en utilizar detalles hoy tan habituales como los cierres automáticos o el plástico combinado con tejidos tradicionales. ¿Cómo ves el futuro? Estamos trabajando en reforzar nuestra identidad, a nivel imagen y en los canales de distribución. Y si tuviera que definir en tres palabras cada una de las colecciones de Sportmax, lo tengo claro: modernas, italianas y cool. Por eso no nos queda otra que mantenernos actualizados en todo momento y en todos los aspectos. Nunca veríamos a una ‘mujer Sportmax’ vestida con... “Nunca digas nunca”. No hay nada que no me

guste en absoluto, soy bastante abierta y no tengo tabúes. Todo lo que exprese personalidad está bien. Lo importante es no perder nunca el buen gusto. ¿Algún momento memorable y reciente? Uno de los más importantes lo protagonizó Kate Middleton , Duquesa de Cambridge, cuando lució un abrigo verde Sportmax en los actos del día de Navidad del año pasado. 2

3. Futuro Presente “Me sigue sorprendiendo que hoy seamos capaces de comprar un vestido sin haberlo tocado, solo viendo una foto en una web o blog”.

4. Grazia loves Keira “Me fascina la personalidad, la belleza única y la maravillosa elegancia de Keira Knightley”.


OTOÑO/INVIERNO 16-17

)J0íI ‘Futuro alpino’ es el nombre de la colección Pre-Fall ura. 2016 en la que se funden naturaleza y arquitectu El blanco y negro y los círculos son el hilo conduc ctor, y el futurismo italiano, la principal inspiración.

Jersey, en lana, con botones de terciopelo, 405€; (sportmax.com).

Vestido cruzado con plisado lateral, 585€; (sportmax.com).

Pantalón culotte, en crêpe, con bolsillos efecto piel, 405€; (sportmax. com). Bolso, en ante y cuero con estampado geométrico, 1.019€; (sportmax.com).

Pendientes dorados, 119€; (sportmax.com).

KATE MIDDLETON en la misa del día de Navidad (2015).

JENNIFER ANISTON en el Festival de cine de Toronto (septiembre 2014).

ZENDAYA COLEMAN en la fiesta Women in Film (junio 2014).

KERRY WASHINGTON en el evento Women in Film (junio 2014).

T E X TO : L I D I A A . CO S TA .

FIELES A SPORTMAX


MARIA CARLA BOSCONO Modelo e influencer.

MMB?  %òC

Como parte de su actual colección Pre-fall, Sportmax presenta su nuevo proyecto de apoyo al arte desde la moda: una serie de retratos en blanco y negro de seis mujeres cercanas a la marca y perfectas representantes de sus valores, que han posado para Michael Avedon. ANNA CLEVELAND Hija de la top model de los 80 Pat Cleveland.

JJ MARTIN Consultora de comunicación de Sportmax.

Hemos escogido a Michael Avedon por el poder de sus imágenes y la habilidad para mostrar el lado más íntimo de las personas que fotografía”. —GRAZIA MALAGOLI GIULIA Y GIORGIA TORDINI Directora de arte y colaboradora social media de Sportmax.

AIRES MEDITERRÁNEOS

La colección de Sportmax para la temporada O⁄I 16-17 llega con una fuerte inspiración en la luz de Marruecos, sus tradicionales alfombras tipo kilim y los prints y patchworks que reproducen motivos de las cerámicas de Marrakech. ado, siempre cómodo entre su calza ca este diseño y cool, destac con cordoness y tacón geométrico y caprichoso.


'SCLR? ?øQ N?ï CJ TOMA NOTA DE LOS LOOKS MÁS DESTACADOS, DE LAS PRENDAS Y ACCESORIOS QUE NO PUEDEN FALTAR EN TU ARMARIO Y ADÉNTRATE EN LA NUEVA TEMPORADA CON MUCHO ESTILO. coordinación BAPTISTE LAURON fotografía EMILIO G. HERNANDEZ realización LEX IMGRÜTH

Chaqueta, con pasamanería, y pantalón, ambos bicolor tipo militar, y blusa, con cuello perkins, de Dolce & Gabbana; 917 810 910. Sombrero en fieltro de E. Werlé; 00 33 142 722 735. Botines acordonados, en piel, de Gianvito Rossi; (gianvitorossi.com).


Oro, plata, bronce... Los destellos metalizados son la opción perfecta para añadir una dosis de sofisticación a tu falda lápiz. ¡Atrévete a brillar! Blusa, con bordado en lúrex, de J. Mendel; (jmendel.com). Falda en marino, con hilos metalizados y pasamanería, de Peter Pilotto; (peterpilotto.com). Sombrero en fieltro, de E. Werlé; 00 33 142 722 735. Cartera en piel, con cierre metálico, con tachuelas, de Hermès; 915 783 041. Anillo, en plata, de Jennifer Fisher; (jenniferfisherjewelry.com).


)õGJM

Viste cómoda y muy femenina con un vestido midi con vuelo. Añade un sombrero, un bolso bandolera y unos mules. Te enamorarás del look. Vestido midi, con vuelo y tachuelas, y bolso en piel, con asa bandolera multicolor, de Hermès; 915 783 041. Sombrero en fieltro, con ala ancha, de E. Werlé; 00 33 142 722 735. Mules, en piel, de Manolo Blahnik; 915 759 648 Pendientes en espiral, de Eddie Borgo; (eddieborgo.com).


Lleva tu vestido de flores a la oficina, a un brunch o a un cóctel mezclándolo con prendas y accesorios seventies, como un chaleco de pelo y unas sandalias con pulsera al tobillo. Chaleco de pelo, de J. Mendel; (jmendel.com). Vestido, con estampado floral, mangas acampanadas y escote en ‘V’ , de Etro; 917 811 309.


La prenda estrella de los meses estivales, el short, se mantiene en los meses de frío en clave setentera, con una estola furry y una blusa boho. ¡Triunfarás! Estola furry, blusa tipo boho en chifón y short brocado, con vivos, de J. Mendel; (jmendel.com).


)õGJM

De origen animal o sintético, la tendencia furry vuelve en colores intensos, como el verde o el rojo, para convertirse en tu mejor arma antifrío.

M AQ U I L L A J E : K AT R E Y E S PA R A R M S @ J E D R O OT. P E L U Q U E R Í A : TA I C H I S A I TO PA R A J O H N M A S T E R S O R G A N I C S . / M O D E LO : C L A I R W E S T E N B E R G @ I M G .

Estola de pelo, de Marni; 914 325 097. Vestido largo en chifón, con vuelo, de Bibhu Mohapatra; (bibhu.com). Sombrero en fieltro, con ala ancha, de E. Werlé; 00 33 142 722 735. Anillos en vermeil, con pedrería, de Dior; 917 547 007. Sandalias en piel, de Manolo Blahnik; 915 759 648.


E N C U E N T R A T U PA R E J A P E R F E C TA

FALDA Recta, con el bajo

DRIES VAN NOTEN

deshilachado, de EDC Esprit, 50 €; 913 105 034. ZUECOS En piel y madera, con detalle de estribo, de Gucci, 650 €; 914 311 717.

Funcional F i l y versátil, átil la l falda f ld vaquera se ha convertido en una prenda atemporal, capaz de añadir un toque cool a cualquier look. Toma como referencia el estilo de iconos de los setenta como Jane Birkin, opta por patrones evasé y súmale un cropped top. O inspírate en el estilo mom de los años noventa y combínala, en su versión tubo, con una camisa masculina mil rayas sutilmente desabrochada. Eso sí, siempre en compañía de unos zuecos, el revival estrella de la temporada. ¿Te atreves?

T E X TO : R AQ U E L G U E R R A . / F OTO S : M I G U E L P. CO C E R A , L' E S T R O P. / R E A L I Z AC I Ó N : S O F Í A D E L A C R U Z .

Falda Denim Ā >SCAMQ BC 1?BCï


)õGJM

FALDA Tubo,

con abertura delantera, de Zara, 20 €; (zara.com). ZUECOS En madera y piel, con tachuelas, de Bottega Veneta, 1.250 €; 917 812 442.

FALDA Evasé,

en dos tonos, de Valentino, 590 €; 917 812 014. ZUECOS En piel, con plataforma, de Uterqüe, 99 €; (uterque.com).

FALDA Recta, con

botones delanteros, de Levi's, 69 €; 915 215 028. ZUECOS Con tira ancha, en piel trenzada multicolor, de Robert Clergerie, 420 €; 915 774 230.

FALDA Midi, con

botones delanteros, de Current Elliott, 295 €; (currentelliott. com). ZUECOS Con tiras cut out en piel, de Robert Clergerie, 390 €; 915 774 230.

CLAVES DE ESTILO

Si quieres llevarla a la oficina, elige patrones tubo o con vuelo, de largo por debajo de la rodilla, y añade una camisa de corte masculino o top lencero y unos zuecos clásicos, como los de Uterqüe. Con una camiseta en algodón por dentro o un cropped top anudado, será la estrella de tus estilismos más casuales.

FALDA Mini, con el bajo

asimétrico, de Bershka, 18 €; (bershka.com). ZUECOS Con suela de madera, de CaféNoir, 85€; 941 382 088.

FALDA

Con botones delanteros y bolsillos parche, de Maje, 145 €; 914 362 742. ZUECOS En madera y cuero, con tachuelas, de Asos, 47 €; (asos.com). FALDA Evasé, con botones FALDA De corte

clásico, en dos tonos, de Topshop, 40 €; (topshop.com). ZUECOS Peep toe, con lengüeta, de Mango, 70 €; 900 150 543.

delanteros, de Masscob, 189 €; 981 223 894. ZUECOS Con animal print y cierre de pulsera, de Philosophy di Lorenzo Serafini; (philosophyofficial.com).


Estilo D I A R I O D E E S T I LO

Mente en Blanco Romántico, etérero, refrescante y muy chic, en verano es inevitable lucir looks en los que el blanco sea el protagonista. ¡No hay mejor lienzo! Elige una prenda y adáptala a tu agenda siguiendo estas claves. COLLAR

VESTIDO Camisero, en algodón, con vuelo en la falda, de Brooks Brothers, 250 €; (brooksbrothers.com).

GAFAS

Con montura de pasta, de Tous, 97 €; 938 784 444.

En vermeil, con placa, de Young Frankk, 87 €; (youngfrankk. com).

BLAZER

Con cinturón, tipo sahariana, de Joseph, 626 €; 00 21 25 700 077.

CINTURÓN

En piel, sin hebilla, de B-Low the Belt, 89 €; (b-lowthebelt.com). PULSERA

En oro rosa, de Suárez, 2.300 €; 902 355 559.

BOLSO

Bandolera en piel, con flecos multicolor, de Chloé, 1.550 €; (chloe.com).

RELOJ RELOJ

En acero, con circonitas, de DKNY Y, 245 €; (dkn ny.com).

CLUTCH BABUCHAS S

Clásicas, en pi Massimo Dutti, 937 667 69

de €;

PARA EL FIN DE SEMANA Có Cómodo d y favorece favorecedor (perfecto para disimular caderas y traseros pronunciados), abróchate el cinturón y añade accesorios tipo boho, como unas babuchas en piel y un bolso bandolera con flecos.

SANDALIAS

Fifties, con estampado de cuadros vichy, de J. Crew, 301 €; (jcrew.com).

En piel, con estampado de e ojjos y labios, de mba y Lola, 135 €; Bim 986 288 401.

PARA LA OFICINA Pocas prendas pueden hacer hac más alarde de versatilidad que un vestido camisero. En versión lady -con una blazer ceñida a la cintura y sandalias fifties- es una opción ideal para intensas jornadas de trabajo.


FA L DA Denim, asimétrica, con talle alto, de Tory Burch, 315 €; (toryburch.com).

JERSEY

Básico, en canalé, de Jill Stuart, 538 €; (jillstuart.com).

PENDIENTES

En oro, de Aurélie Bidermann, 470 €; (aureliebidermann.com).

COLLAR

Geométrico, en vermeil, de R.J. Graziano, 59 €; (rjgraziano. com).

BLUSA

Romántica, con bordados, de Marissa Nebb, 375 €; (marissawebb.com).

ANILLO

En vermeil, con circonita, de Apodemia, 45 €; (apodemia.com). CHALECO

Largo, en crêpe, tipo batín, de Express, 123 €; (express.com).

RELOJ

BOLSO

En piel, con asa de cadena, de Chanel, 4.360 €; 901 519 519.

Con correa en piel y caja en acero rosado, de DKNY, 120 €; (dkny.com).

SANDALIAS

En piel metalizada, con m ataforma en arto, de eld, (my d. com). BOLSO

En mimbre, E i b con asa bandolera en cuero, de Intropia, 132 €; (intropia.com). SANDALI

Con tiras anchas cru pintadas a mano, de Chie Mihara, 226 €; (chiestore.co

PARA LA OFICINA Una reunión, una comida de trabajo... Apuesta por su versatilidad, feminidad y estilo con un chaleco, un top en canalé, sandalias planas y joyas minimal en dorado. La apuesta segura para un nuevo look todoterreno.

PARA EL FIN SEMANA Su carácter relajado convierte esta prenda un comodín de estilo. En los días de descanso, triunfa la estética mediterránea, con blusas adlib, bolsos en mimbre y sandalias con suela en esparto. Añade pequeñas joyas doradas.


Estilo C A M I S E TA En algodón, con estampado de rayas, de Saint James, 176 €; (saintjamesboutique.com).

GAF FAS

ENDIENTES PE E NDIENTES

De aro, en plata, con circonitas, de Thomas Sabo, 179 €; 937 552 576.

En pasta y metal, de Thierry Lasry, 400 €; (thierrylasry. com)

COLLAR

Choker, en latón, de Drif Riot, 145 €; (driftriot.com)

FALDA

Tubo midi, con estampado de rayas multicolor, de Apiece Apart, 400 €, para Net-a-Porter; (net-a-porter. com).

CHALECO ANILLO

En oro, con piedra ónix, de Wilhelmina García, 210 €; (wilhelminagarcia.com).

Tipo blazer, de Calvin Klein, 139 €; 914 524 200.

PANTALÓN

En algodón, tipo masculino, de Rebecca Taylor, 411 €; (rebeccataylor.com).

BOLSO

En piel, tipo saco, de Michael Michael Kors, 400 €; (michaelkors.com).

BOLSO

Lady Dior, en piel, con bordados multicolor, de Dior; 917 547 007.

SANDALIAS

SALONES

Planas, con suela dentada y cadena en el empeine, de Martinelli, 99 €; (martinelli.es)

En ante burdeos, de Dior, 550 €; 917 547 007.

PARA EL FIN DE SEMANA Si te apetece un look cool y original, con un punto sofisticado -incluso para el día a día-. súmale a la clásica camiseta navy bicolor, una falda tubo midi de gruesas líneas multicolor y unas sandalias tipo ugly shoes.

PARA LA OFICINA Las camisetas de rayas navy, en blanco y azul, siguen su rumbo. ¿La clave de su rotundo éxito? Un carácter eternamente chic, favorecedor y atemporal. Añade chaleco, pantalón masculino, bolso lady y stilettos para un look working.


PA N TA LÓ N Denim, acampanado, tipo años 70, de Gap, 76 €; (gap.com).

ERO SOMBRERO

De paja, con detalle de borlas, de Masscob, 120 €; 982 643 320.

GAFAS

Con montura de pasta, de Tous, 97 €; 938 784 444.

CAMISA

Bicolor, con estampado de flores, de Standard Style, 171 €; (standardstyle.com).

TOP

Con estampado de rayas verticales y lazo, de J. Crew, 89 €; (jcrew.com).

ANILLO

Meri, en acero bañado en oro, de Maramz, 18 €; (maramz.com).

BOLSO

Rígido, en cuero vegetal, de Mansur Gavriel, 1.005 €; (mansurgavriel.com).

BOLSO

T E X TO : R AQ U E L G U E R R A . / F OTO S : D L P S T U D I O , D . R . R E A L I Z AC I Ó N : E VA B A B I E R A DZ K I , M I A K I K ATO H . ACC E S O R I O S : K AT E L AC E Y

En piel, con piezas en dorado, de Coach, 725 €; (spain.coach.com).

RELOJ

En acero rosado y cerámica blanca, de Thomas Sabo, 339 €; 937 552 576.

SANDALIAS

Étnicas, en napa, con tachuelas, de Aquazzura, 595 €; (aquazzura.com).

PARA LA OFICINA Renueva tu clásico l look para ir a trabajar recuperando la estética setentera de un pantalón denim acampanado. Añade una camisa con estampado floral y unas sandalias planas. ¿El resultado? Chic, cómodo y favorecedor.

SANDALIAS

Planas metalizadas, de Xti, 27 €; 902 101 040.

PARA EL FIN DE SEMANA Planes como ir al cine o un brunch con amigas nos inspiran looks relajados y urbanos, pero también sofisticados y femeninos. Unos jeans acampanados, con un top de rayas y accesorios lady, son la opción ideal.


Con bordados y a juego con una blazer eleva su elegancia al nivel de un tuxedo.

R E I N V E N TA T U . . .

Pantalón PIJAMA ES CÓMODO Y PRÁCTICO AL TIEMPO QUE CHIC. LLÉVALO DE UN SOLO COLOR O EN VIBRANTES ESTAMPADOS.

La versión urbana más cool: con print floral, camisa denim anudada y zapato masculino.

PARÍS

PARÍS

Consigue un look working llevándolo con un top stretch, cinturón ancho y maxi pendientes.

MILÁN

MILÁN

En un estilo más sobrio, pero en tonos pastel y con un bolso con aplicaciones, ¡resulta de lo más candy!


El pantalón pijama se adapta a cualquier estilo. Un look estrella: en seda, con maxi estampado floral, camisa masculina en contraste y stilettos. Pon un plus de color con un clutch y una gargantilla con charms. ¡Triunfarás!

MILÁN

F OTO S : G E T T Y I M AG E S .

)õGJM


Marella Americana, en crêpe; (marella.com). Tommy Hilfiger Pantalón en crêpe, tipo masculino, con pinzas, 914 298 113. Mano derecha: Nomination Italy Pulsera rígida, en vermeil, 134 €; (nomination.es). Tiffany & Co. Pulsera en plata, de la colección Tiffany T, 1.100 €; y brazalete Atlas, en oro, 8.500 €; (tiffany.es). Majorica Anillo en acero dorado, con perla, 39 €; (majorica.com). Mano izquierda: Dior Pulsera bañada en oro, 470 €; 917 547 007.

%JEMN?ï 6CAMîB?P

EN PLATA Y ORO, CON BRILLANTES O PERLAS, LAS JOYAS ELEVAN CUALQUIER LOOK, INCLUSO EL MÁS SENCILLO Y MINIMAL. APUESTA POR PIEZAS BOLD, CON ESLABONES, LAZOS Y LETRAS, O DE INSPIRACIÓN ORGÁNICA, PERO SIEMPRE CON EL SAVOIR FAIRE DE LAS MEJORES FIRMAS. ¡Y PREPÁRATE PARA BRILLAR! fotografía FÉLIX VALIENTE realización SOFÍA DE LA CRUZ

A S I S T E N T E D E M O DA : A L B A J I M É N E Z , / M O D E LO : M A R TA L A M A M I É PA R A M O D E L D I V I S I O N . / M A N I C U R A : E L E N A T E B A R PA R A E S S I E .

Para que tus joyas luzcan en todo su esplendor, opta por una manicura nude con el Gel Couture, tono Fairy Tailor, de Essie, 13,95 €.


)õGJM

Intropia

Falda tubo calada, 141€; (intropia.com). Balenciaga

Thomas Sabo

Anillo en vermeil (198 €) y en plata (179 €), ambos con silueta ‘V’ y diamantes; 937 552 576.

Brazalete, con forma de lazo, 295 €; (mytheresa.com). Chanel Reloj Boy, con correa en piel de cocodrilo y caja en oro; 901 519 519. Cartier Anillo en oro, con pieza en nácar y diamante; 915 782 823.

Sita Murt Slip dress, con escote en ‘V’; (sitamurt.com). Tous Anillo fino, en vermeil, 99 €; 938 784 444. Wilhelmina Garcia

Pulsera, con forma de rama, en vermeil, 305 €; (wilhelminagarcia.com) . Tiffany & Co.

Pulsera rígida, con múltiples tiras en oro; (tiffany.es). Aurélie Bidermann Anillo en madera, con madreperla, 330€; y brazalete en madera, con hilo en oro, 620€; (aureliebidermann.com).

Tous

Pulsera en oro amarillo, con silueta de corazón en oro blanco y pavé de diamantes, 1.150 €; 938 784 444.


)õGJM

EDC Esprit Top en crêpe y pantalón,

con textura rugosa; (esprit.es). Mano izquierda: Thomas Sabo Pulsera, con ‘perlas’ en plata, 98 €; 937 552 575. Rabat Anillo en oro rosa; (rabat.net). Mano derecha: Pomellato Pulsera de eslabones en oro, con diamantes; (pomellato.com). Tiffany & Co. Brazalete ancho Bone Cuff, en oro;(tiffany.es). Pandora Anillo en plata, con símbolos de infinito, 39 €; (pandora.net).

Gucci

Anillos Icon, en oro amarillo y blanco, con grabados, 680 € (c/u); 914 311 717.

Swarovski

Tiffany & Co.

Pulseras en plata y vermeil, con cristales, 99 € (c/u); 932 857 053.

Brazalete, con números romanos en oro, de la colección Atlas; (tiffany.es)


Sportmax

Camiseta básica en algodón; 914 357 889. Bimba y Lola Falda recta, en algodón, 85 €; (bimbaylola.com). Mano derecha: Majorica Pulsera dorada, con perlas, de la colección Why not?, 79 €; (majorica.com). Thomas Sabo

Anillo en plata, tipo cuerda, 98 €; 937 552 576.. Mano izquierda: Alexander Wang

Brazalete tipo candado, con aleacción de varios metales, para Mytheresa, 540 €; (mytheresa.com). Thomas Sabo

Pulseras rígidas en plata y vermeil, 139 € (c/u); 937 552 576. Majorica Anillo Fun Love, dorado, con perla, 55 €; (majorica.com). This Side Up

Anillo doble, en plata, 25 €; (thissideup.es). En las manos el Gel Couture, tono Sew Me, de Essie, 13,95 €. Es el fondo perfecto para tus anillos.


)õGJM LOOK SAFARI La magia de África nos invita a invertir en vestidos camiseros en tonos tierra, como el beige o el verde caqui, en clave monocolor. LONDRES

+ïLBCQ ÉXITOS TEJIDOS LIGEROS, COLORES Y ESTAMPADOS QUE EVOCAN GRANDES AVENTURAS, ACCESORIOS Y JOYAS ÚNICAS, CAPACES DE TRANSFORMAR CUALQUIER LOOK... APÚNTATE A UNA EXPEDICIÓN FASHION POR LAS PRENDAS MÁS EXÓTICAS DE LA TEMPORADA. 115€ Pantalón palazzo, con estampado de hojas exóticas, de Uterqüe; (uterque.com).

95€ Bermuda, con maxi bolsillos tipo parche, de Bimba y Lola; 986 288 401.

170€ Top en crochet, sin mangas, de Scotch & Soda; (scotch-soda.com).

13€ Pendientes multicolor, con palmeras y piñas, de Zara; (zara.com). 30€ Chaleco tipo blazer, con ci cinturón, de C Cortefiel; 913 193 099.

175€ Vestido en seda, efecto dos piezas, con abertura, de Cos; 934 881 428.

40€ Cropped top anudado, en seda, de la colección Premium, de Mango; 900 150 543.

299€ Shopping bag Habana, en piel, de Tous; 938 784 444. 119€ Sandalia plana, tipo étnica, de Pikolinos; 902 453 535.

€ 60€ Sandalia as en ante, con tacón ancho, de e H&M; 901 120 084.

349€ Reloj en acero rosado, con cristales, de Swarovski; 932 857 053.


27€ Blusa sin mangas, con motivos étnicos, de Springfield; 913 193 099.

129€ Gafas de sol, con montura de pasta, de Tous; 938 784 444.

27 € Top de tirantes, con monedas y espejos, de Springfield; 913 193 099.

Vesstido cam ro, con est pado de flores, de Strrena; (strena.net).

T E X TO : R AQ U E L G U E R R A . F OTO S : G E T T Y I M AG E S , L' E S T R O P, D R . R E A L I Z AC I Ó N : S O F Í A D E L A C R U Z .

26€ Sombrero en rafia, con ala ancha y flecos, de Oysho; (oysho.com). 50€ Falda tipo pareo en lino, de Massimo Dutti; 937 667 699.

NUEVO FOLK Dale amplitud a tu silueta con una falda midi con vuelo y añade una blusa off the shoulder, con transparencias y mangas globo. En los pies, unas sandalias joya añadirán un plus de sofisticación y versatilidad al look. PARÍS

154€ Vestido asimétrico, con volantes, de Adolfo Domínguez; 915 767 053.

20€ Bolso étnico, con 2 estampado floral y borlas, de Springfield d; 913 193 099.

26€ Short étnico, con bordados, de Oysho; (oysho.com). 245€ S Sandalias en d li planas l cuero, con tiras cruzadas, de Zadig & Voltaire; 915 755 192.

10€ Pendientes, con borlas multicolor, de Mango; 900 150 543.

95€ Biquini, con estampado de rayas, de Essentiel; 933 043 916.


)õGJM

%J?'?ò?

Cómo Mezclar Estampados

PRUEBA LOS ‘COMBINADOS’ DE VERANO MÁS REFRESCANTES, EXÓTICOS, ROMÁNTICOS Y SALVAJES.

RAYAS Y LEOPARDO

EL PODER DE LAS FLORES

LADY VINTAGE

+

+

+

A medio camino entre la dulce elegancia de Audrey Hepburn y la sensualidad de Elizabeth Taylor, este mix de estampados y tejidos (punto y raso) jugando al contraste (mate y brillo) se presenta como nueva combinación ganadora.

Déjate seducir por la feminidad y el encanto de las flores y llena tu look de pétalos y color que evoquen paisajes bucólicos de inspiración vintage. Combinarlas es más fácil de lo que parece; la clave está en recurrir al fondo blanco.

Gucci nos propone unirnos a la aventura del mix & match fusionando dos estampados tan opuestos como las flores y las franjas étnicas. ¿Cómo? Utilizando el negro como nexo de unión para que ambos prints se complementen.

CÓCTEL TROPICAL

+

+

Mezcla estampados tropicales, tipo hojas de palmera, dalias o hibiscus, neutralizándolos sobre diferentes texturas (seda, algodón, punto...). El objetivo es llevar el gusto por lo exótico de los pies a la cabeza, como nos propone Dries Van Noten.

T E X TO : R AQ U E L G U E R R A . / F OTO S : L' E S T R O P.

DRIES VAN NOTEN

¡MEZCLA SIN MIEDO!

GUCCI

BOTTEGA VENETA

EMILIA WICKSTEAD

COMBINACIONES ‘IN-POSIBLES’


)J4P‡þKM Mes en

-L7RÿJC

CHLOÉ

F OTO S : L' E S T R O P.

ESPECIAL TENDENCIAS

MICHAEL KORS

DOLCE & GABBANA

MICHAEL KORS

MUGLER

TODO LO QUE VAS A LLEVAR LA TEMPORADA DE OTOÑO-INVIERNO 2016/17


Estilo

s 9J÷K? ,Mî? AGENDA DE NOTAS Este mes no te los puedes perder

NUEVA APERTURA House of Majorica es el flamante espacio de la firma experta en perlas en Porto Cristo (Mallorca). En sus 1000 m2 se encuentra una boutique donde se presentan las nuevas líneas de producto (bolsos, pañuelos y gafas), una zona multimedia y un lounge con vistas al mar (majorica.com).

MARNI & BEYONCÉ

El universo creativo de Consuelo Castiglioni cada día gana más adeptos. La última en unirse ha sido la cantante Beyoncé Knowles, quien ha aparecido recientemente luciendo unos pendientes pertenecientes a la colección Pre-Fall 2016 de la firma italiana Marni. Ejemplo de los “ingredientes” habituales de la casa, su diseño geométrico en cuero rojo y metal, con cierre en forma de gema, tiene una clara inspiración Art Decó. Con esta elección, la diva del pop apuesta por el regreso de los maxi pendientes. Ya se sabe, más es más.

QUÉDATE HELADO Con Un día increíble, el nuevo espectáculo de hielo made in Italy, patrocinado por Intimissimi, con los patinadores Kiira Korpi y Stéphane Lambiel, y en el que Andrea Bocelli será el invitado especial. Se celebrará el 7 y 8 de octubre en la Arena di Verona y los tickets ya están a la venta en ticketone.it.

La actriz y modelo Patricia Condevuelvealdiseñodemoda con la nueva colección cápsula para Dandara (Pati Conde by Dandara). Fiel al estilo femenino y funcional de la firma española, la colección se compone de 40 prendas, todas made in Spain, donde destacan los vestidos vaporosos, las faldas de cuadros vichy, y las camisas y camisetas de tipo marinero. Esta no es la primera vez que Patricia Conde se une a Dandara –ya fue su imagen en 2015–, y tampoco será la última, ya que se encuentra trabajando en sus nuevas creaciones de cara a la próxima campaña de otoño-invierno. ¡Nosotros ya somos sus fans!

T E X TO : M A R Í A D Í A Z D E L R Í O . / F OTO S : D . R .

DISEÑO CON ESTRELLA

Pe endientes en metal y cuero, m e Marni, 480 €; de (marni.com). (m

î

Camiseta a rayas de Pati Conde by Dandara, 16 €; (dandara.es).


EA7, el logo de Armani, se imprime sobre la ropa deportiva del equipo italiano.

La pasión por el deporte inspira a la moda este mes. Giorgio Armani viste al equipo olímpico italiano de un elegante azul noche; Oysho ha creado una colección gymwear específica; Swatch homenajea al deporte rey; Eastpak presenta su modelo Padded Pak'r con prints inspirados en la ciudad carioca; Nomination Italy ha creado unos símbolos ad hoc para su pulsera Composable, y Birchbox lanza su cajita con aire tropical. Oysho Top deportivo, 18 €; y legging, 26 €; (oysho.com); Swatch Reloj Footballissime, 70 €; (swatch.com); Eastpak Mochila Padded Pak'r Olympics, 70 €; (eastpak.com); Nomination Italy Pulseras Composable, símbolos desde 16 €; (nomination.es). Birchbox Caja Viva Brazil, 11 €; (birchbox.es).

Gafas con montura de carey, de Davidelfín para Opticalia; 110 €.

DAVIDELFIN

)J +ïBS?BM El diseñador presenta una nueva colaboración con Opticalia, una serie de gafas de ver y de sol, en su mayoría unisex, con una clara inspiración retro. Una versión actualizada y elegante de clásicos de la vista con el detalle insignia de la marca: el delfín. ¡A presumir de mirada! (opticalia.es).

DE VUELTA Aunque aún queda tiempo, nunca es demasiado pronto para prepararse. Gracias a Springfield podrás hacerte con los indispensables del otoño para la rentrée, sea al campus o a la oficina. Back to Campus, las tendencias de Springfield en versión juvenil: cuadros tartán, parches y mucho denim.


&CìCX? Antes y durante los baños solares toca protegerse. Al anochecer, llega el momento de hidratar -tanto piel como cabello- y de jugar con la paleta de maquillaje. ¡Diviértete sin arriesgar! por LORENA ROBLEDO fotografía FÉLIX VALIENTE siluetas CHUS GARCÍA

Guapa Bajo el SOL


'?@CìM ANTES Y DURANTE Es preferible ir a la playa con la melena saneada, que esperar a volver de ella para hacerlo, ya que el tijeretazo será mayor. Si, además, te realizas un tratamiento de ácido hialurónico (hidrata, rellena la fibra del cabello fino y previene su rotura) o keratina (nutre, reconstruye y refuerza la estructura interna), tu melena estará protegida ante las agresiones externas.

EL PELO ES COMO LA PIEL Trátalo casi igual que a tu dermis. “Aplica cada dos horas el protector solar capilar indicado para ti: en spray o loción para cabellos finos, y en crema o aceite para los más fuertes”, aconseja Nuria Capdevilla, directora de la Peluquería Capdevilla. “Después de cada baño, aclara con abundante agua fría para eliminar los restos de salitre, arena o cloro, que secan la melena”, añade. PHYTO Aceite Protector L'originale, con

cera de oliva, para cabello ultra-seco y dañado; 20 €; phyto.es. NUXE Leche Protectora Hidratante para el Cabello, 14,90€; es.nuxe. com. LANCASTER Sun Beauty Hair Multi-reparing Oil Serum, 23 €; lancaster-beauty.com/es.

DESPUÉS “El 25 % de las mujeres tiene un cabello ultraseco”, aseguran desde la firma Phyto. Si a esta afirmación le añadimos los daños externos propios de la época estival -el cloro, el salitre, los rayos solares y la arena- nos encontramos con que en verano todas necesitamos un extra de hidratación, independientemente de cómo sea nuestro tipo de melena.

DOS PASOS CLAVE: LIMPIAR Y NUTRIR Los expertos capilares recomiendan lavar el cabello tras la exposición solar y así retirar todos los residuos que se han adherido a nuestra cabeza. Además de usar un champú específico post-solar (tienen más nutrientes y proteínas que el resto), no hay que olvidarse de la hidratación: mascarilla para las cabelleras más gruesas y acondicionador o spray sin aclarado para las más finas. Además, “las mujeres que llevan coloración deben cuidarse algo más. Las rubias necesitan un champú con pigmentos azulados, y así prevenir el temido pelo ‘verde’ y los pelirrojas evitar el agua muy caliente para no perder su brillo”, aconseja Capdevilla.

KÉRASTASE

Masque UV Défense Active, 38,20 €; kerastase. es. BC BONACURE Champú Sun Protect, 11,80 €; schwarzkopfprofessional.es. LA BIOSTHETIQUE SOLEIL

Creme Solaire Multi-protection SPF 50+, 19 €; labiosthetique.es.


6MõîM Los datos son alarmantes: a pesar de que los dermatólogos aconsejan protegerse del sol durante todo el año, “solo el 24 % de la población sigue sus pautas. Además, el 90% de las personas lo hace de manera puntual y eso que el melanoma es el responsable del 65 % de las muertes por cáncer de piel”, explica Cristina Gómez Fernández, dermatóloga del Hospital Universitario de La Paz. Protegerse adecuadamente es la clave, ya que “tras dos horas de exposición, los UVB se acumulan bajo la piel, prolongando el daño solar durante horas”, explica Leonor Prieto, directora científica de La Roche-Posay.

UN TOQUE DE SOL ARTIFICIAL Hasta hace poco, las opciones con mayor SPF eran más densas y dejaban un aspecto blanquecino nada apetecible. Por suerte, en el mercado ahora contamos con cremas faciales con un índice de protección alto que, además, incorporan en su fórmula pigmentos dorados. El resultado: no te sentirás desnuda en el momento de bajar a la piscina o a la playa, lucirás un tono apetecible y evitarás el envejecimiento prematuro. Recuerda reaplicar cada dos horas. VICHY Idéal Soleil Anti-manchas 3 en 1 SPF 50+,

Color SPF 50+, 20,95 €; laroche-posay.es.

SISLEY Super Soin Solaire Teinté SPF 30, tonalidad

Natural, 121,50 €; sisley-paris.com.

Cuerpo Hasta ahora sabíamos que los rayos UVB son los responsables de las quemaduras de la piel, los UVA aceleran su envejecimiento y los infrarrojos afectan al colágeno y a la elastina; pero ahora también se une la luz visible, presente tanto en la iluminación natural como en la artificial. “Conforma el 90 % del espectro solar y es la causa del 50 % de los radicales libres que dicho espectro solar genera en la dermis. A nivel superficial pueden provocar manchas, pero son capaces de dañar la piel incluso a nivel del ADN”, aseguran desde Lancaster, laboratorio que ha incorporado a sus fotoprotectores la tecnología Full Light, que reflecta y absorbe los rayos de sol en la dermis.

UN BAÑO DE PROTECCIÓN ¿No sabes cuándo tienes que reforzar tu protector? La forma fácil de averiguarlo es fijándote en el SPF del mismo: si es de 50, extiéndelo de nuevo transcurridos 50 minutos de exposición; si es de 30, tras media hora, y así sucesivamente. Además, se aconseja volver a aplicarlo después de cada baño. Pero, como sabemos que esto no es fácil de cumplir, te proponemos la tecnología Wet Force, presente en los solares de Shiseido, que incrementa la protección en contacto con el agua. ¿Cómo lo consigue? Reacciona con los minerales del agua o del sudor creando una capa repelente al líquido que aumenta la eficacia del SPF. DIOR BRONZE Brume Protecteur SPF 30, 45 €; dior.com. SHISEIDO Expert Sun Aging Protection Lotion Plus SPF50+ Wetforce, 45 €; shiseido.es. LANCÔME Soleil Bronzer Cuerpo SPF 50, en spray, 31 €; lancome.es.

P E LU Q U E R Í A Y M AQ U I L L A J E : L E O P E R E I R A PA R A L' O R É A L PA R I S . M A N I C U R A : E L E N A T E B A R PA R A E S S I E . / E S T I L I S M O : S O F Í A D E L A C R U Z . AY U DA N T E D E E S T I L I S M O : A L B A F E R N Á N D E Z .

con un toque de color, 22 €; vichy.es.

LA ROCHE-POSAY Anthelios Gel Crema con


&CìCX?

1?OSGì?HC

MAX FACTOR

Colour Elixir Lipstick, tono Dusky Rose, 11,99 €; maxfactor.es.

Los ojos son la parte del rostro donde más fantasía hay esta temporada. Se llevan los tonos primarios en forma de eyeliner, la sombra aplicada sobre todo el párpado móvil o, incluso, en las pestañas. Las bocas los acompañan en esta explosión de color, donde triunfan los labiales rojos, rosas y naranjas, tanto en versión mate como jugosa. “Para la mirada elige productos de larga duración o waterproof y evita los de texturas cremosas, ya que se alteran. En los labios, apuesta por barras que pigmenten e hidraten”, recomienda Maite Tuset, maquilladora oficial de M·A·C.

DIOR

Dior Addict Lipstick, tonalidad Beat, 37 €, dior.com. CHANEL

Rouge Coco Shine, en tono Ship Shape, 32,50 €; chanel.com. M· A·C

GUIÑO A LA PALETA CROMÁTICA

Lipstick Vibe Tribe, Painted Sunset, 21,50 €; maccosmetics.es.

Te recomendamos que no te cortes a la hora de aplicar el maquillaje sobre tus ojos. Una opción es “poner pigmentos mates sobre el párpado móvil para enfatizar y definir la mirada. Después, la máscara de pestañas de color rojo aporta volumen y una densidad cromática increíbles”, asegura Linda Cantello, Make-Up Artist Internacional de Giorgio Armani. También puedes apostar por un eyeliner; que este año se lleva más con un efecto punk (emborronado) en vez del clásico diva años cincuenta (línea perfecta).

WET N WILD

Silk Finish, tonalidad Nouveau Pink, 1,99 € maquillalia.com. YSL BEAUTÉ

Rouge Volupté Shine Oil-in-Stick, tono Fuchia Stiletto, 35,50 €; yslbeaute.com/es.

DOLCE & GABANNA Perfect Mono Eyeshadow, tonos Lemon

(amarillo) Turquoise (turquesa), 30,50 €/u.; elcorteingles.es.

GIORGIO ARMANI Máscara de pestañas Eccentrico, efecto volumen, 34 €; giorgioarmanibeauty.es. LANCÔME Grandiôse

DOLCE & GABBANA

Liner, tonalidad Azul Zafiro, 38 €; lancome.es.

Classic Cream Lipstick, tonalidad Orange, 32 €; elcorteingles.es. BY TERRY

Hyaluronic Sheer Rouge, en Rose Boom Boom, 30 €; isolee.es. L'ORÉAL PARIS

Color Riche Matte, tono número 227, 13,95 €; loreal-paris.es.

BESOS SUBIDOS DE TONO Los labios se tiñen de pigmentos llamativos, que se lucen las 24 horas del día. Eso sí, además de sus tintes potentes, “la clave está en elegir barras hidratantes que, aparte de cuidar la zona, aportan juventud y sensualidad”, asegura David Bello, maquillador oficial de Chanel, que también aconseja “evitar los acabados más oscuros y mates para bajar a la playa, sustituyéndolos por un gloss claro”. Y, si te apetece llevar un look diferente, opta por un degradado, que no es difícil de lograr: maquilla con el tono más claro la parte central y perfila con el oscuro el contorno; difumina y ¡listo!


&CìCX? L A TENDENCIA

KENDALL JENNER

OLIVIA MUNN

SPORTMAX

¿Aburrida de llevar siempre el pelo recogido de la misma manera? ¡Sal de la rutina! Si eres principiante, sujeta la parte superior de tu melena con ayuda de una goma; después, junta la coleta resultante con el resto del cabello y átalos con un elástico, como hace Rooney. Otra opción es cubrir con una cinta dorada (copia la idea del peluquero Adir Abergel con Emilia). Se cual sea tu nivel, no tengas miedo de añadir dosis de creatividad.

ROONEY MARA

DIANE KRUGER

EMILIA CLARKE

KIT DE SUPERVIVENCIA Pack de elásticos transparentes, de Claire's, 3,50 €; (claire.co.uk) y aceite capilar termo-activo Diamond Oil Glow Dry, de Redken, 41 €; redken.es.

F OTO S : G T R E S O N L I N E , G E T T Y I M AG E S , L' E S T R O P D . R .

COLETAS con un PLUS


PUBLIRREPORTAJE

Actualízate, en infecciones vagina les transmisión sexual, como herpes simple, tricomonas, gonococo o VIH. Y en mujeres embarazadas se asocia al aumento de riesgo de parto antes de que el embarazo llegue a término, aunque médicamente aún se desconocen los mecanismos por los que esto sucede y la manera de evitarlo. Pero además, recientes investigaciones basadas en complejas técnicas que estudian la genética bacteriana, nos han demostrado que existe un porcentaje importante de la población cuya flora vaginal normal en vez de estar formada por lactobacilos, está compuesta por bacterias similares a las encontradas en la vaginosis, que no producen ningún tipo de síntomas y no precisan tratamiento.

Nuestro cuerpo está cubierto por unos organismos microscópicos, la flora bacteriana o microbiota, que representa nuestra primera línea de defensa frente a cualquier infección. La vagina, con unas condiciones locales muy particulares, tiene una flora específica formada sobre todo por lactobacilos o bacilos de Döderlein. Las paredes de la vagina están recubiertas de mucosa y sus células, que al desprenderse, liberan un tipo de azúcar llamado glucógeno. Este glucógeno es aprovechado por los lactobacilos que lo transforman en ácido láctico e impide el crecimiento de otros microorganismos, protegiéndonos así de las infecciones. Estas bacterias, además del pH ácido vaginal, también producen sustancias que actúan como antibióticos naturales atacando los microorganismos patógenos responsables de las infecciones. Este delicado equilibrio entre la mucosa vaginal y su flora, puede verse alterado por múltiples factores externos: ◆ Antibióticos y otros tratamientos que pueden destruir la flora vaginal. ◆ Relaciones sexuales, menstruación, duchas vaginales, que aumentan el pH vaginal. ◆ Cambios hormonales como los ocurridos en la menopausia, que debilitan la mucosa vaginal. Cuando dicho equilibrio se rompe, otros microorganismos sustituyen a los lactobacilos produciendo las infecciones vaginales, una de las causas más habituales de consulta en ginecología. Vaginosis bacteriana, la más frecuente Dentro de las infecciones de la vagina, la vaginosis bacteriana es la más frecuente. Se calcula que afecta al 30-40% de las mujeres sexualmente activas en los

países industrializados y su riesgo aumenta con el contacto con nuevas y múltiples parejas sexuales. En ella los lactobacilos son sustituidos por otras bacterias que pueden formar parte de la flora vaginal, pero que se encuentran en cantidades muy superiores a la habitual. Dentro de ellas dos destacan especialmente, Gardnerella vaginalis y Atopobium vaginae, por ser responsables del biofilm, una película que recubre la superficie de las células de las paredes vaginales, las hace más resistentes a los tratamientos y constituye el andamiaje sobre el que se anclan el resto de bacterias implicadas en el proceso. Los síntomas de la vaginosis bacteriana Los síntomas de la vaginosis pueden ser difíciles de distinguir de otras infecciones vulvovaginales. No vemos inflamación, no hay picor, ni quemazón, ni enrojecimiento de las mucosas. Su principal característica es el aumento de flujo, lo que los médicos llamamos leucorrea. Es un flujo blanquecino, lechoso y, sobre todo, con un olor muy desagradable, como a pescado, que suele notarse más durante la menstruación y tras las relaciones sexuales. Estos síntomas son los que nos ayudan en el diagnóstico, basándonos en los siguientes criterios: el flujo característico, su olor, la pérdida del pH ácido vaginal y la visualización en el microscopio de las células de la mucosa recubiertas por el biofilm de bacterias. La importancia de la vaginosis bacteriana no es sólo debida a sus molestos síntomas. Se sabe que favorece las infecciones después de cirugías ginecológicas como la histerectomía (extracción del útero) o el aborto. Se relaciona con la adquisición de otras infecciones de

Acude a tu ginecólogo/a Teniendo en cuenta esto, que los síntomas son inespecíficos y fáciles de confundir con otros tipos de infecciones o irritaciones vaginales, se recomienda siempre acudir al médico especialista para que efectúe el diagnóstico correcto, paute el tratamiento más indicado para el tipo de infección concreta que se padece y a la vez menos agresivo con la población de lactobacilos protectores. Para el tratamiento de la vaginosis disponemos de tres alternativas: ◆ El metronidazol, frecuentemente utilizado en el pasado, actualmente se encuentra en desuso porque no es activo frente al Atopobium. ◆ La clindamicina ha demostrado ampliamente su efectividad. Se puede tomar vía oral o vaginal, pero si se opta por la vía vaginal hay que tener en cuenta que puede debilitar la resistencia de los preservativos de látex o los diafragmas. No se recomienda en el primer trimestre del embarazo. El uso de antibióticos como el metronidazol o la clindamicina se puede asociar a candidiasis después del tratamiento. ◆ El cloruro de decualinio es un antiséptico que actúa localmente eliminando los microorganismos patógenos. Actúa exclusivamente en vagina, sin pasar a la circulación general, por lo que se puede usar en embarazadas. Es activo frente a un gran número de especies de bacterias, incluido el Atopobium, y hongos. Se administra en comprimidos vaginales y su uso es compatible con preservativo. Uno de los principales problemas que los médicos nos encontramos al abordar la vaginosis es su alta tasa de recurrencias, de manera que hasta el 50% de las pacientes presentan de nuevo síntomas a los 6 meses de tratamiento. No se sabe si es debido a un fallo en la erradicación de los organismos causantes, en parte protegidos por el biofilm, al restablecimiento de la flora protectora vaginal normal dominada por lactobacilos o a ambos mecanismos. Por ello, en el futuro, además de disponer de tratamientos más efectivos, deberemos entender mejor la composición y la función de una flora vaginal sana, su importancia en la prevención de posibles infecciones y cómo reponerla en los casos en que se vea dañada.

Dra. Patricia Vázquez del Rio. Ginecóloga Hospital Universitario Lucus Augusti. Lugo.


&CìCX? L A TENDENCIA

1-Ö%(%7 %'9t8-'%7

BOSS

BLANCA SUÁREZ

Un toque vibrante en la línea superior de las pestañas es impactante y fácil de dibujar. “Para lograr un efecto más dramático basta con hacer hincapié en el extremo, a modo de eyeliner”, explica el maquillador Nick Barose, artífice del colorido look de Lupita. “Combina muy bien con labios nude o coral y con un toque sutil de colorete”, añade el experto.

JESSICA BIEL

PROFUNDIDAD OCEÁNICA Aqua XL Eye Pencil, tono Matte Majorelle Blue, de Make Up For Ever 19 €; (sephora.es).

SARAH HYLAND

EMMA ROBERTS

F OTO S : G T R E S O N L I N E , G E T T Y I M AG E S , L' E S T R O P, D . R .

LUPITA NYONG'O


&CìCX?

0MQ *?TMñRMQ ESTOS ESMALTES EN TONOS PASTEL PINCELAN LAS MANIPEDIS MÁS FRESCAS DEL VERANO.

“En verano me gusta lucir esmaltes más atrevidos en manos y pies”. “Añadir una línea negra a modo de francesa, es perfecto para que la manicura no quede ñoña”. —NURIA VALENTÍN, colaboradora d maquetación

—RAQUEL GUERRA, colaboradora de moda Tono Pacífica, de la colección Efímera, de Masglo, 10 €; masglo.es “Los colores claros, como este amarillo, son perfectos para resaltar mi bronceado veraniego”. —CHUS SALIDO, redactora jefe

Shine Tech Gel Effect, tono n23, de Deborah Milano, 8,15 € ; deborahmilano.es.

Intense Nail Lacquer, Lemon 705, de Dolce & Gabbana, 24,50 €; sephora.es. “Para las manos me gustan las opciones más clásicas, pero para los pies elijo pedicuras algo más osadas”.

“Este tono, combinado con una raya o punto negro, es ideal para un nail art gráfico”. —LORENA ROBLEDO, editora de belleza adjunta

—MARÍA DÍAZ DEL RIO, editora de moda adjunta La Laque Gel, en Charmenthe, de Bourjois, 10,80 €; bourjois.es.

Infinite Shine, color You're Blushing Again, de O·P·I, 19,80 €; elcorteingles.es.

“A pesar de descubrir tonos nuevos cada temporada, siempre me decanto por el rojo”. —ANGELA CARIDDI, directora Colorstay Gel Envy, Rojo Amor 110, de Revlon, 4,50 €; revloncolorstaygelenvy.es.

—COVADONGA MARTÍNEZ, asistente de dirección Gel Couture, en To Thrill de essie, 13,95 €; essie.es.

Vinilux, tono Serene Green, de CND, 12,15 €; cbeauty.es.

F OTO : J E S Ú S G A R C Í A .

“Esta tonalidad funciona a cualquier hora del día y dura impecable una barbaridad”.

“Mi hija ha empezado a maquillarse y seguro que le va a encantar este tono”. —FERNANDO BUELTA, tratamiento de imagen


Publirreportaje

UNA HISTORIA DE “AMOUR” QUE CONTINÚA Revolucionaria. Caprice des Dieux nació en 1956 en Illoud (Francia) de la mano de Jean-Noël Bongrain. Su original caja ovalada de color azul se convirtió en todo un icono. Un guiño divertido y diferente entre el resto de quesos de la época. Moderna. Una marca tan innovadora no podía perderse los grandes cambios de la sociedad. Por eso, en 1963 Caprice des Dieux entró en las primeras grandes superficies que se inauguraron; y en 1968, se emitió su primer anuncio por televisión. Cosmopolita. El corazón fundente de Caprice des Dieux ha conquistado más de 150 países. Pero la historia continúa... Y, ahora, celebra sus primeros 60 años con muchas sorpresas y una edición limitada de su caja diseñada por artistas franceses.

queso

n e s t i lo

remoso como el primer día. Caprice des Dieux cumple 60 años fiel a su receta original, la misma que lo distingue de todos los demás quesos y que continúa haciendo las delicias de los “gourmets” más exigentes.

Ni es un brie, ni un camembert. Caprice des Dieux es un queso único, con personalidad propia. Su doble textura, ligera y untuosa, y su delicioso sabor con matices a nata han cautivado a sus consumidores. Un queso elaborado con los mejores ingredientes: un 98% de leche de vaca producida a menos de 70 km de nuestra quesería en Francia, nata y una pizca de sal. Porque a menudo el mejor estilo está en la sencillez.

Queremos celebrar contigo nuestro 60 aniversario Y por eso tenemos un montón de sorpresas y regalos para ti. ¿Te gustaría ir a la Costa Azul? ¿O a los Alpes franceses? Descubre cómo puedes darte un capricho este verano visitando nuestra nueva web:


&CìCX?

La Promesa

ÖC?JKCLRC *SLÙML?

Estas pequeñas dosis concentradas, que contienen una fórmula 100% activa, ofrecen una recuperación rápida de la piel estresada y expuesta a los factores medioambientales de la vida moderna. Los científicos de Estée Lauder han descubierto qué elementos de estrés continuos -incluyendo la falta de sueño, el aumento de la polución, los viajes y los cambios climáticos- dificultan la capacidad natural de la piel para recuperarse. La fórmula de rápida acción de estas ampollas calma al momento la piel (la barrera natural de la dermis se acelera en tan solo tres días) y proporciona un aspecto más radiante; además, a las dos semanas el cutis parece más joven, saludable y preparado para defenderse del estrés.

0?3NGLG‡LBCJ)VNCòM “Las agresiones externas a las que nuestra piel se somete a diario causan irritación y desincronizan el funcionamiento de las células, acelerando los signos visibles de la edad. Esto provoca rojeces, sequedad y envejecimiento prematuro”, explica la Dra. Nadine Pernodet, vicepresidenta de Investigación y Desarrollo de Biología y Bioactivos de la piel de la Compañía Estée Lauder. Y, como no es posible que te quedes sin salir de casa para evitarlas, hay que buscar cosmética aliada: “La tecnología ChronoluxAl de doble acción (anti-irritación + sincronización) consigue aliviar el aspecto inflamado que causa el envejecimiento prematuro”, asegura la experta.

ADVANCED NIGHT REPAIR INTENSIVE RECOVERY AMPOULES Ampollas reparadoras de Estée Lauder, 130 €; esteelauder.es.

Aparte de un agradable fenomenal, produce un efecto flash inmediato. Sin embargo, su textura oleosa -que penetra rápidamente en la piel- es más aconsejable para dermis maduras y secas. Quizás es mejor que comiences a utilizarlo al volver de las vacaciones, época en la que tu cutis necesita una cura de hidratación, y comenzar a protegerse para las estaciones frías.

F OTO : J E S Ú S G A R C Í A .

2SCõPM:CPCBGÜM


T R A N S F O R M AC I Ó N

.SJG? ÖM@CòQ AHORA

Aunque la melena pelirroja (el color preferido de Julia) que lucía en Pretty Woman fue la que le hizo mundialmente conocida, la actriz ha probado infinidad de tonos muy distintos entre sí. “Busco que todos sus peinados sean sexys, con volumen y tengan un acabado natural”, explica Serge Normant, su peluquero de toda la vida.

1996

1998

1987

1989

1990

1993

1995

1995

001

2002

2006

“CREO QUE CUIDO MÁS SU MELENA QUE ELLA MISMA. JULIA ES MÁS OSADA QUE YO CON LOS CAMBIOS DE LOOK.”

FOTOS: GTRESONLINE, GETTY IMAGES.

—SERGE NORMANT, peluquero 2007

2009

2010

2011

2013

2014

2014

2015


&CìCX?

A L H A B L A CO N …

A pesar de su sobria apariencia de británica educada, la recién estrenada mamá e imagen de Chanel Beauté es sincera y muy natural. Un consejo: si quieres llevarte bien con ella, simplemente no intentes jugar con sus cejas.

FOTO RETRATO: MARIANO VIVANCO. / FOTOS: FILM MAGIC, WIREIMAGE, D.R.

ÓCGï ÓLGEFRJCW


E ES MI ESCUDO’ LABIAL. SU TONO ROSA ES RFECTO Y EXTURA, UN 3 EN 1 INCREÍBLE: MEZCLA RR DE LABIOS, GLOSS Y BÁLSAMO”. Rouge g

C

y tono Roman, de Chanel, 28,95 €; chanel.com o Stylo,

desde que he tenido al bebé, es diez veces más grueso, lo que implica que ahora se me hacen muchos nudos. Mi piel se ha vuelto bastante más seca con la edad, así que la hidrato con cosméticos y procuro beber tanta agua como sea posible. Además, mis dientes siempre están bien cepillados y uso bastante bálsamo labial. Mi nueva filosofía es: “Haz lo que recuerdes, y no te preocupes demasiado”.

reciste en Inglaterra, pero también has vivido en Nueva York. ¿Qué diferencia el enfoque de belleza británico del americano? Creo que los británicos so-

mos de muy bajo mantenimiento. Para bien o para mal, raramente caminas por Nueva York o Los Ángeles y ves mujeres tan grunge como puedes ver en Londres. En Estados Unidos siempre llevan el pelo y las uñas perfectos, algo que no se ve tanto en Inglaterra. No soy una persona pulcra en ningún sentido; si lo fuera, sentiría que estoy fingiendo.

¿Cuál ha sido el mayor riesgo que has tomado con tus looks durante estos años? He teñido mi

pelo de todos los colores imaginables para distintas películas. Fue horrible, ¡el pelo literalmente se me caía a mechones! Así que durante los últimos cinco años he usado pelucas, que han sido el mejor remedio para recuperar mi cabello.

¿De adolescente te gustaba el maquillaje?

Llevaba eyeliner negro muy manchado y no cuidaba nada mi piel hasta que empecé a tener acné. Entonces probé un millón de productos, pero ninguno funcionaba. He tenido mala piel hasta los 25, cuando aprendí que era más debido a la dieta y a los vaivenes hormonales.

¿Cuál es el mejor consejo de belleza que has recibido? Muy al principio de mi carrera me

dijeron que si un maquillador intenta depilarte las cejas, significa que es poco profesional.

¿En qué aspectos ha cambiado tu rutina ahora que eres madre? Mi pelo natural es rizado y

1

2

NOVIEMBRE 2012 “Este look reflejaba mi yo más aventurero. Llevaba un vestido verde menta, así que el rosa neón de los labios y el eyeliner le dieron ese toque extremo”.

—KAHLANA BARFIELD BROWN

3

LOS IMPRESCINDIBLES DE KEIRA 1. CEPILLO THE ORIGINAL, DE TANGLE TEEZER. “Es lo único que funciona para deshacerme los nudos sin arrancarme el pelo”. 12,99 €; sephora.es. 2. BB CREME DE COCO, DE BUMBLE & BUMBLE. “Uso este acondicionador cada dos o tres días. ¡Libera mis rizos!”. 26,45 €; lookfantastic.es.

4

OCTUBRE 2010 “Me encantaba llevar este corte de pelo. ¡Adoro el bob! El problema vino cuando comenzó a crecer y tuve que aprender a arreglármelo”.

NOVIEMBRE 2014 “Como la raya está en el medio, asumo que no era mi mejor día y tampoco teníamos tiempo. Mi estilista prefiere peinarme con el pelo a un lado”.

3. LE VERNIS, EN MYTHIQUE, DE CHANEL. “ ''Cuando ruedo, mis uñas suelen están sin pintar. Al terminar les aplico este tono, que me chifla”. 21,95 €; chanel.com. 4. KISS MIX, DE EVE LOM. “Siempre llevo bálsamo de labios puesto. Este me encanta para la noche porque es bastante denso”. 23 €; isolee.com.

FEBRERO 2015 “Es raro verme sobre la alfombra roja sin los ojos ahumados. Como muchos paparazzi no son buenos fotógrafos, trato de lucir lo que le va mejor a mi rostro”.


&CìCX?

Mix Trendy El tándem melena rizada y cejas importantes es el rey del verano. Mantenlas a raya con la máscara para cejas de Maybelline New York, que las peina y fija. Louis Vuitton Top de punto; 902 105 109. Jennifer Fisher Collar rígido; jenniferfisherjewelry.com.

SOLO PAÖ A TUS

OJOS

EN POCO TIEMPO, LAS CEJAS SE HAN CONVERTIDO EN LAS PROTAGONISTAS ABSOLUTAS DE CUALQUIER MAQUILLAJE. EL ÉXITO PARA QUE TODAS LAS MIRADAS SE CENTREN EN ELLAS ESTÁ EN DEFINIR, ESCULPIR Y FIJAR.

por LORENA ROBLEDO fotografía EMILIO G. HERNÁNDEZ realización CONNIE BERG


(CbLGهL %ACò?B? Un consejo: no salgas de casa sin definir tus cejas. El lápiz Brow Satin, dos en uno, te ayuda con ello: primero dibuja la forma con el lápiz y después rellena y matiza con la sombra. Calvin Klein Vestido y pantalones; 916 531 418. Phillip Lim Top bandeau; 31philliplim.com. Jennifer Fisher Pulsera; jenniferfisherjewelry.com. Maquillaje: Anastasia Durasova. Peluquería: Gianluca Mandelli.


7?JT?HC %BMJCQACLÙ? Esta temporada las cejas se llevan tupidas, con un toque salvaje y de aspecto aniñado. El volumen se logra con lápiz Jumbo de Maybelline NY, que se funde perfectamente con la ceja natural. Diesel Vestido; 913 087 371. Michael Kors Top de algodón; michaelkors.com. Jennifer Fisher Pulsera y pendiente; jenniferfisherjewelry.com.


0MQ8PCQ4?QMQ-KNîCQÙLBG@JCQ ESCULPIR Desfiles como los de John Galliano, Chloé o Essential corroboran el protagonismo que han adquirido las cejas en las últimas temporadas. Se llevan pobladas, esculpidas e intensas, aunque de aspecto natural. Gato te ayuda a elegir el tono correcto: “S las rubias muy claras deben usar color más oscuro para potencia sta r zona; el resto de mujeres es que opten por un tono más cl sg gos que queden tupidas, pero no se endurezcan”.

DEFINIR Si están poco pobladas provocan falta de expresividad en el rostro; no lucirlas definidas empequeñece la mirada y resta luz a la cara y llevarlas muy finas hace que parezcamos más mayores. “Lo importante es disimular las zonas despobladas y corregir asimetrías. A partir de ahí, y dependiendo del tiempo y la maña que tengas, puedes incluso elevar las cejas para conseguir s la sensación óptica de un párpado firme y levantado”, asegura Gato, maquillador oficial de Maybelline York. Es fácil: primero utiliza el para dibujar la forma y después, con la orma sombra, rellena y matiza de form natural. Disponible en tres tonos.

Jumbo de Cejas Cremoso, Brow Drama Pomade, tonos específicos para mujeres as, castañas ym n de nas, Maybel New York, 7,99 9 €.

M O D E LO : M A R I N E T M AT T H E E . / A S I S T E N T E D E E S T I L I S M O : N ATA L I A Z E M L I A KOVA .

Diseñador de Cejas Brow Satin, tonalidad Medium Brown (para castañas), de Maybelline New York, 8,49 €.

F “Si tus c s son largas o rizada se las puntas, r pueden recor ro con cuidado y no m a do. Cada dos o tres meses e lo adecuado”, recomienda Bárbara Crespo, asesora de imagen personal. Sin embargo, lo que sí hay que hacer a diario es cepillarlas: “Hazlo de modo ascendente para ver con claridad las pequeñas calvas entre pelitos y poder rellenarlas. Después peina en la dirección natural de crecimiento del vello para modificar ligeramente su forma y que queden lo más simétricas posible”, recomienda el experto. Máscara de ceajs Brow Drama (disponible en tono Rubias, Castañas y Morenas), de Maybelline New York, 7,99 €; maybelline.es.

ENMARCA LA MIRADA Al igual que ocurrió hace unos años con las uñas, ahora las cejas se han convertido en el complemento beauty imprescindible. Tanto que en ciudades como Nueva York lo último en el mundo de la estética son los brow bars. En España, este fenómeno también ha calado y ya existen centros, como Mi Calle de Nueva York, que cuentan con un servicio específico: el eyebrow shaping. En él realizan un asesoramiento personalizado según la estructura y forma de tu rostro para sacarles el máximo partido (a partir de 26 €; micalleny.es). Fresh look es la propuesta de Pestañas Premium, pack que incluye diseño de cejas y extensión de pestañas (a partir de 90 €; pestañaspremium.com).

Para conseguir la forma perfecta, “lo ideal es optar por la naturalidad y no tratar de hacer cambios drásticos (a no ser que los haga una profesional). Siempre recomiendo que las chicas de facciones más duras y angulosas dibujen una ceja ligeramente redondeada para endulzar su cara”, explica Gato. ¿Y para las que tienen un rostro redondo o más dulce? “Un contorno picudo, que aporte personalidad y fuerza a la mirada”, añade el maquillador oficial de Maybelline New York. Por último, “si te gustan perfectamente definidas, usa un lapicero, que es más preciso; si quieres controlarlas, la máscara será tu aliada, y si lo que buscas es que tengan un toque salvaje, el jumbo es la solución”, concluye el experto.


&CìCX?

r

GISELE BÜNDCHEN

7L?ÚQ7?JSB?@JCQ Dos de cada tres mujeres aseguran que el desayuno las alimenta y las prepara física y mentalmente para afrontar el día, según el útimo estudio de Special K. Cereales (mejor si son integrales), acompañados de leche y fruta, son una opción sana para comenzar la jornada. Y entre horas hay que tener cuidado de no ingerir comida y bebida con azúcares añadidos: este ingrediente engorda y también produce adicción. Te ha costado mucho presumir de cuerpo, no lo estropees en verano. KELLOGG'S Mezcla de copos y granolas con cereales integrales, Nutri-mi, versión frutos secos y semillas, con avellanas, almendras y semillas de calabaza; kelloggs.com. ZUMOSOL Limonada Limonísima La Original (también hay versiones con hierbabuena y zumo de arándanos), 1,29 €; zumosol.com. LEV Minitartaletas dietéticas de chocolate y avellanas. El pack contiene cuatro sobres de dos unidades cada uno, con un valor energético de 138 kcal, 15 €; lev.es.

DESCANSO R O En teoría, las vacaciones son para descansar y reponer fuerzas. Sin embargo, muchas veces las dedicamos a trasnochar más de la cuenta y eso se nota en nuestra cara al despertar. Para mitigar los efectos de la falta de sueño y lucir una piel lisa, bonita y uniforme por la mañana, está el nuevo gel-bálsamo nocturno, que crea una capa invisible capaz de liberar activos que iluminan y luchan contra las arrugas durante la noche. Gel-bálsamo alisador detoxificante, con efecto ‘capa invisible’ sobre la piel, Magnificence Nuit, de Lierac, 70 €; lierac.es.

ABIERTO en vacaciones Nutrición a la carta Como en los viajes solemos coger unos kilos, a la vuelta nos entra la ansiedad por quitárnoslos. Antes de irte, aprovecha para hacerte un Análisis Genético ADN (149 €; clinicaszurich.com) y descubre qué alimentos te sientan mejor y cuáles te engordan. Tendrás la mitad del trabajo hecho. Operación madera Si la operación biquini se se te ha echado encima, aún estás a tiempo de moldear ligeramente tu silueta. La maderoterapia -masaje linfático que se hace con cañas de madera- promete resultados visibles desde la primera sesión (a partir de 80 €; beautyroomserrano.es). ¡Te sentirás mucho más ligera!


Piscina del Caroli Health Club del hotel Meliá Castilla.

LOS CUIDADOS MÁS CHIC

FORMATO MINIATURA

Zona de aguas del spa Caroli Health Club del hotel Miguel Ángel by BlueBay.

T E X TO S : LO R E N A R O B L E D O . / F OTO S : G T R E S O N L I N E . / L' E S T R O P / D . R .

ESTAR EN LA ONDA Con la llegada del verano, las que tienen el cabello rizado se atreven a llevarlo en su versión más salvaje y, las que lo tienen liso, bendicen la humedad propia de la playa porque les facilita lucir unas ondas surferas. Al caer la noche, se pueden definir los rizos para pasear una melena con un toque más sofisticado. Por suerte, ya no hay que pelearse con la clásica tenacilla para conseguir hacer el giro perfecto sin retorcerse el brazo, en el mercado existen herramietas fáciles de usar. Si quieres presumir de unas ondas perfectas, solo necesitarás 20 minutos y un poco de maña.

¿ ¿CUÁL ES EL MEJOR GEL HÍBRIDO PARA TI? G

SOLO PARA CHICAS

Las nuevas fórmulas de las lacas L de uñas consiguen un acabado muy d duradero sin necesidad de usar d ámpara para fijarlos. Además, se lá retiran con quitaesmalte normal. Aquí tienes nuestros favoritos. A

9L '‡ÜCJ BC &CìCX? Beauty Summer Party es la versión estival del plan de belleza de los centros madrileños de Caroli Health Club. Esta experiencia, para disfrutar con amigas, arranca con una bienvenida al aire libre (en piscina o jardín, dependiendo del hotel elegido) en la que se degusta un Cosmopolitan; después se pasa a la zona de aguas para disfrutar de un ritual inspirado en los ingredientes presentes en el cóctel (a partir de 65 €; carolihealthclub.es).

Rizador Curl Secret, de edición limitada (tono Verde Agua), de Babyliss, 79,90 €; babyliss.es.

THAKOON

Después de un viaje en avión, tu piel necesita un chute de hidratación. Como llevar las cremas de más de 100 ml. en el equipaje de mano no es posible y meter todos los cosméticos de tu baño en la maleta resulta incómodo, las mascarillas monodosis son la solución más cómoda y eficaz para tus escapadas. Las de Dior hidratan, las de Vichy reducen los poros e iluminan el cutis y las de Sephora eliminan la fatiga y aportan energía.

EL QUE MÁS BRILLA Bajo la promesa de 12 días de uñas resplandecientes, este combo de esmalte y top coat garantiza una manicura de infinito aspecto glossy (incluso sin el paso de la capa final). Gel Couture, tono Style In Excess, de Essie, 13,95 €; essie.es. LA QUE MÁS CUBRE Su fórmula incluye pigmentos puros, lo que no hace imprescindible el uso de dos capas en los días de más prisa. Con una y el top coat es suficiente para presumir de manos perfectas durante 15 días. La Laque Gel, en Pink Pocket, de Bourjois, 10,80 €; bourjois.es.

Hydra Life Masques rehidratantes intensas, de Dior, 40 €; sephora.es.

EL QUE MÁS DURA El ritual incluye una capa base, dos de color y una de brillo. Tras estos pasos, tus manos estarán impolutas durante dos semanas (retirarás el color porque notarás que tus uñas han crecido). Infinite Shine, tonalidad Bee Mine Forever, de OPI, 19,80 €; elcorteingles.es.


AG OS TO 20 1 6 Vo l u m e I V

TODO LO QUE DEBERÍAS SABER -Y QUIZÁ NO CONOZCAS- SOBRE EL ...

7FMNNGLE -LRCJGECLRC Los zapatos son el accesorio fetiche y la principal inversión de toda mujer. Elige un diseño de altura, atrevido y cool. Sandalias modelo Ren, en ante turquesa y amarillo, de Jimmy Choo, 795 €; 917 818 608.

por LAUREN INDVIK y MARÍA DÍAZ DEL RÍO realización SOFÍA DE LA CRUZ

BELLEZA . . .

)DCÜM +JMU

P. 99

DESTINO . . .

Amberes

P. 102


L A G U Í A Estilo

!

PLANIFICA Y... COMPRA! Saber cuándo comprar es tan importante como decidir qué es lo que quieres adquirir. Revisamos los descuentos mes a mes para descubrir cuál es el mejor momento para echar el guante a las gangas de las principales prendas y accesorios. VERANO

JUNIO

Antes de las rebajas de julio, hay descuentos para clientes en algunas grandes cadenas. Es cuestión de apuntarse a las newsletters de las tiendas para recibir el aviso de estas ventas especiales.

JULIO

Es el mes estrella de las rebajas. Se

INVIERNO

DICIEMBRE

Antes de las esperadas rebajas de inviern , algunas t pan con

encuentran descuentos suculentos (más del 50%) en todo tipo de prendas, ya que hay que dar salida a las colecciones de primavera-verano.

OTOÑO

SEPTIEMBRE

Estate atenta a las ofertas de la "vuelta al cole". También a las rebajas midseason, perfectas para hacerse con básicos de fondo de armario.

AGOSTO

La ropa de otoño llega a los comercios y la de verano baja aún más de precio (hasta el 70%), aunque ya resulta difícil encontrar gangas de firma.

ofertas especiales, sobre todo, de vestidos de noche o lencería de cara a las fiestas. Rastrea en outlets de grandes firmas para algún chollo.

ENERO

Atrapa piezas de invierno con descuentos de ta el 70%-80%. Planifícate para ir o rar online en imeros días, de que s arezca lo eresante. Si

OCTUBRE

Igualmente hay ofertas puntuales midseason para dar salida a las prendas de

entre tus propósitos está ponerte en forma, invierte en prendas gymwear.

FEBRERO

Las colecciones de otoño-invierno están rebajadísimas este mes, para hacer espacio en las tiendas a la nueva temporada. Según la ropa va bajando de precio, hazte con piezas importantes y atemporales. Es el momento.

entretiempo entretiempo, mientras van llegando las colecciones de invierno.

NOVIEMBRE Cada vez más cadenas y

pequeñas tiendas se suman a los descuentos del Black Friday. Es el momento de invertir en botas, abrigos, bolsos y vestidos de noche (para Navidad) a buen precio.

PRIMAVERA

MARZO

Es el mes perfecto para invertir en un nuevo par de gafas de sol. Y es que los minoristas reciben nuevo stock para el verano y muchos modelos están a buenos precios.

ABRIL

Por suerte, este mes también hay rebajas midseason en las principales cadenas de moda

pronta (Zara, Mango y H&M) con descuentos que van del 20% al 50% tanto en tiendas físicas como online.

MAYO

Puntualmente, en días concretos, los

gigantes de la moda hacen ofertas en determinadas prendas de temporada, que pueden encontrarse rebajadas entre el 20% y el 30% para animar el consumo de la ropa de verano cuando aún no hace calor.

BUENAS RELACIONES: Estrechando lazos (con los descuentos) Salir de compras con amigos es divertido, pero hacerlo con los que te llevan a los chollos es incluso mejor. Teniendo en cuenta las recomendaciones de la web de compra Percentil.com y los consejos de Rafael Gómez-Lus, experto legal en España de Trusted Shops (sello de calidad líder en Europa de tiendas online), te damos los tips imprescindibles que te guiarán en la búsqueda por internet de la inversión a buen precio. Síguelos y ¡encuentra la mejor ganga!

F OTO S : C H U S G A R C Í A , D . R .

Mira, haz tu wishlist y compara

A la hora de comprar online durante las rebajas, ten paciencia y encontrarás las mejores oportunidades. Aprovecha todos los dispositivos para hacer una comparativa de precios y fíate de los comentarios de otros usuarios.

Aprovéchate del stock (casi) infinito del online

El e-commerce suele contar con un mayor stock, con lo que aumentan las posibilidades de adquirir la prenda deseada sin aglomeraciones o tener que esperar interminables colas en las tiendas físicas cuando hay rebajas.

Presta atención a los posibles cargos extra

Antes de finalizar la compra, fíjate con especial cuidado en los posibles gastos adicionales, como los recargos por tarjeta o gastos de envío y devolución. Todos estos costes deben ser notificados por parte del comerciante.

¿Qué pasa si mi pedido no me gusta?

Si el producto comprado no cumple tus expectativas, no te preocupes: puedes solicitar la devolución (enviando el ticket de compra), tan solo has de saber las condiciones, ya que varían de una tienda online a otra.


L A G U Í A Estilo

Si comprar es un deporte (que lo es), entonces querrás a los mejores jugadores en tu equipo. Aquí te presentamos las webs y aplicaciones que se han ganado por derecho propio el título de jugador más valioso y el porqué. ¡A comprar y a ganar!

El personal shopper con el que soñabas

Creaciones con sello artesanal

Búscalo en Instagram y compra en tu móvil

BSHOPPER ¿Te gustaría tener un personal shopper? Gracias a Bshopper, ¡deseo cumplido! Se definen como la herramienta virtual más completa e inteligente de asesoramiento de moda. Su uso es muy sencillo y en solo tres pasos: primero, se rellena un test; después, recibes recomendaciones personalizadas afines a tus gustos y necesidades y, por último, compras lo que te encaje.

DAWANDA Un mercado online –que cuenta con su propia app– dedicado a objetos y diseños hechos a mano. Más de 300.000 tiendas llenas de artículos originales pensados por gente creativa. Se puede encontrar desde moda o joyas hasta decoración y materiales para creaciones DIY y todos los bolsillos. Además, cuenta con una sección con rebajas hasta del 50%.

WOSSEL Esta web destaca por ser el mayor catálogo de moda de mujer del mundo. Permite comprar la ropa que ves en Instagram con un solo like. ¿Cómo? Cuando te guste una foto, recibes un mail con la ropa que aparece en ella y el siguiente paso es adquirirla. En Wossel cuentan con 15.000 firmas a tu alcance, desde Nike a Asos pasando por Topshop o American Vintage, para vestir como una blogger.

Buscando regalos especiales y únicos

Centraliza toda tu lista de deseos

Las tiendas más fashion de todo el mundo

KADO ¿A quién le gusta recurrir al típico regalo manido e impersonal? A nadie. Pero a veces se torna complicado dar con un regalo atendiendo a los gustos y necesidades de la persona a la que se regala. Con Kado, esto es historia. Se trata de un asistente para la búsqueda de obsequios gracias a un cuestionario. Con su motor de búsqueda inteligente, encontrarás el regalo ideal.

WISH En tu mano, uno de los mayores escaparates de moda. Con esta aplicación puedes encontrar y comprar ropa exclusiva, todo lo que buscas y lo que ni siquiera imaginas. A diferencia de otras app similares, Wish permite crear una lista de deseos, además de conseguir ofertas especiales o tarjetas regalo para los próximos pedidos. ¿A qué esperas para descargártela?

SNAPETTE Esta aplicación de tiendas online te lleva por las más chic de las grandes ciudades de la moda (Nueva York, San Francisco, Tokio, Madrid...) sin salir de casa. Snapette garantiza la compra de forma segura, da acceso a ofertas exclusivas y permite guardar tus prendas favoritas para después adquirirlas. Y, además, se pueden seguir los hallazgos vintage de otros usuarios y expertos de moda de la aplicación.

WEBS DONDE LOS DESCUENTOS NO PARAN Es un hecho: muchas piezas bonitas e incluso espectaculares acaban llegando a los outlets online. Con el objetivo de facilitarte el trabajo y ahorrarte horas de rastreo por la red, seleccionamos el top tres para que hagas tus compras sabiendo que das en el blanco con descuento.

YOOX

Una de las propuestas más extensas de ropa y accesorios (de mujer, hombre y niño) de la temporada pasada de diseñadores europeos de primer nivel. Su catálogo incluye firmas difíciles de encontrar que no suelen vender online, como Céline y Prada. (yoox.com).

FARFETCH

Ofrece una experiencia de compra única de lujo (de mujer y hombre) proveniente de boutiques de todo el mundo. Todas centralizadas en un solo site para no volverte loca. Cuenta con 2.000 diseñadores de marca y apartado de joyería y belleza. (fartfech.com)

NET-A-PORTER

Uno de los principales portales para comprar moda de lujo y de diseño. Abarca también accesorios, lencería y distintas líneas de belleza. Cuenta con apartado de editoriales de moda para hacer de la experiencia de compra un auténtico placer. (net-a-porter.com).

Este centro outlet aglutina primeras marcas del mercado textil con descuentos durante todo el año y adicionales que llegan al 80%. ¡Descubre más! Cinco centros repartidos por toda la península lo convierten en el mayor escaparate de moda outlet. Tres en Madrid (Getafe, Las Rozas y San Sebastián de los Reyes), uno en A Coruña y otro en Sevilla (thestyleoutlets.es).

1

Ofrece una experiencia de compra completa. Con servicios como zona infantil con ludoteca, parking, wifi, personal shopper con cita previa y área de restauración y descanso .

2

¿Qué comprar? En The Style Outlets traen las últimas tendencias. Recomiendan aprovechar los descuentos para hacerse con looks futuristas y athleisure.

3 4

Es todo un referente del sector outlet europeo. Por su arquitectura sostenible, su cuidado por la eficiencia energética y la estrecha colaboración con el arte y la cultura locales.

240 SON LOS KILÓMETROS QUE HACE DE MEDIA UNA MUJER AL AÑO BUSCANDO REBAJAS Y DESCUENTOS Fuente: Debenhams

F OTO S : G E T T Y I M AG E S , D . R .

9L?)VNCò?3LJGLC

LOS SECRETOS DE THE STYLE OUTLETS


La GUÍA Belleza DO LO UE DEBERÍAS CONOZCASSABER -Y QUIZÁ ERCA D L...

)DCÜM+JMU No nos extraña que las palabras “moreno de bote” despierten todas tus alertas. ¡No hay nada más horrible que unas piernas de color anaranjado o un rostro tres tonos más oscuro que el cuello! Por eso hemos probado por ti las últimas lociones bronceadoras, para asegurarte un irresistible efecto “besado por el sol” de pies a cabeza. por LORENA ROBLEDO fotografía JEFFREY WESTBOOK


L A G U Í A Belleza

¿Alguna vez has usado un spray untado por qué tus tobillos y tus rodillas parecen más manchadas que morenas? Las células muertas pueden bloquear ingredientes como el dihidroxiacetona (conocido como DHA, la molécula de los bronceadores que produce el color oscuro). Utiliza un exfoliante antes de autobroncearte y ¡problema resuelto! Exfoliante corporal, a base de sales y minerales del Mar Muerto, mango y Kiwi, de Sabon, 29 €; sabon.es.

%ø?N?CJ&PMLAC?BM

Para garantizar un acabado lo más natural posible, es imprescindible que elijas tu producto ideal basándote en el color de tu piel y no en el tono que quieres adquirir. Aviso para novatas: las fórmulas teñidas, que depositan color temporal mientras las aplicas, son de gran ayuda. Con ellas se puede comprobar si falta algún punto por cubrir mientras aplicas. PIEL CLARA

PIEL MEDIA

PIEL OSCURA

QUÉ UTILIZAR Opta por lociones hidratantes que prometan un brillo ‘gradual’, como lo hace esta. Una dosis pequeña de DHA proporciona resultados más sutiles.

QUÉ UTILIZAR Elige un líquido o gel-crema con DHA Intenso (con melanina natural), un activo que aporta una coloración dos veces más intensa (como su nombre indica) y tres veces más rápida.

QUÉ UTILIZAR En vez de usar autobronceadores, es preferible que hagas tu propio mix para resplandecer. Primero, aplica una crema con color intenso y después añade un aceite corporal con brillo.

QUÉ ESPERAR Empezarás a percibir un cambio del color en pocas horas. La intensidad aumenta con la frecuencia de la aplicación, pero una capa al día es suficiente.

QUÉ ESPERAR Entre una y tres horas, tu tono de piel se profundizará y, además, notarás tu dermis más lisa y satinada. Si es necesario, reaplica a las ocho o doce horas.

QUÉ ESPERAR La crema bronceadora sirve para igualar las imperfecciones; un aceite brillante y cobrizo te proporcionará un resplandor irresistible.

Super Soint Autobronzant Hidratant Corps, de Sisley 101,50 €; sisley-paris.com.

Gel-crema Sunific, con color autobronceador, de Lierac, 23 €; lierac.es.

Leg Mist Honey Bronze, deThe Body Shop, 20 €; thebodyshop. es. Monoi Body Glow de Nars, 59 €; es.narscosmetics.com.

Adittion A Concentré Eclat, C de Clarins, 25 €; clarins.es.

LA APUESTA PARA TU ROSTRO Mezcla 2 o 3 gotas de este concentrado con tu crema hidratante y verás lo fácil que es lucir buena cara al instante. Si quieres un tono más intenso, añádelo a tu tratamiento de día y de noche . ¿Lo mejor? No tiene olor y contiene aloe vera para hidratar.


L A G U Í A Belleza

UN TOQUE DE SOL Descubre el maquillaje favorito de las celebs y aprende a adaptarlo a ti.

1 OLIVIA MUNN Shane Paish mimetiza el maquillaje en el cutis de Olivia usando polvo mate, color topo, con ligeros matices dorados. dorados

1 Mineralize Skin Finish, tono Cheeky Bronze, 28,50 €; maccosmetics.es.

5 Tinted Self Tanning, de Sephora, 13,20 €; sephora.es.

FOTOS : G T R E SO N L I N E , G E T T Y I M AG E S , D. R .

5 LUPITA NYONG’O “Sobre las caras ébano el gel terracota funciona a modo de contouring”, asegura la maquilladora Kim Bower.

2 HIBA ABOUK Una tonalidad caramelo, sin partículas iridiscentes extra, hace brillar a pieles doradas como la de la actriz. actriz

3 ROSIE HUNTINGTONWHITELEY El aliado perfecto de las pieles medias son unos polvos con algo de pigmento rojo. rojo

4 CAREY MULLIGAN ¿Una manera de alegrar una tez muy blanca de una forma sutil? Un brochazo color cacao es la solución.

2 Poudre Bonne Mine, de Givenchy, 52 €; elcorteingles.es.

3 Cellular Treatment Bronzing Powder, de La Prairie, 57 €; laprairie.es.

4 Large Bronzing Powder, tono Tierra, de Tom Ford, 86 €; tomford.com.

6 Iluminador Laguna, de Nars; 31,40 €; es.narscosmetics.eu.

7 Diorskin Nude Air Tan Powder, tono nº3, 51 €; dior.com.

8 Warm Glow Bronzer in Summer Glow, de Burberry, 47 €; uk.burberry.com.

6 BERTA VÁZQUEZ El ligero toque bronce, que incorporan algunas mezclas en crema, aporta dimensión a las pieles más morenas.

7 JENNIFER LOPEZ La pareja perfecta de las pieles cetrinas es una minidosis de matiz naranja en unos polvos color toffee.

8 SARAH HYLAND “El oro rosa sube el tono de pieles cálidas como la de Sarah”, comenta Allan Avendaño, maquillador de la actriz.

PINCELADAS ALIADAS Los polvos bronceadores Poudre Bronzante Cuite Éclat Lumineux, de Too Faced, 28,90 €; sephora.es.

también disimulan pequeños defectos. “Si tienes un rostro redondo, traza con una brocha una línea diagonal que vaya desde la oreja a la comisura de los labios; si es alargado, bastará un toque de polvos en la barbilla y en la línea de nacimiento del cabello”, recomienda Gato, maquillador oficial de Maybelline New York.


La GUÍA Ciudad INSTYLE

%K@CîCQ

y

PLANES Dos cosas que tienes que hacer sí o sí en Amberes: salir de terrazas (ya sea verano o invierno) y darte un paseo en bicicleta por la ciudad (incluye en tu ruta el barrio judio y el de los anticuarios. ¡Te sorprenderán!).

Dinámica, seductora, llena de vida... Amberes, la capital de una de las cinco provincias que componen Flandes, más que una ciudad cosmopolita, es un templo de la moda. Con un museo, el MoMu, dedicado a recoger el ayer y hoy de las tendencias, e infinidad de tiendas entregadas al diseño, el acogedor enclave belga es el destino perfecto para pasear, degustar, ver y, sobre todo, comprar. por CHUS SALIDO


I N S T Y L E y Amberes

'‡KMW(‡LBC 'MKNïP El centro de la ciudad es un conjunto de calles entrecruzadas que se recorren perfectamente en bicicleta y/o en tranvía. Sin embargo, te recomendamos que lo veas a pie. Solo así podrás contemplar los escaparates… y asombrarte de la cantidad de maravillas que esconden en su interior. NUEVOS TALENTOS INCOMBUSTIBLE

TODOS LOS QUE SON En Amberes hallarás tiendas de los más grandes: Lagerfeld, Jimmy Choo, Diane Von Furstenberg.... Info en fasioninantwerp.be.

CALLEJEANDO PASEO MEIR

MODA Y MÁS MODA SIi tu intención es ver tiendas sin un propósito claro, “alucinarás” con la calle Meir. Y no solo por las posibilidades de compras que te da; también por la belleza de sus edificios. Nuestra recomendación: pásate por la Sala de Fiestas Municipal, que, a pesar de su pomposo nombre, es un espectacular centro comercial para comprar, y también para comer, y haz parada obligada en Uniqlo (Mier 67-69), una cadena japonesa donde podrás adquirir camisetas de un algodón de altísima calidad y alguno de sus famosos (¡y ligeros!) plumíferos. Otra opción, no menos interesante, es descubrir Wilde Zee, un lugar lleno de pequeñas callecitas repletas de tiendas y agradables plazas donde sentarte a descansar o tomar algo. El paseo Meir no tiene pérdida: es la arteria que te lleva desde la estación central al centro histórico.

URBANO & HIPSTER MULTIMARCA

COCCODRILLO Un espacio que sigue de plena actualidad desde su creación, allá por los 80. En su origen fue concebido para vender las propuestas de los nuevos diseñadores, propósito que continúa hoy en día. Junto a ellas, prendas de las firmas más exquisitas. Schuttershofstraat 9.

TODO EN UNO

YOUR Bajo este simple pronombre se esconde una tienda mucho más diversa de lo que en un principio puede parecer. Encontrarás un montón de firmas (tipo Acne o Yohji Yamamoto). Piezas con mucho estilo, ropa de fiesta de incluso detalles sorprendentes para el hogar. Todo súper trendy en un establecimiento de dos plantas. Te pondrás las botas… literalmente.

El MÁS COMPLETO

Kloosterstraat 90.

Graanmarkt 13.

GRAANMARKT 13 Entras, y lo primero que encuentras es un coqueto restaurante. Subiendo las escaleras, un multiespacio con ropa (de firmas como Isabel Marant, Marni, etc), juguetes y detalles para el hogar. Más arriba, un apartamento diseñado según el estilo nórdico, que puedes alquilar por días o semanas. Lo más de lo más.

GRAANMARKT 13. Te lo avisamos: no podrás irte sin comprar…

EL GRAN DRIES VAN NOTEN Sin lugar a dudas, “el niño mimado” del diseño belga. Nacido en Amberes, es uno de los “fijos” de las alfombras rojas y de la realeza. Su obra se aloja en e el MoMu (Nationalestraat as 28); sus nuevas propuesta en su tienda (Nationalestraat 16), un edificio belle n, epoque donde te tratarán pues eso, como una reina.

6

0MQ

de

%1&)Ö)7 Bajo ese nombre se conoce a los diseñadores que llevaron Amberes a lo más alto de la moda. Sus nombres: Dirk Bikkembergs, Ann Demeulemeester, Walter Van Beirendonck, Dries van Noten, Dirk Van Saene y Marina Yee.


I N S T Y L E y Amberes

7GCKNPC7?JSB?@JC Moda, sí, pero comida sana también. Los restaurantes más apetecibles de la ciudad presumen de menús deliciosos y materias primas excepcionales. ESTRATÉGICO

actualizados. Los pescados, imprescindibles.

CARNE Y MÁS

Ernest Van Dijckkaai 37.

BUFFET SANO UN ALTO EN EL CAMINO

Si vas a RAS, reserva antes porque es de los más solicitados; (ras.today).

VER Y DEJARSE VER A PIE DE PUERTO

RAS Un lugar que cumple todas las exigencias de Amberes, diseño incluido. Desde sus cristaleras podrás contemplar el paso de los barcos por el río Scheldt mientras degustas unas deliciosas croquetas de camarones o algunos platos típicos de la cocina belga

LOCAL STORE Espacio polivalente que incluye tienda de productos orgánicos, take away, cafetería y, por supuesto, restaurante. Su mayor reclamo es el pequeño buffet de productos saludables, epicentro del local, y en el que podrás encontrar desde cremas a ensaladas pasando por fiambre y quesos... todo muy orgánico, faltaría más (¡incluso la cerveza1). El único inconveniente es que, si algo de la mesa central se agota, lo sustituyen por otro plato similar, no el mismo, así que te conviene estar atenta. ¿Buscas algo rápido? Prueba sus bocadillos. Everdijstraat 20.

MON Cómo no, otro restaurante de diseño exquisito con una ubicación privilegiada: frente al Museo Aan De Strom, uno de los edificios emblemáticos de la ciudad y del que sus habitantes se sienten más orgullosos. La especialidad son las carnes (el solomillo a la plancha es uno de sus buques insignia) pero tienen de todo. Prepárate para las largas “sobremesas” belgas entre plato y plato. Sint-Aldegondiskaai 30.

Los tentempiés saludables son un “fijo” en cualquier café.

L?Q M?Lå?Q

Cuenta la leyenda que el romano Brabo venció al gigante Antigoon, le cortó la mano y la arrojó al río Escalda. Su estatua saluda al visitante desde la Plaza del Mercado (Grote Markt) y su historia da nombre a la ciudad de Amberes (que significa “arrojar la mano”). En su honor, los habitantes de Amberes presumen de manitas, unas galletas con dicha forma que se pueden adquirir en cualquier pastelería y que son una deliciosa vuelta de tuerca a las galletas de mantequilla del norte de Europa. Si tu espíritu goloso te pierde, pásate por el Palacio de La Meir (Meir 50), antigua residencia de Napoleón, y por su tienda y taller de chocolate, ubicados en las otrora cocinas de la imponente casa.

DESCANSO NECESARIO

Reserva a través de su web: hotellesnuits.be.

Si buscas un lugar céntrico, bueno, bonito y asequible, ya lo tienes: hotel Les Nuits. A un paso de la calle Meir y de la catedral, cada habitación es distinta. Lange Gasthuisstraat 12.

HAZLAS TÚ MISMA Prepáralas mezclando: 250 grs. de harina 100 grs. de azúcar glass 100 grs. de mantequilla, 1 huevo 1 sobre de vainilla y almendras finas. 15 m de horno a 180º.


I N S T Y L E y Amberes

0?Q  :-7-8%7 )7)2'-%0)7

ESTACIÓN CENTRAL Un prodigio arquitectónico, por dentro y por fuera, que data de principios del siglo XX. Espectacular.

Abre tu agenda y apunta direcciones, porque hay lugares especiales por los que seguro vas a pasar y a los que tienes que dedicar, al menos, un ratito. Otra opción: contrata tu paquete de viaje con logitravel.com. ¡Lo tienen todo previsto!

F OTO S . M A R Í A G . A M A D O , G E T T Y I M AG E S , V I S I T F L A N D E R S ( F L A N D E S . N E T ) .

IGLESIA DE SAN CARLO BORROMEO

MUSEO AAN DE STROM

CATEDRAL DE AMBERES

LA CASA DE RUBENS

Su nombre seguro que te suena porque dicen que el santo fue un antepasado de Beatrice Borromeo, actual mujer de Pierre Casiraghi. Su fachada es de las más fotografiadas por los turistas, pero su interior (cuyo diseño se atribuye a Rubens), no se queda atrás. Los confesionarios, las tallas de madera, las esculturas... todo rezuma historia en esta obra de la época de la Contrarreforma ubicada en una tranquila plaza peatonal.

Es el museo más grande de Amberes, el más actual (abrió en 2011) y el que más celebraciones y fastos congrega. Alberga unos 500.000 objetos, todos relacionados con la historia de la ciudad, larga y prolífica. Tiene además exposiciones itinerantes periódicas, todas con un común denominador: la relación de Amberes con el mundo. Y no te preocupes por el idioma, porque las modernas guías interactivas también ofrecen conectividad en español.

Un extraordinario ejemplo de arquitectura gótica levantado en honor de la Virgen María. Su enorme torre, que se divisa prácticamente desde cualquier parte de la ciudad, es Patrimonio de la Humanidad. En su interior, pinturas de reputados artistas flamencos y un órgano del siglo XIX decorado con estatuas. La catedral (conocida como Catedral de Nuestra Señora) alberga exposiciones de cuando en cuando y es sede de diferentes proyectos sociales de la ciudad.

Conocida entre los locales con el nombre de Rubenhuis, es la casa-taller que el pintor compartió con su esposa, Helena Fourment. Tras su muerte, la viuda vendió gran parte de su contenido, pero aún se pueden contemplar, colgando de sus paredes, obras del pintor y alguno de sus discípulos. De la edificación original se conservan el pabellón del jardín y el pórtico barroco: el resto está reconstruido según los planos de la época.

Hendrik Conscienceplein 12

Hanzestedenplaats 1.

Groenplaats 21.

18 EïLBCQ Los datos no mienten: el 84% de los diamantes sin pulir y el 50% de los pulidos se compran y venden en Amberes, que tiene hasta su propio barrio de los diamantes. En él, 18 joyerías poseen el certificado de máxima calidad y mejor servicio (búscalas en awdc.be).

UN CONSEJO: Todo diamante incluye un certificado de autenticidad. No olvides pedirlo al hacer tu compra.

Wapper 9-11, muy cerca de la calle Meir.


Magia ES UNA DE LAS MUJERES MÁS POLIFACÉTICAS DEL PLANETA: ACTRIZ, MUSA DE ESTILO, MADRE FELIZ Y EMPRESARIA. JESSICA ALBA HACE DE TODO Y TODO LO HACE BIEN. MIENTRAS ESPERAMOS EL ESTRENO DE MECHANIC: RESURRECTION, SU ÚLTIMA PELÍCULA (LLEGA EN SEPTIEMBRE), OS INVITAMOS A DESCUBRIR LAS RAZONES DE SU ÉXITO… por MIKE SAGER fotografía THOMAS WHITESIDE realización MELISSA RUBINI


Flagpole Swim Maillot; (flagpoleswim.com). Melissa Joy Manning Pendientes en oro, con perla, รณpalo y crisocola; (melissajoymanning.com).


Theory Vestido en rayรณn y nailon; (theory.com). Jamie Joseph Pendientes en oro, con รณpalo; (jamiejoseph.com).


Bottega Veneta Vestido en jersey; 917 812 442. Tory Burch Anillo, en madera pintada (mano dcha.); (toryburch.com). Kathleen Whitaker Anillo, en oro rosa y con piedra de cuarzo; (kathleenwhitaker.com).


la hora del almuerzo, Silicon Beach, el distrito tecnológico más trendy del oeste de Los Ángeles, se llena de millennials que salen de The Honest Company. Cruzan el parking (gratuito) y una larga fila de hamacas hasta llegar a la zona donde suelen estar aparcados los food trucks. Suena música reggae. El olor a tapas, tacos y carne preparada al estilo brasileño se mezcla con el aroma a limpio de los productos eco de cuidado personal. Aunque es un martes cualquiera, el ambiente recuerda más a un festival que a un lugar de trabajo. “Demasiada diversión, ¿no?”, pregunta Jessica Alba mientras se las apaña para atravesar el atascado pasillo entre camiones. Conocida por sus papeles de chica sexy en películas de acción como Los Cuatro Fantásticos o Sin City, la actriz, de 35 años y madre de dos hijas, se ha transformado en una figura fundamental de la escena empresarial de Los Ángeles, una ejecutiva visionaria que ha pasado de sufrir una infancia enfermiza a disfrutar de una fortuna que continúa creciendo. Como cofundadora y directora creativa de The Honest Company, empresa especializada en productos libres de tóxicos para bebés, para el hogar y también de belleza, Jessica preside una compañía que da empleo a 500 personas y cuyo valor, según cifras del año pasado, es de 1,7 billones de dólares. Recientemente, la empresa se mudó a un edificio de seis plantas en Playa Vista, al sureste de Marina del Rey, muy cerca de las sedes de gigantes tecnológicos como Snapchat, Vice y Yahoo. “Esta es la nueva cara de la América empresarial”, dice Jessica mientras continúa con su tour por los más de 80.000 m2 que ocupa la empresa, incluida una terraza (interior y exterior), cocinas, salas de conferencias y, en cada planta, espacios informales para reuniones. “Trabajamos duro, pero creo que la gente es más creativa en un ambiente cómodo e inspirador”. En contraste con el estilo de los empleados –los hombres llevan camisa o camisetas sin estridencias y las mujeres vestidos de verano o ropa suelta–, el de Jessica es algo más dramático: un jersey en croché color crema de Faithfull the Brand sobre una falda midi de encaje de No

Big Deal, “con una combinación debajo, para que no se vea nada”, dice riendo. Sus zapatos, de Attilio Giusti Leombruni, son de estilo masculino color crema también. Colgada del hombro, lleva una cartera de Jimmy Choo, en print de leopardo. Con todas sus responsabilidades empresariales, cinematográficas y domésticas -está casada con el productor Cash Warren, con el que tiene dos hijas: Honor, de 8 años, y Haven, de 4– Jessica afirma que apenas le queda tiempo para ir de compras. “Mi estilo personal está íntimamente relacionado con lo que me llega por correo”, cuenta, aludiendo a la ropa que le regalan. “Creo que te vistes conforme al humor con el que te levantas. Hoy me apetecía ser femenina y masculina a un tiempo”. Apropiada elección para quien se hizo famosa interpretando a una heroína de acción, genéticamente modificada, en la serie de televisión Dark Angel (2000-2002). Moviéndose entre los camiones, Jessica echa un vistazo a los menús: le encantan los tacos y podría comerlos a diario; la carne brasileña está para morirse; olvidemos el menú griego, demasiado similar a la cena de anoche… “¿Qué te parece un poke bowl (un plato típico de Hawai que combina, entre otras cosas, arroz con pescado fresco y especias)?”, pregunta mientras se dirige a un colorido camión llamado Poke 2 Go. Me ofrezco a pagar a medias. Ella niega con la cabeza: “Soy la jefa, yo invito”. Cuando Jessica era pequeña, su padre Mark, un militar estadounidense de ascendencia mexicana, estaba destinado en la base de Del Rio, Texas, localidad de unos 40.000 habitantes. “Hay pocas cosas que hacer allí”, dice la madre de la actriz, Cathy, una rubia anglosajona de antepasados europeos. “Si quieres ir al centro comercial o al hospital, tienes que conducir dos horas y media hasta San Antonio”. Jessica fue la primogénita de la pareja. Sufría terribles ataques de alergia y asma acompañados de frecuentes episodios de urticaria. A menudo, un resfriado común acababa transformándose en neumonía. “La ingresábamos en el hospital tres o cuatro veces al año”, recuerda Cathy. “Nací diferente”, dice Jessica, sentada en la terraza del quinto piso de The Honest Company, comiendo su poke bowl (el elegido lleva col, arroz, jalapeños y jengibre) con palillos. “Me encantaba desafiar a la autoridad. Era una niña muy difícil. Hiperactiva, apenas dormía… Y el estar tanto tiempo enferma y en el hospital me convirtió en una persona a la que le costaba relacionarse”. La transformación de Jessica de chica de pueblo a empresaria de productos naturales podría parecerles incongruente a algunos, no así a su madre. “Ha sido inquieta desde que nació”, dice Cathy, que trabaja también en The Honest Company. “No era de las que se compadecía de sí misma. Siempre estaba haciéndose preguntas, poniéndose metas; nunca aceptaba un no por respuesta”. A los 5 años, Jessica confesó su intención de ser actriz.


Chanel Maillot stretch; 901 519 519, Kathleeen Whitaker Pendientes, en turquesa y oro de 14 quilates; (kathleenwhitaker.com). Bvlgari Mano dcha.: anillo en oro rosa y marfil. Mano izqda.: anillo, de la actriz; 914 342 120.


Jonathan Simkhai Top, en seda; (jonathansimkhai.com). Ward Whillas Braguita de biquini reversible, en naylon; (wardwhillas.com). Melissa Joy Manning Pendientes en oro, con perla; (melissajoymanning.com). Kathleen Whitaker Anillo dorado y plateado, con cuarzo; (kathleenwhitaker.com).a Maquillaje Lauren Andersen para The Wall Group. Pelo Dennis Got para The Wall Group. Manicura Katharina Sauseda para Four Seasons Resort Lanai. Producciรณn FX Group. Localizaciรณn Four Seasons Resort Lanai.


“Nunca lo he dudado: L?A„BãCPCLRC 

“Pasamos delante de un cine de Del Rio con una de esas marquesinas enormes”, cuenta Cathy. “Me miró muy seria y me dijo: ‘Un día mi nombre estará escrito ahí’”. Cuando las alergias se volvieron menos severas, la familia se mudó a California. En parte por su herencia mestiza, en parte porque no le iban demasiado “las cosas típicas de chicas”, la actriz continuó siendo una solitaria. “Mientras crecía, la gente me decía: Eres mexicana, pero no lo bastante”. Pasaba la mayor parte del tiempo con su hermano, Joshua, dieciséis meses menor. “Jessica jugaba al fútbol con los chicos y era tan buena como cualquiera de ellos”, dice Cathy. Aunque vivía a solo hora y media de Hollywood, el primer viaje de la actriz a Los Ángeles fue recién cumplidos los 11, cuando escuchó por la radio que habían convocado un concurso en el que el premio eran lecciones de interpretación. Ganó y enseguida comenzó a hacer anuncios y a obtener papeles secundarios en series de televisión. En 1999 fue elegida entre más de 1.200 actrices para interpretar el personaje principal de Dark Angel, la serie creada por James Cameron y que le valió una nominación a los Globos de Oro. Durante los años siguientes y antes del nacimiento de su primera hija, en 2008, hizo un total de 17 películas. En 2001 fue elegida la mujer más sexy del mundo por la revista Maxim, la primera de muchas listas en las que aparecería. Pero tras crecer como un “chicazo” y haber sido educada en el cristianismo, Jessica no se sentía del todo feliz con su nuevo estatus. “No estaba cómoda con mi sexualidad. Recuerdo la primera sesión para Maxim: me propusieron posar de una determinada manera y fue como, “por favor, ¡si solo tengo 19 años! Soy virgen, ni siquiera sé hacer eso’. Me sentí muy incómoda”. En casa, sin embargo, podía ser ella misma: “Llevaba pantalones cargo, camisetas anchas que teñía en el lavabo y usaba sujetadores y sudaderas Nike. Era lo opuesto a sexy. La primera vez que me puse vestido y tacones fue cuando me nominaron por Dark Angel y tuve que ir a los Globos. Me llevé a mi hermano. Estaba tan preocupada por no parecer femenina que lo único en lo que pensaba era en que ojalá no ganara”. A los 25 pasó por “una especie de crisis vital. No me sentía bien con lo que hacía. Era mucho más de lo que los demás veían en mí, pero no sabía cómo dejar de ser un sex symbol”. En esa época empezó a salir con Cash Warren, el hijo de Michael Warren, un actor que se hizo popular gracias a la serie Canción triste de Hill Street. Cuando se

quedó embarazada, todo comenzó a encajar. “No fue algo planeado, pero siempre había querido ser mamá”. Y un día, mientras lavaba algunos bodies que le habían regalado en su baby shower, volvieron las erupciones. Y lo supo: “no quería que mi niña se pasara la vida en el hospital como yo”. Le llevó cuatro años poner en marcha la empresa. Jessica supervisó cada fase: empezó creando pañales y después champús, jabones, productos limpiadores y, últimamente, maquillaje y productos de belleza. Con el compromiso de proveer de productos saludables y no tóxicos a precios razonables, The Honest Company ha creado una base de clientes fieles que también rechazan los ingredientes usados en productos de consumo masivo. Cuando era pequeña y estaba siempre enferma, la actriz hizo “un trato con el universo: si mis sueños se hacían realidad, devolvería el favor de una u otra forma”. The Honest Company es su manera de cumplir lo prometido. “No solo se trata del detergente que usas. Es también cuestión de educación, de permitir que la gente sepa a lo que se expone y darle opciones. Los productos saludables no deberían ser accesibles solo para quienes disfrutan de un alto nivel económico”. Algunos se han cuestionado si dichos productos son efectivamente saludables. La empresa ha enfrentado demandas (varias por el uso de las palabras “natural” y “orgánico”) y, en marzo, The Wall Street Journal publicó que los detergentes que vendía contenían un componente químico que se recomienda no utilizar. Preguntado al respecto, un portavoz de la compañía ha declarado que “los cargos contra nosotros son una falacia. Siento decepcionarles, pero no conseguirán frenar nuestro propósito de proveer al consumidor de los productos sanos y eficaces que merece”. La tarde siguiente, la actriz me llama desde su coche. Acaba de salir de trabajar y se dirige a recoger a su hija al colegio. Dice que se le ha olvidado mencionar algo. “¡Voy a estrenar una película!”, exclama entre risas. Mechanic: Resurrection (en cines el 16 de septiembre) es su filme número 33, la secuela de The Mechanic que le devuelve a sus raíces de Dark Angel. Jessica intepreta a una experta en artes marciales. En muchas películas hay una damisela en apuros que necesita ser salvada. En Mechanic: Resurrection, la damisela se salva a sí misma. “Es una chica dura. Por eso quería interpretarla”. El arte, una vez más, imita a la vida”, dice orgullosa.2


2015 de Giambattista Valli en la gala Baby2Baby.

2011 de Gucci en una cena-homenaje a la diseñadora Frida Giannini.

2016 deTarget x Who What Wear en la cena de lanzamiento de la firma.

Más que SEXY

2016 de Roberto Cavalli en una fiesta post-Oscar.

2013 deVersace en los Spike's Guys Choice Awards.

2013 de Tommy Hilfiger en la apertura de un flagship store de la firma.

2014 con un Elie Saab vintage Haute Couture en los premios ESPY.

F OTO S : G E T T Y I M AG E S , W I R E I M AG E , F I L M M AG I C .

ES GUAPÍSIMA, PERO TAMBIÉN UN ICONO DE ESTILO. ¿LAS MUJERES QUE LE INSPIRAN? BIANCA JAGGER Y LAS SUPERMODELOS DE LOS 90.


2005

2005

2006

2014

2015

2015 de Kenzo en la gala Met

2013 de Stella McCartney en los desfiles de ParĂ­s.


B de I s MODELO, PERIODISTA Y BLOGUERA. LA IT GIRL MÓNICA DE TOMÁS (SU BLOG, MONIMOLESKINE, RECIBE CASI 500.000 VISITAS AL MES) HA DEMOSTRADO QUE ES UNA MUJER POLIFACÉTICA. NOS ESCAPAMOS CON ELLA A LA PLAYA PARA SUMERGIRNOS EN LAS TENDENCIAS DE BAÑO Y MAQUILLAJE MÁS REFRESCANTES DEL VERANO. fotografía FÉLIX VALIENTE realización BAPTISTE L AURON


Calzedonia Bañador, con detalle en crochet; 932 649 000. Daniel Espinosa Pendientes criollas en vermeil; 914 312 100. Las cejas mandan esta temporada. Las de Mónica se han retocado con los productos de Couture Brow Palette, de Yves Saint Laurent Beauté.


Tommy Hilfiger Jersey en punto grueso; 914 296 113. Calzedonia Braguita de biquini, en encaje flúor; 932 649 000. Hermès Pañuelo estampado en seda; 915 783 041.


Oysho Triquini frambuesa; (oysho.com). Ray-Ban Gafas de sol, modelo Wayfarer; 934 741 989. Louis Vuitton Pendientes largos; 902 105 109. Los labiales en textura gloss, como Volupté PVI de Yves Saint Laurent Beauté, son perfectos para los días de calor: sexys y desenfadados.


Paco Pintón Camiseta en algodón, con print; (pacopinton.com). Aristocrazy Pendientes criollas, en vermeil; 914 354 360. Con el fondo de maquillaje Touche Éclat Le Teint, de Yves Saint Laurent Beauté, se ilumina el rostro de manera exprés.


Calzedonia Bañador, con detalle de gasa y escote en ‘V’; 932 649 000. Louis Vuitton Pendientes largos dorados; 902 105 109.


Eres Biquini, con top de triángulo y braguita estrecha, con lazos en ambos lados; 900 973 357. Aristocrazy Pendientes criollas, en vermeil; 914 354 360. Los párpados a todo color son una opción muy refrescante. Mónica lleva las sombras Couture Palette Collector, de Yves Saint Laurent Beauté.


Levi's Sudadera en algodĂłn; 915 215 028. Eres BaĂąador, con escote halter; 900 973 357. Nike Zapatillas en piel, modelo Cortez 72; 934 804 100. Aristocrazy Pendientes criollas, en vermeil; 914 354 360.


Oysho Bañador asimétrico, cut out; (oysho.com). Aristocrazy Pendientes criollas, en vermeil; 914 354 360. Maquillaje y peluquería Lucía Pando (Talents) para YSL.


AG R A D E C I M I E N TO S : P U E N T E R O M A N O B E AC H R E S O R T & S PA M A R B E L L A ; ( P U E N T E R O M A N O . CO M ) .

CONSIGUE EL LOOK

UNA MIRADA LLENA DE LUZ

LOS CEJAS TIENEN TODO EL PODER

SÍ AL EFECTO BUENA CARA

EXPLOSIÓN DE COLOR

La frescura se transmite a través de los ojos, por lo que es imprescindible iluminarlos adecuadamente. “Aplica el producto en el contorno, incidiendo en las zonas oscuras, y fúndelo dando pequeños toques con la yema de los dedos”, aconsejan desde Yves Saint Laurent Beauté. Un toque de color marrón cálido sobre las pestañas hará el resto: define, y proporciona frescura prescindiendo de la dureza del negro. “Para lucir una mirada más abierta, recuerda aplicar la máscara en zigzag”.

Está claro qué parte del rostro es la que manda. “Para potenciarlas y aportarles un extra de sofisticación, primero esculpe su contorno con un pincel iluminador y después añade un extra de volumen dibujando su forma con una paleta específica para esta zona. Termina peinándolas con el cepillo”, explican desde la firma. Y si quieres conseguir una mirada aún más importante, “dibuja una línea en la base de las pestañas y sella el pigmento con la esponjita que in n los lápices”, recomi .

Una de las mejores cosas del verano es la buena cara que lucimos gracias al descanso y al bronceado. Por suerte, hay maquillaje específico que ayuda a conseguir este aspecto sin tener que tomar el sol. “Aplica la base con una brocha plana mediante suaves movimientos, desde el centro del rostro y hacia el exterior. Luego ilumina los ojos, el área superior de los pómulos y centro de la frente. Finaliza con polvos bronceadores sobre sienes, zona inferior de los pómulos y contorno del rostro”, sugieren desde YSL.

Los tonos vibrantes, tanto para ojos como para labios, son pura tendencia. Lograr este look no es díficil: “Comienza diseñando la mirada aplicando unas gotitas de iluminador sobre el párpado movil (sirve como base para el color). Extiende la sombra más oscura sobre esta zona, la más clara bajo el arco de las cejas, y funde ambas con un pincel”, recomiendan desde Yves Saint Laurent Beauté. Dibuja y esculpe los labios con iluminador y sube su color con un toque de gloss”, declaran.

áscara de pestañas Vynil Máscara Couture, versión I'm The Illusion (35 €) y pincel luminador Touche Éclat Neutralizer, tono Abricot Bisque, (36 €).

Estuche para cejas Couture Brow Palette (62 €) y lápiz de ojos Dessin Du Regard Waterproof, tono Haute Tenue (26 €), ambos de Yves Saint Laurent Beauté.

Polvos bronceadores Les Sahariennes Bronzing Stones, en Fire Opal, (50,20 €) y fondo de maquillaje Touche Éclat Le Teint, color Warm Beige, (50 €).

Gl V l Gloss Volupté PVI, tonalidad Rose Eldorado (34,50 €), y kit de sombras Couture Palette Collector (62 €), ambos de Yves Saint Laurent Beauté.


',%Ö1) *Ö%2'v7

DE SU MADRE, JANE BIRKIN, HA HEREDADO EL ALLURE FRESCO Y DESENFADADO QUE PASEA POR MEDIO MUNDO. CHARLOTTE GAINSBOURG, LA NUEVA HEROÍNA INTERGALÁCTICA GRACIAS A INDEPENDECE DAY, NOS DEMUESTRA QUE CON EL ESTILO SE NACE, PERO TAMBIÉN SE HACE. SIGUE SUS PAUTAS. fotografía JOHAN SANDBERG realización MELISSA RUBINI


La mezcla de punto y cuero, con pequeños detalles metálicos, aportará un toque de seducción a tu look. Chanel Jersey de punto, falda tubo en piel acharolada y pulsera en vermeil; 901 519 519.


-KN?ÜM 7Š@åM

¿Qué es exactamente lo que que te pondrías para vivir un encuentro en la tercera fase? Si fueras Charlotte Gainsbourg, actriz que interpreta a la psiquiatra Catherine Marceaux en el que ya es uno de los grandes estrenos cinematográficos del año, Independence Day: Contraataque, llevarías alguna prenda de Acne. “Nunca suelo alejarme mucho de mi estilo casual”, comenta la actriz de 44 años, que ha colaborado estrechamente con l a encargada de vestuario del filme, Lisy Christl. “Los demás personajes usaban trajes futuristas y botas militares, pero yo quería que la estética de Catherine fuese femenina y personal”. La secuela de Independence Day es la producción más grande en la que Gainsbourg ha participado, la película que la actriz espera le conecte más con el público estadounidense. “Los franceses me respetan por el legado de mis padres, (la actriz y cantante Jane Birkin y el músico Serge Gainsbourg), así que mi trabajo siempre ha quedado en un segundo plano por esta razón. En los EE.UU. cuando la gente me reconoce, es porque han visto una película mía, lo cual es todo un lujo”. Llueve en Nueva York y Charlotte lleva puesto un outfit muy urbano compuesto por unos jeans, una sudadera negra oversize, un abrigo de cuadros de Yves Saint Laurent heredado de su madre (“tengo fotos de ella llevándolo mientras me sostiene a mí en brazos siendo bebé”) y unas botas en ante de su hermana, la fotógrafa Kate Berry. “Soy muy sentimental con la moda”, confiesa. “Recuerdo ver a mi madre con un vestido tipo sirena hecho con lentejuelas azules que era tan ajustado que podía sentir su piel a través de él cuando la abrazaba”, rememora con cariño. Pero cuando se trata de ejercer como estilista de sus hijos (un chico, Ben, de 19 años, y dos niñas, Alice, de 13, y Joe, de 5, que ha tenido con su pareja, el actor y director Yvan Attal) a Charlotte le gusta divertirse con ellos. “Recientemente vestimos a Joe con un traje de perrito caliente que su hermano le consiguió. Todo el mundo pensó que era gracioso menos ella”.— CHRISTINA SHANAHAN


Relajado y funcional, un vestido camisero con cierta dosis de inspiraciรณn militar te lleva a vivir grandes aventuras sin perder tu sex appeal. En esta pรกgina y en la anterior: Louis Vuitton Vestido camisero y cinturรณn en piel; 902 105 109.


Un jumpsuit color negro, como este de Paco Rabanne que luce la actriz, es la alternativa perfecta a un tuxedo. Paco Rabanne Mono, con escote pronunciado; 902 152 643. Pierre Hardy Botines en piel; (pierrehardy.com).


Luce piernas con una sencilla camiseta XL en clave easy chic. El resultado: muy cool. Marni Top en algodĂłn, con aberturas (usado como vestido); 914 325 097. PeluquerĂ­a: Seb Bascle para ArtList. Maquillaje: Carole Colombani para Jed Root. Manicura: Annamari Zsombi.


NUEVA WEB RevistaArquitecturayDiseno ArquitecturayD ArquitecturayD

WELCOME TO YOUR

newhome

www.arquitecturaydiseno.es


0ãCĀ,MKC EN KOS CON...

ADAM JEZIERSKI “Viajar a Kos es como estar en otro mundo. Lo notas en todo: en las calles, en la gente, en la comida… Solo tienes que alejarte un poco del casco viejo para encontrarte el día a día del auténtico paraíso mediterráneo”. -ADAM JEZIERSKI, ACTOR.

Adam , con pantalón chino y camiseta, de Springfield; (myspringfield.com)


Enclave estratégico El islote de Kastri, frente a la playa de Kos, uno de los puntos más fotografiados de la isla. El actor lleva camisa en algodón estampada y pantalón chino, de Pepe Jeans; 917 012 330. Zapatillas, de Onitsuka Tiger; (onitsukatiger.com).


0GDCĀ,MKC

I

SLA GR EGA

MI GRAN

EL ARCHIPIÉLAGO DEL DODECANESO TIENE UNA PROTAGONISTA INDISCUTIBLE: KOS. EL ACTOR ADAM JEZIERSKI EJERCE DE IMPROVISADO GUÍA EN UN MÁGICO TOUR POR LA ISLA LLENO DE SABOR, COLOR Y ESENCIA MEDITERRÁNEA. por CHUS SALIDO fotografía FÉLIX VALIENTE realización SOFÍA DE L A CRUZ


Mirando al mar Los paseos en catamarán y/o en yate son una de las excursiones clásicas de la isla. La empresa Archon Yachting (fb. com.archonyachting) ofrece tours y alquileres (los precios varían según temporada). Callejeando Calles estrechas y fachadas en azul y blanco invitan al paseo y a las compras. Un trozo de historia Las ruinas (gran parte de ellas de castillos medievales) asoman entre las tiendas de souvenirs.

M AQ U I L L A J E Y P ELU Q U ER Í A : G A B R I EL L L A N O PA R A S A LÓ N M O N C H O M O R EN O. P RO D U CC I Ó N : S H A H A R W L E V I /AG R A D EC I M I EN TOS : R EG I O N O F T H E SO U T H A EG E A N Y M U N I C I PA L I T Y O F KOS , A EG E A N A I R L I N E S .

re lo mismo: nos pintan Grecia n país en el que se supone que la s ha hecho estragos y luego vas, y crisis nada, al menos en apariena. Desde fuera creemos que la ente lo está pasando fatal y, uando llegas, enseguida ves que o es así”. El autor de estas declaciones no es otro que Adam ierski, actor hispano-polaco al sta hace poco veías interpreo” Cristian en la serie Gym Tony. do del Adam real, amable, edun quien InStyle viajó a Kos para recorrer juntos una de las islas más atractivas de los archipiélagos helenos. Situada a 337 km. de Atenas (unos 40 minutos en avión volando con Aegean Airlines; es.aegenair. com), nuestra ruta comienza en la capital, también llamada Kos, una ciudad cuyo centro histórico es casi un monumento al turismo (sus calles están llenas de tiendas de souvenirs y restaurantes) y donde se multiplican los homenajes al padre de la medicina que, según la historia, nació en la isla. Nuestros favoritos: el Museo Hipocrático y el árbol de Hipócrates (un plátano), bajo cuya sombra se cree que el maestro impartía sus clases. A 16 kilómetros de Kos, subiendo las montañas (un consejo: hazlo en autobús; el paisaje es precioso),


0GDCĀ,MKC PARAÍSO AZUL “¿Lo que más me impresionó? Ver Turquía desde la ventana de mi hotel. ¡Está a solo 4 km.! Nunca había vivido algo así”. El hotel es el Michelangelo Resort &Spa (michelangelo.gr), un establecimiento cuya gran protagonista (spa y restaurantes aparte) es la piscina infinita que se funde con el mar.

Imagínate disfrutando de un cóctel al anochecer con vistas al mar. O degustando una mezcla exquisita de cocina griega y mediterránea. O, ¿por qué no?, dándote un homenaje, en forma de masaje personalizado, al borde de la piscina. El hotel Michelangelo Resort & Spa, con sus amplias y cómodas habitaciones y su impecable servicio, hace tus sueños realidad. Vive tu aventura griega a partir de 150 € la noche, (aprox.) o consulta la web del hotel para encontrar ofertas y otras opciones, como la de “todo incluido”.

Sorpresas arquitectónicas Los elementos típicos de las construcciones mediterráneas son el reclamo de bares y restaurantes. Junto a la mezquita de Kos, Adam posa con pantalón, de Springfield (myspringfield.com), y camiseta a rayas, de Esprit; 914 292 213. Zapatillas, de Onitsuka Tiger (onitsukatiger.com).


UN ALTO EN EL CAMINO Kos está repleta de restaurantes y tabernas donde degustar su exquisita y variada gastronomía. Atenta a nuestra deliciosa selección.

EN EL CENTRO Entre toda la oferta del casco viejo de Kos destaca Opos Palia (en la esquina de Kololotroni con Theologou), cuya especialidad son las carnes a la parrilla. Otra opción para las meatlovers: Oromedon (oromedon.com). ¡Su cordero, preparado la estilo griego, te encantará!

MIRANDO AL MAR “Me he hecho casi adicto a la tzatziki, una salsa típica griega de pepino, cebolla, ajo... ¡Alucinante!”, confiesa Adam. Pruébala en To Kompologaki (tokompologaki.4ty.gr), una taberna típica en las afueras de Kefalos famosa por la calidad de la materia prima, sobre todo el pescado. El lugar perfecto para una cena entre amigos a buen precio.

UNA LIMONADA, POR FAVOR Subiendo por las calles de Zia, camino a la iglesia vieja, te encuentras con Water Mill, una taberna donde tomar, sí o sí, limonada o té con hierbas. De vuelta a Kos, reserva cena en Avanti (avantirestaurant.gr), pasta con un toque griego.


0GDCĀ,MKC Las mejores vistas Sin duda, las que se ven desde Zia, un paisaje de colinas, casas blancas, islas y mar.

Adam (izqda.) eligió, para pasear por las calles de Zia, camiseta en algodón, de Louis Vuitton; 902 105 109. Pantalón vaquero y chaqueta en punto, de Springfield (myspringfield.com). Ir de compras y adquirir productos típicos (sobre estas líneas) es una de las

actividades favoritas del turista que llega a la isla. Nuestras sugerencias: esponjas naturales, aceite de oliva y especias. Y entre compra y compra, no olvides visitar alguna iglesia ortodoxa como la de Zia (arriba, dcha.), pequeña pero con mucho encanto.

nos encontramos con el pintoresco pueblecito de Zia, con impresionantes vistas sobre la capital. “Es muy bonito”, nos cuenta Adam. “Un lugar con mucho encanto. Por un lado tiene ese lado cosmopolita, muy moderno y, por otro, es tremendamente auténtico. Por ejemplo, eso de cruzarte con una vaca pastando parece ser de lo más normal...”. Tan normal como llevarte artesanías de recuerdo o quedarte a contemplar la puesta de sol desde alguna de las terrazas de las tabernas (todos negocios familiares) que jalonan el pueblo. El otro punto neurálgico es Kefalos, ubicado en el suroeste, a unos 40 km. de Kos. Fue la primera capital de la isla y hoy se ha convertido en destino obligado para aquellos que buscan sol y playa. De hecho, se dice que Kefalos cuenta con alguno de los arenales más bonitos de la zona (Playa Paraíso es, tal vez, el más famoso). Como el resto de las islas griegas, el entorno está jalonado de ruinas, aunque no todas tan antiguas como en un principio podríamos suponer. De hecho, las más populares son las del Castillo de San Juan, fechadas a finales del siglo XIV o principios del XV. Clásico... en su justa medida. Sin embargo, Adam confiesa que volvería, no tanto por el pasado histórico de la isla, sino por otras razones algo más mundanas pero igual de válidas: “Primero, el idioma no es un problema, porque todo el mundo habla inglés. Segundo, es el destino perfecto para desconectar, tal vez no para ir a la playa sino para hacer una escapada de 4 o 5 días, dar largos paseos y empaparte del ambiente tranquilo que se respira en cualquier esquina”. ¿Te animas a seguir sus pasos? Planifica tu visita en la web discovergreece.com. ¡Buen viaje! 2


0GDCĀ,MKC

MIS LIBÖOS FAVOÖITOS MEMORIAS D E L E S TA N Q U E Antonio Colinas. Editorial Siruela, 22 €

“Para tardes de calma y belleza, recomendaría este poemario de Colinas. Porque sin poesía se reseca el alma y mueren las palabras”.

M AT E R FA M I L I A S Lindsey Davis. Ediciones B, 21 €.

“Fusión adecuadísima para el verano: novela policíaca e histórica. Una secuela de la saga de Falco, el detective de la época de Vespasiano. ¡Me faltan 20 páginas para acabar!”

BUENOS D ÍAS, TRISTEZA Françoise Sagan. Editorial Tusquets, 15 €.

“Un clásico que ahora ha caído un poco en el olvido, pero que es la lectura perfecta para el verano, sobre todo antes de cualquier cambio vital”.

El verano no solo huele a viajes y playa; también a páginas y tinta. Sigue las indicaciones de tres de nuestras celebs para llenar tu maleta con los libros más inspiradores. No leerás... ¡devorarás! por CHUS SALIDO

ESCRITOR A

ESPIDO FREIRE Nadie mejor que la autora de Melocotones helados o La flor del Norte para hablarnos de libros. Síguela en @espidofreire y espidofreireblog.com.


VOY A LLAMAR A L AS COSAS POR TU NOMBRE Ana Milán, La Esfera, 19 €.

Tras su debut literario con Sexo en Milán, Ana publica nuevo libro, un conjunto de reflexiones sobre temas tan poco triviales como el amor, el dolor, los amigos, los miedos... Un “tratado” sobre la vida en particular y con el que, seguro, de una forma u otra te sentirás identificada.

E L AT E L I E R DE LOS DESEOS AC T R I Z

Agnès Martin-Lugand, Alfaguara, 18 €.

ANA MILÁN

“La historia de una mujer que se debate entre su vocación (la costura) y lo que su familia espera de ella. ¿Qué sucede cuando los sueños al fin se cumplen? Un libro que oscila entre la moda y la literatura más profunda”.

F OTO S . N I K A J I M É N E Z , J AV I B A E Z A , C U CO C U E R VO , D . R .

Sus inquietudes le han llevado también por el camino de la literatura. Lo último: un blog del que se siente muy orgullosa: deaquiamilan.es.

EL DESORDEN QUE DEJAS Carlos Montero. Espasa, 20 €.

“Su autor fue el ganador (muy merecido por cierto) del premio Primavera de Novela 2016. Un suicidio, una nota y claves de thriller te enganchan desde la primera a la última página”.

MADRE I N S PA I N Señorita Puri Plaza & Janés, 10 €.

“Señorita Puri es una de las autoras más seguidas en redes. Después de Te dejo es jódete al revés llegan las aventuras (de las que ya soy adicta) de esta madre que está igual de perdida que todas nosotras”.

UN BAILE DE MUERTE Abel Arana. Egales (Editorial Gai y Lesbiana); 20 €.

“Más que un libro, una comedia que te permitirá no pensar en lo cotidiano mientras las carcajadas corren de la mano de su autor, el siempre incisivo Abel Arana. Muy Terenci Moix”.


0GDCĀ,MKC AC T R I Z

XENIA TOSTADO

CUA N D O VO LVA M O S A CASA Nuria Gago. Planeta, 18 €.

“Una primera novela que devoré en dos días durante mi embarazo. Personajes tiernos y honestos a los que llegas a querer; historias cotidianas con las que es difícil no empatizar. El amor en todas sus formas. Más que recomendable”.

Dejó a un lado su carrera por la maternidad, pero pronto la veremos en nuevos proyectos. Mientras, la seguimos en su blog de InStyle (instyle.es), donde nos habla sobre sus dos facetas preferidas: madre y actriz.

¡ YO PI E NSO, Y YO S OY ! L Louise L. Hay. Jaguar, 13 €.

VIAJE A IXTLÁN

C COLECCIÓN M MIRANDA

C Carlos Castañeda. F Fondo de Cultura E Económica, 11 €.

Itziar Miranda. L Luis Vives, 11 €.

““Tal vez uno de los libros más importantes d de mi vida. A Aparentemente o oscuro y i t i ttambién bié está lleno de luz misterioso, y magia. La mística del guerrero, del hombre sin apego, libre, imprevisible. Un libro de una solitaria dureza, de un camino sin vuelta atrás”.

““Este sencillo l ibro trata de e enseñar a niños y no tan niños e el poder de la afirmación. A través de coloridas ilustraciones a modo de esquema aprenden, de forma positiva, conceptos arraigados y muchas veces malinterpretados en nuestra sociedad”.

“ “Esta colección d libros narra de las apasionantes v vidas de m mujeres tan importantes c como Juana la L K lh ho o M Marie Curie y lo hace a través de los ojos de una niña de ocho años. Sin paños calientes, con buen gusto, ingenuo descaro y una voz que hace reír a niños y adultos”.

LOS 4 IMPRESCINDIBLES DE LA REDACCIÓN 1. E L PI N TO R DE D ALTAMIRA Juan Fernández. J Castaldi y José Luis C López Linares, L Espasa, 20 €. E “ misterio en “Un torno a las pinturas t rupestres de la r famosa cueva, una f historia de amor h imposible y una amistad a prueba de conflictos. Desde ya, mi novela histórica favorita”. Angela Cariddi, directora de InStyle.

2.

L A FLOR Y N ATA Mamen M Sánchez. S Espasa, 20 €. E

““Cuenta las peripecias de p una periodista u en busca del e rreportaje de ssu vida. Un libro divertido lib muy di tid (y muy romántico) en el que su protagonista se debate continuamente entre el deber y la pasión”. Lorena Robledo, editora de Belleza adjunta.

3.

L A S A L I DA MÁS CERCAMA Olen Steinhauer. RBA, 19 €. “Si te gustan las buenas historias de espías, ya tienes lectura para el verano. Empieza con la búsqueda de bú un topo en la CIA, pero lo que de verdad te engancha es la trama: trepidante y adictiva. ¡Te costará dejarlo!”. Lupe García, directora de Arte.

4.

EL GRUPO

Ana A Puértolas. P Anagrama, A 21 2 €. “A “ través de las peripecias de d un grupo de d estudiantes y su d lucha la l cha social, social recordamos reco historia de España de finales de los 60 y principios de los 70. Un repaso a lo que fuimos… y a lo que somos”. Chus Salido, redactora jefe.


Nueva web

www.elmueble.com RevistaElMueble

ElMuebleRevista

El_Mueble

ElMueble


0ãCĀ,MKC

s9J÷K? ,Mî?

Lámparas de Tuto Design, 588 € aprox. (smonbcn.es).

MÁS MADERA

LUCES DE DISEÑO Las lámparas más originales y resistentes nos llegan desde Tunto Design, la firma que une luces LED y OLED con madera creando estos espectaculares modelos que son ya los más buscados por los profesionales: apliques, lámparas de sobremesa, de pie... Auténticas joyas de diseño para los más sibaritas.

Las terrazas del Museo Thyssen, un Beach Club en el centro de Madrid.

TERRAZA CON ARTE

:CïLM9P@?LM

Antes, pasar el verano en la ciudad era casi un estigma; hoy, se ha convertido prácticamente en un privilegio. ¿El motivo? Las calles están desiertas, las piscinas ídem y surgen espacios insospechados que, lejos de alojar multitudes, se transforman en refugios íntimos. Uno de nuestros favoritos es el Museo Thyssen Bornemisza, que, durante los meses de verano, abre sus Terrazas (especializadas en fast food sano y orgánico) y el Mirador, un restaurante con vistas y menú privilegiados. Merecido “fin de fiesta” tras disfrutar de las exposiciones y la tienda del Museo (Paseo del Prado, 8).

UNA DE TERROR Pues no, no es una película: es una expo. Espacio Fundación Telefónica presenta, hasta el 16 de octubre, la muestra Terror en el Laboratorio: de Frankestein al doctor Moreau, que celebra el 200 aniversario de Frankestein con actividades, talleres, curiosidades en torno a las obras literarias más famosas del género y piezas cinematográficas (Fuencarral 3, Madrid).

MONOCICLO Habilidad a prueba Parece un gadget circense pero es una obra de ingeniería. Ahí donde lo ves, recorre 35 km del tirón y puedes controlar su velocidad vía móvil. Desde 627 €; (fastwheel.es).

PATÍN Equilibrio garantizado Su uso es muy intuitivo: un simple manejo de pies y lo tienes. Se llama SmartGyro X1 y, gracias a sus baterías Samsung, se recarga en tiempo récord. 399 € aprox.; (smartgyro.es)

BICICLETA Paseo a pedales Sí, pero eléctricos, que no es lo mismo. Su nombre es Golden Gate y une la modernidad funcional con el diseño vintage. 1.559 €; (kpsport-shop.com)

T E X TO : C H U S S A L I D O . / F OTO S : D . R .

TRANSPORTES TAN ELÉCTRICOS ICOS


La silla, modelo Windsor, cuesta 349 €.

LICOR 43 Y BEEFEATER, DOS DE LAS MARCAS MÁS ACTIVAS EN EL MUNDO DE LA MIXOLOGÍA, TE PROPONEN UN VERANO DE MÚSICA Y TAPAS. APUNTA SUS (BUENAS) IDEAS.

Tonos vibrantes, madera y cuidado por el detalle. Señas de La Reodute Deco.

MOMENTOS MUSICALES Artistas como Marlango, Depedro o Elefantes se suman a la gira 43 Live The Roof, conciertos íntimos en azoteas seleccionadas. Fechas y entradas en 43LiveTheRoof.com.

VISTE TU CASA

% +MJNC BC 'JGA

Las colecciones Crucero también llegan al hogar. Y La Redoute te lo pone fácil: en laredoute.es encontrarás detalles, muebles y accesorios para tu vivienda de todos los colores y tamaños (incluidas grandes ideas que crean ambiente). En cuanto a los precios, para que te hagas una idea, puedes hacerte con un sofá dos plazas desde 450 €. Tú misma.

NO SOLO CÓCTELES

El mimbre sigue omnipresente. Revistero, 60 €. Todo, de La Redoute.

FANTASÍA AÑOS 80 LA HORA DEL APERITIVO Un gintonic con tapa de diseño. Medio Beefeater te propone una ruta de bares para degustarlos en Madrid, Barcelona, Bilbao y Sevilla; (beefeater.es/ medio-beefeater).

¿Te acuerdas de Los Gremlins o Los Goonies? La estética (y la música) ochentera llega a Netflix de la mano de Stranger Things, una serie de ficción y misterio cuyo cabeza de cartel es Winona Ryder, musa de la Generación X. Fantasía vintage para “enganchar” a todos los públicos.

EL MAYOR ESPECTÁCULO DEL SURF MUNDIAL… … ¡al fin vuelve a España! Tras un año esperando, la Pantín Classic Pro (del 30 de agosto al 4 de septiembre en la Playa de Pantín, A Coruña) atraerá a surfistas de primer nivel dispuestos a ejecutar virguerías sobre la olas.


EL MUNDO DE ...

%Bñ?L? 9E?òC

VENCER EL MIEDO

Adiós angustia Laura es una mujer que sale de su refugio en busca de una ilusión que se niega a perder. Y el simple hecho de atreverse a hacerlo la lleva a comprender que puede volver a romper sus cadenas y a superar su angustia. Esta es la historia de esos momentos en los que intentamos escapar de nuestros miedos, de vencer la angustia. Esta es una historia de superación.

Tenía que reconocer que la empujaban las ganas, la rabia y el temor. Porque había estado muy cerca de ti, te había tenido entre sus brazos; una ilusión con forma de serenidad, de ligereza, de corazón compacto. Y de repente se sentía retrocediendo; absurda por estar llena de dudas y miedos; por sentirse una extraña en su propio dormitorio. Y chilló sin darse cuenta. Fue como un gemido de un animalillo que se hace consciente de su orfandad. Un gemido corto, punzante y violento. Se apoyó en la pared, debajo del arco que conduce a la calle Toledo y lloró. Tosió de nuevo y se enjuagó las lágrimas y los mocos con el puño de la sudadera. Un mendigo la observaba desde un banco y una pareja de alemanes de Erasmus le regaló un gesto de preocupación exageradísimo.

“¡No soy pequeña!”, hubiera querido gritar. “¡No tengo miedo! ¡No me siento perdida en mi cuerpo otra vez!”. Conocía demasiado bien esa sensación, y no era precisamente la de un hogar al que se quiere regresar. Ese lugar era algo así como una residencia abandonada, llena de letreros en una lengua extraña, aroma de antipolillas para luchar contra lo podrido, ropa vieja y usada por todas partes, moscas histéricas rebañando la última sustancia de todas las cosas y una señora de unos sesenta y cinco años con el pelo fino rubio oscuro, con una voz muy dulce que insiste en la importancia de que te sientes porque ha llegado la hora de peinarse. Ella se va a encargar. Os podéis imaginar qué lugar tan extraño, tan doloroso, tan contaminado. Cuando Laura llegaba allí, no se le permitía tomar contacto con sus recuerdos alegres, con sus logros, con sus conquistas, con los centímetros que cada semana le había ido ganando al pánico. Laura es una muñeca, desarmada, voluble y llena de lágrimas. En ese lugar, es decir, cuando llega al punto de “ingresarse” allí, necesita la fuerza de un búfalo para llegar a la puerta de entrada, para atreverse a salir a la calle desnuda, despeinada y sin asideros. Por eso está tan desesperada, por eso llora al lado de la Plaza Mayor de Madrid y lleva unas tres horas vagabundeando. El sol ha empezado a picar, son las 11 de la mañana y ya no va a encontrar lo que buscaba . Pero no se siente abatida, es curioso. Esta vez ha ocurrido algo diferente. Es probable que esté llena de miedo, con la “pinta" de hace seis años, repitiendo conductas peligrosas pero, ¿sabéis qué? Aprendió y no ha podido olvidar los rostros de las primeras personas que la abrazaron cuando salió de aquella casa de los horrores, aquellos que le regalaron el espejo en el que se miró y se vio por primera vez. 2

Sigue su blog, El Mundo de Adriana, en instyle.es

F OTO : X I M E N A G A R R I G U E S Y S E R G I O M OYA ( S Y X E S T U D I O ) .

L A I L U S I Ó N D E L AU R A Se levantó pronto y salió a buscarte. Hacía frío para ser el comienzo del verano, y cuando llegó a la altura de la Plaza Mayor le nacieron las primeras toses. Madrid olía a humedad, al frescor de las duchas de la pasada noche y se respiraba un perfume estimulante, el más limpio de toda la jornada. Y se sintió fuerte y siguió buscando. Encontrarte era su prioridad.


EN AUTOCONTROL, ANUNCIANTES, AGENCIAS Y MEDIOS LLEVAMOS MUCHOS AÑOS COMPROMETIDOS PARA QUE LA PUBLICIDAD QUE TE RODEA SEA RESPONSABLE Más de 2.000 anunciantes, agencias y medios comprometidos. Muchos de ellos relacionados con los siguientes sectores: alimentación, banca, telecomunicaciones y nuevas tecnologías, juguetes, televisiones, bebidas, videojuegos, energía y automóvil, perfumería y hogar, seguros, medicamentos... Más de 24.000 anuncios revisados el último año y más de 300 reclamaciones resueltas.


Instyle spain Pro - agosto 2016  

Instyle spain Pro

Instyle spain Pro - agosto 2016  

Instyle spain Pro

Advertisement