Issuu on Google+

. oldal


Ablak a világra

2012. július

Beszélgetés Zsigó Róberttel Baja város polgármesterével, a térség országgyűlési képviselőjével – Polgármester úr, hogyan értékeli a tavalyi és az idei Bajai Halfőző Fesztivál között eltelt időszakot? – Ez elég érdekesen hangzik. Szoktunk értékelni naptári évet, költségvetési évet, tanévet, de ez sem rossz ötlet. Baján sokan számoljuk a napokat halfőző fesztiváltól halfőző fesztiválig. Ha valaki internetes keresőkbe írja be Baját, először a halászlét láthatja találatként. Városunkat elsősorban a halászléről ismerik. Nekünk teljesen természetes, hogy a halászlevet mi főzzük. Mások csak próbálkoznak… De félre a tréfával! A Bajai Halfőző Fesztivál a legnagyobb városi rendezvényünk. Mindent megteszünk azért, hogy valóban „ránk lehessen ismerni” ezen a néhány napon. Mi bajaiak vendégszerető emberek vagyunk. Aki eljön hozzánk,

Gyógyszertárak Bácsalmás Kék Iris Gyógyszertár Bácsalmás, Hősök tere 4. Nyitva: Hétfő-Péntek: 8-18 óráig Szombat: 8-13 óráig Vasárnap (ügyelet): 8-15 óráig Tel.: (79) 541-190 Tel./Fax: (79) 541-191 Kígyó Gyógyszertár Bácsalmás, Szent János út 30. Nyitva: Hétfő-Péntek: 8-19 óráig Szombat: 8-13 óráig Vasárnap (ügyelet): 8-15 óráig Tel: (79) 341-233 BAJA MAGAZIN IMPRESSZUM

. oldal

Megjelenik: Bajai Kistérség, Bácsalmás, Borota, Kiskunhalas, Rém, Pörböly, Tataháza, Hajós helységekben minden hónap első hetében, 18.500 példányban. Kiadja: Sugó-Reklám Kft. Nyomdai munkák: Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó

megvendégeljük, megmutatjuk neki a várost, elbüszkélkedünk azzal, amink van, és arra bíztatjuk, hogy jöjjön máskor is. A fesztivál idején mintegy százezer ember fordul meg a városban, ami komoly felelősség. Meleg van, bonyolult a közlekedés, de mire megfő a halászlé, mindenki elégedett. Ami a kérdését illeti. Minden évben tanulunk valamit, és az új tapasztalatokat természetesen felhasználjuk az aktuális rendezvény lebonyolítása során. Azt gondolom, ez az idén sem lesz másként, és bízom benne, hogy sikeres fesztivált fogunk rendezni! – Mi változott az önkormányzat életében a tavalyi fesztivál óta? – A tavalyi halfőző fesztivál óta gyakorlatilag megállás nélküli rohanásban vannak a magyar önkormányzatok, köztük a miénk is. Gondolok itt az országgyűlés által elfogadott, az önkormányzatok mindennapjait komolyan befolyásoló törvényekre – oktatás, egészségügy, szociális ellátórendszer, közigazgatás, folytatás a 22. oldalon

Baja, ügyeletet ellátó gyógyszertárak: 1. Kígyó Gyógyszertár 2. Manna Patika 3. Kamilla Patika 4. Városkapu Gyógyszertár 5. Pingvin Patika 6. Forrás Patika 7. Szent István Gyógyszertár 8. Sugovica Gyógyszertár 9. Korona Gyógyszertár 10. Aranykereszt Gyógyszertár 11. Kehely Gyógyszertár Július 11. Július 12. Július 13. Július 14. Július 15. Július 16. Július 17. Július 18. Július 19. Július 20. Július 21. Július 22. Július 23. Július 24. Július 25. Július 26. Július 27. Július 28. Július 29. Július 30. Július 31. Augusztus 1. Augusztus 2. Augusztus 3.

Baja, Vörösmarty u. 14. Baja, Czirfusz F. u. 31. Baja, Kaszás u. 7. Baja, Déri Frigyes sétány 4/a. Baja, Vörösmarty u. 6. Baja, Lőkert sor 1/L. Baja, Dózsa Gy. út 197. Baja, Rókus u. 10. Baja, Tóth K. tér 2. Baja, Szabadság út 28. Baja, Ybl sétány

Pingvin Patika Forrás Patika Szent István Gyógyszertár Sugovica Gyógyszertár Korona Gyógyszertár Aranykereszt Gyógyszertár Aranykereszt Gyógyszertár Aranykereszt Gyógyszertár Aranykereszt Gyógyszertár Aranykereszt Gyógyszertár Aranykereszt Gyógyszertár Aranykereszt Gyógyszertár Kígyó Gyógyszertár Manna Patika Kamilla Patika Városkapu Gyógyszertár Pingvin Patika Forrás Patika Szent István Gyógyszertár Sugovica Gyógyszertár Korona Gyógyszertár Kígyó Gyógyszertár Manna Patika Kamilla Patika

79/322-805 79/324-049 79/700-000 79/324-165 79/520-060 79/323-398 79/428-551 79/422-233/2061 79/322-551 79/321-627 79/322-753 19:00 órától 22:00 óráig 19:00 órától 22:00 óráig 19:00 órától 22:00 óráig 8:00 órától 22:00 óráig 8:00 órától 22:00 óráig 19:00 órától 22:00 óráig 19:00 órától 22:00 óráig 19:00 órától 22:00 óráig 19:00 órától 22:00 óráig 19:00 órától 22:00 óráig 8:00 órától 22:00 óráig 8:00 órától 22:00 óráig 19:00 órától 22:00 óráig 19:00 órától 22:00 óráig 19:00 órától 22:00 óráig 19:00 órától 22:00 óráig 19:00 órától 22:00 óráig 13:00 órától 22:00 óráig 8:00 órától 22:00 óráig 19:00 órától 22:00 óráig 19:00 órától 22:00 óráig 19:00 órától 22:00 óráig 19:00 órától 22:00 óráig 19:00 órától 22:00 óráig


Tel.:(+36)30/639-2702 Fax:(+36)77/400-173 6445 Borota, Felszabadulás u. 36. web: www.loalom.com e-mail: BOFAMI2000@gmail.com

Közel 20 éve foglalkozunk bogrács gyártással, 10 évvel ezelőtt egy kis üzemet szereltünk fel, néhány évnyi szívós munkával korszerűsítettük, mivel jelentős felvevőpiaca van ezeknek a termékeknek idehaza és külföldön egyaránt. Szerszámgépeket, zománcégető kemencéket és hidraulikus prést vásároltunk és mára évente mintegy 70.000 különböző terméket gyártunk. Kilenc méretben készülnek a jó minőségű halfőző bográcsok és 12 méretben a gulyásfőző bográcsok. Termékeink rendkívüli minőséget és értéket képviselnek, melyet a gyártás során azzal érünk el, hogy bográcsainkat két rétegben zománcozzuk, ezzel biztosítva a hosszú élettartamot, valamint az üstök és gulyásbográcsok gyártásánál egyedi hegesztésmentes technológiát alkalmazunk. Cégünk hosszú évek során összegyűjtött tapasztalattal és kapcsolatrendszerrel végzi tevékenységét és kínál vásárlási lehetőséget Magyarország egész területén, Németországban, Romániában, Szlovákiában és Lengyelországban is. Termékválasztékunk: zománcozott bográcsok háromláb gázégő disznóvágáshoz szükséges kellékek - üstök - hurka abáló - kerti grillsütő tűztál

. oldal

- - - -


Bajai Halfőző Fesztivál

2012. július

Színpadi programok, rendezvények

2012. július 13. péntek BETON-ÉPKER SZÍNPAD (Szentháromság tér) 21.00 – 22.30 BACK II BLACK koncert NEMZETI KULTURÁLIS ALAP SZÍNPAD (Petőfi-sziget) 16.30 - 18.30 HELYBEN SZTÁROK VAGYUNK! Helyi tánccsoportok bemutatkozása 16.30 - 17.10 Magic Dance tánccsoport 17.15 - 17.55 Angies’s Táncklub- Hajós és környéke gyermekeinek Tánc show bemutatója 18.00 - 18.30 Fashion Dance gyermekcsoport táncbemutatója 18.30 - 20.00 FISKARS HASOGATÓ ROADSHOW. 20.30 - 22.00 OCHO MACHO koncert 22.30 - 24.00 ZORALL koncert SOPRONI SÖRSÁTOR (Petőfi-sziget) 23.00 - 01.30 BAD TIMES koncert   01.30 - 04.00 CSINNYA koncert  KÉZMŰVES UDVAR ÉS NÉPI JÁTÉKSZIGET (Petőfi-sziget, a híd után balra)  „BARANGOLÁS NAGYSZÜLEINK GYERMEKKORÁBAN” – népzene, néptánc, népmesék, népdalok, mesemondók, népi mesterség bemutatók jegyében. HAGYOMÁNYŐRZŐ NÉPI KONYHA HOGYAN UTAZTAK NAGYSZÜLEINK? - szekértúra a szigeten KÉZMŰVES TERMÉKEK BŐSÉGES KÍNÁLATA KÉZMŰVES JÁTSZÓHÁZ GYEREKEKNEK  17.00 – 17.30 BOGYÓ ÉS BABÓCA a Szent László ÁMK óvodásai nak és a bajai gyerekkönyvtár közös meseelőadása 17.30 – 18.00 VESZTERGÁM MIKLÓS tárogatóművész koncertje 18.00 – 18.30 LATIN ÉS FUNKY TURMIX 18.45 - 19.15  VESZTERGÁM MIKLÓS tárogatóművész koncertje 19.30 - 20.00 STÚDIÓ 2000 TÁNC SPORT EGYESÜLET 20.00 -    GITÁR SHOW Bögitár, amatőr gitárosok műsora

2012. július 14. szombat BETON-ÉPKER SZÍNPAD (Szentháromság tér) 15.00 - 17.00 A TÉRSÉG TÁNCOSAI

15.00 - 15.45 Stúdió 2000 Tánc Sport Egyesület 15.50 - 16.05 Grupo Capoeira Brasil bajai csoportja 16.10 - 16.30 Be Cool Tánccsoport 16.35 - 16.55 Fashion Dance Tánccsoport 17.00 - 17.30 A SZERENCSE 30 PERCE a Szerencsejáték Zrt. Bács-Kis kun megyében szervezett akció sorsolása nézők bevonásával 17.30 - 17.55 „NEMZETEK TÁNCA” A Bunjevacka Zlatna Grana és a Gemenc Táncegyüttes közös műsora, kísérő zenekarok: Cabar és a Bácska Banda 18.00 - 18.10 ÜNNEPÉLYES MEGNYITÓ 18.15 - 19.30 RAJKÓ ZENEKAR koncert 20.00 - 21.00 M.É.Z EGYÜTTES koncert 21.30 - 22.30 WOLF KATI ÉS VASTAG CSABA koncert 23.00 - 24.00 MARÓT VIKI ÉS A NOVA KULTÚR Zenekar koncert 24.00 - 00.30 ÜNNEPÉLYES TŰZIJÁTÉK 00.30 - 03.00 SOPRONI MUSIC CAFE együttes koncert  NEMZETI KULTURÁLIS ALAP SZÍNPAD (Petőfi-sziget) 15.00 - 15.30 15.30 - 16.30 17.00 - 18.00 18.30 - 19.45 20.15 - 21.45 22.30 - 24.00

A DUNA BORRÉGIÓ 22. RÉGIÓS BORVERSENYÉNEK EREDMÉNYHIRDETÉSE LATIN DUÓ Zene: Bada László, a kongáknál: Kovács „Koko” Gábor SP koncert SUPERNEM koncert HOLDVIOLA koncert KOVALSZKY MEG A VEGA koncert

SOPRONI SÖRSÁTOR (Petőfi-sziget) 23.00 - 24.00 24.00 - 01.30 01.30 - 05.00

STORM zenekar (Labin) koncert KONVOJ koncert CSILI TIBI mulatós estje

 KÉZMŰVES UDVAR ÉS NÉPI JÁTÉKSZIGET (Petőfi-sziget, a híd után balra)   „BARANGOLÁS NAGYSZÜLEINK GYERMEKKORÁBAN” – népzene, néptánc, népmesék, népdalok, mesemondók, népi mesterség bemutatók jegyében. HAGYOMÁNYŐRZŐ NÉPI KONYHA HOGYAN UTAZTAK NAGYSZÜLEINK? - szekértúra a szigeten KÉZMŰVES TERMÉKEK BŐSÉGES KÍNÁLATA

KÉZMŰVES JÁTSZÓHÁZ GYEREKEKNEK 15.00 – 15.30 ÜSSED, ÜSSED, BOTOCS KÁM – a Szent László ÁMK óvodásainak meseelőadása 15.45 – 16.15 LŐRINC GERGELY hegedül 16.30 – 17.00 ISTRIMPFLI – székely nép tánccsoport, Csátalja 17.00 – 17.15 BEMUTATKOZIK A MAGYAR PÁLINKA LOVAGREND 17.15 – 17.30 MESEMONDÓ – gyermek 17.30 – 18.00 VESZTERGÁM MIKLÓS tárogatóművész koncertje 18.00 – 18.20 REGÉLŐ FEHÉR TÁLTOS dobcsapat előadása, majd mene te a Szentháromság térre 18.30 – 19.00 IRINGÓ NÉPDALKÖR 19.00 – 19.30 GARAI NÉPTÁNCCSOPORT 19.40 – 20.00 MESEMONDÓ – felnőtt 20.00 – 20.30 DUSNOKI NÉPTÁNC CSOPORT 20.30 – 21.00 VESZTERGÁM MIKLÓS tárogatóművész koncertje 21.00 – 21.30 LIPPANGÓS TÁNC CSOPORT ÉS A SZÜVELLŐ ZENEKAR 21.30 – 22.00 TÁNCHÁZ UNIVER SZÍNPAD (Petőfi-szigeti hídfő)  Az Erős Pistát és Piros Aranyat gyártó 100%ban magyar tulajdonú Univer Product Zrt. színpadán Hargitai György mesterszakács, és a számos televíziós műsorban (Big Brother, TV2 Megasztár, RTL Klub Legyen Ön is Milliomos!) bemelegítőemberként közreműködő Sághy Kálmán, közös showműsoruk keretében mutatják be a közönségnek, amit a csípős ételekről feltétlenül tudni illik! A főzőshow után további sztárvendégek gondoskodnak a hangulatról. A színpadon folyamatos kvízjátékok, sok nevetés, és nem utolsó sorban rengeteg nyeremény vár a látogatókra. BUNYEVÁC UTCA (Roosevelt tér) 21.00 Bunyevác népzene és táncház HORVÁT UTCA (Péter-Pál utca) Horvát népzene és táncház Labin (Horvátország) testvérváros turisztikai bemutatkozása A fesztiválon és programokon való részvétel ingyenes!  A szervezők a műsorváltoztatás jogát fenntartják!


MottĂłnk:

az alkalmazott kreativitĂĄs, megrendelĹ‘ink szolgĂĄlatĂĄba ĂĄllĂ­tĂĄsa A rohanĂł lĂŠptekkel fejlĹ‘dĹ‘ informĂĄciĂłs korban a cĂŠl a figyelem megszerzĂŠse ĂŠs megtartĂĄsa. Ebben az Ă–TLET a leghatĂŠkonyabb fegyver. HiszĂźnk abban, hogy minden igĂŠnyre lĂŠtezik professzionĂĄlis megoldĂĄs, folyamatos megĂşjulĂĄsunkkal erre a kihĂ­vĂĄsra adunk vĂĄlaszt. AzĂŠrt dolgozunk, hogy partnereinket gyorsan ĂŠs jĂł minĹ‘sĂŠgben kiszolgĂĄljuk. TermĂŠkeink kĂśzĂśtt megtalĂĄlhatja az elektronikus ĂŠs nyomtatott nyomdatermĂŠkek szĂŠles palettĂĄjĂĄt ĂŠs felhasznĂĄlĂłbarĂĄt szolgĂĄltatĂĄscsomagjainkat: t ,Ă MĂšOGĂ?MFOZPNBUIPSEP[Ă˜LSBWBMĂ˜OZPNUBUĂˆT OĂ?WKFHZLĂˆSUZĂˆUĂ˜MB[ ĂłriĂĄsplakĂĄtig, reklĂĄm- ĂŠs ajĂĄndĂŠktĂĄrgyak, munkaruha ĂŠs mĂŠg sok mĂĄs, amiket megtalĂĄl a www.fotoreklam.hu honlapon.

SOKSZĂ?NĹ° .&(0-%ÂŤ40,

t

4[PMHĂˆMUBUĂˆTBJOLCĂ˜MĂ“[FMĂ“UŸàMBLĂšWFULF[ŸLFUFNFMFNLJOZPNEBJ elĹ‘kĂŠszĂ­tĂŠs, grafikai szerkesztĂŠs, egyedi naptĂĄrak tervezĂŠse ĂŠs kĂŠszĂ­tĂŠse, promĂłciĂłs anyagok lĂŠtrehozĂĄsa, weblap kĂŠszĂ­tĂŠs, sajtĂłtĂĄjĂŠkoztatĂł szervezĂŠs, fotĂłzĂĄs, dekorĂĄciĂłs feladatok kivitelezĂŠse.

,Ă?SFNWĂˆMPHBTTPOLFEWĂ?SFLĂ“OĂˆMBUVOLCĂ˜M WĂˆSKVLĂšUMFUFJU FMLĂ?Q[FMĂ?TFJUĂ?T mi megvalĂłsĂ­tjuk azokat, legyen szĂł akĂĄr egyszerĹą prospektusrĂłl, egy cĂŠg teljes arculatĂĄnak tervezĂŠsĂŠrĹ‘l ĂŠs az arculati elemek megvalĂłsĂ­tĂĄsĂĄrĂłl, vagy egy lexikon elkĂŠszĂ­tĂŠsĂŠrĹ‘l. RemĂŠljĂźk, hamarosan Ă–nĂśket is, mint megrendelĹ‘inket ĂźdvĂśzĂślhetjĂźk.

EU-s projektek

KiadvĂĄnyok, kĂśnyvek

1.

IgĂŠnyes katalĂłgusok, tĂĄjĂŠkoztatĂł fĂźzetek szerkesztĂŠse, nyomdai kivitelezĂŠse ,ĂšOZWLJBEĂˆTHPOEP[ĂˆTB ,ĂšOZWFLUĂšSEFMĂ?TF OZPNEBJ elĹ‘kĂŠszĂ­tĂŠse, nyomtatĂĄsa ĂšjsĂĄgok, magazinok tervezĂŠse, szerkesztĂŠse

5.

InfokommunikĂĄciĂł

Egyedi naptĂĄrak

2.

6.

NaptĂĄraink ugyanazt a tartalmat kĂśzvetĂ­tik mint a standard termĂŠkek, de azoktĂłl mĂŠgis ĂŠlesen FMLĂ MĂšOĂ MOFL &(:&%*&,

Az alkalomhoz illő kreatív terveket a megrendelő igÊnyeit maximålisan kiszolgålva kÊszítjßk el. Mód van a szemÊlyes megszólítåsra, perszonalizåcióra is, legyen az borosßveg tartó doboz, golyóstoll, ajåndÊk díszcsomagolås

7.

JĂłl felkĂŠszĂźlt szakembereink magabiztosan vĂŠgzik el a rĂĄjuk bĂ­zott feladatot, a teljessĂŠg igĂŠnye nĂŠlkĂźl, legyen szĂł akĂĄr: talĂĄlkozĂłk, mĂŠdiaesemĂŠnyek megĂśrĂśkĂ­tĂŠsĂŠt portrĂŠk, kiadvĂĄnyok, ĂŠpĂźletek, tĂĄrgyak fotĂłzĂĄsĂĄt

Egyedi kiadvĂĄnyok

Weboldalak PortĂĄlmotorok integrĂĄlĂĄsa, testreszabĂĄsa Dinamikus ĂŠs statikus weboldalak kĂŠszĂ­tĂŠse ,Ăš[ĂšTTĂ?HJIĂˆMĂ˜[BUPLLF[FMĂ?TF  profilok kialakĂ­tĂĄsa ,FSFTŸPQUJNBMJ[ĂˆMĂˆTĂ?T konkurenciaelemzĂŠs ReklĂĄmbannerek

8.

www.fotoreklam.hu 6500 Baja, DĂłzsa Gy. Ăşt 195. t Tel.: 06-79/522-310, +36-30/618-98-41 Fax: 06-79/323-937 t info@fotokft.hu

,Ă MĂšOCĂš[ŸMBLLP[ĂˆTJUFDIOJLĂˆL formalakk, hibridlakk Direkt szĂ­nek hasznĂĄlata az ĂŠlĂŠnk ĂŠs fĂŠmes szĂ­nek megjelenĂ­tĂŠsĂŠre ElegĂĄns mattfĂłlia ĂŠs prĂŠgfĂłlia alkalmazĂĄsa stancolt, egyedi formĂĄkkal

. oldal

4.

InfokommunikĂĄciĂłs akadĂĄlymentesĂ­tĂŠs IndukciĂłs hurok telepĂ­tĂŠse, jelĂślĂŠse Braille Ă­rĂĄssal ellĂĄtott tĂĄblĂĄk kĂŠszĂ­tĂŠse TapinthatĂł alaprajzok gyĂĄrtĂĄsa

FotĂłzĂĄs

CsomagolĂĄstervezĂŠs

3.

Ăšj MagyarorszĂĄg VidĂŠkfejlesztĂŠsi Programhoz, Ăšj MagyarorszĂĄg FejlesztĂŠsi Tervhez, Hazai finanszĂ­rozĂĄsĂş projektekhez kapcsolĂłdĂł, Ă K4[Ă?DIFOZJ5FSWBSDVMBUJ elemeinek megjelenĂ­tĂŠse ĂŠs tĂĄjĂŠkoztatĂĄsi ĂŠs megjelentetĂŠsi feladatok elvĂŠgzĂŠse


KOLLER METÁL KFT. Színesfém- és egyéb fémhulladék kereskedés

Hivatalos telephely fémkereskedelmi engedéllyel, 30 tonnás hídmérleggel

6500 Baja, Bajcsy-Zs. út 52. (volt Posztógyár területén)

Nyitva: Hétfő - péntek: 7-17-ig, szombat: 7-16-ig . oldal

Szeretettel várjuk minden régi és új partnerünket! Telefonos egyeztetés után, mennyiségtől függően DÍJMENTESEN házhoz megyünk.

+36-20/981-4057


Faluoldal

2012. július

Gara

Tisztelettel köszöntöm Önt Gara Község önkormányzatának és lakosainak nevében! Gara az Árpád korban már lakott település volt, 1290-ből való az első írásos emlék. A község nevének keletkezésére több féle magyarázat is van, egyesek szerint a szláv „gora” azaz „dombocska” szóból ered, mivel az első település a mostanitól délebbre egy kisebb magaslaton helyezkedett el. A másik magyarázata a név eredetének az, hogy a település a Garai családról kapta a nevét, mivel 1334-ig a Garai famíliához, annak déli birtokához tartozott. 1526-ban érkeztek az első horvátok (bunyevácok) az okiratok szerint 18 ferences rendi szerzetessel. Zivataros idők után, a török hódoltság idején sok lakosa a császári fennhatóság alatt álló Esztergomba költözött. A Rákóczi-szabadságharc alatt teljesen lerombolták a falut. 1750-ben a kamara Grassalkovich Antalnak, Baja földesurának adományozta. 1734-ben érkeztek az első németek a faluba. 1780-ban megépült a templom késő barokk stílusban. A lélekszám 1870-ben 3878 fő volt, amely 1941-re 3941 főre növekedett. A drámai csökkenés akkor kezdődött, amikor a német lakosság 37%-át kitelepítették, illetve „málenkij robotra” vitték. Bukovinából a székelyeket 1941-ben a Délvidékre telepítették, akik közül sokakat ÉszakBácskában, Garán helyeztek el. 1947-ben a lakosságcsere-egyezmény következtében felvidéki magyarokat telepítettek Garára. Ekkor érte el a falu legnagyobb lélekszámát, 4534 főt. Innentől újra folyamatosan csökkent, jelenleg 2438 fő lakosa van településünknek. Ma is egyetértésben él a faluban több nemzetiség: bunyevácok, németek, székelyek, felvidékiek és romák. Az évszázadok folyamán természetesen keveredtek a vérvonalak a vegyes házasságok révén, de mindegyik nemzetiség őrzi nyelvét, hagyományait, kultúráját. A lakosság nagyobb része római katolikus, sok család pedig református vallású. Községünk szülöttei Dunai Antal és Páncsics Miklós labdarúgók, olimpiai bajnokok. A település főleg mezőgazdaságból él. Ipari létesítmény nincs, egy sütőüzem működik a községben. A legnagyobb foglalkoztató az „Őszi Napfény” Integrált Szociális Intézmény. A település infrastrukturális ellátottsága jó, jelenleg folyik a szennyvízcsatornázás közbeszerzési eljárása. Intézményeink a mai kor követelményeinek megfelelnek. Több civilszervezet és egyesület működik a településen, melyek aktívan részt vesznek a falu rendezvényein, a kulturális programokon a nemzetiségi önkormányzatokkal együtt.

2006-tól szinte ugyanazok a képviselők alkotják a testületet és mondhatom, hogy jelentős eredményeket tudtunk elérni a költségvetés stabilitásában és fejlesztések terén is. Első lépésben a művelődési házat akadálymentesítettük és a belső festés is megvalósult. Idősek klubjában a vizesblokkot kellett sürgősen felújítani ahhoz, hogy ne zárják be a hatóságok. Ezután a főutca rendbetételére került sor, mely néhol inkább emlékeztetett dzsungelre, mintsem civilizált környezetre. A német nemzetiségi önkormányzat pedig a temetői káoszt szüntette meg azáltal, hogy a régi lezárt parcellában igényesen kialakított columbáriumot készített. 2007-ben a „Gödör” rendbetételével kezdtük az évet, mely egy közösségi színtér, elsősorban sportolásra használják. A sportpályán elkészült a labdafogó háló és felújításra került az öltöző, megújult a vizesblokk és kicseréltük a nyílászárókat. Lecseréltük a régi, rozsdaette autóbuszvárókat. Égető probléma volt a játszótér hiánya községünkben, melyet ebben az évben pótoltunk és a Mikulás adta át a gyerekeknek. Az iskola épületén kicseréltettük a nyílászárókat, növelve ezzel a fűtés hatékonyságát. A főutcán utcabú-

. oldal

Jelentősebb látnivalók: A Szent Lászlóról nevezett templomunk műemlék és országos védelem alatt áll. A késő barokk stílusú belső teret értékes tiroli faragású szobrok díszítik, melyek közül a világon egyedülálló a

„Szent József a betegágyán” című szobor. A templom előtt látható az 1995-ben felállított Székelykapu és a Megbékélés emléktáblája. A temetőben most újítják fel a kápolnát Tomori Márton jóvoltából, aki a tulajdonos Gatti család leszármazottja. Baja felől érkezve a kálváriadomb és kápolna az első látnivaló. Az elmúlt években a köztéri szobrok és keresztek teljesen felújításra kerültek. Ezeket az előző évben Polyák Imre plébános és Kiss Zoltán káplán újraszentelték. 18 kereszt és a „Kis-vodicai” Mária szobor lett felújítva. A főutcán végigsétálva megcsodálhatjuk azokat az épületeket, melyek még egy szebb világ emlékeit idézik, amikor Gara a környék egyik leggazdagabb településének számított. A fentebb említett Gatti család és a három Gatti fiú házai, valamint a jelenleg átalakítás alatt álló és ez évtől a könyvtárnak otthont adó „márványos” épülete méltán megérdemlik, hogy megőrizzük őket az utókor számára. A pihenésre, horgászásra, vadászásra vágyók látogassanak el községünkbe, hiszen a Sós-tó egyedül álló madárvilága, a 3 hektáros halastó, az apró és nagy vadak biztosítják kinek-kinek a kikapcsolódás lehetőségét.

torok kerültek kihelyezésre magánadományokból, valamint a nemzetiségi- és a községi önkormányzatok anyagi támogatásával. A temetőnél kialakításra került egy parkoló, a községben több helyen pedig virágágyást készítettünk. 2008-ban parkosítással és a Bácsszentgyörgyről kapott 100 darab facsemete elültetésével kezdtük az évet. Sor került az átereszek kitisztítására, és rendbe tettük az árkokat. Ebben az évben kezdődött el a köztéri szobrok és keresztek felújítása, mely 2011. évben fejeződött be. 2009-ben felújítottuk a ravatalozót, kiegészítve egy kishajlásszögű tetővel és előtetővel, mely a gyászolókat védi esőtől, naptól. Az összes mellékutcát lepadkáztuk, amiért kaptunk hidegetmeleget a lakosság részéről, viszont az idősebb emberek véleménye az volt, hogy ezt 5 évente ismételten el kell végezni. Felújítottuk a védőnői rendelőt szó szerint tetőtől talpig, mert a tető héjazatától az aljzatig minden felújításra került. Ebben az évben valósult meg a bezárt szeméttelep rekultivációja. 2010-ben az iskola alsó és felső tagozatát összevontuk egy épületbe, és az alsó tagozat épületét átalakítottuk óvodává. A községházán kicseréltük a nyílászárókat és a hőszigetelés is megvalósult. Elkezdtük a járdák javítását, mely azóta is folyamatos. 2011-ben a Coop ABC és a cukrászda közötti járdaszakaszt letérköveztük, mivel ez a rész a legforgalmasabb az üzletek illetve az egészségház miatt. Nyílászárókat cseréltettünk a művelődési házon, valmint az előtte levő teret térköveztük le, hogy a parkolás télen is megoldott legyen. 2012-ben a könyvtárat költöztetjük megújult környezetbe és abban az épületben alakítunk ki egy ifjúsági klubot, mely régi adósságunk a fiatalok felé. Jelenleg két nyertes pályázatunk van: egy napelemes, mely ha megvalósul, akkor a művelődési ház és a könyvtár áramfogyasztását váltja ki. A másik, bölcsőde építésre nyert pályázat, mely nemcsak a munkába visszatérő anyukák gondját oldja meg, de munkahelyeket is teremt. Természetesen állandó feladat a közterek karbantartása, a falukép javítása. Büszkén mondhatom, hogy a fenti munkák jelentős része a pályázati pénzeken túl, az itt élő emberek összefogásából és segítségével valósult meg. Ha van közös cél, akkor nem a nemzetiségi hovatartozás kerül előtérbe, hanem Gara. Ezért nézek bizakodón a jövőbe, mert tudom, hogy ezt a falut, de talán országunkat is nem a gazdasági spekulációk és trükkök, hanem az itt élő emberek szorgalmas munkája és összetartozása fogja kivezetni a válságból, és építi tovább gyermekeinknek, unokáinknak. Faa Béla polgármester


KAROSSZÉRIAJAVÍTÁS ÉS FÉNYEZÉS nagyobb sérülések huzatópados javítása szélvédők, oldalüvegek, ablaküvegek cseréje

www.karosszeria.f itohorm.hu

horzsolások, karcolások, horpadások javítása sérült elemek kikalapálása alkatrészek beszerzése: gyári, utángyártott, bontott kipufogó javítás alváz, üregvédelem alumínium gépjárművek javítása műanyag hegesztés műszaki vizsgáztatásra való felkészítés

ÚJ SZOLGÁLTATÁS  +36-30/606-6674

AUTÓMENTÉS, AUTÓSZÁLLÍTÁS  autómentés és szállítás 0-24 óráig (NON-STOP) motormentés és szállítás veterán autók szállítása

optikai tuning alkatrészek szerelése

mezőgazdasági gép-alkatrészek és egyéb járművek szállítása 3,5 tonnáig

teljeskörű biztosítási ügyintézés

sportautók szállítása

kalkuláció készítése Audatex program alapján buszokra és kamionokra is

árokba futott, futómű-sérült, kerék nélküli gépjárművek mentése

flottakezelés, flottajavítás

igény esetén tárolása

sérült autóját a megbeszélt helyen és időben átvesszük, elszállítjuk, telephelyünkön való lerakás esetén igény szerint Önt szállítjuk otthonába, munkahelyére

az autó otthonába való szállítása vagy

polírozás

biztosítós autók teljes körű ügyintézése

hőkamrás fényezés optikai tuning alkatrészek fényezése

igény esetén, telephelyünkön teljes körű javítása külföldön történt balesetek, meghibásodás esetén hazaszállítás

vizes bázisú fényező anyagok felhasználása a környezet védelme érdekében

ELÉRHETŐSÉGEINK Az Új Magyarország Fejlesztési Terv Gazdaság Fejlesztési Operatív Programjának keretében megvalósított beruházás.

6500 Baja, Iparos u. 12. Szabó Balázs +36-30/606-6674


Pénz még van,

lehet pályázni! dő és újonnan alapult vállalkozások is. A vá-

A rendelkezésre álló 18 milliárd forint vissza

Széchenyi Terv keretében megjelent „Mikro-

rosban mintegy 3500 érintett van. A lehetőség

nem térítendő támogatásból, eddig 14,5 milli-

vállalkozások fejlesztése” című pályázati ki-

adott ingatlan vásárlásra, felújításra, telep-

árd forintra pályáztak a mikro vállalkozások.

írás keretösszegének 3 milliárd forinttal való

helyfejlesztésre, gépek-, eszközök beszerzé-

A fennmaradó összeg a jelenlegi pályázati kedv

megemeléséről döntött.

sére és számítástechnikai fejlesztések végre-

mellett körülbelül három hónap alatt fog majd

hajtására pályázati források felhasználásával.

elfogyni.

Tóth Zsolt, a Mozzanat Kft. ügyvezetője arra

A pályázat érdekessége, hogy telephely felújí-

- Lehet, hogy később újabb keretet biztosíta-

hívja fel a helyi vállalkozások figyelmét, hogy

tás pályázható bérelt ingatlanon is. A pályázók

nak, esetleg újra megnyitják a pályázatot, de

fejlesztéseiket pályázati források felhasználá-

köre a termelő, iparcikkeket gyártó cégekre,

nem lehet tudni milyen feltételekkel. Arra bíz-

sával valósítsák meg. Érdemes pályázni, hiszen

kereskedelemmel foglalkozó vállalkozásokra

tatom a mikro vállalkozásokat, egyéni vállal-

aki megfelel a kiírásnak, az feltétlen nyer.

és különböző szolgáltatókra is kiterjed. A ki-

kozókat, hogy mielőbb adják be pályázatukat,

- Idén több mint 10 pályázatot nyertünk. A

írás lehetőséget nyújt a fejlesztésekre egyéni

hiszen ilyen kedvező lehetőség ritkán adódik

Mozzanat Kft. saját elképzeléseit is nyertes

ügyvédek, egészségügyi szolgáltatók, fodrá-

- fogalmazott Tóth Zsolt, a Mozzanat Kft. ügy-

pályázat forrásainak felhasználásával valósítja

szok, éttermek számára is.

vezetője.

meg. A bajai vállalkozásoknak körülbelül 90

- Nagy előnye a pályázatnak, hogy mindössze

millió forint támogatás elérését segítettük, de

10 százalékos önerő kell, így kisebb finanszí-

még óriási lehetőség áll a kisebb vállalkozá-

rozási terhet ró a vállalkozásra. A többi pénz

sok előtt. Tíz főnél kevesebb embert foglalkoz-

egyrészt vissza nem térítendő támogatás,

tató cégek, egyéni vállalkozók pályázhatnak.

másrészt forint alapú kedvező, 5-9 százalékos

Egyenlő eséllyel pályázhatnak több éve műkö-

évi kamatozású hitel, tíz éves futamidőre.

Mozzanat Kft. • 06-70-215-1389 • mozzanat.zsolt.toth@gmail.com • www.mozzanat.hu

. oldal

A Nemzeti Fejlesztési Ügynökség az Új


Rejtvény 1

A rejtvényt helyesen megfejtők között ajándékot sorsolunk ki. Beküldési határidő: 2012. július 26. A kisorsolt nyerteseket értesítjük.

A helyes megfejtést az info@fotokft.hu e-mail címre várjuk.

2012. július

R

VESZEDELEM

2

GENERAL MOTORS

MÉRLEGHINTA

SPANYOL EXKIRÁLYNė

GÁBOR BECÉZVE

TÜZET MEGSZĥN TET

RÖVID KÖTėSZAVUNK

DE, HABÁR, MÉGIS

MÁRIA BECÉZVE

MÓZES KÖNYVE

ÓRIÁSI, NAGY

LM

SPANYOL GK. JELE MELY IDėTėL

ÉMILE ZÓLA MĥVE

ISKOLA OROSZUL BÚZÁT TAROL

PEPITA

ISKOLA RÖVIDEN

VIRÁGTARTÓ

....A CSODÁK CSODÁJA / FILM /

TÖRÖK TISZT

RÓMAI 6

ILONKA BECÉZVE

..... RIGHT

BELÜL IMÁD !

PEST M-I HELYSÉG

..NIELSEN SZIN. Nė

CS

B GOLYÓK KÖZEPE ! OLASZ GK. JELE

RÉGEN BIRTOKFELÜGYELė

EZEN A NAPON

RÉGI RUHA / LEPEL /

SZÓTLANOK

3

A részleteket a Foto Kft. facebook oldalán, http://www.facebook. com/Fotoreklamstudio találja meg.

ÉRKEZÉS RÖVIDEN

H

A

KÖTėSZÓ HÚZÓDOZVA MADÁRRUHA

ERėSEN KÍVÁNTA

TONNA JELE

TÉLI SP. ESZKÖZ

KAR FELSėRÉSZ

SEB BEVONBAT

HOGYAN OROSZUL

VOLT JELE

NÉVELė

KÖZÉPEN INOG !

PÁLYAUDVAR

A NAP ELEJE !

FOLYADÉK

LL

TONNA JELE

NEM LÁT ÖN, MAGA RÉGEN

IGA-VONÓ

BOLKA TÁRSA

LE

RÓMAI 500

AMPER JELE

K

S

Rendőrségi hírek Gyermekek nyári közlekedése

11. oldal

Megkezdődött a nyári iskolai szünet, így már felfigyelhetünk arra, hogy a gyermekek közlekedése, mozgásterülete megváltozott. Ma már sokkal inkább az üdülőhelyeken, a parkok közelében, vizek melletti területeken, a lakótelepek menti utakon kell számítanunk a gyermekek fokozott megjelenésére, akár gyalogosként, akár kerékpárosként, sőt, az idősebbek már segédmotor kerékpárral is közlekedhetnek. Ez bizonyos szempontból veszélyesebb, mert nem a megszokott helyen és útvonalon közlekednek, hanem gyakorlatilag bárhol, bármilyen helyzetben találkozhatunk velük. A gyermekek felszabadultabban közlekednek, örömmel szaladgálnak és kerékpároznak, élvezik a nyarat és a „Vakációt”. Nem szállnak buszra, nem a megszokott, buszmegállóba és iskolába vezető úton haladnak, elkalandozhatnak általuk közlekedési szempontból nem annyira ismert helyekre. A gyermekgyalogos azért érdemel nagy figyelmet, mert magatartása jórészt elüt a felnőttekétől. Igen sokszor kitörnek a gyalogos-csoportból, s azt megelőzve kelnek át az úttesten. Jellemző rájuk, hogy az úton nem a legrövidebb irányban, hanem sokszor átlósan haladnak át. Számukra ugyanis ez a legrövidebb út, amely céljukhoz viszi őket, s ezért tipikus jelenség, hogy az átkelő gyermek, még ha egyenes irányba is indul el először, akkor is – átkelés közben – eltér ettől az iránytól, „görbe” vonalat jár végig. A vezető számára ez igen fontos tény lehet a gyermek megközelítésekor. A kiszámíthatatlanság a gyermekek mozgásának egyik jellemzője, még akkor is ha a gyermek látja a közeledő járművet, és a vezető is látja a gyermeket. A fiatalok közül sokan kerékpárral a nagyobbak akár segédmotor kerékpárral is útra kelnek. Fontos, hogy a közlekedésben különös figyelmet fordítsunk a fiatalokra, hiszen életkorukból és tapasztalatlanságukból adódóan többször a szabályokat figyelmen kívül hagyva váratlan helyzeteket teremthetnek. Kérjük tehát a közlekedőket, hogy a játszóterek, strandok, sportpályák környékén, lakótelepeken fokozottan számítsanak gyermekek megjelenésére. A szülőktől pedig azt kérjük, hogy már otthon hívják fel gyermekeik figyelmét a közlekedési szabályok betartására, és győződjenek meg az általuk használt kerékpárok, segédmotor kerékpárok megfelelő műszaki állapotáról. Putnik Zoltán sajtóreferens


KÉZI AUTÓMOSÓ ÉS AUTÓKOZMETIKA

Baja, Monostori u. 23.

Soltész Zsolt

+36-20/9509-904

+36-20/921-0576

INGYENES PB GÁZ HÁZHOZSZÁLLÍTÁS Telefon: 06-40/630-430 +36-30/382-3688

12. oldal


13. oldal


Bajai Halpiac

2012. július

Solymos Ede nyomán

A halat nem elég megfogni – bár ez sem mindig egyszerű – el kell juttatni a fogyasztó asztalára is. Ezért, ahol jelentősebb mennyiségű kínálat, illetve kereslet volt, ott kialakult a kereskedelem, vele együtt a piac is. A bajai hajdani halpiacról a halászcéh könyvei sok érdekes adatot tartalmaznak. A céh 1815-ben kapta meg szabadalomlevelét, s 1828-ban nyitott láda “ mellett” úgy határoznak, hogy a Duna partján (Sugovica) egy tölgyfalépcsőt építenek, hogy az ott található bárkákhoz lejussanak. A költségeket a ládából fedezik. Ehhez tudni kell, hogy a ládában tartották a céh vagyonát, mely a tagok különböző befizetéseiből (negyedévenként fizetett kántorpénz”, szegődéskor, szabaduláskor, “ mesterré avatáskor fizetett díjak, büntetéspénzek, stb.) jött össze. A céhgyűlés határozatai

A konkurencia megakadályozására a céh 1838ban megszabta, hogy minden mester ember “ egyedül két kádat a piacon állíthat, de többet nem – azon hozzáadással, hogy ha valamely Czéhbeli mester ember a kádját másnak átal adja azon okból, hogy halát árulhassa, azon a napon az átal adó a piacon nem árulhat.”. 1851ben a mohácsiak érdeklődésére közlik, hogy privilégiumuk értelmében halat árulni csak céhbeli mesternek szabad a piacon, míg az utcán, kocsin holt halat” másnak is megengednek, de “ elevent nem. Kijelölték a kádak helyét, később zárható bódékat is építettek. A kádak, melyekből a halakat kínálták, kb. 1 m átmérőjű, 40 cm magas oldalú, belül fehérre, kívül zöldre festett dongás edények voltak. Használtak vaskos asztalokat

A Halászpart 1900-ban a Sugovica-híddal. A fotó Gyulavári József gyűjteményéből való és a most megjelenő Baja múltja képekben” című könyv egyik oldalának témája. “

14. oldal

azonban csak akkor voltak érvényesek, ha azt nyitott láda mellett hozták, ezért a jegyzőkönyvben ezt a tényt is rögzítették. A gyűlés a láda felnyitásával kezdődött, s bezárásával végződött. Ez idő alatt eltávozni, asztalt verni, káromkodni, egymást gyalázni büntetés terhe mellett tilos volt. A garádics” elkészült, de 10 év múlva már “ javítani kellet, 1844-ben pedig újat építettek. Ezután évről évre visszatérő tétel a garádics javítása, tisztítása, a piactér kövezetének javítása és tisztántartása. A piactér azonban nem ott volt, ahol ma gondolnánk, hanem attól délebbre, a Béke Szálló mögött, ahol a Sugovicának egy öble volt. A Batthyány utcának ide vezető részét, a mai Erzsébet királyné utcától Haltér utcának, németül Fischplatzgasse-nak nevezték és csak 1901-ben egyesítették a temetőre vezető Gyász utcával.

is, melyeken a nagy halakat, harcsákat, esetleg vizákat darabolták a harcsavágó bárddal”. Az “ árusító helyeket a céhbeállás sorrendjében osztották ki. A legidősebb mester állt a sor elején, a legfiatalabb a végén. Ez a rend egyébként a vásárokban a legutóbbi időkig szokásban volt az iparosok körében, azzal, hogy a helybeliek ezen belül is előnyt élveztek. A céhek megszüntetése (1872) után a többi iparoshoz hasonlóan a halászok is Ipartársulatot alapítottak, s közös ügyeikben testületileg léptek fel. Így 1878-ban kérték a Ferenc Csatorna Társaságtól, hogy a halpiacot északabbra helyezhessék át, s a bárkáknak a töltésen túli kikötését. A jelenlegi víz a bevezetett csatornáktól piszkos, kifolyása nincs, a benne tartott halak egészségre károsak. A halászok vállalják, hogy saját költségükön a lejtőt feltöltik, halászhelyiségeket úgy

készítik el, hogy az a város díszére és csinosítására váljék. E kérés megértéséhez tudnunk kell, hogy ebben az időben a mai híd helyén egy töltés vágta ketté a medret, a Sugovica pedig a Ferenc Csatorna kezelésében volt. Vadász Endre 1931-ben készült rézkarcán még látszik a töltés egy része és egy kis fahíd, mely a szigetre vezetett, s az árusító bódék is, de ezek nem csinosították a várost. Ez után épültek csak ki azok a halcsarnokok, melyek lerobbant állapotban az utóbbi évekig álltak a ma Halászpartnak nevezett részen. Századunk első felében a halászok a Csatorna Társaságnak fizettek bérletet a helyért, valamint a halászbárkák után karópénzt, a ladikok után csatornadíjat. Persze, ezek miatt is nagy alkudozások folytak minduntalan. Eleinte még karácsonykor élő halat is kellett beadni, később ezt is pénzre váltották át. A halpiacon kívül hetipiacok alkalmával a Tóth Kálmán téren és a Bokányi utcában is árultak kádakból halat. Korábban a halászok a maguk fogta halat árusították, de vevőkörük kielégítésére rossz haljárás esetén rákényszerültek arra, hogy vásároljanak is. Az első háború előtt bárkáikkal leereszkedtek Apatinba, ahol mindig volt elegendő hal, s a Ferenc csatornán (előbb az Öreg Dunán) gyalogosan vontatták fel Bajára. Egyes adatokból arra következtethetünk, hogy az özvegy halásznék – akik eddig a piacon árulták férjük halát – most áttértek a kofálkodásra, házról-házra járva kínálták árujukat, vagy a jobbmódúak kocsival járták a környéket. 1900-as évek elején a bajai vizekre tolnai bérlők nyomultak be, a bajai halászok egy része kereskedő lett. Az 1910-es adóösszeírás 9 halászt, 13 halkereskedőt és két halkofát tüntet fel. A kereskedők a korábbi időkben jónevű halászbérlők voltak. Ebben az időben, úgy látszik, már nem csak a helyben fogott halat árusítják, mert a MÁV-val megegyeznek, hogy az este 7 és 10 órai vonatokkal érkező élőhalat soron kívül megkaphassák. A vasút ugyanakkor részletesen szabályozza a halak csomagolását. A vesszőkosarak (a váci börtönben készítik) vagy ládák fenekére 14 cm, az oldalfalakhoz 10 cm vastagságban szalma, fűrészpor, tőzeg helyezendő, felülre szintén, s úgy a fedelet ráerősíteni. A halászok jogosultak a kijelölt helyeken saját szükségletre ingyen jeget szedni. A második világháború előtt egymás mellett álltak a szépen faragott orrtőkés haltartó bárkák a Sugovica parton, különleges látványt és helyi színt nyújtva a helybelinek és idelátogatónak. Idővel ezek elpusztultak, az utolsót, sőt a Mohácsról vásárolt bárkát sem sikerült megmenteni. Napjainkban mintegy 30 halkereskedő árulja üzletében a többnyire tógazdasági vagy tiszai halat. A halpiac, s az odavezető pontyos lépcső már csak az idősebb generáció emlékeiben él.


További információ: syscar.hu Az ajánlat a 2012. július 1. és 2012. augusztus 31. között leadott és visszaigazolt megrendelésekre vonatkozik kizárólag az akcióban résztvevő új Suzuki modellek megvásárlására, bármilyen magyar gyártású Suzuki lecserélése esetén, az akciós készlet erejéig. A kép illusztráció. Üzemanyag-fogyasztás (kombinált): 4,2-7,2 l/100 km. CO2-kibocsátás: 109-165 g/km. A tájékoztatás nem teljes körű, részletek a kereskedésben és a syscar.hu oldalon.

SYSCAR Kft.

Suzuki márkaképviselet és szerviz

Baja, Szegedi út 133. Tel./Fax: 79/322-014 Nyitva tartás: H-P: 8-16-ig; Szo: 9-12-ig e-mail: fekete@syscar.hu • internet: www.syscar.hu


Izgalmas volt a bajai szupersprint triatlon Faldum Gábor (Mogyi SE) és Forró Zsófia (Kaposvári AC) nyerte meg az elmúlt hétvégén Baján rendezett Triatlon Tour harmadik fordulóját. A sprint távú versenyen (750 méter úszás, 20 kilométer kerékpározás, 5 km futás a férfiaknál Ruzsás Dávid (Uniqa Team Újbuda) a második, Király István (Mogyi SE) a harmadik helyen végzett, míg a nőknél másodikként Koch Renáta (Mogyi SE), harmadikként pedig Hargitai Henrietta (Triatlon Villám) érkezett célba. Az úszást a Halászpart melletti Sugovica-öbölben rendezték, majd az eddigiekhez képest eltérő kerékpáros pálya várt a résztvevőkre. Az új vonalvezetésű kerékpáros pálya nagyszerűen bevált, így az első két versenyszám után már csak a futást kellett teljesíteniük a versenyzőknek. A futópálya nem változott (a Halászpartról a Türrkilátóig a töltésen, majd vissza a Sugovica sétányon), mindössze a nagy hőség nehezítette meg a triatlonisták dolgát. A kétnapos Mogyi Triatlon verseny második napján, vasárnap délelőtt rendezték a serdülő, gyermek és újonc korcsoportosok futamait, valamint aquatlon versenyt a legkisebbek részére. Ezeket követően kezdődött az elit versenyzők szupersprint kieséses versenye. A telitalálatnak bizonyult, nagyon izgalmas – és nem utolsósorban pénzdíjas - viadalra 32 férfi és 16 női versenyző kapott meghívót. A résztvevőkre egy 200 méter úszásból, 6 kilométer kerékpározásból és 1,5 km futásból álló táv várt. Háromfordulós volt a verseny, minden futam után feleződött a mezőny és egymás után kellett teljesíteni a távot (a futamok közötti pihenőidő a 10 percet sem érte el).

VII. TRIATLON

VERSENY

A szupersprint verseny első futamát két bajai triatlonista nyerte: a férfiaknál Faldum Gábor, a nőknél Koch Renáta diadalmaskodott. Mellettük Hankó Gábor (TVK-Mali Tiszaújváros) és Ruzsás Dávid, illetve Hargitai Henrietta és Forró Zsófia ért célba dobogós helyen. A továbbjutó 16 férfi és 8 női versenyző között tudhatta magát a házigazda Mogyi SE 5 férfi és 2 női triatlonistája. A második futam végén Faldum, Balogh Bence (TVK), Ruzsás és Forró, Koch, Hargitai sorrendben érkeztek célba. Ekkor már tudni lehetett, hogy a szombaton Triatlon Tour-győztes, valamint a vasárnapi szupersprint verseny három futamából az első kettőt megnyerő Faldum csak abban az esetben nem nyeri meg az összesített versenyt, ha az utolsó futamban Ruzsás győz, a bajai versenyző pedig nyolcadik lesz. A nőknél a mezőnyt addig is uraló két versenyző párharcára szűkültek a győzelmi esélyek: csak a kétnapos verseny során végig kitűnő formában versenyző kaposvári Forró Zsófia vagy a szülés miatti hosszú kihagyás után visszatérő bajai Koch Renáta győzhetett. A szupersprint verseny utolsó futamában már csak a legjobb 8 férfi és legjobb 4 női versenyző indulhatott. A férfiaknál az újbudai Ruzsás Dávid nyerte meg a versenyt, Balogh Bence második lett, Bajai Péter (Mogyi SE) harmadik. A nőknél Forró Zsófia győzött, míg a második helyen Koch Renáta, a harmadikon pedig Hargitai Henrietta végzett. Borbély Miklós, a verseny főrendezője és a házigazda Mogyi SE vezetőedzője elmondta, hogy elégedett a verseny lebonyolításával és szerencsére csak jó dolgokat tud mondani. Az új kerékpáros pálya elnyerte a versenyzők tetszését, akik sokat hálálkodtak amiatt, hogy az eddigiekhez képest lényegesen kevesebbszer kell átbringázniuk a macskaköves Szentháromság téren. A szupersprint verseny telitalálatnak bizonyult és végig izgalmas volt. Sikeréhez bizonyosan hozzájárul a nagyon jól átlátható és emiatt szurkolói szempontból is jó bajai triatlonos pálya. Ezúton is szeretne köszönetet mondani mindenkinek, aki segédkezett abban, hogy Baja ismét kiváló triatlonversenyt rendezzen és a Sugovica-parti városba látogatók kellemes emlékekkel távoztak a halászlé fővárosából. A vezetőedző maximálisan elégedett tanítványai eredményeivel. Titokban abban reménykedett, hogy az elit férfiak versenyében két, de akár három versenyzője is dobogós lesz, míg a nők versenyében Koch Renáta diadalmaskodik. Tudta, hogy Forró Zsófia jó triatlonista, de őt is meglepte a kaposvári versenyző kiváló bajai teljesítménye. A Mogyi SE utánpótlás versenyzőivel is nagyon elégedett, a fiatalok az elvárt jó teljesítményt nyújtották, mondta Borbély Miklós.

Eredmények: Triatlon Tour 3. forduló (táv: 750 m úszás, 20 km kerékpározás, 5 km futás): Férfiak: 1. Faldum Gábor (Mogyi SE), 2. Ruzsás Dávid (Uniqa Újbuda), 3. Király István (Mogyi SE). Nők: 1. Forró Zsófia (Kaposvári AC), 2. Koch Renáta (Mogyi SE), 3. Hargitai Henrietta (Triatlon Villám). Szupersprint verseny (táv: 3x 200 m úszás, 6 km kerékpározás, 1,5 km futás): Férfiak: 1. Ruzsás Dávid (Uniqa Újbuda), 2. Balogh Bence (TVK-Mali), 3. Bajai Péter (Mogyi SE). Nők: 1. Forró Zsófia (Kaposvári AC), 2. Koch Renáta (Mogyi SE), 3. Hargitai Henrietta (Triatlon Villám).

16. oldal

VII. Mogyi Triatlon végeredmény (a kétnapos verseny összesített eredménye): Férfiak: 1. Faldum Gábor (Mogyi SE), 2. Ruzsás Dávid (Uniqa Újbuda), 3. Bajai Péter (Mogyi SE), 4. Balogh Bence (TVK-Mali), 5. Király István (Mogyi SE), 6. Hankó Gábor (TVK-Mali). Nők: 1. Forró Zsófia (Kaposvári AC), 2. Koch Renáta (Mogyi SE), 3. Hargitai Henrietta (Triatlon Villám), 4. Vízi Viktória (TVK-Mali).

www.mogyitriatlon.hu


17. oldal


18. oldal


19. oldal


20. oldal


21. oldal


– Nyilván eredményekről is be tud számolni. – Igen. Többet is beszélhetnénk az eredményeinkről, ez tény. Jelen esetben szerintem már önmagában az is egy óriási eredmény, hogy a mai nehéz anyagi helyzetben meg fogjuk rendezni a halfőző fesztivált úgy, ahogy azt illik, ahogy elvárják tőlünk a bajaiak, és ahogy elvárjuk mi is magunktól.

CIÓ K A I S Á NYIT iós szenzác

A közelmúltban Labinban járt egy olyan bajai delegáció, amelynek tagjai kifejezetten gazdasági kérdésekről tárgyaltak vendéglátóikkal. Vállalkozókkal folytattak megbeszéléseket, bemutatták a városunkról készült befektetői kisfilmet. A fesztiválok és a kulturális együttműködés mellett, nagyon fontosnak tartjuk a gazdasági kapcsolatokban rejlő lehetőségek kiaknázását is. Ezekből létesülhetnek új munkahelyek, és ez segíthet Baja fejlődésében. Az a célunk, hogy a partnereink akkor is eljöjjenek hozzánk, amikor éppen nincs halfőző fesztivál! Az elmúlt két esztendő rendezvényei, tárgyalásai során mindig arra fókuszáltunk,

Kiváló minőségű építőanyagok széles választékával és

yekkel! rendkívüli árengedményekkel n é m z e kedv

várjuk kedves vásárlóinkat nemrég megnyílt bajai és a már húsz éve sikeresen üzemelő sükösdi tüzép telepünkön!

– Baja valóban ablak a világra. Jól értem? – Mint ahogy azt az előbb már említettem, mindenképpen gazdasági célra kívánunk fordítani minden külkapcsolatot. Ehhez is kiváló alkalom a halfőző fesztivál, hiszen a fehér asztaloknál, egy tányér finom bajai halászlé és egy kiváló térségi bor mellett akár komoly döntések is születhetnek. El kell érnünk, hogy minél többen jöjjenek el hozzánk! Legyen szó turistákról, vagy befektetőkről, ismerjék meg a bajai embereket, tekintsék meg természeti kincseinket, épített értékeinket! Azt kívánom, hogy érezzék jól magukat nálunk, vigyék jó hírünket messze a világban, és természetesen jöjjenek vissza hozzánk, hozzák el rokonaikat, barátaikat, ismerőseiket! Mindenkit szeretettel látunk a Bajai Halfőző Fesztiválon, és a két fesztivál közötti tizenkét hónapban bármikor! – Köszönjük a beszélgetést! Ősszel folytatjuk! -x-

SÜKÖSD

, Dózsa Gy. út 6/A Tel.: 79/563-040 marusa@marusa.hu Nyári nyitvatartás: H-P 7.30-16.30

BAJA

, Keleti körút 49. Tel.: 79/520-067 marusabaja@t-online.hu Nyári nyitvatartás: H-P 7.30-16.30, Szo 8-12-ig Bo

ko

BAJA

di

út

ör út

önkormányzati feladatok megváltozása –, és természetesen az önkormányzatok erre adott reakcióira. Mi a magunk részéről igyekeztünk úgy kezelni a körülöttünk megváltozott dolgokat, hogy azokból győztesen kerüljünk ki! A kórházunkat már az állami működteti, előkészítő döntéseket hoztunk az oktatási rendszerünk állami fenntartásba helyezése ügyében is. 2013. január elsejétől felállnak a járási kormányhivatalok. Ez azt jelenti, hogy számos feladatot át is vesznek az önkormányzatoktól. Ez is sok előkészítő munkát igényel. Egy szó mint száz, gyorsan elszaladt ez az egy év a tavalyi halfőző fesztivál óta, és rengeteg dolog történt az eltelt 12 hónap alatt.

hogy a már meglévő és az új kapcsolatainkat is a város érdekében kamatoztassuk! Nem volt véletlen, hogy a tavalyi halfőző fesztivál díszvendége Mohács volt, tehát egy hazai, tőlünk nem messze lévő város, és nem véletlen az sem, hogy ebben az évben egy külföldi testvérvárost kértünk fel díszvendégnek.

ik

Beszélgetés Zsigó Róberttel, Baja város polgármesterével, a térség országgyűlési képviselőjével – folytatás a 2. oldalról

Bemutatkozunk a külvilág felé, megismertetjük magunkat külföldi vendégeinkkel. Meghívjuk, és nagy örömmel fogadjuk testvérvárosainkból érkező barátainkat. Tavaly két fontos újítás is volt a fesztiválon. Egyrészt a halfőzés kezdetét jelző tűzgyújtást nem a polgármester, hanem egy köztiszteletben álló bajai személy végezte, másrészt települési díszvendégünk is volt. Idén sem lesz ez másként. A „tűzgyújtó” személye maradjon titok. A települési díszvendégünk Labin, horvátországi testvérvárosunk lesz. El is jönnek, bemutatkoznak hagyományos ételeikkel. Szerintem ez egy olyan hagyomány, ami jelzi a bácskai térség nyitottságát.

Ke let

Ablak a világra

22. oldal

ig A nyár végkbéan tartó akción n kedvezáőljuák ro a hőszigetelő-rendszereket, vakolatokat, a fa és műanyag nyílászárókat, a tetőcserepeket, a téglákat, a hőszigetelő anyagokat, a térköveket és a cementet.

kín

BE T O N

V IACOLOR


23. oldal


BAJA

Nyitva tartás:

sugo center (JYSK mellett)

Laminált padló

Érdeklődjön

Függöny, Párna, Lakástextil Beltéri ajtó

WELLIS kád, kabin

Jakuzzi

70/595-41-33

70/595-41-33

Érdeklődjön

H-P: 9-19-ig SZ: 9-18-ig V: Zárva

Felmérés, varrás, szőnyegszegés Nyitva tartás: H - P: 9-19-ig / Szo: 9-18-ig

• Baja, Határ u. 93. (JYSK mellett)

Óriási csillár és lámpa

AKCIÓ!

HG8626B zuhanykabin 90x90x193 cm Csíkos és áttetsző kivitelben BOM

7

NYÍLÁSZÁRÓK Beltéri

(kilinccsel tokkal együtt)

24. oldal

9.999 Ft-tól

dekorfóliás ajtók

21.999Ft

bejárati ajtók

magas biztonsági fokozat

23.999 Ft-tól

5.499 Ft

MTD fm 33 Elektromos fűnyíró Teljesítmény: 1000 W Vágószélesség: 32 cm

Bomba ár

Fém

BA ÁR!

Einhell PWS115 sarokcsiszoló Teljesítmény: 500 W Fordulatszám: 11.000 ford/p Vágótárcsa átmérő: 115 mm

Műanyag bejárati ajtók

10

34.999Ft

Tel.: +36 70/595‐41‐32


Baja Magazin 2/5