Issuu on Google+



1\KHWVEUHYQU

PDUV

1\KHWVEUHYQU

)..+*ยŒ03&/25$OWYDUNODUWIRUNRQNXUUDQVHXWVHWWLQJPHQ2VORVKยก\HVWHSROLWLVNHRUJDQ E\VW\UHWYDOJWHnXWVHWWHDQEXGVUXQGHQ9HGWDNHWXWOยกVWHVWUDIIHJHE\USn PLOOIUD.2)$

+HOVH6ยกUย‘VWKDUInWWHQKDQGOLQJVSODQVRPWLOVLHUDWPLOOVNDOYLQQHV LQQJMHQQRPEHGUHLQQNMยกSVDUEHLGVOLNDWSDVLHQWHQHNDQQ\WHJRGWDY SHQJHQH

6HIRUยกYULJRJVnYLGHRLQWHUYMXHQHPHGQยกNNHOSHUVRQHURPVHQWUDOH SUREOHPVWLOOLQJHURJEHJLYHQKHWHULQQHQIRURIIHQWOLJHLQQNMยกS'XILQQHU RSSWDNHQHSnZZZRIIHQWOLJHDQVNDIIHOVHUQR

)RUXPIRURIIHQWOLJHDQVNDIIHOVHU 5nGKXVJW 2VOR 7HOHIRQ )D[ ZZZRIIHQWOLJHDQVNDIIHOVHUQR


3ROLWLVNYHGWDNNRVWHW2VOR PLOOLVWUDII 

(WYHGWDNL2VORNRPPXQHVK¡\HVWHSROLWLVNHRUJDQE\VW\UHWKDUNRVWHW VNDWWHEHWDOHUQHPLOOLRQHUNURQHULVWUDIIHJHE\U'HWIUHPJnUDYHW YHGWDNL.2)$ .ODJHQHPQGDIRURIIHQWOLJHDQVNDIIHOVHU  ,O¡SHWDYNRUWWLGKDUNODJHQHPQGDKHYHWJHE\UQLYnHWVLWWIUD± SURVHQWDYNRQWUDNWVXPPHQWLOWHWWRSSXQGHUSURVHQWLGHQVLVWHVDNHQ VRPJMDOGW2VORNRPPXQH'DHUGHWEDUHHWWSURVHQWSRHQJLJMHQWLOGHW PDNVLPDOHVRP.2)$KDUORYWLOnXWOLJQHDYRYHUWUHGHOVHVJHE\U6nQQ VHWWPnPDQNRQVWDWHUHDW2VORNRPPXQHKDUJMRUWVHJVN\OGLJLHQ RYHUWUHGHOVHDYNXQQJM¡ULQJVSOLNWHQVRPHUVY UWJURY  5HWWQRNNRPPHU2VORVDNHQHWWHUDWQHPQGDKDUHUNMHQWDWGHWSnWURVV DYDWIOHUHVDNHUQnHUEHKDQGOHWPHGYHGWDNRPJHE\UVWDGLJNRPPHU WLOIHOOHUDYXORYOLJHGLUHNWHNM¡S'HWDOHQHHUIUHPKROGWVRPHQJHQHUHOO EHJUXQQHOVHIUD.2)$VVLGHIRUnO¡IWHJHE\UQLYnHW  6DPPHOHYHUDQG¡ULnU  .2)$VDNHQ  JMDOGWGHQVnNDOWH77RUGQLQJHQVRPWLOE\U IXQNVMRQVKHPPHGHWUDQVSRUW,VQDUWnUKDUHWWVHOVNDSKDWW NRQWUDNWHQ'HQI¡UVWHNRQNXUUDQVHXWVHWWHOVHQNXQQHEOLWWYLUNHOLJKHWL PHQGDYDOJWHE\HQVIUHPVWHIRONHYDOJWHE\VW\UHWnXWVHWWH DQEXGVNRQNXUUDQVHQ)UDWLOYDUGHWEDUHHWWGURVMHVHOVNDSSn PDUNHGHWPHQVGHWHWWHUHUNRPPHWIOHUHWLO  'HWKDUY UWDQOHGQLQJWLOnVLRSSDYWDOHQJMHQQRPKHOHSHULRGHQ'HWHU LPLGOHUWLGLNNHJMRUWRJNODJHQHPQGDUHJQHUIRUV¡PWRSSVLJHOVHVRP OLNHVWLOWPHGQ\DYWDOH,WLOOHJJNRQVWDWHUHUQHPQGDDWDYWDOHQNDQVHHV SnVRPHQUDPPHDYWDOHLQQJnWWPHGpQOHYHUDQG¡URJDWKYHUWDYURSIUD

EUXNHUQHDYWMHQHVWHQVnOHGHVPnUHJQHVVRPHQXORYOLJ GLUHNWHDQVNDIIHOVHLGHQSHULRGHQQHPQGDNDQLOHJJHJHE\U  ,WLOOHJJHUGHWHQVWRUDYWDOH.2)$PnI¡OJHHQWRnUVIULVWIRUVLQ EHKDQGOLQJDYJHE\UVDNHU'HWLQQHE UHULGHQQHVDNHQDWMXQL HUI¡UVWHPXOLJHNRQWUDNWVEHVWHPWHRSSVLJHOVHVGDJLQQHQIRUWRnUVIULVWHQL ORYHQ'HWNDQGDLOHJJHVJHE\UIUDQHYQWHGDWRWLOIHEUXDULnUGD NRPPXQHQILNNHWIRUKnQGVYDUVHORPJHE\UYHGWDN,GHQSHULRGHQOHJJHU .2)$WLOJUXQQHQDYWDOHYHUGLSnPLOOLRQHUNURQHU  .RPPXQHQEHJUXQQHUEODVLQXWVHWWHOVHDYNRQNXUUDQVHXWVHWWLQJHQEOD PHGKHQV\QWLOGHIDJOLJHRJSROLWLVNHSURVHVVHUVRPYDUSnNUHYHW(WWHU .2)$VRSSIDWQLQJYDUVOLNHSURVHVVHULNNHHWKLQGHUIRUP NRQNXUUDQVHXWVHWWLQJHQGDNRQWUDNWHQNXQQHNXQQJM¡UHVSnGHYLONnU VRPDOOHUHGHHNVLVWHUWHIUDPWLONRQNOXVMRQHQHSnGHQHYQWHSURVHVVHU YLOOHIRUHOLJJH  (WWUHWWVVXEMHNW"  5HJHOYHUNHWIRURYHUWUHGHOVHVJHE\UIRUXWVHWWHUDWKYHUHQNHOW RSSGUDJVJLYHULQQHQVWDWHQPnVYDUHIRULODJWJHE\U(QNRPPXQDO HWDWVLQQGHOLQJHUGHULPRWHWLQWHUQWNRPPXQDOWDQOLJJHQGHRJ YLOEHURSnNRPPXQHQVVW¡UUHOVHRJRUJDQLVDVMRQ2VORNRPPXQHPnL IRUKROGWLOUHJHOYHUNHWEOLnDQVHVRPpQRSSGUDJVJLYHURJVnGHUGHW IUHPJnUDYSDUWVIRUKROGHWLNODJHVDNDW NODJHQJMHOGHUIRUKROGYHGHQLQWHUQ HWDWKHWHUGHW.2)$VSUDNVLVSn RPUnGHWHUWLOQ UPHWHQW\GLJLVn PnWH1nUGHWLYHJYHVHQVDNHQEOH YHNWODJWLIRUPLOGHQGHUHWQLQJDW 6DPIHUGVHOVGHSDUWHPHQWHWKDGGH VWRSSHWNRQNXUUDQVHXWVHWWLQJHQ YDUGHWIRUGLGHWYLOOHY UHXULPHOLJ RP6WDWHQVYHJYHVHQEOHLODJWHW K¡\HUHJHE\UJUXQQHWIRUKROGVRP OnXWHQIRUGHUHVNRQWUROO


6NDOIULJM¡UHPLOOWLO SDVLHQWEHKDQGOLQJ +HOVH6¡U‘VWKDUVRP PnOnWLOUHWWHOHJJH IRUIULJM¡ULQJDY \WWHUOLJHUHPLOOLRQHU NURQHUWLOSDVLHQWEH KDQGOLQJL± JMHQQRPEHGUHLQQNM¡SV DUEHLG'HWI¡OJHUDY VW\UHWVQ\OLJHYHGWDNDYHQ Q\KDQGOLQJVSODQ +DQGOLQJVSODQIRU LQQNM¡SRJORJLVWLNN VRPVNDO ELGUDWLODWPnOHWQnV

,KDQGOLQJVSODQHQJM¡UVW\UHWGHWNODUWDWGHWLOWDNVRPVNDOJMHQQRPI¡UHV SnUHJLRQDOWRJQDVMRQDOWQLYnVNDOVW¡WWHRSSXQGHUKHOVHIRUHWDNHQHV PXOLJKHWWLOnQnVLQHPnORJVW\ULQJVNUDYSnRPUnGHW  'HWPHVWNULWLVNHHUVW\ULQJDYGHVDPOHGHEHVWLOOLQJHQHVRPJM¡UHVL IRUHWDNVJUXSSHQGHWYLOVLVLNULQJDYHQJRGRJVDPOHWVW\ULQJDYDOWGHW VRPGDJOLJNM¡SHVLQQDYYDUHURJWMHQHVWHULV\NHKXVHQHKHOWXWSnGHQ HQNHOWHVHQJHSRVW8WHQDWGHQVRPEHVWLOOHUKDUHWEHYLVVWIRUKROGWLOVLQ UROOHLHQVDPOHWLQQNM¡SVRUJDQLVDVMRQRJKYLONHI¡ULQJHUGHHUXQGHUODJW YLOUHVXOWDWHWY UHODYDYWDOHORMDOLWHW

$YWDOHORMDOLWHW  'HWHULVHJVHOYDOYRUOLJDWPDQJHLQQNM¡SJM¡UHVXWHQRPDYWDOHUPHQ GHWWHJLURJVnPDQJOHQGHPXOLJKHWHUWLOJHYLQVWUHDOLVHULQJ9LEHWDOHUUHWW RJVOHWWPHUHQQYLEHK¡YHUVLHUYLVHDGPLQLVWUHUHQGHGLUHNW¡U.ULVWLQ: :LHODQGL+HOVH6¡U‘VW5+)LHWRSSVODJSnKHOVHIRUHWDNHWVQHWWVLGHU+XQ PHQHUDWJRGHLQQNM¡SIRUXWVHWWHUW\GHOLJOHGHOVHKHOWXWL\WWHUVWHOHGG DYRUJDQLVDVMRQHQ  7LOWURVVIRUPDQJHWLOWDNRJLQLWLDWLYHUYLHQQnHWVW\NNHXQQDn UHDOLVHUHDPELVMRQHQHSnRPUnGHW8WIRUGULQJHQHHUVDPPHQVDWWHRJ NRPSOHNVHPHQGHWHULNNHWYLORPDWYLPnO\NNHVPHGHQUHHOOHQGULQJ DYGDJOLJSUDNVLVNQ\WWHWWLOKYRUGDQYLKDQGOHUYDUHURJWMHQHVWHU NRQNOXGHUHU.ULVWLQ::LHODQG +RYHGIRNXVIRUHUGHUIRUJRGYLUNVRPKHWVVW\ULQJSnRPUnGHW IRUEHGULQJVDUEHLGRJSnUHHOOLJDQJVHWWLQJDYIRUHVOnWWHLQLWLDWLY  )RUV\QLQJVVHQWHUHW  )RUV\QLQJVVHQWHUHWVNDOY UHSULP UOHYHUDQG¡UIRUKHOVHIRUHWDNHQHL +HOVH6¡U‘VW%UXNHQDY)RUV\QLQJVVHQWHUHWDQVHVVRPYHVHQWOLJIRUn NXQQHRSSQnGH¡NRQRPLVNHPnOVHWQLQJHQHIRU'HWHUQnLJDQJVDWW HWHJHWIRUEHGULQJVSURVMHNWNQ\WWHWWLO¡NWEUXNDYIRUV\QLQJVVHQWHUHW 'HWWHVHUSnKYRUGDQYLNDQInWLOHWJRGWVDPVSLOOLKHOHIRUV\QLQJVNMHGHQ RJLQQHE UHUWLOWDNEnGHRYHUIRUKHOVHIRUHWDNOHYHUDQG¡UHUUHJLRQDOW KHOVHIRUHWDNRJ)RUV\QLQJVVHQWHUHW  0nOLQJDYKHOVHIRUHWDNHQHVOHGHOVH  6W\UHWKDURJVnYHGWDWWnHWDEOHUHPnOHLQGLNDWRUHUVRPGHQHQNHOWH DGPLQLVWUHUHQGHGLUHNW¡ULKHOVHIRUHWDNHQHEOLUPnOWSn$YWDOHGHNQLQJRJ DYWDOHORMDOLWHWSnLQQNM¡SHUWRDYPnOHRPUnGHQH6W\UHWJLUSnGHQQH PnWHQKHOVHIRUHWDNHQHHWVHOYVWHQGLJDQVYDUIRUnQnPnOHQHLQQHQ LQQNM¡SVRPUnGHW


10:2010