Page 1

Ariel Larenas

La apuesta de la CCHC en Ñuble

Doble presencia

Como responder al trabajo y a la familia

Teatro Municipal El gran sueño cultural de Chillán

Corazón en Alerta Tavi, la alternativa para la estenosis aórtica severa N° 41 / AÑO 2014 DISTRIBUCIÓN GRATUITA CHILE


www.revistaforum.cl


05

29

La alternativa para la Estenosis Aórtica Severa

Comienza expansión para mayor oferta

10

30

¿Realmente existe?

Una preocupación constante

12

34

Entrevista al nuevo presidente de la CCHC - Chillán

La tecnologia aplicada a la agricultura

16

36

Como responder simultáneamente en el trabajo y la familia

Su aporte a la economía chilena

20

42

Entrevista a Sergio Zarzar

Los muros cuentan historias

TAVI

LA PUERTA GIRATORIA

ARIEL LARENAS

DOBLE PRESENCIA

POR FIN TENEMOS TEATRO

CLINICA CHILLAN

HUELLA DEL AGUA

DRONES

COOPERATIVAS EN CHILE

TALLER DE MOSAICOS

23

PORTAL INNOVADOR

¿Cuál será tu reforma? El año 2014 es sin duda el año de las grandes reformas y tal vez la avalancha de hacerlo todo de una vez, alteró de alguna manera a más de alguien por ahí.

¿Cómo se está innovando en la región?

La reformas estructurales parecieran ser la pega de otros, pero las reformas personales seguirán siendo una labor individual.

STAFF:

Por estos días nos veremos invadidos de mensajes de balances, evaluaciones, proyectos y desafíos inconclusos y por cumplir, quedando claro una vez más, que lo que cada uno de nosotros esté dispuesto a entregar será el factor diferenciador.

Director y Representante Legal: Sergio Romero San Martín director@revistaforum.cl Periodistas Claudia Wörner Lavín Miguel Angel San Martín Diseño y diagramación: Víctor Arellano Aravena Coordinadora: Carla Fuentes Segura Jefe de Operaciones: Bernardo Romero San Martín Departamento Comercial: Patricia Vera Acuña Soledad Godoy Quezada

www.revistaforum.cl

Oficina Pucón F: 045-441393 Colaboradores: Corbiobio Staff Consultores Contacto: contacto@revistaforum.cl Oficina: Av. Libertad 683 Chillán. F: 042-2322204 / 9-6151234

El contenido de las opiniones, publireportajes y espacios publicitarios son de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten, sin representar necesariamente el pensamiento de Revista Forum

Cabe preguntarse si estamos o no dispuestos a sumarnos o restarnos de lo que pasa en nuestro entorno o seguir transitando por nuestra zona de confort. Si eres de los que asumen retos y quiere marcar la diferencia ¿Cuál será tu reforma para el 2015? Sergio Romero San Martín Director Revista Forum


ACTUALIDAD

Corazón en Alerta

TAVI

Dr. Gabriel Maluenda Director del Centro de investigacion cardiovascular en Hosp San Borja, Profesor adjunto Universidad de Chile.

la alternativa que está cambiando la vida de quienes padecen de estenosis aórtica severa. TAVI es el acrónimo de la sigla en inglés que describe el implante o reemplazo de válvula aórtica con empleo de catéteres, esto es sin la realización de cirugía (Transcatheter Aortic Valve Implantation). Esta técnica se desarrolló durante la década de los 90s en modelos animales para el tratamiento de la estenosis aórtica degenerativa.

L

a estenosis aórtica degenerativa es la ‘estrechez’ de la válvula aórtica que ocurre por envejecimiento del tejido valvular, y típicamente afecta a individuos mayores de 75 años de edad, en quienes se estima una tasa anual de 2-3% de estenosis aórtica severa. Es decir esta es una patología relativamente frecuente siendo esperable que sea un creciente problema de salud dado el envejecimiento progresivo de la población observada en los países desarrollados y en vías de desarrollo. La estenosis aórtica severa tiene un muy mal pronóstico si no es tratada oportunamente, pues conlleva inevitablemente a www.revistaforum.cl

por Sergio Romero San Martín

falla cardiaca y muerte a un plazo promedio de 2 años una vez que se inician los síntomas. El primer TAVI exitoso en humanos fue logrado por el Dr. Alain Cribier (Rouen, Francia) en Abril 2002. Desde entonces la técnica ha tenido un desarrollo exponencial, que tras la ejecución de estudios muy rigurosos en EE.UU. ha sido aprobada como el nuevo tratamiento para aquellos pacientes de riesgo quirúrgico alto que tradicionalmente son excluidos de la técnica de reemplazo valvular aórtico quirúrgica tradicional, por las elevadas tasas de mortalidad y otros problemas relacionados a la cirugía. Revista Forum, conversó con uno de los especialistas de mayor reconocimiento en la implementación de este revolucionario método en pacientes

con patologías cardíacas, el cardiólogo Dr. Gabriel Maluenda, quien realiza este procedimiento junto a un connotado equipo en la Clínica Alemana y el Hospital Clinico San Borja Arriaran. Además es Director del Centro de investigación cardiovascular en Hospital San Borja, Profesor adjunto Universidad de Chile, Director de Revista ProEducar Sociedad Latinoamericana de Intervencionismo (SOLACI, Bs Aires, Argentina). Se desempeña también como especialista clínico en procedimiento TAVI para la compañía Edwards Lifescience (Irvive, CA, USA) para LatinoAmerica y los EE.UU, realizando está técnica en varios hospitales de la región, que incluyen Brasil, Mexico, Costa Rica y varios centros en USA.

5


6

ACTUALIDAD Dr. Gabriel Maluenda y Dr. Michael Howard

Consultado sobre cuáles son los principales beneficios, el Dr. Maluenda asegura que la principal bondad de la técnica es que permite la realización de reemplazo valvular aórtico, es decir posicionar una nueva válvula en reemplazo de la antigua y estrecha válvula aortica, sin tener que someter al paciente a apertura del pecho y de la aorta, sin necesidad de paro cardiaco y conexión a maquina de circulación extracorpórea que permite al cirujano realizar la cirugía tradicional con corazón abierto y detenido. TAVI en su gran mayoría es realizada por las arterias femorales (a través de la ingle), con anestesia general corta o sin anestesia general, lo cual permite que el paciente salga despierto del quirófano en la gran mayoría de los casos, pudiendo iniciar un proceso de recuperación mucho mas rápido y con menos complicaciones que la cirugía tradicional. Este procedimiento se realiza hoy en nuestra práctica sin cirugía de ningún tipo, cerrándose

la arteria con sistemas de sutura mínimamente invasivos lo cual permite al paciente solo quedar con un pequeño orificio de acceso y comenzar a caminar el mismo día de la intervención. En varios centros del mundo es hoy una realidad que el paciente pueda ser dado de alta a su domicilio al día siguiente a la intervención. ¿Quiénes y cuál es el perfil de los candidatos? Esta técnica esta hoy aprobada y aceptada en el mundo entero como la terapia de elección para pacientes inoperables (no tienen otra opción) y como una excelente alternativa para aquellos pacientes de alto riesgo quirúrgico. De hecho un 40-50% de los pacientes con estenosis aortica en el mundo no son sometidos a cirugía pues tienen edad avanzada o muchas enfermedades asociadas. Sin embargo en Europa de manera natural los grandes centros han

adoptado la realización de TAVI en pacientes de menor riesgo, a la vez que en EE.UU. se conducen varios estudios que darán la respuesta definitiva si esta indicación es o no valida. A la luz de datos actuales la TAVI ya ha demostrado ser superior a cirugía en pacientes de alto a moderado riesgo. Adicionalmente TAVI es una excelente alternativa para el tratamiento de fallas de válvulas biológicas implantadas previamente en cualquier posición del corazón (Figura), lo cual permite que las fallas de estas sean tratadas en su gran mayoría con esta técnica evitándose la repetición de apertura del tórax y corazón lo que conlleva riesgos mas altos. Es destacable que la técnica de TAVI, a diferencia de lo que ocurrió con la angioplastia coronaria (apertura de estrecheces en las arterias coronarias con empleo de catéteres) y la cirugía de bypass coronario (contraparte quirúrgica para el tratamiento

www.revistaforum.cl


ACTUALIDAD

de las estrecheces coronarias) se ha desarrollado en los pacientes mas complejos y enfermos, que los cirujanos tradicionalmente han excluido de cirugía por la prohibitiva mortalidad asociada. Pese a esto TAVI ha mostrado resultados sorprendentes en la población más compleja, de modo que es de anticipar que esta técnica tenga muy buena aplicación, con menos complicaciones al movernos a tratar con TAVI a pacientes de menor riesgo, quienes podrán obtener los beneficios de un procedimiento mucho menos invasivo que la cirugía valvular. ¿Cómo calificaría la experiencia lograda con este tipo de intervenciones a nivel mundial y en Chile? Este procedimiento que llamamos una

tiene ‘curva

lo de

¿Es Chile un país con altos índices de enfermedades cardiacas?rincipales causas? Lamentablemente si. En Chile las enfermedades cardiovasculares dan cuenta de la primera causa de muerte en la vida adulta. Sin lugar a dudas es el desarrollo de enfermedad coronaria, el infarto al miocardio y sus consecuencias la que encabeza la lista, y lamentablemente esta afecta a población adulta en plena edad productiva de la vida, de modo que el costo para el país es muy alto, no solo por el costo en salud sino por afectar población que esta aportado al crecimiento y desarrollo del país. Las razones subyacentes son la triste realidad de un país con muy altos índices de obesidad y sedentarismo, además del habito tabáquico lamentablemente tan popular en nuestra población. A esto hay que agregar que nuestra población, probablemente por factores genéticos tiene una muy alta tasa de presión arterial elevada. Al igual que el desarrollo de la www.revistaforum.cl

aprendizaje’, es decir los operadores van mejorando progresivamente sus resultados en la medida que realizan mas intervenciones, lo cual es inherente a cualquier procedimiento medico/ quirúrgico. El proceso implica no solo hacerse mejores en la técnica, sino aprender mejor quienes son o no buenos candidatos a la misma. Este proceso es cierto y valido para cada equipo medico que se inicia en TAVI, siguiendo la misma evolución de la experiencia en Europa y EE.UU. Hoy se han realizado con éxito más de 100.000 TAVIS en el mundo y como mencionado los resultados son sorprendentemente buenos en los grandes centros de referencia mundial. En Chile la introducción de la técnica ha sido lenta, especialmente limitada por su elevado costo, aun no es cubierta por FONASA ni los prestadores de salud privado. Sin embargo varios centros privados

y públicos han iniciado programas muy exitosos. En efecto mostraremos prontamente los resultados de un registro multicéntrico con uno de los dispositivos en casi 60 pacientes de alto riesgo o inoperables en la próxima sesión del congreso chileno de cardiología. Cabe señalar que siguiendo las recomendaciones de múltiples sociedades de especialidades de cardiología y cirugía cardiaca de EE.UU. y Europa se recomienda que TAVI sea realizado en centros de referencia que concentren un volumen crítico de intervenciones que les permitan a los operadores lograr y mantener las destrezas en el tiempo y no solo realizarlas de manera esporádica. De este modo esta técnica debería estar restringida a centros de referencia nacional a fin de obtener los mejores resultados posibles de manera consistente en el tiempo.

enfermedad coronaria la estenosis aortica comparte similares factores de riesgo para su desarrollo como la hipertensión arterial, el colesterol elevado y el tabaquismo.

desde los primeros años de vida. Si bien suena de Perogrullo, evitar los malos hábitos como el tabaquismo y el consumo excesivo de alcohol son otros de los pilares de la prevención. Lamentablemente las políticas fiscales han sido muy ineficientes en logar resultados concretos en nuestra población, especialmente en población joven y mujeres.

Consejos de autocuidado Las medidas de autocuidado son las mismas que para la población general. Esto es una dieta sana y balanceada, evitando el innecesario aporte excesivo en calorías, con bajo consumo grasas de origen animal y moderado consumo de sal (esto se logra típicamente con una dieta rica en verduras, con moderado consumo de masas y bajo consumo de grasas animales). En segundo lugar se debe promover la realización de actividad física de manera habitual. El ser humano esta hecho para estar en movimiento, y su falta de movimiento siempre conlleva a enfermedad. El gusto por el ejercicio y una vida saludable debe ser estimulado y promovido

Finalmente la detección de problemas de salud tratable requiere una evaluación preventiva anual para la detección de elevación de presión arterial, colesterol alto, diabetes mellitus, además de la identificación oportuna de ‘soplos’ cardiacos por medio de examen físico que permiten identificar problemas valvulares cardiacos antes que estos lleguen a ser severos y produzcan síntomas. Para ello es recomendable una evaluación preventiva anual después de los 50 años de edad en pacientes sin antecedentes familiares y después de los 40 años para aquellos que tienen carga familiar.

7


OPINION

Ariel Yévenes Subiabre Economista Centro de Estudios Corbiobío

Clave de desarrollo futuro

U

no de los factores que más singularmente ha caracterizado el desarrollo de la economía chilena en los últimos años ha sido la notable expansión y solidez de su sistema financiero. Algunos datos relevantes en este ámbito dan cuenta de cómo el sistema financiero de Chile suele continuar sus operaciones con bastante normalidad y estabilidad, a pesar de tener que sortear periodos de bastante volatilidad, vértigo y riesgo de escala internacional, hace tan sólo algunos años y de lo cual, algunos mercados internacionales, no logran aún recuperarse del todo. Por cierto, vale constatar que esto no es un logro atribuible exclusivamente a la industria financiera chilena, sino más bien podría plantearse que ha sido ésta la que se ha insertado estratégicamente, de una manera bastante eficiente, en las favorables condiciones que han señalado a la economía chilena en su conjunto en las últimas décadas, no obstante algunos periodos coyunturales muy acotados de reducción de su dinamismo. Sin embargo, es destacable a su vez constatar que el sector financiero se ha constituido además en una plataforma de soporte efectivo al desenvolvimiento de la economía nacional. En efecto, la disponibilidad de endeudamiento para los hogares ha tendido a crecer de manera relativamente correlacionada con el ingreso disponible y la deuda de las empresas a su vez se ha tendido a mantener estable en relación con el PIB. En este sentido, la disponibilidad de instrumentos de financiamiento desarrollados por el sistema financiero nacional ha permitido apalancar tanto consumo como inversión, claves para el crecimiento económico sostenido que ha mostrado Chile en las últimas décadas. Dado estas impresiones generales, no cabe más que constatar que el sistema financiero chileno ha sabido expandirse en condiciones de bastante sanidad y equilibrio, incorporando también dosis de innovación www.revistaforum.cl

bastante interesantes y relativamente superiores al promedio chileno en general, en lo que se refiere a provisión de nuevos instrumentos y por cierto, en innovadoras herramientas tecnológicas de servicio a sus clientes, en la búsqueda de mayores dosis de eficiencia operacional. En efecto, estos son logros constatables en una industria que, de otro modo, no podría explicar su notable expansión a escala nacional. No obstante, así como no hay fracasos o dificultades que no reporten simultáneamente dones y aprendizajes claves para el futuro, tampoco existen éxitos y logros exentos de desafíos y tareas pendientes para el desarrollo y ello también queda de manifiesto en el sector financiero chileno. En este contexto, si bien las innovaciones en herramientas e instrumentos de financiamiento han permitido ampliar decisivamente la cobertura de oportunidades de acceso a recursos, incorporando incluso a nuevos segmentos de población sujetos de crédito, que antaño no contaban con posibilidades crediticias, también es notorio el incremento del endeudamiento constatable entre las familias chilenas y que, de continuar su escalada, podría significar la entrada en espacios poco sanos y altamente riesgosos financieramente hablando, limitando el desarrollo futuro. En efecto, si bien el sistema bancario chileno es bastante exigente en lo que a condiciones crediticias se refiere, han proliferado con evidente dinamismo instituciones bastante menos exigentes al momento de evaluar la capacidad de endeudamiento y las características del mismo, sujeto a diversidad de clientes y opciones. Es así que, junto con encontrarse situaciones donde el crédito permite un desenvolvimiento y acceso sano a nuevos bienes duraderos para las familias, implicando una mejoría efectiva en su bienestar, también se encuentran situaciones donde el endeudamiento se encuentra fuertemente indexado a bienes de consumo corriente, que se extinguen en el corto plazo, quedando una deuda que en la práctica obliga luego a las familias a transitar

hacia una espiral de endeudamiento, de la cual se les hace muy difícil salir en plazos acotados y sin una pérdida objetiva de bienestar. Hay aquí un desafío doble, que dice relación en primer lugar con estandarizar y acordar en conjunto, entre la diversidad de actores ligados a la industria financiera chilena, normas que permitan efectivamente una expansión necesaria pero a la vez sana y sostenible del endeudamiento, para el bienestar efectivo de las familias. Y en segundo lugar, emprender y profundizar una educación en finanzas personales extendida y con fuertes dosis de sentido práctico, para que las familias puedan efectivamente tomar cada vez mejores decisiones respecto a sus opciones y posibilidades de financiamiento. En esto, se dan tareas de las cuales ningún actor del sistema debería restarse, toda vez que van en la dirección de expandir y a su vez agregar más sostenibilidad al desenvolvimiento del sector financiero chileno en general. Y queda a su vez un eslabón pendiente, que dice relación con que toda inversión futura ha de sostenerse también en un esfuerzo creciente de ahorro. Al respecto, los países que suelen desarrollarse más aceleradamente tienen entre sus características más marcadas el desarrollar fuertes impulsos de inversión y productividad. Inversiones que a su vez tienen su correlato en fuertes dosis de ahorro que les alimentan toda vez que, para darse opciones crediticias sostenibles, ellas han de sustentarse en ahorros disponibles. En éste ámbito se observa que, si bien la industria financiera chilena ha dado pasos importantes en la generación de nuevos instrumentos de ahorro, no parecen haberse dado con fuerza los incentivos necesarios para que las personas se integren con el mismo dinamismo al impulso de ahorrar que al de acceder a deuda. En efecto, las dosis más importantes de ahorro en Chile vienen dados por instrumentos no estrictamente voluntarios, ligados a la previsión y que, con toda su importancia, no bastan para dar saltos cualitativos de desarrollo económico. Se requiere por tanto entrar en una fase de incentivo decisivo al ahorro voluntario, para fundamentar las bases para un crecimiento sostenido de Chile. Institucionalizar masivamente la idea de que todo esfuerzo de ahorro presente es incremento sostenible de posibilidades de consumo futuro y comprender asimismo que todo endeudamiento presente es traer desde el futuro ingresos que a la postre se restan al bienestar en ese futuro, es una tarea aún pendiente, clave para un crecimiento sostenido y hacer de Chile en el futuro un país más grande y desarrollado que hasta hoy.

9


10

ACTUALIDAD Jorge Sáez Martin Abogado, Juez de Garantía de Santiago. Profesor de Derecho Procesal Universidad Alberto Hurtado.

Jueces en el banquillo

La Puerta Giratoria

Que la función de los jueces no es popular no es ninguna novedad. No recuerdo a ningún árbitro de fútbol siendo aplaudido al ingresar a la cancha; menos aún al salir.

Desde los albores de la reforma procesal penal se ha acuñado el concepto de puerta giratoria con el cual se pretende afirmar que los delincuentes salen de los tribunales con mayor facilidad que con la que entran, lo que genera una sensación de impunidad que irrita a buena parte de la población.

L

o anterior, amerita algunas explicaciones sobre el funcionamiento del sistema que no se encuentran habitualmente presentes en los medios de comunicación y que, por lo mismo, son desconocidas para el común de la ciudadanía.

Uno de los objetivos del nuevo sistema procesal fue el de asegurar los derechos de los imputados. Decir imputado no es equivalente a delincuente. Imputado es aquel a quien se atribuye la comisión de un delito. Delincuente es aquel que comete un delito. Desde el punto de vista judicial, sólo es posible decir que un imputado es un delincuente cuando se establece a través de una sentencia su participación en un hecho delictivo. A esto se le llama presunción de inocencia, un

www.revistaforum.cl


ACTUALIDAD

principio que exige que toda persona sea tratada como inocente hasta tanto no se acredite su culpabilidad. Esta exigencia de trato exige, en principio, que aún una persona que ha sido imputada por un delito permanezca en libertad hasta que se resuelva su culpabilidad. Nuestra sociedad se ha desarrollado, y culturalmente formado, bajo el sistema inquisitivo. Ese sistema que regía el antiguo sistema procesal y que aún rige para la solución de muchos conflictos penales (especialmente en materia de derechos humanos) no resguardaba la presunción de inocencia, según es unánimemente reconocido. Ejemplo de ello, es que el detenido debía ser puesto a disposición del Juez dentro de las 24 horas siguientes a su detención; sin embargo, si el tribunal no estaba abierto (fuera del horario de atención de público, domingos y festivos), debía ser ingresado a un centro de detención (cárcel). ¡Quien era detenido un día jueves santo en la tarde sólo veía al juez por primera vez el día lunes!.Una vez puesto a disposición del juez, podía estar hasta 5 días privado de libertad antes de que el Juez resolviera su situación procesal (si lo dejaba en libertad o lo sometía a proceso), notificándole de los hechos por los cuales se le había iniciado el proceso. Una vez sometido a proceso, en la mayoría de los casos, el Juez debía imponer al inculpado la prisión preventiva y sólo después de ello, el procesado, que aún no era condenado, podía solicitar su libertad bajo fianza. La reforma procesal penal, al poner el acento en los derechos del imputado modificó lo anterior. Hoy los detenidos son puestos a disposición del juez de garantía dentro de las 24 horas siguientes a su detención. Para ello, los jueces de garantía atienden todos los días del año. En esa primera audiencia se le comunican normalmente los hechos por los cuales se le investiga (para que pueda defenderse) y se resuelve si se decreta la prisión preventiva u otra medida cautelar. Sólo queda preso si resulta necesario para asegurar su comparecencia, para resguardar a la víctima o para proteger la investigación. Terminada la audiencia el imputado normalmente queda en libertad, vale decir, en la mayoría de los casos no es necesario que quede preso. Cuando usted o yo analizamos estos procedimientos, nos puede parecer que el primero o el segundo es el mejor, según la óptica con que lo veamos. Si pensamos que el detenido es un delincuente nos parecerá mejor el primero; si pensamos que el detenido es inocente nos parecerá mejor el segundo. Si pensamos que ese detenido puede ser usted o yo... La ley no puede, sin embargo, establecer un procedimiento para unos y un segundo procedimiento

www.revistaforum.cl

para los otros. La igualdad ante la ley exige que el procedimiento sea igual para todos. Entonces, ¿cuál procedimiento elegiría? ¿El segundo? Yo también. Recordará usted a O. J. Simpson y a Michael Jackson que además de ser un gran jugador de fútbol americano y un famoso cantante, respectivamente, fueron también imputados por delitos graves en los Estados Unidos. Sin embargo, ambos disfrutaron de libertad hasta el día del juicio penal (y también después porque fueron absueltos). El sistema penal norteamericano no los sometió a prisión preventiva porque no era necesario para que comparecieran al juicio, ni para proteger a las víctimas, ni para asegurar el resultado de la investigación, aún a pesar de la gravedad de sus cargos. El sistema respetó su presunción de inocencia. Cuando un detenido, luego de ser formalmente imputado por un delito, es dejado en libertad, el sistema está respetando su presunción de inocencia. Pero el procedimiento iniciado en su contra sigue adelante, lo que significa que luego del juicio podría ser condenado, desvirtuándose su presunción de inocencia, debiendo cumplir la pena. Los medios de comunicación no informan sobre esto último. La imagen con que la gente es informada es la del sujeto saliendo del tribunal, probablemente contento por ello. El caso es olvidado por los medios y la población se queda con la sensación de impunidad latente. La nueva normativa ha disminuido la población de presos en prisión preventiva que, durante la vigencia del sistema inquisitivo, constituía aproximadamente dos tercios de la población penal y que hoy no supera el 20%. Sin embargo, la estadística muestra que la población total de las cárceles ha aumentado de manera explosiva desde la reforma procesal penal, generando una situación de hacinamiento en los penales sin precedentes. ¿Cuál es la explicación? El sistema es tremendamente efectivo para lograr la condena de los delincuentes, respetando sus derechos en el proceso, incluyendo la presunción de inocencia. La prisión preventiva sólo puede ser decretada por el Juez en los casos en que es solicitada por el Ministerio Público o el querellante. A propósito de los cuestionamientos de que eran objeto los jueces, la Corte Suprema levantó información sobre las solicitudes de prisión preventiva, logrando establecer que sólo en el 10% de los casos los jueces negaban su solicitud. La pregunta es si se puede hablar de una puerta giratoria. Juzgue usted.

11


12

ACTUALIDAD

La apuesta de Ariel Larenas

“Buscamos la consolidación y el desarrollo, proyectando una Cámara fortalecida y activa, que está en constante diálogo con los diferentes actores sociales y contribuye a los grandes temas de ciudad”.

S

in duda que el sector de la construcción es uno de los catalizadores más importantes para analizar el dinamismo de la economía y por ende, como los sectores público y privado son capaces de enfrentar los diferentes escenarios .

Uno de sus actores es la Cámara Chilena de la Construcción, entidad que reúne a un sinnúmero de instituciones cuyas decisiones impactan de manera muy importante el desarrollo de las ciudades y sus habitantes,. Revista Forum, conversó con Ariel Larenas del Valle, quien durante los próximos dos años estará a la cabeza de la Delegación Ñuble. ¿CUALES SON LOS PRINCIPALES LINEAMIENTOS DEL PERIODO QUE LE CORRESPONDERA PRESIDIR? En cuanto a los lineamientos, lo primero es seguir las directrices definidas por la Cámara Chilena de la Construcción a nivel nacional, considerando que es una institución que cuenta con 18 representaciones a

Presidente CCHC-Chillán, delegación Ñuble.

lo largo del país, las que orientamos nuestro actuar de acuerdo a preceptos relacionados con propiciar el desarrollo de nuestro sector desde una mirada que considera como pilares la sustentabilidad y el compromiso social. Al mismo tiempo, a nivel local en conjunto con el actual Consejo Regional nos hemos planteado seguir la misma línea de los presidentes que me han precedido, como una forma de dar continuidad a la labor y seguir los exitosos ejemplos de gestión que han posibilitado el crecimiento sostenido de nuestra sede. ¿COMO DEFINIRIA EL ACTUAL MOMENTO DE SU SECTOR? Sin duda, nos encontramos en un momento definido por la desaceleración, como lo reflejan las cifras macroeconómicas, lo que evidentemente repercute en el sector. De hecho, en septiembre, el Índice Mensual de Actividad de la Construcción (IMACON) retrocedió 2,1% en doce meses, a lo que se suma a nivel local, de acuerdo a nuestro último Informe Inmobiliario, que las ventas de viviendas en la intercomuna registraron una caída de un 17,32% y en la oferta se observó una disminución cercana al 19%, en comparación al periodo Abril-Mayo 2014. En este escenario, innegablemente, también ha influido el proceso de definición de las reformas tributaria y laboral, que son claves para las proyecciones del sector, pues las empresas han optado por la cautela ante la opción de desarrollar nuevos proyectos e inversiones. Sin embargo, pese a estas cifras que hablan de una contracción, el escenario actual entrega a las personas una gran oportunidad para invertir, pues hay tasas de interés atractivas, existe una amplia oferta inmobiliaria y precios convenientes. De hecho, ese ha sido nuestro mensaje fundamental . www.revistaforum.cl


ACTUALIDAD

¿QUE IMPACTO CREE QUE VA HA PROVOCAR LA REFORMA TRIBUTARIA EN SU SECTOR? Con los aportes dados por la Cámara Chilena de la Construcción y las instancias de análisis que se generaron en el marco del debate por la Reforma Tributaria, creemos que se avanzó de forma importante por lo que estamos de acuerdo con el proyecto promulgado, el cual ya definió las nuevas condiciones del escenario presente. A su vez, esperamos que en esta misma línea sea posible avanzar en la reforma laboral, de manera de establecer líneas de acción ecuánimes que consideren las visiones de los empresarios y trabajadores. A NIVEL LOCAL, ¿CUAL ES PAPEL QUE PUEDE JUGAR LA CCHC EN EL DESARROLLO Y PLANIFICACION DE LA CIUDAD?

En tanto, de acuerdo a las cifras locales emanadas desde el área de estudios de nuestra sede, los permisos de edificación no se han detenido (el último informe señaló que en el caso de Chillán la superficie total autorizada, durante Septiembre, fue de 33.169 m2, la más alta en lo que va del año), por lo que proyectamos que en Chillán habrá un importante número de obras en desarrollo. Por ello, pese a que es un momento en el que las cifras no son auspiciosas, lo esencial es mantener el optimismo y abogar por la puesta en marcha de nuevos proyectos. Confiamos que con el aporte del sector público y los particulares se va a revertir esta situación en el primer trimestre de 2015. ¿DE QUE MANERA LES AFECTA LA DESACELERACION DEL PAIS Y COMO ESPERAN ENFRENTAR SUS DESAFIOS? Una de las consecuencias más directas de la desaceleración es el aumento de los niveles de cesantía, lo que hemos notado de forma creciente en nuestro sector, con las consultas permanentes que recibimos por las opciones de puestos de trabajo. Consideramos que la manera esencial de hacer frente a esta situación es potenciando la inversión, tanto pública como privada, posibilitando el desarrollo de nuevas iniciativas y concretando la ejecución de proyectos pendientes. Sin duda, para concretar este avance se debe potenciar un trabajo mancomunado, donde un rol fundamental lo asume el fortalecimiento de la alianza público-privada, aspecto por el que abogamos de forma constante como entidad gremial.

www.revistaforum.cl

La Cámara Chilena de la Construcción es una entidad gremial que considera esencial contribuir al desarrollo de las ciudades desde una mirada técnica. De esta manera, hemos participado en cada una de las etapas de actualización del Plan Regulador de Chillán. Es así como, recientemente, nos reunimos en dos ocasiones con el Concejo Municipal para plantear nuestra visión sobre ampliar la altura de las edificaciones, especialmente en el centro de la ciudad. La propuesta tiene por objetivo potenciar su densificación, optimizando la capacidad de equipamiento y servicios ya existentes; disminuyendo los tiempos de desplazamiento y la congestión vehicular, lo que a su vez aporta a la descontaminación y al mismo tiempo, evita la pérdida de terrenos agrícolas. Ciertamente, hemos logrado una favorable acogida de estas propuestas, lo que esperamos se sume a la nueva revisión del Plan Regulador, pues nuestro gran objetivo es generar un aporte para un desarrollo óptimo y con proyecciones de nuestra ciudad.

¿CUAL ES EL SELLO QUE QUIERE IMPRIMIR A SU GESTION? El sello que buscamos es el de la consolidación y el desarrollo, proyectando una Cámara fortalecida y activa, que está en constante diálogo con los diferentes actores sociales y contribuye a los grandes temas de ciudad. A su vez, queremos seguir fortaleciendo nuestro compromiso social, el que se expresa en el abanico de beneficios para los trabajadores y sus familias, abarcando ámbitos tan variados y fundamentales como la salud, educación, capacitación, recreación y cultura. En esta misma línea, siguiendo la perspectiva de ampliar nuestra gestión, se acaba de crear la Comisión de Damas, que implica un espacio de participación para las esposas de los socios, quienes darán su apoyo en muchas de nuestras gestiones, permitiendo además integrar la familia a la Cámara Chilena de la Construcción Sede Chillán.

13


14

TURISMO

Kolping

www.revistaforum.cl


VIDA SOCIAL

Ceremonia de Graduación 2014

15

Colegio Concepción Chillán

E

n una emotiva ceremonia el Colegio Concepción Chillán, licenció a nueva generación de 140 alumnos de 4to. Medio.

Paulina Nova, Joselyn Vásquez y Carolina Leiva.

Francisca Ortega y Matías Ocares.

De esta manera, el establecimiento cumple con su misión de educar a los alumnos y alumnas bajo una concepción humanista laica basada en una sólida formación valórica y académica, que posibilite el desarrollo de personas íntegras, preparadas para enfrentar exitosamente el ingreso a la Educación Superior y adaptarse a las exigencias de un mundo en constante cambio.

Felipe Gutiérrez y Josefa Olivares.

Eduardo Toledo, Francisco Martínez y Benjamín Sepúlveda.

Catalina Mora, Mónica Bravo y Marcela Burry-Rios.

www.revistaforum.cl

Rocio Valenzuela, Valentina González, Catalina Quintana y Isabela Tellechea.


16

DOBLE DOBLE PRESE ACTUALIDAD

Staff, Consultores

Desde hace un tiempo, el tema de la calidad de vida laboral ha estado dentro de las prioridades de aquellas empresas que se autodenominan como modernas. Es por ello que los analistas de RRHH crean una serie de estrategias que permitan mantener a los colaboradores(as) en espacios de trabajo interesantes y buscar, al mismo tiempo, una mayor satisfacción y un mayor rendimiento, de manera que tanto él o ella como la empresa, gocen de las ventajas del cambio.

E

n este artículo queremos plantear un aspecto tan natural como complejo y que es muy probable nos ocurra a todos quienes formamos parte de una organización, cumplamos horarios o debamos llegar a metas; este concepto a proponer ahora es el de la “Doble Presencia”. Pero, ¿Qué es la Doble presencia? Es aquella situación que se da sobre una misma persona que trabaja y que debe responder simultáneamente a las responsabilidades del trabajo doméstico o familiar. La doble presencia como riesgo para la salud, está determinada por el

aumento de las cargas de trabajo, así como por el aumento de las dificultades de responder a las demandas de trabajo y doméstico cuando aparecen de manera simultánea. Ahora bien, daría la sensación de que este es un problema que afecta solamente a las mujeres (cada vez mas inmersas en el mercado laboral), pero no es así, sino que también afecta a los varones que están cada vez mas incorporados a tareas domésticas (aunque lamentablemente aún los hombres perciben que no es responsabilidad propia sino más bien un apoyo a la mujer). La doble presencia implica una gran dificultad para los trabajadores que en general

tienen que responder ante una doble responsabilidad: hacia su familia (o lo doméstico) y hacia su independencia, representada por el trabajo. Por ello la doble presencia implica también una doble ausencia, ya que se produce la sensación de que no se atiende plenamente ninguno de los dos ámbitos, lo que provoca frustración y estrés. Pero ¿cómo lograr compatibilizar ambos roles? Si lo vemos desde afuera es muy difícil conseguir un punto de equilibrio entre ambos. Friedman y Greenhaus (2000) llegan a la conclusión que las características laborales como el tiempo (Horarios, horas extras), flexibilidad (tanto en tareas

www.revistaforum.cl


ACTUALIDAD

NCIA?? como horaria), información o consejo y ambientes de apoyo (Desarrollo de las habilidades y competencias necesarias por medio de capacitaciones que permitan a las personas y familias potenciar su relación con el entorno, el desenvolvimiento autónomo e incorporación flexible en el mundo laboral), tienen un impacto significativo sobre la vida familiar. Del mismo modo, características laborales tales como la autonomía en las labores y variedad en el puesto de trabajo pueden tener positivos efectos en la motivación y el despliegue de nuevas habilidades que pueden ser movilizadas al mundo familiar. En otras palabras, la base para lograr la equidad entre los distintos contextos es estar conforme con las labores que realizan. Ahora bien, para plasmar de mejor forma estos temas, es que Staff Consultores en el mes de octubre realizó una encuesta de opinión en la ciudad de Chillán, que tuvo como objetivo principal indagar respecto a la percepción de doble presencia de los trabajadores(as) analizados(as). En este sondeo se pudieron establecer las siguientes conclusiones: • El 79% de los encuestados (hombres y mujeres) presentaría ciertas dificultades para poder desligarse de sus funciones laborales en sus horas de descanso. Junto con ello, el 67% de los encuestados refiere llevarse desde el trabajo actividades o tareas inconclusas al hogar. www.revistaforum.cl

• Otro resultado que llama especialmente la atención, es que el 67% de la muestra (75% de las mujeres y el 54% de los hombres) tiende a pensar en las exigencias domesticas o familiares en horarios de trabajo, pudiendo verse afectado su buen desempeño por la falta de concentración que acarrearía esta preocupación persistente, sin mencionar lo riesgoso que significaría tal desconcentración, por lo tanto aumentaría la probabilidad de accidentabilidad. • Ahondando en lo anterior, se puede concluir que el 80% de los encuestados (71% de los hombres encuestados y el 85% de las mujeres) refiere que le gustaría, si fuese mágicamente posible, estar al mismo tiempo tanto en casa como en el trabajo para dar lugar a atender ambos requerimientos. Muy interesante dato para las empresas. LAS PERSONAS MUY COMUNMENTE ESTAMOS PENSANDO EN NUESTRAS COSAS PERSONALES, TRABAJAMOS PARA VIVIR Y NO LO CONTRARIO!! • A la consulta, ¿Logras descansar en tus días libres o piensas en tu trabajo? Nos encontramos que el 74% de los hombres y 82% de las mujeres tienen ciertas dificultades para desconectarse con sus labores de trabajo estando en la tranquilidad de su hogar o en actividades de índole personal. • Finalmente, y lo que parece lo más relevante y complejo, es que el 22% del total de encuestados (hombres y mujeres)

que argumentan que no logran descansar por pensar en su trabajo o estando en el trabajo piensan y están pendientes de sus labores domésticas, evalúan o perciben que su salud se está deteriorando y la valoran como REGULAR. En base a los resultados obtenidos, se puede mencionar que el tema de la DOBLE PRESENCIA parece algo mucho más complejo y común de lo que se percibe, y hay que profundizar en su investigación y en generar estrategias para su mejoramiento al interior de nuestras organizaciones. Finalmente y a modo de conclusión, cuando se habla de conciliación de vida laboral y familiar no hablamos de dos mundos separados, que no tienen relación alguna, si no que cada uno de ellos se influencia mutuamente, y cada uno con ponderaciones distintas (la vida personal/familiar por sobre lo laboral) debe ser parte de nuestra vida cotidiana para que nos permita crecer, lograr nuestros objetivos personales y desarrollarnos. Si la conciliación entre ambos es caótica o nos produce malestar, insatisfacción o desaliento, es momento de darles un consejo: BUSQUE OTRO TRABAJO!! Marcelo Oliva Abusleme, Psicólogo, Director Staff Consultores. Gabriel Jiménez Vargas, Psicólogo en Práctica, Universidad Pedro de Valdivia. www.staffconsultores.cl

17


18

EDUCACION

Preuniversitario Premilitar Albert Einstein y Otec Leonardo Da Vinci

dos instituciones al servicio de la educación.

Con una trayectoria de más de 14 años en mundo de la educación de jóvenes y adultos, Jorge Barriga Nova, analiza el presente y futuro de los desafíos que se han planteado como institución en un año plasmado de reformas.

D

e esta manera, Jorge Barriga Nova, Director Ejecutivo el Preuniversitario Albert Einstein y del Organismo Técnico de Capacitación Leonardo DaVinci, define el enfoque que han puesto como eje central de estas dos instituciones, primera y única en su tipo en la región, orientada a la preparación de alumnos que buscan ingresar a las diversas ramas de las FF.AA y de Orden.

Técnica Educativa, ATE, validado por el Ministerio de Educación, lo que significa que puede prestar asesorías o servicios de apoyo a establecimientos educacionales, para elaboración, implementación y/o monitoreo del plan de mejoramiento educativo. De manera paralela, la Otec LeonardoDaVinci, está desarrollando un trabajo de inclusión y vinculación con la comunidad desde la sexta hasta la novena regiones. Esta institución ha colaborado mediante cursos presenciales en distintas unidades educativas, abracando temáticas como programas de mejoramiento

incorporándose de manera virtuosa y efectiva en las organizaciones. Hoy municipios como Quirihue, Cobquecura, Coelemu, Linares, Parral y otros, conocen la labor desplegada por la institución entregando herramientas de capacitación ajustadas a la necesidad de cada zona. Esto ha involucrado a colegios, uniones comunales de juntas de vecinos y los jóvenes por intermedio del Injuv. “Esto nos ha permitido crear instancias aterrizadas y de fácil acceso para que las personas puedan obtener una mayor especialización en sus trabajos, mejorando la inserción laboral de quienes se capacitan y aportando a la baja de las tasas de desempleo en comunas donde no siempre existe una gran oferta laboral, destaca el ejecutivo.

En nuestro preuniversitario, contamos con profesores e instructores Los desafíos están orientados con una vasta experiencia, “Para nosotros el pilar que nos sustenta a potenciar ambas la que han logrado instituciones en diversas plasmar en la formación se basa en el trabajo bien hecho, en ciudades del país, “porque de los jóvenes que desean tenemos la certeza que los ingresar a las escuelas ver a nuestros alumnos capacitados, privados de la mano con el matrices e instituciones trabajando y contentos, haciendo lo que Estado debemos y podemos de orden y seguridad del generar alternativas para país (Ejército, Marina, a ellos les gusta”. quienes apuestan a luchar Aviación, Carabineros, PDI por dedicar un tiempo y y Gendarmería de Chile). educativo, mediación, necesidades esfuerzo para mejorar su calidad de Esto involucra una preparación educativas especiales, desarrollo y vida” finaliza Jorge Barriga, quien psicológica, académica y física, crecimiento personal, innovaciones junto a su equipo ya comienzan para que los alumnos conozcan por metodológicas y su aplicación en el a mirar el 2015 y aumentado su anticipado los desafíos que deberán aula entre otros. portfolio de alternativas académicas enfrentar, nivelando sus competencias Un gran labor de apoyo a las tanto para hombres y mujeres. y entregándoles herramientas para instituciones educativas ha poder los objetivos. cobrado especial relevancia con la Constitución 160, Chillán El Preuniversitario Albert Einsteinhoy formación y perfeccionamiento de Teléfono : 042-2324352 se encuentra debidamente acreditado los paradocentes administrativos institutoa.einstein@gmail.com en el Registro Nacional de Asistencia o Asistentes de la Educación, www.revistaforum.cl


ACTUALIDAD

www.revistaforum.cl

19


20

CIUDAD

T

Sergio Zarzar vuela en la mitad de su segunda administración saboreando un acierto incuestionable: El próximo inicio de las obras del Gran Teatro Municipal de Chillán.

¡Por fin tendremos

teatro!

El edil agradece a su equipo municipal por el profesionalismo puesto en alcanzar la meta del gran recinto cultural, pero hace un llamado de atención directo a quienes a su juicio: “les importa poco la ciudad y sólo se dedican a sacar cuentas políticas”.

N

o es fácil para una c i u d a d c a r g a r por más de medio siglo con una idea inconclusa, más cuando esta se encuentra frente a la Plaza de Armas, tiene el rótulo de “municipal” y atenta directamente contra el orgullo de una comarca consciente de su riquísima herencia cultural. Es que el Teatro Municipal de Chillán, aunque inconcluso, marcó a generaciones de chillanejos que día a día transitaron por su lado con la esperanza perdida en recibir grandes obras teatrales, conciertos y presentaciones del más alto nivel.

Más aún, Ñuble vio como durante décadas la enorme mole de concreto se entregó a diversos usos, amparando pasiones tan disímiles como talleres de boxeo para jóvenes o destinando oficinas a un municipio creciente y en constante movimiento. Pero el tiempo pasó y no en vano. Con la llegada de Sergio Zarzar a la alcaldía de Chillán nuevamente se cifraron esperanzas de cumplir una promesa hasta ese momento manoseada y útil para captar apoyos, pero que nunca vio la luz por la magnitud del desafío y porque obligaba a un esfuerzo superior, con todo lo que implica financiar una magna construcción de casi $5 mil millones. Zarzar está a la mitad de su segunda www.revistaforum.cl


CIUDAD administración y señala tener más ideas y proyectos en mente, aunque sabe que el gancho dado a quienes quieran sacarlo del sillón es como para no levantarse… ¿Qué significa para usted la concreción del proyecto del nuevo teatro para Chillán? -Es el anhelo y el sueño de toda una comunidad y también de la

lo que me llena de satisfacción. Acá hubo equipos municipales que trabajaron, mucha gente que colaboró y si bien es a uno al que los vecinos eligieron para dirigir la orquesta, es justo también hacer un reconocimiento a todos los que estuvieron cerca del proyecto y abocados con mucha responsabilidad a que finalizara de manera exitosa. ¿Cuáles fueron los obstáculos más importantes que hubo que sortear? -Yo creo que la falta de financiamiento. Tuvimos que ir cubriendo diferentes reuniones para lograr los recursos necesarios y trabajarlos posteriormente con el Gobierno Regional.

www.revistaforum.cl

provincia. El teatro no es sólo un espacio físico para montar obras y espectáculos artísticos, sino que debe ser una institución necesaria culturalmente en una ciudad creciente y en constante movimiento. Chillán necesita un teatro a la altura de sus necesidades y no ese edificio a medio terminar que hemos tenido que utilizar hasta ahora de manera rústica, aún para eventos de categoría… el trabajo

que se hace culturalmente en Chillán y la cantidad de instituciones involucradas requieren un lugar a su altura. Fue un proceso lento… -Pensé que iba a ser más rápido, pero me propuse sacarlo adelante durante mi periodo alcaldicio. Chillán esperó 70 años por su teatro y afortunadamente ya estamos en la etapa de inicio de obras,

¿Le pusieron piedras en el camino?

Atrévase con una fecha para inaugurar…

-Está claro que algunos no quieren que se concrete el teatro municipal… en la política hay gente enferma, mezquina y egoísta, a quienes les importa poco la ciudad y sólo se dedican a sacar cuentas políticas, viendo si un logro nuevo favorece o no al alcalde en ejercicio. Yo creo que todos juntos debemos trabajar por Chillán y la mayoría lo está haciendo, pero hay otros que traban cualquier proceso y permiten que Chillán continúe teniendo carencias.

-No me gusta hablar de fechas porque muchas veces arriban imponderables, lo importante acá es que están los recursos, que hubo una licitación transparente y que esperamos que se cumplan los plazos para que el año 2016 tengamos en funcionamiento el teatro municipal de Chillán. Como chillanejo estoy feliz, como alcalde agradecido de todos quienes hacen este sueño posible.-

21


PORTAL INNOVADOR Proyecto Fondo de Fomento de Medios de Comunicación Social 2014

Portal Innovador La OCDE y el BID señalan que en cada país de la región, incluyendo Chile, hay cuatro factores que explican el lento crecimiento de la productividad. La calidad de la educación; la rigidez de los mercados laborales; el acceso al financiamiento de las empresas de menor tamaño y las políticas públicas que tienen que ver con la adopción e innovación de las tecnologías.

E

l escenario cobra mayor relevancia, si consideramos que en los últimos 40 años, la productividad promedio en América Latina ha crecido un 0,3% anual, en comparación al 2,2% anual en los países de Asia del Este. Si persistimos en la idea de ser un país líder en la región, una potencia agroalimentaria y crear nuevas regiones, se hace necesario contar con herramientas y soluciones www.revistaforum.cl

innovadoras, a bajo costo y pensadas en el requerimiento local. En este especial de Revista Forum, financiado por el Fondo de Medios de Comunicación Social, dispuesto por la Secretaria General de Gobierno, queremos difundir y potenciar la capacidad innovadora de jóvenes, profesionales y emprendedores que se han atrevido a ir en la búsqueda de respuestas a interrogantes y crear soluciones para mejorar la calidad de vida de las personas. Hemos puesto especial énfasis en

potenciar lo que están haciendo los innovadores e investigadores de nuestra zona ya que esto demuestra que contamos con capacidades y competencias en nuestra casa. Porque mirar tan lejos, si la solución está tan cerca. Lo importante en que estos y otros innovadores no abandones sus sueños por la falta de recursos y peor aun por la falta de interés del sistema. Bienvenidos, al Portal Innovador de Revista Forum.

23


24

PORTAL INNOVADOR

Analizan comportamiento de la adenosina en hijos de madres con hipertensión en el embarazo

Investigador UBB descifrará genoma completo de los camélidos sudamericanos

El proyecto Fondecyt 1140586 adjudicado por el Dr. Carlos Escudero Orozco en la convocatoria 2013, analizará el “Rol de la Angiogénesis (proceso fisiológico que consiste en la formación de vasos sanguíneos nuevos a partir de los vasos preexistentes), mediada por adenosina y el factor de crecimiento denominado VEGF (Vascular Endothelial Growth Factor), en la generación de hipertensión en los hijos de madres con hipertensión del embarazo”.

Desentrañar los misterios de la evolución y domesticación de camélidos sudamericanos mediante una aproximación genómica, aparece como el principal propósito del Proyecto Fondecyt 1140685 liderado por el Dr. Juan Carlos Marín, jefe del Laboratorio en Genómica y Biodiversidad de la UBB. En dicha tarea, el Dr. Marín contará con la colaboración de un equipo interdisiplinario de Cardiff University, Reino Unido; Shanxi Agricurtural University, China y del Instituto Genómico de Beijing.

El Dr. Escudero lidera el Laboratorio de Fisiología Vascular e integra el Grupo de Investigación en Angiogénesis Tumoral (LFV-GIANT), que se orienta a entender los procesos que llevan a la formación de nuevos vasos sanguíneos en enfermedades tales como pre-eclampsia (hipertensión del embarazo) o crecimiento tumoral (cáncer). Para ello utiliza modelos animales, cultivos primarios de células endoteliales humanas extraídos de placenta y cordón umbilical, técnicas de biología celular y molecular, incluyendo el desarrollo de adenovirus y silenciamiento de genes. “Planteamos el siguiente hecho. Una madre presenta hipertensión del embarazo o preeclampsia y tiene su guagua, que de algún modo se verá afectada con esa patología, a pesar de que esté dentro del útero. Se supone que en esta patología, hay una serie de mecanismos de adaptación que la guagua tiene que realizar, o más específicamente la placenta, para contrarrestar la elevación de la presión que ocurre en la madre hipertensa. Dentro de ese proceso de compensación, proponemos desde hace un tiempo, que se libera la molécula llamada adenosina, que regula por ejemplo, la capacidad que tiene la placenta de generar vasos sanguíneos. En nuestras investigaciones previas en preeclampsia hemos encontrado precisamente defectos en la capacidad de formación de vasos sanguíneos en el tejido placentario, que están relacionados con una inadecuada función de la molécula adenosina. En el presente proyecto queremos dar un paso adicional y entender qué pasa en la guagua, en particular si estos defectos en la formación de vasos sanguíneos están presentes inmediatamente después del parto”, aseveró. De demostrarse las alteraciones en el recién nacido, éstas podrían predisponer a los hijos/as de madres con preeclampsia a enfermedades como hipertensión arterial en la vida adulta. De este modo, el proyecto Fondecyt 1140586 pretende enmarcar todas las evidencias indirectas y asentarlas en un modelo experimental. Para ello se investigará si hay o no alteraciones en los hijos de madres con hipertensión, utilizando nuevamente tejido humano como placenta, cordón umbilical, y se replicará los resultados que ya se tienen tratando de profundizar el mecanismo intracelular de cómo estarían generándose esas alteraciones.

El Dr. Marín explicó que en el pasado ha estudiado estas especies a partir de una treintena de genes con propósitos de contribuir al conocimiento de la historia evolutiva y la conservación y menejo de estas especies. Dichos resultados le permitieron establecer en una investigación anterior, que la Alpaca es un animal doméstico que proviene de la Vicuña, ungulado silvestre predomiente en la puna de Sudamérica, y que igualmente, la Llama desciende del Guanaco. Sin embargo, al obtener el genoma completo de estos animales, se podrá determinar el tamaño de sus genomas, el número total de genes por especie, los genes asociados a algunas características de interés (genes responsables de enfermedades, de calidad de fibra, o de adaptaciones ambientales), la forma en que están estructurados sus genomas y cuánto se parecen estos genomas con los de otros animales. “Nosotros vamos a obtener con este proyecto el genoma de 10 individuos de cada especie, lo que quiere decir que tendremos 40 individuos secuenciados al terminar los 4 años de este proyecto. Con los genomas completos vamos a ver si el genoma de la alpaca realmente se parece más al de la vicuña, así como la llama respecto del guanaco, y cuales fueron los genes selecionados artificialmente por la domesticación a la que fueron sometidos. También podremos compararlos con los genomas de otras especies que ya están disponibles, como el genoma de los camellos del viejo mundo, el de la vaca, o la cabra, entre otros”, explicó el investigador. Asimismo, el Dr. Marín comentó que al comparar dichos genomas se podrá identificar aquellos genes que distinguen las llamas de los guanacos, o el de las alpacas de las vicuñas; cuestión no resuelta hasta ahora. “Podremos saber entonces, qué genes distintos tienen las llamas que no tienen los guanacos, que seguramente están asociados al color de su pelaje o al tamaño, porque la llama es un poco más grande que el guanaco, de hecho se piensa que el propósito de su domesticación, por parte de las comunidades alto-andinas, fue justamente tener un animal de carga. O bien, qué variantes génicas poseen las alpacas en relación a las vicuñas; siendo la vicuña unas de las especies con mejor fibra (de las más delgadas), habría sido domesticada para producir un animal doméstico, la alpaca, de la cual obtener esta fibra; fibras que en la alpaca se presenta también en varios colores”, detalló. www.revistaforum.cl


PORTAL INNOVADOR

Descubren potencial uso de moléculas químicas de Calceolaria para desarrollo de biopesticidas

Investigador identifica presencia de agresivo caracol invasor en Chile y Sudamérica

Metabolitos secundarios o moléculas químicas producidas por plantas pertenecientes al complejo Calceolaria Integrifolia Sensu Lato o capachito, pueden constituirse en la base para el desarrollo de futuros biopesticidas amigables con el medio ambiente.

El caracol acuático Potamopyrgus antipodarum o caracol de barro neozelandés fue identificado por primera vez en Chile y Sudamérica. El hallazgo fue publicado recientemente en la prensa especializada en el área de la zoología. El responsable de dicho descubrimiento es el Dr. en Ecología y Biología Evolutiva, Gonzalo Collado Inzulza, del Departamento de Ciencias Básicas de la Universidad del Bío-Bío, científico chileno reconocido internacionalmente en el estudio de la biología de moluscos.

La versión número 248 del Congreso Nacional de la Sociedad Americana de Química (248 Fall Annual Meeting of ACS, Moscone Center, Chemistry & Global Stewardship), realizada en San Francisco, California, en los Estados Unidos, fue el marco en que el investigador de la UBB e integrante del Grupo de Química y Biotecnología de Productos Naturales Bioactivos, Dr. Carlos L. Céspedes, compartió los últimos avances obtenidos en el marco del desarrollo del proyecto Fondecyt 1130242, sobre “Actividad regulatoria del crecimiento de insectos por metabolitos secundarios desde calceolaria integrifolia sensu lato”, que se aboca a la búsqueda de biopesticidas. Según explicó el Dr. Céspedes Acuña, en la cita expuso descubrimientos logrados al investigar la actividad insecticida de los metabolitos (productos químicos) que producen las plantas conocidas como Calceolarias spp o “capachito”, presente en América desde México hasta la Patagonia, y en Chile entre el valle central y la cordillera de la costa desde Aconcagua al sur. “Nosotros nos hemos dedicado a estudiar el complejo botánico llamado Calceolaria integrifolia sensu lato, presente la región de Ñuble” aclaró el Dr. Cespedes. “Hemos detectado que hay una gran cantidad de metabolitos activos en una parte específica de la planta (órganos) que se denominan tricomas. Los tricomas son una suerte de pelitos que crecen sobre las hojas de la planta; son pequeños órganos, una especie de envases donde la planta guarda cierto tipo de moléculas químicas que repelen a los insectos que pretenden comer sus hojas. Dichas moléculas químicas también repelen a las bacterias y hongos que puedan llegar a la hoja. Según comentó el investigador, los exudados o secreciones de los tricomas son ricos en algunos tipos de compuestos fenólicos tales como naftoquinonas, flavonoides y algunos diterpenos hidroxilados. Asimismo, precisó que las moléculas químicas producidas por la planta y depositadas en los tricomas corresponden a compuestos aleloquímicos; esto quiere decir que son producidos por la planta de manera constitutiva. “Hemos descubierto que estos órganos o estructuras de la planta (tricomas), son un mecanismo de protección o defensa química que tiene la planta frente a sus posibles agresores, sean estos insectos, bacterias u hongos”, aseveró.

www.revistaforum.cl

“Una especie invasora en un ecosistema natural es un problema, porque dicha especie no evolucionó en el lugar que ha invadido, por lo tanto, no tiene depredadores o competidores que sí tenía en su hábitat natural, y en algunos casos pueden avasallar a las especies nativas. Eso termina provocando desequilibrios en el ecosistema, y si tiene un alto potencial reproductivo, es sólo cuestión de tiempo para que se desplace a la fauna nativa”, aseveró el investigador. La especie es el caracol acuático Potamopyrgus antipodarum (Gray, 1843), comúnmente conocido como caracol de barro neozelandés y la hemos identificado por primera vez en Sudamérica, específicamente en cuatro sistemas hidrológicos de Chile central, dos de ellos se encuentran en la ciudad de Santiago en la Región Metropolitana, que corresponden al estero La Dehesa y a una vertiente del Parque O’Higgins, mientras otros dos focos fueron encontrados en la ciudad de Salamanca, Región de Coquimbo, específicamente en el río Chalinga y en el Estero Consuelo. Potamopyrgus antipodarum es un caracol de pequeño tamaño, de hasta 4 ó 5 mm de longitud de la concha, originario de Nueva Zelanda e islas adyacentes. Este caracol ha invadido hábitats de agua dulce y salobre de Australia, Asia, América del Norte y varios países de Europa. Ahora la hemos identificado en Sudamérica. Es una especie generalista, por lo cual puede alimentarse de una serie de recursos tales como plantas acuáticas, algas verdes y diatomeas, así como también detritos orgánicos. También es capaz de tolerar un amplio rango de condiciones físico-químicas del agua, por lo que puede adaptarse fácilmente a una diversidad de sistemas hidrológicos prácticamente en cualquier zona donde logre dispersarse. Existe evidencia de que en otros países P. antipodarum compite por recursos con la fauna nativa y es lo que podría estar ocurriendo en Chile central. La otra amenaza son las altas densidades que pueden alcanzar estos animales en los hábitats invadidos. En las poblaciones naturales se ha informado densidades de 4000 caracoles por metro cuadrado, pero en hábitats invadidos P. antipodarum puede alcanzar densidades tan altas como 500.000 caracoles por m2, e incluso más (800.000/ m2).

25


26

PORTAL INNOVADOR

Laboratorio de la región certificará calidad de alimentos para exportar a China

Chips de maderas nativas en el proceso de envejecimiento del vino

Delegación diplomática y empresarial liderada por el embajador chino Li Baorong, y por el presidente de la Asociación Gremial de Empresarios Chinos en Chile, Hexing Wang, conoció las potencialidades del Laboratorio de Experimentación, Control y Certificación de la Calidad de los Alimentos, LECYCA, de la UBB en el Campus Fernando May.

Producir vinos diferenciados en el Valle del Itata, utilizando chips de maderas nativas en el proceso de envejecimiento, es uno de los objetivos del proyecto denominado “Caracterización de polifenoles y aromas en vinos del Valle del Itata e Innovación en el envejecimiento utilizando maderas nativas chilenas”.

En el marco de la recién conformada Red de cooperación económica y cultural entre China y la Región del Biobío, una delegación diplomática y empresarial liderada por el embajador chino Li Baorong, y por el por el presidente de la Asociación Gremial de Empresarios Chinos en Chile, Hexing Wang, conoció las potencialidades del Laboratorio de Experimentación, Control y Certificación de la Calidad de los Alimentos, LECYCA, de la UBB.

La iniciativa es desarrollada en el Departamento de Ingeniería en Alimentos de la UBB y es financiada por INNOVA BIOBIO (hoy Innova Chile), que aporta alrededor del 77% de los 358 millones necesarios para su financiamiento.

El objetivo era conocer las capacidades técnicas del Laboratorio de la UBB con el propósito que dicho centro realice las certificaciones de productos chilenos que se exporten a China. “La delegación tenía como objetivo visualizar las capacidades instaladas y las potencialidades que dispone la institución para colaborar en la certificación de alimentos. Diversas son las líneas de investigación del cuerpo académico universitario . Hoy el Laboratorio de Experimentación, Control y Certificación de la Calidad de los Alimentos, LECYCA, tiene algunas certificaciones nacionales que lo habilitan para hacer algún tipo de certificación. En el contexto general, cuando se evalúa la certificación, esta depende del país de destino, por lo tanto, se ofrece su capacidad y disponibilidad para suplir esa necesidad. Los procesos de certificación implican técnicas analíticas estandarizadas y aprobadas por los organismos gubernamentales de cada país.

El jefe del proyecto, Dr. Jorge Moreno, del Departamento de Ingeniería en Alimentos de la UBB, precisa que esta iniciativa permite vincular efectivamente la actividad de investigación de la universidad, con el área productiva local. “Buscamos obtener algunos productos, por una parte lograr un vino diferenciado con maderas nativas de la zona, y la otra generar una alternativa para la producción de chips de maderas nativas, que será la fórmula empleada para el envejecimiento de estos vinos”. Asimismo, destacó la instalación de capacidades en la Universidad del Bío-Bío para el análisis de polifenoles (antioxidantes), aromas y sensorial en vinos. “El proyecto ha permitido adquirir equipamiento de punta para nuestro laboratorio de vinificación. Esta capacidad nos permite prestar nuevos servicios a empresas, realizar nuevas investigaciones e innovaciones”, aseguró. Para llevar adelante esta innovación, los investigadores se asociaron con dos empresas locales, Viña Männle y Viña Casanueva, que han aportado su experiencia en la producción vitivinícola. Los productores buscan obtener vinos diferenciados propios de la zona, y que puedan ser exportados en un corto plazo. Se estima que el producto tendrá características diferentes a lo que se obtiene tradicionalmente mediante el envejecimiento con roble americano o roble francés. En términos sencillos, para lograr un envejecimiento rápido se utilizan chips contenidos en mallas y que son sumergidos en estanques de acero inoxidable que contienen el vino.

www.revistaforum.cl


PORTAL INNOVADOR

Representación negativa de la relación Familia-Escuela en futuros profesores Los congresos convocados por la Asociación Mediterránea de Sociología de la Educación en la Universidad de Valladolid, y el de la Asociación Española de Sociología de la Educación, patrocinado por la Universidad del País Vasco en Segovia, brindaron el marco en que el director del Departamento de Ciencias Sociales de la UBB, y Dr. en Antropología Social, Héctor Cárcamos Vásquez, expuso los principales resultados de su investigación realizada en universidades públicas y privadas de Madrid, donde abordó aspectos de ciudadanía en la Formación Inicial Docente, específicamente, en lo referido a la configuración de imágenes que los futuros profesores tiene acerca de la relación Familia-Escuela. Y los resultados asoman inquietantes, más aún cuando los futuros profesores españoles perciben a la familia como un eventual ‘enemigo’, más que como un socio colaborador en el proceso de enseñanza-aprendizaje de niños y niñas. Si bien, dichos resultados dan cuenta de la realidad madrileña, la participación en dichos congresos le permitió confirmar que en otras comunidades españolas el diagnóstico es similar. Y más cercano a la realidad nacional, el desarrollo de su proyecto de investigación denominado “La Relación Familia-Escuela como espacio de construcción de ciudadanía en espacios educativos formales” (DIUBB 142424 2/RS), que lleva adelante en la comuna de Chillán, también refleja algunas visiones coincidentes con lo observado en España. “Durante el año 2014 he estado desarrollando una investigación en torno a lo mismo, en el contexto de Chillán, que se denomina ‘La Relación Familia-Escuela como espacio de construcción de ciudadanía en espacios educativos formales’, y como datos preliminares, estamos encontrando que los futuros profesores no ven a la familia tan claramente como enemiga, pero sí como una familia descomprometida, y que deja a los niños en el espacio escolar como un espacio para aparcar, como una suerte de guardería. Por lo tanto, pareciera ser que la imagen que tienen estos futuros profesores también se vincula con lo que encontramos en España. Existe una representación disociada a priori de la relación familiaescuela. Lo que hace suponer que hay una especie de discurso institucional en torno al quehacer educativo, que va generando un distanciamiento entre el profesorado y la familia, a pesar de que la literatura especializada resalta la importancia que haya una relación estrecha. Hay una disociación familia-escuela; una representación familia-escuela, que está quebrada, incluso antes de haber actuado en el espacio escolar. Y eso es lo interesante, porque son profesores en formación, han ido al espacio escolar en sus prácticas, pero ya en su proceso de formación hay una prenoción de la familia como poco comprometida”. www.revistaforum.cl

NASA Space Apps Challenge 2014 un espacio para la innovación robótica universitarian categoría robótica La Universidad Federico Santa María, campus San Joaquín de Santiago, convocó por segundo año consecutivo el concurso impulsado por la NASA denominado Space Apps Challenge, el que se desarrolló en 95 ciudades y 47 países alrededor del mundo en forma simultánea. El propósito del certamen fue desarrollar aplicaciones (software) y soluciones que resuelvan algún desafío terrestre o espacial en el ámbito de la ciencia y tecnología, utilizando información geoespacial y datos abiertos. El equipo ganador estuvo conformado por los estudiantes de Ingeniería Civil Informática de la sede Chillán: Matías Martínez, Cristian Aravena, Valentina Díaz, Claudio Torres, Fernando Ramírez, Mauricio Sepúlveda, Cristopher Alvear, Luis Ortega, Esteban Cea y Gabriel Quijada. El concurso demandó a los participantes realizar en 36 horas un proyecto que acercara la investigación y la exploración espacial a la gente común y corriente, y fue así como el equipo de la UBB se impuso en la categoría Robótica con la creación de un robot explorador que evade obstáculos. La versión nacional consideró más de 250 inscritos que compitieron en cinco categorías: tecnologías en el espacio, vuelos espaciales, asteroides, robótica y observación terrestre, lo que puso a prueba el ingenio y rapidez de los estudiantes, que debían superar desafíos específicos como “mapeo de rutas de misiones espaciales” o “accesorios o diseños de moda para astronautas”. En Chile, el Space Apps Challenge cuenta con el apoyo de la Universidad Técnica Federico Santa María y su Departamento de Informática

27


28

PORTAL INNOVADOR

Estudiantes postulan para generar una línea de productos orgánicos sobre la base de cochayuyo y quínoa, y un nuevo modelo de bandejas o speedlings compostables biodegradables para el crecimiento de plantas Aplicación del conocimiento adquirido a problemas reales y una buena dosis de innovación y proactividad, llevaron a dos grupos de estudiantes del Diplomado de Emprendimiento y Liderazgo de la Unidad de Formación Integral, a postular con éxito a la 12ª convocatoria de innovación emprendedora de INNOVA Bío-Bío. Junto con cursar el módulo de Formulación de Proyectos, dictado por la docente María de la Luz Morales, Ingeniero en Proyectos, los jóvenes identificaron la posibilidad concreta de embarcarse en un emprendimiento postulando a la convocatoria que podría adjudicarles hasta 5 millones de pesos para desarrollar prototipos y así lograr la validación técnica y comercial de los nuevos productos que pretenden ofrecer. Sus metas son desarrollar una línea de productos ricos, innovadores y gourmet, promoviendo una alimentación saludable a nivel regional y nacional, considerando como principales ingredientes el cochayuyo y la quínoa, es la idea base del emprendimiento de productos orgánicos Vitalicious. El equipo impulsor de esta propuesta está conformado por Ricardo Acuña Avendaño de Ingeniería Civil en Informática; Connie Bravo González de Ingeniería en Alimentos; Gonzalo Bruna Dinamarca de Fonoaudiología; Carolina Quiroga García de Pedagogía en Ciencias Naturales mención Física; María Suazo Salgado de Trabajo Social; y Nicol Wachtendorff Chandía de Pedagogía en Ciencias Naturales mención Química.

Investigación permite importantes avances en los de vinificación Un balance ampliamente positivo realizaron los principales actores involucrados en el desarrollo del Proyecto Fondef D10i1170 sobre “Aplicación de Altas presiones para la estabilización microbiológica y proteica en vinos blancos como alternativa para reducir el uso de sulfuroso y bentonita en la industria del vino”. El proyecto, liderado por la académica e investigadora del Departamento de Ingeniería en Alimentos, Dra. Gipsy Tabilo Munizaga, demandó recursos que bordearon los 231 millones de pesos, y tuvo como objetivo general evaluar la eficacia de los tratamientos de alta presión hidrostática (APH) y homogenización por alta presión (HAP), como tecnologías alternativas al uso de bentonita y sulfuroso para mejorar la estabilidad proteica, microbiológica, físico-química y calidad sensorial del vino. Según explicó la Dra. Gipsy Tabilo Munizaga, el proyecto permitió el desarrollo de un proceso de vinificación que utiliza la tecnología emergente de altas presiones, que puede ser aplicada efectivamente como una alternativa al uso del SO2 (dióxido de azufre) como agente antimicrobiano, no tan solo para la estabilización microbiológica de vinos Sauvignon blanc, sino que también para inactivar la flora microbiana presente en el mosto. Asimismo, se desarrolló un proceso de vinificación que utiliza homogenización por alta presión, tecnología limpia con bajo consumo de energía, que reduce y/o elimina el uso de SO2 y bentonita en el vino Sauvignon blanc, manteniendo los atributos sensoriales del producto final. Este proyecto se constituye en un acercamiento hacia el sector productivo, fortaleciendo el procesamiento por tecnologías emergentes.

“La línea de productos llegaría al mercado para satisfacer las necesidades de alimentación natural y saludable, ofreciendo una alternativa a los consumidores que buscan productos con un alto estándar de calidad, o que padecen de enfermedades tales como diabetes, enfermedad celíaca, tiroides o sobrepeso. Otra de las ideas es desarrollar una línea de speedlings biodegradables que incluyan vitaminas, pesticidas y minerales de origen natural, ofreciendo al mundo agrícola un producto que además de facilitar la producción de plantines, sea amigable con la naturaleza. Speedlings Compostables Hasta ahora, las bandejas o speedlings para la siembra de plantines de hortalizas son netamente de material plástico y plumavit, cuya vida útil se prolonga hasta tres temporadas y luego se transforman en material de desecho apilándose sin mayor utilidad. www.revistaforum.cl


EMPRESAS

CLÍNICA CHILLÁN

Rodrigo Lemarie Gerente General, Clínica Chillán.

COMIENZA EXPANSIÓN PARA MAYOR OFERTA DE SERVICIOS Y ESPECIALIDADES

“Un incremento de un 50% de sus box de consultas además de 45 camas nuevas de hospitalización pretende entregar a la comunidad de Chillán, el nuevo proyecto que comienza en enero del 2015”

C

on una n u e v a Torre de Consultas y Apoyo de diagnóstico que tendrá u n a superficie de 3.000 metros cuadrados con cinco pisos más un subterráneo, comienza el proyecto de expansión de Clínica Chillán. Esta nueva Torre permitirá aumentar de 100.000 consultas al año a más de 150.000. La inversión demandará cerca de nueve millones de dólares y además del nuevo edificio contempla el aumento de la dotación de camas hospitalarias y un fuerte crecimiento en la oferta de especialidades. La construcción comenzará en enero del año 2015 para que el edificio sea inaugurado en enero del año 2016. Con esta ampliación Clínica Chillán se consolida como la institución de salud privada más grande de la Provincia de Ñuble, explica su gerente general, Rodrigo Lemarie. El proyecto contempla dos etapas: la primera es la torre que albergará en sus distintos niveles un nuevo laboratorio, mucho www.revistaforum.cl

por Antonieta Soto, periodista

más amplio que el anterior, con sala de descanso para después de la toma de muestra de algunos exámenes. Además de unidades de endoscopia, imagenología, cardiología, dermatología, salas de procedimiento menores y otra de cirugías ambulatoria. En el segundo piso estarán ubicados las especialidades de ginecología y pediatría, en el tercero y cuarto otras especialidades y en el quinto, y último piso, las dependencias administrativas y una sala de reuniones para los médicos y personal en general. Entonces la clínica podrá ofrecer un total de 48 box de consultas lo que implica un aumento de un 50% de las consultas actuales, además de crecer en camas hospitalarias hasta llegar a un aproximado de 90. Más consultas y más especialidades Como beneficio para la comunidad en general, Lemarie indica que es una realidad que el nivel de demanda de servicios de salud en la ciudad, no está siendo cubierto; por lo que con este nuevo proyecto, Clínica Chillán entregará un doble aporte a la provincia: por un lado, se puede satisfacer la demanda de

más pacientes debido a que tendrán un mayor espacio y, por otro, habrá un aumento en las especialidades lo que permite que las persona no tengan que viajar fuera de la ciudad a buscar un especialista para un mejor diagnóstico y tratamiento. Además, Clínica Chillán ha sabido interpretar el entorno donde está inserta, sabe que la mayoría de sus usuarios pertenecen al sistema de salud público por lo que ha entregado un servicio que otorga a sus pacientes seguridad, confort, calidad y a precios competitivos. Por otra parte, el cuerpo médico que llegue a integrar parte de estas nuevas instalaciones tendrá a su servicio todo lo necesario para lograr un buen diagnóstico y tratamiento de su paciente. La Clínica otorga a sus médicos una cartera importante de pacientes, ya que muchos llaman al call center para solicitar un especialista, más que el nombre de un médico en particular. La inauguración del proyecto de expansión se proyecta para un máximo de 12 meses, es decir, a más tardar en enero del año 2016 debería estar abriendo sus puertas a la comunidad.

29


30

AGRONEGOCIOS

Huella del agua una preocupación creciente en torno al uso eficiente del agua en el agro.

E

l uso eficiente del agua en un escenario en que cada vez se tiene menos certeza sobre su abastecimiento debido a la creciente escasez de agua, han dado pie a la posibilidad de enfrentar ese problema mediante la introducción de nuevos sistemas de producción, riego eficiente y otras investigaciones, orientadas a un mejor uso del líquido. “Una de las líneas estratégicas que asume Inia en el marco del trabajo con el Minagri es la preocupación por la eficiencia hídrica, comentó el director regional de INIA, Rodrigo Avilés. “En los últimos años nos hemos visto enfrentados a los escenarios del cambio climático que nos ha llevado a tener condiciones de sequia y una restricción hídrica bastante severa desde el centro norte al sur, que ha significado una disminucion de las precipitaciones y de la disponibilidad de agua para la temporada de riego. En ese contexto, INIA se ha preocupado

de desarrollar un programa de investigación y de capacitación en el uso de recursos para las principales organizaciones de productores respecto de las condiciones en que tienen que desarrollar el riego para ser más eficientes. Durante el año 2013, un compromiso de INIA con el Minagri, fue el estudio de la huella hídrica, que es cuantificar el uso de agua los principales cultivos de la zona centro norte a la zona centro sur, con que se busca determinar el volumen total de agua dulce que se usa directamente e indirectamente para producir un cultivo. Se hizo un trabajo para los principales cultivos, que incluyó uva de mesa, uva pisquera, palta, olivos, cítricos, cerezos, remolacha, manzana, ciruela, durazno conservero, arándano, kiwi, tomate fresco, tomate industrial, arroz, maíz y rubros como la producción de leche y carne bovina y ovina, investigación que está disponible para los agricultores. “Una de las recomendaciones que se le está haciendo a los agricultores es que cultiven productos en la

Hamil Uribe Ingeniero Civil Agrícola y Doctor en Riego de INIA

medida que tengan el recurso hídrico suficiente para que no se vea afectada la inversión que está realizando, porque después de un tiempo en que va a estar manejando un cultivo, se puede enfrentar en la temporada de riego con a la falta de riego y va a enfrentar el cultivo a estrés”, comentó Avilés. Hamil Uribe, ingeniero civil agrícola y doctor en riego de INIA, destacó que el objetivo del estudio de la huella, es que los productores puedan conocer el valor de la huella de agua para los distintos cultivos de acuerdo a la zona donde tienen el predio. Para eso, se creó una calculadora que consta de un mapa, donde se puede determinar un valor de huella para un predio en una localidad determinada y para un cultivo particular. “Es un concepto similar a la huella de www.revistaforum.cl


AGRONEGOCIOS carbono. Lo que calcula es el agua que se requiere para producir un kilo de un producto específico, por ejemplo, para producir un kilo de cerezas; es más que el agua que lleva en su contenido físico; es el agua que se usó para producir ese kilo de cerezas o dicho de otra forma, es lo que va incluido virtualmente; si ese kilo de cerezas se va a Japón, es como si se llevara el agua con que se ha producido”. La huella de agua se divide en tres componentes, azul, verde y gris. El concepto de “Huella del Agua” y su relevancia en impacto ambiental está recién partiendo y por lo tanto no es un concepto muy conocido entre los agricultores, pero lo va a ser a futuro, comentó Hamil Uribe, investigador de INIA. Hoy es una preocupación para organizaciones como la Fundación Chile y Asociaciones de productores, que se han anticipado a que la exigencia de huella de agua sea obligatoria

lo que hay que buscar es aumentar la producción, con el uso de menos fertilizante y con menos lixiviación y con eso uno podría tener una huella hídrica menor”. Uribe destacó que si bien el tema está partiendo en el país, a futuro se prevé que va a ser una exigencia para los exportadores, como ya ocurrió con la huella de carbono, en que la comunidad internacional y los estados comenzaron a exigir

www.revistaforum.cl

para los exportadores a ciertos mercados. Se ve que a futuro debería informarse y etiquetarse la huella del agua de un producto, y ante eso, los consumidores podrían optar por elegir un producto con una huella del agua menor; también se espera que algunos mercados restrinjan el ingreso de alimentos que tengan una huella del agua muy alta, así como hoy se hace con la huella de carbono, “y a futuro eso podría significar incuso no poder vender a algunos mercados más restrictivos si no tienen certificada su huella de agua”. Este conocimiento no se ha masificado, sino que se trata más bien de la preocupación previa ante un escenario que está cada vez más preocupado de la sustentabilidad y del uso eficiente de un bien que se torna escaso.

que consume que proviene de la lluvia y la gris, es la que calcula cuánta agua se contamina para producir un cultivo, y se mide como el agua necesaria para llevar el nivel del agua que se contaminó al nivel tolerable de acuerdo a la norma. Por ejemplo, si el valor tiene que ser 10 y contaminé, tengo que saber cuánta agua tengo que agregar a la solución para que el valor vuelva a ser 10. Todos esos valores los entrega la calculadora para el predio que se indique y el cultivo que se consulte.

“La azul es el agua que consume el cultivo, que proviene de las aguas superficiales o subterráneas, es el agua de riego; la verde, es el agua

El uso de esta herramienta, permitiría a los agricultores ser más eficientes en e uso del agua, ya que se usan tres variables: el rendimiento, la cantidad de fertilizante, en este caso, nitrógeno, y el porcentaje de lixiviación del nitrógeno, que es lo que se pierde debajo de la zona de las raíces debido a lluvia o por riego excesivo y que podría contaminar las aguas subterráneas. Entonces ,

acciones para limitar la cantidad de gases de efecto invernadero en la producción de bienes y servicios, y por tanto, el carbono emitido en dicha producción. Hoy en cambio, la preocupación se centra en el uso eficiente del agua en la producción de alimentos. Por ejemplo, para producir un kilo de trigo, se requieren 1.350 litros mientras que para producir un kilo de carne de vacuno se usan 16 mil litros de agua; un kilo de arroz requiere de

3 mil litros, y uno de maíz 900 litros. El cálculo de la huella del agua es una herramienta gratuita, que está disponible en línea en la página iniariego.cl, a través de un link directo a la calculadora. Esta es una herramienta gratuita, fácil de usar, que principalmente es un aporte para los agricultores que quieran saber cómo pueden bajar su huella de agua, así como los requerimientos hídricos de su cultivo para una zona determinada.

31


32

ACTUALIDAD

Gustavo Doering Cruzat Encargado sucursal Bosch Car Service Antumalal.

Filtro de Polen

El habitáculo o zona interior del vehículo se mantiene libre de impurezas y partículas nocivas gracias a la labor del filtro de polen, también llamado antipolen.

E

l filtro de polen, también llamado antipolen, es un elemento que en la actualidad ya lo incorporan la gran mayoría de los automóviles y tiene una función similar a la del filtro de aire, pero dirigida a reducir o eliminar las partículas e impurezas que puedan acceder al interior del habitáculo y perjudicar la salud del conductor o sus ocupantes. Este filtro está formado por un material mucho más denso que el de un filtro de aire convencional, por lo que está capacitado para retener partículas mucho más finas que de otra forma podrían llegar hasta la cavidad interior del vehículo.

encima de la pared frontal de motor o en el sistema de climatización. Así pues, esta será la ubicación del habitáculo del filtro antipolen y el lugar al que habrá que acceder para sustituirlo o revisar su estado. En funcionamiento y la importancia de buen estado de un filtro de polen o antipolen se incrementan durante los meses estivales, ya que se trata del periodo en el que más se utiliza el sistema de aire acondicionado y por tanto, cuando más aire del exterior circula por sus conductos. Además, para que el estado del filtro antipolen no influya en el funcionamiento del vehículo y en la salud de sus ocupantes, esnecesario llevar a cabo un mantenimiento y una sustitución periódica, que deberá ser acorde al grado de

¿Qué función realiza el filtro de polen o de habitáculo?

utilización del propio vehículo. ¿Un filtro de polen en mal estado influye en la potencia del motor? Al contrario que con el filtro de combustible, el filtro de aceite o el filtro de aire, el filtro de polen o antipolen aunque se encuentre en mal estado no influye para nada en la potencia o el rendimiento del motor, pues tan sólo afectará a la cantidad y a la calidad del aire que circula por el interior del habitáculo. Antumalal Automotriz Carrera 515, Chillán Fono: (42) 231313 contacto@antumalal.net

Tips para no olvidar antes de un viaje

Tal y como su nombre indica, el filtro de polen o antipolen es el encargado de evitar que puedan alojarse dentro del automóvil, sobre todo durante la época primaveral, las moléculas de polen que tan perjudiciales resultan para personas alérgicas, asmáticas, niños pequeños o ancianos.

1.

Por lo general, el filtro de polen conocido técnicamente como filtro para interiores suele estar situado en el conducto de aire que circula por

6. 8.

2. 3. 4. 5. 5.

Niveles: agua del radiador, aceite del motor, aceite hidráulico, aceite transmisión, batería, agua del limpiaparabrisas, diferencial, gasolina. Frenos, limpieza y ajuste frenos. Focos, luces, direccionales, limpiaparabrisas. Correas Aire acondicionado Presión de neumáticos , sigue las recomendaciones del fabricante. Dirección y suspensión. Llevar herramienta mínima necesaria: desarmadores, llaves, pinzas, gato hidráulico, cruceta, cables para pasar corriente y lámpara. www.revistaforum.cl


34

TECNOLOGIA

DRONES

en la

agricultura

El aporte de las máquinas a la eficiencia

M

ientras en el campo un agricultor ingresa a los potreros para ver in situ el estado de los cultivos, otro está usando tecnología de avanzada y ve todos los cuarteles gracias a la visión que le da un avión no tripulado, más conocido hoy como drones. C a d a vez es más común escuchar sobre ellos, ya que han dado excelentes resultados en otros campos, como la minería, y en el agro, se reconoce su ayuda para la maximización de rendimientos, ya que a diferencia del agricultor que debe desplazarse por campo, buscando “a ojo” las deficiencias que pueden existir en el cultivo, el dron vuela sobre el campo y logra recabar información sobre el estado de los cultivos, con mayor precisión, gracias a la captura aérea de fotografías termales y multiespectrales, además de cámaras time-lapse para el seguimiento del fruto y su fenología, y detectores espectrales para la determinación de parámetros químicos. Esto, indicó el ingeniero agrónomo y director del programa nacional de agricultura de precisión de INIA, Stanley Best, permite remediar los problemas con eficacia, en las zonas exactas en que se requiere y a menor costo. Cuando entro al huerto y veo que tengo plantas secas, es un síntoma de falta de riego, pero que se puede detectar mucho antes a través de la fotografía multiespectral, lo mismo que problemas de nutrición y otros. Eso me permite responder antes de que el problema avance y se vuelva incontrolable, y en las zonas que realmente lo necesiten, lo que además, significa que podemos hacer la remediación a menor costo y con menos insumos, lo que además, implica una agricultura más sustentable. “El productor necesita tener información certera para tomar medidas en el campo y hoy la www.revistaforum.cl


TECNOLOGIA tecnología nos permite decirle al productor qué tiene que hacer y cómo de manera eficiente, la tecnología está convergiendo para lograr una gestión eficiente”. La ventaja está a la vista: si existe un problema de nutrición, se aplica lo justo en el lugar necesario, en vez de aplicar fertilizante en todo un campo, ya que la fotografía multiespectral y termal permite recoger a la vez una serie de información en variados ámbitos, lo que permite por ejemplo que basados en respuesta de las plantas a la luz, puedan medirse la salud de la planta, su actividad fotosintética o su nivel de estrés por falta de agua. El investigador de INIA Stanley Best, explicó la importancia de conocer las potencialidades de estas tecnologías ya que tienen importantes resultados en las prácticas agronómicas. Podemos ir mejorando la eficiencia del campo en distintas etapas de manejo, como la fertilización y la aplicación de agroquímicos, incluso de la cosecha, por ejemplo, conociendo a través de los polifenoles los cuarteles en que la fruta es de mejor calidad o está en grado de madurez, lo que me permitiría saber dónde cosecho manual o donde en forma mecanizada. Todo esto permite mejorar la toma de decisiones productivas debido a un mejor conocimiento de los procesos y fenómenos que ocurren en el campo”, señaló el investigador.

35


36

EMPRESAS

Manuel Bello Muñoz Presidente Empresas Copelec

Cooperativas en Chile

una estrategia de desarrollo económico por Maritza Sepúlveda, periodista

L

as cooperativas han demostrado en el mundo, en sus más de 170 años de existencia, que son un factor fundamental para el desarrollo social y económico de los países. Así lo muestra, por ejemplo, la experiencia europea, donde este tipo de organizaciones se han consolidado, junto a otros actores como una herramienta de bienestar social y de crecimiento económico. En el caso latinoamericano, el fortalecimiento de las cooperativas ha sido dispar, pues como todo modelo económico está directamente relacionado a la contingencia política y gubernamental. En este sentido, el Presidente del Consejo de Administración de Copelec, Manuel Bello Núñez, afirma que “pese a que en

Chile el cooperativismo destaca por su aporte al mejoramiento de las actividades productivas, al aprovechamiento eficiente de los recursos y por su consecuente contribución al desarrollo local y regional, aún quedan pendientes señales significativas por parte del Estado, a diferencia de países vecinos del cono sur como Colombia y Argentina donde existe un desarrollo avanzado en la materia”. Entre las razones fundamentales que sustentan la necesidad de potenciar las cooperativas en América Latina y en especial en nuestro país, predomina una perspectiva crítica en lo que respecta a la distribución desigual de los recursos, la profundización de la brecha social, la disminución de la clase media social, el crecimiento del narcotráfico y la persistencia de los círculos de pobreza. www.revistaforum.cl


EMPRESAS Por su parte, el cooperativismo promueve iniciativas empresariales solidarias orientadas a la producción y distribución de bienes sociales, entregando soluciones reales a problemas que no estaban siendo atendidos mediante otra forma de organización. Lo anterior, se da a través de la adquisición de bienes de consumo a menor precio, en el acceso al crédito e incremento del ahorro, en soluciones habitacionales, en el acceso a servicios de salud y básicos como energía y agua potable, entre otros, permitiendo no sólo un crecimiento inclusivo y una distribución más equitativa de la riqueza, sino que también fomentando la profundización de la democracia económica y participación ciudadana.

El caso chileno Aumentar la productividad y desarrollar fórmulas que permitan lograr una mayor equidad, son parte de los desafíos que nuestro país debe enfrentar ante la situación actual y en los que el cooperativismo, sustentado en su principio básico de ayuda mutua, tiene bastante que aportar. Por ello es que se ha puesto un fuerte interés en el trámite del proyecto de ley que modifica el Decreto con Fuerza de Ley N°5, más conocido como Ley General de Cooperativas. En Chile existen 952 cooperativas vigentes y activas de un total de 4 mil 984 registradas en el directorio del Departamento de Cooperativas del Ministerio de Economía, las que han tenido un crecimiento de un 75 por ciento en

sólo 6 años, mostrando un alto dinamismo del sector en el mercado nacional. Entre las cinco cooperativas más importantes del país por su destacado crecimiento económico, número de socios, prestación de servicios y cobertura social, se encuentra Copelec. Esta Cooperativa que en su origen surge de la necesidad de abastecimiento eléctrico a los sectores rurales, cuenta actualmente con más de siete empresas asociadas que son Multitiendas, Agroferretería, Automotriz, Capacitación, Fincop y Servicios Aliados. “El Directorio de Copelec, que representa a miles de socios distribuidos en las 21 comunas de Ñuble, ha puesto especial énfasis en la diversidad de servicios que se entregan a los cooperados. Así, no sólo hemos logrado el crecimiento económico histórico que ha tenido la cooperativa, sino que también hemos ampliado la gama de beneficios sociales que se entregan a través de nuevas áreas como la Fundación Copelec y Servicios Funerarios”, afirmó Manuel Bello, quien además de liderar por segundo periodo consecutivo el Consejo de Administración, preside la Asociación Gremial de Cooperativas del Sur. Conscientes de la necesidad de potenciar el cooperativismo en nuestro país, otros seis miembros que componen el Directorio de Copelec, entre ellos Antonio Palavecino, Carlos Iturra, Verónica Alvarez, Felipe Letelier, Ramón Toro y Fernando Zuñiga, también se han dedicado a la promoción de este modelo de desarrollo económico, buscando el posicionamiento del cooperativismo por medio de diversas estrategias y áreas temáticas de difusión e integración.

Felipe Letelier Norambuena: “Frente al actual modelo económico neo liberal –salvaje- como lo diría Juan Pablo II, se plantea el modelo económico social solidario que se expresa perfectamente bien en el cooperativismo, ya que cuentan con verdadero sentido social”.

Verónica Álvarez González: “La equidad de género es un elemento fundamental que afecta de manera transversal a todos los ámbitos del desarrollo, por ello es muy importante implementar programas de gestión y políticas públicas que favorezcan la conciliación laboral, familiar y las relaciones comunitarias”.

Antonio Palavecino Fuentes: “Como país aún estamos muy atrasados en materia de cooperativismo. Es necesario que aprendamos de países como Colombia, donde este modelo genera grandes beneficios para los cooperados”.

Carlos Iturra Valenzuela : “Debemos promover la construcción de una sociedad basada en la cooperación, lo cual requiere de la coherencia entre la manera cómo pensamos y actuamos, así como también de las alianzas necesarias con los diversos sectores estratégicos que inciden en la sociedad”.

Ramón Toro Leiva: “Debemos olvidarnos del individualismo y fomentar el intercambio de experiencias entre cooperativas de diferentes sectores y niveles de desarrollo a partir de procesos de conocimiento y trabajo conjunto”.

Fernando Zuñiga Rojas: “Las cooperativas tienen un rol destacado en materia de educación y por eso es necesario fomentar procesos que ayuden a la formación y transformación de hombres y mujeres que aporten sus talento a la sociedad”.

37


38

SOCIEDAD

www.revistaforum.cl


Raul Godoy Soto Profesional en Turismo

Clúster Turístico de Ñuble

Q

uizás uno de los mayores avances para la industria del turismo en la Provincia de Ñuble y después de muchos frustrados intentos, ha sido definir una oferta turística, única, consolidada y con marcado acento territorial, sabiendo aprovechar las características geográficas, históricas y culturales que poseemos. Acorde con lo anterior, se ha venido trabajando por áreas con los actores relevantes del sector, por una parte con los municipios y las autoridades municipales relacionadas con la Red Provincial de Coordinadores de Turismo Municipal y principalmente con los pequeños y medianos empresarios que son en definitiva quienes realizan sus inversiones en nuestro territorio. Chillán como capital Provincial ahora, y como esperamos prontamente Capital Regional de Ñuble Región, es la llamada a recibir, orientar y distribuir a los turistas que llegan durante todo el año, muchas veces sin una idea preconcebida respecto a que lugares visitar, que hacer y cómo llegar a los rincones con mayor oferta en la Provincia de Ñuble. Hoy con vías de acceso más expeditas y sin el fantasma de una falta total de señalética turística, recibimos un importante flujo de turistas durante todo el año, acortando distancias con los grandes centros turísticos ya consolidados de la zona centro del sur del país, desventaja que estamos convirtiéndola en una oportunidad, para ello tenemos Convenios vigentes de Cooperación Intermunicipal con Pucón, Valdivia y Puerto Montt.

El Clúster Turístico de Ñuble, consiste en definir, agrupar y potenciar cuatro destinos relevantes y diferenciados entre sí como producto turístico, estos son: Corredor Chillán –Valle Las TrancasNevados de Chillán, con una oferta centrada en el recurso nieve, termas y ecoturismo. Corredor Chillán-San Carlos-San Fabián, con una oferta incipiente aún de historia Violeta Parra y Nicanor Parra, Gastronomía y descensos en balsa por el río Chillán. Corredor Chillán-Ninhue-CobquecuraBuchupureo, con una oferta de gastronomía, eventos y la práctica del surf,siendo Buchupureo uno de los hitos para los amantes de este deporte. Corredor Chillán-Bulnes-Quillón, basado en el desarrollo del enoturismo,deportes náuticos en la Laguna Avendaño y el recorrido por el Valle del Itata. Finalmente Chillán, que hoy cuenta con una carta de navegación turística, el compromiso político de sus autoridades y la vasta experiencia de profesionales comprometidos con el desarrollo turístico, nos permiten pensar que dentro de éste decenio, nos transformaremos en un “Destino Turístico Sustentable”, para ello debemos sumarnos con generosidad a éste desafío.

“Agradecemos a Raul Godoy, su compromiso y profesionalismo para generar una marca registrada en la oferta gastronómica y turística de la provincia de Ñuble”. (1960 - 2014). Equipo: www.revistaforum.cl


EMPRESAS

Carla Fuentes Segura Arquitecto Universidad del Bío Bío

Fachadas

N

ormalmente las personas creen que realizar una intervenciónen la fachada para llamar la atención de nuestros negocios u oficinas, significa solo aplicar una mano de pintura. Sin embargo, esta opción muchas veces no es suficiente para generar una diferenciación acertada, puesto que recurrir al otro extremo y parecer árbol de pascua, tampoco soluciona el problema.

Por lo tanto, la elección del color no es menor.

Es por ello, que esta intervención debe ser planeada estratégicamente. Por ejemplo, hay que conocer del efecto que provoca el uso del color en las personas y en su estado anímico, ya que universalmente podemos lograr distintos efectos a niveles inconscientes, a través de la acertada elección de éste, pensando siempre en el destino o uso de nuestro negocio, como por ejemplo, saber usar colores rojos cuando queremos lograr estimular el ánimo o azules cuando buscamos lograr frescura y tranquilidad, etc.

Por estos motivos y otros, la fachada de nuestros negocios o empresas reflejan también muy fuertemente lo que pasa al interior de estos, si hay orden, productividad, respeto y si trabajamos en ambientes inhóspitos o acogedores y creativos.

www.revistaforum.cl

Por otro lado, la publicidad que escogemos también debe ser creativa, porque hay ocasiones en que nos conviene usar letreros luminosos y en otras no, dependiendo del servicio que prestamos y del logo y slogan que utilizamos. A veces demasiado brillo está demás y se ve poco serio, otras, es adecuado dependiendo del donde y para qué.

Finalmente, podemos decir que la fachada de nuestros negocios y también las de nuestras casas son el equivalente a nuestro rostro, que siempre acusa lo que pasa adentro.

41


42

CULTURA

TALLER DE MOSAICOS Rescatando la historia de la población Luis Cruz Martínez de Chillán

Ronald Röber Penroz Artista Plástico, Gestor Cultural.

Las tres etapas Una primera etapa TRIBUTO A LA ESPERANZA: busca connotar el caos, dificultades, lucha a través de formas cortadas y superpuestas, se confrontan líneas curvas y rectas terminadas en ángulos que logran movimiento, dinamismo y tensión. El color, las flores, la vegetación nos muestran las distintas etapas del año y a su vez le dan a la obra esa sensación de frescura y alegría. De acá nacen entre todas estas figuras los rostros de Violeta Parra, Diego Recabarren, Camilo Torres, todos en tonos cafés y grises y que reviven los antiguos nombres del barrio, podemos observar además en la parte superior tres rostros en tonos grises que encarnan a la familia y que son los verdaderos protagonistas. Bajo estas figuras podemos distinguir el cuerpo de una guitarra que está conformada por 3 partes, la primera una gran mano hecha en piedra, otra

Hoy sin duda existe un pensamiento alto y contar la historia nos hace bien, hablar de la familia, de ese patrimonio oculto que se remonta desde los inicios de la población en los años 60, tiempos difíciles, gente en busca de un hogar, la toma, todo lo vivido, alegrías, penas, anécdotas. Hoy la Población Luis Cruz Martínez recibe este mural que representa su primera etapa de vida, un reconocimiento que han ganado y que a través de este proyecto patrocinado por el Gobierno Regional logra dar valor a su patrimonio.

que rememora el símbolo de los detenidos desaparecidos donde se posa un sol hecho en arcilla y que alude un atardecer y la última parte un mástil confeccionado en cerámica tonos café, cuerdas hechas en piedra y un clavijero hecho en piedra laja, las clavijas en forma de clavos de riel, en torno a este clavijero emergen curvas grises y de colores entrelazadas, que representan el sonido, la vibración de los tonos, la música de Violeta, alianza que hace el personaje nacido en esta tierra.

blanca, en todo este conjunto en la parte superior van anclados dos cuadrados ubicados en forma oblicua y en sobre relieve hechos en arcilla y cemento que aluden los techos y la cordillera, de las velas nacen dos claveles rojos que simbolizan la memoria del territorio, parte de su patrimonio. Todo este conjunto de símbolos finalmente evocan, el hogar, la construcción, las tradiciones, la experiencia, son un recuerdo, el respeto y la pertenencia.

En la segunda parte ASI SOMOS: emerge con una pared de mosaico hecho en piedra laja que representa el temperamento , esa pared difícil de irrumpir de su gente, inmediatamente se dibuja en cerámica en tonos grises claros y blancos una casa con ventanas y puerta de esta misma surgen unas velas envueltas en cinta

La tercera parte del mural ÁRBOL DE SUEÑOS corresponde a una especie de loma hecha en piedra, acá aparece un árbol, un maitén, un árbol de aspecto elegante, evoca la dureza, la vida, el crecimiento, el futuro, los sueños, sus raíces se asientan a esta tierra y se aferran, las hojas están dispuestas de tal forma que dan la sensación de que www.revistaforum.cl


CULTURA

las mueve el viento y a su vez son parte del humo. De la loma surge el tren de la época, el famoso ramal, con vagones llenos de troncos o gente, ese tren a carbón y el aroma de este que está en la memoria de los más adultos. Al término parte de la loma cambia de color y material nuevamente aparece la arcilla y se dibujan cruces de piedra que nos recuerda el cementerio y dialogan sobre la vida y la muerte. Toda la piedra usada en la loma, tren y algunos detalles del mural se recogió del río Chillán, la arcilla se recolectó de los residuos de la Plazoleta el Maitén y la cerámica en desecho se reutilizó, mucha fue extraída del retiro y eliminación de palmetas usadas, de nuevos arreglos y de la reconstrucción de viviendas post terremoto del 27 de febrero que azotó fuertemente a nuestra zona. Del total del material usado visible en el mural www.revistaforum.cl

sólo un 10% es comprado, entre ellos la piedra laja pizarra, fragüe, cerámicas de colores. TRABAJO EN EQUIPO Para el director de este proyecto Ronald Röber, el objetivo fue generar una instancia de acercamiento integral y colaborativo de la actividad Artístico-Cultural, que promueva la integración vecinal y las habilidades sociales que facilitar el trabajo creativo, sin duda sobre este punto hubo 120 personas inscritas con interés de participar , finalmente fueron casi 80 personas que se les instruyo individualmente, esto sugiere un esfuerzo, sobre todo cuando el tema final es un posible mural, entendiéndose como un objetivo a largo plazo que requería motivación permanente al logro, dado que los resultados no son inmediatos.

43


44

GENTE Y CULTURA En los salones del Hotel Huincahue de Pucón, se realizó el lanzamiento oficial de

Naranjo Magazine

N

ValeskaRivera, Manuel Reyes, Alejandra Rivera.

aranjo Magazine es una plataforma digital, creada por Artistas, para hablar de arte, opinar, aprender y apoyar talentos consagrados, o aquellos que comienzan a volar. Con este medio se busca crear un trampolín artístico con reportajes, noticias, cine, fotografía, literatura, música y artes visuales. Naranjo Magazine, es un también un espacio propicio para las empresas y profesionales dispuestos en invertir en la cultura nacional.

Felipe Navarrete e Isaura Contreras. Luis Lagos (DeFroisi), Patricia Gebauer, Lorena Gómez.

Kina Kantor, Gonzalo Montoya y Neil Kantor. Ricardo Andrés Lagos, Jorge Ignacio Lagos, David Fuentes, Felipe Navarrete.

Julio César Briones, Pablo Villegas y Cristian Navarro.

María T. Urzúa, Paula Urzúa, María Luisa Velázquez.

www.revistaforum.cl Jorge Ignacio Lagos, Carla Fuentes, Verónica Lagos Fuentes y Sergio Romero.

Francisco Estay y Patricia Gebauer.


www.revistaforum.cl


Felipe Venegas S. Publicista / Fip Comunicaciones

Smallketing:

todos podemos hacer algo por nuestra marca.

P

ara todos es cierto que el marketing es una técnica que requiere de un planteamiento estratégico, una metodología y un horizonte de proyección, elementos que algunos ven como exclusivos de grandes empresas, con departamentos especializados y una inversión de recursos significativa. Pero la realidad es que hacer marketing, sobre todo en estos tiempos, es mucho más fácil y accesible de lo que pensamos. No se trata de que sea un ejercicio para tomar a la ligera y de forma relajada, porque no hay nada más dañino para nuestra marca que la improvisación, pero con simples pasos podremos hacer “Smallketing” o marketing a escala menor y así hacer crecer nuestra marca y alcanzar las metas deseadas. Considerar algunos de los siguientes consejos prácticos: Usa tu marca: Tu marca es lo que te diferencia a primera vista del resto, por lo que debe ser tu estandarte y mostrarla en todas las plataformas de comunicación que uses. Un ejemplo: ¿Cuántas veces nos ha pasado que hemos pedido los datos de alguien y nos llevamos en el bolsillo una servilleta o boleta?, ¿qué es lo que pensamos?. No existe preocupación ni planificación ante una oportunidad de trabajo. Una buena tarjeta de presentación o tu vehículo de trabajo con la imagen de tu empresa es el reflejo de una organización preocupada por su reputación y de forma indirecta se entiende que lo mismo hace por sus productos y servicios.

este medio para comunicar lo que hace tu empresa, tus servicios, tus recursos técnicos y humanos o tus trabajos terminados, y por qué no hacer acciones como lanzar promociones, comunicar nuevos servicios y hasta mostrar a tu cliente feliz luego de un trabajo terminado de forma satisfactoria. Todo esto hace crecer tu marca a través de tus redes de contactos y sin darte cuenta te llegarán oportunidades de trabajo desde donde nunca lo pensaste. Los detalles siempre hacen la diferencia: si bien esto suena básico, no muchos se preocupan de las pequeñas grandes cosas. Siempre ten en cuenta esto: tu producto debe tener una presentación vendedora, cuidada y que incite a la compra, una oficina o lugar de trabajo/atención con la identidad de tu empresa y siempre, siempre… una atención profesional. Recuerda que si tuviste un día agotador, tu cliente no debe saberlo, pues te espera con interés. Bien, el smallketing está al alcance de la mano, sólo tienes que ponerlo en práctica, destinar un poco de tu presupuesto a desarrollarlo y tu emprendimiento, sea una empresa, proyecto o como le quieras llamar a lo que te gusta hacer, será diferente, alcanzarás una ventaja competitiva y eso se reflejará en la facturación de fin de mes.

Viralízate: Las redes sociales no sólo sirven para mostrar tu último paseo de fin de semana, también puedes explotar www.revistaforum.cl


Forum edicion 41  

Revisa aquí nuestra nueva edición

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you