Page 1

HEALTH / medicali

BEAUTY / ESTETICA

OPTICAL / OTTICA

LIFESTYLE / LIFESTYLE LONDON MILANO SHANGHAI

PRODUCT CATALOGUE CATALOGO PRODOTTI


Fortuna International

evolved from an independent wholesaler and distributor of non-pharmaceutical OTC health and beauty products. Originally established in 1995, the company grew rapidly both within the UK and overseas to become firmly established as a leader in the medical and beauty sundries market. In 2007, the company re-located to a larger office and warehouse premises. As international demand for the Fortuna and Own Label (OEM) range soared, Fortuna International evolved as a sister company. This change came into effect from October 2008 so that the company can focus primarily on servicing all export sales of the Fortuna brand and own label (OEM) branded products. What makes Fortuna International unique from the rest of the market is our commitment in responding to latest developments in our target markets, and reacting positively and proactively to the needs of our customers. We work closely with all our customers, providing marketing support and advice on how to market our products successfully and profitably. Our objective is to be a progressive, reputable and responsible medical and beauty sundry supplier, providing high quality products and services. At Fortuna International, we specialise in sports and orthopaedic support range and currently carry a comprehensive line of supports to suit all needs from high impact sporting activities to general everyday protection and rehabilitation. This range is consistently updated and developed, encompassing both neoprene and elasticated supports. In addition, we supply a range of sport injury products including hot/cold therapy, sports strappings and bandages. However our range is not limited, we list over 2000 lines and 14 product categories within our portfolio. These include wound dressings, mobility aids, foot care, eyewear, medical sundries (ranging from pregnancy kits to toothbrushes) and more recently beauty items and cosmetics.


Fortuna International

nasce nel 1995 con il nome di Fortuna Healthcare, e si propone come azienda indipendente volta al commercio all’ingrosso e alla distribuzione di prodotti parafarmaceutici da banco e di articoli di bellezza. EN1 1TG Da allora l’azienda è cresciuta notevolmente sia in Gran Bretagna, dove tutt’ora si trova la sua sede principale, sia all’estero, dove si è gradualmente ma stabilmente affermata come leader indiscusso sul mercato internazionale degli articoli medico-sanitari e per la cura del corpo. La crescente richiesta del marchio Fortuna e dei prodotti OEM (il cliente mantiene il proprio marchio e packaging) ha portato nell’ottobre del 2008 alla creazione di una nuova società, la Fortuna International, che funge da azienda partner di Fortuna Healthcare, ed è responsabile e dedita esclusivamente al commercio con l’estero. Oggi la Fortuna International apre una sede anche in Italia, come Fortuna International Italia, con base operativa a Milano, in quanto posizione strategica d’incontro fra la sede inglese di Londra, il mercato europeo e quello italiano vero e proprio. Il concetto della customers’ satisfaction e della ricerca di prodotti che rispondano perfettamente alle esigenze del cliente sono da sempre, e continueranno ad essere, i principi guida della nostra azienda che proprio su questi basa la sua peculiarità. Il nostro personale è infatti costantemente in contatto con i clienti per offrire supporto e suggerimenti su come rendere ogni prodotto Fortuna un successo nei rispettivi Paesi e mercati. Il nostro obiettivo e’ quello di proporci come azienda innovativa e affidabile, impegnata a fornire prodotti e servizi di alta qualità. Fortuna International è specializzata nei supporti ortopedici e sportivi, con una gamma di prodotti sorprendentemente vasta che include articoli adatti alle attività sportive ad alto impatto e altri più specificamente indicati per la protezione in seguito a terapie di riabilitazione posttraumatica. La gamma di prodotti viene costantemente aggiornata spaziando dai supporti elastici al più moderno tessuto in neoprene, dalla terapia caldo/freddo, ai cerotti e bendaggi. Tuttavia i supporti ortopedico-sportivi sono solo una parte del ricco catalogo. Vantiamo più di 14 categorie di prodotti e più di 2000 varietà, dagli accessori per il primo soccorso, ai bastoni da passeggio, dai prodotti per la cura del piede agli occhiali, dagli spazzolini ai test di gravidanza, fino all’ultima novità degli accessori di bellezza e degli articoli per l’infanzia.


Fortuna International a évolué à partir d’un grossiste et distributeur indépendant de produits non pharmaceutiques OTC de santé et de produits de beauté. Créée en 1995, la société a connu une croissance rapide tant à l’intérieur du Royaume-Uni qu’à l’étranger pour s’établir fermement comme un leader de marché dans le domaine médical et de beauté. En 2007, la société re-situe dans un plus grand bureau et entrepôt. Comme la demande internationale pour la gamme Fortuna et du Own Label (OEM) a grimpée, Fortuna international a évolué comme une société soeur. Cette modification est entrée en vigueur à partir octobre 2008 afin que l’entreprise peut se concentrer principalement sur le service de toutes les ventes pour exporte des produits de marque Fortuna et du Own Label (OEM). Ce qui fait Fortuna international unique vis-à-vis du reste du marché est notre engagement à répondre aux dernières évolutions dans nos marchés cibles et à réagir positivement et de manière pro-active aux besoins de nos clients. Nous travaillons en étroite collaboration avec tous nos clients, metant en place de soutien et des conseils sur la façon de commercialiser nos produits avec succès et rentabilité. Notre objectif est d’être un fournisseur progressif, réputée et responsable des produits médical et de beauté de haute qualité aussi que des services. Nous sommes spécialisés dans soutiens de sport et d’orthopédie et nous offrons en fait une gamme complète de soutiens adaptés à tous les besoins: du haute impact des activités sportives aux activités quotidiennes de protection et de réadaptation. Cette gamme est régulièrement mise à jour et développée, englobant le néoprène et le soutien élastique. De plus, nous fournissons une gamme de produits pour les blessures sportives comprenant le traitement chaud / froid, des cerclages et des bandages. Cependant, notre gamme ne se limite pas, nous avons la liste de plus de 2000 lignes et 14 catégories de produits dans notre portefeuille. Il s’agit notamment de pansements, des aides à la mobilité, soins des pieds, des lunettes, médicaux divers (testes de grossesse, des trousses pour les brosses à dents) et, plus récemment, de beauté et cosmétiques. Das Unternehmen Fortuna International Ltd. wurde 1995 als ein unabhängiger Großhändler von verschreibungsfreien Gesundheits- und Schönheitsprodukten gegründet. Seit ihrer Gründung hat sich die Firma in Großbritannien und anderen Ländern so erfolgreich entwickelt, dass sie zu einem Marktführer in Medizin- und Schönheitsbereich wurde. Als die Nachfrage für Fortunaprodukte und Eigenmarkeproduktion weltweit zunahm, wurde eine Tochterfirma gegründet, die sich mit dem Export beschäftigte. Wir arbeiten zusammen mit unseren Kunden und unterstützen sie beim Verkauf unserer Produkte. Unser Ziel ist Progressivität, Innovation, guter Ruf und verantwortungsbewusste Lieferung von Gesundheits- und Schönheitsprodukten von hoher Qualität. Unsere Produkte werden kontinuierlich verbessert und neue Produkte werden entwickelt. Wir haben ein breites Produktsortiment, das aus mehr als 2000 Artikeln und 14 Produktlinien besteht: Sportbandagen, Orthesen, Fußpflegeprodukte, Verbandmitteln, Spazierstöcke, Schönheitsprodukte und verschreibungsfreie Produkte (von Schwangerschaftstests bis zu Zahnbürsten). Fortuna International comenzó como mayorista y distribuidor independiente de productos no-farmacéuticos y de belleza. Se estableció en 1995 y creció rápidamente tanto en el Reino Unido como en el extranjero, afirmándose como líder en el mercado de productos médicos y misceláneos de belleza. En el año 2007 la compañía se trasladó a nuevas oficinas y un almacén de mayor tamaño. A medida que la demanda internacional para productos Fortuna y Marca Propia (OEM) se disparaba, Fortuna International evolucionó hasta convertirse en una empresa filial. El cambio se hizo efectivo en Octubre de 2008 de manera que la compañía se puede dedicar exclusivamente a las ventas de exportación de los productos Fortuna y Marca Propia (OEM). Lo que nos diferencia es nuestro compromiso para con responder a las novedades de nuestro mercado y reaccionar positiva y proactivamente a las necesidades de nuestros clientes. Trabajamos estrechamente con todos nuestros compradores, brindando apoyo en marketing y asesoramiento en cómo comercializar nuestros productos de manera competitiva y rentable. Nuestro objetivo es ser un proveedor progresista y acreditado de productos médicos y de belleza y proporcionar artículos y servicios de alta calidad. En Fortuna International nos especializamos en soportes deportivos y ortopédicos. En la actualidad ofrecemos una línea de soportes que responde a todas las necesidades: desde apoyo para deportes de alto impacto hasta uso diario, protección y rehabilitación. Nuestra gama se actualiza y desarrolla constantemente y comprende soportes elásticos y de neopreno. Además proporcionamos una amplia serie de productos para lesiones deportivas, incluyendo terapias de frío/calor, suspensorios deportivos y vendajes. Sin embargo, nuestras líneas no se limitan a los soportes. En nuestra cartera ofrecemos más de 2000 líneas y 14 categorías de productos. Éstas incluyen apósitos, apoyos para la movilidad, cuidado del pie, lentes, artículos médicos diversos (desde pruebas de embarazo a cepillos de dientes) y más recientemente, artículos cosméticos y de belleza. Компания Fortuna International Ltd. является ведущим оптовым поставщиком товаров собственного бренда и товаров под брендом заказчика, относящихся к свободно продающимся нефармацевтическим товарам для здравоохранения. Мы поставляем продукцию для независимых аптек и дистрибьюторов во многие страны мира. Компания Fortuna была основана в феврале 1995 в качестве независимого семейного бизнеса. В результате растущего спроса на нашу продукцию за пределами Великобритании, в 2007г. была основана новая компания Фортуна Интернатионал Лтд., которая стала заниматься исключительно экспортом. Наши экспортные клиенты признают выгоды сотрудничества с компанией Fortuna и пользуются дополнительными выгодами, обеспеченным конкурентоспособными ценами, высококачественными товарами и отличным уровнем обслуживания. Мы постоянно улучшаем нашу продукцию и разрабатываем новые товары: ортопедические повязки и бандажи, товары по уходу за ногами, бинты, маски, пластыри, продукцию по уходу за полостью рта и т.д. Мы гордимся отличным качеством наших товаров, ассортимент которых насчитывает более 2000 наименований и 14 товарных линий.


contents / indice supports / supporti

2-9

dressings & wound care / medicazioni e primo soccorso

12-13

essentials / pronto soccorso e accessori

16-21

pill series / portapillole

24-25

medical sundries / medicali

28-31

walking sticks / bastoni da passegGio

34-37

footcare / cura del piede

40-47

baby care / articoli per l`infanzia

50-51

dental care / igiene orale

54-55

beautycare / linea bellezza

58-69

hair accessories / accessori per capelli

72-81

bath & shower / bagno e doccia

84-85

eyewear / occhiali

88-91

sundries / miscellanea

94-97


sUPPORTS Elasticated supports / neoprene supports / one size supports / magnetic supports / neck collars / arm slings / tubular support bandages As a leader in the sports and orthopaedic supports market, we continue to develop this range where we constantly improve and update our products using innovative technology. We offer a highly effective and versatile range of Neoprene and Elasticated supports which span from everyday use to specialised high impact activities. All supports are durable, reusable and can be hand washed. A measurement guide is featured on all packaging to ensure a perfect fit.

SUPpORTI ELASTICI / IN NEOPRENE / UNIVERSALI / MAGNETICI / COLLARI CERVICALI / REGGIBRACCIO / TUBOLARI La consolidata presenza sul mercato dei supporti sportivi e ortopedici è un forte stimolo al continuo sviluppo tecnologico dei nostri prodotti. L’ampia offerta di supporti sia elastici sia in neoprene soddisfa ogni esigenza dettata da un normale uso quotidiano come da un’intensa attività sportiva. Tutti i supporti Fortuna sono durevoli, riutilizzabili e lavabili a mano. La scelta della misura più adatta è garantita da una scala di taglie riportata su ogni confezione.


ELASTICATED / ELASTICI The Fortuna Elasticated Support Range is made from high quality knitted elasticated material which provides firm and effective support to promote the treatment and prevention of injured and weakened muscles and joints. The Fortuna Elasticated Support Range is suitable for both sporting and everyday use.

Elasticated Ankle Support Cavigliera Elastica

Elasticated Wrist Support POLSIERA ELASTICA

La gamma di Supporti Elastici Fortuna è prodotta in tessuto elastico lavorato a maglia di altissima qualità , il quale fornisce un perfetto sostegno e appoggio nel contenimento muscolare ed articolare. I Supporti Elastici Fortuna sono consigliati in presenza di traumi muscolari e articolari o debolezza dei legamenti e sono adatti sia alla pratica sportiva che a scopo preventivo.

Small/S FT-902-S Medium/M FT-902-M Large/L FT-902-L X-Large/XL FT-902-XL

Small/S Medium/M Large/L X-Large/XL

FT-1000-S FT-1000-M FT-1000-L FT-1000-XL

Small/S Medium/M Large/L X-Large/XL

FT-1105-S FT-1105-M FT-1105-L FT-1105-XL

Elasticated Athletic Support Sospensorio Elastico

Small/S FT-300-S Medium/M FT-300-M Large/L FT-300-L X-Large/XL FT-300-XL

Small/S Medium/M Large/L X-Large/XL

FT-1004-S FT-1004-M FT-1004-L FT-1004-XL

Elasticated Palm Support Fascia Elastica Palmare (con presa pollice)

2

Small/S FT-900-S Medium/M FT-900-M Large/L FT-900-L X-Large/XL FT-900-XL

Elasticated Thigh Support Cosciera Elastica

Elasticated Calf Support Polpacciera Elastica

FT-1102-S FT-1102-M FT-1102-L FT-1102-XL

Elasticated Elbow Support Gomitiera Elastica

Elasticated Knee Support Ginocchiera Elastica

Small/S Medium/M Large/L X-Large/XL

Small-Left/S-Sinistra Medium-Left/M-Sinistra Large-Left/L-Sinistra X-Large-Left/XL-Sinistra Small-Right/S-Destra Medium-Right/M-Destra Large-Right/L-Destra X-Large-Right/XL-Destra

FT-012 FT-013 FT-014 FT-658 FT-015 FT-016 FT-017 FT-659


sUPPORTS SUPpORTI

ELASTICATED / ELASTICI

Elasticated HAND Support Supporto Elastico Mano

Elasticated WAIST Support Fascia Addominale Elasticizzata

Small/S FT-989-S Medium/M FT-990-M Large/L FT-991-L X-Large/XL FT-992-XL

Elasticated MATERNITY BELT Fascia Sostegno Gestanti

Elasticated BACK Support with stays Cintura Elastica Lombare con sostegni

Universal/Universale

FT-096

Elasticated wrist wrap Benda Elastica Polso

FT-685

Elasticated KNEE wrap Benda Elastica Ginocchio

X-Small/S FT-578-XS Universal/Universale FT-579-U X-Large/XL FT-580-XL

Elasticated ankle wrap Benda Elastica Caviglia

Universal/Universale

Small/S FT-033-S Medium/M FT-034-M Large/L FT-035-L X-Large/XL FT-036-XL

Universal/Universale

FT-686

Elasticated ELBOW wrap Benda Elastica Gomito

Universal/Universale

FT-687

Universal/Universale

FT-688

3


premium ELASTICATED / ELASTICI premium PREMIUM Elasticated WRIST Support POLSIno elastico - premium

PREMIUM Elasticated Ankle Support Cavigliera Elastica - premium

Small/S FT-071-S Medium/M FT-072-M Large/L FT-073-L X-Large/XL FT-074-XL

PREMIUM Elasticated knee Support Ginocchiera Elastica - premium

Small/S FT-059-S Medium/M FT-060-M Large/L FT-061-L X-Large/XL FT-062-XL

PREMIUM Elasticated ELBOW Support Gomitiera Elastica - premium

Small/S FT-067-S Medium/M FT-068-M Large/L FT-069-L X-Large/XL FT-070-XL

Small/S FT-063-S Medium/M FT-064-M Large/L FT-065-L X-Large/XL FT-066-XL

tubular support bandage / bendagGi tubolari elastici TUBULAR SUPPORT BANDAGE - 1m bendaggio tubolare elastico - 1m

TUBULAR SUPPORT BANDAGE - 0.5m bendaggio tubolare elastico - 0,5m

B C D E F G

SIZE/TAGLIA

4

FT-562 FT-564 FT-566 FT-568 FT-570 FT-572

B C D E F G

APPLICATION/APPLICAZIONE WRIST/POLSO

ELBOW/GOMITO

ANKLE/CAVIGLIA

KNEE/GINOCCHIO

THIGH/COSCIA

B

12.5-14.5cm

Small/S

Small/S

C

14.5-25cm

Medium/M

Medium/M

Small/S

D

25-35cm

Large/L

Large/L

Medium/M

Small/S

E

35-45cm

Large/L

Medium/M

Small/S

F

45-50cm

Large/L

Medium/M

G

50-60cm

Large/L

FT-561 FT-563 FT-565 FT-567 FT-569 FT-571


The Fortuna Neoprene Support Range is made from high quality neoprene rubber which provides constant uniform compression and support. It also generates and retains warmth which increases blood circulation to the injured area thus promoting natural healing and comfort. In addition, the warming effects on muscles and joints increase flexibility to help prevent sporting injuries. The Fortuna Neoprene Support Range is suitable for both sporting and everyday use.

La gamma di Supporti in Neoprene Fortuna è prodotta con neoprene di alta qualità che fornisce un supporto ed una compressione costanti ed uniformi. Il neoprene, inoltre, ha la capacità di generare e trattenere il calore, migliorando l’irrigazione sanguigna nelle aree lese, favorendo così il naturale processo curativo. L’effetto termico a muscoli e giunture ne migliora la flessibilità ed aiuta a prevenire eventuali lesioni durante la pratica sportiva. I Supporti in Neoprene Fortuna sono adatti sia alla pratica sportiva che all’uso quotidiano.

Neoprene wrist splint tutore per polso in neoprene con stecca

Neoprene wrist Support polsiera in neoprene

Universal/Universale

EX-903-U

Small-Left/S-Sinistra Medium-Left/M-Sinistra Large-Left/L-Sinistra X-Large-Left/XL-Sinistra Small-Right/S-Destra Medium-Right/M-Destra Large-Right/L-Destra X-Large-Right/XL-Destra

Small/S Medium/M Large/L X-Large/XL

Universal-Left/ Universale-Sinistra Universal-Right/ Universale-Destra

FT-011 FT-024

Universal/Universale

FT-004

Small/S Medium/M Large/L X-Large/XL

FT-025 FT-026 FT-027 FT-028

neoprene elbow Support gomitiera in neoprene

NEOPRENE ANKLE SUPPORT cavigliera in neoprene

FT-1158-S FT-1159-M FT-1160-L FT-1161-XL

Neoprene tennis elbow Splint TUTORE PER GOMITO IN NEOPRENE con stecca

neOPRene tennis elbow Support supporto gomito - tennis in neoprene

FT-005 FT-006 FT-007 FT-097 FT-008 FT-009 FT-010 FT-098

Neoprene thumb splint TUTORE POLLICE in neoprene

Neoprene THUMB BRACE stringipolso in neoprene con presa polLice

sUPPORTS SUPpORTI

neoprene / neoprene

Small/S Medium/M Large/L X-Large/XL

EX-1102-S EX-1102-M EX-1102-L EX-1102-XL

Small/S EX-900-S Medium/M EX-900-M Large/L EX-900-L X-Large/XL EX-900-XL

5


neoprene / neoprene NEOPRENE THIGH SUPPORT cosciera in neoprene

neOprene ankle Support with heel lock CAVIGLIERA IN NEOPRENE

con bloccaggio del tallone integrato

Small/S Medium/M Large/L X-Large/XL

FT-SN-022 FT-SN-023 FT-SN-024 FT-SN-025

neOprene KNEE Support with OPEN PATELLA Ginocchiera in neoprene con foro rotuleo

Small/S Medium/M Large/L X-Large/XL

EX-1001-S EX-1001-M EX-1001-L EX-1001-XL

NEOPRENE hinged knee support Ginocchiera steccata in neoprene

Small/S Medium/M Large/L X-Large/XL

Small/S Medium/M Large/L X-Large/XL

FT-SN-018 FT-SN-019 FT-SN-020 FT-SN-021

6

Small/S Medium/M Large/L X-Large/XL

EX-1004-S EX-1004-M EX-1004-L EX-1004-XL

Small/S Medium/M Large/L X-Large/XL

EX-1000-S EX-1000-M EX-1000-L EX-1000-XL

NEOPRENE KNEE Support Ginocchiera in neoprene

Small/S Medium/M Large/L X-Large/XL

FT-SN-014 FT-SN-015 FT-SN-016 FT-SN-017

Small/S Medium/M Large/L X-Large/XL

FT-SN-001 FT-SN-002 FT-SN-003 FT-SN-004

NEOPRENE BACK SUPPORT cintura lombare in neoprene

FT-SN-005 FT-SN-006 FT-SN-007 FT-SN-008

neOprene slimming belt panciera dimagrante in neoprene

NEOPRENE SHOULDER SUPPORT supporto spalla in neoprene

NEOPRENE KNEE Stabilizer Ginocchiera in neoprene con stabilizzatore rotuleo

neOprene back Support with stays cintura lombare in neoprene con sostegni

Small/S Medium/M Large/L X-Large/XL

FT-029 FT-030 FT-031 FT-032

Universal/Universale FT-SN-009


sUPPORTS SUPpORTI

neoprene / neoprene NEOPRENE ANKLE SUPPORT CAVIGLIERA IN NEOPRENE

ONE SIZE / taglia unica Universal/Universale

FT-093

NEOPRENE ELBOW Support GOMITIERA IN NEOPRENE

Neoprene KNEE Support GINOCCHIERA IN NEOPRENE

Universal/Universale

FT-094

Universal/Universale

FT-095

NEOPRENE MAGNETIC WRIST SUPPORT POLSIERA MAGNETICA IN NEOPRENE

ONE SIZE / taglia unica magnetic / magnetico Universal/Universale

NEOPRENE MAGNETIC ANKLE SUPPORT CAVIGLIERA MAGNETICA IN NEOPRENE

Universal/Universale

NEOPRENE MAGNETIC KNEE SUPPORT GINOCCHIERA MAGNETICA IN NEOPRENE

FT-574

Universal/Universale

FT-575

NEOPRENE MAGNETIC BACK SUPPORT CINTURA LOMBARE MAGNETICA IN NEOPRENE

NEOPRENE MAGNETIC ELBOW SUPPORT GOMITIERA MAGNETICA IN NEOPRENE

Universal/Universale

FT-573

FT-576

Universal/Universale

FT-577

7


other supports / oltri supporti POUCH ARM SLING reggibraccio

foam ARM SLING BENDA AL COLLO in spugna

Universal/Universale

YS1901-A

SOFT FOAM NECK COLLAR collare cervicale morbido

Universal/Universale FT-SM-001

BEIGE SOFT FOAM NECK COLLAR collare cervicale morbido beige

Small/S Medium/M Large/L

FT-SC-001 FT-SC-002 FT-SC-003

Small/S Medium/M Large/L

Elasticated supports counter tray Espositore da banco per Supporti Elastici FT-1136

Includes contents/Con prodotti inclusi

Components positioning: Row 1: Elasticated knee support x 6 - Size S (1), M (2), L (2), XL (1) Row 2: Elasticated ankle support x 6 - Size S (1), M (2), L (2), XL (1) Row 3: Elasticated elbow support x 6 - Size S (1), M (2), L (2), XL (1) Row 4: Elasticated wrist support x 6 - Size S (1), M (2), L (2), XL (1)

8

Disposizione prodotti e contenuto: Colonna 1: Ginocchiera elastica x 6 - Taglie S (1), M (2), L (2), XL (1) Colonna 2: Cavigliera elastica x 6 - Taglie S (1), M (2), L (2), XL (1) Colonna 3: Gomitiera elastica x 6 - Taglie S (1), M (2), L (2), XL (1) Colonna 4: Polsiera elastica x 6- Taglie S (1), M (2), L (2), XL (1)

FT-1163 FT-1164 FT-1165


sUPPORTS SUPpORTI

floor & counter stands / espositori da banco e da terra SUPPORTS SLIM FLOOR STAND Espositore Supporti da terra - Modello 3/4

Stand dimensions: Width: 45cm Depth: 36cm Height: 170cm Misure: Larghezza: 45cm ProfonditĂ : 36cm Altezza: 170cm

Stand components required: FT - 894 (Floor Display-3/4 Width x1) FT - 896 (Side Panels-1 Set x1) FT - 903 (Headerboard-3/4 Width x1) FT - 895 (Euro Hooks x 20) Componenti espositore: FT - 894 (Espositore - Larghezza 3/4 x 1pz.) FT - 896 (Pannelli laterali - 1 set (composto di 2 pz)) FT - 903 (Testata - Larghezza 3/4 x 1pz.) FT - 895 (Ganci Euro x 20 pz.)

supports wide floor stand Espositore Supporti da terra - Modello grande

Stand dimensions: Width: 65cm Depth: 36cm Height: 170cm

Misure:

Stand components required: FT - 893 (Floor display - Full width x1) FT - 896 (Side panels - 1set x1) FT - 898 (Deaderboard - Full width x1) FT - 895 (Euro hooks x31)

Componenti espositore: FT - 893 (Espositore - Larghezza 65 cm x 1pz.) FT - 896 (Pannelli laterali - 1 set - composto di 2 pz.) FT - 898 (Testata - Larghezza 65 cm x 1pz.) FT - 895 (Ganci Euro x 31 pz.)

Larghezza: 65cm ProfonditĂ : 36cm Altezza: 170cm

9


Dressings &wound care TAPES / BANDAGES / COTTON WOOL / COTTON LINT / GAUZE

The Fortuna Dressings and Wound Care Range is a comprehensive selection of products which focus on acute and chronic wounds and protect vulnerable skin. This range includes our high quality crepe, white open wove, contour and cohesive bandages. These products can be used to aid treatment and alleviate discomfort of wounds and injuries. Fortuna dressings and wound care products meet the strictest of quality control criteria and carry the CE mark.

MEDICAZIONI E primo soccorso NASTRI / BENDE / COTONE IDROFILO / GARZA DI COTONE / GARZA IDROFILA La linea Fortuna Medicazioni e Primo Soccorso comprende un’accurata selezione di prodotti volti alla cura di ferite sia acute che croniche e alla protezione delle pelli vulnerabili. Le medicazioni Fortuna sono sottoposti a rigidi controlli di qualità e tutte marcate CE.


dressings & wound care / MEDICAZIONI E PRIMO SOCCORSO MICROPOROUS TAPE nastro micropore

zinc oxide adhesive TAPE CEROTTO ADESIVO all’OSSIDO DI ZINCO

1.25cm x 5m 2.5cm x 5m 5cm x 5m

0311000 0314000 0315000

crepe bandage benda crepe

0211000 0214000 0215000

cotton crepe (flesh) BENDA CREPE DI COTONE (COLOR CARNE)

5cm x 4.5m 7.5cm x 4.5m 10cm x 4.5m 15cm x 4.5m

8232 8233 8234 8236

WHITE OPEN WOVE BANDAGE BP bende di garza bianca

5cm x 4.5m 7.5cm x 4.5m 10cm x 4.5m

8252/F 8253/F 8254/F

5cm x 4m 7.5cm x 4m 10cm x 4m 15cm x 4m

7232/C 7233/C 7234/C 7236/C

CONTOUR BANDAGE BP benda elastica aderente

2.5cm x 5m 5cm x 5m 7.5cm x 5m 10cm x 5m

9231/W 9232/W 9233/W 9234/W

5cm x 4.5m 7.5cm x 4.5m 10cm x 4.5m

FT-001 FT-002 FT-003

ELASTIC COHESIVE BANDAGE benda elastica coesiva

12

1.25cm x 5m 2.5cm x 5m 5cm x 5m


ABSORBENT COTTON WOOL BP COTONE IDROFILO

dressings medicazioni

dressings & wound care / MEDICAZIONI E PRIMO SOCCORSO ABSORBENT COTTON LINT BP GARZA DI COTONE ASSORBENTE

25g 100g

CW-025 CW-100

CALICO TRIANGULAR BANDAGE BP BENDAGGIO TRIANGOLARE in cotone grezzo

90cm x 90cm x 127cm FT-BC-001

25g 100g

FT-CL-001 FT-CL-002

ABSORBENT COTTON GAUZE BP TYPE 13 BENDA DI GARZA IDROFILA

0.9m x 1m

FT-052

13


essentials PLASTERS / DRESSINGS / TAPES / FINGER PROTECTION / EYE PROTECTION / FACE MASKS /THERMOMETERS / GLOVES The Fortuna Essentials Range features an extensive collection of plasters, dressings, gloves and other essential items that you might require for all safety and first aid needs. This attractive range of products can cater for minor injuries, scratches and low level protection. It is ideal for replenishing your first aid kit or for general use in the home, at work or while travelling.

PRONTO SOCCORSO E ACCESSORI CEROTTI / MEDICAZIONI / NASTRI / PROTEZIONE PER DITA / PROTEZIONE PER OCCHI / MASCHERE VISO / TERMOMETRI / GUANTI La linea Fortuna Pronto Soccorso e Accessori comprende tutto ciò di cui si può aver bisogno in caso di piccole ferite, escoriazioni o altri imprevisti. Ideale per allestire la cassetta del pronto soccorso a casa, al lavoro o in viaggio.


essentials / pronto soccorso e accessori FABRIC PLASTERS CLASSIC (x16) Cerotti in tessuto Classici (16pz)

FABRIC PLASTERS ASSORTED (x16) Cerotti in tessuto Assortiti (16pz)

2cm x 7cm

FT-046

FT-047

FABRIC PLASTERS STRIP (0.5m) CEROTTO IN TESSUTO IN STRISCIA - RITAGLIABILE (50cm)

WATERPROOF PLASTERS ASSORTED (x16) Cerotti impermeabili Assortiti (16pz)

8x (7cm x 2cm) 3x (5.5cm x 1.8cm) 5x (2.2cm x 2.2cm)

8x (7cm x 2cm) 3x (5.5cm x 1.8cm) 5x (2.2cm x 2.2cm)

cut to size tagliare a misura FT-050

WATERPROOF PLASTERS STRIP (0.5m) Cerotto impermeabile in striscia - Ritagliabile (50cm)

6cm x 0.5m

FT-045

WATERPROOF PLASTERS CLASSIC (x16) Cerotti impermeabili Classici (16pz)

cut to size tagliare a misura 6cm x 0.5m

FT-048

WATERPROOF PLASTERS - SPOT Cerotti rotondi impermeabili

16x 1.8cm x 1.8cm 100x 1.8cm x 1.8cm

2cm x 7cm

FT-049

KNUCKLE & FINGERTIP PLASTERS (x16) Cerotti A “Farfalla” e Cerotti ad “H” (16pz)

FT-051 FT-058

BLUE ASSORTED PLASTERS (x40) Cerotti blue “Detectable” Assortiti (40pz)

Each pack contains 16 plasters, 8 butterfly (4cm x 6.5cm) 8 H-type (4.5cm x5.1cm) Ogni confezione contiene 16 cerotti: 8 a “Farfalla “ 4x6,5cm e 8 ad “H” 4,5x5,1cm FT-752

MICROPOROUS TAPE (WITH DISPENSER) Nastro Micropore (con dispenser)

Each pack contains 40 waterproof plasters Ogni confezione contiene 40 cerotti impermeabili 22x (7cm x 2cm) 12x (5.5cm x 1.8cm) 6x (5cm x 7.6cm)

16

FT-724

2.5cm x 5m

FT-489


• 12 waterproof plasters (7cm x 2cm) • 1 adhesive wound dressing (5cm x 7cm) • 1 contour bandage (7.5cm x 4m) • 5 gauze swabs (7.5cm x 7.5cm) • 1 adhesive wound dressing (10cm x 10cm) • 1 non adhesive wound dressing (5cm x 5cm) • 1 microporous tape (1.25cm x 3m)

First aid kit kit pronto soccorso FT-720

essentials PRONTO SOCCORSO E ACCESSORI

essentials / pronto soccorso e accessori • 12 cerotti impermeabili (7 x 12cm) • 1 medicazione adesiva (5 x 7cm) • 1 benda aderente (7,5cm x 4m) • 5 compresse di garza (7,5 x 7,5cm) • 1 medicazione adesiva (10 x 10cm) • 1 medicazione non-adesiva (5 x 5cm) • 1 nastro micropore (1,25cm x 3mm)

Box dimensions Width: 12.5cm Depth: 3cm Height: 17cm Dimensioni della scatola: Larghezza: 12,5cm Profondità: 3cm Altezza: 17cm

WOUND DRESSING PADS medicazione adesiva con compressa centrale

ADHESIVE WOUND DRESSINGS medicazione a tampone

Each pack contains four dressings, two of each size. Ogni confezione contiene quattro pezzi, due di ogni misura. 2x 5cm x 5cm 2x 7.5cm x 5cm 2x 7.5cm x 5cm 2x 10cm x 10cm

Each pack contains four dressings, two of each size. Ogni confezione contiene quattro pezzi, due di ogni misura. 2x 7.5cm x 5cm 2x 10cm x 9cm 2x 10cm x 9cm 2x 15cm x 10cm

FT-055 FT-056

GAUZE SWABS COMPRESSE DI GARZA

FT-053 FT-054

plastic forceps (x2) FORCIPE in PLASTICA (2pz) Each pack contains four pouches, each pouch contains five swabs Ogni confezione contiene 4 buste da 5 pezzi ognuna 8x 7cm x 7cm

FT-057

fabric strapping Cerotto su rocchetto in tela

FT-496

crepe bandage benda crepe Cotton stretch bandage BP In cotone non sbiancato

2.5cm x 1.5m

FT-753

10cm x 4.5m 7.5cm x 4.5m 2x 5cm x 4.5m

FT-721 FT-722 FT-723

17


essentials / pronto soccorso e accessori vari FINGER BANDAGE (WITH APPLICATOR) BENDAGGIO DITA (con applicatore)

latex finger cots - assorted (x12) Cappuccio salvadita - Assortiti (12pz)

FT-LFC-001

FT-376

FINGER STALL PROTEZIONE PER DITA

thumb stall PROTEZIONE PER DITO POLLICE

Universal/ Universale

FT-484

FT-481 FT-482 FT-483

S M L

FT-018 FT-019 FT-020

fold over finger splint STECCHE PER DITA

TOAD FINGER SPLINT STECCHE PER DITA MODELLO “RANA”

S M L

FT-021 FT-022 FT-023

eye patch (black) BENDA OCULARE (NERO)

eye pads (non wooven x4) COMPRESSA OCULARE (NON-TESSUTO/4pz)

S-M FT-EPT-001 M-L FT-EPT-002

FT-EPA-001

EYE MASK mascherina occhi

dust mask (x4) mascherine antipolvere (4pz)

FT-151

18

S M L

FT-DM-001


face mask (x6) mascherina facciale (uso ospidaliero - 6pz)

essentials PRONTO SOCCORSO E ACCESSORI

essentials / pronto soccorso e accessori vari male urinal (1000ml) pappagallo 1000ml

FT-492

FT-149

sample cup (100 ml) CONTENITORE PER URINOCOLTURA (100 ml)

female urinal (800ml) urinale donna (800ml)

FT-150

digital thermometer termometro digitale

FT-480

forehead thermometer termometro da fronte a cristalli liquidi

Centigrade/ Centigradi FT-TH-005 Fahrenheit FT-TH-006

safety pins assorted (x24) SPILLE DI SICUREZZA ASSORTITE (24pz)

FT-TH-004

safety pins large (x12) SPILLE DI SICUREZZA Grandi (12pz)

FT-SP-001

FT-SP-002

nappy pins (x6) SPILLE PER PANNOLONI (6pz)

FT-491

19


essentials / pronto soccorso e accessori vari LATEX GLOVES (LIGHTLY POWDERED) GUANTI IN LATTICE (CON TALCO)

COTTON GLOVES (ONE PAIR) GUANTI IN COTONE (1 PAIO)

S (8) M (8) L (8)

FT-087 FT-088 FT-089

polythene gloves (x25) GUANTI IN POLIETILENE (25pz)

S-M FT-GC-001 M-L FT-GC-002

LATEX GUARD SOCKS CALZARI IN LATTICE Please check packaging for correct sizing Controllare la misura adatta sulla confezione

S M L

FT-493 FT-494 FT-495

digital thermometers value stand ESPOSITORE DA BANCO PER TERMOMETRI DIGITALI FT-798

Plasters Display DISPLAY CEROTTI Includes contents/Con prodotti inclusi

Contents in order of positioning/ Disposizione prodotti e contenuto: FT-045-Strip fabric plasters - x6/Cerotto in striscia in tessuto - x6 FT-046-Classic fabric plasters - x6/Cerotti in tessuto classici - x6 FT-047-Assorted fabric plasters - x6/Cerotti in tessuto assortiti - x6 FT-048-Strip waterproof plasters - x6/Cerotto in striscia impermeabile - x6 FT-049-Classic waterproof plasters - x6/Cerotti impermeabili classici -x6 FT-050-Assorted waterproof plasters - x6/Cerotti impermeabili assortiti -x6 Stand Dimensions/ Misure: Width/Larghezza: 62cm Depth/ProfonditĂ : 15cm Height/Altezza: 20cm

20

FT-551 FT-552 FT-553

forehead thermometers value stand ESPOSITORE DA BANCO PER TERMOMETRI DA FRONTE FT-802

Contains 12 digital thermometers Contiene 12 termometri digitali

FT-1130

S M L

Contains 12 forehead thermometers Contiene 12 termometri da fronte a cristalli liquidi


essentials PRONTO SOCCORSO E ACCESSORI

essentials / pronto soccorso e accessori vari fortuna essentials counter stand ESPOSITORE DA BANCO “FORTUNA ESSENTIALS” FT-814

Stand only/Espositore

Stand Dimensions/ Misure: Width/Larghezza: 42cm Depth/Profondità: 15cm Height/Altezza: 76cm Contents in order of positioning/ Disposizione prodotti e contenuto: FT-045-Strip fabric plasters - x6/Cerotto in striscia in tessuto - x6 FT-046-Classic fabric plasters - x6/Cerotti in tessuto classici - x6 FT-047-Assorted fabric plasters - x6/Cerotti in tessuto assortiti - x6 FT-048-Strip waterproof plasters - x6/Cerotto in striscia impermeabile - x6 FT-049-Classic waterproof plasters - x6/Cerotti impermeabili classici -x6 FT-051-Spot waterproof plasters - x6/Cerotti rotondi impermeabili -x6 FT-752-Knuckle & Fingertip waterproof plasters - x6/Cerotti a “farfalla” e cerotti ad “H” - x6 FT-724-Blue assorted waterproof plasters - x5/Cerotti blue “detectable” assortiti - x5 FT-753-Fabric strapping - x5/Cerotto su rocchetto in tela - x5 FT-489-Microporous tape - x5/Nastro micropore - x5 FT-053-Adhesive wound dressing (Small/Medium) - x3/Medicazione a tampone (S/M) - x3 FT-054-Adhesive wound dressing (Medium/Large) - x3/Medicazione a tampone (M/L) - x3 FT-055-Wound dressing pads (Small/Medium) - x3/Medicazione adesiva (S/M) - x3 FT-056-Wound dressing pads (Medium/Large) - x3/Medicazione adesiva (M/L) - x3 FT-720-First aid kit - x5/Kit pronto soccorso - x5

Fortuna Essentials Slim Stand ESPOSITORE “FORTUNA ESSENTIALS” DA TERRA - Modello 3/4

Stand Dimensions/ Misure: Width/Larghezza: 45cm Depth/Profondità: 36cm Height/Altezza: 170cm

Stand Components Required/ Componenti espositore: FT-894 (Floor Display - ¾ Width) x1/(Espositore - Larghezza 3/4 x 1pz) FT-897 (Generic Side Panels - 1 set) x1/(Pannelli laterali - 1 set composto di 2 pz) FT-904 (Generic Headerboard - ¾ Width) x1/(Testata generica - Larghezza 3/4 x 1pz) FT-895 (Euro Hooks) Quantity Upon Application/(Ganci Euro) N° in base all’allestimento

21


pill series ONE DAY PILL BOXES / 7 DAY PILL BOXES / CIRCULAR PILL BOXES / ONE WEEK PILL BOX TRAYS / PILL CUTTERS / PILL CRUSHERS The Fortuna Pill Series has been designed for easy medicine management. Each pill box has unique features which are tailored to meet patient’s various lifestyles and doses. This high quality range has been designed for easy use, access, storage and is an excellent aid to organising medication both at home and away. Pharmacists and assistants will also find this range attractive and easyto-use when completing prescriptions.

PORTAPILLOLE GIORNALIERI / SETTIMANALI / CIRCOLARI / A CONTENITORI ESTRAIBILI / TAGLIAPILLOLE / MACINA PILLOLE La linea Portapillole Fortuna è studiata per garantire un’intuitiva e sicura somministrazione delle medicine. L’ampia gamma di varianti consente la facile conservazione e la progressiva assunzione delle pillole sia a casa che in viaggio. Un aiuto fondamentale anche per chi assiste il paziente.


pill boxes / PORTAPILLOLE ONE DAY PILL BOX (clear) PORTAPILLOLE GIORNALIERO (trasparente)

SEVEN DAY PILL BOx PORTAPILLOLE 7 GIORNI

Also available in green Disponibile anche in verde

4 large compartments 4 ampi compartimenti

Clear/Trasparente Green/Verde

FT-1153 FT-1154

LARGE SEVEN DAY PILL BOX PORTAPILLOLE 7 GIORNI (Mod. maxi)

SEVEN DAY PILL BOX WITH MAGNETS PORTAPILLOLE 7 GIORNI con calamita frigorifero

Magnets attach to fridge/Appendibile con magneti Braille letters for visually impaired/Rilievi braille per nonvedenti Length: 16.5cm/Lunghezza: 16,5cm

FT-1156

Length: 12cm/Lunghezza: 12cm

FT-1106

SEVEN DAY PILL BOX (AM/PM) PORTAPILLOLE 7 GIORNI (mattina/pomeriggio)

Braille letters for visually impaired / Rilievi braille per nonvedenti Length: 25cm/Lunghezza: 25cm

FT-1157

LARGE CURVED SEVEN DAY PILL BOX-blue PORTAPILLOLE 7 GIORNI (Mod. Maxi ricurvo-blu) Also available in pink Disponibile anche in rosa

Braille letters for visually impaired/Rilievi braille per nonvedenti Features separate morning and evening sections in two different colours/Sezioni mattina e sera distinte da colori diversi Length: 18.5cm/Lunghezza: 18,5cm

FT-1107

CURVED SEVEN DAY PILL BOX - green PORTAPILLOLE 7 GIORNI (ricurvo-verde)

Braille letters for visually impaired/ Rilievi braille per nonvedenti Length: 14.5cm/Lunghezza: 14,5cm

BLUE/BLU PINK/ROSA

FT-1110 FT-1111

seven day Circular PILL BOX PORTAPILLOLE SETTIMANALE CIRCOLARE

Also available in blue Disponibile anche in blu

Braille letters for visually impaired/ Rilievi braille per nonvedenti Length: 14.5cm/Lunghezza:14,5cm

24

BLUE/BLU GREEN/VERDE

FT-1112 FT-1113

FT-1150


pill boxes & accessories / PORTAPILLOLE e accessori 1 WEEK PILL BOX WITH REMOVABLE TRAYS PORTAPILLOLE SETTIMANALE a molla

1 WEEK WALLET PILL BOX WITH REMOVABLE TRAYS ASTUCCIO -PORTAPILLOLE SETTIMANALE

con contenitori estraibili

FT-1108

pill series PORTAPILLOLE

Length: 16.5cm/Lunghezza: 16,5cm Features 7 removable trays/7 contenitori estraibili Each tray consists of 4 compartments labelled Morning, Noon, Evening and Bed/Ogni contenitore suddiviso in mattino, mezzogiorno, sera, notte

con contenitori estraibili

FT-1109

ONE WEEK SPRING LOADED PILL BOX

WITH REMOVABLE TRAYS

PORTAPILLOLE SETTIMANALE a molla

con contenitori estraibili

Length: 19.5cm/Lunghezza: 19,5cm Braille letters for visually impaired/ Rilievi braille per nonvedenti Clear case holding 7 spring loaded removable trays/ 7 contenitori estraibili a molla da box trasparente Each tray consists of 4 compartments labelled Morning, Noon, Evening and Bed/ Ogni contenitore suddiviso in mattino, mezzogiorno, sera, notte

BLUE/BLU PINK/ROSA

seven day circular PILL BOX (quick release) PORTAPILLOLE SETTIMANALE CIRCOLARE

(sgancio rapido)

FT-1151

SAFETY PILL CUTTER (CLEAR) TAGLIAPILLOLE (trasparente)

FT-1119 FT-1120

seven day circular PILL pod PORTAPILLOLE SETTIMANALE CIRCOLARE

BLUE/BLU RED/ROSSO

FT-1148 FT-1149

COMBINED PILL CUTTER & CRUSHER TAGLIA-MACINA PILLOLE

FT-1152

FT-1155

25


medical sundries Ear Plugs - In Foam, Mouldable Wax and Silicone / Nit Combs - For Adults & Children / Pregnancy Kits - Self Test Pen & Strip Tests / Hot & Cold Therapy / Magnetic Copper Bracelets The Fortuna Medical Sundries Range features our popular hot & cold therapy products, ear plugs, pregnancy test, nit combs and copper bracelets. All our medical sundry products carry the CE mark, where applicable, and meet the strictest quality control criteria. This range caters for an array of medical needs at home, at work or during travel. Much of this range is available in attractive display units which are ideal for restricted counter space.

medicali TAPPI AURICOLARI / PETTINI ANTI PEDICULOSI / TEST DI GRAVIDANZA / TERAPIA CALDO-FREDDO / BRACCIALI MAGNETICI Tutti I Medicali Fortuna sono sottoposti a severi controlli di qualità e mercati CE laddove richiesto. La quasi totalità della gamma è disponibile in pratici espositori da banco.


medical sundries / medicali EAR PLUGS COUNTER DISPLAY UNIT ESPOSITORE tappi auricolari FT-547

Includes contents/Con prodotti inclusi

Includes six cases of each style: Barrel, Torpedo, Silicone and Wax Include 6 confezioni per ogni tipo: PVC, PU, Cera, Silicone

BARREL FOAM (PVC) EAR PLUGS (2 Pairs) TAPPI AURICOLARI IN SPUGNA DI PVC (2 paia)

TORPEDO FOAM (PU) EAR PLUGS (2 Pairs) TAPPI AURICOLARI in spugna DI PU (2 paia)

FT-543

MOULDABLE WAX EAR PLUGS (4 Pairs) TAPPI AURICOLARI in cera plasmabile (4 paia)

MOULDABLE SILICONE EAR PLUGS (3 Pairs) TAPPI AURICOLARI in silicone modellabile (3 paia)

FT-545

28

FT-544

FT-546


medical sundries / medicali NIT COMB counter displays SCATOLE ED ESPOSITORI DA BANCO DI PETTINI ANTI PEDICULOSI

NIT COMB display box scatola PETTINE ANTI PEDiculosi

Box dimensions: Width: 6.5cm Height: 16.7cm Depth: 9cm Dimensioni della scatola: Larghezza: 6,5cm Altezza: 16,7cm Profondità: 9cm Display only/Scatola

NIT COMB with handle display box scatola PETTINE ANTI PED. CON MANICO

Box dimensions: Width: 8.4cm Height: 24.5cm Depth: 10.4cm Dimensioni della scatola: Larghezza: 8,4cm Altezza: 24,5cm Profondità: 10,4cm

For adults and children/ Per adulti e bambini

Display only/Scatola

NIT COMB PETTINE ANTI PEDICULOSI

FT-645

medical sundries medicali

• Use regularly to keep lice free • Quick and easy to use • Use on all hair types • Easy grip handle • Chemical free • Per una rimozione delle lendini sicura e duratura usare di frequente • Veloce e facile da usare • Può essere utilizzato per tutti i tipi di capelli • Manico a presa facile • Senza agenti chimici

FT-643

NIT COMB with handle PETTINE ANTI PEDICULOSI CON MANICO

FT-642

FT-644

PREGNANCY SELF TEST KITS displays scatole test di gravitanza FT-667 FT-668

SELF TEST PEN KIT / test di gravidanza SELF TEST strip KIT / test di gravidanza - strip

Display only/Scatole Results in one minute, 99% accurate Risultati in un minuto, affidabilità pari al 99% Box dimensions: Width: 22.5cm Depth: 12.5cm Height : Closed: 24.5cm Open: 20cm

Misure: Larghezza: 22,5cm Profondità: 12,5cm Altezza: Chiuso: 24,5cm Aperto: 20cm

SELF TEST PEN KIT test di gravidanza

SELF TEST STRIP KIT test di gravidanza - strip

Contains one test Ogni confezione contiene 1 test

Contains two tests Confezione da due test

FT-647

FT-648

29


medical sundries / medicali MAGNETIC COPPER BRACELET BRACCIALE MAGNETICO IN RAME

MAGNETIC COPPER BRACELET BRACCIALE MAGNETICO IN RAME

Plain One size fits all Semplice Misura unica

Gold cuff, silver ball One size fits all Bracciale color oro, terminali color argento Misura unica

FT-BC-002

FT-BC-003

MAGNETIC COPPER BRACELET BRACCIALE MAGNETICO IN RAME

MAGNETIC COPPER BRACELET BRACCIALE MAGNETICO IN RAME

Silver cuff, gold ball One size fits all Bracciale color argento, terminali color oro Misura Unica

Thick rope One size fits all Treccia Misura unica

FT-BC-004

FT-BC-005

MAGNETIC COPPER BRACELET BRACCIALE MAGNETICO IN RAME

MAGNETIC COPPER BRACELET BRACCIALE MAGNETICO IN RAME

Aztec squares One size fits all Motivo azteco Misura unica

Thin rope One size fits all Treccia fine Misura unica

FT-BC-006

MAGNETIC COPPER BRACELET BRACCIALE MAGNETICO IN RAME

MAGNETIC COPPER BRACELET BRACCIALE MAGNETICO IN RAME

Silver with gold insert One size fits all Color argento con inserto color oro Misura unica

Gold with silver insert One size fits all Color oro con inserto color argento Misura unica

FT-BC-008

30

FT-BC-007

FT-BC-009


medical sundries / medicali gel ice sheets FOGLI IN GEL REFRIGERANTE

FT-548

x3 sheets/Contiene 3 fogli

FT-931

x2 sheets/Contiene 2 fogli

FT-549

Stand only/Espositore

FT-932

Stand only/Espositore

• Available with counter stand, six packs per stand • Ideal for high temperature, discomfort when sleeping, migraines and hot days • Lasts up to 8 hours and can be used with medication For adults and children • Disponibile espositore da banco da 6 confezioni • Ideale per febbre, emicranie e giornate calde • Dura fino a 8 ore e può usarsi con altre medicazioni Per Adulti e Bambini

• Available with counter stand, six packs per stand • Designed with two-way stretch to help conform to joints and to flex with natural movement • Help relieve twists, sprains and stiffness

medical sundries medicali

gel cooling sheets FOGLI IN GEL RINFRESCANTE

• Disponibile espositore da banco da 6 confezioni • Si adatta perfettamente ai movimenti del corpo • Dona sollievo da dolori dovuti a slogamenti, stiramenti e rigidità Display dimensions: Dimensioni scatola: Width: 13.5cm Larghezza: 13,5cm Depth: 13cm Profondità: 13cm Height with header: 27.5cm Altezza con testata: 27,5cm Height without header: 21cm Altezza senza testata: 21cm

Sheet dimension: 11.5cm x 5cm Dimensioni foglio: 11,5cm x 5cm Display dimensions: Width: 10.5cm Depth: 12cm Height: 17.5cm Dimensioni scatola: Larghezza: 10,5cm Profondità: 12cm Altezza: 17,5cm

Hot & Cold Pack WITH POSITIONING POUCH CUSCINETTO PER TERAPIA CALDO/FREDDO FT-154 FT-142 FT-143

Small/S Medium/M Large/L

• Reduces & soothes: swelling, back pain, fever, headaches,toothache and menstrual cramps • Microwaveable and reusable • Indicato per: contusioni, mal di schiena, febbre, mal di denti e dolori mestruali. • Riutilizzabile e può essere riscaldato nel forno a microonde

instant ice pack ghiaccio istantaneo FT-144 • Instant pain relief • Reduces swelling • Relieves headache • Dona un rapido sollievo • Riduce i gonfiori • Allevia il mal di testa Size: 15cm x 20.5cm - Squeeze to freeze Dimensioni: 15cm x 20,5cm. Si raffredda istantaneamente spremendo la busta

Pack size: Small: 18.5cm x 9cm Medium: 22cm x 14cm Large: 26cm x 15cm Dimensioni imballaggio: S: 18,5cm x 9cm M: 22cm x 14cm L: 26cm x 15cm

31


walking sticks

wooden walking sticks / aluminium walking sticks / walking sticks accessories

A fashionable range of unisex walking sticks available in high quality wooden and aluminium styles, designed to give maximum support. This attractive range of walking sticks is available with a choice of T-shaped, curved and anatomical handles, allowing the user more variety and comfort. The wooden range consist of beautiful wood combinations while the aluminium range is height adjustable and includes a folding walking stick which can be discreetly folded away and used for occasional support.

BASTONI DA PASSEGGIO IN LEGNO / IN ALLUMINIO / ACCESSORI Fortuna presenta una linea unisex di bastoni da passeggio in legno o alluminio studiata per dare il massimo supporto. Tutte le impugnature disponibili - a “T”, ricurva o anatomica - assicurano ampia varietà e adattabilità. I bastoni in legno sono disponibili in diverse combinazioni di colore e sfumature, quelli in alluminio sono regolabili in altezza o ripiegabili.


walking sticks / bastoni da passegGio Crook Handle Wooden Cane (Curved) BASTONE IN LEGNO - IMPUGNATURA A GANCIO

• Coffee finish • Laminated construction • Stained & varnished • Rubber ferrule • Finitura colore caffè • Struttura in laminato • Tinto e laccato lucido • Puntale di appoggio in gomma Height: 36.6” (93cm) - Cut to size Altezza: 93cm - Accorciabile a misura FT-825

Crook Handle Wooden Cane (Curved) BASTONE IN LEGNO - IMPUGNATURA A GANCIO

WOOD / LEGNO

WOOD / LEGNO

Crook Handle Wooden Cane (Curved) BASTONE IN LEGNO - IMPUGNATURA A GANCIO

WOOD / LEGNO

FT-827

• Coffee finish • Stained & varnished • Gold collar • Rubber ferrule • Color caffè • Tinto e laccato lucido • Collarino dorato • Puntale di appoggio in gomma Height: 38.8” (98.5cm) - Cut to size Altezza: 98,5cm - Accorciabile a misura FT-828

Derby Handle Wooden Cane (Combined) BASTONE IN LEGNO - IMPUGNatura A BECCO DI CORVO • Pearl marble effect handle • Black shaft • Gold collar • Rubber ferrule • Manico color madreperla • Asta nera • Collarino dorato • Puntale di appoggio in gomma Height: 37.2” (94.5cm) - Cut to size Altezza: 94,5cm - Accorciabile a misura FT-831

WOOD / LEGNO

• Beech finish • Stained & varnished • Gold collar • Rubber ferrule • Color sabbia • Tinto e laccato lucido • Collarino dorato • Puntale di appoggio in gomma Height: 38.8” (98.5cm) - Cut to size Altezza: 98,5cm - Accorciabile a misura FT-829

Derby Handle Wooden Cane (Combined) BASTONE IN LEGNO - IMPUGNatura A BECCO DI CORVO

WOOD / LEGNO

FT-826

• Rose finished handle • Black shaft • Gold collar • Rubber ferrule • Manico color palissandro • Asta nera • Collarino dorato • Puntale di appoggio in gomma Height: 38.8” (98.5cm) - Cut to size Altezza: 98,5cm - Accorciabile a misura FT-830

Derby Handle Wooden Cane (Combined) BASTONE IN LEGNO - IMPUGNatura A BECCO DI CORVO

WOOD / LEGNO

WOOD / LEGNO

Height: 36.6” (93cm) - Cut to size Altezza: 93cm - Accorciabile a misura

Derby Handle Wooden Cane (Combined) BASTONE IN LEGNO - IMPUGNatura A BECCO DI CORVO

WOOD / LEGNO

Height: 36.6” (93cm) - Cut to size Altezza: 93cm - Accorciabile a misura

Derby Handle Wooden Cane (Combined) BASTONE IN LEGNO - IMPUGNatura A BECCO DI CORVO

• Black finish • Laminated construction • Rubber ferrule • Nero • Struttura in laminato • Puntale di appoggio in gomma

34

• Beech finish • Laminated construction • Stained and varnished • Rubber ferrule • Color sabbia • Struttura in laminato • Tinto e laccato lucido • Puntale di appoggio in gomma

• Chocolate marble effect handle • Black shaft • Gold collar • Rubber ferrule • Manico color cioccolato/marmorizzato • Asta nera • Collarino dorato • Puntale di appoggio in gomma Height: 37.2” (94.5cm) - Cut to size Altezza: 94,5cm - Accorciabile a misura FT-832


walking sticks / bastoni da passegGio Fritz Handle Wooden Cane (T-Shaped) BASTONE IN LEGNO - IMPUGNATURA A “T”

FT-833

FT-835

• Contoured burnt oak finished handle • Black shaft • Gold collar • Rubber ferrule • Manico color quercia anticato • Asta nera • Collarino dorato • Puntale di appoggio in gomma Height: 38.8” (98.5cm) - Cut to size Altezza: 98,5cm - Accorciabile a misura Right hand/Destra FT-837 Left hand/Sinistra FT-838

Height Adjustable Folding Cane - Short Bastone Regolabile e Pieghevole - Corto

(impugnatura in legno a T)

• Black finish • Folds away easily • Robust design • Rubber ferrule • Asta in nero • Facilmente riducibile • Design robusto • Puntale di appoggio in gomma Adj. height: 28”-32” (70.5cm - 81cm) Altezza regolabile: 70,5cm - 81cm FT-1123

WOOD / LEGNO

Height: 38.4” (97.5cm) - Cut to size Altezza: 97,5cm - Accorciabile a misura

• Chocolate marble effect handle • Black shaft • Gold collar • Rubber ferrule • Manico color cioccolato/marmorizzato • Asta nera • Collarino dorato • Puntale di appoggio in gomma Height: 37” (94cm) - Cut to size Altezza: 94cm - Accorciabile a misura FT-836

Anatomical Handle Wooden Cane BASTONE IN LEGNO - IMPUGNatura ANATOMICA

WOOD / LEGNO

WOOD / LEGNO

• Rosewood finish • Stained & varnished • Gold collar • Rubber ferrule • Manico color palissandro • Tinto e laccato lucido • Collarino dorato • Puntale di appoggio in gomma

Derby Handle Wooden Cane BASTONE IN LEGNO - IMPUGNatura A BECCO DI CORVO

WOOD / LEGNO

FT-834

Fritz Handle Wooden Cane (T-Shaped) BASTONE IN LEGNO - IMPUGNATURA A “T”

Fritz Handle Wooden Cane (T-Shaped) BASTONE IN LEGNO - IMPUGNATURA A “T”

ALUMINIUM / ALLUMINIO

Height: 38.4” (97.5cm) - Cut to size Altezza: 97,5cm - Accorciabile a misura

walking sticks bastoni da passegGio

Height: 38.4” (97.5cm) - Cut to size Altezza: 97,5cm - Accorciabile a misura

• Black finish • Gold collar • Rubber ferrule • Nero • Collarino dorato • Puntale di appoggio in gomma

WOOD / LEGNO

• Coffee finish • Stained & varnished • Gold collar • Rubber ferrule • Color caffè • Tinto e laccato lucido • Collarino dorato • Puntale di appoggio in gomma

• Chocolate marble effect handle • Black shaft • Gold collar • Rubber ferrule • Manico color cioccolato/marmorizzato • Asta nera • Collarino dorato • Puntale di appoggio in gomma Height: 37.6” (95.5cm) - Cut to size Altezza: 95,5cm - Accorciabile a misura Right hand/Destra FT-839 Left hand/Sinistra FT-840

Height Adjustable Folding Cane Bastone Regolabile e Pieghevole

(impugnatura in legno a T)

ALUMINIUM / ALLUMINIO

WOOD / LEGNO

Fritz Handle Wooden Cane (T-Shaped) BASTONE IN LEGNO - IMPUGNATURA A “T”

• Black finish • Folds away easily • Robust design • Rubber ferrule • Asta in nero • Facilmente riducibile • Design robusto • Puntale di appoggio in gomma Adj. height: 32” - 36” (81cm - 91cm) Altezza regolabile: 81cm - 91cm FT-922

35


walking sticks / bastoni da passegGio

Adj. height: 32” - 36” (81cm - 91cm) Altezza regolabile: 81cm - 91cm Right hand/Destra Left hand/Sinistra

FT-1128 FT-1129

Height Adjustable Folding Cane Bastone Regolabile e Pieghevole

• Pink finish • Gold collar • Folds away easily • Robust design • Rubber ferrule • Asta in rosa • Collarino dorato • Facilmente riducibile • Design robusto • Puntale di appoggio in gomma Adj. height: 32” - 36” (81cm - 91cm) Altezza regolabile: 81cm - 91cm FT-925

Height Adjustable Cane Bastone Regolabile

ALUMINIUM / ALLUMINIO

Anatomical handle Impugnatura anatomica

ALUMINIUM / ALLUMINIO

36

Wooden T-shaped handle Impugnatura in legno a T

• Gun metal finish • Gold collar • Folds away easily • Robust design • Rubber ferrule • Asta in grigio metallizzato • Collarino dorato • Facilmente riducibile • Design robusto • Puntale di appoggio in gomma

Adj. height: 32” - 36” (81cm - 91cm) Altezza regolabile: 81cm - 91cm FT-924

Height Adjustable Cane Bastone Regolabile

• Black finish • Gold collar • Adjusts easily • Rubber ferrule • Nero • Collarino dorato • Facilmente regolabile • Puntale di appoggio in gomma Adj. height: 32” - 36” (81cm - 91cm) Altezza regolabile: 81cm - 91cm Right hand/Destra Left hand/Sinistra

FT-1124 FT-1125

Height Adjustable Cane Bastone Regolabile Wooden T-shaped handle Impugnatura in legno a T

• Blue finish • Gold collar • Folds away easily • Robust design • Rubber ferrule • Asta in blu • Collarino dorato • Facilmente riducibile • Design robusto • Puntale di appoggio in gomma Adj. height: 32” - 36” (81cm - 91cm) Altezza regolabile: 81cm - 91cm FT-923

Height Adjustable Folding Cane Bastone Regolabile e Pieghevole

Wooden T-shaped handle Impugnatura in legno a T

ALUMINIUM / ALLUMINIO

ALUMINIUM / ALLUMINIO

Wooden T-shaped handle Impugnatura in legno a T

Wooden T-shaped handle Impugnatura in legno a T

ALUMINIUM / ALLUMINIO

• Black finish • Folds away easily • Robust design • Rubber ferrule • Asta in nero • Facilmente riducibile • Design robusto • Puntale di appoggio in gomma

• Black finish • Gold collar • Adjusts easily • Robust design • Rubber ferrule • Nero • Collarino dorato • Facilmente regolabile • Design robusto • Puntale di appoggio in gomma Adj. height: 32” - 36” (81cm - 91cm) Altezza regolabile: 81cm - 91cm FT-926

Height Adjustable Cane Bastone Regolabile

• Gun metal finish • Gold collar • Adjusts easily • Robust design • Rubber ferrule • Asta in grigio metallizzato • Collarino dorato • Facilmente regolabile • Design robusto • Puntale di appoggio in gomma Adj. height: 32” - 36” (81cm - 91cm) Altezza regolabile: 81cm - 91cm FT-927

Off set foam handle Impugnatura di bilanciamento in spugna

ALUMINIUM / ALLUMINIO

ALUMINIUM / ALLUMINIO

Anatomical handle Impugnatura anatomica

Height Adjustable Folding Cane Bastone Regolabile e Pieghevole

ALUMINIUM / ALLUMINIO

Height Adjustable Folding Cane Bastone Regolabile e Pieghevole

• Black finish • Adjusts easily • Robust design • Rubber ferrule • With cane loop • Nero • Facilmente regolabile • Design robusto • Puntale di appoggio in gomma • Corredato di cinturino Adj. height: 32” - 36” (81cm - 91cm) Altezza regolabile: 81cm - 91cm FT-928


walking sticks / bastoni da passegGio

• Black finish • Foam covered handle • Adjusts easily • Robust design • Rubber ferrule • Asta in nero • Manico foderato in spugna • Facilmente regolabile • Design robusto • Puntale di appoggio in gomma

Curved handle Impugnatura ricurva

Aluminium Quadruped Cane (adjustable) TETRAPODE regolabile IN ALLUMINIO

• Chrome handle • Adjusts easily • Robust design • Rubber ferrules • Manico cromato • Facilmente regolabile • Design robusto • Puntale di appoggio in gomma Adj. height: 32” - 36” (81cm - 91cm) Altezza regolabile - 81cm - 91cm

Adj. height: 32” - 36” (81cm - 91cm) Altezza regolabile - 81cm - 91cm FT-929

Aluminium Travel Stick With Seat BASTONE IN ALLUMINIO CON SEGGIOLINO

• Black finish • Foam covered handle • Robust design • Rubber ferrule • Asta in nero • Manico foderato in spugna • Design robusto • Puntale di appoggio in gomma

Curved handle Impugnatura ricurva

FT-1126

Cane Loop CINTURINO

FT-1127

• Elasticated to fit any cane • Removable hand loop • Black • Adattabile a ogni tipo di asta • Cinturino distaccabile • Colore nero

FT-550

Rubber Ferrules (classic) PUNTALE di appoggio (classico)

Walking Stick Stand ESPOSITORE bastonI

With inner metal disc (Heavy Duty) Buona resistenza

• Holds up to 23 sticks/Da 23 pz • Easy to assemble/Facile da montare • Includes all tools needed for assembly/Attrezzi per il montaggio inclusi • Natural beechwood finish/Finitura in faggio

23mm diameter/diametro 19mm diameter/diametro

walking sticks bastoni da passegGio

Height Adjustable Cane Bastone Regolabile

INT-001 INT-002

66cm FT-841

29cm

61cm

37


footcare foam protection & comfort / foam insoles / polymer gel / Gel footcare / advance insoles / pedicure The Fortuna Footcare Range is made from lightweight modern materials to help protect sensitive areas of the foot, aid with pain relief and improve the general condition of feet. This extensive range of products includes our comfortable foam cushions and insoles, our highly effective Polymer Gel range and hard wearing gel footcare range. This collection is easy-to-use, comfortable to wear and suitable for both men and women.

cura del piede PROTEZIONE E COMFORT IN GOMMAPIUMA / PROTEZIONI IN GEL POLIMERO / SOLETTE IN GEL ADVANCE / PEDICURE La linea Cura del Piede Fortuna utilizza materiali leggerissimi e di moderna concezione allo scopo di proteggere le zone del piede pi첫 sensibili e bisognose di cura.


foam protection & comfort / PROTEZIONE E COMFORT IN GOMMAPIUMA Bunion Protection Cushions CUSCINETTO CALLIFUGO PER ALLUCE

Corn Protection Cushions CUSCINETTO CALLIFUGO PROTETTIVO

Fortuna Bunion Protection Cushions are made from ultra soft foam to help ease pressure and relieve pain on bunions at the side of the foot. Cuscinetti in gommapiuma ultrasoffice che aiutano ad alleggerire la pressione e alleviano il dolore localizzato a lato dell’alluce.

Fortuna Corn Protection Cushions are made from ultra soft foam to help ease pressure and relieve pain on corns. Cuscinetti in gommapiuma ultrasoffice che aiutano ad alleggerire la pressione e alleviano il dolore provocato dai calli.

4 Cushions / CUSCINETTI - 4pz

FT-1273

Corn - Interdigital Protection Cushions CUSCINETTO CALLIFUGO per calli molli INTERDIGITALI

Callous Protection Cushions CUSCINETTO PER DURONI

Fortuna Corn Protection Cushions are made from ultra soft foam to help ease pressure and relieve pain on corns. Cuscinetti in gommapiuma ultrasoffice che aiutano ad alleggerire la pressione e alleviano il dolore provocato dai calli.

Fortuna Callous Protection Cushions are made from ultra soft foam to help ease pressure and relieve pain on callouses. Cuscinetti in gommapiuma ultrasoffice che aiutano ad alleggerire la pressione e alleviano il dolore provocato dai duroni.

9 Cushions / CUSCINETTI - 9pz

FT-1275

FT-1276

4 Cushions / CUSCINETTI - 4pz

Blister Prevention Cushions CUSCINETTO SALVA VESCICHE

Protection Strip CUSCINETTO - STRIP PROTETTIVO

Fortuna Blister Prevention Cushions are made from ultra soft foam to help ease pressure and friction in sensitive areas of the foot or heel. Cuscinetti in gommapiuma ultrasoffice che aiutano ad alleggerire la pressione e lo sfregamento nelle zone più sensibili del piede e del tallone.

The Fortuna Foam Protection Strip is made from ultra soft foam to help ease pressure and friction on sensitive areas of the foot or heel. Cuscinetti in gommapiuma ultrasoffice che aiutano ad alleggerire la pressione e lo sfregamento nelle zone più sensibili del piede e del tallone.

6 (assorted) Cushions / CUSCINETTI assort. - 6pz

FT-1277

1 Strip (7cm x 10cm)

FT-1278

cut to size RITAGLIARE A MISURA

Toe Separator Protection Cushions SEPARADITA protettivo

Ball of Foot Protection Cushions CUSCINETTO METATARSALE protettivo

Fortuna Toe Separator Protection Cushions are made from ultra soft foam to help ease pressure and relieve pain on interdigital corns. Cuscinetti in gommapiuma ultrasoffice che aiutano ad alleggerire la pressione e alleviano il dolore provocato dai calli interdigitali.

Fortuna Ball of Foot Cushions are made from ultra soft foam to help ease pressure and relieve pain on the ball of the foot. Cuscinetti in gommapiuma ultrasoffice che aiutano ad alleggerire la pressione e alleviano il dolore localizzato al metatarso.

6 (assorted) Cushions / CUSCINETTI assort. - 6pz

FT-1279

Heel Shields PROTEZIONE PER TALLONE (Autoadesiva) Fortuna Heel Shields are designed to cushion your heels and prevent your shoes from rubbing or slipping. The ultra soft Heel Shields are slim, flexible and discreet. Sottili, flessibili e discreti, proteggono il tallone da sfregamenti ed evitano lo sfilamento delle calzature. 1 pair / 1 paio

40

FT-1274

9 Cushions / CUSCINETTI - 9pz

FT-1272

2 Cushions / CUSCINETTI - 2pz

FT-1280


foam insoles / solette in gommapiuma sport insoles SOLETTA SPORT

Fortuna Ultra Fresh Insoles are made of an ultra soft fabric layer containing charcoal which helps combat odours. The air holes also ensure that the feet stay fresh for longer. Il carbone attivo combatte i cattivi odori garantendo traspirazione e freschezza.

Fortuna Sport Insoles are ideal for sporting and recreational activities. The triple layer insole features a soft towel top to help reduce sweat, a charcoal layer to help reduce odours and the bottom layer provides shock absorption. Un triplo strato: soffice spugna per ridurre la sudorazione, carbone attivo per combattere i cattiviodori e strato inferiore ammortizzante.

1 pair / 1 paio (unisex 3-12 / 36-47,5)

1 pair / 1 paio (unisex 3-12 / 36-47,5)

cut to size ritagliare a misura

FT-1285

cut to size ritagliare a misura

thermal insoles SOLETTA TERMICA

dual comfort insoles SOLETTA Doppio COMFORT

Fortuna Thermal Insoles contain a soft fleece layer which helps retain body heat, keeping the feet warm and comfortable while also allowing them to breathe by absorbing excess perspiration. Un sottile strato in tessuto termico aiuta a trattenere il calore consentendo la traspirazione.

Fortuna Dual Comfort Insoles are made from two layers of latex foam. The first soft layer cushioning is for general comfort and the second layer of more rigid cushioned foam is for extra durability. Il doppio strato in schiuma di lattice a consistenza differenziata consente grande comfort sul lato piede e superiore rigiditĂ e durata sul lato inferiore.

1 pair / 1 paio (unisex 3-12 / 36-47,5)

1 pair / 1 paio (unisex 3-12 / 36-47,5)

cut to size ritagliare a misura

FT-1284

cut to size ritagliare a misura

FT-1282

footcare cura del piede

ultra fresh insoles SOLETTA TRASPIRANTE (Ultra-Fresh)

FT-1283

cushioning insoles SOLETTA ANTI-SHOCK Fortuna Cushioning Insoles are made from ultra soft foam with the top layer covered in fabric. The bottom foam layer provides extra comfort and shock absorption. Garantiscono grande comfort ed elevata capacitĂ ammortizzante.

1 pair / 1 paio (unisex 3-12 / 36-47,5)

cut to size ritagliare a misura

FT-1281

41


polymer gel / gel polimero

DE MA M FRO OFT S

AXTR EL G

gel toe separators Separadita in Gel

gel toe crests Cuscinetti in Gel per dita a martello FT-1265 S/M FT-1266 M/L

FT-1252 S/M FT-1253 M/L Fortuna Gel Toe Separators use unique polymer gel technology to relieve pain and discomfort caused by corns or blisters between the toes and also help realign overlapping toes. I Separadita in Gel Fortuna aiutano a proteggere contro attrito e irritazioni causate da calli e veschiche interdigitali e a prevenire l’accavallamento delle dita.

Fortuna Gel Toe Crests with Toe Loop provide support and relieve pain caused by clawed or hammer toes. By gently lifting and straightening toes, they relieve pressure and friction at the tips. Can be worn with shoes. No adhesive needed. Grazie alla loro particolare forma anatomica, i Cuscinetti in Gel per dita a martello di Fortuna aiutano a dare sollievo e a distendere le dita contratte o a martello. Riducono la pressione donando il massimo comfort alle dita. Possono essere indossati dentro alle scarpe e non necessitano di adesivi.

x2

x2

gel toe protector tube Tubo protettivo in Gel

gel bunion protectors Protettore in Gel Alluce valgo

FT-1258 S/M FT-1259 M/L The Fortuna Gel Toe Protector Tube is for sore toes and protection from corns. It also helps relieve pressure and friction caused by footwear. Il Tubo protettivo in Gel Fortuna aiuta a proteggere ed evitare l’attrito di scarpe su zone con callosità o doloranti.

FT-1262

10cm

Fortuna Gel Bunion Protectors are made from unique polymer gel offering superior pain relief. They conform to the toe area giving all day comfort. Il Protettore in Gel per alluce valgo di Fortuna avvolge la parte dolente dell’alluce riducendo sensibilmente il dolore e donando una sensazione di benessere duratura.

x2 cut to size ritagliare a misura

gel toe caps Cappuccio dita in Gel FT-1254 S/M FT-1255 M/L

42

gel toe spreaders Divaricatore per dita in Gel FT-1256 S/M FT-1257 M/L

Fortuna Gel Toe Caps cover the entire toe giving complete protection. The unique polymer gel relieves pain caused by corns, pressure and friction. Il Cappuccio per dita in Gel di Fortuna ricopre interamente la testa del dito. Le proprietà emollienti del gel leniscono i disagi causati da calli, pressione e sfregamento.

The Fortuna Gel Toe Spreader helps correct and assist big and second toe alignment, reducing pressure and pain between the toes. Il Divaricatore per dita in Gel di Fortuna aiuta a mantenere il corretto allineamento delle dita del piede, riducendo la pressione e il dolore interdigitali.

x2

x2


polymer gel / gel polimero toe protector tube (Gel lined fabric tube) Protezione tubolare in Gel e tessuto FT-1260 S/M FT-1261 M/L The Fortuna Fabric and Gel Protector Tube covers and protects the length of the toe. Provides relief from pressure, friction, corns and conform easily to the toe area giving all day comfort. Il Tubo protettivo in Gel e tessuto di Fortuna ricopre e protegge l’intera superficie delle dita, alleviando il dolore causato da pressione, sfregamenti e ispessimenti cutanei e donando un sollievo duraturo.

toe cap (gel lined fabric cap) Cappuccio dita in Gel e tessuto FT-1263 S/M FT-1264 M/L

10cm

gel lined interno in gel

cut to size ritagliare a misura

The Fortuna Fabric and Gel Toe Cap covers the entire toe giving complete protection. The polymer gel lining relieves pain caused by corns, ingrown toe nails, hammer toes, pressure and friction. Il Cappuccio per dita in Gel e tessuto di Fortuna ricopre interamente la testa del dito. La fodera in gel interna dona sollievo immediato a zone con callositĂ , unghie incarnite, piedi a martello e il dolore causato da pressioni e sfregamenti.

gel lined interno in gel cut to size ritagliare a misura

FT-1267

footcare cura del piede

polymer gel stand ESPOSITORE PRODOTTI IN GEL POLIMERO Stand only/Espositore

Holds one set of each product, four on each hook. Contiene l’intera gamma, 4 confezioni per gancio. Stand Dimensions: Width: 32cm Height: 36cm Misure: Larghezza: 32cm Altezza: 36cm

43


advanced insoles / SOLETTE IN GEL ADVANCE gel heel cushions (one pair) TALLONIERA IN GEL (un paio) Fortuna Gel Heel Cushions are designed to protect the heel and give enhanced comfort by reducing the level of impact on the heel whilst walking or standing. Le Talloniere in Gel Fortuna proteggono il tallone e aumentano il comfort grazie ad una costante azione ammortizzante.

FT-1270

cushioning gel insoles (one pair) SOLETTA Anti-Shock IN GEL (un paio) Fortuna Cushioning Gel Insoles provide all day comfort. The felt layer is ideal for retaining heat and absorbing excess perspiration. Le Solette anti-shock in Gel Fortuna garantiscono protezione duratura. Lo strato in feltro trattiene il calore e assorbe l’eccesso di traspirazione.

one size mens/taglia unica uomo

size 8-12 mens/taglia 42-46 uomo

gel heel cushions (one pair) TALLONIERA IN GEL (un paio)

cushioning gel insoles (one pair) SOLETTA Anti-Shock IN GEL (un paio)

Fortuna Gel Heel Cushions are designed to protect the heel and give enhanced comfort by reducing the level of impact on the heel whilst walking or standing. Le Talloniere in Gel Fortuna proteggono il tallone e aumentano il comfort grazie ad una costante azione ammortizzante.

FT-1271

one size womens/taglia unica donna

Fortuna Cushioning Gel Insoles provide all day comfort. The felt layer is ideal for retaining heat and absorbing excess perspiration. Le Solette anti-shock in Gel Fortuna garantiscono protezione duratura. Lo strato in feltro trattiene il calore e assorbe l’eccesso di traspirazione.

size 4-8 womens/taglia 37-41 donna

Gel pro active insoles solette in gel proactive FT-1291 one pair (size 7-12) Men/1 paio (misura 41-46) Uomo FT-1292 one pair (size 5-10) Women/1 paio (misura 38-43) Donna • Advanced stabilizers provides extra support • Arch massaging pad helps to relieve pain • Antimicrobial top cloth layer helps control odour • Stabilizzatore di avanzata tecnologia per un supporto superiore • Cuscinetto massaggiante lungo l’arcata per alleviare la tensione • Strato in tessuto antimicrobico traspirante

gel & foam extra comfort insoles solette in gel e schiuma extra comfort FT-1293 one pair (size 7-12) Men/1 paio (misura 41-46) Uomo FT-1294 one pair (size 5-10) Women/1 paio (misura 38-43) Donna • Dual layered for extra everyday comfort • Polyurethane layer provides superior cushioning • Antimicrobial top cloth layer helps control odour • Duplice strato per un benessere duraturo • Strato in schiuma poliuretanica per un elevato effetto ammortizzante • Strato in tessuto antimicrobico traspirante

memory foam insoles solette in schiuma espansa “memory” FT-1295 one pair (size 7-12) Men/1 paio (misura 41-46) Uomo FT-1296 one pair (size 5-10) Women/1 paio (misura 38-43) Donna • Memory foam layer moulds to your feet for superior comfort • Air holes increase ventilation and keep your feet dry • Multi-directional massaging layer offers stability during high impact sport activities • Antimicrobial top cloth layer helps control odour • Lo strato in Schiuma espansa si adatta al piede perfettamente • I fori traspiranti migliorano la traspirazione del piede e lo mantengono asciutto • Lo strato in gel a massaggio multidirezionale garantisce stabilitàdurante lo sport ad alto impatto per il piede • Strato in tessuto antimicrobico traspirante

44

FT-1268

FT-1269


dancing feet range / LINEA DANCING FEET Gel Dancing Feet Stand (incl. 4 hooks) ESPOSITORE Dancing Feet (incl. 4 ganci)

FT-1165

Stand only/Espositore

Each stand holds the Fortuna Dancing Feet Range, which includes Gel Ball of Foot Cushions, Gel Heel Shields, Gel Sore Spots and Gel Slingback Strips. Ogni espositore contiene l’intera linea Dancing Feet Fortuna: Cuscinetto Metatarsale, Fascia Protezione Tallone, Cuscinetti per Punti Sensibili, Striscie Cinturino.

Includes contents/Contenuto incluso

Each tray holds 12 packs of Fortuna ball foot cushion Ogni espositore contiene 12 confezioni di cuscinetti il gel.

Stand dimensions: Width: 22cm Height: 33.5cm Misure: Larghezza: 22cm Altezza: 33,5cm

Stand dimensions: Width: 8,5cm Height: 18cm Depth: 9cm Misure: Larghezza: 8,5cm Altezza: 18cm Profondità: 9cm

Gel Ball of Foot Cushions CUSCINETTO IN GEL (Metatarsale)

Gel Heel Shields FASCIA Protezione TALLONE IN GEL

Fortuna Dancing Feet Ball of Foot Cushions are made from ultra soft gel and are designed to help prevent the burning pain in the balls of your feet as a result of wearing high heels and sandals. Il Gel ultra soffice Dancing Feet aiuta a prevenire i dolorosi bruciori alla pianta del piede causati da tacchi alti o sandali.

Fortuna Dancing Feet Heel Shields are made from ultra soft gel and are designed to help protect heels from shoes rubbing at the back of your feet as a result of wearing closed back heels. Il Gel ultra soffice Dancing Feet aiuta a prevenire i dolori da sfregamento della calzatura sul tallone.

FT-1131

FT-1132

one pairone size un paiomisura unica

one pairone size un paiomisura unica

Gel Sore Spots CUSCINETTI per PUNTI SENSIBILI IN GEL

Gel Slingback Strips STRISCE CINTURINO IN GEL

Fortuna Dancing Feet Sore Spots are made from ultra soft gel and are designed to help reduce friction and protect sensitive areas from rubbing shoes. The ultra slim gel spot makes them suitable for all shoe types. Il Gel ultra soffice Dancing Feet aiuta a prevenire i dolorosi bruciori alle perti più sensibili del piede causati dalle calzature.

Fortuna Dancing Feet Slingback Strips are made from ultra soft gel and are designed to help prevent shoe straps from slipping and rubbing when wearing strappy shoes. Il Gel ultra soffice Dancing Feet aiuta a prevenire i dolori da sfregamento del cinturino sul tallone.

FT-1133

4 sore spotsone size 4 pz misura unica

footcare cura del piede

FT-1135

ball of foot cushion counter tray ESPOSITORE da banco CUSCINETTO IN GEL

FT-1134

4 strips one size 4 pz misura unica

45


pedicure / pedicure metal foot file Raspacalli in acciaio

callus shaver Taglia calli

• Dual abrasive surfaces • Removes rough or hard skin • Easy-to-grip handle • Washable • Doppia lama abrasiva • Rimuove le callosità più resistenti • Manico anti-scivolo • Lavabile

• Reduces corns and calluses • Ultra sharp double sided stainless steel blades • 10 replacement blades • Aiuta ad eliminare calli e duroni • Lama doppia, affilata, in acciaio inossidabile • 10 lamette di ricambio 14.5cm

18.5cm

FT-1286 DUAL SIDED DUE RASPE

FT-1287 ULTRA SHARP TAGLIO PRECISO

TWO TEXTURES DUE GRANE

REPLACEABLE SOSTITUIBILI

foot file dual sided Raspacalli Doppia azione

contoured foot file Raspacalli anatomico

• Smoothing foot file removes rough skin • Leaves feet feeling soft and beautiful • Easy-to-grip handle • Azione abrasiva e levigante sulle zone più ispessite • Ridona il benessere ai vostri piedi • Manico anti-scivolo

• Smoothing foot file removes rough skin • Contour shape ideal for smaller, harder to reach places • Easy-to-grip handle • Azione abrasiva e levigante sulle zone più ispessite • Forma anatomica per raggiungere anche i punti più difficili 18.5cm • Manico anti-scivolo

24.5cm

FT-1288 SMOOTHING AZIONE LEVIGANTE

DUAL SIDED DUE LATI

FT-1289 SMOOTHING AZIONE LEVIGANTE

DUAL SIDED DUE LATI

foot file with pumice stone Raspacalli con pietra pomice • Can be used in bath or shower • Pumice side removes hard skin • Finer side buffs the skin for a smooth finish • Può essere utilizzato anche sotto la doccia o nella vasca da bagno • La pietra pomice rimuove le callosità più resistenti 23.5cm • Lato abrasivo per un tocco levigante

FT-1290 FILE LIMA

46

PUMICE POMICE


stand packages / COMPOSIZIONE ESPOSITORI footcare slim FLOOR STAND ESPOSITORE DA TERRA (MODELLO ¾) Stand dimensions/ Misure: Height/Altezza: 170cm Width/Larghezza: 45cm Depth/Profondità: 36cm

Each stand comes with 1 set of side panels and 1 header card Ogni espositore è completo di: Un set di pannelli laterali Una Testata

footcare cura del piede

Stand components required: FT-894 (Floor display - ¾ width) x1 FT-897 (Generic side panels - 1 set) x1 FT-904 (Generic headerboard - ¾ width) x1 FT-895 (Euro hooks) x29 Componenti espositore: FT-894 (Espositore -Larghezza 3/4 x 1pz.) FT-897 (Pannelli laterali generici -1 set (composto di 2 pz)) FT-904 (Testata generica -Largh. 3/4 x 1pz.) FT-895 (Ganci euro x 29 pz.)

footcare wide FLOOR STAND ESPOSITORE DA TERRA (MODELLO GRANDE) Stand dimensions/ Misure: Height/Altezza: 170cm Width/Larghezza: 65cm Depth/Profondità: 36cm

Each stand comes with 1 set of side panels and 1 header card Ogni espositore è completo di: Un set di pannelli laterali Una testata Stand components required: FT-893 (Floor display - full width) x1 FT-897 (Generic side panels - 1 set) x1 FT-899 (Generic headerboard - full width) x1 FT-895 (Euro hooks) x37 Componenti espositore: FT-893 (Espositore -Larghezza 65 cm x 1pz.) FT-897 (Pannelli laterali generici 1 set (composto di 2 pz)) FT-899 (Testata generica -Largh. 65 cm x 1pz.) FT-895 (Ganci euro x 37 pz.)

47


baby care toothbrushes / teetHer / medicine spoon / medicine syringe / medicine feeder bottle etc. The Fortuna Babycare range is designed to provide comfort and safety to infants. This extensive range includes products that will help during teething as well as baby grooming products such as nail clippers and scissors, all specially designed for baby’s delicate skin. The choice of medicine feeders allows for easy and accurate dispensing while Fortuna’s safety products such as door stoppers and safety corners help protect against injury.

articoli per l`infanzia

SPAZZOLINI / DENTARUOLI / CUCCHIAI PER MEDICINE / SIRINGHE PER MEDICINE / BIBERON PER MEDICINE / ETC…

La Linea di Articoli per l’Infanzia Fortuna aiuta i più piccoli durante la dentizione, ne cura l’igiene quotidiana. I prodotti per la somministrazione di medicine e per la sicurezza domestica completano la gamma.


baby care / ARTICOLI PER L’INFANZIA FINGER TOOTHBRUSH Ditale per l’igiene orale

TRAINING TOOTHBRUSH Spazzolino Trainer • Soft bristles for gentle brushing • Easy-grip handle for little hands • Suitable for children aged up to 3 years • Setole morbide per una pulizia delicata • Presa facile adatta ai bambini • Adatta ai bambini fino a 3 anni

FT-598

FT-600

FT-602

PACIFIER TEETHER Gommotto calmante • Easy-to-grip handle • Textured surface • Specially designed • Impugnatura a presa di bimbo • Superficie in rillievo per dare sollievo alle gengive durante la dentatura • Concepito appositamente per i più piccoli

50

• Uniquely shaped handle • Easy-to-grip handle • Textured surface to soothe baby’s gums during teething • Impugnatura ad anello • Impugnatura a presa di bimbo • Superficie in rillievo per dare sollievo alle gengive durante la dentatura

FT-601

WATER-FILLED BEAR TEETHER (blue) Dentaruolo Orso (blu)

WATER-FILLED BEAR TEETHER (pink) Dentaruolo Orso (rosa) • One teether per packet • Textured surface to soothe baby’s gums during teething • Un dentaruolo per confezione • Superficie in rillievo per dare sollievo alle gengive durante la dentatura

FT-599

GEL-FILLED TEETHER Dentaruolo con sezione in gel

WATER-FILLED TEETHER Dentaruolo con sezione riempita d’acqua • Uniquely shaped handle • Easy-to-grip handle • Textured surface to soothe baby’s gums during teething • Impugnatura ad anello • Impugnatura a presa di bimbo • Superficie in rillievo per dare sollievo alle gengive durante la dentatura

• For gentle brushing on baby’s teeth & gums • Easy-to-use finger application • Specially designed • Adatta a denti e gengive delicate • Di facile utilizzo • Concepito appositamente per l’igiene orale dei più piccoli

FT-604

• One teether per packet • Textured surface to soothe baby’s gums during teething • Un dentaruolo per confezione • Superficie in rillievo per dare sollievo alle gengive durante la dentatura

FT-603


baby care / ARTICOLI PER L’INFANZIA MEDICINE SPOON cucchiaio per medicine FT-605

BABY MEDICINE DROPPER CONTAGOCCE BIMBO • Easy-to-see • Holds up to 3ml • Easy-to-read graduations for measuring • Di facile utilizzo • Contiene circa 3ml • Lettura facilitata

FT-607

FT-609

FT-608

• Easy-to-use • Guards little hands against accidents • Helps prevent children from being locked out • Di facile utilizzo • Evita che il bimbo si schiacci le dita • Evita che le porte si chiudano accidentalmente

FT-610

baby nail clippers Taglia Unghie Bimbo FT-611

BABY NAIL SCISSORS Forbicine arrotondate Bimbo • Rounded safety tips • Easy-to-use • Soft handles for better grip & extra control • Punte arrotondate • Di facile utilizzo • Impugnatura morbida per una presa sicura

• Teat to allow dipensing at a steady pace • Holds up to 40ml • Easy-to-read graduations for measuring • Tettarella per facilitare la somministrazione • Contiene circa 40ml • Lettura facilitata

door stopper Ammortizzatore per porta

safety corner guards Paraspigoli • Easy-to-use • 4 per pack • Supplied with dual sided sticky pads • Di facile utilizzo • Confezione da 4 pz • Munito di adesivi su entrambi i lati

FT-606

medicine feeder bottle BIBERON PER MEDICINE

nasal aspirator aspiratore nasale • Easy-to-use • Helps remove excess mucus • Supplied with travel cap for convenience • Di facile utilizzo • Aiuta a rimuovere il muco in eccesso • Munito di tappo per il trasporto

• Easy-to-use • Rubber shaped teat for easy dispensing • Easy-to-read graduations for measuring • Di facile utilizzo • Tettarella in gomma per facilitare la somministrazione dei medicinali • Scala graduata ben visibile per facilitare la misurazione dei liquidi

baby care articoli per l`infanzia

• Easy-to-see • Holds up to 2 tablespoons • Easy to read graduations for measuring • Di facile utilizzo • Contiene l’equivalente di 2 cucchiai da minestra • Scala graduata ben visibile per facilitare la misurazione dei liquidi

BABY MEDICINE SYRINGE SIRINGA PER MEDICINE

• Specially designed cutting blade • Easy-to-use • Lame appositamente realizzate per la manicure del bimbo • Di facile utilizzo

FT-612

BABY BRUSH & COMB SET Set Pettine e Spazzolina FT-613

• Easy-to-use • Rounded teeth & soft bristle • Soft grip handles for better control • Di facile utilizzo • Denti arrotondati e setole delicate • Impugnatura morbida per una presa sicura

FT-614

51


dental care

tongue cleaner / tongue brush / floss toothpicks / tooth brushes -massaging and polishing, smokers, kids

Specially designed to aid effective cleaning and enhance good oral hygiene, the Fortuna collection of dental products has everything one may need to maintain a healthy dental regime. The massaging and polishing toothbrushes have a flexible head to help get to those hard to reach areas and come in a range of attractive colours. Floss, Interdental brushes and tongue cleaners help to continue this cleaning process. Much of this range is available in attractive display units which are ideal for restricted counter space.

IGIENE ORALE PULISCILINGUA / SCOVOLINI / FILO INTERDENTALE / SPAZZOLINI LUCIDANTI, MASSAGGIANTI, PER FUMATORI, PER BAMBINI Una linea completa per l’igiene orale di tutta la famiglia che comprende prodotti indispensabili per prendersi cura dei denti e della bocca. L’intera gamma è disponibile in pratici espositori da banco.


dental care range / igiene orale DENTAL RANGE COUNTER DISPLAY UNIT (8 hooks) ESPOSITORE ACCESSORI per l’ IGIENE ORALE (incl. 8 ganci) Complete dental care range holds 9 items in total Contiene una selezione di 9 prodotti FT-719

Stand only/Espositore

Stand dimensions/ Misure: Width: 40.5cm/Larghezza: 40,5cm Height: 48.5cm/Altezza: 48,5cm

tongue cleaner PULISCILINGUA

tongue brush PULISCILINGUA Morbido

• Long, easy-grip handle • Manico lungo e antiscivolo

• Long, easy-grip handle • Manico lungo e antiscivolo

FT-710

FT-711

FLOSS TOOTHPICKS (30pcs) ARCHETTI INTERDENTALI (30pz)

INTERDENTAL BRUSHES (3pcs 0.4mm) SCOVOLINI INTERDENTALI (3pz/ 0.4mm)

• Reduces plaque build-up • Maintains healthy gums • Riduce la formazione diplacca • Mantiene le gengive più sane

• Long, easy-grip handle • Angled head • Manico lungo e antiscivolo • Testina angolata FT-712

FT-713

INTERDENTAL BRUSHES (3pcs 0.6mm) SCOVOLINI INTERDENTALI (3pz/ 0.6mm)

DENTURE BRUSH SPAZZOLINO PER PROTESI

• Long, easy-grip handle • Angled head • Manico lungo e antiscivolo • Testina angolata

• Large multi-bristled brush • Small brush with angled bristles for hard to reach areas • Firm nylon bristles • Ergonomic shaped handle for better control • Spazzola grande e a setole fitte • Spazzola piccola con setole angolate per i punti più difficili • Setole in nylon resistente • Manico ergonomico

FT-714

MINT & WAX DENTAL FLOSS (50m) FILO INTERDENTALE cerato (50m)

(alla menta)

• Light waxing and mint flavour • Slides easily between the teeth • Leggermente cerato e profumato alla menta • Scivola delicatamente fra i denti

FT-716

INTERDENTAL BRUSH (0.4mm) SCOVOLINO INTERDENTALE (0,4mm)

INTERDENTAL BRUSH (0.6mm) SCOVOLINO INTERDENTALE (0,6mm)

• Long easy-grip handle • Includes 5 replacement heads • Manico lungo e antiscivolo • 5 ricambi

• Long easy-grip handle • Includes 5 replacement heads • Manico lungo e antiscivolo • 5 ricambi FT-717

54

FT-715

FT-718


dental care range / igiene orale MASSAGING BRISTLES SETOLE MASSAGGIANTI

polishing BRISTLES SETOLE LUCIDANTI

FLEXIBLE HEAD, RUBBER GRIP AND LIGHTWEIGHT HANDLE Testina flessibile, manico leggero con inserti antiscivolo

FLEXIBLE HEAD, RUBBER GRIP AND LIGHTWEIGHT HANDLE Testina flessibile, manico leggero con inserti antiscivolo

MASSAGING TOOTHBRUSH soft SPAZZOLINO Azione massaggiante

POLISHING TOOTHBRUSH Soft SPAZZOLINO Azione Lucidante

Setole Morbide

Setole Morbide

Green/White Available in trays of 12 Verde/Bianco Disponibile in miniespositore da 12 pezzi

Purple/White Available in trays of 12 Viola/Bianco Disponibile in miniespositore da 12 pezzi

FT-1300

MASSAGING TOOTHBRUSH MEDIUM SPAZZOLINO Azione massaggiante

FT-1297

POLISHING TOOTHBRUSH MEDIUM SPAZZOLINO Azione Lucidante

Setole medie

Setole medie

Blue/White Available in trays of 12 Blu/Bianco Disponibile in miniespositore da 12 pezzi

Orange/White Available in trays of 12 Arancione/Bianco Disponibile in miniespositore da 12 pezzi

FT-1301

MASSAGING TOOTHBRUSH FIRM SPAZZOLINO Azione massaggiante

FT-1298

Setole dure

Setole dure

Red/White Available in trays of 12 Rosso/Bianco Disponibile in miniespositore da 12 pezzi

Blue/White Available in trays of 12 Blu/Bianco Disponibile in miniespositore da 12 pezzi

FT-1302

smokers toothbrush SPAZZOLINO per FUMATORI

Mr shine - kids toothbrush SPAZZOLINO bambini - MR. Shine

Available in trays of 12 • Extra firm bristles • Ergonomically shaped handle for those hard to reach places • Contoured rubber inserts, front and back for better grip Disponibile in mini-espositore da 12 pezzi • Setole extra forti • Manico ergonomico per raggiungere i punti più difficili • Inserti in gomma antiscivolo

Age 3+ • Soft bristles to protect & clean • Available in trays of 12 Età: dopo i 3 anni • Setole morbide • Disponibile in mini-espositore da 12 pezzi

FT-699

dental care IGIENE ORALE

POLISHING TOOTHBRUSH FIRM SPAZZOLINO Azione Lucidante

FT-1299

FT-698

Mr. Shine’s feet are suction cups so he can climb walls and stick to sinks! I piedini di Mr. Shine sono ventose che gli permettono di scalare le piastrelle e attaccarsi al lavandino!

55


beautycare Manicure & Beauty Implements / Hairbrushes & Combs / Designer & French Manicure Artificial Nails The Fortuna Beautycare range features an outstanding collection of manicure, beauty, hair styling implements and artificial nail products. our precision range of high quality manicure & beauty products and hairbrushes are all suitable for professional and domestic use while the Fortuna range of artificial nails has been created for those who want salon results from the comfort of their home.

LINEA BELLEZZA MANICURE / SPAZZOLE E PETTINI / UNGHIE L’esclusiva linea Bellezza di Fortuna, realizzata per soddisfare le esigenze dei professionisti di manicure e hairstyling, è ora disponibile per la cura della propria bellezza comodamente casa.


manicure & beauty / MANICURE E TRUCCO finger nail clipper Tagliaunghie manicure

Toenail clipper Tagliaunghie pedicure

FT-434

FT-435

Finger nail clipper (premium - brushed steel) Tagliaunghie manicure

TOEnail clipper (premium - brushed steel) Tagliaunghie pedicure

(Linea Premium - Acciaio satinato)

(Linea Premium - Acciaio satinato)

FT-458

FT-459

FINGER nail clipper WITH COLLECTOR Tagliaunghie manicure con raccoglitore

CUTICLE SCISSORS (CURVED) Forbici per cuticole (Punta curva)

FT-460

FT-436

NAIL SCISSORS (CURVED) Forbici per unghie

SAFETY SCISSORS (STRAIGHT) Forbici Sicurezza (Punta arrotondata)

FT-437

FT-438

MANICURE SCISSORS (CURVED) Forbici manicure (Punta curva)

MANICURE SCISSORS Forbici manicure (Punta dritta)

FT-439

FT-440

ANGLE HEAD SCISSORS Forbici lama angolata

EXTRA LONG SCISSORS Forbici extra-lunghe

FT-453

FT-454

(Punta curva- Acciaio inossidabile)

58


NAIL PLIERS Tronchesino

CUTICLE NIPPERS Tronchesino per cuticole

FT-455

FT-456

STRAIGHT TIP TWEEZERS PINZETTE TAGLIO PARI

SLANT TIP TWEEZERS PINZETTE TAGLIO OBLIQUO

FT-446

FT-447

SLANT TIP TWEEZERS (PREMIUM - BLACK STEEL) PINZETTE TAGLIO OBLIQUO

POINT TIP TWEEZERS (PREMIUM-RED MIRRORED) PINZETTE PUNTA DRITTA

(LINEA PREMIUM - ACCIAIO NERO)

(Linea Premium - Rosse)

FT-461

FT-463

POINT TIP TWEEZERS (GOLD TIP) PINZETTE PUNTA DRITTA (Punta dorata)

EMERY BOARD 7.5cm (8pcs) Limetta unghie in cartone 7,5cm (8 pz)

FT-464

FT-457

emery board 11cm (8pcs) Limetta unghie in cartone 11cm (8 pz)

emery board 17cm (6pcs) Limetta unghie in cartone 17cm (6 pz)

FT-441

FT-442

emery board - extra thick 17cm (3pcs) Limetta unghie in cartone Extra spessore 17cm (3 pz)

nail file with plastic handle Lima unghie in metallo con manico in plastica

FT-448

FT-443

beautycare LINEA BELLEZZA

manicure & beauty / MANICURE E TRUCCO

59


manicure & beauty / MANICURE E TRUCCO

60

long nail file with plastic handle Lima unghie lunga con manico in plastica

nail file Lima Unghie

FT-450

FT-465

black padded nail file (17cm) Lima nera con imbottitura interna (17cm)

3-way nail buffer (17cm) Lima lucidante 3 fasi (17cm)

FT-449

FT-451

4-way nail buffer (15cm) Lima lucidante 4 fasi (15cm)

CUTICLE trimmer Tagliacuticole

FT-452

FT-444

cuticle sticks 9.5cm (10pcs) Spingi cuticole legno 9,5cm (10pz)

applicators (10pcs) Sfumino (10pz)

FT-445

FT-503

eye shadow brushes (2pcs) Pennelli ombretto (2pz)

eye applicators brush/comb set (2pcs) Set: sfumino e pettine sopracciglia (2pz)

FT-504

FT-505

powder brush PENNELLO CIPRIA

BLUSHER brush Pennello fard

FT-506

FT-507


compact mirror Specchietto compatto

latex sponge wedge (8pcs) Spugnetta in lattice (8 spicchi)

FT-508

FT-509

make up removal sponges (2pcs) Spugnette struccanti (2pz)

powder puffs (2pcs) Piumini cipria (2pz)

FT-510

FT-511

powder puff Piumino cipria

toe separators (1 pair) Separadita piede (1 paio)

FT-512

FT-513

nail brush Nettaunghie

pumice stone Pietra pomice

FT-515

FT-516

hair curlers - small (6pcs) Set 6 Bigodini - small

hair curlers - medium (4pcs) Set 4 Bigodini - medium

FT-517

FT-518

HAIR CURLERS - LARGE (3pcs) Set 3 Bigodini - large

HAIR CURLERS - X LARGE (2pcs) Set 2 Bigodini - X Large

FT-519

FT-520

beautycare LINEA BELLEZZA

manicure & beauty / MANICURE E TRUCCO

61


manicure & beauty / MANICURE E TRUCCO gEL eYe mask blue (120 grams) MASCHERINA IN GEL BLU (120 grammi)

gEL eYe mask blue (30 grams) MASCHERINA IN GEL BLU (30 grammi)

FT-844

gEL eYe mask PINK (30 grams) MASCHERINA IN GEL rosa (30 grammi)

FT-847

gEL eYe mask PINK (120 grams) MASCHERINA IN GEL rosa (120 grammi)

FT-845

FT-848

pumice sponges SPUGNETTA IN PIETRA POMICE FT-586 Stand only/ Espositore

Pumice sponge Counter stand: Height with header: 20cm Depth: 26cm Width: 16cm Each stand contains 12 pumice sponges, 4 of each colour.

pink/ rosa

blue/ blu

grey/ grigio

FT-583

FT-584

FT-585

Espositore da banco: Altezza testata inclusa: 20 cm Profondità: 26 cm Larghezza: 16 cm Ogni espositore contiene 12 spugnette in pietra pomice, 4 per ogni colore

glass nails files LIMETTA IN VETRO FT-1146 Includes contents/ Contenuto incluso Each stand includes 36 glass nail files, 6 of each colour Ogni espositore contiene 36 limette in vetro, 6 per ogni colore

Height with Header: 21cm Depth: 6.5cm Width: 14cm Altezza testata inclusa: 21 cm Profondità: 6,5 cm Larghezza: 14 cm

62

PINK/ ROSA

GREEN/ VERDE

PURPLE/ viola

LIGHT PINK/ rosa chiaro

BLUE/ blu

RED/ rosso

FT-1144

FT-1140

FT-1143

FT-1145

FT-1142

FT-1141


manicure & beauty / MANICURE E TRUCCO barbiere - shaving brush PENNELLO DA BARBA FT-843

Brush size: Diameter: 3cm Total height: 10.5cm Bristle length: 4.5cm Misure pennello: Diametro: 3cm Altezza: 10,5cm Lunghezza setola: 4,5cm

Stand only/Espositore

The Fortuna Barbiere Shaving Brush is made of enhanced natural bristle which helps produce a rich lather ensuring a quality shave. I Pennelli da Barba Fortuna sono realizzati in setola naturale di altissima qualità e facilitano una rasatura delicata.

Espositore da banco: Altezza testata inclusa: 20cm Profondità: 8,5cm Larghezza: 12cm

Each stand contains 6 shaving brushes.

Ogni espositore contiene 6 pennelli da barba

FT-842

finger nail clippers value display (12pcs) DISPLAY TAGLIAUNGHIE MANICURE (12pz)

toe nail clippers value display (12pcs) DISPLAY TAGLIAUNGHIE PEDICURE (12pz)

FT-1114

tweezers slant & straight tip value display (24pcs)

DISPLAY PINZETTE TAGLIO OBLIQUO E TAGLIO PARI (24pz)

FT-1116

FT-1115 premium tweezers (slanted) value display (12pcs)

beautycare LINEA BELLEZZA

Shaving brush counter stand: height with Header: 20cm Depth: 8.5cm Width: 12cm

DISPLAY PINZETTE TAGLIO OBLIQUO

LINEA PREMIUM - ACCIAIO NERO (12pz)

FT-1117

manicure scissors value display (12pcs) DISPLAY FORBICI MANICURE (12pz)

FT-1118

63


hair brushes / PETTINI E SPAZZOLE PER CAPELLI SALON HAIRBRUSH CYLINDER - SMALL SPAZZOLA PROFESSIONALE CIRCOLARE DIAMETRO PICCOLO

SALON HAIRBRUSH VENT CYLINDER SPAZZOLA PROFESSIONALE CIRCOLARE VENTILATA

FT-HB-037

FT-HB-038

SALON HAIRBRUSH PEAR SHAPED CUSHIONED PAD SPAZZOLA PROFESSIONALE CON CUSCINETTO STONDATA

SALON HAIRBRUSH VENT SPAZZOLA PROFESSIONALE PIATTA VENTILATA A 7 FILE

FT-HB-039

SALON HAIRBRUSH CURLING CYLINDER - LARGE SPAZZOLA PROFESSIONALE CIRCOLARE DIAMETRO GRANDE

FT-HB-040

SALON HAIRBRUSH FINE BRISTLE SPAZZOLA PROFESSIONALE PIATTA A SETOLE FITTE

FT-HB-041

FT-HB-042

salon hairbrush hOllow vent SPAZZOLA PROFESSIONALE PIATTA VENTILATA A 9 FILE

SALON HAIRBRUSH CUSHION PAD SPAZZOLA PROFESSIONALE CON CUSCINETTO RETTANGOLARE

FT-HB-043

FT-HB-044

HAIRBRUSH FINE BRISTLE SPAZZOLA PER CAPELLI PIATTA A SETOLE FITTE

HAIRBRUSH 9 rOW CLASSIC STYLING SPAZZOLA PER CAPELLI CLASSICA A 9 FILE

FT-HB-010

PADDLE HAIRBRUSH (BLACK) SPAZZOLA PER CAPELLI CON CUSCINETTO RETTANGOLARE LARGO

HAIRBRUSH CUSHIONED PAD (OVAL HEAD) SPAZZOLA PER CAPELLI CON CUSCINETTO OVALE

FT-HB-035

64

FT-HB-011

FT-HB-036


hair brushes / PETTINI E SPAZZOLE PER CAPELLI HAIRBRUSH 12 row cylinder SPAZZOLA PER CAPELLI CIRCOLARE A 12 RIGHE

HAIRBRUSH 9 row cylinder SPAZZOLA PER CAPELLI PIATTA A 9 RIGHE

FT-HB-004

FT-HB-003

HAIRBRUSH small cushioned SPAZZOLA PER CAPELLI CON CUSCINETTO OVALE PICCOLO

HAIRBRUSH cushioned pad SPAZZOLA PER CAPELLI CON CUSCINETTO RETTANGOLARE

FT-HB-009

FT-HB-007

DETANGLING COMB PETTINE DISTRICANTE

cutting comb set (2pcs) SET PETTINI DENTI FITTI E MEDI (2pz)

FT-522

COMB PETTINE CLASSICO A DENTI FITTI E MEDI

FT-525

FT-524

beautycare LINEA BELLEZZA

SHAMPOO COMB PETTINE A DENTI RADI

FT-526

PIN TAIL COMB PETTINE CON MANICO A SPILLO

tail comb PETTINE CON MANICO A PUNTA

FT-521

FT-523

TINTING BRUSH SET (2pcs) SET PETTININI DA TINTURA (2pz)

FT-527

65


artificial nails / UNGHIE ARTIFICIALI french manicure pink & white FRENCH MANICURE ROSA E BIANCO

french manicure pink & white FRENCH MANICURE ROSA E BIANCO

Faded tip/Punta sfumata

V tip/Punta a “V”

FT-616

FT-615

french manicure beige & white FRENCH MANICURE BEIGE E BIANCO

french manicure beige & white FRENCH MANICURE BEIGE E BIANCO

White band/Striscia bianca

Faded tip/Punta sfumata

FT-617

FT-618

french manicure beige & white FRENCH MANICURE BEIGE E BIANCO

french manicure pink & white FRENCH MANICURE ROSA E BIANCO

Polished tip/Punta lucida

V tip with flitter/Punta a “V” con brillantini

FT-619

FT-620

french manicure brown & white FRENCH MANICURE MARRONE E BIANCO

french manicure translucent & white FRENCH MANICURE TRASLUCIDO E BIANCO

V tip/Punta a “V”

White band/Striscia bianca

FT-621

FT-622

french manicure pink & silver FRENCH MANICURE ROSA E ARGENTO

french manicure pink & white FRENCH MANICURE ROSA E BIANCO

Glitter tip/Punta brillante

White band/Striscia bianca

FT-623

designer airbrushed pink & white flowers design aerografato a FIORI BIANCHI E ROSA

designer airbrushed beige, pink flowers design aerografato BEIGE, a FIORI ROSA

With glitter, white tip/Con brillantini, punta bianca

With glitter/Con brillantini

FT-625

66

FT-624

FT-626


artificial nails / UNGHIE ARTIFICIALI designer airbrushed white design aerografato BIANCO

designer airbrushed silver & blue design aerografato ARGENTO E Blu

Brown tip with glitter/Punta marrone con brillantini

Faded tip with glitter/Punta sfumata con brillantini

FT-627

FT-628

designer airbrushed white & pink design aerografato ROSA E BIANCO

designer airbrushed beige & purple design aerografato BEIGE E VIOLA

Red flower with stone/Fiore rosso con brillante

White flower with stone/Fiore bianco con brillante

FT-629

FT-630

designer airbrushed clear with pink tip design aerografato TRASPARENTE E ROSA

designer airbrushed clear with white tip design aerografato TRASPARENTE E BIANCO

White flowers with stone/Fiore bianco con brillante

Pink flowers with stones/Fiore rosa con brillante

FT-632

designer airbrushed pink with white tip design aerografato ROSA E BIANCO

designer airbrushed pink & white design aerografato ROSA E BIANCO

White flowers with stones/Fiore bianco con brillante

V-tip with stone/Punta a “V� con brillante

FT-633

FT-634

designer airbrushed translucent & white design aerografato TRASLUCIDO E BIANCO

designer airbrushed translucent & white design aerografato TRASLUCIDO E BIANCO

Black sand with stone/Striscia nera con brillante

White band with stone/Striscia bianca con brillante

FT-635

FT-636

designer airbrushed silver with glitter/ design aerografato ARGENTO E BRILLANTINI

designer airbrushed translucent & white design aerografato TRASLUCIDO E BIANCO

Black band with stone/Striscia nera con brillante

White stone/Con brillante

FT-637

beautycare LINEA BELLEZZA

FT-631

FT-638

67


artificial nails / UNGHIE ARTIFICIALI nail glue COLLANTE PER UNGHIE ARTIFICIALI FT-640

Contains 3g/Contenuto: 3 gr Re-sealable/Flacone richiudibile Easy-to-use/Di facile utilizzo Fortuna Artificial Nail Glue is ideal for applying and repairing artificial nails. It is suitable for both domestic and professional use. Il collante per unghie artificiali Fortuna è ideale per applicare o riparare le unghie artificiali. Adatto sia ad uso domestico che professionale.

display stand ESPOSITORE DA BANCO FT-641

Stand only/Espositore

Top mounted header Testata montata in alto

12 display hooks Adaptable Convenient 12 posizioni Configurabile Pratico

Base mounted header Testata montata in basso

68

Stand dimensions: Width: 38cm Depth: 21cm Height - with top mounted header: 79cm Height - with base mounted header: 64cm Dimensioni: Larghezza: 38 cm ProfonditĂ : 21 cm Altezza con testata montata in alto: 79 cm Altezza con testata montata in basso: 64 cm


floor stands / ESPOSITORI DA TERRA manicure slim stand ESPOSITORE MANICURE DA TERRA - MODELLO 3/4

Contents (in order of positioning): Contenuto e posizionamento articoli: Row 1 / Fila 1 FT-434 x6, FT-435 x6, FT-458 x6, FT-459 x6, FT-455 x3, FT-456 x3 Row 2 / Fila 2 FT-446 x6, FT-447 x6, FT-464 x6, FT-461 x6, FT-515 x6, FT-509 x6 Row 3 / Fila 3 FT-436 x3, FT-437 x3, FT-443 x6, FT-441 x6, FT-503 x6, FT-510 x6 Row 4 / Fila 4 FT-454 x3, FT-453 x3, FT-450 x6 FT-442 x6, FT-448 x6, FT-449 x6 Row 5 / Fila 5 FT-507 x6, FT-506 x6, FT-505 x6, FT-504 x6, FT-451 x6, FT-452 x6 Row 6 / Fila 6 FT-525 x6, FT-524 x6, FT-526 x6, FT-522 x6, FT-521 x6 Row 7 / Fila 7 FT-HB-038 x6, FT-HB-039 x6 FT-HB-040 x6, FT-HB-041 x6 FT-HB-042 x6, FT-HB-043 x6

Stand dimensions/ Misure: Width/Larghezza: 45cm Depth/Profondità: 36cm Height/Altezza: 170cm Stand components required: FT-894 (Floor display - ¾ width) x1 FT-897 (Generic side panels - 1 set) x1 FT-904 (Generic headerboard - ¾ width) x1 FT-895 (Euro Hooks) x41 Componenti espositore: FT-894 (Espositore - Larghezza 3/4 x 1pz.) FT-897 (Pannelli laterali generici -1 set (composto di 2 pz)) FT-904 (Testata generica - Larghezza 3/4 x 1pz.) FT-895 (Ganci euro x 41 pz.)

manicure wide stand ESPOSITORE MANICURE DA TERRA - MODELLO GRANDE

beautycare LINEA BELLEZZA

Contents (in order of positioning): Contenuto e posizionamento articoli: Row 1 / Fila 1 FT-434 x6, FT-435 x6, FT-458 x6 FT-459 x6, FT-455 x3, FT-456 x3 FT-436 x6, FT-437 x6 Row 2 / Fila 2 FT-460 x6, FT-443 x6, FT-446 x6 FT-447 x6, FT-464 x6, FT-461 x6 FT-440 x6, FT-438 x6 Row 3 / Fila 3 FT-441 x6, FT-457 x6, FT-515 x6 FT-516 x6, FT-513 x6, FT-503 x6 FT-510 x6 Stand dimensions/ Row 4 / Fila 4 Misure: FT-442 x6, FT-448 x6 ,FT-449 x6 Height/Altezza: 170cm FT-450 x6, FT-451 x6, FT-452 x6 Width/Larghezza: 65cm FT-509 x6, FT-511 x6 Depth/Profondità: 36cm Row 5 / Fila 5 FT-507 x6, FT-506 x6, FT-504 x6 Stand components required: FT-505 x6, FT-454 x3, FT-453 x6 FT-893 (Floor display - full width) x1 FT-508 x6 FT-897 (Generic side panels - 1 set) x1 FT-899 (Generic headerboard - full width) x1 Row 6 / Fila 6 FT-525 x6, FT-526 x6, FT-522 x6 FT-895 (Euro hooks) x53 FT-521 x6, FT-524 x6, FT-523 x6 FT-527 x6 Componenti espositore: Row 7 / Fila 7 FT-893 (Espositore -Larghezza 65 cm x 1pz.) FT-HB-037 x6, FT-HB-038 x6 FT-897 (Pannelli laterali generici FT-HB-039 x6, FT-HB-040 x6 1 set (composto di 2 pz)) FT-899 (Testata gener. -Larghezza 65cm x 1pz.) FT-HB-041 x6, FT-HB-042 x6 FT-HB-043 x6, FT-HB-044 x6 FT-895 (Ganci euro x 53 pz.)

69


hair accessories alice bands / hair clamps / hair clips / hair pins / hair ties / scrunchy / hair ties / head bands The Fortuna Hair Accessories range introduces a choice of vibrant colours, luscious fabrics and fantastic designs, created to suit any occasion. This extensive collection from simple hair clips and ties to highly styled fashionable hair accessories caters for adults and the young lady market and is sure to impress. This attractive range is made to the highest quality standards.

accessori per capelli CERCHIETTI / PINZE PER CAPELLI / SPILLE / FORCINE / FERMACODA / FASCIE PER CAPELLI La linea di Accessori per Capelli Fortuna offre una vastissima scelta di forme e colori. Dagli accessori più semplici a quelli più elaborati, l’intera collezione è disegnata con stile e realizzata in materiali di alta qualità per soddisfare le esigenze di donne e bambine.


hair accessories / accessori per capelLi alice bands (2pcs) Cerchietto (2pz)

Alice Band (1pc) Cerchietto (1pz)

Alice Band (1pc) Cerchietto (1pz)

Black & tortoiseshell Nero e tartaruga

Black Nero

White with black polka dots Bianco a pois neri

FT-1005

FT-1006

Hair Clamps (2pcs) Pinza per capelli (2pz)

Hair Clamps (2pcs) Pinza per capelli (2pz)

Hair Clamps (2pcs) Pinza per capelli (2pz)

Gold & black Oro e nero

Tortoiseshell & black Nero e tartaruga

Animal print & black Nero e tigratoÂ

FT-1008

FT-1009

FT-1010

Hair Clamps (2pcs) Pinza per capelli (2pz)

Hair Clamps (2pcs) Pinza per capelli (2pz)

Hair Clips (10pcs) Spilla capelli Clic Clac (10pz)

Tortoiseshell & black Nero e tartaruga

Navy & black Blu navy e tero

Gold, copper & black Oro, ottone e nero

FT-1011

FT-1012

FT-1014

Hair Clips (10pcs) Spilla capelli Clic Clac (10pz)

Hair Clips (10pcs) Spilla capelli Clic Clac (10pz)

Hair Clips (10pcs) Spilla capelli Clic Clac (10pz)

Gold Oro

Gold Oro

Black Nero

FT-1015

FT-1016

FT-1017

Hair Clips (10pcs) Spilla capelli Clic Clac (10pz)

Hair Clips (10pcs) Spilla capelli Clic Clac (10pz)

Hair Clips (10pcs) Spilla capelli Clic Clac (10pz)

Blue, purple & pink leopard Leopardato blu, rosa e viola

Black, grey & white Nero, grigio e bianco

Red, pink & silver with glitter Rosso, rosa e argento con brillantini

FT-1018

72

FT-1007

FT-1019

FT-1021


hair accessories / accessori per capelLi Hair Clips (10pcs) Spilla capelli Clic Clac (10pz)

Hair Clips (10pcs) Spilla capelli Clic Clac (10pz)

Hair Clips (10pcs) Spilla capelli Clic Clac (10pz)

Tortoiseshell Tartaruga

Black, gold & silver with glitter Nero, oro e argento con brillantini

Red, white, brown & navy Rosso, bianco, marrone e blu navy

FT-1026

FT-1031

Hair Pins (16pcs) Forcine (16pz)

Hair Pins (16pcs) Forcine (16pz)

Hair Pins (2pcs) Forcine (2pz)

Brown assorted Marrone - vari

Black & grey assorted Nero & grigio assortiti

Assorted coloured crystals Strass colorati

FT-1033

FT-1034

FT-1035

Hair Pins (2pcs) Forcine (2pz)

Hair Pins (6pcs) Forcine (6pz)

Hair Pins (6pcs) Forcine (6pz)

Assorted coloured crystals Strass colorati

Blue, pink & purple flower shaped crystals Strass a fiore blu, rosa e viola

Blue, gold & purple flowers Con fiori in blu, oro e viola

FT-1036

FT-1038

FT-1039

Hair Pins (6pcs) Forcine (6pz)

Hair Pins (24pcs) Forcine (24pz)

Hair Pins (50pcs) Forcine (50pz)

Pink, red & white crystals Strass rosa, rosso e bianco

Blue, red & silver Blu, rosso e argento

Black Nero

FT-1040

FT-1042

FT-1043

Hair Pins (50pcs) Forcine (50pz)

Hair Ties (12pcs) Fermacoda (12pz)

Hair Ties (12pcs) Fermacoda (12pz)

Brown Marrone

Blue assorted Blu assortiti

Brown assorted Marroni assortiti

FT-1044

FT-1049

hair accessories accessori per capelli

FT-1022

FT-1050

73


hair accessories / accessori per capelLi Hair Ties (12pcs) Fermacoda (12pz)

Hair Ties (19pcs) Fermacoda (19pz)

Hair Ties (12pcs) Fermacoda (12pz)

Brown assorted Marroni assortiti

Blue, red, black, white Blu, rosso, nero e bianco

Pink, brown & blue Rosa, marrone e nero

FT-1051

FT-1052

Hair Ties (20pcs) Fermacoda (20pz)

Hair Ties (24pcs) Fermacoda (24pz)

Hair Ties (22pcs) Fermacoda (22pz)

Black, white, grey assorted Nero, bianco e grigio assortiti

Black Nero

White, red & black with beads Bianco, rosso e nero con perline

FT-1055

FT-1056

FT-1057

Long Hair Ties (7pcs) Elastico Fascia (7pz)

Long Hair Ties (11pcs) Elastico Fascia (11pz)

Hair Ties (21pcs) Fermacoda (21pz)

Black, silver & white Nero, argento e bianco

Brown assorted Marrone assortiti

Black, white & grey Nero, bianco e grigio

FT-1058

FT-1059

FT-1060

Hair Ties Set (16pcs) Set Fermacoda + Elastico Fascia (16pz)

Mini Hair Clamps (6pcs) Pinza per capelli Piccola (6pz)

Scrunchy (1pc) Fermacoda in velluto (1pz)

Black & white Nero e bianco

Black, clear, tortoiseshell Nero, trasparente, tartaruga

Tan with beads Marrone con perle

FT-1064

FT-1077

FT-1082

Scrunchy (1pc) Fermacoda in velluto (1pz)

Scrunchy (3pc) Fermacoda in velluto (3pz)

Scrunchy (1pc) Fermacoda in velluto (1pz)

Black with purple beads Nero con perline viola

Black, red & white Nero, rosso e bianco

Black & green Nero e verde acquamarina

FT-1083

74

FT-1053

FT-1085

FT-1086


hair accessories / accessori per capelLi Scrunchy (2pc) Fermacoda in velluto (2pz)

Scrunchy (1pc) Fermacoda in velluto (1pz)

Scrunchy (1pc) Fermacoda in velluto (1pz)

Black Nero

Grey Grigio

Maroon with beads Bordeaux con perline

FT-1088

FT-1090

Scrunchy Fermacoda in velluto

Scrunchy Fermacoda in velluto

Hair Ties (10pcs) Fermacoda (10pz)

Black with purple beads Nero con perline viola

Beige with gold beads Beige con perline oro

Black with silver Nero con Argento

FT-1197

FT-1200

FT-1198

Hair Ties & Alice Band Set set: fermacoda e cerchietto

Hair Ties & Alice Band Set set: fermacoda e cerchietto

Hair Ties (12pcs) Fermacoda (12pz)

Black Nero

Silver Argento

Black, white & grey Nero, bianco e grigio

FT-1208

FT-1209

FT-1222

Hair Ties (12pcs) Fermacoda (12pz)

Hair Clamp (2pcs) Pinza per capelli (2pz)

Hair Ties (12pcs) Fermacoda (12pz)

Brown & gold Marrone e oro

Black & tortoiseshell Nero e tartaruga

Assorted colours Colori assortiti

FT-1223

FT-1226

FT-1228

Hair Ties (12pcs) Fermacoda (12pz)

Hair Ties 3 in 1 fermacoda 3 in 1

Scrunchy (1pc ) Fermacoda (1pz)

Assorted colours Colori assortiti

Black Nero

Black Nero

FT-1229

FT-1231

hair accessories accessori per capelli

FT-1087

FT-1243

75


hair accessories / accessori per capelLi Hair Ties Long (4pcs) Fermacoda Lungo (4pz)

Hair Pins Animal Print (6pcs) SPILLE TIGRATE, LEOPARDATE E ZEBRATE (6pz)

Black Nero

Brown, dark brown & white Marrone, marrone scuro e bianco

FT-1244

FT-1248

Hair Clamp (8pcs) Pinza per capelli (8pz)

for little divas PER PICCOLE STAR

Assorted colours Colori assortiti

FT-1013

Hair Clips (10pcs) Spilla per capelli Clic Clac (10pz)

Hair Clips (10pcs) Spilla per capelli Clic Clac (10pz)

Pink, red & white with glitter Rosa, rosso e bianco con brillantini

Silver with polka dots Argento a pois colorati

FT-1020

Hair Clips (10pcs) Spilla per capelli Clic Clac (10pz)

Hair Clips (10pcs) Spilla per capelli Clic Clac (10pz)

Hair Clips (12pcs) Spilla per capelli Clic Clac (12pz)

Pink, red & dark red Rosa, rosso chiaro e rosso scuro

Blue, pink & yellow stripes A strisce blu, rosa e giallo

Assorted colours with fruits Colori e frutti assortiti

FT-1024

FT-1025

FT-1027

Hair Clips (6pcs) Spilla per capelli Clic Clac (6pz)

Hair Clips (6pcs) Spilla per capelli Clic Clac (6pz)

Hair Clips (6pcs) Spilla per capelli Clic Clac (6pz)

Pink & green flowers A fiori rosa e verdi

Pink, purple & yellow hearts Con cuori rosa, verdi e gialli

Green, pink & yellow stars Con stelle verdi, rosa e gialle

FT-1028

76

FT-1023

FT-1029

FT-1030


hair accessories / accessori per capelLi Hair Clips (10pcs) Spilla per capelli Clic Clac (10pz)

Hair Pins (20pcs) Forcine per capelli (20pz)

Hair Clips (10pcs) Spilla per capelli Clic Clac (10pz)

Blue, pink & purple Blu, rosa e viola

Blue, pink, yellow & white, 4.5cm Blu, rosa, giallo e bianco - 4,5 cm

Gold & silver with glitter Oro e argento con brillantini

FT-1037

FT-1041

Hair Ties (2pcs) Fermacoda in tulle (2pz)

Hair Ties (2pcs) Fermacoda in tulle (2pz)

Hair Ties (2pcs) Fermacoda in tulle (2pz)

Pink & blue leaves with beads Rosa e blu con perline

Pink & blue leaves with butterflies Rosa e blu con farfalle

Red & blue leaves with hearts Rosso e blu con cuoricini

FT-1045

FT-1046

FT-1047

Hair Ties (2pcs) Fermacoda in tulle (2pz)

Hair Ties (2pcs) Fermacoda in tulle (2pz)

Hair Ties (24pcs) Fermacoda (24pz)

Blue & purple leaves with stones Blu e viola con pietrine

Pink & purple leaves with flowers Rosa e viola con fiori

Assorted colours Colori assortiti

FT-1048

FT-1068

FT-1054

Hair Ties & Alice Band (Set) Set: Fermacoda e Cerchietto

Hair Ties & Alice Band (Set) Set: Fermacoda e Cerchietto

Hair Ties Set (12pcs) Set: Fermacoda e El. fascia (12pz)

Pink & white Rosa e bianco

Purple & white Viola e bianco

Assorted colours, hearts Colori assortiti, fantasia a cuori

FT-1061

FT-1062

FT-1063

Hair Ties (18pcs) fermacoda (18pz)

Hair Ties (36pcs) fermacoda (36pz)

Hair Ties (12pcs) fermacoda (12pz)

Assorted colours, heart stones Colori assortiti con cuoricini

Pink, red & white Rosa, rosso e bianco

Assorted colours Colori assortiti

FT-1065

FT-1066

hair accessories accessori per capelli

FT-1032

FT-1067

77


hair accessories / accessori per capelLi Hair Ties (11pcs) fermacoda (11pz)

Hair Ties (12pcs) fermacoda (12pz)

Hair Ties (16pcs) fermacoda (16pz)

Assorted colours with beads Colori assortiti con perline

Assorted colours Colori assortiti

Black, pink & white with bows Nero, rosa e bianco con fiocchi

FT-1069

FT-1070

Hair Ties (9pcs) fermacoda (9pz)

Head Bands (2pcs) Fascia (2pz)

Head Bands (2pcs) Fascia (2pz)

Pink with flowers Rosa con fiori

Blue with hearts Blu con cuori

Blue with polka dots Blu a pois

FT-1072

FT-1073

FT-1074

Head Bands (2pcs) Fascia (2pz)

Head Bands (2pcs) Fascia (2pz)

Scrunchy (1pc) Fermacoda (1pz)

Red & white strips Rosso e Bianco a strisce

Pink & light pink with heart Rosa chiaro e scuro con cuore

Blue & pink beads Perline blu e rosa

FT-1075

FT-1076

FT-1078

Scrunchy (2pcs) Fermacoda (2pz)

Scrunchy (1pc) Fermacoda (1pz)

Scrunchy (1pc) Fermacoda (1pz)

Pink & blue tartan Rosa e blu

Pink with beads Rosa con perline

Pink with coloured beads Rosa con perline colorate

FT-1079

FT-1080

FT-1081

Scrunchy (2pcs) Fermacoda (2pz)

Scrunchy (2pcs) Fermacoda (2pz)

Hair Ties fermacoda

Multi-coloured 3 colori

White & pink Bianco e rosa

Assorted colours 12 pcs, 6 with butterflies 12pz colori assortiti, 6pz con farfalle

FT-1084

78

FT-1071

FT-1303

FT-1199


hair accessories / accessori per capelLi Hair Ties Fermacoda

Head Band fascia

Head Band fascia

10 assorted colours, 2pcs w/flowers 10pz colori assortiti, 2pz - fiori

Pink with butterfly Rosa con farfalla

White with heart stones Bianco con pietrine cuoricini

FT-1202

FT-1203

Hair Ties Long 3 in 1 fermacoda lungo 3 in 1

Hair Ties Long 3 in 1 fermacoda lungo 3 in 1

Hair Ties Fermacoda

Pink Rosa

Blue, pink & white Blu - rosa - bianco

Blue & pink with bows Blu e rosa con fiocchi

FT-1204

FT-1205

FT-1206

Hair Ties Fermacoda

Hair Ties with Leaves FERMACODA CON FOGLIOLINE

Hair Pins (18pcs) Forcine per capelli (18pz)

Purple & pink with flowers Viola - rosa con fiori

Pink & blue Rosa - blu

9 pcs with glitter - pink 9pz con brillantini - rosa

FT-1207

FT-1210

FT-1211

Hair Pins (18pcs) Forcine per capelli (18pz)

Hair Ties & Hair Clips Set set: fermacoda e spilla capelli

Hair Ties & Hair Clips Set set: fermacoda e spilla capelli

9pcs with glitter - purple 9pz con brillantini - viola

Pink Rosa

Purple Viola

FT-1212

FT-1213

FT-1214

Scrunchy with Sequins FERMACODA CON PAILLETTES

Scrunchy (2pcs) Fermacoda (2pz)

Scrunchy FermacodA

Pink Rosa

Pink & blue Rosa e blu

Pink Rosa

FT-1215

FT-1216

hair accessories accessori per capelli

FT-1201

FT-1217

79


hair accessories / accessori per capelLi Head Band with Stripes fascia con strisce

Head band fascia

Hair Ties Long (4pcs) fermacoda lungo (4pz)

Purple, pink & white Viola, rosa e bianco

Fushia, pink & white Fucsia, rosa e bianco

Assorted colours with beads Colori assortiti con perline

FT-1218

FT-1219

Hair Ties (12pcs) fermacoda (12pz)

Hair Ties with Bows fermacoda con fiocchi

Hair Ties & Hair Clips Set set: fermacoda e spilla capelli

Assorted colours, 6 with flowers Colori assortiti, 6pz con fiori

Purple & blue with white spots Viola, blu con punti bianchi

Pink & bight pink Rosa e rosa chiaro

FT-1221

FT-1224

FT-1225

Hair Ties Set (9pcs) set fermacoda (9pz)

Scrunchy with Stripes Fermacoda con strisce

Scrunchy (3pcs) fermacoda (3pz)

Pink Rosa

Purple Viola

Blue, fushia & yellow Blu, fucsia e giallo

FT-1227

FT-1230

FT-1232

Hair Ties with Bows fermacoda con fiocchi

Hair Ties with Bows fermacoda con fiocchi

Hair Ties with Acrylic Hearts fermacoda con cuori acrilico

Fushia tartan Fucsia in tessuto scozzese

Blue Blu

Pink, blue & purple Rosa, blu e viola

FT-1233

FT-1234

FT-1235

Hair Ties with Acrylic Butterfly fermacoda con farfalle acrilico

Hair Ties Fermacoda

Hair Ties Fermacoda

Pink, blue, purple Rosa, blu, viola

Assorted colours 12pcs with pearls Colori assortiti, 12pz con perle

Assorted colours 12pcs with flowers Colori assortiti, 12pz con fiori

FT-1236

80

FT-1220

FT-1237

FT-1238


hair accessories / accessori per capelLi Hair Clips with Print SPILLA CAPELLI con stampa

Hair Clips with Print SPILLA CAPELLI con stampa

Hair Pins Forcine

Pink, blue & yellow Rosa, blu e giallo

Pink, blue & purple Rosa, blu e viola

Assorted colours with stripes, 10pcs Colori assortiti con strisce, 10pz

FT-1239

Hair Ties fermacoda

FT-1240

FT-1241

4 - Sided Revolving Floor Stand ESPOSITORE DA TERRA GIREVOLE A 4 LATI

Assorted colours 6pcs, 3pcs with bow Colori assortiti 6pz, 3pz con fiocchi Stand dimensions: Height: 93cm Width: 47cm Space required: 47cm

FT-1242

Misure: Altezza: 93cm Larghezza: 47cm Spazio richiesto: 47cm

Hair Tie & Alice Band Set fermacoda e cerchietto With leaves 1pc - pink Con Foglioline 1pz - rosa

hair accessories accessori per capelli

FT-1245

Hair Ties & Alice Band Set set fermacoda e cerchietto Purple assorted Viola assortiti

FT-1246

Hair Ties & Scrunchy Set Set fermacoda Stand components required: FT-1137 - 4-sided revolving spinner stand FT-1138 - Hair accessories header FT-1139 - (Euro hooks - 15cm) Quantity upon application

Pink Rosa

FT-1247

Componenti necessari: FT-1137 - Espositore a 4 lati girevole FT-1138 - Testata accessori per capelli FT-1139 - (Ganci euro da 15cm) Numero variabile in base ad assortimento

81


bath & shower scrunchies / loofahs / sponges / soap dish / sisal mitt / sisal back scrub / shower cap / toothbrush holder At Fortuna we have developed a sumptuous bath and shower range of high quality, affordable essentials for an enjoyable bath time experience. Whether it be exfoliating, brushing or massaging, the Fortuna range has all the accessories to make your bath time more relaxing. In addition, this range also features a soap and toothbrush holder ideal for travel. Our outstanding range is suitable for the whole family to enjoy.

BAGNO E DOCCIA SPUGNE A FIOCCO / NATURALI IN LOOFAH / TRADIZIONALI / GUANTI IN SISAL / ACCESSORI PER IL VIAGGIO La linea Bagno e Doccia di Fortuna è stata studiata per rendere la cura del proprio corpo un’esperienza piacevole e rilassante. Una serie completa di accessori per il bagno adatta a tutta la famiglia a casa come in viaggio.


luxury bath products / ACCESSORI PER IL BAGNO

84

bath and shower scrunchy SPUGNA A FIOCCO

bath and shower scrunchy SPUGNA A FIOCCO con manico

• 3 pcs per box • Each with shower loop • 3 pezzi per confezione • Ognuno con laccetto da doccia

• With wooden handle • Includes shower loop • Con manico in legno • Con laccetto da doccia

Approximately 12cm in diameter Diametro 12cm circa

Approximately 36cm in length Lunghezza 36cm circa

FT-726

small loofah SPUGNA NATURALE IN LOOFAH PICCOLA

medium loofah SPUGNA NATURALE IN LOOFAH MEDIA

• Compact • Made from natural loofah • Compatta • Fatta in pura loofah naturale

• Compact • Made from natural loofah • Compatta • Fatta in pura loofah naturale

Approximately 12.5cm in length Lunghezza 12,5cm circa

Approximately 17.5cm in length Lunghezza 17,5cm circa

FT-728

Large loofah SPUGNA NATURALE IN LOOFAH GRANDE

loofah with handle SPUGNA NATURALE IN LOOFAH con manico

• Compact • Made from natural loofah • Compatta • Fatta in pura loofah naturale

• With wooden handle • Includes shower loop • Con manico in legno • Con laccetto da doccia

Approximately 38cm in length Lunghezza 38cm circa

Approximately 41cm in length Lunghezza 41cm circa

FT-730

EXFOLIATING SPONGE SPUGNA ESFOLIANTE

massaging sponge SPUGNA MASSAGGIANTE

• Dual sided • Helps boost circulation • Su due lati • Aiuta a migliorare la circolazione

• Dual sided • Helps boost circulation • Su due lati • Aiuta a migliorare la circolazione

Approximately 14cm in length Lunghezza 14cm circa

Approximately 11.5cm in diameter Diametro 11,5cm circa

FT-732

shower sponge SPUGNA DA DOCCIA

Traditional sponge SPUGNA TRADIZIONALE

• Compact • With shower loop • Compatta • Con laccetto da doccia

• Ideal for baths or showers • Helps boost circulation • Ideale per bagno e doccia • Aiuta a migliorare la circolazione

Approximately 16cm in length Lunghezza 16cm circa

Approximately 11.5cm in diameter Diametro 11,5cm circa

FT-734

FT-727

FT-729

FT-731

FT-733

FT-735


luxury bath products / ACCESSORI PER IL BAGNO WAFFLE SPONGE SPUGNA A PALETTA

Exfoliating sponge SPUGNA ESFOLIANTE

• With wooden handle • Includes shower loop • Con manico in legno • Con laccetto da doccia

• Towel covered • Dual sided with hand grip • Ricoperta in tessuto • Su due lati con impugnatura

Approximately 41cm in length Larghezza 41cm circa

Approximately 15.5cm in length Larghezza 15,5cm circa

FT-736

sisal mitt GUANTO IN SISAL

sisal back scrub GRATTASCHIENA IN SISAL

• Dual sided • Helps boost circulation • Su due lati • Aiuta a migliorare la circolazione

• Compact • With shower loop • Compatta • Con laccetto da doccia

Approximately 21cm in length Larghezza 21cm circa

Approximately 68cm in length Larghezza 68cm circa

FT-738

shower cap CUFFIA DA DOCCIA

toothbrush holder PORTA-SPAZZOLINO DA DENTI

• 2 caps per box • 2 cuffie per confezione

• Available in 2 colours: blue/White • Disponibile in 2 colori: Blu/Bianco

One size Misura unica

FT-740

Dimensions/Misure: Width: 3cm/Lunghezza: 3cm Depth: 2.5cm/Profondità: 2,5cm Height: 19.5cm/Altezza: 19,5cm

FT-737

FT-739

Blue/Blu White/Bianco

TOOTHBRUSH HOLDER display tray PORTA-SPAZZOLINO (ESPOSITORE DA BANCO)

• Available in 2 colours: blue/White • Disponibile in 2 colori: Blu/Bianco

• Holds 12 toothbrush holders • Contiene 12 porta-spazzolino

Dimensions/Misure: Width: 8cm/Lunghezza: 8cm Depth: 4.5cm/Profondità: 4,5cm Height: 11cm/Altezza: 11cm

Blue/Blu White/Bianco

bath & shower BAGNO E DOCCIA

soap dish PORTA-SAPONE

FT-744 FT-745

FT-741 FT-742

soap dish display tray PORTA-SAPONE (ESPOSITORE DA BANCO) • Holds 6 soap dishes • Contiene 6 porta-sapone

Dimensions/Misure: Width: 17cm/Lunghezza: 17cm Depth: 14cm/Profondità: 14cm Height: 12cm/Altezza: 12cm

FT-743

Dimensions/Misure: Width: 15.5cm/Lunghezza: 15,5cm Depth: 11cm/Profondità: 11cm Height: 10.5cm/Altezza: 10,5cm

FT-746

85


eyewear High Quality Frames / Scratch Resistant / Aspherical Lens / accessories This eclectic range of Optical and Reading Glasses has been designed with comfort and style in mind. Fashionable metal, plastic, rimless and spring loaded hinged glasses are available with various shapes and colours and there is a wide spectrum of focal strengths ranging from +1.00 to +4.00. This collection also includes Slimline Glasses which are exceptionally lightweight and come supplied with a colour coordinated storage case, ideal for travel. Five colours and five strengths are available.

occhiali MONTATURE ELEGANTI / LENTI ANTIGRAFFIO ASFERICHE / accessori Gli occhiali da vista e da lettura Fortuna sono caratterizzati dalla robustezza e qualità dei materiali e da una linea dal design accattivante. Sono disponibili in un’ampia gamma di gradazioni con montature in metallo, plastica o glasant. I modelli Slimline sono leggerissimi e protetti da un pratico astuccio da viaggio.


reading glasses / occhiali da lettura baza

Noja

Matt silver frame - Black temples Montatura: argento opaco - Astine: nero

Brown frame - Brown temples Montatura: marrone - Astine: marrone

aledo

altea

Violet up/pink down frame - Silver temples Montatura: viola sup./rosa inf. - Astine: argento

Black up/dark blue down frame - Silver temples Montatura: nero sup./blu inf. - Astine: argento

Estepa

guaro

Demi brown frame - Gold temples Montatura: marrone marmorizzato - Astine: oro

Dark blue frame - Blue temples Montatura: blu - Astine: azzurro

olvera

lugo

Gun metal frame - Grey temples Montatura: grigio metallizzato - Astine: grigio

valencia

vitoria

Dark purple frame - Dark purple out/pink inside arms Montatura: viola - Astine: viola est./rosa int.

88

Black frame - Black temples Montatura: nero 1/2 glasant - Astine: nero

Silver frame - Dark blue out/light blue inside arms Montatura: argento - Astine: blu est./azzurro int.


reading glasses / occhiali da lettura tarifa

vigo

Blue frame - Blue out/red inside arms Montatura: blu - Astine: blu est./rosso int.

Blue frame - Black temples, 4 stones each side Montatura: blu con brillantini - Astine: nero

Mijas

toledo

Purple frame - Black temples, 4 stones each side Montatura: viola con brillantini - Astine: nero

Blue - Blue tips Montatura: blu - Terminali astine: blu

Muxia

monda

Red frame - Red/pink/black lines pattern outside of arms Montatura: nero - Astine: motivo millerighe rosso/rosa/nero

Black frame - Black/yellow line pattern outside of arms

Montatura: nero - Astine: motivo millerighe gialo/nero

castril

madrid

Matt black frame - Black tips Montatura: nero opaco - Terminali astine: nero

Blue frame - Black/light blue lines pattern outside of arms

Montatura: blu - Astine: motivo millerighe azzurro/nero

jerez

eyewear occhiali

nerja

Blue frame - Blue tips Montatura: blu - Terminali astine: blu

Brass gun frame - Black tips Montatura: silver - Terminali astine: nero

89


reading glasses / occhiali da lettura haro

adra

Gun metal frame - Black tips Montatura: argento opaco - Terminali astine: nero

Brown frame - Brown tips Montatura: marrone 1/2 glasant - Terminali astine: marrone

Floor stand 4 sided - 48 hooks ESPOSITORE DA TERRA A 4 LATI - 48 POSIZIONI

cadiz

Matt black frame - Black tips Montatura: nero opaco - Terminali astine: nero

satona

Blue frame - Blue tips Montatura: azzurro glasant - Terminali astine: azzurro

counter stand 4 sided - 24 hooks ESPOSITORE DA BANCO A 4 LATI - 24 POSIZIONI

90

Dimensions of stand: Height: 100 cm Base diameter: 35 cm

Dimensions of stand: Height: 199 cm Base diameter: 35 cm

Dimensioni: Altezza: 100 cm Diametro della base: 35 cm

Dimensioni: Altezza: 199 cm Diametro della base: 35 cm

FT-1250

FT-1251


eyewear & accessories / OCCHIALI E ACCESSORI SPECTACLE SOFT CASE CUSTODIA PER OCCHIALI MORBIDA

SPECTACLE CORD BLACK (CLOTH) CORDINI PER OCCHIALI IN STOFFA 12 cords per hanger 12 cordini in ogni raccoglitore

FT-RG-001

FT-CH-003

biella - slimline readers BIELLA - OCCHIALI DA LETTURA “SLIMLINE” INT-004

Includes contents (25pcs)/Contenuto incluso (25pz)

Colours: gold, gun metal, blue, cherry red, black Strengths: +1.50 / +2.00 / +2.50 / +3.00 / +3.50 • Fashionable and comfortable reading glasses for men and women • Mini pocket reader • Protective carry case • Ultra thin frame Colori: oro, grigio metallizzato, blu, rosso scuro, nero Gradazioni: +1.50 / +2.00 / +2.50 / +3.00 / +3.50 • Eleganti e pratici occhiali da lettura unisex • Dimensioni ridottissime • Custodia protettiva rigida • Montatura ultra sottile

rimini - slimline readers RIMINI - OCCHIALI DA LETTURA “SLIMLINE” GLASANT INT-003

Includes contents (25pcs)/Contenuto incluso (25pz)

Colours: gold, gun metal, blue, cherry red, black Strengths: +1.00 / +1.50 / +2.00 / +2.50 / +3.00 • Fashionable and comfortable reading glasses for men and women • Rimless mini pocket reader • Protective carry case • Rimless

eyewear occhiali

Colori: oro, grigio metallizzato, blu, rosso scuro, nero Gradazioni: +1.50 / +2.00 / +2.50 / +3.00 / +3.50 • Eleganti e pratici occhiali da lettura unisex • Dimensioni ridottissime • Custodia protettiva rigida • Montatura glasant

91


sundries Hot Water Bottles / Wheat Bags / flight socks / Reachers Fortuna sundries are a collection of popular miscellaneous items which we have developed and extended to include our cosy hot water bottle and wheat bag collection, a comprehensive travel & lifestyle range, and practical pick-up reachers.

MISCELLANEA BORSE DELL’ACQUA CALDA / SACCHETTI AL GERME DI GRANO / calze contenitive / PROLUNGHE RACCOGLITUTTO Una serie di particolari prodotti utili a migliorare benessere della persona sia a casa che durante un viaggio.


hot water bottles / BORSE ACQUA CALDA

hot water bottles BORSE ACQUA CALDA All Fortuna hot water bottles comply with British Standard 1970:2006 Tutte le borse acqua calda Fortuna soddisfano i requisiti degli Standard britannici 1970:2006

HOT WATER BOTTLE 2L BORSA ACQUA CALDA 2Lt

Double ribbed and made from natural rubber, with a hanging presentation bag Doppia nervatura e gomma naturale, confezione display da appendere

Red/Rosso

Blue/Blu

Cream/Crema

FT-941

FT-942

HOT WATER BOTTLE 2L W/SOFT COVER (PINK) BORSA ACQUA CALDA 2Lt CON FODERA IN PELUCHE (ROSA)

HOT WATER BOTTLE 2L W/SOFT COVER (LILAC) BORSA ACQUA CALDA 2Lt CON FODERA IN PELUCHE (viola)

• 2 Litre water bottle • Double ribbed • Soft pink cover • Removable • Hand washable • Borsa da 2 litri • Con doppia nervatura • Fodera in soffice tessuto rosa • Sfoderabile • Fodera lavabile a mano

• 2 Litre water bottle • Double ribbed • Soft pink cover • Removable • Hand washable • Borsa da 2 litri • Con doppia nervatura • Fodera in soffice tessuto viola • Sfoderabile • Fodera lavabile a mano

FT-944

HOT WATER BOTTLE 2L W/SOFT COVER (PINK STRIPES) BORSA ACQUA CALDA 2Lt CON FODERA IN PELUCHE

(azzurro A STRISCIE)

• 2 Litre water bottle • Double ribbed • Soft pink striped cover • Removable • Hand washable • Borsa da 2 litri • Con doppia nervatura • Fodera in soffice tessuto rosa a striscie • Sfoderabile • Fodera lavabile a mano

• 2 Litre water bottle • Double ribbed • Soft blue striped cover • Removable • Hand washable • Borsa da 2 litri • Con doppia nervatura • Fodera in soffice tessuto azzurro a striscie • Sfoderabile • Fodera lavabile a mano

FT-946

FT-947

HOT WATER BOTTLE 2L W/FLEECE COVER (flowers) BORSA ACQUA CALDA 2Lt CON FODERA IN FELTRO

(STRISCIE MULTICOLORE)

(fiori)

• 2 Litre water bottle • Double ribbed • Fleece cover, striped pattern • Removable • Hand washable • Borsa da 2 litri • Con doppia nervatura • Fodera in feltro, motivo a striscie • Sfoderabile • Fodera lavabile a mano

• 2 Litre water bottle • Double ribbed • Fleece cover, striped pattern • Removable • Hand washable • Borsa da 2 litri • Con doppia nervatura • Fodera in feltro, motivo a fiori • Sfoderabile • Fodera lavabile a mano

FT-948

FT-945

HOT WATER BOTTLE 2L W/SOFT COVER (blue STRIPES) BORSA ACQUA CALDA 2Lt CON FODERA IN PELUCHE

(ROSA A STRISCIE)

HOT WATER BOTTLE 2L W/FLEECE COVER (STRIPES) BORSA ACQUA CALDA 2Lt CON FODERA IN FELTRO

94

FT-943

FT-949


sundries / MISCELLANEA HOT WATER BOTTLE 2L W/FLEECE COVER (heart) BORSA ACQUA CALDA 2Lt CON FODERA IN FELTRO (cuore)

HOT WATER BOTTLE 2L W/FLEECE COVER (plain blue) BORSA ACQUA CALDA 2Lt CON FODERA IN FELTRO (blu)

• 2 Litre water bottle • Double ribbed • Fleece cover, heart pattern • Removable • Hand washable • Borsa da 2 litri • Con doppia nervatura • Fodera in feltro, motivo a cuore • Sfoderabile • Fodera lavabile a mano

• 2 Litre water bottle • Double ribbed • Blue fleece cover • Removable • Hand washable • Borsa da 2 litri • Con doppia nervatura • Fodera in feltro, color blu • Sfoderabile • Fodera lavabile a mano

FT-950

FT-951

FLIGHT SOCKS CALZE CONTENITIVE • Aids circulation • Provides support • Graduated compression • Relieves leg discomfort • Ideal for any form of travel • Aiutano la circolazione • Supporto • Compressione graduata • Prevengono la pesantezza • Ideali per ogni tipo di viaggio

BLACK/NERO Small/S Medium/M Large/L

FT-867 FT-868 FT-869

beige/beige Small/S Medium/M Large/L

FT-870 FT-871 FT-872

Pick-up reachers PROLUNGHE RACCOGLITUTTO PICK-UP REACHER PROLUNGHE RACCOGLITUTTO • Extend your reach by up to 84cm • Ideal for use in the home, garden, work, street • Estende la portata fino a 84cm • Ideale in casa, giardino, al lavoro, in strada

FT-581

FOLDING PICK-UP REACHER PROLUNGA RACCOGLITUTTO PIEGHEVOLE

sundries MISCELLANEA

• Extend your reach by up to 84cm • Ideal for use in the home, garden, work, street • Estende la portata fino a 84cm • Ideale in casa, giardino, al lavoro, in strada

FT-582

95


wheat bags / SACCHETTI AL GERME DI GRANO

Animal wheat bags PUPAZZI CON SACCHETTO AL GERME DI GRANO SIMPATICI AMICI, CALDI E PROFUMATI, TUTTI DA ABBRACCIARE Warm huggable sweet smelling friends

Each one contains a removable microwaveable wheat bag Ognuno contiene un sacchetto al germe di grano asportabile da riscaldare al microonde • Heatable and scented cuddly toys • Removable wheat bag • Alternative to hot water bottle • Quick and easy to use • Toy cover is hand-washable • Pupazzetti riscaldabili e profumati • Sacchetto asportabile • Alternativa alla borsa dell’acqua calda • Pratico e facile da usare • Fodera-pupazzo lavabile a mano

monkey - wheat bag SACCHETTO AL GERME DI GRANO - SCIMMIETTA

FT-937

giraffe - wheat bag SACCHETTO AL GERME DI GRANO - GIRAFFA

FT-938

96


wheat bags / SACCHETTI AL GERME DI GRANO elephant - wheat bag SACCHETTO AL GERME DI GRANO - ELEFANTINO

FT-939

dog - wheat bag SACCHETTO AL GERME DI GRANO - CAGNOLINO

FT-940

lavender - wheat bags SACCHETTO AL GERME DI GRANO - PROFUMO LAVANDA Ideal for relief from Cramps • Headaches/Migraines • Aches • Tension & Stress Procura sollievo da Crampi • Mal di Testa / Emicranie Dolori • Tensione • Stress

sundries MISCELLANEA

Average wheat bag dimensions/ Dimensioni medie: Length/Lunghezza: 41cm Width/Larghezza: 13.5cm Depth/Profondità: 2.5cm (Measurements taken when laid on flat surface)/ (Misura da steso su superficie piana) Available in three colours: Disponibile in tre colori: Tartan/Black watch Tartan verde

FT-933

Tartan/Lindsay Tartan rosso

FT-934

Purple Fleece Feltro viola

FT-936

97


manufacture Ι LOGISTICs Ι quality Ι service PRODUZIONE Ι LOGISTICA Ι qualità Ι servizio

W W W . F O R T U N A I N T E R N A T I O N A L . C O M

W W W . F O R T U N A I N T E R N A T I O N A L . I T

LONDON HEAD OFFICE: Unit 4, Northgate Business Centre, Crown Rd., Enfield, London EN1 1TG (UK) • Tel.: +44 20 8805 2319 Fax: +44 20 8804 2837 • info@fortunainternational.co.uk MILANO OFFICE: Via Euclide, snc, 20041 Agrate Brianza (MI), Italy Tel.: +39 039 9630428 • Fax: +39 039 9630429 info@fortunainternational.it • www.fortunainternational.it

Fortuna International 2010 Catalogue  

Product Catalogue

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you