Page 1

deutsch

Duktile Gussrohrsysteme fĂźr technische Beschneiungsanlagen


Sichere Wasserversorgung über Jahrzehnte. Das System ALPINAL® umfasst Rohre, Formteile und Armaturen und deckt so den Bedarf des Leitungsbaus von Beschneiungsanlagen optimal ab. Die Komponenten bestehen aus duktilem Gusseisen, einem Werkstoff der sich besonders für den Einsatz in schwierigem Gelände eignet, da er folgende Vorteile auf sich vereint: 1 Einfache Montage ohne Schweißarbeiten. 2 Betriebsdrücke bis 100 bar. 3 Hohe Robustheit bei schwierigem Gelände. 4 Langlebigkeit dank spezieller Beschichtungen.


Einfach und kostengĂźnstig


Einfache und kostengünstige Montage. Durch die Steckmuffentechnik können Rohre des Systems ALPINAL® einfach und auch von angelerntem Personal verlegt werden. Die Montage erfolgt mit Hilfe eines Baggers oder durch entsprechendes Montagewerkzeug.


Dank des speziell für die extrem hohen Ansprüche eines Beschneiungssystems entwickelten Rohr und Formstück Produktprogramms kann der gesamte Rohrleitungsstrang mit unterschiedlichen Dimensionen und Druckstufen problemlos dargestellt werden. Egal ob Flanschformstücke, MK Bögen, MB Muffenabzweige oder die neu entwickelten U-Stücke und Klemmringe: Das System ALPINAL® bietet maximale Flexibilität in der Planungsphase und bei der Realisierung. Die Systemkomponenten sind von DN 80 PFA 100 bis DN 300 PFA 100, über DN 400 PFA 85 bis hin zu DN 500 PFA 75 verfügbar.


Flexibel und geeignet für hohe Drücke


Die garantierte Abwinkelung von minimal 3° pro Muffe ergibt eine Auslenkung des Rohres von minimal 30 cm. Mit Berücksichtigung der Bodensteifigkeit sind duktile Gussrohre sowohl bei sehr geringen Überdeckungshöhen von lediglich 30 cm einschließlich schweren Verkehrslasten von 60 t Gesamtlast (SLW 60, bzw. Brückenklasse 1) oder bei Dammschüttungen von bis zu 50 m einsetzbar.


elastischer Bereich plastischer Bereich

Duktiles Gusseisen


Längskraftschlüssige Muffenverbindung


Universal NOVO-SIT nach DIN EN 545 Rohre und Formstücke von DN 80 PFA 100 bis DN 125 PFA 100

Universal TIS-K nach DIN EN 545 Rohre und Formstücke von DN 150 PFA 40 bis DN 500 PFA 75

Bei Verwendung von längskraftschlüssigen Gussrohrsystemen der Produktlinie ALPINAL® sind keine Betonwiderläger erforderlich. Die auftretenden Längs- und Querschubkräfte werden hierbei über die jeweilige bewegliche, längskraftschlüssige Muffenverbindung aufgenommen.


360° formschlüssig


Voll-formschlüssige Verbindungen auf 360°. Duktile Gussrohre des Systems ALPINAL® verfügen u.a. über die längskraftschlüssigen Verbindungen TIS-K. Der Haltering wirkt nicht nur partiell auf einer oder zwei Seiten des Rohres, sondern erstreckt sich auf 360°. Damit wird die Spannung in der Verbindung gleichmäßig verteilt.


Für den Transport werden die Rohre bis DN 300 werksseitig zu Bündeln zusammengefasst. Die Bündelung erleichtert und beschleunigt das Handling beim Verladen und auf der Baustelle. Ab DN 400 werden die Rohre lose auf passenden Bündelhölzern ausgeliefert.


DN

PFA Klasse

Stück/ Bund

Meter/ Bund

Länge/ Bund

Breite/ Bund

Höhe/ Bund

Gewicht/ Bund

Meter/ LKW

[m]

[cm]

[cm]

[cm]

[kg]

[m]

80

PFA 100

15 90 640 55 40 1.415 1.440

100

PFA 40

15 90 640 65 46 1.664 1.260

100

PFA 63

15 90 640 65 46 1.910 1.080

100

PFA 100

15 90 640 65 46 1.910 1.080

125

PFA 40

12 72 640 63 56 1.696 1.008

125

PFA 63

12 72 640 63 56 2.027 864

125

PFA 100

12 72 640 63 56 2.027 864

150

PFA 40

9 54 640 73 64 1.563 756

150

PFA 63

9 54 640 73 64 1.859 648

150

PFA 100

9 54 640 73 56 1.859 648

200

PFA 40

6 36 640 73 56 1.353 648

200

PFA 63

6 36 640 73 56 1.353 576

200

PFA 100

6 36 640 73 56 1.877 432

250

PFA 40

4 24 640 58 61 1.206 432

250

PFA 63

4 24 640 58 61 1.638 336

250

PFA 100

4 24 640 58 61 1.836 288

300

PFA 40

4 24 640 70 73 1.516 336

300

PFA 63

4 24 640 70 73 2.044 240

300

PFA 80

4 24 640 70 73 2.228 240

300

PFA 100

4 24 640 70 73 2.519 192

DN

PFA Klasse

400

PFA 35

38 228

400

PFA 63

30 180

400

PFA 85

20 120

500

PFA 30

26 156

500

PFA 50

20 120

500

PFA 75

18 108

Stück

Transport und Bündelung von Gussrohren

Meter/ LKW


Robust und langlebig


Deckbeschichtung passiver Korrosionsschutz Zinkbeschichtung aktiver Korrosionsschutz Gussrohr Innenzementbeschichtung

Rohre aus duktilem Gusseisen mit Innen- und Außenbeschichtung Innenbeschichtung: Trinkwassergeeignete Zementmörtelauskleidung auf Basis von Hochofenzement nach DIN EN 545. Andere Auskleidung auf Anfrage. Außenbeschichtung: Thermische Spritzverzinkung von 200 g/m2 als aktiven Korrosionsschutz in Kombination mit einer Deckbeschichtung aus Bitumen, bzw. Aquacoat von 100 µm als passiven Korrosionsschutz. Bei aggressiven, säurehaltigen Böden, sowie sehr steinigen Gegebenheiten ist die Alternative der Verwendung einer Deckbeschichtungen mit faserverstärktem kunststoffmodifiziertem Zementmörtel (ZMU) gegeben.


ALPINAL Rohre

NOVO-SIT mit reibschlüssiger Muffenverbindung

DN

nutzbare Länge

theoretisches Gewicht

max. PFA längskraftschlüssig

[m]

[kg/m]

[bar]

80

6

15,8

100

100

6

18,6

40

100

6

21,3

63

100

6

21,3

100

125

6

23,6

40

125

6

27,3

63

125

6

27,3

100

nutzbare Länge

theoretisches Gewicht

max. PFA längskraftschlüssig

[m]

[kg/m]

[bar]

150

6

29,1

40

NEW

150

6

33,5

63

NEW

150

6

33,5

100

200

6

37,8

40

200

6

47,5

63

200

6

47,5

100

250

6

50,5

40

250

6

63,1

63

250

6

76,9

100

300

6

63,5

40

300

6

80,3

63

300

6

93,3

80

300

6

105,5

100

350

6

82,0

40

350

6

103,0

63

400

6

97,1

35

400

6

122,7

63

400

6

178,0

85

500

6

135,0

30

500

6

176,0

50

500

6

221,8

75

NEW

600

6

166,0

30

NEW

700

7

265,83

27

NEW

TIS-K mit formschlüssiger Muffenverbindung

DN

…weitere Rohre auf Anfrage

NEW


ALPINAL Formstücke

MK Einmuffenbogen

DN

max. PFA längskraftschlüssig

Gewicht [kg]

NOVO-SIT

TIS-K

MK 11° 80

6,0

100

100

8,6

100

125

10,6

100

150

21,0

100

200

34,0

100

250

50,0

100

300

66,4

100

400

159,0

100

500

168,0

100

80

6,0

100

100

8,6

100

125

10,6

100

150

21,0

100

200

35,0

100

250

80,0

100

300

92,4

100

400

159,0

100

500

186,0

MK 22°

45

NEW

MK 30° 150

22,5

100

NEW

200

53,0

100

NEW

250

83,0

100

NEW

300

110,0

100

NEW

400

165,0

auf Anfrage

500

192,0

auf Anfrage MK 45°

150

22,5

100

200

53,0

100

250

83,0

100

300

130,0

100

400

168,0

auf Anfrage

500

195,0

auf Anfrage

Beschichtung Formstücke nach DIN EN 545 mit Zementmörtelauskleidung & Bitumendeckbeschichtung oder GSK Epoxy Pulverbeschichtung mit min. 250 µm gemäß EN 14901. …weitere Formstücke auf Anfrage

NEW


ALPINAL Formstücke

MMK Doppelmuffenbogen Winkelgrade: 1/8 = 45° 1/12 = 30° 1/16 = 22° 1/32 = 11°

DN

max. PFA längskraftschlüssig

Gewicht [kg]

NOVO-SIT

TIS-K

MMK 11° 80

9,7

100

100

14,5

100

125

16,4

100

150

22,0

100

200

34,1

100

250

46,6

100

300

66,4

80

400

127,0

63

500

212,0

45

80

9,9

100

100

100

14,9

100

100

125

14,9

100

100

150

22,8

100

200

35,6

100

250

49,2

100

300

70,3

80

400

132,0

63

500

233,0

NEW

MMK 22°

NEW

45 MMK 30°

80

10,1

100

100

100

15,1

100

100

125

17,6

100

100

150

23,4

100

200

36,7

100

250

50,9

63

300

72,6

80

400

141,0

63

500

250,0

45 MMK 45°

80

10,4

100

100

100

15,6

100

100

125

17,7

100

100

150

24,5

100

200

38,8

100

250

54,4

100

300

78,2

80

400

147,0

63

500

265,0

45 MMQ 90°

80

10,8

100

Beschichtung Formstücke nach DIN EN 545 mit Zementmörtelauskleidung & Bitumendeckbeschichtung oder GSK Epoxy Pulverbeschichtung mit min. 250 µm gemäß EN 14901. …weitere Formstücke auf Anfrage

NEW


ALPINAL Formstücke

MMR Doppelmuffen-Übergangsstück

DN 1

DN 2

max. PFA längskraftschlüssig

Gewicht [kg]

NOVO-SIT

TIS-K

100

80

12,5

100

100

125

80

14,0

100

100

125

100

14,7

100

100

150

80

18,3

100

100

150

100

20,0

100

100

150

125

19,3

100

100

200

80

26,1

100

100

200

100

29,0

100

100

200

125

26,9

40

100

200

150

30,2

100

250

100

39,3

100

NEW

250

150

40,5

100

NEW

250

200

42,7

100

NEW

300

150

55,5

80

300

200

57,8

80

300

250

60,8

80

400

300

110,0

63

500

400

185,0

45

Beschichtung Formstücke nach DIN EN 545 mit Zementmörtelauskleidung & Bitumendeckbeschichtung oder GSK Epoxy Pulverbeschichtung mit min. 250 µm gemäß EN 14901. …weitere Formstücke auf Anfrage


ALPINAL Formstücke

MMB-Doppelmuffenstück mit Muffenabzweig Abgänge in NOVO-SIT von DN 80 - DN 125 immer bis PFA 100

DN 1

DN 2

max. PFA längskraftschlüssig

Gewicht [kg]

NOVO-SIT

TIS-K

80

80

17,3

100

100

80

21,4

100

100

100

24,2

100

125

80

24,8

100

125

100

26,1

100

125

125

28,0

100

150

80

29,7

100

150

100

32,8

100

150

125

35,2

100

150

150

36,1

100

200

80

42,7

100

200

100

46,1

100

200

150

52,0

100

200

200

60,4

100

250

80

56,2

63

250

100

59,6

63

250

150

66,4

63

250

200

75,2

63

250

250

85,0

100

300

80

74,8

63

300

100

78,6

63

300

150

85,4

63

300

200

94,8

63

300

250

108,1

63

300

300

150,6

63

400

200

180,0

63

400

250

200,0

63

400

300

220,0

63

NEW

400

400

260,0

63

500

200

280,0

45

NEW

500

250

300,0

45

NEW

500

300

310,0

45

NEW

500

400

320,0

45

NEW

500

500

340,0

45

NEW

Beschichtung Formstücke nach DIN EN 545 mit Zementmörtelauskleidung & Bitumendeckbeschichtung oder GSK Epoxy Pulverbeschichtung mit min. 250 µm gemäß EN 14901. …weitere Formstücke auf Anfrage


ALPINAL Formstücke

MB-Muffe Spitzendstück mit Muffenabzweig Abgänge in Universal NOVO-SIT DN 80 immer bis PFA 100 DN 1

DN 2

Gewicht

max. PFA längskraftschlüssig

[kg]

[bar]

150

80

40,2

100

200

80

46,0

100

250

80

106,0

100

300

80

85,4

100

400

80

200,5

100

NEW

GDR glatte Druckrohre DN 80 - DN 125: Länge 500 mm DN 150 - DN 500: Länge 1.000 mm DN

max. PFA längskraftschlüssig

Gewicht [kg]

NOVO-SIT

TIS-K

80

8,9

100

NEW

100

10,9

100

NEW

125

13,6

100

150

32,0

100

200

48,0

100

250

71,8

100

300

74,0

100

400

113,7

63

500

157,0

45

NEW

NEW

U-Überschubmuffe mit Klemmringen

Gewicht

max. PFA längskraftschlüssig

[m]

[kg]

[bar]

370

14,7

100

NEW

445

18,7

100

NEW

125

445

23,5

100

NEW

150

470

30,8

100

NEW

200

490

44,4

100

NEW

250

525

62,6

100

NEW

300

565

82,8

100

NEW

400

555

141,0

85

NEW

500

625

220,6

85

NEW

DN

Länge

80 100

Beschichtung Formstücke nach DIN EN 545 mit Zementmörtelauskleidung & Bitumendeckbeschichtung oder GSK Epoxy Pulverbeschichtung mit min. 250 µm gemäß EN 14901. …weitere Formstücke auf Anfrage


ALPINAL Hydranten-Anschlussmöglichkeiten

IN-Schneehydrant-Fußbogen mit 2” Innengewinde + Muffe NOVO-SIT

DN

80

max. PFA längskraftschlüssig

Gewicht [kg]

NOVO-SIT

25

100

TIS-K

PO-Schneehydrant-Fußbogen mit 2” Innengewinde + Spitzende NOVO-SIT

DN

80

max. PFA längskraftschlüssig

Gewicht [kg]

NOVO-SIT

25

100

TIS-K

Beschichtung Formstücke nach DIN EN 545 mit Zementmörtelauskleidung & Bitumendeckbeschichtung oder GSK Epoxy Pulverbeschichtung mit min. 250 µm gemäß EN 14901. …weitere Formstücke auf Anfrage


ALPINAL Hydranten-Anschlussmöglichkeiten

A-Stück mit 2” Innengewinde

DN

max. PFA längskraftschlüssig

Gewicht [kg]

NOVO-SIT

TIS-K

80

15,1

100

100

18,0

100

125

22,5

100

150

30,0

100

200

40,0

100

250

56,0

100

300

71,0

100

400

95,0

63

500

250,0

45

P-Stopfen mit 2” Innengewinde Zum Verschließen des 2‘‘ GAS Anschlusses bitte Stahl-Stopfen benutzen DN

Gewicht

max. PFA längskraftschlüssig

[kg]

TIS-K

80

2,5

100

100

3,8

100

125

5,7

100

150

8,9

100

200

13,2

100

250

45,0

100

300

55,0

100

400

80,0

85

500

208,0

75

Beschichtung Formstücke nach DIN EN 545 mit Zementmörtelauskleidung & Bitumendeckbeschichtung oder GSK Epoxy Pulverbeschichtung mit min. 250 µm gemäß EN 14901. …weitere Formstücke auf Anfrage

NEW


ALPINAL Hydranten-Anschlussmöglichkeiten XG-Platte mit 2” Innengewinde Flanschdimensionen PN 10 bis 40: NF EN 1092-2, ISO 7005-2 PN 63: NF EN 1092-2 PN 100: NF EN 1092-1 Zum Verschließen des 2‘‘ GAS Anschlusses bitte Stahl-Stopfen benutzen

DN

PN 16

PN 40

PN 63

PN 100

[kg]

[kg]

[kg]

[kg]

80

3,5

3,5

6,9

9,4

100

4,3

4,8

10,1

14,3

125

5,6

7,9

18,7

27,0

150

7,2

11,4

28,6

42,0

200

10,8

20,0

49,0

75,0

250

16,5

33,5

68,0

89,0

300

25,5

52,0

80,0

118,0 150,5

400

30,5

75,0

98,0

500

102,0

172,0

210,0

Anbohrschelle mit 2” Innengewinde

NEW

Zubehör: Schrauben, Muttern + O-Ring Grundkörper aus duktilem Gusseisen DN

Gewicht

PFA

[kg]

[bar]

80

5,4

100

NEW

100

6,0

100

NEW

125

6,6

100

NEW

150

7,2

100

NEW

200

8,0

100

NEW

250

8,5

100

NEW

300

11,7

100

NEW

350

13,7

100

NEW

400

18,3

100

NEW

Beschichtung Formstücke nach DIN EN 545 mit Zementmörtelauskleidung & Bitumendeckbeschichtung oder GSK Epoxy Pulverbeschichtung mit min. 250 µm gemäß EN 14901. …weitere Formstücke auf Anfrage


ALPINAL Flansch-Anschlussmöglichkeiten

EU-Stück nach DIN EN 545 gemäß B2597

DN

PN 16

PN 25

PN 40

PN 63

PN 100

[kg]

[kg]

[kg]

[kg]

[kg]

80

8,6

8,6

8,6

14,3

14,3

100

11,8

11,8

12,3

16,7

21,9

125

15,9

16,4

20,1

25,0

26,5

150

18,0

20,7

21,5

31,6

40,9

200

27,1

28,9

34,6

49,5

69,9

250

37,8

41,0

51,7

67,1

228,8

300

51,9

56,5

73,6

104,0

267,0

400

78,1

90,1

150,5

164,5

280,0

500

110,0

128,0

182,0

260,0

PN 16

PN 25

PN 40

PN 63

PN 100

[kg]

[kg]

[kg]

[kg]

[kg]

F-Stück nach DIN EN 545 gemäß B2597

DN

80

8,0

8,0

8,0

10,6

13,1

100

10,0

10,0

10,0

14,2

18,4

125

12,5

13,5

14,5

20,6

26,3

150

15,5

15,5

16,5

28,8

37,6

200

23,0

25,0

30,0

46,2

64,3

250

32,0

35,5

46,0

61,0

91,0

300

43,0

48,0

63,5

82,8

150,5 220,5

400

70,0

81,0

115,0

154,0

500

104,0

122,0

155,0

190,0

Beschichtung Formstücke nach DIN EN 545 mit Zementmörtelauskleidung & Bitumendeckbeschichtung oder GSK Epoxy Pulverbeschichtung mit min. 250 µm gemäß EN 14901. …weitere Formstücke auf Anfrage


Verbindung zwischen einer bestehenden Stahlleitung und duktilen ALPINAL Gussrohren

Tyton Dichtringe für Rohre und Formstücke DN80 - DN500

DN400

DN150


Montagegerät für Rohre und Formstücke NOVO-SIT und TIS-K, DN80 - DN500

Gleitmittel 250 gr


Montagekeile für TIS-K Verbindung

für DN150 - DN200

für DN250 - DN500


Entriegelungsbleche fĂźr NOVO-SIT Verbindung

Entriegelungsschalen fĂźr TIS-K Verbindung


W W W.T E C H N OA L P I N .C O M 04.2018 - Technische Ă„nderungen vorbehalten.

Profile for TechnoAlpin AG

Alpinal DE  

Alpinal DE