Randall: Men hvert hus har tre eller fire puter, ikke sant? Julie: Jo. Randall: Og hvert hus har kanskje 15 magneter, ikke sant? Julie: Det har vel det. Randall: Og 15 pluss 3 eller 4, la oss si 4, er 19, ikke sant? Julie: Jo. Randall: Sånn at det er nok kanskje 3 milliarder myke ting, og … 5 milliarder harde ting. Så hva er det som vinner? Julie: Det er vel de harde tingene.
Jeg aner fremdeles ikke hvor jeg fikk «3 milliarder» og «5 millliarder» fra. Tydeligvis skjønte jeg ikke helt hvordan tall fungerer. Opp gjennom årene er jeg blitt litt bedre i matte, men grunnen til at jeg bruker matte er den samme nå som da jeg var fem: Jeg har lyst til å finne svar på spørsmål. Det sies at det ikke er noe som heter dumme spørsmål. Det er åpenbart feil: Jeg synes for eksempel at spørsmålet mitt om harde og myke ting er ganske dumt. Men det viser seg at når du prøver å besvare et dumt spørsmål, kan du havne noen ganske interessante steder. Fremdeles vet jeg ikke om det er flest harde eller myke ting i verden, men jeg har lært veldig mye annet underveis. Det som følger, er de delene av reisen jeg liker best. randall munroe