Page 3

A TARTALOMBÓL:

„Honnan járják, honnan hozták?”

4. A Téka együttes megalakulása Lányi György 6. 2018 – MÁTYÁS KIRÁLY EMLÉKÉV Bajcsy-Zsilinszky Endre Kóka Rozália rovata 8. Először Gyimesben Szávai József 10. Világzene és klasszikus zene Weyer Balázs 12. Parasztok Atmoszférában Török Ferenc 14. MAGTÁR Kacsirek Ottó: Angyalok törvénye Széki Soós János rovata 16. Keskeny ösvényen, dalolva Grozdits Károly 23. TALLÓZÓ Móra Ferenc: Tedeum P. Vas János rovata 24. A felújított Hagyományok Háza Orbán Viktor Fotó: Dusa Gábor 29. Tündérkert Montevideóban Lévainé Kovács Marian 33. BUKOVINA, BUKOVINA – XI. Utam végén visszanézek Az első pályamódosításom Kóka Rozália 36. Bíró József táncművész emlékére Zsirai László 38. A TÖRTÉNELEM ORSZÁGÚTJÁN Dárdai János: „Élet rajz” Kóka Rozália sorozata 45. Üzbegisztáni útibeszámoló ÉTELEK – HAGYOMÁNYOK Juhász Katalin 50. Sue Foy angol nyelvű ismertetője A Nemzet Művésze díjban részesült Budai Ilona népdalénekes és Kunkovács László fotóművész, néprajzkutató, amelyet 2018. november 5-én vehettek át a Pesti Vigadóban. Gratulálunk!

Fotó: Halász Gábor

Augusztus 24., a „Birtalan-nap” körüli időszakban a „Fölszállott a páva” Alapítvány stábja Balogh Júlia elnökasszony felkérésére dokumentumfilmet forgatott Novák Péter rendezésében, Széken. A film abból az alkalomból készült, hogy Novák Ferenc koreográfus, néprajzkutató hatvan éve, Korniss Péter fotóművész pedig ötven éve kezdte meg gyűjtőmunkáját a községben. Novák egyetemi szakdolgozatát is Székről írta az ELTE Néprajzi Tanszékén. (A szakdolgozat 2000-ben megjelent a Planétás Kiadó „A széki hangszeres népzene” című kötetében, 2016-ban pedig a „Tánc, élet, varázslat” című könyvben, a Hagyományok Háza kiadásában.) 1968-ban Korniss Péter is elkísérte barátját egy gyűjtőútra. A fantasztikus élmények hatására a továbbiakban munkásságát a népművészetnek szentelte. A következő években végzett, hagyományt megörökítő tevékenysége, mely az egész Kárpát-medencére kiterjedt, világsikert hozott a számára. Ezt tanúsítják 2018-ban rendezett csodálatos és nagy sikerű kiállításai a Nemzeti Galériában és Szalóki Károly Várfok Galériájában. 1971-ben a Bihari Táncegyüttes tagjai, Foltin Jolán, Lelkes Lajos és Stoller Antal is elkísérték Novákot és Kornisst egy gyűjtőútra. A Széken szerzett élmények hatására akkor határozták el, hogy Budapesten is megszerveznek egy – városi – táncházat. Martin György szakmai segítségével 1972 tavaszán létre is jött az első budapesti táncház a Jókai-téri Könyvklubban, amely ma az Írók Könyvesboltja. A kezdeményezést később a Fővárosi Művelődési Házban folytatta Timár Sándor Bartók Együttese, rövid idő alatt országos mozgalommá vált, majd úgyszólván az egész világon elterjedt.

A mostani forgatás célja az volt, hogy megtaláljon olyan „adatközlőket”, akiket Novák 1958-tól filmezett, illetve később Korniss fényképezett. A stáb szervezőkészségének és a rendező fáradhatatlan kutatómunkájának köszönhetően mindez nagyszerűen sikerült. Találtak – ma már hetven évesnél idősebb – egykori táncházbeli férfiakat, akiket az akkor készült filmeken ma is meg lehet nézni az MTA ZTI Táncosztályának archívumában. Találtak asszonyokat, férfiakat, akik Korniss fotóin, így az említett kiállításon is láthatók – még nagyon fiatalon. A filmesek megható beszélgetéseket rögzítettek. A szereplők, az „adatközlők” a néprajzos és a fotográfus társaságában nosztalgiával emlékeztek a régi eseményekre Novák Péter rendező kérdéseire válaszolva. Évtizedekkel ezelőtt jelent meg Korniss Péter első könyve, amely erről a csodálatos szellemi kincsről adott hírt. A könyv címe „Elindultam világ útján”, a néprajzi jegyzeteket Novák Ferenc írta hozzá. Az angol nyelvű kiadást Amszterdamban megvette egy Michel van Langeveld nevű könyvelésszakértő, aki beleszeretett ezekbe a fotókba és hamarosan el is látogatott Székre. Annyira lenyűgözte az akkor még úgyszólván érintetlen hagyományos kultúra, hogy néhány látogatás után feladta hollandiai életét és Székre költözött, ott meg is nősült. Ma erejét nem kímélve tartja fent áldozatos munkával a falu hagyományait. Széken úgy hívják: Holland Misi. Megvette az egykori csipkeszegi táncház épületét, építtetett egy nagy csűrt, és ma ott tartják a táncházakat. A jó hangulatú, többnapos munkával elkészült film remélhetőleg mindenki számára élvezetes és sok mindenben tanulságos lesz. P. Vas János

Címlap: „Moldvából hazatérőben, 1976. újév reggelén” – Fotó: Hintalan László (Kóka Rozália: Bukovina, Bukovina – XI. rész)

3

Profile for folkMAGazin

folkMAGazin 2018/5  

A TARTALOMBÓL: P. Vas János – „Honnan járják, honnan hozták?"; Lányi György – A Téka együttes megalakulása ; Timár Sándor – Cédrus Táncegyüt...

folkMAGazin 2018/5  

A TARTALOMBÓL: P. Vas János – „Honnan járják, honnan hozták?"; Lányi György – A Téka együttes megalakulása ; Timár Sándor – Cédrus Táncegyüt...

Advertisement