Folkebladet 30 2017

Nr. 30

229.990 kr.

L

Årg. 97

VI SØGER BRUGTE BILER...

Tirsdag den 25. juli 2017

• 32,3 KM/L • HALVÅRLIG GRØN AFGIFT 130 KR.

Alt fra 2010 og frem har interesse..!

A 32,3 km/l. CO2 82 g/km. Tilbuddet gælder, så længe lager haves.

Prisen er ekskl. leveringsomk. 3.880 kr og metallak. * De Danske Bilimportører. ++

Takket været den unikke kombination af stil, strømlinet design og fantastiske køreegenskaber kan Peugeot 308 prale af at være klassens mest solgte bil i både 2015 og 2016.* At udstyrsniveauet samtidig når samme høje klasse bidrager blot yderligere til den helt ekstraordinære køreoplevelse, 308 byder på. Med kampagnemodellen 308 More får du lige nu endnu mere udstyr med i købet – eksempelvis det innovative Peugeot i-Cockpit, bi-zone klimaanlæg, fartpilot og alufælge. Der er blot 150 eksemplarer af More-versionen, så du bør nok ikke tøve for længe inden du tilvælger ekstra luksus i din nye 308.

PEUGEOT 308 MORE

PEUGEOT HAARBY

C. A. Larsen Automobiler A/S - Faaborgvej 9 - 5683 Haarby Telefon 64 73 12 70 - www.cal.dk

Udkommer i hele Assens Kommune samt Gelsted - Harndrup - dele af Veflinge og dele af Søndersø - Oplag 20.506 aviser PEUGEOT Haarby

C. A. Larsen Automobiler A/S • Fåborgvej 9 • 5683 Haarby Telefon 64 73 12 70 • www.peugeot.dk/haarby

Nybolig Aarup Bolig & Landbrug

GELSTED - Tårup Udlod 3spiFlot renoveret stuehus med flere gode udebygninger

40 sejlskibe på vej til Assens

bolig Aarup Bolig & Landbrug

ELSTED - Tårup Udlod 3spiFlot renoveret stuehus med flere gode udebygninger

Se side 8

En landejendom med et fuldkommen indflytningsklart stuehus og rigtig mange gode og spændende m2 i de tilhørende udbygninger, med mulighed for hestehold, ridebane, folde, høslet, samt plads til køretøjer og et værksted.

Ejendommen er beliggende nær Gelsted med skole, indkøb og lokalbane

mod Odense og Fredericia. Og kun små fem minutters kørsel til motorvejen. Stuehuset inderholder bl.a. 3 stuer en suite med franske døre med udgang til klinkebelagt terrasse, lækkert landkøkken, og 4 værelser på 1. salen, samt en sydvendt altan.

Sag: 210086

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

AARUP - Ladegårde 2spiHerlig landejendom med mange muligheder. Tæt ved Aarup

dejendom med et fuldkommen indflytningsklart stuehus og rigtig mane og spændende m2 i de tilhørende udbygninger, med mulighed for old, ridebane, folde, høslet, samt plads til køretøjer og et værksted. mmen er beliggende nær Gelsted med skole, indkøb og lokalbane

mod Odense og Fredericia. Og kun små fem minutters kørsel til motorvejen. Stuehuset inderholder bl.a. 3 stuer en suite med franske døre med udgang til klinkebelagt terrasse, lækkert landkøkken, og 4 værelser på 1. salen, samt en sydvendt altan.

Sag: 210086

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

1.995.000 2.729 100.000 9.798/7.734

m²

160/12

Grund

33.845

1/6

Opført

1924

Stue/vær

Allan fik monsterfisk på krogen

Aarup Lokalråd har igangsat bosætningskampagne Se side 9

Se side 6

UDSALG ALLE BRILLESTEL 1.995.000 2.729 100.000 9.798/7.734

m²

160/12

Grund

33.845

1/6

Opført

1924

Stue/vær

Din lokale ejendomsmægler

ARUP - Ladegårde 2spiHerlig landejendom med mange muligheder. Tæt ved Aarup

Vi kan tilbyde SmartSalg kontakt os og hør mere om Nybolig 24/7 Sammen finder vi den rigtige løsning til dig Sælges i udbud, kontakt os for information om tidsfrist

Dejlig landejendom med masser af plads ælges i udbud, kontakt os for in- til den hesteinteresserede, håndværkeren og entreprenøren. Familiemæssigt fungerer ejendommen perfekt rmationmed omskolebus tidsfrist til skolen i Aarup og privatskolen i Orte lige på den anden side af vejen. Med syv minutters kørsel til Vissenbjerg er indkøbsmuligheder af al-

andejendom med masser af plads til den hesteinteresserede, hånden og entreprenøren. Familiemæssigt fungerer ejendommen perfekt kolebus til skolen i Aarup og privatskolen i Orte lige på den anden side n. Med syv minutters kørsel til Vissenbjerg er indkøbsmuligheder af al-

SPAR

÷50% Gælder til lørdag d. 12. aug.

le slags også inden for magelig afstand. Ejendommen ligger tilbagetrukket og har to flotte adgangsveje med allétræer på begge sider. Udbygningerne tilbyder oceaner af plads til alt fra maskiner og værksted, til opmagasinering m.v.

Sag: 210055

le slags også inden for magelig afstand. Ejendommen ligger tilbagetrukket og har to flotte adgangsveje med allétræer på begge sider. Udbygningerne tilbyder oceaner af plads til alt fra maskiner og værksted, til opmagasinering m.v.

Sag: 210055

Vivi Næsted Mobil 2073 4807

Kontantpris: 3.200.000 Ejerudgift pr. md: 2.970 Udbetaling: 160.000 Brt/nt ekskl. ejerudg: 15.666/12.337

Søren Jensen Mobil 2386 8315

m²

336/40

Stue/vær 4/10

Grund

Kontantpris: 3.200.000 Ejerudgift pr. md: 2.970 Udbetaling: 160.000 Brt/nt ekskl. ejerudg: 15.666/12.337 62.969

og kun ved køb af komplet brille 336/40

m²

Stue/vær 4/10

Grund

62.969

Opført 1912/1973

Gratis synsprøve, tidsbestilling på 6443 1093 - Kom ind og hør nærmere

Opført 1912/1973

Smykker

I

Ure

I

Briller

v/Peter Brogaard Bredgade 35 I 5560 Aarup I Tlf. 6443 1093 fangels@mail.dk I fangels.dk

Bredgade 20 - 5560 Aarup Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8.30-16.30 • Fredag kl. 8.30-16.00

0 rente gebyr- 0 gebyr NYE -00rente NYE NYE TÆNDER? NYE TÆNDER? TÆNDER? TÆNDER? Kvalitetstænder 0 rente -finansiering 00Kvalitetstænder rente gebyr -finansiering 0 rente - 0 gebyr 0 -kr./md.

0 gebyr nedrente til 0 250gebyr ned til 250 kr./md.

NYENYE TÆNDER? 25 års erfaring med 25 års fremstilling erfaring med fremstilling TÆNDER? NYE TÆNDER? Kvalitetstænder Kvalitetstænder af tandproteser af tandproteser Lise Alfi Klinisk Tandtekniker

Kom ind i butikken eller læs mere på edc.dk/effekt

EDC Højris ApS

Vestergade 12 - 5492 Vissenbjerg Tlf.: 64 47 32 52 - e-mail: 549@edc.dk

Kontaktlinser

Fangels

bolig Nybolig Bredgade 91 ·· ·5560 Aarup Bredgade 91 ·· ·5560 Aarup ·· ·nybolig.dk ·· ·Tlf: 6611 7755 Nybolig Gørtz- Aarup & Jespersen - Aarup 5560@nybolig.dk ·· ·nybolig.dk ·· ·Tlf:5560@nybolig.dk 6611 7755 bolig Gørtz & Jespersen

Størst synlighed.

Mest effekt.

Vi leder efter din køber på over 1.000 sites.

I

SLAGTEREN I ASSENS TILBYDER: Lise Alfi

Klinisk Tandtekniker LÆKKERIER TIL GRILLEN - LÆKKERIER TIL GRILLEN

Marseille steaks

Lækkert mørt Dansk okseinderfilet rødvinsmarineret. Steges ca. 8-9 min. pr. side ved jævn varme - hvile ca. 5–8 min. og skæres ud på skrå i meget tynde skiver.

Oksetykstegsfilet Marinerede eller helt naturlige.

Lise Alfi Klinisk Tandtekniker

finansiering ned til 250 finansiering kr./md. ned til 250 kr./md.

25 års erfaring medKvalitetstænder Kvalitetstænder Klinisk tandtekniker Klinisk tandtekniker 25 års erfaring erfaring fremstilling af tandproteser finansiering ned til finansiering 250 kr./md.ned25tilårs 250 kr./md. med fremstilling med fremstilling v/Lise Alfi v/Lise års erfaring med 25 års fremstilling erfaring med fremstilling Alfi v/25klinisk tandtekniker af tandproteser af tandproteser af tandproteser af tandproteser Lise Alfi MIDDELFARTGratis og MIDDELFART ASSENS ASSEN nde Inge Rose Klinisk Tandtekniker

Dansk mørt

Inge Rose Klinisk Tandtekniker

Lise Alfi Klinisk Tandtekniker

Inge Rose Klinisk Tandtekniker

Klinisk tandtekniker tandtekniker teKlinisk e’s Tandtekniker Klinisk tandtekniker Klinisk tandtekniker Jernbanegade 75-77 Jernbanegade 75-77 Det Gamle Sygehus orplig uf Klinisk Inge Ros Midtpunktet | dør 10 Odensevej 29A øgelse | dør 10 er undersMidtpunktet efterfølg Gunhild Gunhild Tlf. 6441 2626 Tlf. 6441 2626 Tlf. 6471 4141 www.lisealfi.dk www.lisealfi.dk Laboratorie og kontor Laboratorie og kontor Inge Rose

Alfi v/Lise v/Lisev/Lise Alfi v/Lise Alfi Alfi

MIDDELFART MIDDELFART ASSENS Assens Middelfart Jernbanegade 75-77 Jernbanegade 75-77 Det Gamle Sygehus Det Gamle Sygehus Jernbanegade 75-77 Odensevej 29A Midtpunktet | dør 10 Midtpunktet | dør 10 re Ta’ 2 sto Gunhild Gunhild Pr. stk. nok Odensevej 29A Midtpunkt dørTlf.106471 Tlf. 6441 2626 Tlf. 6441 2626 4141 www.lisealfi.dk www.lisealfi.dk r Laboratorie og kontor Laboratorie og kontor ffe bø rs. til 4 pe Telefon 6471 4141 Telefon 6441 2626 lisealfi@mail.dk www.lisealfi.dk Leif Laustsen • Østergade 52 • 5610 Assens • Tlf. 6471 1058

169

00

130

00

ASSENS

Det Gamle Sygehus Odensevej 29A

Tlf. 6471 4141

Det Gamle S Odensevej 2

Tlf. 6471

2

Din lokale avis i Assens Kommune

L

Overskrift niveau 1

Overskrift Brød

I Assens Kommune har vi vilje til vækst!

Vi har fokus på udvikling, skaber rammer og muligheder for en god livskvalitet for borgere og tilflyttere samt understøtter, at alle i kommunen får en uddannelse.

Assens Kommune informerer!

Offentliggørelser Vi har samlet alle offentliggørelser inden for landbrug, industri, vej og trafik mv. på www.assens.dk.

Offentliggørelserne bliver således ikke vist i deres fulde længder her i Kommunen Informerer. På hjemmesiden kan du også tilmelde dig vores nyhedsbrev, som vi jævnligt sender ud med besked om nye offentliggørelser.

By, Land og Kultur Områdenavn Adresse Post nr. / By Erwww.assens.dk du pårørende

Af hensyn til sikkerheden afspærres dele af byen for kørsel. Afspærringer kan forekomme i tidsrummet onsdag den 26. juli kl. 07.00 til torsdag den 27. juli kl. 07.00.

Følgende vejstrækninger vil være berørt: • Østergade på strækningen fra rundkørslen Møllevej/Nørregade til Damgade • Hele Willemoesgade • Søndre Ringvej på strækningen fra p-pladsen ved rutebilstationen til Willemoesgade

til et menneske, som har det svært psykisk?

Er du pårørende til et menneske, som fx. har en psykisk lidelse, stress eller en depression? Så har du nu mulighed for at få en personlig samtale/råd/ vejledning med en fagperson. Du møder bare op og er naturligvis anonym. Der kan forekomme ventetid, men alle fremmødte får en samtale.

Sted: Psykiatricenter Vestervangen, Vestervangen 100, 5690 Tommerup.

Tid: Kl. 15.30 – 17.30 den første mandag i hver måned.

Kontakt for yderligere information: Pårørenderådgiver Helle Skov Iversen tlf. 6474 7106/2052 1099 Faglig konsulent i Socialpsykiatrien Vivian Hansen tlf. 2523 2880 Begge fagpersoner kan kontaktes mellem kl. 8.15 og 15.30 Rådgivningen er lukket d. 7. august 2017.

• Søndre Havnevej på strækningen fra indkørslen til rutebilstationen til Nordre Havnevej

Åbningstider i Assens Misbrugscenter sommer 2017 Glamsbjerg afdelingen, Dærupvej 5, holder lukket i uge 29-30-31.

Assens afdelingen, Odensevej 29C, holder åbent: Mandag: 08.30-15.30 Tirsdag: 08.30-15.30 Onsdag: 08.30-15.30 Torsdag: 08.30-17.30 Fredag: 08.30-13.00 Assens Misbrugscenter ønsker alle en god sommer.

Assens Misbrugscenter

• Nordre Havnevej, Havnegade og Strandgade Bemærk desuden: • Kørsel til Bågøfærgen den 26. juli 2017 kan kun ske via Søndre Ringvej • Parkering langs havnekajen og på den nordlige del af p-pladsen ved opmarch-området til Bågø færgen er forbudt den 26. juli 2017 • FynBus omlægger sin rute den 26. juli kl. 10.00- 24.00, således at der køres ad Søndre Ringvej / Østre Ringvej til og fra rutebilstationen, og altså ikke ad Willemoesgade og Nordre Havnevej Se program for arrangementet på www.assens.dk/ assensforfuldesejl Assens Kommune ønsker alle god fornøjelse på dagen!

Plan og Kultur

Borgerrettet Sundhedsfremme og Forebyggelse

Den mobile Borgerservice holder Sommerferie

Strandtur med waders og fiskenet, Assens Torsdag den 27. juli 2017 kl. 13.00 Kom og vær med til et par hyggelige timer på stranden. Vi medbringer waders, net og andet udstyr. Når vi har indsamlet forskellige dyr og planter, samles vi til en snak om “fangsten”.

Mødested: Ved krabbebroen ud for Næsvej 16, 5610 Assens Målgruppe: Børn Pris: Gratis Tilmelding: Ingen Turleder: Naturvejleder Christian Heller, tlf. 2490 4464 eller naturvejledning@assens.dk Arrangør: Miljø & Natur, Assens Kommune tlf. 64 74 75 11 eller natur@assens.dk Miljø og Natur

Vejspærringer og andre praktiske forhold i forbindelse med Assens for fulde Sejl – Historien er Overalt

På grund af ferie kører Den mobile Borgerservice ikke i ugerne 29 – 32.

Ændrede åbningstider i Hotline Syddanmark

Onsdag den 26. juli 2017 lægger 35-40 smukke gamle sejlskibe til kaj i Assens Havn. Torvet omdannes til et 1800-talsmarked, og hele byen fyldes af historiske og maritime oplevelser.

Vi starter igen efter ferien, den 16. august, hvor vi holder i Tommerup, Glamsbjerg og Haarby som sædvanligt.

Borgerservice

På grund af sommerferie er Hotline Syddanmarks åbningstider i juli måned nu mandag – torsdag kl.

15.00 – 18.00.

Borgerservice

Borgerservice finder du her:

Mobil Borgerservice:

Assens Rådhus: Rådhus Allé 5, 5610 Assens. Ved brug af GPS eller ruteplanere skal man søge på adressen Skovvej 2b.

Telefon 6474 7474

Onsdage i lige uger Kl. 9.30-11.30: Vissenbjerg – ved biblioteket Kl. 12.30-14.30: Aarup – på parkeringspladsen ved Meny

Telefon Mandag–onsdag kl. 10-15 (Borgerservice lukket onsdag) Torsdag kl. 10-17 Fredag kl. 10-13 Personlig betjening Mandag–tirsdag kl. 10-15 Onsdag–efter aftale Torsdag kl. 10-17 Fredag kl. 10-13

Onsdage i ulige uger Kl. 09.00-10.30: Tommerup – ved Fakta Kl. 11.30-13.00: Glamsbjerg – ved Fakta Kl. 14.00-15.30: Haarby – ved Brugsen Kørestolsbrugere kan rette henvendelse vedr. individuel aftale. Tlf. 6474 7474

Mandag-torsdag kl. 15-20 I juli måned kl. 15-18 kan du få hjælp til de digitale selvbetjeningsløsninger hos Hotline Syddanmark på tlf. 7020 4021.

www.assens.dk

Din lokale avis i Assens Kommune

3

L

“Jeg glæder mig over at være en af de lokale i Vissenbjerg. Kom ned og sig hej – og gør en god handel.”

Åbningsfesten i Vissenbjerg fortsætter

Mvh. Martin, SPAR-købmand i Vissenbjerg

Tilbuddene gælder fra lørdag d. 29. juli til og med fredag d. 4. august.

Kærgården

Original eller Let. 200 g.

Kg pris v/1 stk. 45,00

e Yderliger

nedsat ift. til visen tilbudsa

e Yderliger

nedsat

PR. STK.

9.-

ift. til visen tilbudsa

Honningmelon Spanien.

Kl. 1.

PR. STK.

SKARP PRIS Gestus grøntsager e Yderliger

nedsat ift. til visen tilbudsa

Flere varianter. 400-750 g.

Max. kg pris v/2 poser 22,50 Frost

9.e Yderliger

nedsat

2 POSER

18.SKARP PRIS

ift. til visen tilbudsa

PR. PAKKE

20.-

Kyllingebrystfilet 280 g.

Kg pris v/1 pakke 71,43

e Yderliger

nedsat ift. til visen tilbudsa

SPAR OP TIL 6.95 Buko smelteost

10.-

Gestus rugbrød

PR. PAKKE

PR. STK.

Rågi, Sport eller Delikatess.

270-275 g.

Max. kg pris v/1 pakke 33,33

Flere varianter. 250 g.

Kg pris v/1 bæger 40,00

PR. BÆGER

Wasa knækbrød

e Yderliger

nedsat ift. til visen tilbudsa

9.-

e Yderliger

nedsat ift. til visen tilbudsa

Solsikke, Softkerne eller Mildt Fuldkorn. 800-1000 g. Max. kg pris v/1 stk. 11,25

9.-

e Yderliger

nedsat ift. til visen tilbudsa

PR. PAKKE Daily toiletpapir eller køkkenrulle

3 køkkenruller eller 6 ruller toiletpapir.

416-510 g/3-6 stk. Max. kg pris v/1 stk. 21,43

9.-

Følg os på Facebook: SPAR Vissenbjerg

SPAR Vissenbjerg Vestergade 9 | 5492 | tlf. nr. 64 79 10 30

8-22 Åbent alle dage

Modtager du ikke vores tilbudsavis, så tilmeld dig på SPAR.DK

4

Din lokale avis i Assens Kommune

L

Nye venner søges

KIRKEN - MÆRKEDAGE - FØDSELSDAGE

Assens Kommune

Præsidentskifte i Haarby-Glamsbjerg Rotary klub Haarby-Glamsbjerg Rotary Klub har fået ny præsident for Rotary-året 2017-18.

Jesper Kristensen afløser Arne Brunholm på posten for det kommende Rotaryår, og kædeoverrækkelsen fandt for nylig sted på Brobyværk kro.

Rotary er en verdensomspændende organisation med ca. 1,2 mio. medlemmer i mere end 200 lande.

I Danmark er der ca. 11.000 medlemmer i 280 klubber.

Rotary er et lokalt og et internationalt netværk, med spændende muligheder for aktive erhvervsfolk fra det private og det offentlige arbejdsmarked, der ønsker at udvikle deres netværk

Jesper Kristensen (t.v.) afløser Arne Brunholm som ny præsident for Haarby-Glamsbjerg Rotary Klub.

og erhvervsmæssige kompetencer, oplyser HaarbyGlamsbjerg Rotary Klub.

Klubben er en åben klub med ca. 25 medlemmer,

BEGRAVELSE

Din Stenhugger

hvor der er mulighed for mange erhvervsmæssige kontakter. Har man lyst til at besøge klubben, er man meget velkommen til at kon-

takte klubbens præsident, Jesper Kristensen, på tlf.

40 46 33 72 for en eventuel nærmere aftale.

Klubben har desuden flere slags udvekslingsprogrammer – oftest med unge fra andre lande - som unge i klubbens nærområde har mulighed for at gøre brug af.

Så er man et ungt menneske, der er interesseret i at høre nærmere om udvekslingsprogrammerne, kan man kontakte Niels Nygaard Hansen på tlf. 20 46 30 43.

MÆRKEDAG

TAKSIGELSE Hjertelig tak

læs vore hjemmesider

Af Peter Lundblad peter@folkebladet.net AssensBibliotekerne er flyttet til en ny Facebook-side. På grund af tekniske problemer har bibliotekerne været nødt til at lukke deres

Dans dig glad Assens Af Peter Lundblad peter@folkebladet.net Kom, bevæg dig og bliv glad, når Emma, som er instruktør i rytmisk gymnastik, viser, hvordan man danser og bevæger sig til musik.

Sådan lyder opfordringen

fra vort 100 år gamle stenhuggeri

Ring 64 82 10 71

Ketty Jensens

Assens Kommune

begravelse ved Vissenbjerg Kirke

Af Peter Lundblad peter@folkebladet.net

Ørkebyvej 5 ∙ 5450 Otterup ∙ mail@stenhuggeri-begravelse.dk

www.otterup-stenhuggeri.dk • www.bedemand begravelse.dk

Bedemand Lykke Rømer Tlf. 5052 0929 Nærvær Omsorg Værdighed

70 år

I anledning af min 70 års fødselsdag holder jeg åbent hus for naboer, familie og venner på KVISTGÅRD Torsdag den 27. juli 2017 fra kl. 17.00 Hilsen Mogens Stingsted Rasmussen

På familiens vegne Ole, Helle og Ulla

Hjertelig tak for venlig deltagelse ved Beregner

Henning Christiansens

fra Assens Bibliotek til arrangementet, hvor alle er inviteret til at deltage – både børn og voksne. Man skal huske at tage tøj på, som det er nemt at bevæge sig i. Der er gratis adgang og tilmelding er ikke nødvendig.

Dansen starter tirsdag 1. august kl. 10-12 på Assens Bibliotek.

Kunstråd trækker sig fra billedskole

for venlig deltagelse, blomster og hilsner i forbindelse med

Mindesten, gravsten og stenkunst

nuværende Facebook-side, men der er nu åbnet en ny side, oplyser Assens Bibliotekerne. Det har ikke været muligt at slette den tidligere side på Facebook-side, men på den nye Facebook-side står der "Ny side" under logoet.

Assens Kunstråd og Verninge Husflid har siden 2014 samarbejdet om oprettelse og drift af Assens Billedskole. Der er oprettet afdelinger i Assens og Brylle og fra januar 2017 - også i Vissenbjerg.

Nu har Assens Kunstråd imidlertid - på grund af

stigende arbejdspres - valgt at trække sig ud af billedskolen. Det sker i fuld forståelse med Verninge Husflid, som herefter vil drive Assens Billedskole videre alene, oplyser formanden for Assens Kunstråd, Jørgen Svenstrup.

Fremover er det skoleleder Bente Eriksen, Verninge Husflid, der tager sig af alle henvendelser om Assens Billedskole Bente har tlf. nr. 64 76 22 94 og mail verninge@ husflid.dk.

bisættelse fra Vissenbjerg Kirke

Boelsbjergvej, 5610 Assens • Østergårds Plads, 5620 Glamsbjerg

Tak for blomster og donationer På familiens vegne:

Vissenbjerg & Aarup Begravelsesforretning 64 47 14 87 • Diplomuddannet bedemand.

• Aftaler træffes gerne hjemme hos Dem. • Svarer hele døgnet.

Se priser og gode råd www.larsrossander.dk

»Tryghed gennem generationer

Nyvej 8 · 5492 Vissenbjerg

Eva

KIRKETIDER Kære Else Marie og Peder Frandsen Et stort tillykke med jeres guldbryllup lørdag den 29. juli.

Håber I får en fantastisk dag, som vi vil glæde os til at fejre sammen med jer.

Kærlig hilsen Børn, svigerbørn og børnebørn

Personlig rådgivning med forståelse og respekt skaber tryghed.

Telefon 64 76 12 18 Kirkebjerg 1 5690 Tommerup www.scharfe.dk info@scharfe.dk

Medlem af Danske Bedemænd

DØDSBOER KØBES

TLF. 6014 8231

søndag den 30. juli Aarup: ..........................ingen Barløse: ................................

Broholm:..................kl. 10.30 Brylle: ......................kl. 09.15 Dreslette:................. kl. 11.00 Gamtofte:................kl. 19.00 Gelsted:....................kl. 14.00 Glamsbjerg: ............. kl. 11.00 Haarby: ........................ingen Helnæs:........................ingen Holevad:.......................ingen Hårslev:.....................kl. 11.30 Jordløse:.................. kl. 11.00 Kerte:...........................ingen Køng: ...................... kl. 09.30 Kærum: ................................

Orte: ........................ kl. 11.00 Padesø: .......................ingen Rørup: ....................kl. 09.00 Sandager: ....................ingen Skydebjerg: .................ingen Sønderby: .............................

Søllested: ....................ingen Tanderup:....................ingen Tommerup:..............kl. 09.15 Turup:...................... kl. 09.30 Vedtofte:......................ingen Verninge: .................kl. 10.30 Vissenbjerg:.............kl. 10.00 Vor Frue Kirke: ........kl. 10.30 Ørsted: .................... kl. 11.00

På turen kommer deltagerne også forbi fyret og kogehuset.

Historisk byvandring Assens Af Peter Lundblad peter@folkebladet.net I forbindelse med Assens for fulde Sejl er der i morgen, onsdag, byvandring i Assens´ historiske bykerne - indenfor de tidligere volde og byporte. Arrangør er Historisk Team, hvor Suzanne Hestbæk fortæller om havnen og søhelten Peter Willemoes, Fyns næststørste kirke og de gamle velbevarede huse og købmandsgårde.

Assens er en by med en lang

og spændende historie.

Byen nævnes første gang i 1231 og fik sine købstadsprivilegier i 1524 – så der bliver nok at se på.

Byvandringen slutter med et besøg i Plums Gård og et kig ind i den kæmpestore, 100 år gamle gule trælade.

Mødested er Willemoesstatuen i havnen kl. 13, og turen varer ca. halvanden time.

Den sidste af sommerens byvandringer holdes onsdag den 2. august, og begge byvandringer er samme tid og mødested.

Din lokale avis i Assens Kommune

5

L

I uge 30 åbner vi først kl. 8.00 - Bagerafd. er lukket i uge 30 Rød Merrild kaffe

Vestfyen Classic

400 gram

30 stk.

59

30

00

95 + pant

Coop bølgeskårne-, Skiver-, Bådekartofler-, ell Pommes Strips

Spier Signatur

SPAR 280,70

Sydafrika. 6 x 75 cl.

Literpris 44,22. Frit valg

6 flasker

800-900 gram

199

00

10

00

Delikatessen tilbyder:

Betjent disk fredag den 28. juli fra kl. 9.00-17.30:

Kun

Frit valg

Bøfmarked

F.eks.: Medaljon af Premium tykstegsfilet Fra Dansk Kødkvæg, Premium og Grambogård

50

29

95

4 fiskefilet m/remoulade

00

Slagteren tilbyder:

Pr. 100 gram

Krogmodnet højreb fra Kildegården.

Få skåret din bøf som du vil

29

95

1/2 grillkam Ridset og lige klar til grillen

Pr. stk.

89

95

TOMMERUP ST. Tallerupvej 16 · Tlf. 64 76 14 18 Vi tager forbehold for udsolgte varer og trykfejl

Hjemmelavet marineret

Kamfilet

F.eks.: Ølmarineret eller chili/ kebab rub

Ca. 1,5 kg Frit valg

100

00

NYE ÅBNINGSTIDER:

ALLE DAGE KL. 7.00-20.00

6

Din lokale avis i Assens Kommune

L

Er der for mange Odenseanere Aarup Aarup er det kloge valg, næste gang der tænkes i ny bolig, mener Aarup Lokalråd, som netop har igangsat en bosætningskampagne.

Har I ”storhedsvanvid” og en pladskrævende familie.

Så flyt til Aarup. Her har vi nemlig plads nok, selv om vi da bliver flere og flere i takt med, at det går op for fynboer, jyder og sjællændere, at Aarup har det hele, siger Kjeld Alsholm, formand for Aarup Lokalråd.

- I Aarup får man også meget mere bolig for pengene.

I Aarup kan du få en klassisk villa i et etableret kvarter til kurs 60 sammenlignet med Odense. Altså en Odensevilla til 3 mio. kroner koster i Aarup 1,8 mio. kroner, fortæller ejendomsmægler Søren Jensen, Nybolig i Aarup.

- En familie sparer så mange penge, at den ene forælder

kan vælge at gå på halv tid, mens børnene er små, eller den kan få råd til drømmerejsen - et halvt år i Australien og New Zealand, - eller bare leve godt.

Den lavere boligpris betyder også, at en førstegangskøber har lettere ved at leve op til lovkravet om en udbetaling på 5% af husprisen.

- For en villa til 3 mio. kroner der købes i Aarup for 1,8 mio. kroner, giver det en forskel i udbetalingskravet på 60.000 kroner. Det er mange penge, når man skal etablere sig første gang, siger Søren Jensen fra Nybolig i Aarup.

Er det nu rigtigt, at Aarup har alt. OB spiller da sine hjemmekampe i Bolbro?

- Sandt nok, men det tager kun en 20 minutters tid at køre ind til stadion i bil og tager man med regionaltoget, lander man i Odense Banegård 22-27 minutter efter påstigning, siger Kjeld Alsholm.

Aktiviteter

Så Aarup er det helt perfekte valg for pendlere, og i det daglige er det slet ikke nødvendigt at køre til Odense. Aarup har vi foruden supermarkeder 20 specialbutikker, en stor skole, et rigt foreningsliv, hvor man kan dyrke sport, gå til fitness og spejder, siger Kjeld Alsholm.

- Og vi har kulturhuset Industrien med bibliotek, koncert- og biografsal, galleri og lokalarkiv. Og vi har naturen langs Brende Å og Frøbjerg Baunehøj For slet ikke at tale om virksomheder, der tjener penge og hyrer folk.

Var det virkelig det hele, I havde at sige?

- Nej, for der er måske også alt for mange svendborgensere, middelfarter, bogensere, faaborgensere, kertemindere, nyborgensere, der søger større rammer til fornuftige penge.

Men heldigvis er der et alternativ......Aarup, siger Kjeld Alsholm.

Rådhuskælderens Venner afholder sin årlige store grillfest

Motions Caféen Motions Caféen er tilbage igen den 4. september 2017.

Motions Caféen

Møde i Seniorklubben Nørrevænget Seniorklubben i Nørrevænget mødes hver fredag i lige uger fra 10-12 i Fristedet Nørrevænget. Vi vil gerne have nye med til nogle hyggelige timer. Der serveres kaffe, som man selv betaler.

Vi glæder os til at se dig.

Det foregår lørdag 12. august 2017 fra kl 12.

Prisen er 150 kr., og den dækker stor hyggelig grillmenu med efterfølgende kaffe og kage. Sang og musik bliver I ikke snydt for. Du kan tilmelde dig ved enten at skrive dig på tilmeldingslisten, ophængt i Rådhuskælderen, eller ved at ringe til kassereren, Paul Jacobsen, på tlf. 3035 5405.

Tilmelding er bindende, og sidste frist for tilmelding er 1. august.

På Bestyrelsens vegne

EIF Senioridræt - Stavgang/gåture

Syrenvej 22 (Bag ved Ældrecenteret Æblehaven).

Kontakt formanden på tlf. 6473 2927 eller på mobil 4111 0475.

Spilletiderne er torsdag kl. 9.30 samt mandag kl.

18.30.

Alle er velkommen til at spille og til det sociale før og efter spillet. Klubben har køller og kugler som kan lånes.

Haarby Krolfklub

Kom og spil Krolf Så er det tid til at spille Krolf ved Aktivcentret i Glamsbjerg.

Det er mandag kl. 18.30 og torsdag kl. 18.30.

Vi har det der skal bruges, så som køller og kugler.

Kom og vær med til det sociale både før og efter.

Aktivisterne

Skalbjerg borgerhus bankospil afholder ferie i uge 2930-31. Opstart den 9. august 2017 kl. 19.

Bestyrelsen

Haarby pensionistforening Tirsdag den 1. august kl. 14 er der bankospil på Strandgården. Seks kort 50 kr. inc. kaffe. Ekstra kort 5 kr. Brød medbringes selv.

Haarby pensionistforening

Betaling finder sted på dagen til kassereren.

Seniorklubben Nørrevænget

Haarby Krolfklub

Banko i Skalbjerg Borgerhus

Vi mødes hver tirsdag ved Ebberuphallerne kl. 9.30 og kører ud i naturen, hvor vi går ca. 1 time.

Stave kan evt. lånes. Derefter drikker vi den medbragte kaffe, som vi skiftes til at tage med, så HUSK kop.

Ebberup Idrætsforenings Senioridræt

EIF Senioridræt – Petanque Hver onsdag kl. 14.00 præcis spiller vi Seniorpetanque. Vi spiller tre kampe med forskellige makkere, der findes ved lodtrækning. Pris 50,- kr for hele sommeren. Kugler kan evt. lånes.

Ebberup Idrætsforenings Senioridræt

Varmtvandssvømning lukket for tilmelding Varmtvandssvømning i svømmehallen i Kulturcenteret, Glamsbjerg, med start den første torsdag i oktober, er desværre allerede overtegnet. Vi har derfor set os nødsaget til at lukke for tilmelding allerede nu. Ældre Sagen Vestfyn

Heldagstur til Andelslandsbyen Nyvang Tirsdag den 15. august arrangeres en heldagstur til Andelslandsbyen Nyvang ved Holbæk. Kendt fra en TV-udsendelse om livet i "gamle dage". Afgang fra Hallens p-plads kl. 8.

Der serveres kaffe ved bussen. Der vil være rundvisning med guide, frokost på Nyvang, samt kaffe med brød ved bussen på vejen hjem. Hjemkomst ca. kl.

18, hvor vi afslutter med kyllingesteg på Haarby kro.

Turen koster 600 kr. Sidste tilmeldingsfrist den 1. august ved Kirsten 6473 2138 eller 2125 6106 eller ved Henny 3013 5687.

Haarby Pensionistforening

Hobbyklubben Holmely Onsdag den 9. august: Gratis sang og kage-dag med underholdning ved tre Torøhuse spillemænd.

Onsdag den 16. august: Kortspil, håndarbejde og socialt samvær Onsdag den 23. august: Kortspil, håndarbejder og socialt samvær Onsdag den 30. august: Kortspil, håndarbejde og socialt samvær Alle dage på Holmely, Indre ringvej 8, Aarup fra klokken 13.30-16.30.

Hobbyklubben Holmely

Din lokale avis i Assens Kommune

7

Assens for fulde Sejl – Historien er Overalt 26. juli 2017 Kom til Assens, når Fyn rundt for Bevaringsværdige Skibe lægger til kaj, og Torvet forvandles til historisk krammarked 1800-TALSSTEMNING PÅ TORVET OG I ØSTERGADE 09.50

Optog med musik, teater, Jens Nar, hestevogn m.m. afgår fra Nygade

10.00

Historisk krammarked på Torvet åbnes Optog ankommer til Torvet

10.00

MARITIM STEMNING PÅ ASSENS HAVN - NORDRE HAVNEVEJ 10.00-15.00

Leg med små skibe i Museum Vestfyns lille havnebassin, lav rebslagning, eller se smeden arbejde på sin feltesse - på græsset foran Toldbodhus

Museum Vestfyn giver kage til de første 100 gæster ved Willemoesgaarden

10.00-22.00

Mennesket og Havnen – Museum Vestfyns udstilling i Toldbodhus er åben. Gratis adgang

10.00-15.00

Børne- og ungdomsteatret Lirekassen på spil i Østergade

10.00-22.00

Soldaterlejr v/ Faaborg Kanonérlaug på Kogehusmolen

10.00-15.00

Legeplads med historiske legeredskaber i Willemoesgade

13.00-19.00

10.00-17.30

Få en tur i hestetrukken postvogn v/ Den Gamle By

10.00-19.00

Trommeslageren orienterer løbende om dagens program

Maritimt Centers Venner smeder på en esse, slår reb på en reberbane, syr sejl, lærer børn at binde knob og stik, kaster med kasteline og underholder med sang og musik - på Kogehusmolen

10.00-19.00

Lirekassemusik i Østergade

13.00-19.00

10.00-19.00

Åbne udstillinger i Willemoesgaarden, Østergade 36: Next Stop og Willemoes – Historier om helte. Gratis adgang

SIMAC – Svendborg International Maritime Academy – udstiller og fortæller om maritime uddannelser - på Kogehusmolen

13.00-19.00

10.00-19.00

Mød Vestfyns Modeljernbaneklub ved modeljernbanen i Willemoesgaarden, Østergade 36. Gratis adgang

Legeskibsmatroserne underholder med historiske lege og maritime lege-workshops på Nordmolen

13.00-19.00

Danske Skytteforeninger med skydetelt på Nordmolen

13.00-22.00

Boder på Midtermolen, Baagø-opmarch-området og Nordmolen er åbne - bl.a. Go’ kaffe og brændte mandler, pandekagebod med madpandekager og søde pandekager, samt vietnamesisk foodtruck

13.00

Byvandring med Suzanne Hestbæk. Fokus på søfart og kirken. Mødested: Willemoesstatuen Pris 55 kr., børn under 14 år i følge med voksne gratis

13.30-14.30

Romvisning i Toldbodhus, Nordre Havnevej 19 Pris 120 kr., max. 20 personer

10.00-19.00

Frederik Ernsts Have, Østergade 57, er åben. Gratis adgang

11.00-11.20

Mød jongløren i Østergade

12.00

Faaborg Kanonérlaug marcherer i Østergade

12.30

Jens Peter Madsen fortæller i Plums Gaard

13.15-14.00

Jongløren giver opvisning på Torvet

14.00

Faaborg Kanonérlaug marcherer i Østergade

14.00

Omvisning i Ernsts Samlinger, Østergade 57. Pris: 100 kr

14.30

Jens Peter Madsen fortæller i Plums Gaard

14.00-23.00

Ølsalget er åbent

15.00-19.00

Fantasiverden på spil i Østergade

14.00

15.00

Faaborg Kanonérlaug marcherer i Østergade

Rickshaw. Familieteaterforestilling med Dansk Rakkerpak på plænen ved Willemoesgade 15

15.30

Jens Peter Madsen fortæller i Plums Gaard

16.00

Kanonsalut fra Midtermolen v/ Faaborg Kanonérlaug

16.30-16.50

Mød jongløren i Østergade

16.00

17.30-18.15

Jongløren giver opvisning på Torvet

Udstilling, bassin med klappefisk og klappekrabber, syning af ruser m.m. v/ Assens Amatørfiskerforening

18.00

Omvisning i udstillingen Willemoes – Historier om helte. Gratis

16.00-17.00

Åbent skib på galeasen HAVET. Entré 20 kr.

19.00

Krammarkedet lukker

16.00-18.00

Marineforeningens Shantykor og Die Hornblower fra Amt Oeversee optræder i teltet på Midtermolen

16.00-21.00

Åbent skib på marinehjemmeværnskutteren MHV817 Partisan

fra ca. 16.00

Skibene begynder at ankomme

fra ca. 16.00

Anekdoter om skibene v/ Alice - på galeasen HAVET

18.00

Kanonsalut fra Midtermolen v/ Faaborg Kanonérlaug

18.00-22.00

Frøbjerg Sommerspil på spil på havnen

18.45-22.30

De Thorøhuse Spillemænd spiller i teltet på Midtermolen

Hele aftenen

Åbent skib på flere af skibene (se opslag på skibene)

20.00

Fairplay-konkurrence for gaster

20.00

Rundvisning i Mennesket og Havnen, Museum Vestfyns udstilling i Toldbodhus

21.00

Kanonsalut fra Midtermolen v/ Faaborg Kanonérlaug

22.30

Fyrværkeri. Sponseret af Assens Havn, Havnegrillen Assens, Assens Skibsværft, La Posta, Marcussens Hotel, Færgegaarden, DLG, Café Banken, Fynske Bank, Sparekassen Fyn El-sponsor: JP El & Data

20.00

Koncert på Tobaksgaarden med Jakob Sveistrup.

Entré 150 / 100 kr. + gebyr

Der tages forbehold for ændringer

www.assens.dk/assensforfuldesejl

Foto: Museum Vestfyn

L

8

Din lokale avis i Assens Kommune

L

40 sejlskibe på vej til Assens Assens Af Peter Lundblad peter@folkebladet.net Både havnen og bymidten vil syde af liv og stemning, når Assens for sjette år i træk får besøg af 35-40 smukke gamle sejlskibe og byder dem velkommen med 1800-talsmarked og masser af musik, teater, dans, gøgl og andre aktiviteter af historisk og maritimt tilsnit.

Onsdag den 26. juli lægger kapsejladsen Fyn Rundt for Bevaringsværdige Skibe til kaj i Assens. Et sted mellem 35 og 40 skonnerter, galeaser, jagter, kvaser og andre flotte, gamle træ-sejlskibe deltager i turen, der afgår fra Nyborg den 23. juli og ender i Svendborg den 28. juli, med stop i Kerteminde, Middelfart, Assens og Faaborg. ”Vi glæder os meget over, at de smukke skibe også i år har valgt at lægge til i Assens. Vi gør et stort arbejde for at understøtte skibenes besøg med lokale arrangementer; og det er heldigvis noget, der påskønnes af arrangørerne af Fyn Rundt-sejladsen,” siger Ena Nørgaard, formand for Kultur- og Fritidsudvalget i Assens Kommune.”

De fine gamle skibe udgør

en væsentlig del af Danmarks sejlende kulturarv, og Fyn Rundt er en god mulighed for at opleve sejlskibene på nært hold og måske endda komme om bord i nogen af dem. På mange af skibene kan man faktisk også købe en plads som passager, enten for en enkelt dag eller for hele ugen.

Levende historie overalt Det er imidlertid ikke kun på vandet, der sker noget. På dagen forvandles torvet til et historisk kræmmermarked marked med 1800-talsinspiration, og både havnen og Østergade kommer til at summe af aktiviteter, fra åbningsoptoget går fra Nygade kl. 9.50, til der afsluttes med festfyrværkeri kl. 22.30.

Museum Vestfyn vil med hjælp fra en lang række aktører omdanne torvet til et levende historisk kræmmermarked, som man kunne finde dem i 1800-tallet. Det indebærer også alskens underholdning, herunder lirekassemusik, gøgl, historiefortælling og små teaterstykker fremført af børne- og ungdomsteatret Lirekassen og rollespilsforeningen Fantasiverden. ”Der bliver også god mulighed for at gå på opdagelse i Museum Vestfyns udstillinger,” fortæller museumsin-

ERNSTS SAMLINGER

spektør Ingrid Vatne. ”Både i Willemoesgaarden og i Toldbodhus er der gratis adgang hele dagen, og på Willemoesgaarden kan man møde jernbaneentusiaster fra Vestfyns Modeljernbaneklub i forbindelse med udstillingen Next Stop. Man kan også komme på rundvisning i udstillingerne. Også i Ernsts Samlinger er der arrangeret rundvisning på dagen, dog mod betaling.”

Teater, musik, fisk og kanoner på havnen På havnen holder Faaborg Kanonérlaug soldaterlejr og fyrer kanoner af, Assens

FREDERIK ERNSTS HAVE

Amatørfiskerforening stiller op med klappefisk og klappekrabber, Legeskibsmatroserne underholder med historiske og maritime lege, og der er mulighed for at lære at slå reb, binde knob, kaste med kasteline og få en introduktion til maritime uddannelser - for blot at nævne nogle af de mange aktiviteter. Derudover vil der være masser af boder, og naturligvis også både teater og musik.

Videre til Faaborg Dansk Rakkerpak indleder eftermiddagens kulturelle

program på havnen med familieforestillingen Rickshaw. ”Dansk Rakkerpak er dansk gadeteater på internationalt plan, og vi er utrolig glade for, at det er lykkedes at få dem til Assens,” siger kulturog fritidskonsulent Katrine West fra Assens Kommune.

Senere underholder Assens Marineforenings Shantykor sammen med koret Die Hornblower fra Amt Oeversee, Assens Kommunes tyske venskabskommune. Om aftenen giver De Thorøhuse Spillemænd koncert, og derudover opfører Frøbjerg Festspil udpluk af dette års forestilling ”Sommer i

Tyrol”.

Tobaksgaarden bakker op om begivenheden med en intimkoncert kl. 20 med Jakob Sveistrup, der giver smagsprøver på sit nyeste album. Den 27. juli kl. 8 sejler de mange skibe videre til Faaborg.

Assens for fulde Sejl - Historien er Overalt afholdes af Assens Kommune i samarbejde med Museum Vestfyn, Fyn Rundt for Bevaringsværdige Skibe, Assens Havn og Udvikling Assens.

Du kan se det fulde program på www.assens.dk/assensforfuldesejl

Bliv frivillig Er du vild med bøger? LÆSEGUIDE i fx Glamsbjerg eller Vissenbjerg

MUSEUM VESTFYN

www.museumvestfyn.dk MENNESKET OG HAVNEN NEXT STOP

ASSENS +45 64 71 31 90 WILLEMOES - HISTORIER OM HELTE

For at blive læseguide skal du: • Have lyst til- gennem højtlæsning – at skabe gode oplevelser for bl.a. sårbare og ensomme ældre • Have lyst til – sammen med en læsemakker – at have ansvaret for en af Assens Kommunes nye læsegrupper • Deltage i et 3 dages læseguide- kursus i Assens d. 24-26. august.

(Afholdes af Læseforeningen) • Deltage i 3-4 Erfa-møder i løbet af efteråret 17 og foråret 18.

Assens Kommune efterlyser 2-3 ekstra frivillige læseguider til højtlæsning for læsegrupper i den nordlige del af kommunen. Fx i Glamsbjerg eller Vissenbjerg.

INFORMATIONSMØDE

Yderligere information

Har dette vagt din interesse, så mød op til INFORMATIONSMØDE mandag den 7. august kl. 14.00 på Aktivcentret, Dærupvej 5, 5620 Glamsbjerg.

Kontakt sundhedskonsulent Lene Puggaard fra den 3. august på tlf.

64747162, mobil/sms 23823922 eller pr. mail lepum@assens.dk

Du kan læse mere om læsegrupper og læseguider på laeseforeningen.dk og assens.dk/laesegrupper.

Din lokale avis i Assens Kommune

9

L

RÅD TIL NYE TÆNDER - Vi havde egentlig ikke råd til nye tænder til os begge. Men Tandprotetikeren hjalp os med en afdragsordning, der passer til vores økonomi.

Tandproteser holder i mange år, så hvorfor betale dem på én gang, når finansiering er mulig?

Mangel på arbejdskraft i Assens kommune Assens Kommune Af Peter Lundblad peter@folkebladet.net Det danske arbejdsmarked vil i de kommende år for alvor stramme til, og især i landkommuner bliver det stort set umuligt at skaffe arbejdskraft, viser en frisk analyse fra Dansk Erhverv.

Det gælder også Assens Kommune, viser undersøgelsen.

Arbejdsmarkedet bliver meget stramt i nogle områder, da de har meget lav ledighed og antallet af indbyggere i de

erhvervsaktive aldre forventes at falde. Det er konklusionen i en analyse fra Dansk Erhverv, som peger på, at arbejdsmarkedet om blot tre år – i 2020 – bliver presset i 62 ud af 98 kommuner, fremgår det af undersøgelsen fra Dansk Erhverv.

Blandt de 62 kommuner finder man også Assens Kommune, hvor man forventer en ledighed på mellem nul og tre procent – det svarer til mere end fuld beskæftigelse.

Man skulle umiddelbart tro, at det er positive nyheder, men det mener Landdistrikternes Fælles råd ikke. De

Assens Willemoesgade 15B · Tlf. 64 74 22 00 Aarup Søndergade 2 · Tlf. 64 43 22 00 Middelfart Teglgårdsparken 100 · Tlf. 64 41 54 00 Odense C Pakhusgården · Rugårdsvej 103 B · Tlf. 66 16 91 61

Tilfredshedsgaranti · Betaling over op til 5 år · ISO 9001 kvalitets-certificeret · www.tpt.dk

vurderer, at udviklingen kan skade væksten i den samlede danske økonomi, såfremt der ikke bliver mere arbejdskraft til rådighed for virksomhederne på landet. ”Kommunerne skal gå sammen med virksomhederne og arbejde hårdt på at tiltrække flere borgere.

I de her kommuner er der den store fordel, at der rent faktisk er jobgaranti. Men hvis de virksomheder, som gerne vil udvikle sig, ikke kan gøre det, fordi de ikke kan få den nødvendige arbejdskraft, er det et problem for hele landet, siger formand Steffen Damsgaard.

VERDENS LEDENDE INDEFOR ROBOT PLÆNEKLIPNING

BEDST I TEST

Bedst-i-Test apr 2017

AUTOMOWER 315

.nu

®

• Arbejdsområde:: 1500 m² (+/-20%) • Klarer skråninger på 40 %

14.995,Græsklipning i en INKL. MOMS

håndevending

Simplicity Regent XL 1742 plænetraktor

Allan fik monsterfisk på krogen Grønnemose Af Peter Lundblad peter@folkebladet.net Allan Hansen fra Grønnemose gjorde store øjne, da han fangede en kæmpefisk i Blue Rock Fiskepark, som er en stor put & take sø på Sydfyn. ”Målet for dagen var at få lidt fisk på land - uanset arter eller størrelse. Jeg ankom sidst på eftermiddagen, og begyndte at få rigget mine stænger til og få dem lagt ud på tre forskellige dybder, men allerede efter en halv time kom der en lille fin vestatlandisk stør op og vende. To timer var der igen bid og en fin russisk stør

kom forbi og samlede min madding op, begge fisk blev selvfølgelig genudsat i deres rette element” fortæller Allan Nielsen fra Grønnemose om det, der gik forud for den helt store fangst. ”I løbet af aftenen var der en del pilleri, men desværre endte det ikke i flere fisk.

Så jeg krøb i soveposen omkring midnatstid og håbede faktisk bare på en stille og rolig nat.”

Stor krabat Først ved middagstid kunne Allan Nielsen mærke, at en meget stor krabat havde bidt på. ”Jeg fik givet et solidt modhug, men fisken var fuldstændig ligeglad. Den bare trak og trak i et tempo, jeg

ikke har prøvet før. Jeg fik da også lidt svedige håndflader, da bunden af spolen på hjulet nærmede sig et par gange. Der var ingen tvivl om, at det var mit livs fisk, jeg havde i den anden ende. Men først efter 20-25 minutters hård fight, kunne et pragteksemplar og en tromle-tyk Beluga stør, glide ind og gjort klar til vejning – og sat ud igen,” fortæller en glad Allan Hansen.

Fisken vejede ca. 53 kilo og var intet mindre end 195 centimeter lang. ”Det er dejligt at vide, at man har fanget en af Danmarks største ferskvands fisk nogensinde,” siger en stolt Allan Hansen.

.nu

Allan Hansen med kæmpen, der vejede omkring 53 kilo og havde en længde af knap to meter.

Stærk og PREMIUMVALG gennemtestet maskine.

BEDSTE apr OHV 2017AVS motor.

Bedst-i-Test • 17,5 hk B&S Intek

AUTOMOWER® 430X

• 107 cm klipper med sideudkast. • Arbejdsområde: 3200 m² (+/-20%) • Klarer skråninger på 45 % • Hydrostatisk automatisk transmission.

• Foraksel i støbejern.

21.995,-

• Elektrisk klippertilkobling og fodbetjent hydrostat med cruise control.

• Pivoterende foraksel i støbejern forINKL. ekstra stabilitet.

MOMS • 31 cm venderadius.

Kr. 16.995,- inkl. moms.

FORHANDLERENS ADRESSE

10

Din lokale avis i Assens Kommune

L

BOLIGEN UDE OG INDE

Til kamp mod dræbersneglene Mange steder i landet begynder dræbersneglene først nu at trække deres slimede spor rundt i haven.

Det har simpelthen været for koldt, men varmere dage med en blanding af regn og sol lokker dem nu frem.

Hvis du ikke vil dele din køkken- og prydhave med sneglene, kan du prøve at vande nematoder ud, der hvor dræbersneglene er.

Nematoder af arten Phasmarhabditis hermaphrodita findes sikkert allerede i din have, dog uden at være nok til at kunne bekæmpe et større angreb af dræbersnegle. Nematoderne angriber kun snegle uden hus, og de indeholder en bakterie som, kun skader

sneglene. Du behøver derfor – heller ikke hvis de spiser en ikke være bange for at skade inficeret snegl. små rundbørn, fugle, pindsvin, husdyr 3212 M65 Nematoder rudekuvert er 15/01/08 10:17 3212 M65 rudekuvert 10:17 orme på ca. 15/01/08 1 mm, og de eller andre levende væsner

små rundorme invaderer sneglen via dens åndehul.

Den1inficerede snegl stopper Side Side 1 næsten øjeblikkeligt med at

KØB 4 SOMMERDÆK og få kr. 200,- for dine gamle dæk

Fuge teknik

Vi fejrer 9 års fødselsdag og er i gavehumør.

®

Nybygning/renovering.

Kloak-TV inspektion. Spuling

SOMMERDÆK

................................

Køb nye sommerdæk og GÆLD ER NI få en gave. MAKURTS

Ring og få et tilbud - aut. kloakmester

- fugeteknik.dk

BRIDGESTONE SOMMERDÆK 4 stk. 175/70x13´´ ..................... 2.195,4 stk. 155/65x14´´ ..................... 2.195,4 stk. 165/65x14´´ ..................... 2.295,4 stk. 165/70x14´´ ..................... 2.250,4 stk. 175/65x14´´ ..................... 2.295,4 stk. 185/65x14´´ ..................... 2.695,4 stk. 185/60x15´´ ..................... 2.795,4 stk. 185/65x15´´ ..................... 2.795,4 stk. 195/50x15´´ ..................... 2.395,4 stk. 195/65x15´´ ..................... 2.495,4 stk. 205/55x16´´ ..................... 3.195,4 stk. 205/60x16´´ ..................... 3.695,4 stk. 215/55x16´´ ..................... 4.695,4 stk. 215/50x17´´ ..................... 5.395,4 stk. 225/45x17´´ ..................... 3.895,4 stk. 225/40x18´´ ..................... 4.495,4 stk. 245/45x18´´ ..................... 6.495,-

Gl. Torøhusevej 30-32 • 5610 Assens • Tlf. 6471 1609 • Mobil 2127 6999 www.pallejohansen.dk • e-mail: p@llejohansen.dk

Dragebakken 20 / 5560 Aarup Mobil: 42 13 83 00 / e-mail: bl@cooltherm.dk www.cooltherm.dk

BIRKHOLM VVS VVS BIRKHOLM

DAYTON/FIRESTONE SOMMERDÆK

ER DU KLAR TIL SOMMER

Aut. VVS, Blik, Gas & Oliefyrservice Aut. VVS, Blik, Gas & Oliefyrservice

Industrivej 18 · 5492 Vissenbjerg · Tlf. 64 43 17 83 · Mobil 20 33 17 83 ● Naturgasanlæg Industrivej 18 · 5492 Vissenbjerg · Tlf. 64● 43Opgravning/ 17 83 · Mobil 20 33 17 83

Stiga Park frontrider

lukning af ● Oliefyrservice jordtank ● Stokerfyr ● Fastbrændselkedler ● Udlejning af minigraver til ● Alt i blik jordvarme/andet ● Jordvarme ● Ring for tilbud ● Solvarme

21.995,-

GREMMELØKKE MASKINFORRETNING Gremmeløkkevej 25 - 5592 Ejby - Tlf. 64 46 15 56 - 40 14 15 56

service@birkholm-vvs.dk Tlf. 64 43 17 83 · Mobil 20 33 17 83

Fyringssæsonen er godt i gang …

Vi tilbyder opmåling før tilbud, samt opsætning ved køb

GRØNNEMOSE MASKINFORRETNING Industrivej 6 · 5560 Årup · Telefon 64 43 14 03 www.groennemose-maskinforretning.dk

75%

på varmeregni

www.christinaagergaard.dk

ngen

Nyfæste 11 5560 Aarup Tlf.: 5121 0847 E-mail: malerclausen@gmail.com www.malerclausen.dk

Incl. moms, montering, afbalancering.

Gratis opbevaring v/køb af 4 dæk.

Rial fælge 5 års overflade/suppleringsgaranti.

FirstStop - Conti Bridgestone

NYE AFMONTERET DÆK - 4 STK. INCL. MONTERING MÆRKER: CONTI - GOODYEAR - MICHELIN - BRIDGESTONE 185/65x15” kr.

225/55x17” kr.

3.995,3.995,235/50x17” kr. 3.995,-

205/45x17” kr.

1.995,3.795,195/65x15” kr. 2195,-

VAREVOGN:

215/65x15” kr.

215/65x16” kr.

225/65x16” kr.

3.495,3.995,3.995,-

Gælder så længe lager haves

VORES AUTOVÆRKSTED REPARERER ALLE BILMÆRKER

BYENS BILLIGSTE Timepris kr. 360,+ moms

• Service af person-vogne/varevogne • Salg og køb af brugte biler

• Dæk - Alufælge (specialpriser) • Trailer reparation • Tilbud på syn

HUSK Brugte komplet hjul på alu- eller stålfælge GRATIS LÅNEBIL med op til 90% mønster - ring og hør på DIN str.

• Opbevaring af vinterdæk

• Sporing af person og varebiler fra kr. 595,- incl. moms • Nu også salg af trailere

Skal du have synet bilen? Ring og få et godt tilbud

v/Jesper Kling · Smedevænget 8 · 5560 Aarup · Tlf. 51 88 42 68 · Tlf. 64 47 42 68

BRUGTBILSALG

7.995,-

Sand Entreprise tilbyder en af markedets absolut bedste varmepumper – Panasonic HZ9RKE med en af markedets absolut bedste SCOP værdi 5,3.

Standard installation 19.800,- kr. incl. moms.

Modtag op til 4.000,- kr. i tilskud for CO2 som fratrækkes prisen.

Spar op til

Komplet hjul: 4 stk. alufælge 14’’ Rial m/dæk Fra kr. 4.395,Komplet hjul: 4 stk. alufælge 15’’ Rial m/dæk Fra kr. 4.995,Komplet hjul: 4 stk. alufælge 16’’ m/dæk Fra kr. 6.295,-

4 dæk på fælge - fra kr. 999.-

Priserne er incl. moms, montering, ventiler, AFB og miljø + 200,- kr. for alu montering.

Afbalancering kr. 300,Montering af løse dæk kr. 300,Ring for andre størrelser.

Stiga Autoclip 221

ALU MED SOMMERDÆK

235/55x17” kr.

4 stk. 165/70x14´´ ..................... 2.995,4 stk. 185x14´´........................... 2.795,4 stk. 195/70x15´´ ..................... 2.995,4 stk. 215/70x15´´ ..................... 3.695,4 stk. 195/60x16´´ ..................... 3.595,4 stk. 195/65x16´´ ..................... 3.495,4 stk. 205/65x16´´ ..................... 3.995,4 stk. 215/65x16´´ ..................... 4.195,-

Areal: 500 m2.

Normalpris 9.995,Tilbud excl. opsætning

T: 21 636 131 • www.sand-varmepumper.dk

................... 1.495,................... 1.595,................... 1.650,................... 1.650,................... 1.695,................... 1.750,................... 1.650,................... 1.850,................... 1.995,................... 1.995,................... 1.995,................... 2.050,................... 2.295,................... 2.695,................... 2.595,................... 3.095,................... 2.995,-

FIRESTONE SOMMERDÆK - VAREVOGN

Fra kr.

R32

4 stk. 155/70x13´´ 4 stk. 165/70x13´´ 4 stk. 175/70x13´´ 4 stk. 165/65x14´´ 4 stk. 165/70x14´´ 4 stk. 175/70x14´´ 4 stk. 175/65x14´´ 4 stk. 185/65x14´´ 4 stk. 185/60x15´´ 4 stk. 185/65x15´´ 4 stk. 195/50x15´´ 4 stk. 195/65x15´´ 4 stk. 205/55x16´´ 4 stk. 205/50x17´´ 4 stk. 205/60x16´´ 4 stk. 215/55x16´´ 4 stk. 225/45x17´´

2.550,195/65x15´´ ................................ 2.400,205/55x16´´ ................................ 2.995,225/45x17´´ ................................ 3.695,185/65x15´´

Tlf. 6471 1609 • email: p@llejohansen.dk

NY MILJØVENLIG KØLEMIDDEL

vande, der hvor sneglene er. Der er altså ingen grund til at vande hele haven, og en pakke med 12 millioner nematoder, der dækker 40 m², vil være nok til en almindelig parcelhushave.

En pakke med 30 millioner nematoder rækker til 100 m² og anvendes i store haver og ved massive angreb. Udover at vande området kan man aktivt ramme de store voksne snegle, som opholder sig på jordoverfladen, ved at servere Nemaslug-blandingen direkte for dem på salat og agurker.

Produktet kan anvendes i såvel konventionelt som økologisk dyrkede haver og landbrug.

Murer- & kloakarbejde

VVS

Gas-, olie- og fjernvarmeservice 64471428

spise og dør efter 10-15 dage.

Nematoderne formerer sig i den døde snegl og ca. 3 uger efter invasionen forlader et stort antal nye nematoder den udtømte snegl for lede efter nye snegle at inficere. Det er vigtigt ikke at indsamle de døde snegle, da dræbersnegle sørger for en kædereaktion ved at æde sine svækkede og døde artsfæller, hvorved de selv bliver smittet.

Nematoderne forhandles under navnet Nemaslug® og kan kun købes på nettet. Du kan læse mere om, hvordan du anvender blandingen, og hvor du kan købe den på www.nemaslug.dk En nematode bevæger sig kun ca. 10 cm, så du skal

Mandag-torsdag kl. 7.00-18.00 - Fredag kl. 7.00-17.00 - LØRDAG IFØLGE AFTALE

DIT LOKALE FLYTTEFIRMA Privatflytning • Erhvervsflytning International flytning • Opbevaring

23 23 33 18

Ebberupvej 98 • 5631 Ebberup post@royalflyt.dk • www.royalflyt.dk Du låner flyttekasser ganske gratis

TOTALLØSNINGER • • • • •

Aut. VVS-installatør

Smedearbejde • Gasinstalationer • Biobrændselanlæg • VVS-arbejde • Bygningssmede arbejde

Gelændere Plæneklipper/små motor rep.

Rustfritstål arbejde Badeværelser

Assensvej 27 - 5560 Aarup - Telefon 6443 1135 - www.skydebjerg-smede.dk Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 7.30-16.30 - Fredag kl. 7.30-15.30 - Lørdag lukket.

Din lokale avis i Assens Kommune

11

L

-din lokale ugeavis i Assens Kommune

Røverfest Avisen 2017 - 53. årg. - udkommer i hele Assens Kommune

Vintertilbud fr L

n e s i v A

Få en E snak med Åbent søndag

Vi støtter selvfølgelig Røverfesten igen...

D

Pris 1.095.000 Moselundvej 9 - Glamsbjerg Udb. 55.000 Indflytningsklar bolig med god beliggenhed Karakterfyldt bolig med en fantastisk udsigt Ejerudg.

1.772 Bolig i et plan og de 121 kvadratmeter fordeler sig på en fin entré, prakSkøn bolig med masser af karakter og beliggenhed med udsigt til det Brt./Nt. 4.940/4.110 tisk bryggers, et velfungerende køkken med en hyggelig spiseplads, et åbne marklandskab og mulighed for at nyde familielivet og jeres særlige 2 Grund 915 m2. 3. 4. 5. 6. AUGUST DEN gæstetoilet, en lys stue med udgang til terrasse, badeværelse med både stunder uforstyrret og upåvirket af den larm og hast, hverdagen eller nemt 2 Bolig 121 m badekar og bruseniche og så er her i alt tre værelser. Grund på 915 kvm i kan blive fyldt af. Huset, der er på 160 velholdte kvadratmeter, er beligRum/vær. lukket vænge medDEN en skøn terrasse - nem at vedligeholde. gende på 2334 ONSDAG 2.overdækket AUGUST LØRDAG DEN 5.

AUGUST4/3 SØNDAG DEN 6. kvadratmeter AUGUST stor grund med fine terrasseområder. Tag Opført 1976 Hyggeligt og stille nærområde.

Nemt til indkøb og hverdagsfornødenhefra 2006, brændefyr fra 2011. Indflytningsklar bolig, der meget nemt 19-22 Årets røverbanko i hallen, med masser af præmier.

10-24 Pladsen og Mie’s Tivoli har åbent 10-20.30 Pladsen og Mie’s Tivoli har åbent Sag 54902165 09.30-20.15 Røverkroenkommer Dørene åbnes kl. 18.00. der. Carport på 23 kvm. Her kan man nyde tilværelsen i rolige omgivelser. har åbenttil at virke som et hjem!

Kontakt 64473252 09.30 -Gratis morgenmad Mejseparken 11 - Vissenbjerg

VI SES TIL RØVERFEST

I VISSENBJERG

TORSDAG DEN 3. AUGUST 18-24 18-22 1818-01 20-

10-

Pladsen og Mie’s Tivoli har åbent Kræmmermarkedet har åbent Røverløbet (5 km og 10 km) Røverkroen har åbent Velkomst ved Formand Allan Nielsen

NY PRIS 09.30-15

20-02

sponsoreret af Vissenbjerg Bageri - Udnævnelse af årets røvermedhjælper m.fl.

10-17 Kræmmermarkedet har åbent 12.30-13.30 Harley Davidson motorcykler besøger røverfesten

945.000 50.000 1.531 4.276/3.558 2.334 m2 160/90 m2 6/4 1952 54901931 64473252

Kristian

I kan glæde jer til super stemning med Sussi og Leo

Overgade 45 - Vissenbjerg

Meget nydelig villa

RØVEROPTOG MED ÅBENT HUS DANEHOFGARDEN

Kig ind og få

98 velholdte kvm fordelt på entre, køkken, stue, udestue - og på 1. sal fint repos, et lækkert badeværelse fra 2015 og 2 værelser - det ene meget stort. Kælder med vaske/fyrrum og disponible rum.

Grund på 800 kvm.

Er det nu, SUSSIskal & LEO sælge? du 10-22

Pris Udb. Ejerudg.

Brt./Nt. Grund Bolig/kld.

Rum/vær.

Opført Sag Kontakt

Kommer med op gennem byen og tiltilmelding pladsen.

Med Ankomst til pladsen ca. kl. 15.00. torsdag d. 15/06 Kræmmermarkedet åbner kl.

15.00 til 17.00 -Der vil være gratis børnemarked kl. 10-14 -Gratis sildebord i RøverMad kl. 12-13 Røverkroen er åben

20-22.30

SPILLER I RØVERKROEN

FREDAG DEN 4. AUGUST 10-22 18-02 18-02 19-24

15-16

Sigurd’s Bjørnetime Børneunderholdning

Kræmmermarkedet har åbent -Gratis adgang til kræmmermarkedet kl. 10.00-17.00 Røverkroen har åbent Pladsen og Mie’s Tivoli har åbent

Stort udvalg i nye FORD - C

20-01 En Lille Pose Støj DAMEFROKOST Røverkroen Bestil et gratis Salgstjek i telt på pladsen

- så hjælper vi dig godt videre.

Der er max 100 billetter og er KUN for damer.

Livemusik. Entré kr. 125,Billetter købes i Dagli’ Brugsen Vissenbjerg

Kom ind i butikken og hør mere eller klik ind på edc.dk/deltag 20-01

Hits ’n’ CoversMed tilmelding Røverkroen

20-01

20-02

SJUBIDUO SPILLER I RØVERKROEN

torsdag d. 08/06 kl. 14.00 til 17.00

JOHN MOGENSEN SHOWBAND

20.15

Røverfestens formand siger tak for i år

20.30

Røverfesten slutter, og pladsen lukkes

Byens bilhus støtter op om En tak bedr Røverfesten Indflytningsklar villa · · ·

Vestergade 53 - Vissenbjerg

Velholdt, moderniseret og indflytningsklar villa beliggende centralt i Vissenbjerg by - ejendommen har fjernvarme, nyere isoleret gaAutorisere rage fra 2009 på 84 kvm. med 3 74 Erhvervscenter el-porte og god højde.Bredgade Dejlig og Åbent hverdag ugeneret baggårdsterrasse.

PRISER:

- Entrebillet til pladsen: Torsdag 25 kr. (for alle over 12 år.)

Fredag 25 kr. (for alle over 12 år.)

Lørdag 25 kr. til kl. 18, herefter 50 kr. (for alle over 12 år.)

Søndag 25 kr. (for alle over 2 år.)

Armbånd gældende for hele røverfesten: 75 kr.

Party- ungeteltet

20-02

23-

18-20

ÅBENT HUS

825.000 J 45.000 Ejerudg.

1.361 Brt./Nt. 3.724/3.099 Grund 800 m2 Bolig/kld.

98/58 m2 Nye og brugte biler Rum/vær.

4/4 Opført Totalløsning efter1949 aftale 54902128 E Sag Rådgivning om leasing/fi nansi Kontakt 64473252 Pris

Udb. Stort Tivoli alle dagene til Røverfesten.

Ude af kontrol

23-

Party- ungeteltet

Skinz

- Alt underholdning i telte er inklusiv i entre til pladsen (gælder dog ikke Damefrokost).

Ret til ændringer forbeholdes!

Autorise Autoriseret

Bredgade Bredgade 74 | 5492 V7 Åbent hverdag 8.00-17 bilhusetTHYBO.dk Åbent hverd

Bredgade 74 | 5492 Vissenbjerg | tlf. 6447 1165

Pris 1.795.000 Udb. 90.000 Ejerudg.

2.113 Brt./Nt. 8.053/6.704 Grund 1.204 m2 Bolig 170 m2 Rum/vær.

4/3 Opf./reno.

1875/1996 Mikael Højris Lilian Natasja Jor Henrik Sag CDrikkjær Nielsen 54901688 Pedersen Elbæk Indehaver Ejen- Ejendomsmægler Ejendomsmægler Kontakt Daglig leder,64473252

Læs alt om RØVERFESTEN på www.roverfest.dk

Vind en Weber Q3200 gasgrill

Højris Aps

Bestil inden den 20. juni så deltager du i konkurrencen om en Weber Q3200 gasgrill til en værdi af 3.899Ejendomsmægler kr.

MDE & Valuar

domsmægler og valuar MDE.

NYHED

Højris Aps

Vestergade 12 5492 Vissenbjerg ÅBENT HUS 64473252

Med tilmelding

Højris Aps Østergade 11 5580 Nørre Aaby 64 42 14 40

NYHED

Højris Højris ApsAps

Ejendomsmægler & valuar MDE MDE, Køberrådgiver m/Tryghedsmærke

Ejendomsmægler MDE & Valuar En del af byens liv

ÅBENT HUSEjendomsmægler MDE & Valuar

Med tilmelding

12

Din lokale avis i Assens Kommune

L

Avisen

VI SES TIL RØVERFEST I VISSENBJERG DEN 2. - 6. AUGUST

Velkommen til Røverfesten 2017 Velkommen til den 54.

Røverfest i Vissenbjerg., som i år finder sted 2. til 6. august. Røverfesten 2017 tager ny form.

Da vi de sidste par år har haft svært ved at samle nok til vores arrangementer i hallen, har vi i år valgt at alt skal foregå på festpladsen.

Vi har derfor fået større og ekstra telte, og samlet pladsen noget mere, og har i år samlet mad og Røverkroen i et telt, hvor der også i år bliver mulighed for at købe kaffe, æbleskiver

og diverse fantastiske kager.

Desuden har vi også i år helstegt pattegris både fredag og lørdag, men der er kun til ca. 100 personer hver af aftenerne, så det gælder om at være hurtig og købe en spisebillet. Men skulle man ikke nå, at få en billet til pattegrisen, vil der dog

være mulighed for burger, pølser, steaks m.m. i vores madtelt.

Som noget nyt i år, har vi også et telt til de unge, hvor der vil være musik fredag og lørdag, og så er Damefrokosten tilbage i et telt på pladsen, men husk piger, der er kun 100 billetter, så vent nu ikke forlænge.

Onsdag 2. august kl. 19, starter vi Røverfesten, med vores traditionsrige bankospil, hvor der vil være masser af gode præmier sponsoreret af vores mange sponsorer.

Sidste år lykkedes det at samle godt 250 til Banko, hvilket vi selvfølgelig håber igen i år, at kunne, og gerne mange flere.

Dørene åbnes kl. 18, så det er muligt at komme i god tid til at få pladerne gjort klar til spillet. Så kom og få en god aften med banko og andre spil.

Torsdag kl. 18 åbner slår vi så selve Røverfesten i gang.

Vi starter med en lille tradi-

tion, nemlig Røverløbet, så snør skoene, og kom op og vær med til at sætte godt skub i Røverfesten.

På pladsen kan vi igen byde velkommen til ”Mie’s Tivoli”, som igen stiller med et bredt udvalg af forlystelser for alle aldre. Kræmmermarkedet åbner sammen med festpladsen torsdag kl. 18, og fortsætter alle fire dage. Igen i år har vi lavet en mulighed for at prøve kræmmerdrømmen af, så der er mulighed for at komme og leje en stand for en dag, lørdag eller søndag, så jeg er sikker på, at det er muligt at gøre en god handel med de mange kræmmere.

Ellers er det igen i år lykkes os at skabe et fantastisk program, der giver masser af underholdning gennem hele Røverfesten, så se det fulde program andet sted i avisen, - eller på ”www. roverfest.dk”.

Men Røverfesten var ingen ting, hvis ikke vi havde alle vore sponsorer, store som små, der støtter os på flere måde, både økonomisk,

gaver til vores bankospil og med almindelige driftsmæssige ting. Jeg kan kun sige, at uden jer kunne vi ikke skabe denne fantastiske byfest, så vi er meget taknemmelige for, at I har valgt at støtte os.

Vi kunne heller ikke komme igennem den store byfest uden alle vore hjælpere.

Over 300 frivillige er i gang gennem de 5 dage som Røverfesten løber over.

Også stor tak til alle jer, for det omfattende arbejde I præsterer.

Så vil jeg blot herfra ønske alle en super god Røverfest, og jeg glæder mig til at se og hilse på rigtig mange af jer.

Allan Nielsen Formand Røverfesten

RØVERBANKO I Vissenbjerg Idræts & Kulturcenter onsdag den 2. august kl. 19.00

Dørene åbnes kl. 18.00, der spilles om mange fine gevinster.

Incl. fine sponsor gevinster samt diverse + diverse spil 1 kort kr. 10.- • 6 kort kr. 60.- • Ekstra kort kr. 5.Der kan købes: Kaffe, æbleskiver, øl og vand.

Din lokale avis i Assens Kommune

13

L

VI SES TIL RØVERFEST I VISSENBJERG DEN 2. - 6. AUGUST

Avisen

Syng med på Røversangen Hvis du gerne vil komme i den helt rigtige stemning til Røverfesten har vi fundet denne sang på Røverfestens hjemmeside. Husk at skåle flittigt efter hvert vers

Røversangen

n terrasse FLISEskader

af ug br ier en al Ud ik LT em HE k

Så er der Røverfest

Allan Nielsen, der op til Det forsigtige startskud festen naturligvis har fuldt til Røverfesten 2017 lyder blus på kedlen for sammen Af Peter Lundblad onsdag den 2. august kl. 19, med masse hjælpere igen at peter@folkebladet.net hvor det traditionsrige banskabe en god Røverfest. kospil med masser af flotte Til sidste års fest var der en Der har været Røverfest i præmier går i gang. række ændringer. Blandt Vissenbjerg siden 1964, og andet kom der mere samling Næste dag, torsdag, åbner løbende har festen fornyet kræmmerboderne kl. 10, på festpladsen, idet Røversig. I år er der også sket og om aftenen åbner selve grillen, Kræmmerkroen og nyt. Der er blandt andet festpladsen og Mie´s Tivoli VaffelteltetRblev kommet endnu mere sam.M2 i IS PRsamlet P under navnet PR. M 2telt R. M 2 op for festlighederne. Startet ling på Røverfesten, IS Pidet IS fælles R R P P Røvermad.FRA KR. skuddet til Røverløbet, som det hele nu er samlet på FRA KR. FRA KR. sidste år kom med som en I løbet af årene har festfestpladsen ny aktivitet, holdes sidst på pladsen flere gange skiftet eftermiddagen med en rute karakter, og det medførte, ”Vi har fåetfra et endnu større g flisepest In på fem kilometer – for de at Røverfesten efterhånden festtelt og har valgt helt s k er - HELT udenI nat lTivoli, om I n blev opdelt . m lidt mere trænede er der s s i en festaf droppe arrangementer i kl. mom kl. mom s overflade. også en rute på 10 kilomeplads og en plads til kræmhallen i Vissenbjerg Idrætster. merne. Og i år er man så og Kulturcenter. Så det hele Om aftenen kommer hoveder nu samlet på festpladsen. gået skridtet videre ved helt navnet at droppe hallen.

Ellers Og vi ser virkelig frem til Vi fjerner alger ogerflisepest fraSussi & Leo naturligigenatog spiller op til dans alt grundlæggende ved det fjerner alger og flisepest alger fra og flisepest fra en festligVirøverfest, somVi fjerner dine TERRaSSEfilser - HELTvis uden til Røverfesten.

Og overflade. så dine -gamle HELT uden at-stenenes HELT uden at i Røverkroen. nu i mange år TERRaSSEfilser har væretdine en TERRaSSEfilser ødelægge Fredag åbner det nye skud er der kommetoverflade. et ungdomfast tradition her i Vissenødelægge stenenes ødelægge overflade. stenenes på stammen, ungdomsteltet stelt til, hvor de unge kan bjerg,” fortæller en travl ng afformand din teRrasse? med disco for fuldt blus, og feste for sig selv. for Røverfesten, Vissenbjerg

Ren terrasse Ren terrasse Ren terrasse uden FLISEskader uden uden FLISEskader FLISEskader

bjerg

f

elefon 70 25 24 94 ngoering.dk

af ug br ier en al Ud ik LT em HE k

a ug br ier en al Ud ik LT em HE k

25,00 25,0025,00

ønsker du også rensning af din teRrasse? ønsker du også rensning ønsker du afogså dinsåteRrasse? rensning din Ring/skrivaftil osteRrasse? på telefon 70 25 24 94 så Ring/skriv til os så på Ring/skriv telefon eller 70 til25 os24 på94telefon 70 25 24 94 salg@konceptrengoering.dk eller salg@konceptrengoering.dk eller salg@konceptrengoering.dk

Vi lister os af sted på tå og røver jeres mønter og sikkert alle ka´ forstå at det vi synes skønt er Og derfor vil vi sige her betal med glæde hver især. vi samler kun penge… senere kommer bandet Ude af Kontrol. Lørdag aften er ungdomsteltet også åbent, hvor bandet Skinz underholder i teltet for de unge.

Lørdag er det tid til det, mange med glæde ser frem til: Røveroptoget rundt i lokalområdet, samt en masse andre tilbud og aktiviteter.

Søndag kommer der også en gruppe Harley-motorcykler på besøg, og de fem dages fest slutter søndag aften, hvor formanden siger tak for i år. ”Så vi ønsker alle en super god Røverfest, og glæder os til at hilse på rigtig mange gæster,” siger Allan Nielsen.

Du kan se meget mere om det omfattende og spændende program andetsteds i avisen.

af ug br ier en al Ud ik LT em HE k

0

Velkommen her til Vissenbjerg, vi vil Jer alle byde, vi håber alle er kommet for festen ret at nyde.

En tradition der blevet er med røverne i Vissenbjerg, vi samler kun penge til ungdom og sport så hallen og stadion kan bli´ vort.

Tandlægerne Birgitte Pram & Søren T. Poulsen

Industrivej 2 • 5492 Vissenbjerg www.konceptrengoering.dk Industrivej 2 • 5492 Industrivej Vissenbjerg2 • 5492 Vissenbjerg www.konceptrengoering.dk www.konceptrengoering.dk

www.dahls-el.dk

Østergade 11 - 5492 Vissenbjerg Tlf. 6447 3344

Er motoren ikke lige så hurtig i optrækket, som den plejer?

Lyder den mærkeligt? Har du fået en bule? Breder rusten sig? Skal bilen have nye dæk? Er der sprunget en pære?

VISSENBJERG TRANSPORT

Halvorsen Autotec tager sig af både store og små opgaver, når din bil trænger. Vi ved også, at det kan være svært at undvære sin bil i en travl hverdag på job eller derhjemme.

Derfor er værkstedet længere åbent om onsdagen, ligesom vi efter aftale kan se på din bil i weekenden.

TLF.6447 1051

Vestfyns Radio og TV v/Flemming Thaysen

Hønneruplundvej 8 5591 Gelsted

• • • • •

Mekanik

Dækservice

Glasarbejde

Alle mærker Person- og varebiler Rustarbejde Skadearbejde Elarbejde

• Sommer-/vinterdæk • Punkteringer • Nye fælge

• Stenslag • Udskiftning af ruder

Tlf. 6447 3040 Mobil 2845 2627

v/Annette og Peder Larsen Middelfartvej - Vissenbjerg - Tlf. 64 47 12 33

Henrik Halvorsen

RING NU: 21 44 00 20

· Salg · Reservedele · Reparation

Serviceeftersyn • • • •

Alle mærker Garantien består Klargøring til syn Airconditionanlæg

Middelfartvej 47 • 5492 Vissenbjerg 00 20 •Vissenbjerg hh@halvorsen-autotec.dk Damsbovej 21 2044- 5492 - Tlf. 56 67 97 40 www.halvorsen-autotec.dk www.stenarecycling.dk - info.miljo@stenarecycling.com

SKOV- & HAVEGREJ APS

GØR JOB TIL LEG Telefon 65 96 81 81

Hans Egedes Vej 21A • 5210 Odense NV • www.oleknudsen.dk Hans Egedes Vej 21A - 5210 Odense NV

www.oleknudsen.dk

Afdelingen dækker: Vissenbjerg, Aarup, Tommerup, Søndersø, Otterup og Bogense.

• Fleksibilitet • Effektivitet

Kom forbi din bil, • Ærlighed Aut. VVS med installatør • God service og få et gratis prisoverslag.

Knud Erik Poulsen Sprattenborgvej 13 - 5492 Vissenbjerg Tlf. 6483 1149

6443 2213 5492 Vissenbjerg

Kvalitetsreparationer af alle mærker:

Sprattenborg Smedie ApS

Middelfartvej 169 5492 Vissenbjerg

Vestergade 1

Den Vissenbjergske ungdom vi jo alle hjælper gerne, dem gode interesser gi´ - se det er sagens kerne.

I vide skal, at alle mand (m/k) vil holde vores hal i stand, vi samler kun penge til ungdom og sport så hallen og stadion kan bli´ vort.

Vask - Lotto - Bagerbrød...

– din mekaniker til familie- og firmabilen

Her får din bil professionel hjælp til alt mellem kofangerne. Du får altid kompetent rådgiving, en imødekommende service og stor fleksibilitet. Prisen kan vi som regel aftale på forhånd.

Vi håber denne tradition en række år vil vare, og gid, at næste gen´ration vil endnu bedre klare at holde røverfesten her, det gavnligt er for Vissenbjerg, vi samler kun penge…

Kør ind til os vi har - Kiosk -

alvorsen utotec

Dahls-El A/S Højmarken 16 5492 Vissenbjerg TLF: 6447 2403

For dreng og pige, kvinde, mand vi løjer har en masse, samt både øl og sodavand hvad Jer nu bedst kan passe.

Og der er underholdning, bal – for more sig jo alle skal, vi samler kun penge…

Sunekær 5, 5471 Søndersø Lokalafdeling: Østergade 11C, 5492 Vissenbjerg Tlf. 70 300 810

Sunekær 5, 5471 Søndersø Lokalafdeling: Østergade 11C, Telefax 65 96 81 79 · www.oleknudsen.dk 5492 Vissenbjerg - Tlf. 70 300 810 E-mail: skovoghavegrej@oleknudsen.dk

v/ Michael Jensen Vestergade 5 5492 Vissenbjerg Tlf. 6447 1266

AFTER DARK

ten f a VI SES TIL RØVERFEST I VISSENBJERG DEN 2. - 6. AUGUST

14

Din lokale avis i Assens Kommune

L

Avisen TILBUDENEVIPGÆLDER KUN TORSDAG D. 28. JUNI KL. 18.00-20.00 SPONSORER 2017

re

Yderlige

Kernefattig vandmelon Spanien. Kl. 1.

i Vissenbjerg lørdag 1. juli kl. 8

nedsat ift. til isen tilbudsav

Galle & Jessen pålægschokolade

TOMMERUP: KUN 12 STK. AARUP: KUN 9 STK.

Lys eller Mørk. 216 g.

Kg pris v/1 æske 92,59

re

WEBER L Q 300 GASGRILL Yderlige

nedsat

10.-

2-PAK.

ift. til isen tilbudsav

PR. STK.

20.-

Gasgrill med 2 brændere. 2 arbejdsborde, der nemt foldes nedsat SPAR OP TIL 20.- sammen. Fastmonteret rullevogn.

Termometer i låget. Tænding ved tryk på en knap. Trinløs regulering PR. PAKKE af varme. 2-delt grillrist i støbejern.

Lambi Grillareal: 46 x 65 cm. Låg og bund af aluminium.

AFTER DARK PR. STK.

re

Yderlige

ift. til isen tilbudsav

Bredgade 74 | 5492 Vissenbjerg | tlf. 6447 1165

bilhusetTHYBO.dk

4 køkkenruller eller 8 ruller toiletpapir. 567-777 g/4-8 stk.

Max. kg pris v/1 stk. 26,46

Hedelundsvej 10 5270 Odense N

nedsat

Let eller Original. 200 g.

Kg pris v/1 stk. 45,00

ift. til isen tilbudsav

9.PR. STK.

L

995,-

15.-

GSR 14,4-2 - LI BD. Kompakt 14,4 volt akku skruemaskine med Lithium teknologi. Elektronisk cellebeskyttelse (ECP) sikrer lang batterilevetid.

Drejningsmoment: 38 Nm. Omdrejningstal: 0 - 1.250 omdr./min. Borepatron: 1,5 / 10 mm. Vægt: 1,3 kg. Leveres incl. 2 stk. 1,3 Ah batterier.

(Ex. moms 796,-)

re Yderlige

Kærgården

BOSCH AKKU SKRUETRÆKKER

Steff Houlberg pølser Flere varianter.

350-450 g. Max. kg pris v/1 stk. 42,86

PR. STK.

15.AFTER DARK PR. STK.

SPAR OP TIL 7.95

re

Yderlige

nedsat ift. til isen tilbudsav

Pålækker Delikatesse eller Tulip Postej

Flere varianter.

70-350 g.

Max. kg pris v/2 stk. 142,86

Røverne fra Vissenbjerg: 25.- 2.395, - eller falsk?

Sandt 8-22 PR. STK.

10.-

Dansk Fersk svinemørbrad

430 g. Kg pris v/1 stk. 58,14

PR. STK.

re

Yderlige

nedsat ift. til isen tilbudsav

Følg os på Facebook: SPAR Vissenbjerg

AFTER DARK PR. SPAND

re

Yderlige

nedsat ift. til isen tilbudsav

SPAR Vissenbjerg Vestergade 9 | 5492 | tlf. nr. 64 79 10 30

Åbent alle dage

(Ex. moms 1.916,-)

af de mange historier afvises som, ja, røverhistorier.

SKALCEM 100 Alligevel er der en kerne af Af Peter Lundblad 10 kg. Vejrbestandig og sandhed i historierne. Betinpeter@folkebladet.net vaskbar cementmurmaling. gelserne for, at netop dette Mikael Højris Lilian Natasja Jor Henrik Kræver Drikkjærberetninger Nielsen Elbæk ingen område af Fyn kunne blive De Pedersen mange om efterbehandling i en lang er årrække. en berygtet røver-egn er røverne i Vissenbjerg nok Vandafvisende, menertillader atopfyldt. Det skyldes nemlig det, Vissenbjerg mest fugt indefra passere.

Kamgårdsvej 26 - Tommerup Velegnet til både hovedsagelig, at området kendt for. Smuk Men er det bare og lys villa og udendørs brug. indenvar nærmest ufremkommerøverhistorier, eller er det Bolig på 173 kvm med bryggers, Farve: hvid. et fint køkkenalrum, en lys og hygligt i Middelalderen. Her er rigtigt nok, geligat stue, torøverne badeværelser og i gjoralt fire værelser. Huset er fra 2008, meget bakket, og på grund de livet særdeles usikkert moderne og yderst velholdt. Skøn have, der er anlagt på den 809 af den vilde og ufremkomfor rejsende på hovedvejen kvadratmeter store grund. Haven er dejlig ugenert og og den store termelige natur blev området mellem Odense Middelrasse særdeles velegnet til de sommeraftener I skal nyde samsent bebygget – i forhold til fart? men lige her. Beliggende i lukket vænge med et godt nærområde andre steder på Fyn. og potentielle legekammerater.

Dengang strakte RøverskoHelt tilbage til den tidlige B ven sig nemlig over et meMiddelalder er der blevet get stort areal. Fra Odense skrevet ogSagfortalt historier 809 m 54901970 173 m Kontakt 64473252 og helt til Gelsted -og fra om 5/4 de frygtindgydende 2008 Kattegat til Verninge. røvere fra Vissenbjerg, der holdt til i underjordiske Brunsegyden 3under - Tommerup skoStor omvej forbi Vissengange og huler Naturskønt område bjerg vene omkring Vissenbjerg.

Indflytningsklar Villa med 221 m2 - Denne Charmerende ejenSå det er rigtigt nok, at I dag er debolig lokale røvere nu dommen indeholder: baggang med klinker og gulvarme, røverne lå på lur ved hovedganske fredelige - defyrrumskal med pillefyr, dejlig lyst HTH køkmed spiseplads - gulvvarme så er vejen mellem Odense og kun ha´ lidtken håndører, samt med trappe op til 1. sal med repos, værelse med udgang til alMiddelfart – klar til overfald de tilfredse. tan, værelse. Flot badeværelse med bruseniche, stor stue med og røveri. Når rejsende var Fortællingerne og sagnene brændeovn (mulighed for ekstra værelse) - trappe til 1. sal med i nærheden af Vissenbjerg, om røverne fra Vissenbjerg værelse. ringede der klokker som er uden tvivl det, Vissenhang i lofterne i de underbjerg er Emest kendt for. jordiske gange. Røverne var Ifølge hjemmesiden 608 m Sag 54901945 www.

221 m Kontakt 64473252 dermed advaret, overfaldt fynhistorie.dk må det meste 5/4 Vissenbjerg

Modtager du ikke vores tilbudsavis, så tilmeld dig på SPAR.DK

Tilbuddene gælder fra lørdag 1. juli til og med fredag d. 7. juli

Højris Aps

TOMMERUP: KUN 5 STK. AARUP: KUN 4 STK.

Ejendomsmægler MDE & Valuar

WEBER BRIKETTER

NY PRIS ÅBENT HUS Med tilmelding torsdag d. 22/06 kl. 14.00 til 16.00

WAGNER SPRØJTEPISTOL

NY PRIS

Æblehaven 63 - Aarup

Indflytningsklar villa

Pose med 10 kg.

Indehaver Ejen- Ejendomsmægler Daglig leder, Ejendomsmægler domsmægler og Ejendomsmægler & valuar MDE valuar MDE. MDE, Køberrådgiver m/Tryghedsmærke

Velholdt 1 plans villa beliggende i villakvarter i lukket vænge ved skovkant. Denne indflytningsklare rødstensvilla indeholder: Bryggers med gasfyr, dejligt stort køkken alrum med klinker og god plads, stue med brændeovn, lys udestue, værelse med skabsvæg, badeværelse med kar og brus - gulvvarme, værelse med skabe, soveværelse med udgang til haven, entre, værelse og badeværelse.

ÅBENT HUS Med tilmelding Onsdag d. 05/07 kl.

14.00 til 17.00

AFTER DARK PR. POSE

W600. Til behandling af træoverflader, f.eks. hegn, skure, carporte, paneler, træmøbler, døre og vinduer.

Beholdervolumen: 1.400 ml.

Pris Udb. Ejerudg.

Brt./Nt.

69,-

Marianne Jensen Catering

1.695.000 85.000 2.015 7.577/6.307

Grund Bolig Rum/vær.

Opført

D

680 m2 180 m2 6/6 1986

Sag Kontakt

54901563 64473252

Pris Udb. Ejerudg.

Brt./Nt.

(Ex. moms 55,20)

ÅBENT HUS

Grund Bolig Rum/vær.

Opført

ÅBENT HUS

Fangelvej 93 - Broby

Med tilmelding torsdag d. 29/06 kl. 15.00 til 17.00

2.295.000 115.000 2.158 10.223/8.511

Charmerende villa Med landlig beliggenhed ved Radby, mellem Nr. Søby og Vejle Allested møder du dette "bondehus", der er vinkelbygget og indeholder en rummelig bolig på en stor grund, hvor der er dobbelt carport, udhus med hobbyværksted, udhus og drivhus, beliggende på en stor grund bare 400 meter fra kommunegrænsen mod Odense. 2 stuer, og 2 badeværelser. Naturgasfyr mm.

Med tilmelding torsdag d. 22/06 kl.

14.00 til 17.00

165,-

de rejsende – og huggede deres penge. Området var så berygtet, mange (Ex.at moms 132,-)af de rejsende derfor valgte at tage en stor omvej for at undgå at køre gennem Vissenbjerg.

Historikere kan faktisk føre røverne helt tilbage til vikingetiden. Samtidig ved man, at mange forskellige mennesker, der var kommet på kant med samfundet søgte til de gode skjulesteder i Røverskoven. Mange overleveringer fortæller dog også, at det var de lokale beboere, der stod bag røverierne, at man delte rovet og samtidig dækkede over hinanden – dog har man ingen direkte beviser for, at det var borgerne i Vissenbjerg, der stod bag overfaldene.

Men noget godt kom der dog ud af røverierne – siden 1964 har der været Røverfest i Vissenbjerg, og fra den 3. til den 7. august er der igen gang i løjerne i Vissenbjerg. Dog forhåbentlig uden røverier.

SPAR

2 2

N E S M MO I

PÅ ALT N E K K I T U 499,- HUSK B DIT LOKALE BYGGEMARKED

GRATIS MORGENBRØD SØNDAG sponsoreret af Vissenbjerg Bageri E

Pris Udb. Ejerudg.

Brt./Nt.

795.000 40.000 1.567 3.587/2.981

Grund Bolig Rum/vær.

Opført

1.152 m2 142 m2 4/3 1927

Sag Kontakt

ÅBENT HUS

Med tilmelding torsdag d. 29/06 kl. 14.00 til 17.00

54901863 64473252

1.295.000

Udb. 65.000 AFTER DARK Ejerudg.

1.816 Brt./Nt. PR. STK.5.842/4.862 Pris

Grund Bolig Rum/vær.

Opf./reno.

1877/1976

Kirsebærhaven 19 - Aarup

Et plans gulstens villa beliggende ud til åben marker med integreret garage/gildesal på 42 m2. Ejendommen indeholder: Entre, bryggers med gasfyr fra 2001, gæstetoilet, værelse med skabe, gang med skabe, badeværelse kar og bruseniche – gulvvarme, værelse, soveværelse, køkken og vinkelstue med udgang til terrasse.

Nem forhave og dejlig lukket baghave. Der er desuden en frit liggende garage. En ejendom som skal ses.

Flot og præsentabel 1-plans villa opført i 1997 beliggende i attraktivt og børnevenligt villakvarter i Aarup. Denne velholdte villa på 189 kvm. er centralt beliggende i Aarup i velordnet villakvarter med fællesarealer og gode stisystemer.

Kort afstand til alle dagligdagens fornødenheder, som indkøb, skole, sport, togstation og samtidig med gåafstand til grønne områder. En bolig der absolut bør ses!

dejlig og nem have

STARK Aarup 875.000 45.000 1.463 3.934/3.273

2

Teglværksvej 33 - Vissenbjerg

Attraktiv beliggenhed

SØNDAGSÅBENT * Rabatten fratrækkes ved betaling. Gælder ikke 10 - 14 PLUS, VELUX og i forvejen nedsatte varer.

(Ex. moms 399,20)

Pris Udb. Ejerudg.

Brt./Nt.

2

Grund Bolig Rum/vær.

Opf./reno.

F 1.036 m2 122 m2 4/3 1967/1976

Indre Ringvej 20 • 5560 Aarup Tlf. 6443 1558

C Sag Kontakt

54901397 64473252

Er det nu, du skal sælge?

*

Pris Udb. Ejerudg.

Brt./Nt.

2.099.000 105.000 2.337 9.423/7.846

ÅBENT HUS Med tilmelding tirsdag d. 04/07 kl.

14.00 til 16.30

Grund Bolig Rum/vær.

Opf./reno.

763 m2 189 m2 6/6 1997/2000

Sag Kontakt

54902594 64473252

Skovhusevej 2 - Aarup

Idyllisk beliggenhed Ejendom har en idyllisk beliggenhed i ugenerte og naturskønne omgivelser nær ved Fyns højeste

STARK Tommerup

Møllebakken 34 • 5690 Tommerup Tlf. 6376 1200

Din lokale avis i Assens Kommune

15

L

Flere valgmuligheder for børnefamilier i Vissenbjerg Vissenbjerg Af Peter Lundblad peter@folkebladet.net Børnehusene i Vissenbjerg får den 1. august et nyt hus ind under paraplyen, og dermed er der børnehuse i Vissenbjerg, Skallebølle og Skalbjerg. Det giver større fleksibilitet for den enkelte familie i den tidligere Vissenbjerg Kommune.

Områdeinstitutionen i Vissenbjerg kan om en lille måned byde velkommen til ca. 30 nye børn og deres forældre samt fem nye medarbejdere, når Bøllehuset i Skallebølle bliver en del af den samlede områdeinstitution. Områdeleder, Dina Splidt Jakobsen, er glad for, at Skallebølle bliver en del af områdeinstitutionen, da det gør det samlede tilbud endnu bedre og mere fleksibelt for de enkelte familier. ”Vi får Bøllehuset med ind

i vores område, og det gør, at vi både har børnehuse i Vissenbjerg, på vejen mod Tommerup i Skalbjerg og ligeledes, hvis man kører mod Odense – i Skallebølle. Vi håber, at det gør det endnu mere bekvemt for den enkelte familie i deres daglige planlægning, at de vælge et børnehus, der ligger på deres vej til eller fra arbejde,” siger Dina Splidt Jakobsen. Samtidig har forældre også mulighed for at vælge mellem tre huse, hvor det samlede børnetal er meget forskelligt.

Mulighed for at flytte barnet Da Bøgedal i Bred, som følge af en politisk beslutning, lukker, omfatter Børnehusene i Vissenbjerg fra den 1. august Bøllehuset i Skallebølle, hvor der er ca. 30 børn, Børnenes Hus i Skalbjerg med ca. 55 børn og endelig er der Skovbrynet i Vissenbjerg, hvor

børnehaven har 80 børn, og vuggestuen ca. 25 børn.

Når ens barn er indskrevet i områdeinstitutionen, og det måske viser sig, at barnet ville trives og udvikles bedre i et andet af det tre huse, kan vi i samarbejde med forældrene, flytte barnet til et andet hus. Det kan f.eks. være, at barnet har behov for flere alderssvarende relationer, eller at barnet har brug for en roligere hverdag, fortæller Dina Splidt Jakobsen.

Glade forældre Muligheden med tre børnehuse med en samlet børnegruppe på hhv. 30, 55 og 80 børnehavebørn, og hvor forældrene frit kan vælge mellem de tre – og nærmest skifte fra dag til dag - er en af de ting, der har gjort perioden, hvor børnene skal i børnehave lettere for familien Reippurt Glesner, der i maj fik flyttet deres drenge til et andet børnehus.

”Vi har været rigtig glade for den fleksibilitet, der har været i Børnehusene i Vissenbjerg. Vores søn havde nogle udfordringer ved at være i den største børnehave (Skovbrynet, Red.), så vi snakkede med Dina om, om det var muligt at få ham flyttet til et af de mindre børnehuse. Ledelsen hjalp os med det samme, og det var intet problem at lave en overflytning. Det hele skete på få dage – og vi har fået en meget gladere dreng efter flytningen til et mindre børnehus. At der er den samme ledelse, og der er samarbejde mellem de tre børnehuse, har også været vigtigt for os, for på den måde er de grundlæggende tanker omkring børnenes hverdag ikke så forskellige,” fortæller Sune, som er far til to drenge, der fortsætter deres børnehaveliv i Børnenes Hus. Perfekt med tre børnehuse

”I alle tre huse er børnene delt op i mindre basisgrupper, men derfor er det klart, at der er mange flere relationer at forholde sig til, når man er blandt 80 børn, end når man er blandt 30 børn.

Nogle børn og forældre trives godt, når de indgår i mange relationer, mens andre trives bedre, når der ikke er så mange relationer, man skal forholde sig til i løbet af dagen. Så det er perfekt, at vi kan tilbyde tre

forskellige børnehuse med et så forskelligt antal børn.

Jeg er overbevist om, at vi i alle tre huse gør børnene klar til de skal starte i skole, og det sidste år, børnene er i børnehave sker flere af aktiviteterne på tværs af de tre huse. På den måde har børnene skabt gode relationer med hinanden, inden de starter på Vissenbjerg Skole,” slutter Dina Splidt Jakobsen.

16

Din lokale avis i Assens Kommune

L

MOTOR

Bilister kører tit galt ved vejarbejde Assens Kommune Af Peter Lundblad peter@folkebladet.net Risikoen for ulykker på vejene stiger markant ved vejarbejde, og det er oftest bilisterne selv, det går ud over, viser ny undersøgelse Sommeren er højsæson for vejarbejde. I byer, på landeveje og motorveje graves der eller udskiftes asfalt i stor stil. Men det er ikke uden risiko, når der er et vejarbejde. Sommeren er også højsæson for trafikulykker

på veje med vejarbejde.

Ifølge en nyere amerikansk undersøgelse er risikoen for ulykker dobbelt så stor på strækninger med vejarbejde som på strækninger uden vejarbejde.

-”Når der er vejarbejde, svinger vejen ofte mere end normalt og man kører tættere på både de andre trafikanter og faste genstande i vejsiden. Især risikoen for bagendekollisioner stiger voldsomt. Derfor er det vigtigt, at overholde den gældende fartgrænse, holde god afstand og være ekstra opmærksom, når man

et passerer et vejarbejde,” siger Jesper Sølund, dokumentationschef i Rådet for Sikker Trafik.

Bilister kommer til skade En ulykkesstatistik fra Vejdirektoratet viser, at fra 2012 til og med 2016 har trafikulykker på strækninger med vejarbejde kostet 17 mennesker livet, kvæstet 198 personer alvorligt mens 140 er kommet lettere til skade.

Både amerikanske og danske undersøgelser viser, at det oftest er trafikanterne selv, der kommer til skade, når de kører galt ved et

vejarbejde.

Desuden viser en undersøgelse fra Norge, at når der er synlig aktivitet på vejstrækningen, så sænker bilisterne farten. Men når trafikanterne ikke kan se folk gå og arbejde på vejen, så trædes der hårdere på speederen.

- Det har tydeligvis en betydning for bilisternes fart, om de kan se vejarbejdere på eller omkring vejen. Når vejarbejderne er gået hjem, så sætter flere trafikanter farten op, og det betyder flere ulykker. Det er vigtigt, at flere bilister forstår, at der er god grund til at overholde

Er din bil klar til ferien?

GRATIS TJEK AF: - lys - bremser - dæk - styretøj

Tidsbestilling påkrævet BRIDGESTONE SOMMERDÆK 4 stk. 175/70x13´´ ..................... 2.195,4 stk. 155/65x14´´ ..................... 2.195,4 stk. 165/65x14´´ ..................... 2.295,4 stk. 165/70x14´´ ..................... 2.250,4 stk. 175/65x14´´ ..................... 2.295,4 stk. 185/65x14´´ ..................... 2.695,4 stk. 185/60x15´´ ..................... 2.795,4 stk. 185/65x15´´ ..................... 2.795,4 stk. 195/50x15´´ ..................... 2.395,4 stk. 195/65x15´´ ..................... 2.495,4 stk. 205/55x16´´ ..................... 3.195,4 stk. 205/60x16´´ ..................... 3.695,4 stk. 215/55x16´´ ..................... 4.695,4 stk. 215/50x17´´ ..................... 5.395,4 stk. 225/45x17´´ ..................... 3.895,4 stk. 225/40x18´´ ..................... 4.495,4 stk. 245/45x18´´ ..................... 6.495,-

DAYTON/FIRESTONE SOMMERDÆK

4 stk. 155/70x13´´ 4 stk. 165/70x13´´ 4 stk. 175/70x13´´ 4 stk. 165/65x14´´ 4 stk. 165/70x14´´ 4 stk. 175/70x14´´ 4 stk. 175/65x14´´ 4 stk. 185/65x14´´ 4 stk. 185/60x15´´ 4 stk. 185/65x15´´ 4 stk. 195/50x15´´ 4 stk. 195/65x15´´ 4 stk. 205/55x16´´ 4 stk. 205/50x17´´ 4 stk. 205/60x16´´ 4 stk. 215/55x16´´ 4 stk. 225/45x17´´

................... 1.495,................... 1.595,................... 1.650,................... 1.650,................... 1.695,................... 1.750,................... 1.650,................... 1.850,................... 1.995,................... 1.995,................... 1.995,................... 2.050,................... 2.295,................... 2.695,................... 2.595,................... 3.095,................... 2.995,-

FIRESTONE SOMMERDÆK - VAREVOGN

4 stk. 165/70x14´´ ..................... 2.995,4 stk. 185x14´´........................... 2.795,4 stk. 195/70x15´´ ..................... 2.995,4 stk. 215/70x15´´ ..................... 3.695,4 stk. 195/60x16´´ ..................... 3.595,4 stk. 195/65x16´´ ..................... 3.495,4 stk. 205/65x16´´ ..................... 3.995,4 stk. 215/65x16´´ ..................... 4.195,Priserne er incl. moms, montering, ventiler, AFB og miljø + 200,- kr. for alu montering.

Afbalancering kr. 300,Montering af løse dæk kr. 300,Ring for andre størrelser.

BRUGTBILSALG

vejarbejde end på de øvrige fartgrænsen, selv om man vejstrækninger. ikke kan se folk gå og arbejde på vejen, siger Jesper Sølund, dokumentationschef Hvis en bilist fx kører 60 km/t på en strækning med i Rådet for Sikker Trafik.

RING OG FÅ ET TILBUDvejarbejde, PÅ VINTERDÆKhvor man må 50 km/t, koster det Dobbelt bøde vedDEBICA/GOOD vejarbej- YEARkøre VINTERDÆK Priserne er for 4 stk incl. alt. kroner i bøde mod 3.000 de 145/80x13 ...... kr. 1400,- 175/70x14 ...... kr. 1800,normalt Der er dobbelt op på fart155/80x13 ...... kr. 1500,- 185/70x14 ...... kr.1.500 2000,- kr. Kører man ERHVERVSTRAILER SOMMER + HELÅR x 13.......... kr. 1600,- 155/65x13 ...... kr. 1600,90 km/t, hvor fartgrænsen bøden, hvis man165kører for 145/70x13 ...... kr. 1500,- 165/65x14 ...... kr. 1800,KUN 500 kg Stål pga. ...... vejarbejde er 80 km/t, stærkt på en strækning 155/70x13 ......med kr. 1500,- 175/65x14 kr. 1900,str. 205 x 122 x 35 3495.- Forklaringen 165/70x13 ...... kr.er, 1600,- 185/65x14 ...... det kr. 2000,koster 2000 kroner mod vejarbejde.

175/70x13 ...... kr. 1700,- 185/65x15 ...... kr. 2100,normalt risiko for Komplet hjul: 4 stk. alufælge 14’’ Rial m/dæk Fra kr.

4.395,...... kr. 1900,- 195/65x15 ...... kr.1000 2200,- kr.

750 kg Bogie Trailerat Stålder er højere 185/70x13 165/70x14 ...... kr. 1800,- 205/65x15 ...... kr. 2100,at køre galt på veje med str. 260 x 150 x 30 Komplet hjul: 4 stk. alufælge 15’’ Rial m/dæk Fra kr. 4.995,Vinterdæk Good Year UG 7 + Komplet hjul: 4 stk. alufælge 16’’ m/dæk Fra kr. 6.295,”TESTVINDER” Incl. moms, montering, afbalancering.

Str. 175/70 x 13 T Good Year UG 7+................. 4 stk.2195,FirstStop - Conti Gratis opbevaring v/køb af 4 dæk. køb 4 - betal f Str. 185/65 x 15 T Good Year UG 7 .................. 4 stk. 2595,Rial fælge 5 års overflade/suppleringsgaranti.

Bridgestone Str. 195/65 x 15 T Good Year UG 7+................ 4 stk. 2695,-

2.550,195/65x15´´ ................................ 2.400,205/55x16´´ ................................ 2.995,225/45x17´´ ................................ 3.695,185/65x15´´

................................

ALU MED SOMMERDÆK

÷

+ moms

KUN

NYE AFMONTERET DÆK - 4 STK. INCL. MONTERING MÆRKER: CONTI - GOODYEAR - MICHELIN - BRIDGESTONE

3.995,225/55x17” kr. 3.995,235/50x17” kr. 3.995,215/60x16” kr. 3.500,-

DÆK TILB

EFTERÅRS-TILBUD

SOMMERDÆK

235/55x17” kr.

Hvis en bilist fx kører 60 km/t på en strækning med vejarbejde, hvor man må køre 50 km/t, koster det 3.000 kroner i bøde (Foto: Rådet for Sikker Trafik)

7995.+ moms

FERIELUKKET Str. 205/55 x 16 H Good Year UG 7+ og Ultragrip performance .............................. 4 stk.

4375,-

Kom og se og få e

BEMÆRK - BEMÆRK - priserne er incl. alt.

2000 nye og brugte VINTERDÆK med fælge

Fra fredag den 14. juli til og 1500,med søndag den 6. august!

2195,- VAREVOGN: + mange andre ERHVERVSTRAILERE til gode tilbud - kig ind.

205/60x16” kr. 2.595,- 215/65x15” kr. 3.495,Kom og få et tilbud på reparation af trailere Vi har flere tilbud. 215/65x16” kr. 3.995,- ( alle mærker) 225/65x16” kr. 3.995,Ring og hør..!

195/65x15” kr.

50%

Passer bl.a. til: Ford - Peugeot - Nissan - BMW - VW Alfa Romeo - Audi - Skoda + mange andre mærker

4 STK. FRA KUN

Vi har næsten alle størrelser. Priserne er incl.moms - ekskl. montering og afbalancering og miljøtillæg.

Finansiering af autoreparation, dæk, fæ KR. 0,- I UDBETALING 12 mdr. rentefrit (Bemærk ingen m

Exide kvalitetsbatterier fra kun kr. 49 incl. moms + miljøafgift

KLING • Tlf. 64 47 19 68

Gælder så længe lager haves

Søndersøvej 41, Vissenbjerg • Åbningstider: Mandag-fredag 8.00-16.30. Lørdag 9.00 - 14.00 • www.kling-daek.dk

VORES AUTOVÆRKSTED REPARERER ALLE BILMÆRKER

BYENS BILLIGSTE

AUTOTRANSPORT - Vi kører for alle • Transport af person-varevogne og MC, samt små maskiner mm. i ind- og udland.

• Altid konkurrencedygtige priser.

• God erfaring inden for faget.

TIMEPRIS KR. 360,- + moms

• Stor fleksibilitet, højt serviceniveu og sikkerhed for kvalitet.

• Hos os er du naturligvis sikret mod skader på dine ting under transport iht. CMR lov.

Se mere på www.frøbjergautotransport.dk

• Service af person-vogne/varevogne • Salg og køb af brugte biler • Dæk - Alufælge (specialpriser) • Trailer reparation • Tilbud på syn • Opbevaring af vinterdæk • Sporing af person og varebiler fra kr. 595,- incl. moms

HUSK GRATIS LÅNEBIL

• Nu også salg af trailere

5560 Aarup • steffen@froebjergautotransport.dk • Tlf: 2625 5729

Skal du have synet bilen? Ring og få et godt tilbud

  

v/Jesper Kling · Smedevænget 8 · 5560 Aarup · Tlf. 51 88 42 68 · Tlf. 64 47 42 68

Mandag-torsdag kl. 7.00-18.00 - Fredag kl. 7.00-17.00 - LØRDAG IFØLGE AFTALE

 

FORD PRIVATLEASING FORDPRIVATLEASING

Din lokale avis i Assens Kommune

L

FORD C-MAX 1.0 100HK ECOBOOST TITANIUM

FORD FOCUS 1.0 125HK ECOBOOST TITANIUM STC.

Standardudstyr: 16” alufælge • Kølergrill med tværgående kromlister • Tågeforlygter med kromkrans • Kromliste ved rudelinje • Regnsensor • Radio/CD med Ford SYNC og Bluetooth • LED kørelys foran med autolys • Opvarmet forrude (QuickClear) • 2-zoners klimaanlæg • Bakspejl med auto-matisk nedblænding • Sportssæder med højdejusterbart passagersæde • Midterkonsol med armlæn, opbevaringsrum, 12V strømudtag for og bag • Nøglefri døre og start • Gulvmåtter for og bag • Ambient light (LED lys ved dørhåndtag og kortlommer i dørlommerne) • Armlæn bag (foldbart) med kopholdere

Standardudstyr: Ford SYNC III og 8” Touchscreen med Apple CarPlay samt Android Auto • Fartpilot med justerbar fartbegrænser & MyKey® • Nøglefri døre og start • LED kørelys • USB-stik & SD-kortlæser samt AUX og 6 højtalere • 16” alufælge • Autolys inkl. regnsensor • Opvarmet forrude • Bluetooth® •2-zoners klimaanlæg • Torque Vectoring Control (TVC) • Tågeforlygter • Midterkonsol foran med aflukket opbevaringsrum • Armlæn • Læderrat • El-betjente sideruder for og bag

2.595

KR. MD.

UDBETALING 6.995 KR.

VIA FORD PRIVATLEASING LEASINGPERIODE : 36 MD. ÅRLIG KØRSEL: 10.000 KM. SAMLET BETALING I PERIODEN: 100.415 KR.

2.695

KR. MD.

UDBETALING 6.995 KR. VIA FORD PRIVATLEASING LEASINGPERIODE : 36 MD. ÅRLIG KØRSEL: 10.000 KM. SAMLET BETALING I PERIODEN: 104.015 KR.

MULIGHED FOR TILKØB AF YDERLIGERE KILOMETER Privatleasing via Ford Privatleasing. Leasingydelsen er inkl. serviceaftale, finansierings- og leveringsomkostninger. Ekskl. dæk, grøn ejerafgift, forsikring og brændstof. Positiv kreditgodkendelse forudsættes. Tilbuddet gælder, så længe lager haves og kan ikke kombineres med øvrige tilbud. Ved leasingperiodens udløb returneres bilen til Ford Privatleasing.

Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer samt trykfejl. Billederne er modelfoto og bilen kan være vist med ekstraudstyr. Kaskoforsikring og betaling via NETS er påkrævet.

Bredgade 74 5492 Vissenbjerg Tlf: 64 47 11 65 ford.bilhusetthybo.dk

Bredgade 74 | 5492 Vissenbjerg | tlf. 6447 1165 11800.pdf Energiklasse -A

bilhusetTHYBO.dk

Brændstoføkonomi 23,3 - 19,6 km/l, CO2- udledning 99 - 117 g/km.

ford.dk

17

på 18 dk MOTOR

Din lokale avis i Assens Kommune

L

PEUGEOT triumferer i Silk Way Rally Efter successen i Sydamerika i Dakar Rally fortsætter Peugeot triumfen i Silk Way Rally, hvor Cyril Despres for andet år i træk kørte over målstregen som vinder i Peugeot 3008 DKR. Silk Way Rally strækker sig over 9599 km fra Moskva over Kasakhstan til XI´an i Kina – en udfordrende rute med temperaturudsving fra minus 10 grader til plus 42 grader.

Efter to ugers intens kamp kunne 3008 DKR med Cyril Despres bag rattet køre over målstregen med mere end en times forspring til nummer to. Sejren var kulminationen på et rally, hvor Team Peugeot Total på intet tidspunkt satte sit forspring over styr.

sejren i hus i 3008 DKR #100 og kunne for andet år i træk løfte trofæet. ”Det har vært et fantastisk rally, et kæmpe eventyr og jeg er meget glad for at fortsætte min udvikling som rallykører med endnu en sejr her i et rally, som er helt specielt. At starte i Moskva og slutte i Kina, det er virkelig en overvældende oplevelse.

Gennem hele løbet begik hverken David eller jeg graverende fejl og det var nøglen til sejr samtidig med, at vi havde en driftssikker bil”

Debut for 3008 DKR Maxi Silk Way Rally betød også debut for videreudviklingen af sejrsbilen fra Dakar Rally, 3008 DKR Maxi. Med en øget sporvidde på 10 cm og andre tekniske forbedringer placerede den sig helt i front med fire etapesejre i den første uge. Desværre for Sébastian Loeb, der var kører i 3008 DKR Maxi, var en klippefyldt flodseng og et drænrør skyld i et uheld, der kostede ham en forstuvet finger, så han måtte trække sig.

Bredgade 74 · 5492 Vissenbjerg · tlf. 6447 1165

”Mr. Silk Way Rally” Efter Loebs uheld overtog Despres føringen efter et fejlfrit løb, hvor han kun havde haft mindre udfordringer som at sidde fast i et vandhul og senere i en sandbanke. Han kørte sikkert

Med en sejr og de mange tekniske erfaringer fra Silk Way Rally har Team Peugeot Total et godt udgangspunkt for forberedelserne til næste års Dakar Rally.

Åbentsøndag søndagkl. kl.13.00-16.00 13.00-16.00 Åbent

og prøv en

ÅBENT HUS

POWERSHIFT - AUT. GEAR

evrolet simulator

17 Ford Kuga 2,0 TDCi ST-Line AWD 180 hk 5-dørs - GLASTAG 18’’ alu, 2-zoners klima, bak-kamera, elektrisk bagklap, fartpilot, navigation, elfoldbare spejle m.m................ 13 499.900 16 Ford C-MAX 1,5 EcoBoost Titanium t 182 hk 6g Aut. 16’’ alu automatgear, 2-zoners klima, fartpilot, navigation, regnsensor, læderrat, Xenon lygter, nøglefri start, læderrat m.m... 13 339.900

i weekenden d. 8.-9. november kl. 11-16

Ford Focus 1,5 TDCi 120 ST-Line st. car Kom ind, få en forfriskning og gør en17 god handel!

Sølvmetal, 17’’ alu, 6-gear, 2-zoners klima, fartpilot, navigation,

om kap med ofessionelle!

regnsensor, varme i forrude, skjørter m.m............................5 249.900 17 Ford C-MAX 1,0 SCTi 125 Fun 5-dørs Sølvmetal, 16’’ alu, 2-zoners klima, parkeringssensor, fartpilot, varme i forrude, armlæn, læderrat, tågelygter m.m...............3 244.900 17 Ford Fiesta 1,0 EcoBoost Titanium Start/Stop 125 hk 5-dørs Sortmetal, 16” Alufælge, 7 Airbags, ABS, ESP, Isofix, Startspærre, SYNC automatisk nødopkald,...................................... 3 144.900 Finansiering uden udbetaling kr. 2.238,- pr. md. i 96 md.

ed køb af

16 Ford Fiesta 1,0 EccoBoost Fun Start/Stop DEMO - FLERE FARVER 16’’ alu, fartpilot, klimaanlæg, regnsensor, servo, mørktonede ruder i bag, læderrat, splitbagsæde m.m..............................3 149.900

eller brugt bil

den medfølger et

tionsanlæg og en

Se vores biler med foto på Se vores biler med foto på www.bilhusetTHYBO.dk nsbehandling!

Bredgade 74 5492 Vissenbjerg Tlf: 64 47 11 65 ford.bilhusetthybo.dk Bredgade 74 5492 Vissenbjerg Tlf: 64 47 11 65 ford.bilhusetthybo.dk Ford Transit Connect Trend L1 1.5 TDCi (100 hk).

ford.dk

e vores biler med fotofoto på på Se vores biler med Bredgade 74 | 5492 Vissenbjerg | tlf. 6447 1165 www.bilhusetTHYBO.dk www.bilhusetTHYBO.dk bilhusetTHYBO.dk – 19,6 - 26,3 km/l, CO 111-129 g/km.

11800.pdf Ford Transit Courier Ambiente 1,5 TDCi (75hk) Transit Custom 2,0 TDCi L1H1 TREND (105hk).

5d a, 6 ejer, 900

B

A+

–

C

D

2

14,3 - 16,4 km/l. CO2 157-182 g/km. Ford Transit Trend 350 L2H2 2.0 TDCi (130hk).

Bredgade 74 | 5492 Vissenbjerg | tlf. 6447 1165

bilhusetTHYBO.dk – 19,6 - 26,3 km/l, CO 111-129 g/km. Ford Transit Connect Trend L1 1.5 TDCi (100 hk).

11800.pdf Ford Transit Courier Ambiente 1,5 TDCi (75hk) Transit Custom 2,0 TDCi L1H1 TREND (105hk).

B

C

A+

–

D

2

14,3 - 16,4 km/l. CO2 157-182 g/km. Ford Transit Trend 350 L2H2 2.0 TDCi (130hk).

96 Nissan Primera 1,6 LX Rød. Synet den 7. februar 2017..................138 9.900 C-Max TDCi Ghia 02 04 NissanFord Primera 1,82,0 Acenta Mørkblåmetal, fuldaut.Synet klima, den alu, abs, Sølvmetal.

28. oktober 2016.......260 22.900 servo, c-lås, el-ruder/spejle m/varme, tonde ruder, km. 97.000, .....129.900

16

14

13

14

12

13

10

13

DIVERSE BRUGTE FORD Ford C-MAX 1,5 TDCi Titanium 120 hk 6-gear Sølvmetal, 16’’ alu, 2-zoners klimaanlæg, fartpilot, kørecomputer, regnsensor, opvarmet forrude, læderrat, nøglefri start m.m.... 49 244.900 Ford C-MAX 1,6 TDCi Titanium 115 hk 6-gear Sølvmetal, 16’’ alu, 2-zoners klimaanlæg, auto. parkeringssystem, fartpilot, navigation, regnsensor, opvarmet forrude m.m..... 50 189.900 Ford C-MAX 1,0 EcoBoost Titanium 125 hk 6-gear 16’’ alu, 2-zoners klima, el-spejle m/varme, fartpilot, regnsensor, tonede ruder, sædevarme, nøglefri start, 6 airbags m.m...... 82 189.900 Ford Focus 1,0 EcoBoost Titanium 125 hk St. car 6-gear 16’’ alu, 2-zoners klima, fartpilot, opvarmet forrude, regnsensor, tonede ruder, læderrat, el-spejle m/varme m.m.................. 30 179.900 Ford S-Max 2,0 Titanium TDCI 140 hk 1 ejer Sortmetal, 17’’ alu, 2-zoners klimaanlæg, fartpilot, regnsensor, træk, læderrat, el-rudehejs, træk, velholdt m.m.................194 174.900 Ford Focus 1,0 SCTi Titanium 125 hk St. car 6-gear Sortmetal, 16’’ alu, fartpilot, regnsensor, træk, 4 el-ruder, læderrat, tonede ruder, sædevarme, tågelygter, lændestøtte m.m....... 58 169.900 Ford Mondeo 2,0 TDCi 140 Trend Coll. st. car 5-dørs Gråmetal, 2-zoners klima, parkeringssensor, fartpilot, varme i forrude, sædevarme , tagræling, tonede ruder m.m................122 124.900 Ford Fiesta 1,0 EcoBoost Titanium 125 hk 5-dørs Hvid, 15’’ alufælge, fartpilot, tonede ruder, tågelygter, fjernbetjent c-lås, sædevarme udv. temp. aircon, nysynet m.m.............. 46 114.900

n i d l i t R Y på UDST il b E T G U R B r e l l e % E 0 2 NY ÷ BILLIGE AFHENTNINGSBILER: ... u n p o t e n 02 Ford Mondeo - g1,8æTrendldst. ecarr

www.bilhusetTHYBO.dk

kstedet edet

DEMO-BILER

B

F

ford.dk

B

F

– A+ – D

– A+ – D

20,0 - 25,0 km/l, CO2 109 - 184 g/km.

13,0 – 14,9 km/l. CO2 173 - 212 g/km.

20,0 - 25,0 km/l, CO2 109 - 184 g/km.

13,0 – 14,9 km/l. CO2 173 - 212 g/km.

Blåmetal. Synet den 22. september 2016.....289 6.900 10 Ford C-Max 1,6 TDCi van momsfri Hvid. Synet den 19. juli 2016 - nedvejet.....185 19.900

Non-stop PRØVEKØRSEL af den nye

Vi holder åben hele sommeren!

- vi holder dig kørende!

www.bilhusetthybo.dk 14 Fordsamarbejdspartner Fiesta 1,0 Trend 80 hk 5-dørs - din når det gælder...

Rød, 15’’ alu, aircon,el-foldbare sidespejle, kørecomputer parkering- sensor, opvarmet forrude, tonede ruder, justerbart rat m.m.....51 99.900 09 Ford Mondeo 2,0 TDCI Econetic 115 hk St. car Sølvmetal, 2-zoners klimaanlæg, 6 gear, CD /radio, el-rudehejs bag, fartpilot, fjernbj. centrallås, regnsensor, servostyring.........275 69.900 11 Ford Fiesta 1,6 TDCi Trend 95 hk 5-dørs Gråmetal, aircon, el-ruder for, el-spejle m/varme, kørecomputer, sædevarme, tonede ruder, justerbart rat, esp, isofix m.m....163 64.900 06 Ford Mondeo 2,0 Trend 145 hk St. car BILLIGT TILBUD 16’’ alu, tagræling, tonede ruder, fartpilot, sædevarme, Autoriseret serviceværksted klimaanlæg, træk, servo, el-sæder, kørecomputer..............250 29.900

DIVERSE BRUGTE BILER 15 Peugeot 308 SW 1,6 Blue e-HDI Active 120 hk St. car 6-g 16’’alu, 2-zoners klimaanlæg, fartpilot, parkeringssensor, el-spejle m/varme, tonede ruder, metallak m.m............. 61 199.900 14 Opel Meriva 1,4 Limited 100 hk Aircon, el-ruder for, fjernbj. c-lås, sædevarme, metallak, justerbart rat, kørecomputer, træk, tonede ruder m.m................... 68 139.900 09/10 Volvo V50 1,6 DRIVe Start/Stop 109 hk St. car 16’’alu, klimaanlæg, fartpilot, el-spejle, træk, tonede ruder, tågelygter, tagræling, baksensor, 8 airbags m.m......... 150 119.900 14 Renault Clio 1,5 DCI FAP Expression Energy 90HK 5-dør Aircon, el-ruder for, fartpilot, sædevarme, læderrat, justerbart rat, servo, navigation, tonede ruder m.m..................... 67 114.900 11 Opel Astra Wagon 1,7 CDTI DPF Classic 110 hk St. car 6-g 15’’ alu, fartpilot, sædevarme, tonede ruder, sidespejle m/varme, el-rudehejs for, tågelygter, CD/radio, 6 airbags m.m.... 168 79.900 10 Citroën C1 1,0 Clim 68 hk 5-dørs Aircondition, cd/radio, fjernbetjent centrallås, servostyring, tonede ruder, 4 Airbags, ABS, startspærre, m.m................. 99 34.900

Kom og få en snak med

Vestfyns Undervognscenter om gode tilbud på

undervognsbehandlinger!

VAREBILER/4 x 4

KO N KU R R E N C E V I N D F LOT T E PR ÆMIER

17 Ford Ranger 3,2 TDCi db. cab aut. wildtrack 4x4 5 cl. + moms Sortmetal, 4 x 4, 18’’ alu, 2-zoners klima, navigation,esp, tonede ruder bluetooh, fartpilot, el-spejle m/varme, cd/radio m.m. ..........2 309.900 07 Audi Q7 3,0 V6 TDI Quattro Tiptr. 233HK Van 6g Aut. momsfri 18’’ alu, træk, tågelygter, fartpilot, klimaanlæg, læderrat, læderkabine, el-ruder for, metallak m.m..........................181 169.900 17 Ford C-MAX 1,5 TDCi 120 Trend Van 5-dørs + moms Sølv, 16’’ alu, 2-zoners klima, fartpilot, kørecomputer, navigation, læderrat, tågelygter, bluetooth m.m..................3 159.900 11 VW Passat 1,6 TDI Comfort Line van 105 hk momsfri Sortmetal, 2 zoners klima, fjernbj. c-lås, el-soejle, el-ruder bluetooth, alu, tagræling, tonede ruder, virkelig velholdt.. 174 94.900 14 Ford Grand C-MAX 1,6 TDCi Titanium 115 hk Van 6-gear + moms 16’’ alu, 2-zoners klimaanlæg, 6-gear, fartpilot, parkeringssensor for og bag, opvarmet forrude, tonede ruder, læderrat m.m..........139 84.900

KUPON

Hvilket årstal fik bilhusetTHYBO forhandlingen af: Billån uden udbetaling tilbydes!

NISSAN Leveringsomkostninger 1969 1998 kr. 3.880,- 2007 Chevrolet 1969 1998 2007 Ford 1969 1998| tlf. 6447 2007 Bredgade 74 | 5492 Vissenbjerg 1165 Navn:

bilhusetTHYBO.dk

Se alle vore brugte biler på www.bilhusetthybo.dk

Postnr.:

om de Sæt ring ar og rigtige sv i konvær med om kurrencen mier. flotte præ

Din lokale avis i Assens Kommune

L

Hvad drømmer du om?

Lad os gøre dine drømme til virkelighed Kom ind i Totalbanken og hør om dine muligheder.

Dine drømme er måske billigere, end du tror...

Ring på telefon 63 457 000 eller send en mail til post@totalbanken.dk

19

20

Din lokale avis i Assens Kommune

L

Jakob Sveistrup på Singer Songwriter festivalen 2016. foto: mj

LOKAL DEBATTEN Skoledebat: 6 klasseværelser står ledige!

Singer-Songwriter festival i weekenden Aarup Af Peter Lundblad peter@folkebladet.net På lørdag den 29. juli danner Sanggaards Plads i Aarup rammen om Singer-Songwriter festivalen, der arrangeres af Kulturelt Samråd i Aarup.

Det er andet år, at festivalen holdes. Der er gratis adgang, og musikken starter kl. 10

– og slutter kl. 16. På den udendørs scene optræder Strawberry Blonde, Faze´n´mir, Mark Hjort Ray Cooper, Paul Eastham og Marie Frank.

Allerede før der blev debat om at samle overbygningerne i område øst på enten Tommerup eller Tallerup skoler, tegnede der sig et tydeligt billede.

MED-udvalget på Tallerup skolen angav i et høringssvar til budgetforlag i efteråret 2016, at der ikke var plads til at optage flere elever på Tallerup skolen.

Men på Tommerup skole er der i alle klassetrin plads til at optage flere elever og der står 6 klasseværelser ledige !

At der stadigvæk stod 6 klasseværelser ledige fremgår også at høringsmaterialet fra 16. november 2016, hvor det

Når en debattør i skoledebatten har skrevet, at det er tid til selvransagelse, og at spørgsmålet ”hvorfor” stadig fylder mere end ”hvordan”, så tyder det på, at der er nogen, der har læst Simon Sineks teorier om ”Den gyldne cirkel” - uden at få læst helt færdigt.

Du skal altid starte med at finde dit ”hvorfor.” Så kan Sinek´s teorier bruges til at forbedre: ledelse, virksomhedskultur, produktudvikling, etc.

Det handler om fortid, før du kan forstå fremtid. Så når

Spil alt det du vil i 8 uger for kun 500,incl. 6 timers træning, regelundervisning mm.

på Fyns Bedste Golfbane

Pay & Play KUN kr. 150,for dagskort

Jakob Storm Rasmussen Kamgårdsvej 31 5690 Tommerup

tvivl lavet således, at overfladevand ikke kan løbe ind, men hvad med nedsivning gennem jordlagene, som med tiden når ned til vandårerne hvorfra der pumpes vand op til nuværende og fremtidens vandforbrugere?

Forureningstruslerne mod grundvandet ved kommunens indvindingsområder for drikkevand skal i langt højere grad standses med

flere skovrejsningsprojekter og skovdrift uden brug af kemikalier.

Vi skal også i fremtiden kunne drikke vand direkte fra hanen!

Poul Erik Kristiansen Byrådskandidat og formand for SF Assens Mågevej 5 5620 Glamsbjeg

Hvorfor er ikke hvordan

Strawberry Blonde

Nye prøvehold 25. juli 15. august 5. september

der er i virkeligheden måske et helt andet behov ?

6 klasseværelser stod ledige og man vælger at bygge nye for 15 mio. kr. ca. 3 km derfra. Jo det er sandelig sparetider i Assens Kommune.

Tænk sig hvilke andre – og mere nødvendige aktiviteter - man kunne få for over 15 mio. kr. Tænk sig f.eks. hvilke faciliteter til et ”unge-miljø” man kunne have skabt ved skytteforeningen i Tommerup St., for bare 5 mio. kr. ?

Drikkevandet er truet

Det er bekymrende og måske også noget uansvarligt over for fremtidens vandforbrugere, når man ganske tæt på flere af Assens Kommunes allernyeste vandboringer kan se tydelige sprøjtespor og spor efter maskiner, der har sprøjtet med kemikalier på marker ganske få meter fra vandboringerne.

Nye vandboringer er uden

Marie Frank

nederst på side 13 tydeligt er beskrevet.

Ingen politiker (der har læst høringsmaterialet) kan altså være i tvivl ! - Der er ledige lokaler !

Alligevel vælger et minimalt flertal af Enhedslisten, Dansk Folkeparti og Socialdemokratiet den absolut dyreste løsning og vil bygge nye klasselokaler for minimum 15,1 mio. kr. på Tallerup skolen.

Men måske har det i virkeligheden ikke så meget med overbygningen at gøre. For med flere klasser med 27-29 elever i klasserne på Tallerup skolen, så er rammerne trængt i forvejen, og

Gratis golfskole uge 31 for 1. - 10. klasse 31. juli - 1. - 2 - 3 - 4. aug. kl. 10 - 13 Tilmelding post@bbgolf.dk eller tlf. 6479 1224 Se mere på Facebook Barløseborg Golf Eller www.bbgolf.dk

Barløseborg Golf

Skovvangsvej 47 - 5610 Assens - Tlf. 6479 1224 - www.bbgolf.dk - post@ bbgolf.dk Mandag 12.00 - 16.00 - Tirsdag 13.00 - 17.30 - Onsdag Lukket - Torsdag 12.00 - 16.00 - Fredag 9.30 - 13.30

man skal finde ”hvorfor” gælder ikke om at ”finde på,” men om at ”finde frem.”

Fordi et lille flertal har besluttet ”hvordan”, så klapper man ikke i et demokrati ”hælene sammen,” når der ikke er forklaret ”hvorfor”.

Demokrati er i meget høj grad bygget på ”hvorfor” og ikke ”hvordan.”

Sinek´s teorier handler også om at skabe et fundament for at kunne få bedre afsæt til at arbejde videre, for at opnå følelsen af mening i de ting man foretager sig i livet.

Lukningen af overbygningen på Tommerup skole giver derfor ikke mening.

Der er således al mulig grund til selvransagelse primært blandt 15 politikere fra Enhedslisten, Dansk Folkeparti og Socialdemokratiet i Assens Byråd, men også blandt mange andre.

Og spørgsmålet er stadig – hvorfor ?

Jakob Storm Rasmussen Kamgårdsvej 31 5690 Tommerup

Lykkes integrationen?

Integrationen lykkes, hvis vi giver slip på fortiden og skaber nye fortællinger.

Normalt forbindes ordet integration med nydanskere.

Denne gang handler det om forholdet mellem Tommerup Stationsby og Tommerup.

Da vi i 2015 flyttede til Tommerup Stationsby, blev vi bekendt med sjove og drilagtige fortællinger om forskellene mellem de to lokalsamfund. Historier og fortællinger afspejler områdets identitet og har dybe rødder i fortiden. De kan bruges som en positiv drivkraft, men de kan også blive stopklods for udvikling og samarbejde.

Historierne var hyggelige og uskyldige, indtil skoledebat-

ten startede.

Skoledebatten i området har udpenslet alvoren bag de gamle fortællinger. Jeg oplever, hvordan fornuftige mennesker bruger ”os og dem” historierne til at fastholde os i fortiden. Jeg oplever heldigvis også mange ildsjæle, der forsøger at bringe os sammen og styrke fællesskabet imellem bydelene.

Som medlem af Tommerupgruppernes Lokalråd anser jeg området som en usleben diamant med masser af udviklingspotentialer. Det er op til os, om vi lader diamanten samle støv, deler den i to eller shiner den op.

Jeg ønsker, at vores område shines op, så det skinner som et fyrtårn. Det er godt

for os og for resten af kommunen. Det kræver, at vi fordomsfrit giver den nye generation og de positive kræfter muligheden for at opbygge en ny fælles Vi-fortælling gennem daglige aktiviteter og ligeværdige relationer.

Initiativer, der bygger bro mellem mennesker, identiteter og ressourcer, er hvad Tommerupperne har brug for. Fri os for de negative historier og stemmefiskeri.

Der er også en hverdag efter kommunalvalget!

Ashil Farokh Teglbakken 19, 5690 Tommerup St. Byrådskandidat for Socialdemokratiet i Assens

Din lokale avis i Assens Kommune

21

L

Grus, sten, muld, container og rendegraver m/ fører udlejes.

Henvendelse: Vognmand Peder Vikkelsø

Tlf. 40 28 53 03.

S.E.V.

Tropical Night på CulturArte - med Xiame Degas og TROPA Fortvivl ikke, hvis vejret driller - for lørdag d. 29. juli fra kl. 19 kan man få en helt igennem varm sommeroplevelse på CulturArte.

Der er lagt op til den helt store totaloplevelse med smittende latinamerikanske rytmer, kolde brasilianske drinks og sambadans, når Xiame Degas og TROPA byder velkommen til koncert i den store ladebygning på CulturArte, Byvejen 5 i Glamsbjerg. Alle er velkomne. Man kan spare 20 kr. ved

at forudbestille billetter på xiamedegas.com - og ellers kan man betale 100,-kr. i entre når man kommer.

Xiame Degas og TROPA har ind til videre udgivet 2 singler som kan høres på de elektroniske platforme - og flere er på vej. Læs mere om gruppen på xiamedegas. com - eller kom og få en førstehåndsoplevelse med det spændende nyskabende orkester, der sætter stemningen med worldmusik i en kategori helt for sig selv.

‘Xiame Dégas & Tropa’ er et orkester med stærke rødder i den afro-brasilianske kultur.

Livsglæden er styrken - og er tydelig i musikken, der med nensom melankoli og poesi udtrykker livets store følelser. Orkestrets besætning er, ud over Xiame Dégas på sang og guitar, Julie Dégas og Johanna Agbedoglo (vokal / kor), Balalli Degas (percussion), Simon Sommer (sax), Malthe Nordtorp (trompet) og Aurélio Raposo (bas).

Det er musikere, der med efternavnene Agbedoglo, Dégas, Bravo, Pedersen og Sommer taler deres tydelige sprog om et samarbejde på tværs af kulturer.

GRUSGRAV (tidligere Fjelsted Mørtelværk)

“Med Tropa har jeg fundet det perfekte hold, der kan udtrykke de tanker, ideer og følelser der ligger bag mine kompositioner,” siger Xiame Dégas, der er vokset op i en storfamilie, hvor musik og kreativitet har været et naturligt omdrejningspunkt for familiens identitet.

Musikken er på samme tid iørefaldende, genkendelig og overraskende, nyskabende. “Xiame Dégas & Tropa” repræsenterer både det folkelige og det sofistikerede i den moderne world og jazz musik.

GRUS • STEN

Mobil 3066 0407

UDLEJES

Bredgade, Bred nær station

Tlf. 6476 2045

nedrevet.

Lige foran kirken lå nr. 19, som var en stor og høj bygning kaldet ”Steens Gaard”.

Nr. 22 - 24, hørte ligeledes til ”Steens Gaard” og befandt sig der, hvor man i dag ser Assens Bio. ”Steens Gaard” var en stor købmandsgård, som sam-

Tryk: Erritsø Tryk A/S Oplag: 22.000 aviser Omdeling: FK Distribution Udgivelsesdag: Tirsdag og onsdag

tidig husede værtshus og pensionat og ses her på det gamle fotografi.

De sidste ejere af ”Steens Gaard” var søskendeparret Jacobine Frederikke Casse f. Steen og Søren Hannibal Steen.

Ole Hansen Assens Lokalarkiv

Claus Jacobsen cj@folkebladet.net

Ole Jacobsen oj@folkebladet.net

Binderi & Brugskunst Møllevej 2a-Vissenbjerg Tlf. 6447 1447-2865 1447

Stor lys lejlighed Bredgade, Bred nær station 120 m2. 5-6 værelser.

Nyistandsat. Kælderrum, altan, have, brændeovn-naturgas, Parkering. Mulighed for anneks 44 m2.

Udlejes snarest .

Husleje kr. 6.100.+ forbrug.

Tlf. 6476 2045

86 m2, kr. 449.000.

Rum: Stue, køkken, toilet, 3 værelser, bryggers og entre.

I et plan, med lille have.

Forening ca kr. 1.500 pr. md.

Andelsboligforeningen har INGEN lån.

Månedligt husleje på under kr. 5.000 (ved lån i banken til hele beløbet) Tlf. 51510702 Jimmy Malmkvist

INDLEVERING: Udgivelses område: Aarup - Hårby - Vissenbjerg - Tommerup - Assens - Glamsbjerg - Gelsted - Harndrup - dele af 5474 Veflinge og dele af 5471 Søndersø

ANNONCER:

Korrekturannoncer: Torsdag før kl. 14.00. Øvrige tekstsideannoncer: Fredag før kl. 12.00.

REDAKTØR:

Mangler du avisen: info@folkebladet.net

ANSVARSHAVENDE:

Blomster Kunst

Telgværksvej 12, Tommerup St.

UDGIVER: BRDR. JACOBSEN TRYK AARUP A/S Cederfeldsgade 2 - 5560 Aarup Fax 6443 1112 - Tlf. 6443 1178 info@folkebladet.net www.folkebladet.net

Få et tilbud på 2865 1447.

Andelsbolig til salg

Området ved Vor Frue Kirke før og nu 1 - 3 - 5 nedrevet.

Nr. 5, som var en lille bygning, der husede Amtsbiblioteket fra 1839 og indtil 1905, hvor det flyttede over på den anden side af gaden, til nr. 18.

Damgades østlige side, nr.

17 - 19 - 21 - 23, samt vestlige nr. 22 - 24, blev også

Vi tager store og små opgaver: Plantning Såning Hækkeklipning Græsslåning Beskæring og Træfældning.

Åbningstider: Mandag - fredag kl. 12.00 - 17.30 Lørdag kl. 9.30-13.00 Søn.- og helligdage lukket Bredgade 24 t.h. - Aarup - Tlf. 91 55 20 19

55 m2. Høj kælder. Lys og velholdt. Vaskemaskine.

Udlejes snarest.

Husleje kr. 2.950.+ forbrug.

Depositum kr. 8.850,-

Der er nok ikke noget sted Assens, som har forandret så meget i løbet af 1900-tallet, som området ved Vor Frue Kirke.

Fra 1905 til 1915, blev ikke færre end 9 større og mindre ejendomme nedrevet omkring kirken.

I Adelgade blev således nr.

ude og inde.

Cykelsmeden Aarup

Lejlighed

Før & Nu - i Assens Kommune

NYHED Alt mulig mand

Henrik Wichmann hw@folkebladet.net

Søren Desler sd@folkebladet.net

Peter Lundblad peter@folkebladet.net

Færdigannoncer: Bestilt senest fredag kl. 10.00 modtages mandag kl. 9.00.

Rubrikannoncer: Mandag før kl. 9.00 Åbningstider: Mandag-fredag kl. 8.00-15.00.

22

Din lokale avis i Assens Kommune

L

I BYEN MED FOLKEBLADET

Traditionel jazz med dans i sommernatten

GELSTED MARKED Den store folkefest på Vestfyen I år den 17.-20. august.

30 ÅRS

JUBILÆUM

NU ALTID UGE 33 · WWW.GELSTED-BF.DK

BANKOSPIL HVER ONSDAG KL. 19:15

KERTE FORSAMLINGSHUS Huset udlejes på tlf. 29 90 64 43 - udlejning@kerteforsamlingshus.dk

SIDSTE ONSDAG I HVER MÅNED – GRATIS KAFFE OG BRØD

Støtteforeningen for Kerte Forsamlingshus

RB

BANKOSPIL

RB

Helnæs Af Peter Lundblad peter@folkebladet.net Kapelmester Søren ”Doc” Houlind besøger med sit syv mand store orkester, Doc Houlind Revival All Stars, Helnæs lørdag den 29. juli og giver koncert i præstegårdens gårdhave. Orkestret har, som alle andre, der optræder i denne sommer, besøgt Helnæs tidligere, oplyser Helnæs Kultur- og Musikforening.

Søren ”Doc” Houlind har spillet trommer fra sin gymnasietid og har studeret

trommespil i New Orleans, hvor han hurtigt blev hurtigt kendt som en dygtig og respekteret trommeslager. Han fik derfor plads i anerkendte bands som Papa Bue & his Viking Jazzband og Lillian Boutté & her Music Friends.

Efter 40 år som trommeslager dannede han i 2002 sit nuværende orkester All

Stars Band og står i spidsen som trompetist. Doc Houlind har vakt opmærksomhed over hele Europa med sit hotte og lyriske trompetspil, som er inspireret af bl.a.

Louis Armstrong. Han spiller glad og swingende New Orleans jazz, der udover trompet, omfatter banjo, sang, klarinet, trombone, trommer, bas og klaver.

Kulturforeningen på Helnæs anbefaler som vanligt pladsbestilling i god tid. Det kan interesserede gøre på www. helnæskultur.dk - eller på telefon 61 73 45 40.

Foreningen minder desuden om, at den årlige tur til en stor musikoplevelse går til Operette Kompagniets Nytårsgalleri- koncert i København 13. januar 2018, hvor Old Fashioned – en herretrio-med-et-twist - optræder. Man kan se mere om sangerne både på hjemmesiden og facebooksiden.

Hver mandag kl. 19.30 i Fjelsted Forsamlingshus.

Pulje på 400,- kr. hæves med 200,- kr. om ugen STØTTEFORENINGEN TIL RØRUP SOGNEFORENING

Musik på

INDUSTRIEN Børnekoncert:

Tidsrøver

Musik

på Industrien i Aarup

Søndag d. 10. september kl. 14

Stig Rossen m/pianist Fredag d. 15. september kl. 20

Rasmus Matthiesen Band Fredag d. 22. september kl. 20

Mike Andersen m/band Lørdag d. 30. september kl. 20

Trio Jens Lysdal Torsdag d. 12. oktober kl. 20

Oysterband Lørdag d. 28. oktober kl. 20

The Savage Rose Fredag d. 3. november kl 20

Blum & Haugaard m/band Lørdag d. 11. november kl. 20

The Consolation

SingerSongwriter Festival på Sanggaards Plads i Aarup Optrædende kunstnere på den udendørs scene på pladsen:

Strawberry Blonde FAZE’N’MIR Mark Hjort Ray Cooper Paul Eastham Marie Frank

Lørdag d. 18. november kl. 20

Mød op og nyd fantastisk musik under åben himmel

Working Mojo julefrokostkoncert

Lørdag d. 29. juli kl. 10 - 16 Gratis adgang

Lørdag d. 25. november kl. 21

Billetter købes via

www.musikpaaindustrien.dk

Se videoklip med kommende kunstnere på www.musikpaaindustrien.dk

Koncertprogram på Kulturhuset Industrien efteråret 2017 Som arrangør af koncerter på Industrien i Aarup, offentliggør foreningen Kulturelt Samråd – Musik På Industrien, programmet for efterårets koncerter - ved Singer-Songwriter Festivalen på Sanggårds Plads lørdag d. 29. juli 2017, hvor også billetsalget starter.

Billetter købes hjemmesiden https://www.musikpaaindustrien.dk eller på døren på koncertaftenen. Det trykte program sendes eller leveres desuden til alle medlemmer af støttegruppen Råstof.

Vi har dog valgt at sætte nogle af koncerterne til salg inden offentliggørelse af det fulde program, de store og markante musiknavne som: - Stig Rossen, intimkoncert d. 15. september, engelske

65 50 50 50

I byen

Oysterband, der er på europæisk jubilæumsturnè, d. 28. oktober, og 50 års jubilæumskoncert med Savage Rose d. 3. november.

Dette i anledning af etablering af ny og opdateret hjemmeside, der blev åbnet 27. juni, hvor man allerede nu kan se efterårets koncertprogram.

Ud over de 3 nævnte kunstnere, vil der være koncert med Mike Andersen Band, Jens Lysdal Trio, Blum & Haugaard Band, samt RåstofKoncerter, et par danske bands der er på vej frem, nemlig Rasmus Matthiesen Band og The Consolation.

Som afslutning på sæsonen bliver der en julefrokostkoncert i samarbejde med Hotel Aarup Kro, lørdag d. 25. november, hvor Working Mojo

spiller op til musik og dans.

Men den allerførste koncert i efteråret er en børnekoncert, søndag d. 10. september kl. 14.

Sidste år var det rockens historie der blev fortalt med musik og sang, i år er det noget helt andet, nemlig en musikfortælling for børn mellem 5 og 10 år, med Paul Banks og Charlotte Halberg, så børnene kan godt glæde sig.

Det er foreningen ”Kulturelt Samråd - Musik På Industrien” der arrangerer koncerterne.

Billetter til koncerterne købes direkte på hjemmesiden - https://www.musikpaaindustrien.dk - eller på døren på koncertaftenen.

- dit lokale taxaselskab

vi dækker hele Assens Kommune - HELE DØGNET

Din lokale avis i Assens Kommune

23

L

RUNDT I KOMMUNEN

POLITI RAPPORTEN ved Helge Desler

Flotte sommerfugle i Ørsbjerg Ørsbjerg Af Peter Lundblad peter@folkebladet.net

Galleri med ny udstilling Turen til Baagø er en del af Røde Kors´ i Vissenbjerg-Tommerups integrationsarbejde.

Røde Kors tager flygtninge med til Baagø Baagø Af Peter Lundblad peter@folkebladet.net Igen i år arrangerer de frivillige fra Røde Kors i Vissenbjerg-Tommerup en ferielejr for flygtninge-familier. Ferielejren på Bågø er en del af lokalafdelingens integrationsarbejde og finder sted i slutningen af juli. 35 flygtninge får her mulighed for to dages ferie fyldt med aktiviteter for børn og voksne.

Det er frivillige i Røde Kors’ lokalafdeling i Vissenbjerg-Tommerup, der for andet år i træk arrangerer en ferielejr for flygtninge-familier på Naturskolen på Bågø. Deltagerne er flygtninge, der i forvejen er en del af afdelingens integrationsarbejde, hvor de kan deltage i et café-arrangement hver anden uge og læse og lære dansk. ”De har ikke så mange penge at holde ferie for, så

ferielejren er et pusterum i hverdagen.

Deltagerne sætter stor pris på ferielejren, og da den var slut sidste år, fortalte de, at de gerne ville med igen næste år,” siger Troels Beck, der er lejrleder. ”Alene det at komme ud og sejle til Bågø er en stor oplevelse for mange af dem,” siger han.

I løbet af de to dage er der masser af aktiviteter for børn, og der er rig mulighed for at bade. Sidste år var det helt store tilløbsstykke et krabbeløb, hvor børnene fangede krabber og fik dem til at løbe om kap ned i vandet igen.

Der bliver spillet rundbold og fodbold, og alle er med, når der arrangeres lagkageløb. En af beboerne fortæller om øens historie og natur og kører deltagerne rundt i en gammel grisevogn.

10 frivillige står for at få ferielejren op at stå, fortæller Røde Kors.

Aarup Af Peter Lundblad peter@folkebladet.net Efter en kort sommerpause i juli er galleriet på Industrien i Aarup klar med en ny udstilling i august. Denne gang drejer det sig om malerier af Ellen Packroff fra Orte og keramik af Grethe Indal fra Båring, oplyser Ingeborg Bendixen fra kunstforeningen.

Ellen Packroff maler billeder med blomstermotiver på sin egen udtryksfulde måde.

Man aner, at blomsterne rummer skrøbeligheden trods farvepragten. Ellen Packroff har fået undervisning hos Carl Henning Aarsø i Lundager.

Grethe Indal viser sin keramik, som repræsenterer mange forskellige udtryk.

Hun er ikke tilfreds med en række fine skåle, nej hun tager udfordringerne op i figurer af veldrejede damer eller det tomme jakkesæt, som man så kan tænke lidt over.

Der er fernisering torsdag den 3. august klokken 17, og udstillingen kan ses frem til og med fredag den 1. september på Kulturhuset Industrien, Bredgade 73-75, Aarup. Alle er velkomne.

Velkommen til helvede Vi har været på bilferie. Til Tyskland. Og det er jo ikke specielt interessant eller opsigtsvækkende for jer, der læser denne klumme. Mange af jer har været afsted, men denne bilferie bestod ikke kun af Bratwurst, én liters ølkrus fyldt op med god tysk øl - og på vej hjemover det obligatoriske indkøb ved grænsen.

Vi stoppede nemlig op ved en af de berygtede koncentrationslejre i Tyskland. Ny forskning viser faktisk, at der var flere lejre, end man umiddelbart har været klar over før. Ravensbrück ligger 100 kilometer nord for Berlin i Mecklenburg-Vorpommern – en lejr, hvor rædslerne ingen ende ville tage.

Men historie er vigtigt – også når den ikke er be-

hagelig. Den former vores fortid og fremtid på godt og ondt.

Det var meningen, at besøget i Ravensbrück kun skulle være ganske kort, men det endte med et fire timers besøg. Dengang for godt 70 år siden var Ravensbrück en kz-lejr, der fortrinsvis var beregnet for kvinder, og blandt dem var 40 fra Danmark. De fleste af dem havde været tilknyttet modstandsbevægelsen i Danmark.

Her er lidt af Ellen Lundkvists historie. Hun sad i koncentrationslejren fra 1944-45: ”Jeg ville ønske, jeg havde ord, der virkelig kunne beskrive det syn, der mødte os, da vi kom ind i lejren.

Lige uden for den bygning, vi først kom ind, lå der væl-

dige dynger af skrald, som en gruppe fanger gik og sorterede, mens vagterne tæskede løs på dem. Vi så på hinanden. En dansk kvinde gik forbi os: ”Velkommen til helvede,” sagde hun, hedder det i en af de mange bøger, der er skrevet om modstandsbevægelsen i Danmark.

Ellen Lundkvist var blevet anholdt, anklaget for at være med i sabotage og forskellige illegale transporter – derfor havnede hun i det, hun kaldte helvede.

Ellen overlevede helvedet, men det var der mange andre i Ravensbrück, der ikke gjorde.

Koncentrationslejren findes stadig. Også de bygninger, hvor uhyrlighederne fandt sted. Men det nye Tyskland har gjort meget ud af at

Anna Marie Langhoff har sendt os dette både flotte og smukke foto af en sommerfugl med det imponerende navn, skovperlemorsommerfugle.

Hun opdagede sommerfuglene i et brombærkrat i Ørsbjerg skov og tænkte, at billedet kunne interessere naturelskere blandt Folke-

bladets læsere.

Skovperlemorsommerfugl er en sommerfugl i den såkaldte takvingefamilie. Den er vidt udbredt i Mellem- og Sydeuropa, samt i Norge, Sverige og Finland. I Danmark findes den fortrinsvis i de nordjyske klitter og plantager og i visse dele af skovbryn og lysninger i det østlige Danmark.

Så Anna Maries møde med skovperlemorsommerfuglene på Vestfyn er ikke noget, der sker hver dag.

FLEMLØSE: Mellem fredag den 14. juli kl.

18,00 og lørdag den 15. juli kl. 09,00 er en hængelås til en landejendom under renovering på Voldtoftevej i Flemløse blevet brudt op. Der er her blandt andet blevet stjålet en del håndværktøj.

AARUP: I forbindelse med et færdselsuheld på Bredgade i Aarup venter der nok en knallertkører en hilsen fra politiet. Han kørte nemlig uden styrthjelm, og så var han samtidig spirituspåvirket.

VISSENBJERG/AARUP: Lørdag den 15. juli klokken henholdsvis 12,38 og 15,12 skete der to færdselsuheld på den fynske motorvej ved Vissenbjerg og Aarup. Årsagen var – fristes man til at skrive – den sædvanlige, nemlig køkørsel og manglende afstand mellem bilerne.

VISSENBJERG: Fra en garage på Vestergade i Vissenbjerg er der stjålet en Chevrolet Deluxe, årgang 1940.

Bilen er grå og grøn.

Tyveriet er sket mellem lørdag den 15. juli og mandag den 17. juli.

Skovperlemorsommerfuglen trives i Ørsbjerg skov.

ANNONCER 6443 1178 UGENS KLUMME skabe et mindesmærke, der helt ned i de mest grusomme detaljer fortæller om livet i Ravensbrück – her, hvor 20.000 mennesker blev myrdet. Der er ikke bare tale om nogle tomme bygninger, men om en nænsom og respektfuld fortælling om forbrydelser i form af dagbøger, ejendele fra fangerne, og en udførlig skildring af lejrens historie.

Hvad kan vi lære af det?

Måske, at det nye Tyskland viser stor ydmyghed over for de forbrydelser, der blev begået dengang. De accepterer, at folkemordet er en del af deres historie. De lever med det. Og selv om tyske unge intet har at gøre med fortidens forbrydelser, bliver de dagligt konfronteret med dem.

Måske har du lagt mærke

til skiltene, der på de tyske motorveje gør opmærksom på, at der ligger en kz-lejr i nærheden. Hvilken nation ville ellers vise turister vej til noget, man på ingen måde kan være stolt af og som rummer så meget lidelse, påført af landets egne borgere?

Tyskland har en dyster fortid, men er i dag et land, hvor man som turist bliver budt velkommen med åbne arme - og er meget mere end en bekvem genvej til varmen og solen i Sydfrankrig og Italien.

Lundblad

FRØBJERG: Mandag den 17. juli kl. 21,20 mistede en bilist herredømmet over sin bil, da vedkommende kørte på Brændholtvej i Frøbjerg, med det resultat, at bilen endte i grøften.

AARUP: Onsdag den 19. juli gik en del halm op i flammer på Søndergårdsvej i Aarup. Årsagen til branden har tilsyneladende været en overophedning af bremserne på mejetærskeren.

TOMMERUP: Der har været ubudne gæster på besøg i en privat beboelse på Lilleskovvej i Tommerup onsdag den 19. juli mellem kl. 8,00 og 17,00. Et vindue er blevet brudt op, og der er stjålet en halskæde.

BRYLLE: Onsdag den 19. juli kl. 20,58 blev en bilist stoppet af politiet på Dannesbovej i Brylle. Han kørte bil, trods det han var frakendt kørekortet, og denne gang var han også spirituspåvirket.

24

Din lokale avis i Assens Kommune

L

FORDI DU SKAL HAVE DE BEDSTE TILBUD

FRIT VALG

69

RØGET HAMBURGERRYG

95

Ca. 1200-1700 gram eller

MARINERET GRILLFILET

PR. POSE

Spar op til 20 % PÅ AL BAG-IN-BOX

Ca. 1200-1400 gram

*I forhold til vejl. priser. Se priser i din lokale MENY

KUN

25

2 HJEMMELAVEDE FRIKADELLER M/KARTOFFELSALAT OG GRØNT

00

BKI EXTRA

400 g. Kg pris v/ 1 pose 60,00.

1 KG

PR. STK. MATILDE KAKAO SKUMMETMÆLK 1 liter.

9.-

SPAR OP TIL 595

24

00

*

CHEASY SKYR

Naturel, Vanilje eller Skovbær.

18.-

SPAR OP TIL 1495

PR. FLASKE

RIBENA

Original eller Light.

0,85 liter.

Pris pr. færdigblandet liter v/1 stk. 3,53.

Max. 6 flasker pr. kunde.

Herefter er prisen 28,95 pr.flaske.

11.-

SPAR OP TIL 1395

PR. STK.

PR. BØTTE

PREMIER IS ­GAMMELDAGS FLØDEIS

Flere varianter. 800 ml.

Literpris v/1 bøtte 25,00.

Frost

20.-

SPAR OP TIL 2395

CANTALOUP, GALIA ELLER HONNINGMELON

10

00

Spanien. Kl. 1.

Tilbudene gælder fra tirsdag d. 25. juli til fredag den 28. juli 2017 - Vi tager forbehold for udsolgte varer og trykfejl

Bredgade 44-46 · 5560 Aarup · Tlf. 6443 1259 Bredgade 44 - 5560 Aarup Tlf. 2538 2525

Åbningstider: Alle ugens dage kl. 07.00-21.00 Posthus: Mandag-fredag kl. 13.00-17.00 · Lørdag LUKKET

PAKKER FRA POSTDANMARK, DAO, BRING ELLER GLS KAN AFHENTES I BUTIKKENS ÅBNINGSTID KL. 7.00-21.00

Her er en hjertestarter...