Page 1

SWEDEN 2019


Zone Denmark makes a statement that leaves you in no doubt. We interpret evolving trends, using our strong and clear DNA to create functional design for everyone. Expressed in a minimalistic and honest design language, our designs embrace new ideas, innovative solutions and exquisite materials. Our purpose is to challenge convention, inspire curiosity and create beauty.

2


Colour. Shape. Function.

3


2019


CONTACT www.zonedenmark.net info@zonedenmark.dk EDITING Tina Blenstrup Anne Kølsen ART DIRECTION Birgitte Bork Dalsgaard Michael Bruun GRAPHIC DESIGN Birgitte Bork Dalsgaard STYLING Ditte Sørensen Mette Østergaard Gudiksen PHOTOGRAPHY Gert Laursen

Zone Denmark @zonedenmark Zone Denmark Zone Denmark

2

©ZONE DENMARK MASTER 2019 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, distributed or transmitted in any form or by any means, including photocopying or other electronic or mechanical methods, without prior written permission of Zone Denmark, except in the case of brief quotations embodied in reviews and certain other noncommercial uses permitted by copyright law.


IT’S ALL ABOUT GREAT SHAPES


IN LOVE WITH FORM AND FUNCTION

Every now and then, a product steals your attention, keeps its promise and puts a smile on your face. That is what the Zone Denmark 2019 collection does. And, we are sure that the products will look great in your store and please your customers as well. We introduce darlings in new colours. Other products may surprise and inspire your customers with their innovative designs at affordable prices. Such as the new Singles – our collection of eye-catching designs to be launched one by one bringing new life to the category with charm. And, there is more. Zone Denmark is now venturing into a new category with two small yet fabulous pieces of furniture, the A-Stool and the A-Table. Both are as aesthetic as they are practical and they come in three nice colours matching modern interior design. We could go on – and we will! We won awards for our designs again. This time four German Design Awards: three “special mentions” and one as the winner of the overall category – all four items designed in collaboration with our long-standing partner VE2. However, the most important thing, of course, is that your customers love our designs. You can now see what Zone Denmark has to offer in 2019. And who knows? Maybe you will fall in love, too.

Ind imellem stjæler et produkt din opmærksomhed, holder hvad det lover og lokker smilet frem. Sådan er Zone Denmarks 2019 nyheder. Og vi er sikre på, at de både vil klæde din butik og glæde dine kunder. Nogle er favoritter i nye farver. Andre er små eller store overraskelser, der begejstrer dine kunder med innovativt design til overkommelige priser. Som for eksempel de nye Singles – vores kollektion af designstærke produkter, der lanceres én ad gangen, og som med charme og blikfang sparker nyt liv i kategorien. Og vi stopper ikke der. Nu træder Zone Denmark også ind i en ny kategori med to små fine møbler, nemlig A-Stool og A-Table. Begge er lige så æstetiske, som de er praktiske – og så fås de i tre lækre farver, der matcher moderne boligindretning. Sådan kan vi blive ved – og det gør vi også. Vi har nemlig igen vundet priser for vores design. Denne gang hele fire German Design Awards: tre som “special mention”, én som vinder af den samlede kategori – og alle er designet i samarbejde med vores faste partner VE2. Men det allervigtigste er selvfølgelig, at de falder i dine kunders smag. Nu kan du i første omgang se, hvad Zone Denmark kan tilbyde dig i 2019. Og måske blive lidt forelsket.

Team Zone Denmark Team Zone Denmark

4


5


6


SINGLES Our new collection of individual products. Characterized by potent design and a colourful vibe, ready to create impact. Truly a breath of fresh air.

7


SO BEAUTIFUL, IT’LL WARM YOUR HEART

Granted. The new thermo jug from Singles does what most thermo jugs do – it keeps hot drinks hot! But, with its super-simple lines and four appealing colours, the Singles thermo jug does it just a little more beautifully as well as it complements your coffee. By adding the matching filter, you get a lovely slow coffee brewer, which may be the best thing about the thermo jug. Available to purchase separately, the filter comes in the same materials and design as the jug. In perfect union, they become your new slow coffee brewer, which frees up space in the kitchen cupboard and gives you a seriously good cup of coffee!

Så smuk at du bli’r helt varm indeni Indrømmet. Den nye termokande fra Singles gør det, de fleste termokander gør – holder varme drikke varme. Den gør det bare lidt smukkere med sine ultraenkle linjer designet af danske VE2 og fire indbydende farver, der klæder din kaffe. Det bedste ved den nye termokande er, at du med det matchende filter får en skøn slow coffee brygger. Filteret købes separat og fås i samme materialer og design som kanden. I skøn forening bliver de til din nye slow coffee brygger, der sparer plads i køkkenskabet og giver dig en seriøst god kop kaffe!

8

Design: VE2


9


The way you look at me makes me feel all warm inside...

10

Design: VE2


Art. no.: 331806 Black

Art. no.: 331964 Soft Grey

Art. no.: 331965 Ink

Art. no.: 331966 Mud

5 708760 68048 1

5 722003 31964 8

5 722003 31965 5

5 722003 31966 2

Coffee Filter Kaffeefilter Kaffefilter

Material: PP Dimensions: H: 12 cm D: 14.2 cm Pack: 6 Pcs.

Design: VE2 30600000 Rek. p. SEK: 150,00

Art. no.: 331802 Black

Art. no.: 331803 Soft Grey

Art. no.: 331804 Ink

Art. no.: 331805 Mud

5 708760 68044 3

5 708760 68045 0

5 708760 68046 7

5 708760 68047 4

Thermo Jug Thermoskanne Termokande

Material: PP/Glass Dimensions: H: 22 cm D: 19 cm 1 l Pack: 3 Pcs.

Design: VE2 30220000 Rek. p. SEK: 550,00

11


Go ahead and push me around – I am not sensitive. I’ll stay right here where you left me...

12

Design: VE2


CUT OUT FOR CHOPPING

The new cutting board from Singles is cut out for a true chef. It is made of HDPE – an extra hard plastic material used in professional kitchens, as it is hygienic, will not blunt your knives and it can even withstand a chef’s passionate chopping. With its non-slip silicone feet, this cutting board stands firm – both when in use and when resting up against the wall. Hand wash only, dishwasher is not recommended.

Måske er du typen, der skærer igennem Men det nye skærebræt fra Singles lader sig ikke skubbe rundt med. Det står stabilt på skridsikre silikonefødder – både i brug, og når det hviler op ad væggen. Materialet er HDPE – et ekstra hårdt plastmateriale, der bruges i professionelle køkkener, fordi det er hygiejnisk, ikke sløver knivene og holder til selv passionerede kokke. Vaskes i hånden, opvaskemaskine anbefales ikke.

Art. no.: 331807 Warm Grey

Art. no.: 331810 Cool Grey

Art. no.: 331808 Sea Salt

Art. no.: 331809 Honey

5 708760 68049 8

5 708760 68052 8

5 722003 31808 5

5 708760 68051 1

Cutting Board Küchenbrett Skærebræt

Material: HDPE/TPE Dimensions: L: 32 cm W: 18 cm H: 0.8 cm Pack: 6 Pcs.

Design: VE2 30800000 Rek. p. SEK: 200,00

13


GOOD MANNERS NEVER GO OUT OF STYLE

Even when you would rather be alone, you might still need an extra hand. Then, you will love the new tray with handle from Singles. It is made of matt-lacquered metal, and will be delighted to serve you coffee and snacks for a quiet break, so you don’t have to go back and forth. The best part, it doesn’t expect anything in return except holding your hand.

Galant går aldrig af mode Selv når du helst vil være alene, kan du få brug for en ekstra hånd. Da vil du elske den nye bakke med håndtag fra Singles. Den er fremstillet i matlakeret metal og bærer med glæde din kaffe og snack til en hyggestund, så du ikke skal gå to gange. Og den forventer ikke andet til gengæld, end at du vil holde i hånd.

14

Art. no.: 331951 Black

Art. no.: 331952 Warm Grey

Art. no.: 331953 Cool Grey

Art. no.: 331954 Cayenne

5 722003 31951 8

5 722003 31952 5

5 722003 31953 2

5 722003 31954 9

Tray Tablett Bakke

Material: Metal Dimensions: H: 13 cm D: 20 cm Pack: 4 Pcs.

Design: VE2 301200000 Rek. p. SEK: 300,00


Coffee in one hand, chocolate in the other – your phone in the‌ wait, let me carry that for you!

Design: VE2

15


16

Design: VE2


#zonesingles

17


There have been others before me. But if you choose me, I promise that you will never burn your fingers on me.

18

Design: VE2


HOT - IN A COOL WAY

Clean and elegant lines distinguish the new and attractive Singles thermo cups, designed by the award-winning VE2 designer trio. The cups can be stacked two by two and there is a wealth of lovely colours to choose between with two cups in one set. So, look forward to enjoying a cup of tea, coffee or hot chocolate in good company and hug the cup without hurting your fingers.

Hot – in a cool way Rene og elegante linjer kendetegner de nye, flotte Singles termokopper, designet af den prisvindende trio VE2. Kopperne kan stables to og to, og du får et væld af skønne farver at vælge imellem – med to kopper i et sæt. Så nyd en kop te, kaffe eller varm chokolade i godt selskab – koppen er lige til at kramme uden at brænde fingrene.

Art. no.: 331262 White

5 708760 67622 4 Thermo Cup, 2 Pcs. Thermotasse , 2 Stück Termokop, 2 stk.

Art. no.: 331264 Biscuit

Art. no.: 330480 Honey

5 708760 67763 4 5 708760 67764 1 Material: Stoneware Dimensions: H: 7.5 cm D: 9 cm 0.2 l Pack: 6 Sets

Art. no.: 331266 Soil

Art. no.: 331268 Mud

Art. no.: 331270 Sky

Art. no.: 331272 Ink

5 708760 67765 8

5 708760 67766 5

5 708760 67767 2

5 708760 67917 1

Design: VE2 301400000 Rek. p. SEK: 350,00

19


TEA EGG REINVENTED

The essential tea egg is Zone’s interpretation of the classic egg, giving tea brewing an extra dimension and finesse. The long handle lets you stir the tea while it steeps. The word “teaspoon” suddenly acquires a completely new meaning while at the same time making for an informal and cosy way of brewing one or two cups of tea. The tea egg is available in Black, Chai Latte, Camomile and Matcha Green colours.

Teæg i ny fortolkning Tebrygning får en ekstra dimension og finesse med Zones fortolkning af det klassiske teæg. Det lange skaft giver mulighed for at røre i teen, mens den trækker. Ordet teske får pludselig helt ny betydning – og samtidig er det en uhøjtidelig og hyggelig måde at brygge en kop te eller to. Fås i farverne Black, Chai Latte, Camomile og Matcha Green.

20

Art. no.: 331244 Black

Art. no.: 331246 Chai Latte

Art. no.: 331248 Camomile

Art. no.: 331250 Matcha Green

5 708760 67554 8

5 708760 67555 5

5 708760 67556 2

5 708760 67557 9

Tea Egg Tee-Ei Teæg

Material: 18/0 Steel/ABS Dimensions: L: 18 cm D: 3 cm Pack: 6 Pcs.

Design: VE2 30600000 Rek. p. SEK: 150,00


I know I come off a bit smart. But I’m actually all about cuddling up at home...

Design: VE2

21


I won’t crumble – neither in your bed nor on the table...

22

Design: VE2


TEMPTATION IN A BASKET

Charming and expressive in its simplicity, an ideal and presentable bread basket with a washable canvas insert. Remove the insert and use the basket for tempting fruit and greens.

Skabt til fristelser Smuk og udtryksfuld i al sin enkelhed. Ideel og præsentabel brødkurv med den vaskbare kanvasindsats, og uden indsats er kurven oplagt til fristende frugt og grønt.

Art. no.: 330470 Black

Art. no.: 331256 Warm Grey

Art. no.: 331258 Cinnamon

Art. no.: 331260 Sea Salt

5 708760 67567 8

5 708760 67568 5

5 708760 67569 2

5 708760 67570 8

Basket Korb Kurv

Material: 100% Cotton/Metal Dimensions: H: 8 cm D: 25.5 cm Pack: 6 Pcs.

Design: VE2 301600000 Rek. p. SEK: 400,00

23


SINGLES

24

Design: VE2


#zonesingles

25


SOFT WITH AN EDGE

The kitchen roll is practical and indispensable. It must be within easy reach and it must be easy to tear off a piece of paper. It should preferably not stand and let the paper wind off the roll on its own. That’s the reason why Zone’s kitchen roll holder has a bit of extra edge. Quite literally! While the softly rounded metal base is the epitome of elegance and discretion, it is also functional and effective. It helps keep the paper on the kitchen roll and commands a firm and convenient place on the table.

Der må være en kant Køkkenrullen er praktisk og uundværlig – den skal være lige ved hånden og være nem at rykke et stykke papir af. Og så skal den helst ikke stå og vikle sig af rullen ved egen kraft. Derfor har Zones køkkenrulleholder fået lidt ekstra kant. Helt bogstaveligt. Lige så elegant og diskret den blødt afrundede metalplade er, lige så funktionel og effektiv er den. Den hjælper med at få hold på køkkenrullen – og sikrer samtidig et godt og solidt ståsted på bordet.

26

Art. no.: 330464 Black

Art. no.: 330465 Cool Grey

Art. no.: 330466 Warm Grey

Art. no.: 330467 Cayenne

5 708760 67550 0

5 708760 67551 7

5 708760 67552 4

5 708760 67553 1

Kitchen Roll Holder Küchenrollenhalter Køkkenrulleholder

Material: Metal Dimensions: H: 32 cm D: 14.5 cm Pack: 4 Pcs.

Design: VE2 301000000 Rek. p. SEK: 250,00


Don’t worry – I am right here for you. For tears of joy and spilt milk...

Design: VE2

27


I’m a bit on the cautious side. But make no mistake. If the party is on, so am I!

28

Design: VE2


THE SOUND OF SILENCE

A soft and silent landing is the best way of describing what happens when you put down your glass on a Zone silicone coaster. The coasters share a stylish design and an almost floating expression, created by the VE2 designer trio who also designed the award-winning Peili series. Available in a set of six glass coasters in a practical holder. Choose between seven lovely colours that match the Peili series.

The sound of silence Blød og lydløs landing – sådan kan man bedst beskrive det, når man stiller et glas fra sig på Zones glasbrikker i silikone. Glasbrikkerne har et stilsikkert design og nærmest svævende udtryk – skabt af designertrioen VE2, som også står bag den prisvindende Peili-serie. Leveres i sæt med seks glasbrikker i praktisk holder. Vælg mellem syv flotte farver, der samtidig matcher Peili-serien.

Art. no.: 330303 Black

Art. no.: 330304 Cool Grey

Art. no.: 330305 Warm Grey

5 708760 65695 0

5 708760 65696 7 5 708760 65697 4

Coasters, 6 Pcs. Glasuntersetzer, 6 Stück Glasbrikker, 6 stk.

Material: Silicone/Metal Dimensions: H: 3.1 cm D: 10 cm Pack: 6 Sets

Art. no.: 330369 Plum

Art. no.: 330437 Rosehip

Art. no.: 330344 Nude

Art. no.: 330331 Nordic Sky

5 708760 65957 9

5 708760 66624 9

5 708760 65919 7

5 708760 65786 5

Design: VE2 301000000 Rek. p. SEK: 250,00

29


CUTTING EDGE DESIGN

With its attractive, straightforward and simple design, the Zone Singles knife block can hold all types of knives. The insert consists of hundreds of thin plastic straws, enabling you to place your knives however you want – close together or with plenty of space in between. Available in Black and Cool Grey.

Skarpt design Med Zones flotte Singles knivblok i et stramt og enkelt design får du plads til alle typer knive. Indsatsen består af hundredvis af tynde plaststrå, som giver dig mulighed for at anbringe dine knive på kryds og tværs, tæt sammen eller med ekstra god plads imellem. Fås i Black og Cool Grey.

30

Design: VE2

Art. no.: 330468 Black

Art. no.: 330469 Cool Grey

5 708760 67558 6

5 708760 67559 3

Knife Block Messerblock Knivblok

Material: PP/TPR Dimensions: L: 17 W: 9 cm Pack: 4 Pcs.

Design: VE2 301600000 Rek. p. SEK: 400,00


I have room for everyone – small and large, short and long...

31


If I could, I would do the dishes for you...

32

Design: VE2


NEAT DISHES, PLEASE

One of the things you will find in our Singles universe is a compact all-in-one dishwashing caddy. Round and soft to the eyes and touch, the caddy is built around a silicone holder with room for a soap dispenser at the one end and a dish brush at the other. The space in between can hold a scouring sponge and a cloth, while the metal handle is both practical and an excellent cloth drying rack. The soap dispenser is made of solid ceramic material with a storage part in scratchproof and easy-to-clean silicone. The accompanying microfibre cloth does not contain microplastic and the brush head is replaceable.

Ro og orden I vores Singles-univers finder du et kompakt alt-i-ét opvaskesæt med elegante former. Rund og blød at se på og røre ved – bygget op omkring en silikonebeholder med plads til sæbedispenser i den ene ende og opvaskebørste i den anden. Rummet i midten kan eksempelvis indeholde skuresvamp og klud, mens metalbøjlen er både en praktisk hank og et glimrende tørrestativ for kluden. Sæbedispenseren er fremstillet i solid keramik, mens opbevaringsdelen er i ridsefri og rengøringsvenlig silikone. Den medfølgende mikrofiberklud indeholder naturligvis ikke mikroplastik, ligesom børstehovedet kan udskiftes.

Art. no.: 330446 Black

5 708760 67490 9 Design: VE2 Dishwashing set w. Kitchen Cloth Material: Silicone/Ceramic Geschirrspülset m. Putzlappen Dimensions: L: 22 W: 6.7 cm H: 19 cm 301600000 Rek. p. SEK: 400,00 Pack: 4 Pcs. Opvaskesæt m. karklud

33


PEILI THE NEW CLASSIC

34

Design: VE2


35


36


Peili – all in one Peili is ideal for serving and storing. The elegant plate on top of the bowl serves as a lid, but can also be used for serving tapas, snacks or as a tray. All Peili products are of course manufactured in food-safe melamine.

Peili – alt i én skål Peili er ideel til servering og opbevaring. På toppen af skålen ligger det elegante fad, der fungerer som låg og samtidig kan bruges til fx servering af tapas, snacks eller som en bakke. Alle Peili produkter er selvfølgelig produceret i fødevaregodkendt melamin.

Design: VE2

37


38

Design: VE2

AS G

A G

BOLI

G

INET

BE

Peili er en stilsikker nyklassiker og velegnet, hvor køkkenpladsen er trang. Med sit minimalistiske, Ìrlige og smukke udtryk rammer serien lige i hjertet af dansk design-DNA.

IN

G

2016

IV

L

Contemporary Art

L

IN

IC

Peili is a stylish neo-classical design and space saver, especially for the smaller kitchen. Its minimalistic, honest and beautiful expression touches the heart of Danish design DNA.

E

NOMINERET TIL

DESIGN AWARD S

NORD

Contemporary Art

COST UM

E

IV

BO

DR

M


Peili – the new classic With its aesthetic and modern style, Peili is well on the way to becoming a new design classic – created by VE2 with a minimalistic expression rooted in proud Danish design traditions. The shapes, colours and functionality of the series have already won many design awards.

Peili – den nye klassiker Peili er godt på vej til at blive en ny designklassiker med sit æstetiske og moderne udtryk – skabt af VE2 i minimalistisk stil med baggrund i stolte danske formgivningstraditioner. Seriens former, farver og funktioner har allerede udløst flere designpriser.

Peili is shiny on the inside – thus the name Peili, the Finnish word for mirroring. Peili har blank inderside - heraf navnet Peili, der betyder spejling på finsk.

#zonepeili

39


40

Splendid and seductive

Flot og forførende

Peili has won numerous design awards and the hearts of many people with its minimalistic and aesthetic expression.

Peili har vundet adskillige designpriser og rigtig manges hjerter med sit minimalistiske og æstetiske udtryk.

The gorgeous spoons in a matt brass finish are a perfect match for the Peili bowls. Delight in the tangible weight when using the matching salad cutlery in the same finish as the spoons.

De smukke skeer i mat messingfinish er et perfekt match til Peili-skålene. Fryd dig over den håndgribelige tyngde, når du bruger det tilhørende salatbestik i samme fine finish som skeerne.

Design: VE2


PEILI SPOONS & SALAD SET

Art. no.: 330436 Brass Finish

5 708760 66615 7 Spoon Lรถffel Ske

Material: 18/8 Steel Dimensions: L: 14 cm W: 3 cm 6 Pcs. Pack:

Design: VE2 30280000 Rek. p. SEK: 69,00

Art. no.: 330435 Brass Finish

5 708760 66614 0 Spoon Lรถffel Ske

Material: 18/8 Steel Dimensions: L: 18 cm W: 3.8 cm 6 Pcs. Pack:

Design: VE2 30390000 Rek. p. SEK: 99,00

Art. no.: 330438 Brass Finish

5 708760 66638 6 Material: 18/8 Steel Dimensions: L: 22.4 cm W: 4.9 cm Pack: 6 Pcs.

Design: VE2 30470000 Rek. p. SEK: 119,00

Material: 18/8 Steel Dimensions: L: 29.7 cm W: 6.5 cm Pack: 4 Sets

Design: VE2 301100000 Rek. p. SEK: 279,00

Spoon Lรถffel Ske

Art. no.: 330434 Brass Finish

5 708760 66613 3 Salad Set Salatbesteck Salatbestik

41


D: 9 cm

Art. no.: 330145 Black

Art. no.: 330149 Cool Grey

Art. no.: 330147 Warm Grey

5 708760 61403 5

5 708760 61411 0

5 708760 61407 3

Bowl Schale Skål

Art. no.: 330152 Nude

Art. no.: 330370 Rosehip

5 708760 61415 8 5 708760 65958 6

Art. no.: 330206 Plum

Art. no.: 330208 Ice Green

5 708760 64175 8

5 708760 64177 2

Design: VE2 30270000 Rek. p. SEK: 69,00

Material: Melamine Dimensions: H: 6 cm D: 9 cm 0.25 l Pack: 6 Pcs.

D: 12 cm

Art. no.: 330210 Black

Art. no.: 330211 Cool Grey

Art. no.: 330212 Warm Grey

Art. no.: 330214 Nude

Art. no.: 330372 Rosehip

Art. no.: 330216 Plum

Art. no.: 330217 Ice Green

5 708760 64179 6

5 708760 64180 2

5 708760 64181 9

5 708760 64183 3

5 708760 65960 9

5 708760 64185 7

5 708760 64186 4

Bowl Schale Skål

Design: VE2 30540000 Rek. p. SEK: 139,00

Material: Melamine Dimensions: H: 8 cm D: 12 cm 0.5 l Pack: 6 Pcs.

D: 16 cm

Art. no.: 330146 Black

Art. no.: 330150 Cool Grey

Art. no.: 330148 Warm Grey

Art. no.: 330151 Nude

Art. no.: 330371 Rosehip

Art. no.: 330207 Plum

Art. no.: 330209 Ice Green

5 708760 61400 4

5 708760 61408 0

5 708760 61404 2

5 708760 61414 1

5 708760 65959 3

5 708760 64176 5

5 708760 64178 9

Bowl Schale Skål

Design: VE2 30700000 Rek. p. SEK: 179,00

Material: Melamine Dimensions: H: 8.8 cm D: 16 cm 1 l Pack: 6 Pcs.

D: 24 cm

42

Art. no.: 330218 Nude/Siena Red/Plum

Art. no.: 330219 Warm Grey/Ice Green/Cactus

Art. no.: 330192 Black

Art. no.: 330193 Warm Grey

5 708760 64187 1

5 708760 64188 8

5 708760 63302 9

5 708760 63306 7

Bowl set, 3 Pcs. Schalenset, 3 Stück Skålesæt, 3 stk.

Design: VE2 Material: Melamine Dimensions: H: 6 cm D: 9 cm 0.25 l 30800000 Rek. p. SEK: 199,.00 Pack: 6 Pcs.

Bowl Schale Skål

Material: Melamine Dimensions: H: 7 cm D: 24 cm 2 l Pack: 4 Pcs.

Design: VE2 301000000 Rek. p. SEK: 249,00


Design: VE2

43


44

Art. no.: 330289 Black

Art. no.: 330290 Warm Grey

Art. no.: 330291 Black

Art. no.: 330292 Warm Grey

5 708760 65627 1

5 708760 65628 8

5 708760 65629 5

5 708760 65630 1

Bowl Schale Skål

Material: Melamine Dimensions: L: 17.9 W: 8.3 cm H: 6.1 cm 0.6 l Pack: 6 Pcs.

Design: VE2 30540000 Rek. p. SEK: 139,00

Bowl Schale Skål

Material: Melamine Dimensions: L: 24.3 W: 12.2 cm H: 6.1 cm 1 l Pack: 6 Pcs.

Design: VE2 30800000 Rek. p. SEK: 199,00


PEILI OBLONG

Design: VE2

Rich design language

Alsidigt formsprog

Peili Oblong brings new shapes and functions into play for every room in the house. The bowls can be used for serving and storage of food as well as growing fresh herbs, or even to keep the children’s pencils and crayons in one place.

Med Peili Oblong bringer Peili nye former og funktioner i spil i alle husets rum. Fra servering og opbevaring af madvarer til dyrkning af friske krydderurter eller som samlingssted for børnenes tegneredskaber.

Peili Oblong speaks its own versatile language. For example, the lid can act as a container for one or two small Peili bowls, or as a “built-in” dessert plate with room for sweetmeats at one end, and a mug of steaming coffee at the other.

Udover at være rummeligheden selv, er låget fra Peili Oblong ideelt som bakke for en eller to små Peili-skåle – eller som “indbygget” desserttallerken med plads til søde sager i den ene ende og et krus dampende kaffe i den anden.

Peili Oblong won an iF Design Award 2018, as well as a German Design Award 2019.

Peili Oblong vandt en iF Design Award 2018, samt en German Design Award 2019. 45


46

Design: VE2


ADD COLOUR AND SPICE TO THE PLEASURES OF THE TABLE

The salt of the earth or spicy food? Peili lets your guests grind away at the dinner table to their hearts’ content with salt, pepper and an exotic selection of freshly ground spices, full of flavour and aroma. Peili grinders are available in five attractive matching colours in pairs that harmonise beautifully with the other products in the series. The grinders are made of stained birch wood with high-quality CrushGrind grinders, and took home a German Design Award 2019.

Krydderi til bordets glæder Livets salt eller spicy food? Med Peili kan gæsterne kværne løs ved middagsbordet – med salt, peber og et eksotisk udbud af friskkværnede krydderier, der bevarer smag og aroma. Fås i fem flotte og afstemte farver, der matcher hinanden parvis og passer smukt sammen med de øvrige produkter i Peili-serien. Peili-kværnene er fremstillet i bejdset birk og forsynet med keramiske CrushGrind-kvalitetskværne, og har vundet en German Design Award 2019.

Art. no.: 330286 Cool Grey

Art. no.: 330287 Warm Grey

Art. no.: 330332 Plum

Art. no.: 330333 Nude

Art. no.: 330288 Nordic Sky

5 708760 65490 1

5 708760 65491 8

5 708760 65790 2

5 708760 65791 9

5 708760 65493 2

Grinder Mühle Kværn

Material: Birch Dimensions: H: 11.5 cm D: 5 cm Pack: 4 Pcs.

Design: VE2 301000000 Rek. p. SEK: 249,00

47


Design: VE2

48

Art. no.: 330293 Champagne Finish

Art. no.: 330323 Brass Finish

5 708760 65631 8

5 708760 65737 7

Nutcracker Nussknacker Nøddeknækker

Material: Zinc Alloy Dimensions: L: 19.3 cm W: 4.6 cm Pack: 6 Pcs.

Design: VE2 301000000 Rek. p. SEK: 249,00


GOING NUTS

At long last! An elegant nutcracker with good looks that is comfortable to hold and actually works! The VE2 designer trio cracked this one to match their Peili series. The Peili nutcracker is made of moulded metal and is available in Champagne and Brass colours – an obvious gift for the hostess together with a 24 cm Peili bowl. The matching lid is ideal for keeping all the nutshells in one place.

Going nuts Endelig - en flot nøddeknækker, der både klæder bordet, ligger perfekt i hånden og rent faktisk virker. Den hårde nød er knækket af designertrioen VE2 og er skabt til deres Peili-serie. Peili nøddeknækkeren er fremstillet i formstøbt metal og fås i farverne Champagne og Brass – en oplagt værtindegave sammen med lav Peili-skål på 24 cm. Låget hertil er ideelt til at holde styr på de mange skaller.

Art. no.: 330192 Black

Art. no.: 330193 Warm Grey

5 708760 63302 9

5 708760 63306 7

Bowl Schale Skål

Material: Melamine Dimensions: H: 7 cm D: 24 cm 2 l Pack: 4 Pcs.

Design: VE2 301000000 Rek. p. SEK: 249,00

49


PEILI ADD-ONS

Great, just grate

På toppen

Peili is more than good looks. It is also a grater that you can use to prepare and serve freshly grated parmesan or crisp and crunchy lettuce. And why not use Peili with a “builtin” grater and serve carrots, beetroot, celery etc. as freshly grated crudités? Straight from the bowl.

Peili er mere end et flot ydre. Det er også rivejern til tilberedning og servering. Til friskrevet parmesan eller knasende sprød salat. Eller brug Peili med “indbygget” rivejern, så gulerødder, rødbeder, selleri mv. kan serveres som friskrevet råkostsalat – direkte fra skålen.

Art. no.: 330220 Black

5 708760 64191 8

50

Bowl w. Grater Schale m. Reibe Skål m. rivejern

Material: Melamine/18/0 Steel Dimensions: H: 8 cm D: 12 cm 0.5 l Pack: 4 Pcs.

Design: VE2 30600000 Rek. p. SEK: 149,00


Design: VE2

Art. no.: 330191 Black

5 708760 63300 5 Bowl w. Grater Schale m. Reibe SkĂĽl m. rivejern

Material: Melamine/18/8 Steel Dimensions: H: 8.8 cm D: 16 cm 1 l Pack: 4 Pcs.

Design: VE2 30800000 Rek. p. SEK: 199,00

51


PEILI RUBBER BAND

52

Peili to go

Med Peili på farten

Peili is ideal for serving and storing. An elegant plate on top of the bowl serves as a lid as well as being able to be used, for example, to serve tapas and snacks, or as a small tray.

Peili er ideel til servering og opbevaring. På toppen af skålen ligger det elegante fad, der fungerer som låg og samtidig kan bruges til fx servering af tapas, snacks eller som en bakke.

Now, it is also easier to take Peili to work, round to your neighbour or out for a picnic. The lid and contents are secure under the lid, held in place by a strong, four corner rubber band. The band fits 0.5 and 1 litre bowls, small Peili Oblong and 0.25 and 0.5 litre bowls as a set.

Nu bliver det også nemmere at tage Peili med på jobbet, ind til naboen eller ud i det blå - en kraftig elastik holder låg og indhold på plads. Passer til 0,5 og 1,0 ltr. skåle, lille Peili Oblong samt 0,25 og 0,5 ltr. skåle som sæt.


Art. no.: 330295 Black

5 708760 65633 2 Rubber Band f. 12/16 cm Bowl Gummiband f. 12/16 cm Schale Elastik t. 12/16 cm skĂĽl

Material: Pack:

Silicone 12 Pcs.

30320000 Rek. p. SEK: 79,00

53


SHOOTING FOR PERFECTION

Yato is a beautiful yet practical new piece for the dining table – and for your collection of elegant Origami 3D Trivets from Zone Denmark. Just like the other trivets in the collection, it is made of soft silicone and is dishwasher safe. Yato, which is Japanese for “arrowhead”, comes in a range of subdued shades – and if you ask us, the design hit perfection.

Et smukt pletskud Yato er en praktisk nyhed til spisebordet – og til samlingen af fine Origami 3D-bordskånere fra Zone Denmark. Ligesom sine forgængere er den fremstillet i blød silikone, der kan sættes i opvaskemaskinen. Yato, der fås i flere afdæmpede nuancer, betyder “pilespids” på japansk – og vi synes faktisk, designet er lidt af et pletskud.

54

Design: VE2


55


YATO

Art. no.: 331290 Black

Art. no.: 331291 Cool Grey

Art. no.: 331292 Birch

Art. no.: 331293 Mustard

5 708760 67990 4

5 708760 67991 1

5 708760 67992 8

5 708760 67993 5

Trivet Tischschoner Bordsk책ner

Silicone Material: Dimensions: L: 16 cm W: 16 cm H: 1 cm Pack: 6 Pcs.

Design: VE2 30600000 Rek. p. SEK: 149,00

FOLD

Art. no.: 330355 Black

Art. no.: 330356 Cool Grey

Art. no.: 330357 Nordic Sky

Art. no.: 330358 Denim

5 708760 65943 2

5 708760 65944 9

5 708760 65945 6

5 708760 65946 3

Trivet Tischschoner Bordsk책ner

Material: Silicone Dimensions: L: 16 cm W: 16 cm H: 1.1 cm Pack: 6 Pcs.

Design: VE2 30600000 Rek. p. SEK: 149,00

WAVE

Art. no.: 330359 Black

Art. no.: 330360 Cool Grey

Art. no.: 330362 Plum

Art. no.: 330361 Nude

5 708760 65947 0

5 708760 65948 7

5 708760 65950 0

5 708760 65949 4

Trivet Tischschoner Bordsk책ner

Material: Silicone Dimensions: L: 16 cm W: 16 cm H: 1.1 cm Pack: 6 Pcs.

Design: VE2 30600000 Rek. p. SEK: 149,00

BEAK

56

Art. no.: 330363 Black

Art. no.: 330364 Cool Grey

Art. no.: 330366 Rosehip

Art. no.: 330365 Peach

5 708760 65951 7

5 708760 65952 4

5 708760 65954 8

5 708760 65953 1

Trivet Tischschoner Bordsk책ner

Material: Silicone Dimensions: L: 16 cm W: 16 cm H: 1.1 cm Pack: 6 Pcs.

Design: VE2 30600000 Rek. p. SEK: 149,00

Design: VE2


ORIGAMI Beauty formed by simplicity

Skønheden i det enkle

Created by the VE2 designer trio, the series is inspired by the antique Japanese folded paper art form. The four different designs - Yato, Beak, Wave and Fold - play with light and shadows in a wondrous way. Try simply turning them in different directions to surprise yourself and your guests with the imposing 3D effects.

Serien er skabt af designertrioen VE2 og er inspireret af den antikke japanske papirfoldekunst. De fire forskellige designs - Yato, Beak, Wave og Fold - leger med lys og skygge på forunderlig vis. Prøv blot at vende og dreje dem på bordet. Så bliver både du og gæsterne forbløffede over de imponerende 3D-effekter.

Origami is heat resistant up to 250˚C and is dishwasher safe, making it easy to clean the trivets.

Origami er varmebestandige op til 250˚C og tåler opvaskemaskine, så de er nemme at rengøre.

#zoneorigami

57


STEADY NOW

The Danish VE2 designer trio was inspired by the waving crops in the fields and the majestic pine trees in the forest when they designed the beautiful Crop and Pine silicone trivets. The trivets provide a firm and safe place for hot dishes and bowls on the dining table. Why not decorate with more trivets than you really need? Decorative Crop and Pine “islands” mean there is always a convenient space for a dish. The trivets are heat-resistant up to 250°C and are dishwasher-safe, making them easy to clean.

Stå pænt! Den danske designertrio VE2 har ladet sig inspirere af markens vajende afgrøder og skovens majestætiske fyrretræer til at skabe de smukke Crop og Pine bordskånere i silikone. Bordskånerne giver varme fade og skåle et godt og sikkert ståsted på bordet – dæk gerne op med flere bordskånere, end du har brug for. Med Crop og Pine som dekorative “øer” skal gæsterne aldrig lede efter en ledig plads til at stille fadet fra sig. Bordskånerne er varmebestandige op til 250°C og tåler opvaskemaskine, så de er nemme at rengøre.

Design: VE2 PINE

58

Art. no.: 330451 Black

Art. no.: 330452 Warm Grey

Art. no.: 330453 Nordic Sky

Art. no.: 330454 Sahara

5 708760 67511 1

5 708760 67512 8

5 708760 67513 5

5 708760 67514 2

Trivet Tischschoner Bordskåner

Material: Silicone Dimensions: H: 0.9 cm D: 14.5 cm Pack: 12 Pcs.

Design: VE2 30300000 Rek. p. SEK: 79,00


CROP

Art. no.: 330447 Black

Art. no.: 330448 Warm Grey

Art. no.: 330449 Grass

Art. no.: 330450 Mustard

5 708760 67507 4

5 708760 67508 1

5 708760 67509 8

5 708760 67510 4

Trivet Tischschoner BordskĂĽner

Material: Silicone Dimensions: H: 0.9 cm D: 14.5 cm Pack: 12 Pcs.

Design: VE2 30300000 Rek. p. SEK: 79,00

59


NEW COLOURS ON THE MENU

The popular Hexagon trivet is launched in new, fashionable colours – Grass, Sky and the warm Raisin. The Triangle trivets are available in two practical sizes. In 2019, the smaller one will be available in the colours of Birch, Sahara, Sky, and Mustard. The larger one, which is suitable for ovenproof dishes, will be renewed with the colours Mustard and Raisin.

Nye farver på menuen Den populære bordskåner Hexagon lanceres i nu i farverne Grass, Sky og den varme nuance Raisin, der breder sig overalt i modebilledet. Den sekskantede version Triangle fås i to praktiske størrelser. I 2019 leveres den lille i farverne Birch, Sahara, Sky og Mustard. Den større – der egner sig godt til fx ildfaste fade – fornys med farverne Mustard og Raisin.

60

Design: VE2


61


TRIANGLES TRIVETS

62

Design: VE2


#zonetrivets

63


TRANGLES LONG

Art. no.: 330311 Black

Art. no.: 330312 Cool Grey

Art. no.: 330313 Warm Grey

Art. no.: 330314 Nordic Sky

Art. no.: 330315 Cactus

Art. no.: 331288 Mustard

Art. no.: 331289 Raisin

5 708760 65722 3

5 708760 65723 0

5 708760 65724 7

5 708760 65725 4

5 708760 65726 1

5 708760 67988 1

5 708760 67989 8

Art. no.: 330367 Limone

Art. no.: 330368 Beetroot

Art. no.: 330343 Denim

5 708760 65955 5

5 708760 65956 2

5 708760 65918 0

Trivet Tischschoner Bordskåner

Design: VE2 30600000 Rek. p. SEK: 149,00

Material: Silicone Dimensions: L: 24 cm W: 14 cm H: 0.9 cm Pack: 6 Pcs.

TRANGLES

Art. no.: 330225 Black

Art. no.: 330226 Cool Grey

5 708760 64197 0

5 708760 64198 7

Art. no.: 331284 Birch

Art. no.: 331285 Sahara

Art. no.: 331286 Sky

Art. no.: 331287 Mustard

5 708760 67984 3

5 708760 67985 0

5 708760 67986 7

5 708760 67987 4

Trivet Tischschoner Bordskåner

Art. no.: 330228 Nordic Sky

Art. no.: 330227 Cactus

5 708760 64200 7 5 708760 64199 4

Design: VE2 30320000 Rek. p. SEK: 79,00

Material: Silicone Dimensions: L: 16 cm W: 14 cm H: 0.9 cm Pack: 12 Pcs.

HEXAGON

64

Art. no.: 330135 Black

Art. no.: 330137 Grey

Art. no.: 330136 Warm Grey

Art. no.: 330221 Cactus

Art. no.: 330341 Limone

Art. no.: 330342 Beetroot

Art. no.: 330340 Denim

5 708760 59423 8

5 708760 59425 2

5 708760 59424 5

5 708760 64193 2

5 708760 65916 6

5 708760 65917 3

5 708760 65915 9

Art. no.: 331282 Sky

Art. no.: 331281 Grass

Art. no.: 331283 Raisin

5 708760 67982 9

5 708760 67981 2

5 708760 67983 6

Trivet Tischschoner Bordskåner

Material: Silicone Dimensions: L: 16 cm W: 14 cm H: 0.9 cm Pack: 12 Pcs.

Design: VE2 30320000 Rek. p. SEK: 79,00


HEXAGON & TRIANGLES TRIVETS

Design: VE2

65


DAISY PLACEMAT

Design: VE2

66

Art. no.: 331196 Black

Art. no.: 331197 Cool Grey

Art. no.: 331199 Warm Grey

Art. no.: 331200 Nude

Art. no.: 331198 Taupe Brown

Art. no.: 330462 Nordic Sky

5 708760 67527 2

5 708760 67528 9

5 708760 67530 2

5 708760 67532 6

5 708760 67529 6

5 708760 67531 9

Placemat, Daisy Tischset, Daisy Dækkeserviet, Daisy

Material: PVC Dimensions: L: 40 cm W: 30 cm Pack: 12 Pcs.

Design: VE2 30160000 Rek. p. SEK: 39,00


HEXAGON PLACEMAT

Graphical appetisers

Grafiske appetitvækkere

Daisy and Hexagon placemats make setting the table decorative and practical, and there is a clear link to the trivets of the same names.

Dækkeservietterne Daisy og Hexagon er dekorative og praktiske ved borddækningen – og samtidig er der en klar sammenhæng til bordskånerne af samme navn.

Combine the attractive patterns, matching colours and practical materials.

Kombiner de flotte mønstre, matchende farver og praktiske materialer.

Design: VE2

Art. no.: 331201 Black

Art. no.: 330463 Cool Grey

Art. no.: 331203 Warm Grey

Art. no.: 331205 Nude

Art. no.: 331202 Taupe Brown

Art. no.: 331204 Nordic Sky

5 708760 67533 3

5 708760 67534 0

5 708760 67536 4

5 708760 67538 8

5 708760 67535 7

5 708760 67537 1

Placemat, Hexagon Tischset, Hexagon Dækkeserviet, Hexagon

Material: PVC Dimensions: L: 40 cm W: 30 cm Pack: 12 Pcs.

Design: VE2 30160000 Rek. p. SEK: 39,00

67


HEXAGON & DAISY TEA TOWELS Showpiece There is a clear reference to the popular Daisy and Hexagon trivets and placemats when you choose tea towels from the VE2 designer trio. Rooted in characteristic geometrical figures, the result is both charming and straightforward – like a graphical showpiece. The tea towels are made of 100% cotton and are, of course, large, absorbent and long-wearing.

Mønstereksempel Der er en klar reference til de populære Daisy og Hexagon bordskånere og dækkeservietter, når du vælger viskestykker skabt af designertrioen VE2. Med afsæt i de markante geometriske figurer er resultatet blevet både smukt og helt enkelt. Som et grafisk mønstereksempel. Viskestykkerne er fremstillet af 100% bomuld og er naturligvis store, sugende og uopslidelige.

68

Design: VE2


Art. no.: 330455 Black

Art. no.: 330456 Warm Grey

Art. no.: 330457 Taupe Brown

Art. no.: 330458 Nude

5 708760 67515 9

5 708760 67516 6

5 708760 67517 3

5 708760 67518 0

Tea Towel, Daisy Geschirrtuch, Daisy Viskestykke, Daisy

Design: VE2 30320000 Rek. p. SEK: 79,00

Material: 100% Cotton Dimensions: L: 70 cm W: 50 cm Pack: 6 Pcs.

Art. no.: 330459 Black

Art. no.: 330460 Warm Grey

Art. no.: 331179 Taupe Brown

Art. no.: 330461 Nude

5 708760 67519 7

5 708760 67520 3

5 708760 67524 1

5 708760 67525 8

Tea Towel, Hexagon Geschirrtuch, Hexagon Viskestykke, Hexagon

Material: 100% Cotton Dimensions: L: 70 cm W: 50 cm Pack: 6 Pcs.

Design: VE2 30320000 Rek. p. SEK: 79,00

69


THE NATURAL CHOICE

Zone’s knitted kitchen cloths and kitchen towels in 100% cotton are natural all the way – sensually soft, practical, strong and with no hint of chemicals or microplastic. Taupe Brown and Nude match Daisy and Hexagon tea towels. Light Blue, Dark Blue and Anthracite match Zone’s new interpretation of the classic chequered tea towel.

Ren samvittighed Zones strikkede karklude og køkkenhåndklæder i 100% bomuld er helt igennem naturlige – dejligt bløde, praktiske, stærke og uden skyggen af kemikalier og mikroplastik. Taupe Brown og Nude matcher Daisy og Hexagon viskestykker. Tilsvarende matcher Light Blue, Dark Blue og Anthracite Zones nyfortolkning af det klassisk ternede viskestykke.

70

Art. no.: 330420 Black

Art. no.: 330479 Anthracite

Art. no.: 330421 Grey

Art. no.: 330409 Black

Art. no.: 330474 Anthracite

Art. no.: 330410 Grey

5 708760 66138 1

5 708760 67682 8

5 708760 66139 8

5 708760 66043 8

5 708760 67677 4

5 708760 66044 5

Art. no.: 330422 Warm Grey

Art. no.: 330475 Taupe Brown

Art. no.: 330476 Nude

Art. no.: 330411 Warm Grey

Art. no.: 331242 Taupe Brown

Art. no.: 330471 Nude

5 708760 66151 0

5 708760 67678 1

5 708760 67679 8

5 708760 66045 2

5 708760 67673 6

5 708760 67674 3

Art. no.: 330478 Dark Blue

Art. no.: 330477 Light Blue

Art. no.: 330423 Ice Green

Art. no.: 330473 Dark Blue

Art. no.: 330472 Light Blue

Art. no.: 330412 Ice Green

5 708760 67681 1

5 708760 67680 4

5 708760 66153 4

5 708760 67676 7

5 708760 67675 0

5 708760 66047 6

Kitchen Towel Küchentuch Køkkenhåndklæde

Material: 100% Cotton Dimensions: L: 50 cm W: 38 cm Pack: 6 Pcs.

30400000 Rek. p. SEK: 99,00

Dish Cloth, 3 Pcs. Material: 100% Cotton Putzlappen, 3 Stück Dimensions: L :27 cm W: 27 cm Pack: 6 Pcs. Karklud, 3 stk.

30520000 Rek. p. SEK: 129,00


71


72

Design: Anne Skyum Høgfeldt


HOME AND DRY ACROSS THE BOARD

It takes courage to rock tradition. Anne Skyum Høgfeldt has what it takes with her new interpretation of the classic blue and white chequered kitchen towel. More than that, she uses powerful and striking colours and attractive crisscrossing variations – broken by a contrast line with a reinforcing graphical effect. The result is a spicy lift to the kitchen – as well as a “working tool” with all the valued virtues: Big, absorbent and indestructible.

Helt på det tørre – på kryds og tværs Det kræver mod at rokke ved traditionerne. Det mod har Anne Skyum Høgfeldt, som har nyfortolket det klassiske blå- og hvidternede viskestykke. Og det er endda sket med stærke, markante farver og flotte variationer på kryds og tværs – brudt af en kontrastlinje med en forstærkende, grafisk effekt. Resultatet er et pift til køkkenet – og stadig et “arbejdsredskab” med alle de værdsatte dyder intakt: Stort, sugende og uopslideligt.

Art. no.: 330414 White/Grey

Art. no.: 330415 Grey/White

Art. no.: 330416 Dark Grey/White

Art. no.: 330417 White/Blue

Art. no.: 330418 Blue/White

Art. no.: 330419 Dark Blue/White

5 708760 65772 8

5 708760 65773 5

5 708760 65774 2

5 708760 65775 9

5 708760 65776 6

5 708760 65777 3

Tea Towel Geschirrtuch Viskestykke

Material: 100% Cotton Dimensions: L: 70 cm W: 50 cm Pack: 6 Pcs.

Design: Anne Skyum Høgfeldt 30320000 Rek. p. SEK: 79,00

73


HERB & SPROUT

74

Design: Mavro//Lèfevre


75


THE SPICE OF LIFE

The herb pots come in two sizes and feature a beautifully integrated saucer. A number of wicks in the herb pot suck up water and ensure the right moisture balance in the earth. The groove on the side of the herb pot lets you keep an eye on the water level in the saucer. The accompanying watering can makes it easy to replenish the water. The can is designed to match the herb pots and its beautiful brass finish makes it a visual design element on its own. Herb & Sprout also contains a pair of herb scissors that can hang on the edge of the herb pot so it is always at hand when you need to harvest herbs or spices.

Krydderi på livet Krydderurtepotterne fås i to størrelser og har en smukt integreret underskål, hvor indlagte væger i urtepotten suger vand op og sikrer den rette fugtbalance i jorden. Takket være rillen i urtepottens side kan man holde øje med vandstanden i underskålen. Det er nemt at fylde vand på med den tilhørende vandkande. Den er udformet, så den matcher urtepotterne – og med sin flotte messingfinish udgør den et visuelt selvstændigt designelement. Herb & Sprout omfatter også en fin urtesaks til at hænge på kanten af urtepotten. Så er den altid lige ved hånden, når der skal klippes urter eller krydderier.

76

Design: Mavro//Lèfevre


Art. no.: 330439 White

5 708760 66666 9 Herb Pot , self-watering Material: Stoneware Kräutertopf, selbstbewässender Dimensions: H: 11.6 cm D: 10 cm 6 Pcs. Krydderurtepotte, selvvandende Pack:

Design: Mavro//Lèfevre 30920000 Rek. p. SEK: 229,00

Art. no.: 330440 White

5 708760 66667 6 Herb Pot , self-watering Material: Stoneware Kräutertopf, selbstbewässender Dimensions: H: 13.6 cm D: 11.5 cm 6 Pcs. Krydderurtepotte, selvvandende Pack:

Design: Mavro//Lèfevre 301000000 Rek. p. SEK: 249,00

Art. no.: 331279 Brass Finish

5 708760 66668 3 Watering Can Wasserkanne Vandkande

Material: 18/8 Steel Dimensions: L: 20 cm W: 8 cm H: 22 cm 0.75 l 4 Pcs. Pack:

Design: Mavro//Lèfevre 301990000 Rek. p. SEK: 499,00

Material: Metal Dimensions: L: 11.3 cm W: 5.7 cm H: 1.5 cm Pack: 6 Pcs.

Design: Mavro//Lèfevre 30400000 Rek. p. SEK: 99,00

Art. no.: 331277 Brass Finish

5 708760 66669 0

#zoneherbandsprout

Scissor Schere Saks

77


78

Art. no.: 330260 Black

Art. no.: 330261 Ash Grey

Art. no.: 330262 Mushroom

5 708760 64656 2

5 708760 64657 9

5 708760 64658 6

Art. no.: 330263 Burgundy

Art. no.: 330346 Taupe Brown

Art. no.: 330345 Rosehip

5 708760 64660 9

5 708760 65921 0

5 708760 65920 3

Art. no.: 330266 Powder

Art. no.: 330264 Smokey Blue

Art. no.: 330265 Cactus

5 708760 64663 0

5 708760 64661 6

5 708760 64662 3

Placemat Tischset Dækkeserviet

Material: Linoleum Dimensions: L: 40 cm W: 30 cm Pack: 6 Pcs.

30690000 Rek. p. SEK: 179,00


LINO PLACEMAT Natural cover Lino is a unique series of placemats in linoleum, with a lovely soft and matt surface that is pleasant to the touch. The placemats are made from natural components – linseed oil from rape, wood flour, and powdered lime that give linoleum its elegance and durability. Lino leaves no visible fingerprints and has a hygienic and antibacterial surface – clear advantages for placemats. Available in nine natural shades, Lino reflects the warm nuances of the home and matching current trends. Dimensions 30 x 40 cm.

Naturligt med til bords Lino er en unik serie af dækkeservietter i linoleum med en flot satinmat overflade og behagelige at røre ved – og så er de fremstillet af de naturlige ingredienser linolie fra raps, træmel og fint kalk. Det giver linoleum sin elegance og holdbarhed. Lino efterlader ingen synlige fingeraftryk og har samtidig en antibakteriel, hygiejnisk overflade. Klare fordele for dækkeservietter. Fås i ni farver, naturlige toner og boligens varme nuancer, som matcher tidens trends. Måler 30 x 40 cm.

79


DRY ART DISHWASHING

Design: Lasse Sortkjær

Art. no.: 330310 Black

5 708760 64270 0

80

Dishwashing Set, 3 Parts Geschirrspülset, 3 Teile Opvaskesæt, 3 dele

Material: ABS/Metal Dimensions: L: 25 cm W: 10 cm H: 15 cm Pack: 4 Sets

Design: Lasse Sortkjær 301600000 Rek. p. SEK: 399,00


The brush has a practical magnet to keep it in place Børsten har en praktisk magnet, så den bliver stående i holderen

Clean and dry Dry Art is designer Lasse Sortkjær’s idea for keeping order next to the kitchen sink, while giving the area a sensory lift. Dry Art embraces a dish washing set with a soap dispenser and a brush held in place by a magnet. The dish cloth finds its natural place to dry on the metal frame. Savour the drainer with its characteristic ribs – in themselves a design element with an almost futuristic row of plates.

Alt på det tørre Med Dry Art skaber designer Lasse Sortkjær orden ved køkkenvasken og giver området et designmæssigt løft. Dry Art omfatter et opvaskesæt med sæbedispenser og opvaskebørste, der holdes på plads af en magnet. Karkluden har sin naturlige tørreplads over bøjlen. Nyd også opvaskebakken med de markante ribber – i sig selv et designelement og nærmest en futuristisk tallerkenrække.

Art. no.: 330324 Black

Art. no.: 330325 Black

5 708760 65770 4

5 708760 65771 1

Design: Lasse Sortkjær Dishwasher Brush Dish Tray Material: ABS Abtropfbrett Dimensions: L: 45.5 cm W: 32 cm H: 7 cm 301600000 Geschirrbürste Rek. p. SEK: 399,00 6 Pcs. Opvaskebakke Pack: Opvaskebørste

Material: ABS Dimensions: L: 25 cm Pack: 6 Pcs.

Design: Lasse Sortkjær 30550000 Rek. p. SEK: 149,00

81


DISHWASHING SET Back in black Zone’s popular all-in-one dishwashing set has made a clean sweep all over Europe for more than a decade. Now, this classic set has undergone a complete brush-up itself. For example, the entire set is now available in elegant matt black, the brush can stand on its own beside the sink when you don’t need it, and you can replace the head so that you always have a fresh and ready brush. The set retains the solid ceramic soap dispenser, while the storage part is in scratch-free and easyto-clean silicone. The accompanying microfibre cloth is, of course, free of microplastics.

Back in black Zones populære alt-i-ét opvaskesæt har gjort rent bord over hele Europa i mere end ti år – og nu har klassikeren bogstavelig talt fået et brush-up. Blandt andet fås hele sættet nu i elegant matsort, ligesom børsten kan stå selv, hvis du har brug for at stille den fra dig på bordet. Børstehovedet kan udskiftes, så du altid har en frisk og opvaskeklar børste. Sæbedispenseren er stadig fremstillet i solid keramik, mens opbevaringsdelen er i ridsefri og rengøringsvenlig silikone. Den medfølgende mikrofiberklud indeholder naturligvis ikke mikroplastik.

Art. no.: 330413 Black

5 708760 65872 5

82

Dishwashing Set w. Kitchen Cloth Geschirrspülset m. Putzlappen Opvaskesæt m. karklud

Material: Silicone/Ceramic Dimensions: L: 19 cm W: 6 cm H: 20.5 cm Pack: 4 Sets

301600000 Rek. p. SEK: 399,00


PISA SOAP CONTAINER A real Zone classic in great combination of steel and soft silicone/TPR plastic. En ægte Zone klassiker i lækker kombination af stål og blød silikone/TPR plast.

Art. no.: 330498 Black

5 709413 05983 8 Soap Container Material: TPR/18/8 Steel Seifenbehalter Dimensions: H: 19 cm D: 6 cm 0.22 l 301400000 Rek. p. SEK: 349,00 6 Pcs. Sæbebeholder Pack: Design: Corbeau Design Studio

DISHWASHING SET All-in-one dishwashing set. The brush has replaceable brush head. Alt-i-ét opvaskesæt. Børsten har udskifteligt børstehoved.

Art. no.: 330495 Black/White

Art. no.: 330496 Grey/White

Art. no.: 330140 Warm Grey/White

5 709413 08726 8

5 709413 09476 1

5 708760 59737 6

Dishwashing Set, 3 Parts Material: Silicone/Ceramic Geschirrspülset, 3 Teile Dim.: L: 19 cm W: 6 cm H: 20.5 cm 301400000 Rek. p. SEK: 349,00 Pack: 4 set Opvaskesæt, 3 dele

83


BUCKET DISHWASHING Organize your dishwashing The Bucket dishwashing set is easy to lift and move around. The T-shaped handle is a perfect place to dry and store the naturally microplastic-free microfiber cloth which is included in the set. The dishwashing set also includes the Stand dish brush, which – as the name suggests – can stand by itself and has a replaceable brush head that comes in three degrees of hardness: soft, medium and hard. Also included is the practical Splash soap dispenser, which can be used for dish soap, hand soap or hand sanitizer. Bucket is designed by the Danish design company, VE2, whose ambition is to create aesthetic, long-lasting design with a clearly functional justification. Besides dishwashing accessories, Bucket is also perfect for storing the likes of kitchen utensils, cutlery, children’s crayons and herbs – the sky’s the limit when it comes to uses.

Hånd i hanke med dagens opvask Bucket opvaskesæt er let at hanke op i og flytte rundt på. Det T-formede greb er et oplagt tørre- og hvilested for den medfølgende mikrofiberklud, der naturligvis er helt fri for mikroplast. Opvaskesættet indeholder også opvaskebørsten Stand, der – som navnet antyder – kan stå selv, og har udskifteligt børstehoved, som fås i tre hårdheder: blød, medium og hård. Desuden medfølger den praktiske sæbedispenser Splash, som kan bruges til fx både opvaskemiddel, håndsæbe og håndsprit. Bag designet står den aarhusianske designvirksomhed VE2, der arbejder ud fra en ambition om at skabe æstetisk, langtidsholdbart design – med en klar funktionel berettigelse. Foruden opvasketilbehøret er Bucket også genial til opbevaring af fx køkkenredskaber, bestik, børnenes farveblyanter, krydderurter – kun fantasien sætter grænser for den multifunktionelle brug.

Design: VE2

Art. no.: 330202 Black

5 708760 63537 5

84

Dishwashing Set, 4 Parts Geschirrspülset, 4 Teile Opvaskesæt, 4 dele

Material: ABS Dimensions: H: 24 cm D: 15 cm Pack: 4 Sets

Design: VE2 301990000 Rek. p. SEK: 499,00


STAND DISH BRUSH

KITCHEN CLOTH: MICROFIBRE

Stand can stand on its own and has replaceable brush head. Stand kan stå for sig selv og er med udskifteligt børstehoved.

Design: VE2

Does not contain micro-plastics. Washable at 60°C. Art. no.: 330257 Black

Art. no.: 330085 Black

Art. no.: 330086 Grey

Indeholder ikke mikroplastik.

5 708760 64284 7

5 708760 53027 4

5 708760 53028 1

Kan vaskes ved 60°C.

Dishwasher Brush Material: ABS Geschirrbürste Dimensions: L: 22 cm Pack: 6 Pcs. Opvaskebørste

Design: VE2 30390000 Rek. p. SEK: 99,00

Material: Microfibre Dish Cloth, 3 Pcs. Putzlappen, 3 Stück Dimensions: L: 32 cm W: 32 cm Pack: 10 Sets Karklud, 3 stk.

30300000 Rek. p. SEK: 79,00

85


SPLASH DISPENSER At your fingertips Splash combines exclusive design with practical functionality. You can use the dispenser for everything from dish soap, hand soap and shampoo to sunscreen lotion, hand sanitizer and skin lotion. Ideal for the kitchen and bathroom. Splash is always ready to use without having to unscrew the top – simply pinch it slightly. The smart self-closing mechanism keeps it completely closed and a firm grip with only one hand gives a perfect dose.

Lige ved hånden Splash kombinerer eksklusivt design med praktisk funktionalitet. Brug dispenseren til alt fra opvaskemiddel, hånd-sæbe og shampoo til solcreme, håndsprit og lotion. Ideel til køkken og bad. Splash er altid klar til brug uden først at skrue låg eller hætte af - blot giv den et lille klem. Den smarte selv-luk-mekanisme holder helt tæt, og et godt greb med kun én hånd giver en perfekt dosering.

Design: VE2

Art. no.: 330180 Black

5 708760 59409 2

86

Soap Dispenser Seifenspender Sæbedispenser

Material: Silicone Dimensions: H: 15 cm D: 6 cm 0.15 l Pack: 6 Pcs.

Design: VE2 30800000 Rek. p. SEK: 199,00


TIMER

Art. no.: 330074 Black

Art. no.: 330075 Grey

Art. no.: 330139 Warm Grey

5 708760 52876 9

5 708760 52877 6

5 708760 59721 5

Timer Küchewecker Minutur

Material: 18/0 Steel/ABS Dimensions: H: 11.2 cm D: 6.6 cm Pack: 6 Pcs.

30590000 Rek. p. SEK: 149,00

87


88

Design: VE2

#zoneacollection


A-COLLECTION

89


90

Design: VE2


TAKE ME HIGHER

Zone Denmark is venturing into a new category and is presenting the A-Stool – a chic stool to help you reach the biscuit tin or the Christmas decorations on the top shelf. The A-Stool is also great to have at hand, when the youngest members of the family do their own toothbrushing or want to help with the dinner preparations. Naturally, the stool has non-slip silicone feet. The A-Stool is part of our A-Collection of home interior in powder-coated steel, and is tested to support a weight of up to 110 kg.

Take me higher Zone Denmark springer ud i en ny kategori og præsenterer A-Stool – en fiks løsning, når man skal nå kagedåsen eller julepynten på øverste hylde. Den er også god at have ved hånden, når familiens mindste selv klarer tandbørstningen eller gerne vil hjælpe med aftensmaden. Skamlen har selvfølgelig skridsikre silikonefødder. A-Stool er del af vores A-Collection med boliginteriør i pulverlakeret stål, og er testet til at bære en vægt op til 110 kg.

Art. no.: 331818 Black

Art. no.: 331967 Soft Grey

Art. no.: 331824 Amber

5 708760 68074 0

5 722003 31967 9

5 708760 68080 1

Stool Hocker Skammel

Material: Steel Dimensions: L: 39 cm W: 30 cm H: 27.5 cm Pack: 2 Pcs.

Design: VE2 303200000 Rek. p. SEK: 799,00

110 KG MAX LOAD 110 KG

91


TABLE, BOOKCASE OR HOME BAR?

The A-Table is a beautiful mix of a table and a storage unit. You can use it for towels, spices, your favourite ornaments, magazines or coffee cups – or as a cool bar for glasses, shakers and your favourite gin. In addition, two A-Tables in the bedroom will make the perfect minimalist bedside tables. The A-Table is what you make it to be.

Bord, reol eller hjemmebar? A-Table placerer sig smukt i spændfeltet mellem bord og opbevaringsmøbel. Brug det til håndklæder, krydderier, yndlingsnips, magasiner og kaffekopper – eller som en tjekket bar til drinksglas, shaker og din favoritgin. I soveværelset vil to stk. A-Table desuden gøre sig godt som minimalistiske sengeborde. A-Table er, hvad du gør det til.

92

Design: VE2

Art. no.: 331819 Black

Art. no.: 331830 Soft Grey

Art. no.: 331825 Amber

5 708760 68075 7

5 708760 68087 0

5 708760 68081 8

Shelf Unit Regal Reol

Material: Steel Dimensions: L: 53 cm W: 29 cm H: 75 cm Pack: 1 Pc.

Design: VE2 304380000 Rek. p. SEK: 1.095,00


93


A-HOOK & A-RACK

Design: VE2

94

Art. no.: 331821 Black

Art. no.: 331832 Soft Grey

Art. no.: 331836 Mineral Grey

5 708760 68077 1

5 708760 68089 4

5 708760 68093 1

Hook Haken Krog

Material: Steel Dimensions: L: 2.5 cm W: 3.3 cm H: 7.5 cm Pack: 6 Pcs.

Design: VE2 30430000 Rek. p. SEK: 119,00


No visible screws after mounting Ingen synlige skruer efter montering

If you are hooked on detail The perfect solution for the perfectionist. No visible screws to bother the sensitive eye. They are hidden behind the detachable hooks, which click easily into place, when the rack is mounted. The A-Hook is available as a rack with four hooks and as a single hook.

Hvis du hænger dig i detaljer Den helt rigtige løsning til perfektionisten. Her er der ingen synlige skruer, der generer sarte øjne. De bliver skjult bag de aftagelige kroge, der let klikkes på plads, når knagen er monteret. A-hook fås både som knagerække med fire kroge og som enkeltknage.

Art. no.: 331822 Black

Art. no.: 331833 Soft Grey

Art. no.: 331837 Mineral Grey

5 708760 68078 8

5 708760 68090 0

5 708760 68094 8

Coat Rack Garderobenleiste Knagerække

Material: Steel Dimensions: L: 40 cm W: 5 cm H: 11 cm Pack: 4 Pcs.

Design: VE2 302200000 Rek. p. SEK: 549,00

95


A-MIRROR

96

Look at me

Se på mig!

Bathroom, teen room, bedroom, hall – the A-Mirror is a beautiful addition to almost every room. You can move around the simple mirror easily and place it exactly where you need to do your makeup, trim your beard or check your hairdo one last time before going out. Just like any other item of the A-Collection the mirror is manufactured in powder-coated steel.

Badeværelse, teenageværelse, soveværelse, entré – der er ikke mange steder, du ikke vil kunne bruge A-Mirror. Det helt enkle spejl kan nemt flyttes rundt og placeres præcis, hvor der skal lægges makeup, studses skæg eller tjekkes frisure inden afgang. Spejlet er som A-Collections øvrige produkter fremstillet i pulverlakeret stål.

Art. no.: 331820 Black

Art. no.: 331831 Soft Grey

Art. no.: 331835 Mineral Grey

Art. no.: 331826 Amber

5 708760 68076 4

5 708760 68088 7

5 708760 68092 4

5 708760 68082 5

Table Mirror Tischspiegel Bordspejl

Material: Steel/Mirror Dimensions: L: 22 cm W: 10.5 cm H: 31 cm Pack: 2 Pcs.

Design: VE2 302600000 Rek. p. SEK: 649,00


A-WIPER

Wiping off droplets of water Giving your bathroom a makeover? The A-Collection also offers an elegant wiper in matt-lacquered metal and silicone, which will easily wipe the shower cubicle and dress up the bathroom.

Som dug for solen Skal badeværelset ha’ en makeover? Så omfatter den nye A-Collection også en elegant skraber i matlakeret metal og silikone, der giver brusenichen tørt på efter badet.

Design: VE2

Art. no.: 331823 Black

Art. no.: 331829 White

Art. no.: 331834 Soft Grey

Art. no.: 331838 Mineral Grey

5 708760 68079 5

5 708760 68085 6

5 708760 68091 7

5 708760 68095 5

Wiper Schaber Skraber

Material: Silicone Dimensions: L: 19.4 cm W: 20 cm Pack: 6 Pcs.

Design: VE2 301600000 Rek. p. SEK: 399,00

97


98

Design: Mavro//Lèfevre

#zonehookedonrings


HOOKED ON RINGS

A new innovative series of interior elements, which can be used in several places of your home. It is an imaginative new take on the iconic form of the circle by the Danish designer duo Mavro//Lefèvre. The decorative hooks of the series are available in three sizes in the diameters of 5, 8 and 10 centimetres. With their functional design, they can be used in various ways: You can sling your bathrobe, towel or coat over the ring. Or pull tea towels or scarves through the ring. The hook is manufactured in brushed steel. “Hooked on Rings” also includes a wall mirror, which gives the illusion that the mirror is floating in its frame. The mirror is 50 cm in diameter and it will look great in both the hall, bedroom and bathroom. The series also features a new and decorative toilet roll holder in brushed steel. The toilet roll holder is composed of discs and rings in varying sizes adding an attractive design element to the bathroom.

Hooked on Rings En ny innovativ serie af interiør, der kan bruges flere steder i boligindretningen. Inspirationen er hentet i cirklens ikoniske form, udnyttet på nye fantasifulde måder af den danske designerduo Mavro//Lefèvre. Seriens dekorative knage fås i tre størrelser på h.h.v. 5, 8 og 10 cm i diameter. Med sit multifunktionelle design kan den anvendes på flere måder: Slæng badekåben, håndklædet eller overtøjet over ringen. Eller træk fx viskestykker eller tørklæder igennem den. Knagen er udført i børstet stål. “Hooked on Rings” tæller også et vægspejl, der giver en illusion af, at det svæver i sin ramme. Spejlet har en diameter på 50 cm og vil gøre sig godt i både entréen, soveværelset og badeværelset. Med serien følger også en ny dekorativ toiletrulleholder i børstet stål. Holderen er sammensat af skiver og ringe i varierende størrelser, der føjer et lækkert designelement til badeværelset.

99


HOOKED ON RINGS

100

Design: Mavro//Lèfevre


Art. no.: 331811 Steel

5 708760 67501 2 Hook Haken Krog

Material: 18/8 Steel Dimensions: W: 3 cm D: 5 cm Pack: 6 Pcs.

Design: Mavro//Lèfevre 30790000 Rek. p. SEK: 199,00

Art. no.: 331812 Steel

5 708760 67502 9 Hook Haken Krog

18/8 Steel Material: Dimensions: W: 3 cm D: 7.6 cm Pack: 6 Pcs.

Design: Mavro//Lèfevre 30990000 Rek. p. SEK: 249,00

Art. no.: 331813 Steel

5 708760 67503 6 Hook Haken Krog

Material: 18/8 Steel Dimensions: W: 3 cm D: 10 cm Pack: 6 Pcs.

Art. no.: 331932 Steel

Art. no.: 331814 Steel

5 722003 31932 7

5 708760 67506 7

Design: Mavro//Lèfevre Wall Mirror Material: 18/8 Steel Toilet Roll Holder Material: 18/8 Steel Spiegel f. Wand Dimensions: W: 1.5 cm D: 50 cm Halter f. Toilettenpapier Dimensions: L: 15.4 cm W: 3 cm H: 11 cm 301190000 Pack: 2 Pcs. Spejl til væg Rek. p. SEK: 299,00 Toiletrulleholder Pack: 6 Pcs.

Design: Mavro//Lèfevre 301190000 Rek. p. SEK: 299,00

Design: Mavro//Lèfevre 305200000 Rek. p. SEK: 1.295,00

101


PUCK HOOK Puck Hooks are mobile hooks based on a special suction disc technology created by the designer trio VE2. Equally ingenious and practical.

Puck Hooks er mobile kroge baseret på en speciel sugekop-teknologi skabt af designertrioen VE2. Lige så geniale som de er praktiske.

Completely hung up?

Godt ophængt

You can mount Puck Hook Single and Puck Hook Double on all smooth surfaces from tiles, mirrors, glass and most cupboard walls and doors.

Puck Hook Single og Puck Hook Double kan monteres på alle glatte overflader – fra fliser, spejle, glas og de fleste skabsvægge og -låger.

The adjustable suction disc can easily hold 5 kilos – everything from overcoats to wet bath towels. Move your Puck Hook around anywhere – it leaves no marks.

Den justerbare sugekop kan med lethed bære 5 kg – og dermed alt fra overtøj til våde badehåndklæder. Flyt den frit rundt efter behov; den efterlader hverken spor eller mærker.

Puck Hooks won an iF Design Award 2018, as well as a German Design Award 2019.

Peili Oblong vandt en iF Design Award 2018, samt en German Design Award 2019.

Hooks Double & Single

Suction Disc Technology

Wipe

Turn

Use

5 KG NO TOOLS REQUIRED

102

NO SCREWS REQUIRED

NO GLUE REQUIRED

MAX LOAD 5 KG

Art. no.: 330253 Black

Art. no.: 330254 White

Art. no.: 330255 Black

Art. no.: 330256 White

5 708760 63386 9

5 708760 63387 6

5 708760 63388 3

5 708760 63389 0

Hook Haken Krog

Material: ABS Dimensions: W: 5.8 cm H: 14 cm Pack: 6 Pcs.

Design: VE2 30720000 Rek. p. SEK: 199,00

Hook Haken Krog

Material: ABS Dimensions: W: 5.8 cm H: 23 cm Pack: 6 Pcs.

Design: VE2 30850000 Rek. p. SEK: 229,00


Design: VE2

103


104

Design: VE2


EVEN MORE UME

The bathroom series Ume not only won a Red Dot Award in 2018, it also won over hearts and bathrooms all over the world. Created in collaboration with the designer trio VE2, the series includes a soap dispenser, a toothbrush mug, a soap dish, a toilet brush and a pedal bin. Now these items of the series are available in three new colours – the cool and inviting Eucalyptus Green, the classic and elegant Soft Grey and the warm and vibrant Amber. Our exclusive hand towels series Prime and Classic will be replenished with the same new colours, so you can create a sense of serenity and cohesion in the decor.

Endnu mere Ume Badserien Ume vandt ikke kun en Red Dot Award i 2018 – serien har også på kort tid vundet en fast plads på badeværelser verden over. Serien, der er skabt i samarbejde med designertrioen VE2, omfatter sæbedispenser, tandbørstekrus, sæbeskål, toiletbørste og pedalspand. Nu kan man nyde den i tre nye farver – nemlig den kølige og indbydende Eucalyptus Green, den klassiske og elegante Soft Grey og den varme og livlige Amber. Vores eksklusive håndklædeserier Prime og Classic suppleres i samme nuancer, så der kan skabes ro og sammenhæng i indretningen.

105


106

Design: VE2


107


108

Design: VE2

#zoneume


In love with form and function

Kærlighed til form og funktion

The Ume bathroom series is a soft, gentle and pleasant acquaintance. The VE2 designer trio is the force behind the superbly proportioned elements that create a solid and wonderfully balanced expression – for both the eye and hands.

Badserien Ume fra Zone Denmark er et blødt, blidt og behageligt bekendtskab. Designertrioen VE2 står bag udformningen af de velproportionerede elementer, der giver et solidt og velafbalanceret udtryk – både for øje og hænder.

Ume is the Japanese word for plum tree and a symbol of elegance, patience and strength. The series is inspired by U, the first letter of its name, giving it both a modern and classical personality with exquisite and functional details.

Ume er det japanske ord for blommetræ og symbol på elegance, tålmod og styrke. Det første bogstav – U – tegner formen på serien, som er moderne og klassisk på samme tid, med gennemtænkte og funktionelle detaljer.

109


UME

Art. no.: 330393 Black

5 708760 66023 0 Soap Dispenser Seifenspender Sæbedispenser

Art. no.: 331923 Soft Grey

5 708760 66024 7 5 722003 31923 5

Art. no.: 330395 White

Art. no.: 330396 Nude

Art. no.: 331922 Amber

Art. no.: 331855 Eucalyptus Green

5 708760 66026 1

5 708760 66027 8

5 722003 31922 8

5 708760 68145 7

Material: Stoneware/Soft Touch/Plastic Dimensions: H: 12.8 cm D: 8.3 cm 0.25 l Pack: 6 Pcs.

Design: VE2 301590000 Rek. p. SEK: 399,00

Art. no.: 330397 Black

Art. no.: 330398 Grey

Art. no.: 331925 Soft Grey

Art. no.: 330399 White

Art. no.: 330400 Nude

Art. no.: 331924 Amber

Art. no.: 331856 White

5 708760 66028 5

5 708760 66029 2

5 722003 31925 9

5 708760 66031 5

5 708760 66032 2

5 722003 31924 2

5 708760 68146 4

Art. no.: 331928 Amber

Art. no.: 331859 Eucalyptus Green

5 722003 31928 0

5 708760 68149 5

Art. no.: 331926 Amber

Art. no.: 331857 Eucalyptus Green

5 722003 31926 6

5 708760 68147 1

Toothbrush Mug Zahnbürstenbecher Tandbørstekrus

Art. no.: 331206 Black

5 708760 67485 5 Soap Dish Seifenschale Sæbeskål

Art. no.: 330401 Black

5 708760 66033 9

110

Art. no.: 330394 Grey

Toilet Brush Toilettenbürste Toiletbørste

Design: VE2 30790000 Rek. p. SEK: 199,00

Material: Stoneware/Soft Touch Dimensions: H: 10.3 cm D: 8.3 cm Pack: 6 Pcs.

Art. no.: 331208 Grey

Art. no.: 331929 Soft Grey

5 708760 67486 2 5 722003 31929 7

Art. no.: 331209 White

5 708760 67487 9 5 708760 67488 6 Design: VE2 30690000 Rek. p. SEK: 179,00

Material: Stoneware/Soft Touch Dimensions: H: 3 cm D: 12 cm Pack: 6 Pcs.

Art. no.: 330402 Grey

Art. no.: 331927 Soft Grey

5 708760 66034 6 5 722003 31927 3

Art. no.: 331210 Nude

Art. no.: 330403 White

Art. no.: 330404 Nude

5 708760 66036 0 5 708760 66037 7

Material: Stoneware/Soft Touch/Plastic Dimensions: H: 38.7 cm D: 10 cm Pack: 3 Pcs.

Design: VE2 302800000 Rek. p. SEK: 699,00


Bag is not visible when bin is closed

Art. no.: 330405 Black

5 708760 66038 4 Pedal Bin Pedaleimer Pedalspand

Long spout

Art. no.: 330406 Grey

Art. no.: 331931 Soft Grey

5 708760 66039 1 5 722003 31931 0 Material: ABS/Soft Touch Dimensions: H: 22 cm D: 19.5 cm 4 l Pack: 2 Pcs.

Art. no.: 330407 White

Art. no.: 330408 Nude

5 708760 66041 4 5 708760 66042 1 Design: VE2 302800000 Rek. p. SEK: 699,00

Practical inner container

Art. no.: 331930 Amber

Art. no.: 331858 Eucalyptus Green

5 722003 31930 3

5 708760 68148 8

111


NOVA ONE

112

Design: Thomas Dudzinski


113


114

Design: Thomas Dudzinski


DANISH DESIGN WITH CHARACTER

With its single colour look, clean lines and soft-touch surfaces, Nova One creates peace and harmony in the bathroom – the most important wellness room in the home when it comes to self-indulgence and much-needed relaxation. With Nova One, the Danish designer Thomas Dudzinski celebrates a simple, honest and characteristic form expression. It won a German Design Award Special Mention 2017 for “works whose design embraces particularly successful solutions” – a prize that is awarded to committed companies and designers.

Dansk design med karakter Nova One er med sit ensfarvede look, rene linjer og soft touch-overflader med til at sprede ro og harmoni på badeværelset – hjemmets vigtigste velværerum, når det gælder god tid til selvforkælelse og et tiltrængt pusterum. Med Nova One hylder designer Thomas Dudzinski det enkle, ærlige og karakterfulde udtryk. Det har udløst en German Design Award 2017 for “særligt vellykkede løsninger” - en pris, der tildeles engagerede virksomheder og designere.

115


116

Design: Thomas Dudzinski


#zonenovaone

117


NOVA ONE

Art. no.: 330160 Black

Art. no.: 330163 Grey

Art. no.: 331217 Gull Grey

Art. no.: 330272 Velvet Purple

Art. no.: 330186 Royal Blue

5 708760 61384 7

5 708760 61389 2

5 708760 67657 6

5 708760 64731 6

5 708760 63155 1

Soap Dispenser Seifenspender Sæbedispenser

Art. no.: 330161 Black

Art. no.: 330164 Grey

Art. no.: 331218 Gull Grey

Art. no.: 330273 Velvet Purple

Art. no.: 330187 Royal Blue

5 708760 61385 4

5 708760 61390 8

5 708760 67658 3

5 708760 64732 3

5 708760 63156 8

Toothbrush Mug Zahnbürstenbecher Tandbørstekrus

Design: Thomas Dudzinski 30690000 Rek. p. SEK: 179,00

Stoneware/Soft Touch Material: Dimensions: H: 10 cm D: 8 cm Pack: 6 Pcs.

Art. no.: 330099 Black

Art. no.: 330107 Grey

Art. no.: 331221 Gull Grey

Art. no.: 330275 Velvet Purple

Art. no.: 330189 Royal Blue

5 708760 57474 2

5 708760 57482 7

5 708760 67660 6

5 708760 64734 7

5 708760 63158 2

Soap Dish Seifenschale Sæbeskål

118

Design: Thomas Dudzinski 301190000 Rek. p. SEK: 299,00

Stoneware/Soft Touch/Plastic Material: Dimensions: H: 11.5 cm D: 8 cm 0.25 l Pack: 6 Pcs.

Design: Thomas Dudzinski 30550000 Rek. p. SEK: 149,00

Material: Porcelain/Soft Touch Dimensions: H: 2.5 cm D: 11 cm 6 Pcs. Pack:

Art. no.: 330162 Black

Art. no.: 330165 Grey

Art. no.: 331219 Gull Grey

Art. no.: 330274 Velvet Purple

Art. no.: 330188 Royal Blue

5 708760 61386 1

5 708760 61391 5

5 708760 67659 0

5 708760 64733 0

5 708760 63157 5

Toilet Brush Toilettenbürste Toiletbørste

Material: Stoneware/Soft Touch/18/8Steel Dimensions: H: 37 cm D: 10.3 cm 3 Pcs. Pack:

Design: Thomas Dudzinski 301790000 Rek. p. SEK: 449,00


Design: Thomas Dudzinski

Design: Thomas Dudzinski

119


PRIME

Everyday luxury Prime is about beautiful quality towels in 100% untwined cotton yarn with extreme drying power. The towels feature a double design – chequered on one side and striped on the other. The towels can be washed at 60°C and should be tumble-dried in order to retain the special softness that gives the feeling of luxury.

Hverdagsluksus Prime er ultrabløde og smukke kvalitetshåndklæder af 100% utvundet bomuldsgarn – og så har de en ekstrem høj tørreevne. Håndklæderne er med dobbeltdesign: ternede på den ene side og stribede på den anden. Håndklæderne kan vaskes ved 60 °C og bør tørretumbles for at bibeholde den specielle blødhed, som giver en følelse af luksus.

120


121


122

#zoneprime


PRIME

Towel

Towel

Towel

50 x 100 cm Art. no.: 330277

50 x 100 cm Art. no.: 330172

50 x 100 cm Art. no.: 331240

5 708760 65146 7

5 708760 61684 8

5 708760 67666 8

70 x 140 cm Art. no.: 330280

70 x 140 cm Art. no.: 330175

70 x 140 cm Art. no.: 331241

5 708760 65149 8 Black

5 708760 61689 3 Coal Grey

5 708760 67667 5 Gull Grey

Towel

Towel

Towel

50 x 100 cm Art. no.: 331238

50 x 100 cm Art. no.: 330171

50 x 100 cm Art. no.: 330278

5 708760 67616 3

5 708760 61683 1

5 708760 65147 4

70 x 140 cm Art. no.: 331239

70 x 140 cm Art. no.: 330174

70 x 140 cm Art. no.: 330281

5 708760 67617 0 Soft Grey

5 708760 61688 6 White

5 708760 65150 4 Velvet Purple

Towel

Towel

Towel

50 x 100 cm Art. no.: 331933

50 x 100 cm Art. no.: 330173

50 x 100 cm Art. no.: 330279

5 722003 31933 4

5 708760 61686 2

5 708760 65148 1

70 x 140 cm Art. no.: 331934

70 x 140 cm Art. no.: 330176

70 x 140 cm Art. no.: 330282

5 722003 31934 1

5 708760 61691 6

5 708760 65151 1

Amber

Royal Blue

Pine Green

Towel 50 x 100 cm Art. no.: 331868

5 708760 68248 5

Eucalyptus Green

70 x 140 cm Art. no.: 331869

Towel Handtuch Håndklæde

Pack: 6 Pcs. 30550000 Rek. p. SEK: 139,00

Pack: 3 Pcs. Bath Towel Badehandtuch 301100000 Badehåndklæde Rek. p. SEK: 279,00

5 708760 68249 2

Material: Dimensions:

100% Cotton/600 g L: 100 cm W: 50 cm

Material: Dimensions:

100% Cotton/600 g L: 140 cm W: 70 cm 123


SOFT TILES

Tiles are our new bathroom textiles designed by the Danish designer trio VE2. In addition to the shower curtain, the series also includes a nice soft cotton bath mat – both inspired by classic and narrow tiles. The mat is available in eight soft shades matching the Ume, Nova, and Nova One bathroom series.

Bløde fliser Den danske designtro VE2 står bag de nye badetekstiler Tiles. Udover badeforhænget omfatter serien en lækker bademåtte i blød bomuld – begge er inspireret af smalle, klassiske fliser. Måtten fås i otte douce nuancer, der matcher vores badserier Ume, Nova og Nova One.

124

Art. no.: 331847 Black

Art. no.: 331848 Stone Grey

5 708760 68105 1

5 708760 68104 4

Art. no.: 331849 Pure Grey

Art. no.: 331854 Mauve

Art. no.: 331853 Rose

Art. no.: 331851 Amber

Art. no.: 331850 Oak Moss

Art. no.: 331852 Denim

5 708760 68106 8

5 708760 68111 2

5 708760 68110 5

5 708760 68108 2

5 708760 68107 5

5 708760 68109 9

Bath Mat Badematte Bademåtte

Design: VE2

Material: 100% Cotton/1800 g Dimensions: L: 80 cm W: 50 cm Pack: 4 Pcs.

Design: VE2 30990000 Rek. p. SEK: 249,00


STYLISH DISCRETION

The new Zone Denmark shower curtain is inspired by …the bathroom. The design depicts classic tiles in seven toned down shades matching the Ume, Nova, and Nova One bathroom series. Then it is easy to create a stylish cohesion in the bathroom.

Stilfuld diskretion Inspirationen til de nye bruseforhæng fra Zone Denmark er hentet …på badeværelset. Designet gengiver klassiske fliser i syv afdæmpede nuancer, der matcher badserierne Ume, Nova og Nova One. Så er det let at skabe en stilfuld sammenhæng i rummets indretning.

Design: VE2

Art. no.: 331839 Slate Grey

Art. no.: 331844 Soft Grey

Art. no.: 331841 Mauve

Art. no.: 331842 Rose

5 708760 68096 2

5 708760 68101 3

5 708760 68098 6

5 708760 68099 3

Shower Curtain Badevorhang Badeforhæng

Material: Polyester/80 g Dimensions: L: 200 cm W: 180 cm Pack: 6 Pcs.

Art. no.: 331845 Amber

Art. no.: 331840 Eucalyptus Green

5 708760 68102 0 5 708760 68097 9 Design: VE2 301100000 Rek. p. SEK: 279,00

Art. no.: 331843 Aqua

5 708760 68100 6

125


126

Design: Thomas Dudzinski


NOVA IN A NEW BLUE

The darling series Nova by Danish designer Thomas Dudzinski will be launched in a new shade of blue in 2019. The name of the colour is Blue Fog - a dusty blue shade, which adds a super elegant retro look to the bathroom. All items have a silk-matt finish tempting to be touched and adding softness and warmth to the clean lines of the bathroom. Our OEKO-TEX® certified towels, the Classic series, will be launched in the same colour, to give the bathroom a monochrome look.

Nova i ny blå Favoritserien Nova, som er tegnet af den danske designer Thomas Dudzinski, lanceres i 2019 i en ny nuance. Farven hedder Blue Fog og er en støvet blå tone, der kaster et ultra elegant retro look over badeværelset. Produkterne har alle en silkemat overflade, der lokker til berøring og giver et blødt og varmt modspil til badeværelsets kølige renhed. Vores OEKO-TEX® certificerede håndklædeserie Classic lanceres i samme nuance, så badet kan indrettes med monokromt tilbehør.

127


NOVA

128

Design: Thomas Dudzinski


129


NOVA

Art. no.: 330097 Black

Art. no.: 330105 Grey

Art. no.: 331212 Soft Grey

Art. no.: 330101 White

Art. no.: 330118 Rose

Art. no.: 330156 Petrol Green

5 708760 57472 8

5 708760 57480 3

5 708760 67573 9

5 708760 57476 6

5 708760 59286 9

5 708760 61380 9

Soap Dispenser Seifenspender Sæbedispenser

Design: Thomas Dudzinski 30990000 Rek. p. SEK: 249,00

Art. no.: 330098 Black

Art. no.: 330106 Grey

Art. no.: 331213 Soft Grey

Art. no.: 330102 White

Art. no.: 330119 Rose

Art. no.: 330157 Petrol Green

5 708760 57473 5

5 708760 57481 0

5 708760 67574 6

5 708760 57477 3

5 708760 59287 6

5 708760 61381 6

Toothbrush Mug Zahnbürstenbecher Tandbørstekrus

Material: Porcelain/Soft Touch Dimensions: H: 10 cm D: 8 cm Pack: 6 Pcs.

Design: Thomas Dudzinski 30550000 Rek. p. SEK: 149,00

Art. no.: 330099 Black

Art. no.: 330107 Grey

Art. no.: 331214 Soft Grey

Art. no.: 330103 White

Art. no.: 330120 Rose

Art. no.: 330158 Petrol Green

5 708760 57474 2

5 708760 57482 7

5 708760 67575 3

5 708760 57478 0

5 708760 59288 3

5 708760 61382 3

Soap Dish Seifenschale Sæbeskål

130

Material: Porcelain/Soft Touch/Plastic Dimensions: H: 11.5 cm D: 8 cm 0.25 l Pack: 6 Pcs.

Material: Porcelain/Soft Touch Dimensions: H: 2.5 cm D: 11 cm 6 Pcs. Pack:

Design: Thomas Dudzinski 30550000 Rek. p. SEK: 149,00

Art. no.: 330100 Black

Art. no.: 330108 Grey

Art. no.: 331216 Soft Grey

Art. no.: 330104 White

Art. no.: 330121 Rose

Art. no.: 330159 Petrol Green

5 708760 57475 9

5 708760 57483 4

5 708760 67576 0

5 708760 57479 7

5 708760 59289 0

5 708760 61383 0

Toilet Brush Toilettenbürste Toiletbørste

Material: Porcelain/SoftTouch/18/8 Steel Dimensions: H: 37 cm D: 10.3 cm 3 Pcs. Pack:

Design: Thomas Dudzinski 301690000 Rek. p. SEK: 429,00


Art. no.: 330122 Dusty Green

Art. no.: 331863 Blue Fog

5 708760 59290 6

5 708760 68243 0

Art. no.: 330123 Dusty Green

Art. no.: 331864 Blue Fog

5 708760 59291 3

5 708760 68244 7

Art. no.: 330124 Dusty Green

Art. no.: 331866 Blue Fog

5 708760 59292 0

5 708760 68246 1

Art. no.: 330125 Dusty Green

Art. no.: 331865 Blue Fog

5 708760 59293 7

5 708760 68245 4

Design: Thomas Dudzinski

#zonenova

131


NOVA PEDAL BIN

132

Design: Thomas Dudzinski


Art. no.: 330130 Black

Art. no.: 330131 Grey

Art. no.: 331231 Gull Grey

5 708760 59358 3

5 708760 59359 0

5 708760 67661 3

Art. no.: 331230 Soft Grey

Art. no.: 330132 White

Art. no.: 330276 Velvet Purple

5 708760 67577 7

5 708760 59360 6

5 708760 64735 4

Art. no.: 330133 Rose

Art. no.: 330177 Petrol Green

Art. no.: 330134 Dusty Green

5 708760 59362 0

5 708760 62771 4

5 708760 59363 7

Art. no.: 330190 Royal Blue

Art. no.: 331867 Blue Fog

5 708760 63181 0

5 708760 68247 8

Pedal Bin Pedaleimer Pedalspand

Material: ABS/Soft Touch Dimensions: H: 29 cm D: 23 cm 5 l Pack: 2 Pcs.

Design: VE2 302790000 Rek. p. SEK: 699,00

133


CLASSY CLASSIC IN NEW COLOURS

Zone’s popular Classic towel series retains its form, high absorbency, colour saturation and plentiful fullness wash after wash. The series caters for literally every need with sizes 70 x 50 cm, 100 x 50 cm, and the all-embracing bath towel measuring 140 x 70 cm. Classic bath mats are available in 13 colours in size 80 x 50 cm. This season sees an extended Classic with Amber, Eucalyptus Green and Blue Fog colours that match the Ume and Nova bathroom series, and Tiles bath mats and shower curtains.

Klassiske Classic i nye farver Zones populære Classic håndklædeserie bevarer sin form, høje sugeevne, farvemæthed og store fyldighed vask efter vask – og så dækker serien helt bogstaveligt ethvert behov med størrelserne 70 x 50 cm, 100 x 50 cm og det altomfavnende badehåndklæde på 140 x 70 cm. Classic bademåtter fås i 13 farver i størrelse 80 x 50 cm. Til denne sæson har vi udvidet Classic med farverne Amber, Eucalyptus Green og Blue Fog, der matcher badserierne Ume og Nova, og Tiles bademåtter og badeforhæng.

134

Art. no.: 330492 Black

Art. no.: 331938 Anthracite

Art. no.: 330335 Grey

Art. no.: 331948 Gull Grey

Art. no.: 331947 Soft Grey

Art. no.: 330489 White

5 709413 08676 6

5 722003 31938 9

5 708760 65808 4

5 722003 31948 8

5 722003 31947 1

5 709413 05098 9

Art. no.: 331941 Nude

Art. no.: 331950 Amber

Art. no.: 331942 Pine Green

Art. no.: 331943 Petrol Green

Art. no.: 331944 Dusty Green

Art. no.: 331949 Eucalyptus Green

5 722003 31941 9

5 722003 31950 1

5 722003 31942 6

5 722003 31943 3

5 722003 31944 0

5 722003 31949 5

Wash Cloth Waschlappen Vaskeklud

Material: 100% Cotton/500 g Dimensions: L 30 W 30 cm Pack: 10 Pcs.

30190000 Rek. p. SEK: 49,00


CLASSIC FACE CLOTH Clean new colours They are useful to have at hand – both for washing your face and as mini towels in a basket by the washbasin. So, why not get yourself a fresh supply of facecloths in the new colours.

Rene nye farver De er gode at have ved hånden – både som vaskeklud og som minihåndklæder i en kurv ved vasken, Så hvorfor ikke anskaffe en frisk forsyning vaskeklude i nye farver.

Art. no.: 331939 Velvet Purple

Art. no.: 331940 Rose

5 722003 31939 6

5 722003 31940 2

Art. no.: 331945 Dark Blue

Art. no.: 331946 Blue Fog

5 722003 31945 7

5 722003 31946 4

#zoneclassic

135


CLASSIC TOWELS & BATH MATS Towel

Towel

Towel

50 x 70 cm Art. no.: 330092

50 x 70 cm Art. no.: 330196

50 x 70 cm Art. no.: 330309

5 708760 55170 5

5 708760 63372 2

5 708760 65701 8

50 x 100 cm Art. no.: 330072

50 x 100 cm Art. no.: 330194

50 x 100 cm Art. no.: 330307

5 708760 52449 5

5 708760 63348 7

5 708760 65699 8

70 x 140 cm Art. no.: 330491

70 x 140 cm Art. no.: 330195

70 x 140 cm Art. no.: 330308

5 709413 08672 8

5 708760 63349 4

5 708760 65700 1

Bath Mat

Bath Mat

Bath Mat

Art. no.: 330141

Art. no.: 330326

Art. no.: 330306

5 708760 59789 5 Black

5 708760 65780 3 Anthracite

Towel

Towel

Towel

50 x 70 cm Art. no.: 330328

50 x 70 cm Art. no.: 330109

50 x 70 cm Art. no.: 330428

5 708760 65782 7

5 708760 59274 6

5 708760 66161 9

50 x 100 cm Art. no.: 330329

50 x 100 cm Art. no.: 330110

50 x 100 cm Art. no.: 330429

5 708760 65783 4

5 708760 59275 3

5 708760 66162 6

70 x 140 cm Art. no.: 330330

70 x 140 cm Art. no.: 330111

70 x 140 cm Art. no.: 330430

5 708760 65784 1

5 708760 59276 0

5 708760 66163 3

Bath Mat

Bath Mat

Bath Mat

Art. no.: 330327

Art. no.: 330143

Art. no.: 330442

5 708760 65781 0 Velvet Purple

5 708760 59793 2 Rose

Petrol Green

5 708760 66740 6 Nude

Towel

Towel

Towel

50 x 70 cm Art. no.: 330153

50 x 70 cm Art. no.: 330112

50 x 70 cm Art. no.: 331870

5 708760 61373 1

5 708760 59277 7

5 708760 68250 8

50 x 100 cm Art. no.: 330154

50 x 100 cm Art. no.: 330113

50 x 100 cm Art. no.: 331871

5 708760 61374 8

5 708760 59278 4

5 708760 68251 5

70 x 140 cm Art. no.: 330155

70 x 140 cm Art. no.: 330114

70 x 140 cm Art. no.: 331872

5 708760 61375 5

5 708760 59279 1

5 708760 68252 2

Bath Mat

Bath Mat

Art. no.: 330246

Art. no.: 330144

5 708760 64266 3 136

5 708760 65698 1 Grey

5 708760 59794 9 Dusty Green

Eucalyptus Green


Towel

Towel

Towel

50 x 70 cm Art. no.: 331185

50 x 70 cm Art. no.: 331180

50 x 70 cm Art. no.: 330093

5 708760 67663 7

5 708760 67578 4

5 708760 55171 2

50 x 100 cm Art. no.: 331186

50 x 100 cm Art. no.: 331181

50 x 100 cm Art. no.: 330073

5 708760 67664 4

5 708760 67579 1

5 708760 52451 8

70 x 140 cm Art. no.: 331187

70 x 140 cm Art. no.: 331182

70 x 140 cm Art. no.: 330490

5 708760 67665 1

5 708760 67580 7

5 709413 05109 2

Bath Mat

Bath Mat

Bath Mat

Art. no.: 331184

Art. no.: 331183

Art. no.: 330142

5 708760 67662 0 Gull Grey

5 708760 67581 4 Soft Grey

Towel

Towel

50 x 70 cm Art. no.: 331935

50 x 70 cm Art. no.: 330336

5 722003 31935 8

5 708760 65869 5

50 x 100 cm Art. no.: 331936

50 x 100 cm Art. no.: 330337

5 722003 31936 5

5 708760 65870 1

70 x 140 cm Art. no.: 331937

70 x 140 cm Art. no.: 330338

5 722003 31937 2

5 708760 65871 8

Classic towels are OEKO-TEX® certified. Can be washed at 60°C. Classic håndklæder er OEKO-TEX® certificeret. Kan vaskes ved 60°C.

Art. no.: 330441

Towel Handtuch Håndklæde

Pack: 6 Pcs. 30370000 Rek. p. SEK: 89,00

5 708760 66738 3

Material: Dimensions:

100% Cotton/600 g L: 70 cm W: 50 cm

Towel Handtuch Håndklæde

Pack: 6 Pcs. 30490000 Rek. p. SEK: 1 29.00

Material: Dimensions:

100% Cotton/600 g L: 100 cm W: 50 cm

Bath Mat

Pine Green

Amber Towel

Towel

50 x 70 cm Art. no.: 330115

50 x 70 cm Art. no.: 331873

5 708760 59283 8

5 708760 68253 9

50 x 100 cm Art. no.: 330116

50 x 100 cm Art. no.: 331874

5 708760 59284 5

5 708760 68254 6

70 x 140 cm Art. no.: 330117

70 x 140 cm Art. no.: 331875

5 708760 59285 2

5 708760 68255 3

Bath Mat Art. no.: 330245

5 708760 64264 9 Dark Blue

5 708760 59791 8 White

Blue Fog

Pack: 6 Pcs. Bath Towel Badehandtuch 30850000 Badehåndklæde Rek. p. SEK: 219,00 Material: Dimensions:

100% Cotton/600 g L: 140 cm W: 70 cm

Bath Mat Badematte Bademåtte

Pack: 4 Pcs. 30990000 Rek. p. SEK: 249,00

Material: Dimensions:

100% Cotton/1800 g L: 80 W: 50 cm 137


138

Design: Anne Skyum Høgfeldt


DROPS SHOWER CURTAIN A shower of blessings Fine droplets that fall gently on the skin, seek downwards, melt together with other droplets, grow bigger and stronger, run down faster and faster. Drops, an enticing shower curtain by Anne Skyum Høgfeldt, is a clear and fun idea that superbly protects the surroundings from the splashing drops.

Gå glad i bad Som fine dråber, der blidt rammer huden og søger nedad i takt med, at de møder andre dråber – og vokser sig større, stærkere og hurtigere. Anne Skyum Høgfeldts smukke badeforhæng Drops har en tydelig og sjov idé – og værner for øvrigt omgivelserne ganske glimrende mod det våde element.

Art. no.: 330296 Black/White

Art. no.: 330297 Grey/White

5 708760 65685 1

5 708760 65686 8

Art. no.: 330334 Velvet Purple/White

Art. no.: 330298 Rose/White

Art. no.: 330299 Petrol Green/White

Art. no.: 330300 Dusty Green/White

Art. no.: 330302 Royal Blue/White

5 708760 65793 3

5 708760 65687 5

5 708760 65689 9

5 708760 65690 5

5 708760 65692 9

Shower Curtain Badevorhang Badeforhæng

Material: Polyester/80 g Dimensions: L: 200 cm W: 180 cm Pack: 6 Pcs.

Design: Anne Skyum Høgfeldt 301000000 Rek. p. SEK: 249,00

139


LUX SHOWER CURTAIN Luxury jacquard fabric shower curtain in a classic design with a timeless structure pattern. Extra heavy quality. Washable at 30°C. Luksus jacquardvævet badeforhæng i klassisk design med tidløs strukturmønster. Ekstra kraftig kvalitet. Kan vaskes ved 30°C.

140

Art. no.: 330127 Black

Art. no.: 330128 Grey

Art. no.: 330129 White

5 708760 59311 8

5 708760 59312 5

5 708760 59313 2

Shower Curtain Badevorhang Badeforhæng

Material: Polyester/170 g Dimensions: L: 200 cm W: 180 cm Pack: 4 Pcs.

301600000 Rek. p. SEK: 399,00


SHOWER CURTAIN Extra heavy quality. Non-transparent. Washable at 30°C. . Ekstra kraftig kvalitet. Uigennemsigtig. Kan vaskes ved 30°C.

Extra heavy quality Ekstra kraftig kvalitet

Art. no.: 330095 White

5 708760 57300 4 Shower Curtain Badevorhang Badeforhæng

Material: Polyester/100 g Dimensions: L: 200 cm W: 180 cm Pack: 6 Pcs.

301000000 Rek. p. SEK: 249,00

141


TABLE MIRROR

Art. no.: 330096 Black

Art. no.: 330167 Grey

Art. no.: 330166 White

5 708760 57382 0

5 708760 61423 3

5 708760 61422 6

Table Mirror Material: Metal/Mirror Tischspiegel Dimensions: L: 12.5 cm W: 12.5 cm D: 28.5 cm 301390000 Rek. p. SEK: 349,00 Pack: 4 Pcs. Bordspejl

TABLE MIRROR Mirror mirror on the table An elegant table mirror with a tilt function. On the one side, it is an ordinary mirror, but on the other side it gives you triple magnification – perfect as a make-up mirror. The simple and slim design matches every arrangement. Available in Black, Grey and White.

Lille spejl på bordet der Elegant bordspejl med vippefunktion. På den ene side har du et almindeligt spejl, på den anden side får du 3 x forstørrelse – perfekt som makeup-spejl. Bordspejlets enkle og slanke design passer ind i enhver indretning. Fås i Black, Grey og White.

142

Art. no.: 330348 Black

Art. no.: 330349 Grey

Art. no.: 330350 White

5 708760 65936 4

5 708760 65937 1

5 708760 65938 8

Table Mirror w. 3 x Magnifying Effect Tischspiegel m. 3 x Vergrösserungseffekt Bordspejl m. 3 x forstørrelse

Material: Metal/Mirror Dimensions: L: 15 cm W: 6 cm H: 20.5 cm Pack: 4 Pcs.

301590000 Rek. p. SEK: 399,00


TABLE MIRROR For modern divas A practical and elegant tabletop mirror with a tilting function. There is an ordinary mirror on the one side, while the other side offers triple magnification. Perfect as a vanity mirror. The mirror design matches any surroundings. Available in Black, Grey, White and Soft Grey.

Til moderne divaer Praktisk og elegant bordspejl med vippefunktion. På den ene side har du et almindeligt spejl, på den anden side får du 3 x forstørrelse – perfekt som makeup-spejl. Bordspejlets diskrete design passer ind i enhver indretning. Fås i Black, Grey, White og Soft Grey.

Art. no.: 331232 Black

Art. no.: 331234 Grey

Art. no.: 331235 White

Art. no.: 331236 Soft Grey

5 708760 67484 8

5 708760 67612 5

5 708760 67613 2

5 708760 67614 9

Table Mirror w. 3 x Magnifying Effect Tischspiegel m. 3 x Vergrösserungseffekt Bordspejl m. 3 x forstørrelse

Material: 18/8 Steel/Mirror Dimensions: L: 15.8 cm W: 7 cm H: 22.5 cm Pack: 4 Pcs.

301800000 Rek. p. SEK: 449,00

143


WIPER W. HOLDER Two shades of grey Hard to make do without yet a nice touch to the bathroom. When not in use, the popular wiper from Zone Denmark hangs neatly from its magnetic holder, which is mounted with 3M tape without using any tools. And, the wiper is now also available in the colours Soft Grey and Gull Grey.

To shades of grey Den er ikke til at undvære – og så pynter den oven i købet. Når den populære skraber fra Zone Denmark ikke er i brug, hænger den pænt i sin magnetiske holder, der monteres med 3M tape – uden brug af værktøj. Og nu fås den også i farverne Soft Grey og Gull Grey.

144

Art. no.: 330185 Black

Art. no.: 330201 Grey

Art. no.: 331862 Gull Grey

Art. no.: 331861 Soft Grey

Art. no.: 330200 White

5 708760 63123 0

5 708760 63437 8

5 708760 68157 0

5 708760 68150 1

5 708760 63436 1

Wiper w. Holder Schaber m. Halter Skraber m. holder

Material: Silicone/ABS Dimensions: L: 21 cm W: 17 cm Pack: 6 Pcs.

301390000 Rek. p. SEK: 349,00


SLIDE STORAGE BOX Sublime storage A practical storage box with a sculptural character and an architectural expression. Three drawers for things small and smart, charming and cherished – each with different compartments. Integrated mirror in the lid with 5 x magnification.

Til småt og godt Praktisk opbevaringsboks med skulpturel karakter og arkitektonisk udtryk. Med tre skuffer til småt og godt, smukt og smart – alle med forskellig ruminddeling. Integreret spejl i låg med 5 x forstørrelse.

Art. no.: 330126 Black

5 708760 59294 4 Storage Box Aufbewahrungsbox Opbevaringsboks

Material: ABS Dimensions: H: 18 cm D: 16 cm Pack: 2 Pcs.

301600000 Rek. p. SEK: 399,00

145


SOLO

146


Art. no.: 330203 Black

Art. no.: 330205 Grey

Art. no.: 330204 White

5 708760 63531 3

5 708760 63533 7

5 708760 63532 0

Soap Dispenser Seifenspender Sæbedispenser

Material: Porcelain/Soft Touch Dimensions: H: 17.5 cm D: 6 cm 0.3 l 30790000 Rek. p. SEK: 199,00 Pack: 6 Pcs.

Art. no.: 330237 Black

Art. no.: 330239 Grey/White

Art. no.: 330238 White/White

5 708760 64226 7

5 708760 64228 1

5 708760 64227 4

Toothbrush Mug Zahnbürstenbecher Tandbørstekrus

Porcelain/Soft Touch Material: Dimensions: H: 12.2 cm D: 6 cm Pack: 6 Pcs.

30490000 Rek. p. SEK: 129,00

Art. no.: 330240 Black

Art. no.: 330242 Grey

Art. no.: 330241 White

5 708760 64229 8

5 708760 64231 1

5 708760 64230 4

Toilet Brush Toilettenbürste Toiletbørste

Material: Porcelain/Soft Touch Dimensions: H: 44.8 cm D: 8.4 cm Pack: 3 Pcs.

301550000 Rek. p. SEK: 399,00

Art. no.: 330168 Black

Art. no.: 330170 Grey

Art. no.: 330169 White

5 708760 61419 6

5 708760 61421 9

5 708760 61420 2

Pedal Bin Pedaleimer Pedalspand

Material: 18/8 Steel/Soft Touch Dimensions: H: 25 cm D: 17 cm 3 l 301790000 Rek. p. SEK: 449,00 Pack: 2 Pcs.

147


SOFT

Art. no.: 330522 Black

Art. no.: 330523 Grey

Art. no.: 330524 White

5 708760 26247 2

5 708760 26248 9

5 708760 26250 2

Soap Dispenser Seifenspender Sæbedispenser

Material: Porcelain/Soft Touch/Plastic Dimensions: H: 14.5 cm D: 8 cm 0.23 l 30790000 Rek. p. SEK: 199,00 Pack: 6 Pcs.

Art. no.: 330528 Black

Art. no.: 330529 Grey

Art. no.: 330530 White

5 708760 26259 5

5 708760 26258 8

5 708760 26256 4

Toothbrush Mug Porcelain/Soft Touch Material: Zahnbürstenbecher Dimensions: H: 9 cm D: 7.5 cm 6 Pcs. Pack: Tandbørstekrus

Art. no.: 330089 Black

Art. no.: 330090 Grey

Art. no.: 330091 White

5 708760 53982 6

5 708760 53983 3

5 708760 53984 0

Soap Dish Seifenschale Sæbeskål

148

30490000 Rek. p. SEK: 129,00

Material: Porcelain/Soft Touch Dimensions: L: 13 cm W: 11 cm H: 2 cm 30490000 Rek. p. SEK: 129,00 6 Pcs. Pack:

Art. no.: 330525 Black

Art. no.: 330526 Grey

Art. no.: 330527 White

5 708760 26253 3

5 708760 26264 9

5 708760 26262 5

Toilet Brush Toilettenbürste Toiletbørste

Material: Porcelain/Soft Touch/18/8 Steel 301790000 Dimensions: H: 41 cm D: 13 cm Rek. p. SEK: 449,00 3 Pcs. Pack:


149


KEEP IT CLEAN

Practical wiper in brushed steel with a soft silicone blade that makes it easy to remove water from smooth surfaces. The fictional and stylish design is a pleasure to use and attractive to look at and is top-hygienic.

Skrabet design Praktisk skraber i børstet stål med blad i blød silikone, der nemt fjerner vand fra glatte overflader. Det funktionelle og stilrene design er dejligt at bruge og flot at se på – og samtidig er hygiejnen i top.

150

Art. no.: 331237 Steel

Art. no.: 331252 Steel

5 708760 67483 1

5 708760 67367 4

Wiper Schaber Skraber

Material: 18/8 Steel/Silicone Dimensions: L: 22 W: 17 cm Pack: 6 Pcs.

301600000 Rek. p. SEK: 399,00

Soap Dispenser Seifenspender Sæbedispenser

Material: 18/8 Steel Dimensions: H: 16 cm D: 6.5 cm 0.3 l 301190000 Rek. p. SEK: 299,00 Pack: 6 Pcs.


Clean lines in steel Totally simple and minimalistic bathroom series in brushed steel that complements every modern bathroom. The series includes a soap dispenser, toothbrush mug and a toilet brush.

Rene linjer i stål Helt igennem enkel og minimalistisk badserie i børstet stål, der vil klæde ethvert moderne badeværelse. Serien omfatter sæbepumpe, tandbørstekrus og toiletbørste.

Art. no.: 331253 Steel

Art. no.: 331255 Steel

5 708760 67368 1

5 708760 67369 8

Toothbrush Mug Zahnbürstenbecher Tandbørstekrus

Material: 18/8 Steel Dimensions: H: 11 cm D: 6.5 cm Pack: 6 Pcs.

30690000 Rek. p. SEK: 179,00

Toilet Brush Toilettenbürste Toiletbørste

Material: 18/8 Steel Dimensions: H: 37.5 cm D: 8 cm Pack: 4 Pcs.

301600000 Rek. p. SEK: 399,00

151


PULL ME UP

A smart and spacious laundry basket with a handle you can pull up, suddenly giving you a practical bag that you can use at the beach or that can hold the children’s duvets when they sleep over at their friends. Available in six gorgeous colours and made of strong and hardwearing polyester that you can clean easily with a damp cloth.

Hank op i vasketøjet Smart og rummelig vasketøjskurv, hvor låget er lige til at hanke op i – og så har du pludselig en praktisk taske, der også kan bruges til strandturen eller børnenes dyner, når de skal overnatte hos vennerne. Fås i seks flotte farver og er fremstillet i kraftig og slidstærk polyester, som er nemt at rengøre med en fugtig klud.

152


PAT. NO. 003188077-0001

Art. no.: 331225 Black

Art. no.: 331226 Grey

Art. no.: 331229 Soft Grey

Art. no.: 331227 White

Art. no.: 331228 Nude

Art. no.: 331955 Eucalyptus Green

5 708760 67602 6

5 708760 67603 3

5 708760 67631 6

5 708760 67604 0

5 708760 67605 7

5 722003 31955 6

Laundry Basket Wäschekorb Vasketøjskurv

Material: Polyester Dimensions: L: 50 cm W: 30 cm H: 50 cm 60 l Pack: 4 Pcs.

302190000 Rek. p. SEK: 549,00

153


PEDAL BIN

Art. no.: 330531 Black

Art. no.: 330533 Grey

Art. no.: 330532 White

5 708760 26265 6

5 708760 26269 4

5 708760 26270 0

Pedal Bin w. 10 Trash Bags Material: 18/8 Steel/Soft Touch Pedaleimer m. 10 Müllsäcken Dimensions: H: 25 cm D: 17 cm 3 l 2 Pcs. Pedalspand m. 10 affaldsposer Pack:

301590000 Rek. p. SEK: 399,00

LAUNDRY BASKET

154

Art. no.: 330506 Black

Art. no.: 330504 Grey

Art. no.: 330505 Cream

5 709413 09565 2

5 709413 09561 4

5 709413 09564 5

Laundry Basket Wäschekorb Vasketøjskurv

Material: Nylon Dimensions: L: 32 cm W: 32 cm H: 50 cm Pack: 6 Pcs.

301390000 Rek. p. SEK: 349,00

∙ With lacing ∙ Med snørelukning


BASKET

Art. no.: 330536 Black

Art. no.: 330538 Grey

Art. no.: 330537 White

5 708760 27276 1

5 708760 27278 5

5 708760 27277 8

Basket, 2 Pcs. Korb, 2 Stück Kurv, 2 stk.

Material: PP Dimensions: H: 13 cm D: 11 cm Pack: 6 Sets

30520000 Rek. p. SEK: 139,00

BASKET

Art. no.: 330508 Black

Art. no.: 330510 Grey

Art. no.: 330509 White

5 709413 11382 0

5 709413 11492 6

5 709413 11384 4

Basket Korb Kurv

Material: PP Dimensions: H: 16 cm D: 19 cm Pack: 6 Pcs.

30520000 Rek. p. SEK: 139,00

BASKET

Art. no.: 330516 Black

Art. no.: 330518 Grey

Art. no.: 330517 White

5 709413 13086 5

5 709413 13094 0

5 709413 13087 2

Basket Korb Kurv

Material: PP Dimensions: L: 22 cm W: 13 cm H: 14 cm Pack: 6 Pcs.

30520000 Rek. p. SEK: 139,00

155


DESIGN AWARDS Zone Denmark is about shape, function and appealing design created by Danish designers who focus on commercial interests with full respect for tradition and the courage to innovate. Several of our products have won design awards – most recently, we have added four 2019 German Design Awards and we are sure that there are more to come – perhaps even among the newcomers in this catalogue. Zone Denmark er form, funktion og flot design skabt af kreative, danske designere med fokus på de kommercielle muligheder – I respekt for traditionerne og med mod på fornyelse. Adskillige af vores produkter har vundet priser. Senest er der føjet fire 2019 German Design Awards til, og vi er sikre på, at der er flere på vej – måske endda blandt nyhederne i dette katalog.

156


2016 Winner, Red Dot Design Award 2016: Peili series

Winner, Les DĂŠcouvertes Award 2016: Peili series

E

NOMINERET TIL

L

AS

G

L

IN

A

IC

IV

G

NORD

2016

INET

COST UM

E

DESIGN AWARD S

IN

BO

DR

Nominee, German Design Award 2017: Peili series Nominee, German Design Award 2017: Nova One series Nominee, Design Awards 2016: Peili series

IV

BE

Winner, Formland News Award 2016: Peili series

G

BOLI

G

M

2018

2017 Winner, German Design Award Special Mention 2017: Nova One Series

Winner, Red Dot Design Award 2018: Origami Trivets

Winner, Red Dot Design Award 2018: Ume series

Winner, iF Design Award 2018: Peili Oblong

Winner, iF Design Award 2018: Puck Hooks

Nominee, German Design Award 2019: Peili Grinder Nominee, German Design Award 2019: Peili Oblong Nominee, German Design Award 2019: Puck Hooks Nominee, German Design Award 2019: Ume series

2019 Winner, German Design Award Special Mention 2019: Peili Grinder

Winner, German Design Award Special Mention 2019: Peili Oblong

Winner, German Design Award Special Mention 2019: Puck Hooks

Winner, German Design Award 2019 Bath & Wellness Category: Ume series

157


SOCIAL MEDIA

@scandihome

@ellefotografie

@bllhome

LET’S MEET ON INSTAGRAM @sinisliik

@zonedenmark

We share sneak peeks from the Zone universe and give you inspiration on how to use our designs in your daily life. Tag your photo #zonedenmark and let us get inspired by you!

@marcelkaaa

@lillely_

Skal vi mødes på Instagram? Vi deler sneak peeks fra Zones univers og giver dig inspiration til hvordan du kan bruge vores designs i din dagligdag. Tag gerne dit billede med #zonedenmark, så vi kan dele inspirationen med hinanden.

@swoonbathroom

@bllhome

158

@bllhome

@scandihome

@ellefotografie


WEBSHOP

For more information on Zone Denmark and our products, visit our brandsite at: https://www.zonedenmark.net

Find flere oplysninger om Zone Denmark og vores produkter på brandsitet: https://www.zonedenmark.net

WHY ORDER ONLINE?

More time for your business

Få mere tid til din butik

There are probably a lot of things to do in your shop, and you want to save time whenever possible. Order your products in just a few clicks via our webshop. A phone call takes time - and perhaps you’re interrupted by a customer in the process?

Der er sikkert nok at se til din butik, så det er med at spare tid, hvor det er muligt. Bestil dine varer lynhurtigt med kun få klik i webshoppen. Tænk på, hvor lang tid det tager at ringe – og måske bliver du afbrudt af en kunde undervejs?

Order in your own good time

Bestil varer, når det passer dig

Maybe you have attempted to place an order over the phone without getting through? Or maybe it’s difficult to get your ordering done during shopping hours? When ordering online, you don’t have to accommodate to our office hours - you can order whenever you like.

Måske har du prøvet at ringe med en varebestilling uden at kunne få fat i en person i den anden ende? Måske har du svært ved at nå det i butikkens åbningstid? Bestiller du dine varer online, skal du ikke indrette dig efter vores kontortider – du kan bestille, når det passer dig.

Manage your orders easily

Bevar overblikket

In our B2B webshop you can check out your order history, add items to your favourite products list and make a quick search by item number. All information is available under “My Account”.

I B2B-webshoppen kan du tjekke din webordrehistorik, tilføje de mest indkøbte varer til en favoritliste og hurtigt søge varer frem ud fra varenummeret. Du har alle informationer til rådighed under ”Min side”.

Visit us at: http://b2b.fh-as.dk/login.aspx

Besøg os på: http://b2b.fh-as.dk/login.aspx 159


PACKAGING More than a thousand words... Form, function and fine design – through and through. The exclusive Zone packaging concept speaks its own clear language with superb product photos and informative illustrations.

Family portrait The boxes on the shelf, on the counter or in the display help to sell themselves. Try turning the boxes round and putting them together in pairs to see the entire product family.

Punchy packs The boxes don’t only look good. They can stand up to a journey from one end of the country to the other. Zone packaging has been crash tested and protects its valuable contents against the rough and tumble of shipping.

Product family displayed Visning af produktfamilien

Siger mere end tusind ord ... Form, funktion og flot design – fra inderst til yderst. Zones eksklusive emballagekoncept taler sit eget tydelige sprog – med flotte billeder af produkterne og informative illustrationer.

Familieportræt Når æskerne står på hylden, disken eller i reolen, er de med til at sælge sig selv. Prøv blot at dreje æskerne og sætte dem sammen parvis – så får du hele produktfamilien frem.

Et par på kassen Ikke alene ser æskerne godt ud – de tåler også en tur fra den ene af landet til den anden. Zones emballage er crash-testet og beskytter indholdet mod knubs og stød ved forsendelse.

Sustainable packaging Zone Denmark gift boxes are made from FSC certified cardboard. The FSC label is your assurance that the wood comes from sustainable and responsible forestry management. We use printed colours extracted from soya beans, a 100% natural raw material that contributes to optimal and environmentally friendly recycling of the cardboard.

Bæredygtig emballage Gaveæsker fra Zone Denmark er fremstillet af FSC-certificeret karton. FSC-mærket er din garanti for, at træet kommer fra bæredygtig og ansvarlig skovdrift.

160

De anvendte trykfarver er udvundet af sojabønner, der er en 100% naturlig råvare og med til at sikre en optimal og miljøvenlig genanvendelse af kartonen.


POS MATERIAL Zone A7 Magnet Sign Zone A7 Magnet Zeichen Zone A7 magnetskilt L:7,4 cm H:10,5 cm

Zone A5 Magnet Sign Zone A5 Magnet Zeichen Zone A5 magnetskilt L:14,8 cm H:21 cm

Zone A4 Magnet Sign Zone A4 Magnet Zeichen Zone A4 magnetskilt L:21 cm H:29,7 cm

Zone A3 Magnet Sign Zone A3 Magnet Zeichen Zone A3 magnetskilt L:29,7 cm H:42 cm

Pack: 1 Pc.

Pack: 1 Pc.

Pack: 1 Pc.

Pack: 1 Pc.

Rek. p. SEK: 69,00

Rek. p. SEK: 119,00

Rek. p. SEK: 259,00

Rek. p. SEK: 399,00

Art. no.: 330013

Art. no.: 330014

Art. no.: 330024

Art. no.: 330023

5 708760 63893 2

5 708760 63894 9

5 708760 64532 9

5 708760 64531 2

Zone A5 Logo Sign Zone A5 Logo Zeichen Zone A5 Logo skilt L:21 cm H:14,8 cm

Zone A7 Logo Sign Zone A7 Logo Zeichen Zone A7 Logo skilt L:10,5 cm H:7,4 cm

Top Sign Lino Placemats Danish Top Zeichen Lino Tischset Dänisch Topskilt Lino dækkeservietter dansk L: 52.6 cm W: 17.5 cm

Top Sign Lino Placemats English Top Zeichen Lino Tischset Englisch Topskilt Lino dækkeservietter engelsk L: 52.6 cm W: 17.5 cm

Pack: 1 Pc.

Pack: 1 Pc.

Pack: 1 Pc.

Pack: 1 Pc.

Art. no.: 330021

Art. no.: 330026

Art. no.: 330027

Art. no.: 330028

5 708760 64480 3

5 708760 64542 8

5 708760 65788 9

5 708760 65789 6

Top Sign w/large Zone logo Top Zeichen m/großem Zone Logo Topskilt m/stort Zone logo L: 33 cm H:25 cm

Top Sign w/logo English Top Zeichen m/Logo Englisch Topskilt m/logo engelsk L: 33 cm H:25 cm

Bag w/Logo Tüte m/Logo Pose m/logo L: 14 cm W: 37 cm H: 35 cm

Pack: 1 Pc.

Pack: 1 Pc.

Pack: 12 Pcs.

Art. no.: 330009

Art. no.: 330011

Art. no.: 330003

5 708760 61729 6

5 708760 61731 9

5 709413 11158 1 161


ACCESSORIES

Toilet Brush Head Toilettenbürstenkopf Toiletbørstehoved

Black PVC

Brush Head soft Bürstenkopf soft Børstehoved blød

Black Nylon D: 6 cm

Pack: 6 Pcs.

Art. no.: 330001

Pack: 12 Pcs.

Art. no.: 330497

30200000 Rek. p. SEK: 49,00

5 709413 12300 3

30240000 Rek. p. SEK: 59,00

5 709413 06990 5

Fits: NOVA, NOVA ONE, SOLO

Toilet Brush Head Toilettenbürstenkopf Toiletbørstehoved

Black PVC

Pack: 6 Pcs.

Art. no.: 330000

30200000 Rek. p. SEK: 49,00

5 709413 04380 6

Brush Head medium Bürstenkopf medium Børstehoved medium

Black Nylon D: 6 cm

Pack: 12 Pcs.

Art. no.: 330503

30240000 Rek. p. SEK: 59,00

5 709413 09542 3

Fits: SOFT

Toilet Brush Head Toilettenbürstenkopf Toiletbørstehoved

Black PVC

Brush Head hard Bürstenkopf hart Børstehoved hård

Black Nylon D: 6 cm

Pack: 6 Pcs.

Art. no.: 330002

Pack: 12 Pcs.

Art. no.: 330502

30200000 Rek. p. SEK: 49,00

5 708760 66655 3

Fits: UME

Trash Bags f. 3 l Bin, 50 Pcs. Müllsack f. 3 L Eimer, 50 Stück LDPE Affaldsposer t. 3 l spand, 50 stk. W: 28 cm H: 30 cm Pack: 6 Pcs. 30180000 Rek. p. SEK: 45,00

5 708760 26278 6

Hooks f. Shower Curtain Haken f. Badevorhang Kroge t. badeforhæng

Silver Metal W: 4.2 cm H: 7.5 cm 12 Pcs.

Pack: 6 Sets

Art. no.: 330535

30340000 Rek. p. SEK: 89,00

162

Art. no.: 330534

5 708760 27249 5

30240000 Rek. p. SEK: 59,00

5 709413 09541 6


Design: VE2

163


SPARE PARTS

Pump - UME Pumpe - UME Pumpe - UME

Black

Pump - NOVA ONE Pumpe - NOVA ONE Pumpe - NOVA ONE

Black

Pack: 1 Pc.

Art. no.: 330569

Pack: 1 Pc.

Art. no.: 330555

30400000 Rek. p. SEK: 99,95

Rek. p. SEK: 59,95

5 708760 64566 4

Pump - UME Pumpe - UME Pumpe - UME

Grey

Pump - NOVA ONE Pumpe - NOVA ONE Pumpe - NOVA ONE

Grey

Pack: 1 Pc.

Art. no.: 330570

Pack: 1 Pc.

Art. no.: 330558

30400000 Rek. p. SEK: 99,95

30280000

5 708760 66650 8

Rek. p. SEK: 59,95

5 708760 64568 8

Pump - UME Pumpe - UME Pumpe - UME

White

Pump - NOVA ONE Pumpe - NOVA ONE Pumpe - NOVA ONE

Gull Grey

Pack: 1 Pc.

Art. no.: 330571

Pack: 1 Pc.

Art. no.: 331968

30400000 Rek. p. SEK: 99,95

30280000

5 708760 66652 2

Rek. p. SEK: 59,95

5 722003 31968 6

Pump - UME Pumpe - UME Pumpe - UME

Nude

Pump - NOVA ONE Pumpe - NOVA ONE Pumpe - NOVA ONE

Royal Blue

Pack: 1 Pc.

Art. no.: 330572

Pack: 1 Pc.

Art. no.: 330561

30400000 Rek. p. SEK: 99,95

5 708760 66653 9

30280000 Rek. p. SEK: 59,95

5 708760 63284 8

Pump - UME Pumpe - UME Pumpe - UME

Soft Grey

Pump - NOVA ONE Pumpe - NOVA ONE Pumpe - NOVA ONE

Velvet Purple

Pack: 1 Pc.

Art. no.: 331958

Pack: 1 Pc.

Art. no.: 330568

30400000 Rek. p. SEK: 99,95

5 722003 31958 7

30280000 Rek. p. SEK: 59,95

Pump - UME Pumpe - UME Pumpe - UME

Amber

Pump - NOVA Pumpe - NOVA Pumpe - NOVA

Pack: 1 Pc.

Art. no.: 331959

Pack: 1 Pc.

30400000 Rek. p. SEK: 99,95

30280000

5 722003 31959 4

Pump - UME Pumpe - UME Pumpe - UME

Eucalyptus Green

Pack: 1 Pc.

Art. no.: 331957

30400000 Rek. p. SEK: 99,95

164

5 708760 66649 2

30280000

5 722003 31957 0

Rek. p. SEK: 59,95

5 708760 66756 7

Art. no.: 330552

5 708760 58183 2


Pump - SOLO Pumpe - SOLO Pumpe - SOLO

Black

Pump - Dishwashing Set Pumpe - Geschirrspülset Pumpe - Opvaskesæt

Pack: 1 Pc.

Art. no.: 330563

Pack: 1 Pc.

30280000 Rek. p. SEK: 59,95

30120000

5 708760 64347 9

Pump - SOLO Pumpe - SOLO Pumpe - SOLO

Grey

Pack: 1 Pc.

Art. no.: 330565

30280000 Rek. p. SEK: 59,95

5 708760 64349 3

Pump - SOLO Pumpe - SOLO Pumpe - SOLO

White

Pack: 1 Pc.

Art. no.: 330564

30280000 Rek. p. SEK: 59,95

Rek. p. SEK: 29,00

Art. no.: 330575

5 709413 10876 5

Pump - Dishwashing Set Black Pumpe - Geschirrspülset Pumpe - Opvaskesæt Pack: 1 Pc. 30270000 Rek. p. SEK: 69,00

Art. no.: 330573

5 708760 67785 6

5 708760 64348 6

Pump - STEEL SET Pumpe - STEEL SET Pumpe - STEEL SET Pack: 1 Pc. 30280000 Rek. p. SEK: 59,95

Art. no.: 331896

5 708760 67787 0

Pump - SOFT Pumpe - SOFT Pumpe - SOFT Pack: 1 Pc. 30140000 Rek. p. SEK: 29,00

Art. no.: 330582

5 708760 26357 8

165


SHOP-IN-SHOP

Table display for Origami trivets Display on loan when buying 96 ass. pcs.

Table display for silicone trivets Display on loan when buying 72 ass. pcs.

Borddisplay til Origami bordskånere Display udlånes ved køb af 96 ass. stk.

Borddisplay til silikone bordskånere Display udlånes ved køb af 72 ass. stk.

Pack: 1 Pc. 304490000

Pack: 1 Pc. 302400000

Art. no.: 330071

5 708760 66733 8

5 708760 64690 6

Table display for silicone trivets Display on loan when buying 120 ass. pcs.

Table display for silicone trivets Display on loan when buying 144 ass. pcs. of single trivets and 72 ass. pcs. of double trivets

Borddisplay til silikone bordskånere Display udlånes ved køb af 120 ass. stk.

Pack: 1 Pc. 3010660000 Art. no.: 330069

Borddisplay til silikone bordskånere Display udlånes ved køb af 144 ass. stk. enkelte bordskånere og 72 ass. stk. dobbelt bordskånere Pack: 1 Pc. 3026670000 Art. no.: 330070

5 708760 65890 9

5 708760 65891 6

Zone Denmark LCD screen on loan for displaying Peili movie Terms and conditions as agreed with Zone Denmark’s sales representative

Display for linoleum placemats Display on loan when buying 144 pcs. in 8 colours

Zone Denmark LCD skærm til visning af Peili film Udlån aftales med Zone Denmarks kørende sælger Pack: 1 Pc. 3016000000 Art. no.: 330065 166

Art. no.: 330066

5 708760 64689 0

Display til linoleum dækkeservietter Display udlånes ved køb af 144 stk. i 8 farver

Pack: 1 Pc. 3026670000 Art. no.: 330064

5 708760 64688 3


SHOP-IN-SHOP

Display for bath mats Display on loan when buying 40 Classic bath mats or 20 Prime bath mats

Table display for shower curtains Display on loan when buying 6 ass. pcs. Borddisplay til badeforhæng Display udlånes ved køb af 6 ass. stk.

Display til bademåtter Display udlånes ved køb af 40 Classic bademåtter eller 20 Prime bademåtter

Pack: 1 Pc. 3020000000

Pack: 1 Pc. 302000000

Art. no.: 330067

Art. no.: 330068

5 708760 64691 3

5 708760 65889 3

Shop modules

Displays

The shop modules are the property of Zone Denmark, and can only be used for articles invoiced by Zone Denmark. The shop modules must be displayed in the shop for at least two seasons and remain stocked with the agreed items from Zone Denmark.

De viste displays er Zone Denmarks ejendom, og må udelukkende anvendes til produkter fra Zone Denmark. Alle displays skal vises i butikken i mindst to sæsoner og forblive fyldt med de aftalte varer fra Zone Denmark.

If these terms are not fulfilled, Zone Denmark reserves the right to have the above modules (excl. articles) returned at the customer’s expense and risk. Display for PVC placemats Display on loan when buying 288 ass. pcs. Display til PVC dækkeservietter Display udlånes ved køb af 288 ass. stk.

Pack: 1 Pc. 3013340000 Art. no.: 330063

5 708760 64636 4

If modules are to be returned, the customer is responsible for packing the shop modules in a proper way to keep them from being damaged during transport. The modules have to be returned in the same condition as they were upon receipt – except for fair wear and tear. The customer is responsible for transport costs if returning the modules. If the shop modules are not returned, the customer will receive an invoice for the module.

Hvis disse betingelser ikke opfyldes, forbeholder Zone Denmark sig retten til at kræve de pågældende displays (ekskl. varer) returneret, på kundens ansvar og bekostning. Hvis et display returneres, er det kundens ansvar at pakke det forsvarligt for at undgå beskadigelse under transporten. Displayet skal returneres i samme stand som det blev modtaget, med forbehold for rimelig slitage. Kunden er ansvarlig for fragtomkostninger i forbindelse med returnering. I tilfælde af at et display ikke returneres, faktureres kunden for displayet.

167


Complaints Complaints must be notified within 8 days from receipt of goods. Sales and delivery terms Questions regarding our sales and delivery terms can be put forward to our Customer Service Department at ram@fh-as.dk or +45 89 28 13 00.

Reklamationen Reklamationen der Käufer müssen innerhalb von 8 Tagen nach Wareneingang bei uns schriftlich oder telefonisch gemeldet werden. Verkaufs- und Zahlungsbedingungen Fragen zu den Verkaufs- und Zahlungsbedingungen erhalten Sie bei unserem Kundendienst an mip@fh-as.dk oder +45 89 28 13 00.

Reklamation Reklamation fra købers side skal, for at være rettidig, ske senest 8 dage fra varens modtagelse. Salgs- og leveringsbetingelser Spørgsmål vedr. salgs- og leveringsbetingelser rettes til kundeservice på ordre@fh-as.dk eller +45 89 28 13 13.

ZONE DENMARK MASTER 2019 - SEK prices ZONE DENMARK MASTER 2019 - SEK Preise ZONE DENMARK MASTER 2019 - SEK priser Art. no.: 331998

5 722003 31998 3

168 www.zonedenmark.dk

Reservation There might be some products in this catalogue which cannot be purchased by some countries and stores. We reserve our position on pictures/misprint, delivery failure and goods out of stock and considerably large changes in taxes, rates of exchange and price increases. Colli sizes are not to be broken.

Vorbehalt Einige Produkte aus dem Katalog sind in einzelnen Ländern oder Geschäften nicht zu bestellen. Vorbehalt für Bild/Druckfehler, Liefersperre, ausverkaufte Waren und wesentliche Änderungen in den Wechselkursen. Verkauf nur in ganze VE.

Forbehold Der kan i kataloget forekomme produkter, som ikke sælges til enkelte lande og butikker. Der tages forbehold for billede-/trykfejl, leveringssvigt og udsolgte varer, væsentlige ændringer i valutakurser og afgifter, samt eventuelle prisændringer. Varerne sælges kun i hele colli.

Zone logo usage: The logo is available as black on White or White on black. Please contact the marketing department, if you have any questions regarding the usage of the logo

Logo Verwendung: Das Logo ist erhältlich in schwarzer Schrift auf weißem Untergrund umgekehrt. Bitte kontaktieren Sie unsere Marketing Abteilung, wenn Sie Fragen zum Gebrauch des Logos haben

Logoanvendelse: Logoet findes i sort på hvidt og omvendt. Har du spørgsmål omkring anvendelse af logoet, er du velkommen til at kontakte vores marketingafdeling.


OUR TEAM


SALES & MARKETING HEADQUARTERS

DENMARK

EXPORT

Zone Denmark

Sales Manager

Export Manager

Austria

F&H A/S

Anni Terpager Hansen

Kim Dybdal

Thomas Dolon

Gl. Skivevej 70

ate@fh-as.dk

kdm@fh-as.dk

dolon@dolon.de

DK-8800 Viborg

T +45 89 28 13 45

T +45 88 16 76 51

T +49 (0) 2642 / 40 37 23

info@fh-as.dk

M +45 24 88 10 02

M +49 0151 1577 66 22 Export Manager

T +45 89 28 13 00 F +45 89 28 13 01

Sales Coordinator

Charlotte Krath

Vorarlberg

www.zonedenmark.net

Bente Sander Hansen

chk@fh-as.dk

Stefanie Bleil

bsh@fh-as.dk

T +45 89 28 53 83

s.bleil@frost-international.at

T +45 88 16 76 53

T +43 699 1505 5006

M +45 22 69 52 00 Baltic Design & Brand Manager

Magasin Baltic Friend of Brands OY

Michael Bruun

Elen Helmoja

mbr@zonedenmark.dk

elen@magasin.nu

NORWAY

PR & ONLINE MARKETING PR

M +372 521 5397

F&H of Scandinavia A/S

Belgium/Luxembourg

Trollåsveien 34

Broos Trading BVBA

NO-1414 Trollåsen

Wim Declerck

post@fh-as.no

info@broostrading.be

T +47 4000 5988

T +32 92207567 M +32 475 495636

Malene Yding may@fh-as.dk

Czech Republic/Slovakia

M +45 21 57 37 67

BAKLY s.r.o.

SWEDEN

Martin Hanzely

mgu@fh-as.dk

F&H of Scandinavia A/S

T +420 481 540 535

T +45 88 16 76 54

Kanalvägen 18, 5tr

M +420 777 037 627

Social Media Mette Østergaard Gudiksen

mhanzely@bakly.cz

SE-194 61 Upplands Väsby info@fh-ab.se

Finland

T +46 8446 3344

Magasin Lareco Friend of Brands OY Alina Kallio alina@magasin.nu M +358 408 668 688 France Idéco Paris Regis Vidal info@idecoparis.com T +33 1 42011969 F +33 1 42012196


Germany

Holland

Mexico

Key Account

Bridg BV

CS IM Productos

Thomas Dolon

Geert Wemmenhove

Ana G. Hernández Briones

dolon@dolon.de

info@bridg.nl

Ana.g.hernandez@cs-im.com

T +49 (0) 2642 / 40 37 23

T +31 528 37 3225

T +52 55 55401910

M +49 0151 1577 66 22

M +31 6212 10443

M +52 1 55 1821 6235

PLZ 00-09

Ireland

Portugal

Thomas Müller

Rossmore Agencies

LUIS FILIPE SANTOS & LUZIO, LDA

mueller-bernsdorf@t-online.de

John Murphy

lfsantos@mail.telepac.pt

T +49 (0) 3723629743

rossmoreagencies@gmail.com

T +351 21 8484308/10

M +49 (0) 1758577138

T +353 87 2640 065

PLZ 10-19

Israel

Visqui Barcelona

Michelle Poulsen

Tirador Ltd.

info@visquibarcelona.com

mip@fh-as.dk

Havier Epelbon

T +34 932 520 520

T +45 88 16 76 59

havi@tirador.co.il

M +34 670 727 009

Spain/Andorra

T +972 8 6309000 PLZ 20-29, 31 & 38

M +972 54 4567111

Gerolf Karwen

Sri Lanka Fine Furniture Ltd.

info@karwen.de

Italy

Mahesha Perera

T +49 (0) 4101 696 7877

MVH Srl

gm@finefurniture.lk

M +49 (0) 177 337 4203

Gabriele Massa

M +94 773389259

info@mvh.it

T +94 (11) 28 86 312

PLZ 32-37, 39 & 40-67

T +39 035 210517

Thomas Dolon

M +39 34955 25041

dolon@dolon.de

Switzerland Jamei AG

T +49 (0) 2642 / 40 37 23

Japan

verkauf@jamei.ch

M +49 0151 1577 66 22

Shikama International Inc.

T +41 (62) 889 80 80

Kimiko Sakai Bavaria (Bayern),

kimi@shikama-intl.co.jp

UK

Baden-Württemberg

T +81 436 92 5225

MISTRAL BRANDS LTD.

Diane Markert

M +81 90 4249 7435

John Bott

diane@markert-handelsagentur.com

john.bott@mistralbrands.co.uk

T +49 89 50 0028 02

Korea

T +44 (0) 1264 336829

M +49 160 97 5059 83

I S Dongseo

M +44 (0) 7808 570999

Cheong-Ha Oh Greece

ohcheongha@isdongseo.co.kr

Middle East

Mary Tsakarelidou

T +82 2 3218 9363

Regional Office

maryb@m-m.gr

M +82 10 3810 1271

Sami Doumit

T +30 210 9851478 M +30 6944 535454

salesmiddleeast@fh-as.dk Malta Rausi Co. Ltd. Julian Rausi julian@rausi.com.mt T +356 2144 5654

M +961 70 411717


ZONE MASTER 2019 is an original publication created by Zone Denmark with the help of an enthusiastic group of creative friends and team members

Profile for F&H of Scandinavia

Zone Denmark - Sweden 2019  

Zone Denmark - Sweden 2019  

Profile for fogh