Page 1

ASM SS 18

B E AC H BO H E M E

THIS COLLECTION IS INSPIRED BY THE SUMMER BREEZE THAT GENTLY BLOWS THE GREYISH GREEN BEACHGRASS, THE LIGHT BLUE SK Y, THE DEEP BLUE SEA AND THE SAND.


2


CONTENTS

04 – 15

FLOR A AN D VASES

16 – 17

STOR AGE AN D JARS

18 – 19

MI N I FU R N IT U R E, BL AN KE TS AN D MATR ESS

20 – 25

TE X TI LES AN D CUSH ION S

26 – 29

TE X TI LES AN D RUGS

30 – 31

TE X TI LES, RUGS, STOR AGE AN D WALL HANGI NGS

32 – 33

TE X TI LES AN D BAGS

34 – 39

LIGHTN I NG AN D CAN DLE HOLDERS

40 – 41

LIGHTN I NG AN D L ANTER N S

42 – 43

LIGHTN I NG AN D L AMPS

44 – 49

LIVI NG AN D ACCESSOR I ES

50 – 51

FR AMES AN D MI R RORS

52 – 55

FLOR A AN D FLOWER POTS

56 – 61

STOR AGE AN D BASKE TS

62 – 63

KITCH EN AN D ACCESSOR I ES

64 – 65

KITCH EN AN D TE X TI LES

66 – 67

KITHCEN, DISH ES AN D TR AYS

68 – 69

OU TDOOR AN D LIVI NG


4


FLOR A

’NAAL’ 963610

VASES

’DIS’ 963456

’BLAAET’ 963461

’STOEV’ 963457

’YST’ 963705

’YLM’ 963704

A tuft of grass from the garden can be enough to make a sweet bouquet.

’SVALE’ 963477

’MIDNAT’ 963454

’FYR’ 963439

’FOLK’ 963450

5


6


FLOR A

’SKRAA’ 963693

VASES

’SKRAA’ 963692

’SKRAA’ 963691

Place two vases made of different materials next to each other, such as ceramic and glass in the same shades.

’SOEDT’ 963455

’ELIN’ 963291

’BLID’ 963460

’FLOK’ 963449

’FLINT’ 963448 7


FLOR A

’FNUG’ 963585

’BAELG’ 963586

VASES

’ALIA’ 963339

’ADA’ 963337

’ADA’ 963338

NATURE IS MY BIGGEST SOURCE OF INSPIRATION. I AM FASCINATED BY THE SOFT ORGANIC SHAPES AND THE BEAUTIFUL DUST Y COLOURS.

’SKUM’ 963695

8

’STREN’ 963694

’ANITA’ 963415

’ANITA’ 963414


9


10


FLOR A

’TYST’ 963631

’KORAL’ 963613

’DRUA’ 963750

’URSULA’ 963342

VASES

’ULRIKE’ 963341

’KEGLE’ 963612

’RING’ 963602

’RYST’ 963715

11


12


FLOR A

’EMILIA’ 963277

’ELLINOR’ 963278

’BLAD’ 963605

VASES

’HAT’ 963606

’MOES’ 963592

’KOGLE’ 963604

’HUE’ 963603

GLASS VASES SEEM TO BE MADE ESPECIALLY FOR SUMMERTIME. IT IS SO BEAUTIFUL TO HAVE A COUPLE OF GLASS VASES ON A WINDOW SILL AND SEE HOW THE SUNLIGHT SHINES THROUGH THEM.

’NORD’ 963671

’SILKE’ 963298

’OEST’ 963669

’VAEST’ 963670

’VIOLET’ 963591

’BLOED’ 963590

’MAK’ 963709

’EMILIE’ 963328

’MIV’ 963708

’EMILIE’ 963329

13


FLOR A

’KASSANDRA’ 963397

’KATHINKA’ 963398

VASES

’KAYSA’ 963587

’KAREN’ 963589

’KAMELIA’ 963588

’KARINE’ 963664

’KARINE’ 963663

’KASTANJE’ 963521

You do not need many flowers to create a beautiful summery table. Set them with a small candle holder and – Voilà - you have a lovely table setting.

’MENT’ 963710

’TINNE’ 963254

14

’KORV’ 963696

’TINKE’ 963255

’ANEMONE’ 963435

’OAM’ 963758

’ANEMONE’ 963436

’LILJE’ 963437

’SVAER’ 963672

’ANEMONE’ 963296

’ANEMONE’ 963297

’FLIM’ 963673

’LILJE’ 963299


15


16


STOR AGE

JARS

Store ornamental objects and anything that makes a mess in a simple, elegant way. With a simple mess, you can take more pleasure in your daily life.

’AMELIE’ 963384

’VIND’ 963487

’ANNA’ 963290

’HELA’ 963727

’ANNA’ 963289

’LER’ 963510

’LER’ 963511

17


MINI FURNITURE

’OEMT’ 197465

BL ANK E TS & MAT TRESS

’KLAST’ 197525

’MOLLY’ 197447

’OTILIE’ 963637

’FRI’ 197453

18

’MOLLY’ 197410


JUST AS YOU CHANGE YOUR WARDROBE FROM SEASON TO SEASON, YOU CAN ALSO CHANGE THE TEXTILES IN YOUR HOME. AT THIS TIME OF YEAR, PALE LIGHTWEIGHT TEXTILES ARE MOST SUITABLE.

19


TE X TILES

’HANK’ 197521

CUSHIONS

’FROST’ 197492

’MALU’ 197419

An easy way to give your sitting room a new look is with cushions. Mix patterned and plain cushions to achieve a beautiful, more personal expression. ’MOLLY’ 197528

’KIMT’ 197523

20

’MAJA’ 197404

’MAJA’ 197405

’MAJA’ 197490

’MAJA’ 197406

’MAJA’ 197403

’MAJA’ 197489


21


TE X TILES

22

CUSHIONS

’MIRA’ 197412

’NAT’ 197462

’MILA’ 197413

’BLIV’ 197517

’HAV’ 197454

’HALM’ 197520

’EVIG’ 197449

’BORV’ 197518

’DAG’ 197463

’MAJSE’ 197421

’MAJA’ 197448

’MARTHA’ 197420


TE X TILES

CUSHIONS

’KALT’ 197522

’BARV’ 197513

’MOLLY’ 197445

’BLOMST’ 197452

’KILDE’ 197460

’KERNE 197461

’KVIST’ 197459

’KVIST’ 197458

23


24


TE X TILES

’ROK’ 197500

CUSHIONS

’GRAA’ 197519

’TOERV’ 197491

’KORNELIA’ 197486

’KANTAREL’ 197485

’MATHILDE’ 197402

’MATHILDE’ 197400

’MOLLY’ 197407

’MOLLY’ 197409

’MATHILDE’ 197401

’MOLLY’ 197487

25


26


TE X TILES

’STRIB’ 197502

’SIGNE’ 197427

’SOMMER’ 197470

RUGS

’ANK’ 197512

’SIGNE’ 197428

’ANK’ 197511

’HEGN’ 197483

’SISSE’ 197426

’BAST’ 197484

27


28


TE X TILES

’BLAEST’ 197474

’BLAEST’ 197473

RUGS

’BLAEST’ 197472

’BLAEST’ 197475

’BLAEST’ 197476

RUGS HELP TO UNITE A SPACE AND CREATE A COSY ATMOSPHERE.

’VILDE’ 197497

’MILLE’ 197415

’VILDE’ 197498 29


30


TE X TILES

RUGS, STOR AGE & WALL HANGINGS

’MIRAN’ 197425

’MELIKA’ 197422

’ALF’ 197510

Bring some beautiful structural pieces into your home, such as a decorative wall hanging, a rug with character, or an elegant braided stool.

’CLARA’ 963253

’VILLI’ 197435

’VIVI’ 197436

31


I AM A FREQUENT TRAVELLER, AND I HAVE NEVER BEEN ABLE TO FIND A TOILET BAG THAT IS BIG ENOUGH TO HOLD SHAMPOO AND HAIRSPRAY. SO, I MADE THIS ONE, WHICH CAN HOLD BIGGER COSMETIC ITEMS.

32


TE X TILES

BAGS

’KIRV’ 197524

’BAKS’ 197515

’VARM’ 197504

’BAKS’ 197514

’VERN’ 197505

’BAKS’ 197516

’VEM’ 197506 33


34


LIGHTNING

’AMANDA’ 963394

’AMAN’ 963724

CANDLE HOLDERS

’MARIA’ 963396

’AMAS’ 963725

’STILK’ 963618

’AMAT’ 963726

’KATHRINA’ 963665

Even during the peak of the Scandinavian summer with its light nights, there are still overcast days that call for a cup of hot tea and candlelight to make things cosy.

’SPIDS’ 963616

’KARMA’ 963404

’SPIDS’ 963617

’KARMA’ 963405

’ISOLDE’ 963377

’SKAT’ 963620

35


36


LIGHTNING

CANDLE HOLDERS

’TRUN’ 963717

’TRUN’ 963716

’TRUN’ 963718

’TREM’ 963719

’TREM’ 963720

’KRON’ 963697

’SKALT’ 963702

’SKALT’ 963701

’SKALT’ 963703

’MYRE’ 963654

’BILLE’ 963658

’MYG’ 963656

’MYRE’ 963655

’BILLE’ 963659

’MYG’ 963657

37


38


LIGHTNING

CANDLE HOLDERS

’SVIR’ 963674

’SVIT’ 963675

’DRUM’ 963751

’DRAS’ 963752

’TIANA’ 963421

’TELMA’ 963417

’TIANA’ 963424

’TELMA’ 963420

Arrange a group of elegant candle holders on your dining table to make a pretty candlelit scene.

’ELVA’ 963312

’ELVA’ 963311

’SKY’ 963495

39


40


LIGHTNING

’FOLD’ 963628

’NEG’ 963472

’TUSK’ 963699

’SKARV’ 963706

’NEG’ 963471

L ANTERNS

’NEG’ 963470

’AELS’ 963732

’AALS’ 963731

Take some lanterns to the beach and create a romantic midsummer atmosphere. ’ILD’ 963462

’BRUUN’ 963660

’STAKKE’ 963623

’STRAT’ 963629

“ARVT’ 963756

’ARMT’ 963755

41


42


LIGHTNING

L AMPS

Combine the table lamp with the rest of your accessories to make a beautiful and stylish workspace.

’EVA’ 157710

’EVA’ 157711

’BÅL’ 157730

’URD’ 963700

’DANS’ 963593

’FRYNS’ 963611

’KNOLD’ 963614

43


44


LIVING

’ROSEN’ 963485

ACCESSORIES

’STREJF’ 963484

’TAIA’ 963293

This quirky little ‘porcupine’ adds a sweet touch to the table when paired with a vase and a candleholder. It can also be hung next to your pictures to create an artsy wall. ’RAMS’ 963713

’RANT’ 963714

’SKAER’ 963584

’SLOER’ 963583

’VILJA’ 963395

’VILNA’ 963389

’LAMEL’ 963582

’VILNA’ 963388

45


46


LIVING

ACCESSORIES

’FREM’ 963759

Show off your lovely books with this elegant bookend. You can also find notebooks and a pretty notice board for everything that you need to remember as well as mementos that you like to look at. ’LOEV’ 197482

’OLDA’ 963760

’TREN’ 963685

’OTEA’ 963761

’TREN’ 963686

’GLAV’ 963729

’TREN’ 963687

’TRAN’ 963682

’GALD’ 963728

’TRAN’ 963683

’TRAN’ 963684

47


48


LIVING

ACCESSORIES

MY FATHER MADE A LIT TLE BIRD OUT OF GRANITE FOR ME WHEN I WAS A CHILD. I NAMED IT “BIRGER.” IN HIS HONOUR, I HAVE MADE THIS ONE OUT OF CERAMIC.

’BIRGER’ 963689

’BIRGER’ 963688

’BIRGER’ 963690

’ROER’ 963607

49


FR AMES

’STELLA’ 963250

’LYNG’ 963516

’AGNES’ 963259

50

’LIVA’ 963251

’SMUK’ 963679

’AGNES’ 963258

MIRRORS

’LILY’ 963252

’IST’ 963680

’ASTA’ 963257

’FREJA’ 963260

’PIST’ 963681

’ASTA’ 963256


I CANNOT GET ENOUGH OF BEAUTIFUL FRAMES AND MIRRORS, SO NATURALLY THEY ARE FEATURED IN MY COLLECTION. HANG THEM TOGETHER TO MAKE AN INTERESTING WALL ARRANGEMENT. PUT SOME GRAINS, GRASS AND FLOWERS INSIDE THE FRAMES.

51


52


FLOR A

’KARV’ 963666

FLOWERPOTS

’KYTT’ 963667

’KITE’ 963668

Put your lavender and herbs in these rustic pots to make a nice personal expression.

’SAND’ 963494

’MOS’ 963492

’MULD’ 963493

’BEATE’ 963248

’BEATE’ 963244

’BEATE’ 963246

’BEATE’ 963249

’BEATE’ 963245

’BEATE’ 963247

53


54


FLOR A

FLOWERPOTS

’EIK’ 963648

’CRIS’ 963649

’STREG’ 963615

’DUE’ 963499

’STÆR’ 963498

’MILLE’ 963730

’OLISE’ 963643

’WALDE’ 963650

’OTELIA’ 963638

55


56


STOR AGE

’VAKS’ 963625

’ROST’ 963624

BASK E TS

’ANAYA’ 963325

’ALGO’ 963739

’DRAM’ 963721

I HAVE MADE A BASKET WITH A GLASS VASE INSIDE THAT CAN HOLD A BOUQUET OF WILD FLOWERS OR A PLANT INSIDE.

’SIME’ 963723

57


Put your blankets, magazines and other items you wish to store inside these baskets made of natural fibers. It is a lovely way to store any bulky items.

58


STOR AGE

BASK E TS

’SKABT’ 963621

’ELLEN’ 963273

’SKRAT’ 963622

’IRIT’ 963598

’ASTRA’ 963736

’AUG’ 963740

59


60


STOR AGE

BASK E TS

’ASRA’ 963733

’HVILS’ 963722

’MYG’ 963445

’SIGT’ 963444

61


62


K ITCHEN

’AIA’ 833320

’KNOED’ 197527

’PARK’ 963630

’TAVAHA’ 963746

’ELLA’ 963280

ACCESSORIES

’WENDY’ 225415

’SOEB’ 963745

’TAVAHA’ 963747

’MOST’ 963520

’SVEN’ 963744

’TAVAHA’ 963748

’LINA’ 231139

’SKALS’ 963743

’TAVAHA’ 963749

’DAGNY’ 246519

63


Serve a delicious summer meal on this serving tray. Its blue colour is inspired by the foaming sea.

64


K ITCHEN

’ELM’ 197467

TE X TILES

’ELLIE’ 197466

’ELLIE’ 197429

Have some beautiful textiles in your kitchen. It makes a big difference and does not have to cost much. ’ULD’ 197503

’ELINE’ 197496

’LAU’ 963636

’GUS’ 963635

’AND’ 963634

’IRE’ 963633

65


66


STOR AGE

DISHES & TR AYS

’ELHA’ 963757

’MIST’ 963711

’SNAK’ 963478

’HOEJ’ 963486

’TRIO’ 963712

“MAM’ 963677

’RO’ 963463

“NEM’ 963676

’STOEV’ 963501

’PUST’ 963698

’AMALIA’ 963336

’ALBERTE’ 963333

’SOE’ 963632

’NILLA’ 963999

’AMALIA’ 963335

’AMALIA’ 963334

’NILLA’ 963997

67


68


OUTDOOR

’KNUT’ 197529

LIVING

’ALK’ 963678

The Nordic midsummer nights are filled with light and adventure. Take the bonfire pit to the beach and make your food over an open fire.

’SORT’ 963707

69


IF YOU WOULD LIKE TO LEARN MORE, PLEASE CONTACT US. T:+45 8816 7628 E: INFO@ASIMPLEMESS.DK CUSTOMER SERVICE: KUNDECENTER@ASIMPLEMESS.DK LOUISE DORPH: LD@ASIMPLEMESS.DK W W W.ASIMPLEMESS.DK


“This collection is inspired by the gentle summer breeze that gently blows the greyish green beachgrass, the light blue sk y, the deep blue sk y, and the sand that feels warm beneath bare feet. Summer time, when life seems easy and the midsummer nights are light. We spend our summer nights gathered around a bonfire on the beach, and the sun never seems to set. Summer holidays allow time for contemplation, time to sit at my desk and let creativity run freely as I draw. My summer cottage gets lighter, brighter textiles. The handmade ceramic vases are filled with grass and herbs that attract busy bees, while ever ything else seems to pass by so slowly. That’s what I love about summer time.”

43168 V.2 // 2018

Louise Dorph

A Simples Mess Beach Boheme SS18 - Export  
A Simples Mess Beach Boheme SS18 - Export