Page 1

NEWCOMERS AW 2019 // SWEDEN


Dare to be colourful.


Zone Denmark makes a statement that leaves you in no doubt. We interpret evolving trends by rethinking beauty and functionality for everyone who shares our belief in a profoundly positive life. Expressed in an honest and colourful way, our designs challenge convention, inspire curiosity and embrace exquisite materials. We’ve won several international design awards with our team of innovative Danish designers, which is great. But it’s our design-loving friends around the world that make it all worthwhile!


NEWCOMERS AW 2019


CONTACT www.zonedenmark.net info@zonedenmark.dk EDITING Tina Blenstrup Anne Kølsen ART DIRECTION Birgitte Bork Dalsgaard Michael Bruun GRAPHIC DESIGN Birgitte Bork Dalsgaard STYLING Ditte Sørensen Mette Østergaard Gudiksen PHOTOGRAPHY Gert Laursen

Zone Denmark @zonedenmark Zone Denmark Zone Denmark

2

©ZONE DENMARK NEWCOMERS AW 2019 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, distributed or transmitted in any form or by any means, including photocopying or other electronic or mechanical methods, without prior written permission of Zone Denmark, except in the case of brief quotations embodied in reviews and certain other noncommercial uses permitted by copyright law.


3


NEW PLACES TO GO – NEW THINGS TO SEE

Just when you thought you’d got the measure of us – we’re launching out in new directions!

Bedst som du troede, at du vidste, hvor du havde os – så går vi nye veje.

This year, Zone Denmark is storming into the bar with ROCKS. A new range of delightful bar accessories to encourage women to grab the cocktail shaker.

I år indtager Zone Denmark baren med ROCKS. En ny serie af lækkert bartilbehør, der inviterer kvinderne til selv at gribe cocktailshakeren.

ROCKS has been created in collaboration with talented Danish designers with a particularly good eye for women’s taste. The range mixes edgy masculinity with feminine curves – bringing new colours to the party. That’s something to look forward to!

ROCKS er skabt i samarbejde med talentfulde danske designere med særligt øje for kvinders smag. Serien mikser det kantede maskuline med det kurvede feminine – og sætter nye farver på festen. Så glæd dig!

Of course, there will be lots of other brilliant new products too, such as the new UME dispenser with wall holder to keep your shower cubicle uncluttered. And we’ve won more awards – again. But this time we feel particularly proud: As if our five awards for product design in 2019 so far weren’t enough, Zone Denmark has now received not one but TWO German Design Council awards for excellent brand management – including the prestigious “Brand Innovation of the Year” special award. This marks the culmination of our efforts over the past three years – so far! But the journey continues, because we aim high! We will do our best to remain worthy of that honour – by continuing to provide you and your customers with inspiring and functional design products to beautify homes and make people smile. You can see our latest offerings right here in this catalogue. We’re sure you and your customers will love them. Team Zone Denmark Psst! Don’t miss the INU scented candles. These are the first products in our new wellness category, which is scheduled for full roll-out from SS20. You can look forward to a sensual, whispering universe for creating harmony, inner peace and a sense of being in the moment!

4

Der er selvfølgelig også masser af andre skønne nyheder. Som fx den nye UME dispenser med vægholder, der giver brusenichen et rent og ryddeligt udtryk. Og så har vi vundet priser – igen. Men denne gang er vi særligt stolte: Udover 5 awards for produktdesign her i 2019 har German Design Council nemlig tildelt Zone Denmark hele 2 awards for excellent brand management – herunder den prestigefulde specialpris “Brand Innovation of the Year”. Kulminationen på de sidste tre års indsats indtil nu – og rejsen fortsætter, for vi sætter baren højt! Den ære vil vi gøre vores bedste for at leve op til – nemlig ved fortsat at forsyne dig og dine kunder med inspirerende og funktionelt design, der lokker smilet frem og fylder boligen med lækkerhed. De nyeste bud kan du se lige her i kataloget. Vi er sikre på, at de vil falde i smag hos både dig og dine kunder. Team Zone Denmark Psst! Læg mærke til duftlysene INU. Det er de første medlemmer af vores nye wellness-kategori, som vi ruller helt ud fra SS20. Glæd dig til et sanseligt, hviskende univers, der tilbyde balance, ro og nærvær i nuet!


CONTENTS:

06 SINGLES

64 NOVA ONE

Many new items in our popular SINGLES collection

Award-winning design in beautiful Cameo Blue

38 TRIVETS

66 TILES

Silicone trivets in two new designs and five colours

A stylish shower curtain to match all our bathroom series

40 ROCKS

68 CLASSIC

Supremely elegant barware ROCKS

A true classic - soft towels with high absorbency

56 A-WALL MIRROR

70 NOVA PEDAL BIN 3 L

An ingenious piece of design and the latest addition to our A-Collection

Perfect for small bathrooms and confined spaces

58 HOOKED ON RINGS

72 SNEAK PEEK: INU

Now in matt black with a graphic twist

That feeling of spa and wellness and a little bit of zen...

60 UME

76 AWARDS

Clean and cool - and now mounted on the wall

We love what we do and it shows!

5


The way you look at me makes me feel all warm inside...

Design: VE2

6

Art. no.: 331802 Black

Art. no.: 331803 Soft Grey

Art. no.: 331804 Ink

Art. no.: 331805 Mud

5 708760 68044 3

5 708760 68045 0

5 708760 68046 7

5 708760 68047 4

Thermo Jug Thermoskanne Termokande

Material: PP/Glass Dimensions: H: 22 cm D: 19 cm 1 l Pack: 3 Pcs.

Design: VE2 302200000 Rek. p. SEK: 550.00


SO BEAUTIFUL, IT’LL WARM YOUR HEART

Granted. The new thermo jug from SINGLES does what most thermo jugs do – it keeps hot drinks hot! But, with its super-simple lines and four appealing colours, the SINGLES thermo jug does it just a little more beautifully as well as it complements your coffee. By adding the matching filter, you get a lovely slow coffee brewer, which may be the best thing about the thermo jug. Available to purchase separately, the filter comes in the same materials and design as the jug. In perfect union, they become your new slow coffee brewer, which frees up space in the kitchen cupboard and gives you a seriously good cup of coffee!

Så smuk at du bli’r helt varm indeni Indrømmet. Den nye termokande fra SINGLES gør det, de fleste termokander gør – holder varme drikke varme. Den gør det bare lidt smukkere med sine ultraenkle linjer designet af danske VE2 og fire indbydende farver, der klæder din kaffe.

Art. no.: 331806 Black

Art. no.: 331964 Soft Grey

Art. no.: 331965 Ink

Art. no.: 331966 Mud

5 708760 68048 1

5 722003 31964 8

5 722003 31965 5

5 722003 31966 2

Coffee Filter Kaffeefilter Kaffefilter

Material: PP Dimensions: H: 12 cm D: 14.2 cm Pack: 6 Pcs.

Design: VE2 30600000 Rek. p. SEK: 150.00

Det bedste ved den nye termokande er, at du med det matchende filter får en skøn slow coffee brygger. Filteret købes separat og fås i samme materialer og design som kanden. I skøn forening bliver de til din nye slow coffee brygger, der sparer plads i køkkenskabet og giver dig en seriøst god kop kaffe!

7


A SEDUCTIVE DETAIL

This new and ingenious tea strainer will make you love your SINGLES thermo jug even more. It transforms the jug into a smart tea-maker, and once the brewing time is up, simply replace the filter with the lid – and enjoy a wonderful cup of hot, fragrant tea.

En forførende detalje Med den nye geniale tesi vil du elske din SINGLES termokande endnu højere. Den forvandler kanden til en lækker tebrygger, og når trækketiden er slut, skifter du blot filteret med termokandens låg – og nyder din varme, duftende te.

Tea lover or coffeeholic enjoy a nice cup of slow brew... so nice, so simple - and so hot! 8

Design: VE2

#zonesingles


9


I’m nothing but a detail. But I might mean everything to you as a true tea lover.

10

Design: VE2


Art. no.: 332020 Black

5 722003 32020 0 Tea Strainer Teesieb Tesi

Material: Steel/Silicone Dimensions: H: 17.5 cm D: 8.9 cm Pack: 4 Pcs.

Design: VE2 301100000 Rek. p. SEK: 279,00

11


I can make you forget about time. And you’ll hear from me – when your masterpiece is ready for serving.

12

Design: VE2


OFFLINE QUALITY TIME IN THE KITCHEN

Park your mobile, and head to the kitchen with the new timer from SINGLES. Make a cake with the kids, or rustle up a romantic dinner – full of love and attention. And then pick up the timer by its neat handle, and spend roasting and baking times with a good book on the sofa.

Offline køkkenhygge Parkér mobilen og gå en tur i køkkenet med det nye minutur fra SINGLES. Bag kage med ungerne eller lav middag til den eneste ene – tilsat kærlighed og nærvær. Og grib så uret i den fikse hank og fordriv stege- og bagetider med en god bog på sofaen.

Art. no.: 332015 Black

Art. no.: 332016 Warm Grey

Art. no.: 332017 Cool Grey

5 722003 32015 6

5 722003 32016 3

5 722003 32017 0

Art. no.: 332018 Emerald

Art. no.: 332019 Lemonade

5 722003 32018 7

5 722003 32019 4

Timer Küchewecker Minutur

Material: Metal Dimensions: H: 8.9 cm D: 5.4 cm Pack: 6 Pcs.

Design: VE2 30920000 Rek. p. SEK: 230,00

13


14

Design: VE2

#zonesingles


15


Take me by the hand – I’m such good company!

16

Design: VE2


BRUNCH IN STYLE

The four new eggcups in a rack from SINGLES can be taken to the table with just one hand. And the curved base will catch both salt and eggshells – and your guests’ attention. Letting you brunch in style – perhaps in the company of good friends ... and your loved one. .

Brunch med manér De fire nye æggebægre i holder fra SINGLES kan sættes på bordet med kun én hånd. Og den buede kant fanger både salt, æggeskaller og gæsternes opmærksomhed. Så kan du spise brunch med stil – fx i selskab med gode venner … og din udkårne.

Art. no.: 332021 Black

Art. no.: 332023 Warm Grey

Art. no.: 332024 Emerald

Art. no.: 332022 Lemonade

5 722003 32021 7

5 722003 32023 1

5 722003 32024 8

5 722003 32022 4

Egg Cup w. Holder, 4 Pcs. Eierbecher m. Halter, 4 Stück Æggebæger m. holder, 4 stk.

Material: Silicone/Metal Dimensions: H: 9.5 cm D: 11.2 cm Pack: 6 Pcs.

Design: VE2 301100000 Rek. p. SEK: 280,00

17


18

Design: VE2


19


TRIO AT YOUR SERVICE

SINGLES is presenting three different-sized trays – functional, versatile and decorative. Use them to serve coffee or snacks for the kids. Or for a display of oils and vinegars on the kitchen worktop. Or in the bathroom with scented candles and your favourite perfumes.

Trio til tjeneste SINGLES giver dig her tre fine bud på bakker i forskellige størrelser, der både bærer, samler og pynter. Brug dem til kaffen eller snack til børnene. Saml dine olier og eddiker på køkkenbordet. Eller sæt dem på badeværelset med duftlys og dine yndlingsparfumer.

20

Design: VE2


21


Art. no.: 332040 Black

5 722003 32040 8 Tray Tablett Bakke

Art. no.: 332092 Mud

Art. no.: 332093 Warm Grey

5 722003 32092 7

5 722003 32093 4

Tray Tablett Bakke

22

Material: Metal Dimensions: L: 35 cm W: 16 cm H: 1.8 cm Pack: 4 Pcs.

Material: Metal Dimensions: L: 35 cm W: 23 cm H: 1.8 cm Pack: 4 Pcs.

Design: VE2 301400000 Rek. p. SEK: 350,00

Design: VE2 301600000 Rek. p. SEK: 400,00

Art. no.: 332037 Black

Art. no.: 332038 Warm Grey

Art. no.: 332039 Ink

5 722003 32037 8

5 722003 32038 5

5 722003 32039 2

Tray Tablett Bakke

Material: Metal Dimensions: H: 1.8 cm D: 35 cm Pack: 4 Pcs.

Design: VE2 301800000 Rek. p. SEK: 450,00

Design: VE2


There’s much more to me than meets the eye. I can do everything, especially for you!

23


THE ONE AND ONLY ... ONE AT A TIME

It’s not just pretty. The simple napkin holder from SINGLES also features a clever little silicone detail to ensure you only take one napkin at a time. It’s stylish, and holds napkins in many sizes.

Den eneste ene …ad gangen Den er ikke bare pæn. Den enkle servietholder fra SINGLES er også forsynet med en lille genial detalje i silikone, der sørger for, at du kun trækker én serviet ad gangen. Det er god stil, og så tilpasser den sig pænt servietter i mange størrelser.

24

Design: VE2


Take me to the table. I’m good-looking and perfectly mannered, and I’m a firm believer in the one and only ... one at a time.

25


SINGLES NAPKIN HOLDER

Design: VE2

26

Art. no.: 332013 Black

Art. no.: 332014 Warm Grey

5 722003 32013 2

5 722003 32014 9

Napkin Holder Serviettenhalter Servietholder

Material: Metal Dimensions: L: 22.5 cm W: 22.5 cm H: 11.3 cm Pack: 4 Pcs.

Design: VE2 301400000 Rek. p. SEK: 350.00


SINGLES DISHWASHING SET

Design: VE2

Art. no.: 332056 Black

Art. no.: 332057 Warm Grey

5 722003 32056 9

5 722003 32057 6

Dishwashing Set Geschirrspülset Opvaskesæt

Material: Ceramic/Silicone/ABS Dimensions: L: 15 cm W: 8.1 cm Pack: 6 Pcs.

Design: VE2 301600000 Rek. p. SEK: 400.00

27


Give me a squeeze and I’ll help you do the dishes - on top of looking good just hanging around in your kitchen!

28

Design: VE2


SUPERBLY CLEAN AESTHETICS

Simple, handy and very discrete. This sums up the new dishwashing-set from SINGLES: The ceramic holder is dishwasher-safe, and the brush head is replaceable. Pick up the dispenser, lightly press to dose the soap, and then put it back where it belongs.

Renskuret æstetik Enkelt, handy og helt diskret. Sådan er det nye opvaskesæt fra SINGLES: Holderen af keramik kan sættes i opvaskemaskinen, og du kan udskifte børstens hoved. Den løse dispenser doserer sæben med et let tryk og sættes herefter tilbage på plads – voilà!

29


WATER OR WHISKY?

Zone Denmark’s popular coasters are now available in two new colours. It’s entirely up to you what you pour into your glass, but the new ‘Ink’ colour harmonises beautifully with water and gin, while ‘Cinnamon’ goes well with your whisky or iced tea. The coasters are made of silicone, and the practical holder holds six.

Vand eller whisky? De populære glasbrikker fra Zone Denmark fås nu i to nye farver. Det er op til dig, hvad du hælder i glasset, men den nye farve ’Ink’ harmonerer smukt med vand og gin, mens ’Cinnamon’ vil klæde både din whisky og din iste. Brikkerne er fremstillet i silikone, og den praktiske holder rummer seks stk.

30

Art. no.: 332059 Ink

Art. no.: 332060 Cinnamon

5 722003 32059 0

5 722003 32060 6

Coasters, 6 Pcs. Material: Silicone/Metal Glasuntersetzer, 6 Stück Dimensions: H: 3.1 cm D: 10 cm Pack: 6 Pcs. Glasbrikker, 6 stk.

Design: VE2 301000000 Rek. p. SEK: 250,00

Design: VE2


I’m a bit on the cautious side. But make no mistake. If the party is on, so am I!

#zonesingles

31


SINGLES

32

Design: VE2


33


SINGLES CHEESE SLICER/BOX If smart things impress you... Can you also be impressed by intelligent design? Because that’s what you’ll find in this box with a built-in cheese cutter. It’s easy to use – even with hard cheese – and you can take it straight from the fridge to your table. The blade can be replaced, of course – we’ve included a spare one. And the airtight lid keeps the cheese fresh and protects other foods. Good thinking!

Hvis du tænder på smart … Kan du også blive tændt af intelligent design? Sådan er boksen her med indbygget osteskærer. Den er nem at bruge – selv til faste oste – og du kan sætte den direkte fra køleskabet og på bordet. Klingen kan selvfølgelig udskiftes – vi har lagt en ekstra i æsken. Og det lufttætte låg holder osten frisk og beskytter de andre fødevarer. Det er godt tænkt!

You can’t have everything. But if you choose me, you’ll get more than you dared to hope for.

34

Art. no.: 461523 Black

Art. no.: 461522 White

5 722004 61523 7

5 722004 61522 0

Design: Mencke & Vagnby Cheese Cutter/Box Material: ABS Käseschneider/-box Dimensions: L: 15.6 cm W: 9.6 cm H: 12.3 cm 302470000 Rek. p. SEK: 600.00 Pack: 4 Pcs. Osteskærer/-boks

Design: Mencke & Vagnby


#zonesingles

35


IF ONLY EVERYTHING WERE THIS SIMPLE!

Not everything is as simple as a good cup of coffee. Sometimes even coffee isn’t straightforward. But this vacuum jug does exactly what it says it does. Beautiful, simple and made of matt PP with a glass insert. You can also use it for other hot or cold beverages. No problem!

Hvis bare alting var så enkelt Ikke alting er så enkelt som en god kop kaffe. Nogle gange er kaffe ikke en gang enkelt. Men termokanden her er, hvad den udgiver sig for. Smuk, enkel og fremstillet i mat PP med glasindsats. Og den kan også indeholde andre varme og kolde drikke. Uden vrøvl!

Design: Mencke & Vagnby

36

Art. no.: 462775 Black

Art. no.: 462776 Grey

Art. no.: 462774 White

5 722004 62775 9

5 722004 62776 6

5 722004 62774 2

Thermo Jug Thermoskanne Termokande

Material: PP Dimensions: H: 31 cm D: 14.5 cm 1 l Pack: 4 Pcs.

Design: Mencke & Vagnby 301690000 Rek. p. SEK: 400,00


Let the others show off. I’m just standing here – discreet and not fussy at all. And you’ll still love me – when the others are history.

#zonesingles

37


HARLEQUIN TRIVETS

Patterned protection Outstanding design is all about form and function. And they go hand in hand in the new elongated trivet from Zone Denmark – a safe place for oval dishes and fish serveware on the dining table. The fine harlequin-patterned trivet is made of silicone and is dishwasher-safe.

Mønsterbeskyttelse Form og funktion følges ad i godt design. Begge dele er godt repræsenteret i den nye aflange bordskåner fra Zone Denmark, der giver fx ovale fade og fiskegryder en sikker plads på spisebordet. Den fine harlekinmønstrede bordskåner er fremstillet i silikone og kan vaskes i opvaskemaskine.

Design: VE2

38

Art. no.: 331988 Black

Art. no.: 331989 Cool Grey

Art. no.: 331992 Birch

Art. no.: 331990 Ink

Art. no.: 331993 Cinnamon

Art. no.: 331991 Emerald

5 722003 31988 4

5 722003 31989 1

5 722003 31992 1

5 722003 31990 7

5 722003 31993 8

5 722003 31991 4

Trivet Tischschoner Bordskåner

Material: Silicone Dimensions: L: 24 cm W: 14 cm H: 0.8 cm Pack: 6 Pcs.

Design: VE2 30600000 Rek. p. SEK: 149.00


SHELL TRIVETS Appetising news ‘Shell’ is the new silicone trivet designed by the Danish company VE2 – inspired, of course, by sea shells! Thanks to the hexagonal shape, you can combine Shell with other trivets from Zone Denmark. Create a practical and decorative centrepiece on the table, and protect the surface from hot saucepans and dishes.

Appetitlig nyhed ’Shell’ hedder den nye bordskåner i silikone – og netop muslingeskallen har inspireret danske VE2, der står bag designet. Den sekskantede form sikrer, at du kan kombinere ’Shell’ med andre bordskånere fra Zone Denmark. Så kan du skabe et praktisk og dekorativt ”centerpiece”, der beskytter bordpladen mod varme fra gryder og fade.

Design: VE2

#zonetrivets

Art. no.: 331982 Black

Art. no.: 331983 Cool Grey

Art. no.: 331984 Birch

Art. no.: 331985 Cinnamon

Art. no.: 331986 Ink

Art. no.: 331987 Emerald

5 722003 31982 2

5 722003 31983 9

5 722003 31984 6

5 722003 31985 3

5 722003 31986 0

5 722003 31987 7

Trivet Tischschoner Bordskåner

Material: Silicone Dimensions: L: 16 cm W: 14 cm H: 0.8 cm Pack: 12 Pcs.

Design: VE2 30320000 Rek. p. SEK: 79.00

39


ROCKS: ZONE DENMARK GOES TO THE BAR

Now Zone Denmark is tempting women off the bar stool and letting them grab the cocktail shaker. The new ROCKS bar concept is dedicated to fun-loving women of today, with a penchant for inviting colours and stylish design.

ROCKS – Zone Denmark går i baren Nu lokker Zone Denmark kvinderne ned af barstolen og lader dem selv gribe cocktailshakeren. Det nye barkoncept ROCKS er dedikeret til moderne og festglade kvinder med hang til fristende farver og lækkert design.

40

Design: Mavro//Lèfevre


#zonerocks

41


ROCKS ICE BUCKET The Danish design duo Mavro//Lèfevre is behind the supremely elegant stainless-steel ice bucket. Like a melting ice cube, the squareshaped base morphs into a circular shape at the top. Ending with a cover that ingeniously hides the ice tongs.

Den danske designduo Mavro//Lèfevre står bag den hyperelegante isspand i rustfrist stål. Som en smeltende isterning glider bundens let kvadratiske facon over i toppens cirkelform. Den afsluttes med et låg, som på genial vis gemmer på en istang.

ROCKS SHAKER Shaker designed by Mavro//Lèfevre inspired by the sharp, yet soft shape of a melting ice cube. The shaker is made of high-gloss stainless steel with an integrated filter under the lid.

Shaker designet af Mavro//Lèfevre med inspiration fra en smeltende isternings på en gang skarpe og bløde former. Shakeren er udført i spejlblankt, rustfrist stål og har indbygget filter under låget.

42

Art. no.: 332094 Shiny Steel

Art. no.: 332095 Shiny Steel

5 722003 32094 1

5 722003 32095 8

Shaker Shaker Shaker

Material: Steel Dimensions: H: 23.2 cm D: 7.8 cm Pack: 6 Pcs.

Design: Mavro//Lèfevre Ice Bucket w. Thong Material: Steel Eiskühler m. Zange Dimensions: H: 12.5 cm D: 13 cm 301600000 Rek. p. SEK: 399.00 Pack: 4 Pcs. Isspand med tang

Design: Mavro//Lèfevre 302190000 Rek. p. SEK: 549.00


ROCKS MUDDLER

ROCKS JIGGER

Exquisite muddler created by the Danish design duo Mavro//Lèfevre. Made of bamboo for a very comfortable grip. The muddler features a citrus press at one end and grooves at the other. Makes light work of squeezing a few drops of fresh juice and mashing fruit and herbs for perfect drinks.

Mix delicious drinks with this double jigger – a perfect match for the ROCKS barware designed by the Danish design duo Mavro//Lèfevre. The jigger is made of stainless steel and measures out 2.5 and 5 cl.

Lækker støder skabt af den danske designduo Mavro//Lèfevre. Udført i bambus, så den er behagelig at gribe om. Støderen har hhv. citruspresser og rillet støder i enderne. Så kan du let presse et par dråber frisk juice og knuse frugt og urter til drinks uden store anstrengelser.

Mix perfekte drinks med dette dobbelte målebæger, der matcher ROCKS’ bargear, designet af den danske designduo Mavro//Lèfevre. Målebægeret er fremstillet i rustfrit stål og kan afmåle hhv. 2,5 og 5 cl.

Design: Mavro//Lèfevre

Art. no.: 332097 Oak

Art. no.: 332096 Shiny Steel

5 722003 32097 2

5 722003 32096 5

Muddler Stössel Støder

Material: Bamboo Dimensions: L: 22 cm D: 3 cm Pack: 6 Pcs.

Design: Mavro//Lèfevre Jigger Messbecher 30600000 Rek. p. SEK: 149.00 Målebæger

Material: Steel Dimensions: H: 8 cm D: 4 cm Pack: 6 Pcs.

Design: Mavro//Lèfevre 30600000 Rek. p. SEK: 149.00

43


ROCKS is all about delightful design-led items and great gift ideas for the woman who loves cocktails and good design

44

Design: Mavro//Lèfevre

#zonerocks


ROCKS You don’t have to venture out into the nightlife to cultivate the global trend of advanced cocktails and specialty rum, gin and vodka. ROCKS is an enchantingly designed range of bar accessories to allow consumers to add a sprinkle of glamour, celebration and indulgence to everyday life and weekends. ROCKS does away with the category’s traditional cool, masculine styling, and has been created in collaboration with talented Danish designers with a particularly good eye for women’s taste.

Man behøver ikke bevæge sig ud i nattelivet for at dyrke den globale trend med avancerede cocktails og special-rom, -gin og -vodka. ROCKS er en serie lækkert designet bartilbehør, som giver forbrugerne mulighed for at drysse glamour, fest og selvforkælelse ud over hverdag og weekender. ROCKS gør op med kategoriens traditionelle udtryk, hvor produkterne fremstår kølige og maskuline, og er skabt i samarbejde med talentfulde danske designere med særligt øje for kvinders smag.

45


46


ROCKS BAR TABLE Good-looking bar table in minimalist Nordic design. The table has a black powder-coated metal-finish frame and smooth-running castors, making it easy to move it around to where it’s needed. The deep, black metal tray is fixed to the frame, while the untreated oak tray can be lifted off and used to serve your guests. The table measures 48 x 45 x 76 cm. Use it as a drinks station for carafes, bottles and glasses – or as a side table for snacks, coffee and tea.

Lækkert barbord i minimalistisk, nordisk design. Stellet er udført i sort pulverlakeret metal og bordet har letløbende hjul, så du let kan rulle det hen til dine gæster. Den dybe, sorte metalbakke er fastmonteret, mens bakken af råt egetræ kan tages af, så du kan bruge den til servering. Bordet måler 48 x 45 x 76 cm. Brug den som hjemmebar til karafler, flasker og glas – eller som sidebord til snacks, kaffe og te.

Art. no.: 469650 Black/Oak

5 722004 69650 2

Design: Sandra K. B. Mikkelsen

Tray Table Tablettisch Bakkebord

Material: Metal/Oak Dimensions: L: 48 cm W: 45 cm H: 76 cm Pack: 1 Pc.

Design: Sandra K. B. Mikkelsen 3012490000 Rek. p. SEK: 2 .799,00

47


FOIL CUTTER Brilliantly simple foil cutter. With a push and a twist, you can easily remove the foil from the bottle, making sure that it looks good when the wine is served. Smart og enkel folieskærer. Med et tryk og et twist fjerner du nemt folien fra flasken, så den ser pæn ud, når vinen serveres.

Art. no.: 462318 Black

5 722004 62318 8 Foil Cutter Folienspender Folieskærer

Material: ABS Dimensions: H: 1.6 cm D : 5.2 cm Pack: 4 Pcs.

Design: Mencke & Vagnby 30600000 Rek. p. SEK: 139,00

WAITER’S TOOL A simple, professional-quality waiter’s tool. The handy little tool has a neat built-in foil cutter and opens caps, plastic and cork stoppers. Enkelt tjenerværktøj i lækker, professionel kvalitet. Værktøjet fylder kun lidt, det har en fiks indbygget folieskærer og åbner både kapsler, plast- og korkpropper.

Art. no.: 462200 Steel/Black

5 706023 05179 5 Waiter’s Tool Kellnerwerkzeug Tjenerværktøj

Material: Steel/Nylon Dimensions: L: 11 cm W: 3 cm Pack: 6 Pcs.

Design: Mencke & Vagnby 30990000 Rek. p. SEK: 249,00

CORK SCREW Exclusive and extremely reliable corkscrew – for dealing with even the most stubborn corks. Place the corkscrew over the bottle, turn the handle to sink the spiral into the cork, and lift it up. Easy! The box includes a spare spiral and a very useful foil cutter. Eksklusiv og ekstremt driftsikker proptrækker, der overvinder selv genstridige propper. Sæt proptrækkeren over flasken, sænk spiralen ned i proppen med håndtaget, og løft den op uden besvær. Med i æsken får du også ekstra spiral og en fiks folieskærer.

Art. no.: 462321 Black

5 722004 62321 8 Cork Screw Korkenzieher Proptrækker

Design: Mads Odgård Material: Zinc Alloy Dimensions: L: 4 cm W: 14.5 cm H: 15.6 cm 302790000 Pack: 4 Pcs. Rek. p. SEK: 699,00

WING CORK SCREW The classic winged corkscrew in an attractive, contemporary design. Never fails to extract even the most stubborn corks. The corkscrew has a removable base which, besides being decorative, doubles as an efficient foil cutter. A little stroke of genius for your home bar. Art. no.: 462322 Black

Den klassiske vingeproptrækker i lækkert, moderne design. Svigter aldrig og trækker selv genstridige propper op. Proptrækkeren står på en aftagelig bund, der fungerer som både dekorativ holder og effektiv folieskærer. En lille genistreg til din hjemmebar.

5 722004 62322 5

48

Wing Cork Screw Material: Zinc Alloy Flügelkorkenzieher Dimensions: L: 4 cm W: 7 cm H: 18.6 cm 6 Pcs. Vingeproptrækker Pack:

Design: Mencke & Vagnby 301590000 Rek. p. SEK: 399,00


CLASSIC ROCKS WINE ACCESSORIES Classic ROCKS celebrates the classic bar environment, but with a twist. These are reinterpretations of glasses and cocktail equipment, mixing edgy masculinity with feminine curves.

Classic ROCKS hylder, men gentÌnker det klassiske barmiljø. Det er nyfortolkninger af glas og cocktailudstyr, der mikser det kantede maskuline med det kurvede feminine.

Design: Mencke & Vagnby

49


CLASSIC ROCKS WINE ACCESSORIES

50

Design: Mencke & Vagnby


WINE FINER DELUXE Wine Finer Deluxe in stainless steel for an even more exclusive wine experience. The stopper has a drip-free lip to automatically aerate the wine while you pour – and three efficient filters to catch any sediment. The bottle can be resealed using the airtight stopper. Wine Finer Deluxe i rustfrit stil, der skruer lidt højere op for de gode vinoplevelser. Proppen har drypfri hældekant, den ilter automatisk vinen, mens du skænker – og tre effektive filtre fanger evt. bundfald. Flasken kan genlukkes med den lufttætte prop.

Art. no.: 462750 Steel/Black

5 706023 05447 5 Wine Finer Deluxe Wine Finer Deluxe Wine Finer Deluxe

Material: Steel Dimensions: L: 14.5 cm D: 2.6 cm Pack: 12 Pcs.

Design: Mencke & Vagnby 301850000 Rek. p. SEK: 479,00

WINE FINER FLAT TOP Wine Finer – simple and stylish design with a smooth steel top. The stopper has a drip-free lip to automatically aerate the wine while you pour – and three efficient filters to catch any sediment. What’s left is the bouquet and a great taste. If there is any wine left in the bottle, simply reseal it with the little airtight rubber stopper. Art. no.: 462220 Black

5 706023 05217 4 Wine Finer Flat Top Wine Finer Flat Top Wine Finer Flat Top

Material: TPR Dimensions: L: 16 cm D: 2.5 cm: Pack: 12 Pcs.

Design: Mencke & Vagnby 301190000 Rek. p. SEK: 299,00

Wine finer i enkelt og stilfuldt design med glat ståltop. Proppen har drypfri hældekant, den ilter automatisk vinen, mens du skænker – og tre effektive filtre fanger evt. bundfald. Tilbage er kun bouqueten og den gode smag. Er der en vinrest i flasken kan den genlukkes med den lille lufttætte gummiprop.

WINE FINER An ingenious Wine Finer which decants wine and pours drip-free without sediment or cork fragments. If there is any wine left in the bottle, simply seal it with the little airtight rubber stopper. Genial Wine finer, der dekanterer vinen og skænker drypfrit uden bundfald og korkrester. Er der en vinrest i flasken kan du lukke den med den lille lufttætte gummiprop.

Art. no.: 462180 Black

5 706023 05129 0 Wine Finer Wine Finer Wine Finer

Material: TPR Dimensions: L: 18 cm D: 2.5 cm Pack: 12 Pcs.

Design: Mencke & Vagnby 301190000 Rek. p. SEK: 299,00

VACUUM STOPPER Preserve the aroma and taste of your open bottle of wine for days with this simple, highly efficient vacuum stopper. Use the little handle at the top to pump air out of the bottle, protecting the wine from oxidation. The bottle must remain upright. Art. no.: 462323 Black

Gem duften og smagen i din åbne vin i flere dage med denne enkle og supereffektive vakuumprop. Pump luft ud af flasken med det lille håndtag i toppen, og beskyt vinen mod oxydering. Flasken skal blive stående oprejst.

5 722004 62323 2 Vacuum Stopper Vakuumverschluss Vakuumprop

Material: TPR Dimensions: L: 9.8 cm D: 2.5 cm Pack: 6 Pcs.

Design: Mencke & Vagnby 30790000 Rek. p. SEK: 199,00

51


CLASSIC ROCKS HIP FLASK

CLASSIC ROCKS HIP FLASK CUPS

Good-looking hip flask in a classically inspired design. Made of stainless steel, it is perfect for hunting, fishing or trekking trips, for example. The bottle has a large mouth and is easy to fill – and the stopper is attached so you won’t lose it.

Charming little stainless steel cups to match the ROCKS hip flask. The practical silicone holder makes it easy to pack the cups in your bag or backpack..

Lækker lommelærke i klassiskinspireret design. Den er fremstillet i rustfrit stål, som gør den velegnet til fx jagt-, fiskeeller shelterturen. Flasken har stor åbning, så den er let at fylde – og proppen er fastgjort, så du ikke taber den.

Små fine krus i rustfrit stål, der matcher lommelærken fra ROCKS. Den praktiske holder i silikone gør det let at pakke krusene i tasken eller rygsækken.

Design: Mencke & Vagnby

52

Art. no.: 461831 Steel

Art. no.: 461832 Steel

5 722004 61831 3

5 722004 61832 0

Hip Flask Mat.: 18/8 Steel Design: Mencke & Vagnby Taschenflasche Dim.: L: 2.2 cm W: 8.8 cm H: 16.1 cm 16 cl 301390000 Rek. p. SEK: 349,00 Lommelærke Pack: 6 Sets

Cup, 4 Pcs. Mat.: Steel Design: Mencke & Vagnby Flachmann-Becher, 4 Stück Dim.: H: 4.2 cm D: 3.5 cm 2 cl 30690000 Rek. p. SEK: 179,00 Pack: 6 Sets Bæger, 4 stk.


ROCKS STEEL STRAWS Four elegant steel straws for a raw twist to your drink – while protecting the environment from plastic. The straws are 15 or 21.5 cm long and come with a brush for hygienic cleaning.

Fire elegante sugerør i stål, der giver din drink et råt twist og skåner miljøet for plastik. Sugerørene er h.h.v. 15 og 21,5 cm lange og leveres med børste til hygiejnisk rengøring.

Art. no.: 461901 Black

Art. no.: 461902 Black

5 722004 61901 3

5 722004 61902 0

Straw, 4 Pcs. Strohhalm, 4 Stück Sugerør, 4 stk.

Material: 18/8 Steel Dimensions: L: 21.5 cm D: 0.8 cm Pack: 4 Sets

30760000 Rek. p. SEK: 179,00

Straw, 4 Pcs. Strohhalm, 4 Stück Sugerør, 4 stk.

Material: 18/8 Steel Dimensions: L: 15 cm D: 0.8 cm Pack: 4 Sets

30660000 Rek. p. SEK: 159,00

53


ROCKS PITCHER Exclusive steel pitcher in a simple, organic design. The top has a removable filter, so you can pour without ice or slices of citrus fruit plopping into the glass. The pitcher is made of 18/8 steel and holds 1.7 litres. Eksklusiv stålkande i enkelt, organisk design. Toppen er forsynet med et aftageligt filter, så du kan hælde, uden at is og citrusskiver følger med ned i glasset. Kanden er fremstillet i 18/8 stål og rummer 1,7 liter.

54

Design: Mencke & Vagnby


Art. no.: 462769 Steel

Art. no.: 465097 Steel/Black

Art. no.: 465087 Black

5 722004 62769 8

5 722004 65097 9

5 722004 65087 0

Pitcher w. Filter Kanne m. Filter Kande m. filter

Material: 18/8 Steel Dimensions: H: 30 cm D: 12 cm 1.7 l Pack: 4 Pcs.

Design: Mencke & Vagnby 303390000 Rek. p. SEK: 799,00

55


Design: VE2

56

Art. no.: 332068 Black

Art. no.: 332069 Soft Grey

5 722003 32068 2

5 722003 32069 9

Wall Mirror Spiegel f. Wand VĂŚgspejl

Material: Metal Dimensions: L: 60 cm W: 30 cm Pack: 2 Pcs.

Vertical or horizontal mounting Kan hĂŚnges vandret eller lodret

Design: VE2 305200000 Rek. p. SEK: 1.299,00


JUST THE WAY YOU WANT ME!

No matter how you look at it, the new A-COLLECTION wall mirror is an ingenious piece of design for your home. The suspension on the back of the mirror is designed so that it can hang both vertically and horizontally. It is available in Black and Soft Grey and, with its simple expression and the 60 x 30 centimetres dimensions, the wall mirror fits in almost everywhere. Use it in the entrance hall or wherever you check your looks. Or let it be a minimalistic decoration – for example as part of a gallery wall in combination with your favourite photos.

Som du vil ha’ mig! Uanset hvordan du vender og drejer det, er det nye vægspejl fra A-COLLECTION en designmæssig genistreg til dit hjem. Ophænget bag på spejlet er konstrueret, så det kan hænge både lodret og vandret. Det fås i farverne Black og Soft Grey, og med sit enkle udtryk og målene 60 x 30 centimeter passer vægspejlet derfor ind rigtig mange steder. Brug det i entréen, og hvor du ellers tjekker din makeup eller påklædning. Eller lad det indgå som en minimalistisk dekoration – fx som del af en gallerivæg med dine yndlingsbilleder.

Design: VE2

Zone Denmark’s A-Collection of home interior and small furniture Zone Denmarks A-Collection med boliginteriør og småmøbler

#zoneacollection

57


Art. no.: 332025 Black

5 722003 32025 5 Hook Haken Krog

Material: 18/8 Steel Dimensions: W: 3 cm D: 4.7 cm Pack: 6 Pcs.

Design: Mavro//Lèfevre 30790000 Rek. p. SEK: 199,00

Art. no.: 332026 Black

5 722003 32026 2 Hook Haken Krog

Material: 18/8 Steel Dimensions: W: 3 cm D: 7.6 cm Pack: 6 Pcs.

Design: Mavro//Lèfevre 30990000 Rek. p. SEK: 249,00

Art. no.: 332027 Black

5 722003 32027 9 Hook Haken Krog

Material: 18/8 Steel Dimensions: W: 3 cm D: 10 cm Pack: 6 Pcs.

Design: Mavro//Lèfevre 301190000 Rek. p. SEK: 299,00

Design: Mavro//Lèfevre

58

Art. no.: 332028 Black

Art. no.: 332029 Black

5 722003 32028 6

5 722003 32029 3

Wall Mirror Spiegel f. Wand Vægspejl

Material: 18/8 Steel Dimensions: W: 1.5 cm D: 50 cm Pack: 2 Pcs.

#zonehookedonrings

Mat.: 18/8 Steel Design: Mavro//Lèfevre Toilet Roll Holder Design: Mavro//Lèfevre Halter f. Toilettenpapier Dim.: L: 15.4 cm W: 3 cm H: 11 cm 301190000 305200000 Pack: 6 Pcs. Toiletrulleholder Rek. p. SEK: 1.295,00 Rek. p. SEK: 299,00


HOOKED ON RINGS GOES BLACK

The HOOKED ON RINGS series is now also available in elegant matt black, enhancing the original design while adding a graphic twist to your interior. The series was designed by the Danish designer duo Mavro//Lefèvre, who were inspired by the circle shape to redesign a number of well-known products for the bathroom and hallway. HOOKED ON RINGS comprises three multifunctional hooks, a mirror, and a toilet roll holder.

Hooked on Rings går i sort Serien HOOKED ON RINGS fås nu også i elegant matsort, der både klæder det originale design og giver et grafisk twist til indretningen. Serien er skabt af den danske designerduo Mavro//Lefèvre, der har hentet inspiration i cirklen til redesignet af en række velkendte produkter til bad og entré. HOOKED ON RINGS omfatter 3 multifunktionelle knager, et spejl og en toiletrulleholder.

59


Design: VE2

Clean and cool A new and ingenious powder-coated metal holder for a clean and tidy look in your bathroom. Watch the shampoo bottles disappear from the floor in the shower, and free up space on bathroom units. The wall-mounted holder matches the toothbrush mug and both sizes of soap dispenser in Zone Denmark’s UME bathroom series.

Rent og tjekket Skab orden og enkelhed i badeværelset med den nye geniale holder i pulverlakeret metal. Shampooflasker forsvinder fra gulvet i brusenichen, og der bliver mere plads på toiletbordet. Holderen, der monteres på væggen, passer nemlig til både tandbørstekrus og sæbedispenser i to størrelser i Zone Denmarks badserie UME.

60

Art. no.: 332063 Black

Art. no.: 332103 Grey

Art. no.: 332104 Soft Grey

Art. no.: 332105 White

5 722003 32063 7

5 722003 32103 0

5 722003 32104 7

5 722003 32105 4

Wall Holder Wandhalterung Vægholder

Material: Metal Dimensions: H: 8.7 cm D: 8.9 cm Pack: 6 Pcs.

Design: VE2 30600000 Rek. p. SEK: 149,00


Design: VE2

Greater well-being

Større velvære

The UME soap dispenser is now being launched in a larger version for e.g. body shampoo or lotion. The dispenser matches the new metal holder for mounting on the wall in the shower – for a clean and more stylish bathroom environment. The dispenser now has a silicone bottom, ensuring that it sits securely in the holder or on the bathroom unit.

Sæbedispenseren fra UME lanceres nu i en større udgave til fx bodyshampoo eller -lotion. Dispenseren passer til den nye holder i metal, der kan monteres på væggen i brusenichen, hvor den skaber et mere enkelt og lækkert udtryk i bademiljøet. Som noget nyt har dispenseren silikonebund, så den står solidt i holderen eller på toiletbordet.

#zoneume

Art. no.: 331960 Black

Art. no.: 331961 Grey

Art. no.: 331963 Soft Grey

Art. no.: 331962 White

5 722003 31960 0

5 722003 31961 7

5 722003 31963 1

5 722003 31962 4

Soap Dispenser Seifenspender Sæbedispenser

Material: Stoneware/Soft Touch/Plastic Dimensions: H: 19 cm D: 8.3 cm 0.45 l Pack: 6 Pcs.

Design: VE2 301800000 Rek. p. SEK: 449,00

61


UME & SINGLES

62

Design: VE2


63


DANISH DESIGN WITH CHARACTER

With its single colour look, clean lines and soft-touch surfaces, NOVA ONE creates peace and harmony in the bathroom – the most important wellness room in the home when it comes to self-indulgence and much-needed relaxation. With NOVA ONE, the Danish designer Thomas Dudzinski celebrates a simple, honest and characteristic form expression. It won a German Design Award Special Mention 2017 for “works whose design embraces particularly successful solutions” – a prize that is awarded to committed companies and designers.

Dansk design med karakter NOVA ONE er med sit ensfarvede look, rene linjer og soft touch-overflader med til at sprede ro og harmoni på badeværelset – hjemmets vigtigste velværerum, når det gælder god tid til selvforkælelse og et tiltrængt pusterum. Med NOVA ONE hylder designer Thomas Dudzinski det enkle, ærlige og karakterfulde udtryk. Det har udløst en German Design Award 2017 for “særligt vellykkede løsninger” - en pris, der tildeles engagerede virksomheder og designere.

64

Design: Thomas Dudzinski


#zonenovaone

65


STYLISH DISCRETION

The TILES shower curtain is inspired by the bathroom. The design depicts classic tiles in several toned down shades matching the UME, NOVA, and NOVA ONE bathroom series. Then it is easy to create a stylish cohesion in the bathroom.

Stilfuld diskretion Inspirationen til TILES badeforhængene er hentet på badeværelset. Designet gengiver klassiske fliser i flere afdæmpede nuancer, der matcher badserierne UME, NOVA og NOVA ONE. Så er det let at skabe en stilfuld sammenhæng i rummets indretning.

66

Design: Thomas Dudzinski | VE2


Art. no.: 332041 Cameo Blue

Art. no.: 332042 Cameo Blue

5 722003 32041 5

5 722003 32042 2

Soap Dispenser Material: Stoneware/Soft T./Plastic Design: Thomas Dudzinski Seifenspender Dimensions: H: 11.5 cm D: 8 cm 0.25 l 301190000 Rek. p. SEK: 299,00 6 Pcs. Sæbedispenser Pack:

Toothbrush Mug Zahnbürstenbecher Tandbørstekrus

Design: Thomas Dudzinski Material: Stoneware Dimensions: H: 10 cm D: 8 cm 30690000 Rek. p. SEK: 179,00 Pack: 6 Pcs.

Art. no.: 332043 Cameo Blue

Art. no.: 332044 Cameo Blue

5 722003 32043 9

5 722003 32044 6

Soap Dish Seifenschale Sæbeskål

Material: Porcelain/Soft Touch Dimensions: H: 2.5 cm D: 11 cm Pack: 6 Pcs.

Design: Thomas Dudzinski 30550000 Rek. p. SEK: 149,00

Toilet Brush Material: Stonew./Soft T./18/8 Steel Design: Thomas Dudzinski Toilettenbürste Dimensions: H: 37 cm D: 10.3 cm 301790000 Rek. p. SEK: 449,00 Pack: 3 Pcs. Toiletbørste

Art. no.: 332119 Cameo Blue

Art. no.: 332045 Cameo Blue

5 722003 32119 1

5 722003 32045 3

Pedal Bin Pedaleimer Pedalspand

Design: Thomas Dudzinski Material: ABS/Soft Touch Dimensions: H: 23.5 cm D: 20.5 cm 3 l 302190000 Rek. p. SEK: 549,00 Pack: 2 Pcs.

Pedal Bin Pedaleimer Pedalspand

Design: Thomas Dudzinski Material: ABS/Soft Touch Dimensions: H: 29 cm D: 23 cm 5 l 302790000 Rek. p. SEK: 699,00 Pack: 2 Pcs.

Art. no.: 332071 Cameo Blue

Art. no.: 330246 Cameo Blue/Petrol Green

5 722003 32071 2

5 708760 64266 3

Shower Curtain Material: Polyester/80 g Badevorhang Dimensions: L: 200 W: 180 cm 6 Pcs. Badeforhæng Pack:

Design: VE2 301100000 Rek. p. SEK: 279,00

Bath Mat Badematte Bademåtte

Material: 100% Cotton/1800 g Dimensions: L 80 W 50 cm Pack: 4 Pcs.

30990000 Rek. p. SEK: 249.00

67


SOFT CLASSIC IN MANY COLOURS

Zone’s popular CLASSIC towel series retains its form, high absorbency, colour saturation and plentiful fullness wash after wash. The series caters for literally every need with sizes 70 x 50 cm, 100 x 50 cm, and the all-embracing bath towel measuring 140 x 70 cm. CLASSIC bath mats are available in size 80 x 50 cm in matching colours. This season our NOVA ONE bathroom series and TILES shower curtain come in the beautiful new colour Cameo Blue, which perfectly matches our CLASSIC towel series in Cameo Blue/Petrol Green.

Bløde Classic i mange farver Zones populære CLASSIC håndklædeserie bevarer sin form, høje sugeevne, farvemæthed og store fyldighed vask efter vask – og så dækker serien helt bogstaveligt ethvert behov med størrelserne 70 x 50 cm, 100 x 50 cm og det altomfavnende badehåndklæde på 140 x 70 cm. CLASSIC bademåtter fås i størrelse 80 x 50 cm i matchende farver. Denne sæson lanceres vores NOVA ONE badserie og TILES badeforhæng i den smukke, nye farve Cameo Blue, et perfekt match til CLASSIC håndklædeserien i Cameo Blue/Petrol Green.

68

#zoneclassic


Art. no.: 331943 Cameo Blue/Petrol Green

5 722003 31943 3 Wash Cloth Waschlappen Vaskeklud

Material: 100% Cotton/500 g Dimensions: L: 30 cm W: 30 cm Pack: 10 Pcs.

30190000 Rek. p. SEK: 49.00

Material: 100% Cotton/600 g Dimensions: L: 70 cm W: 50 cm Pack: 6 Pcs.

30370000 Rek. p. SEK: 89.00

Material: 100% Cotton/600 g Dimensions: L: 100 cm W: 50 cm Pack: 6 Pcs.

30490000 Rek. p. SEK: 129.00

Material: 100% Cotton/600 g Dimensions: L: 140 cm W: 70 cm Pack: 6 Pcs.

30850000 Rek. p. SEK: 219.00

Art. no.: 330153 Cameo Blue/Petrol Green

5 708760 61373 1 Towel Handtuch Håndklæde

Art. no.: 330154 Cameo Blue/Petrol Green

CLASSIC FACE CLOTH Clean new colours They are useful to have at hand – both for washing your face and as mini towels in a basket by the washbasin. So, why not get yourself a fresh supply of facecloths in the new colours.

5 708760 61374 8 Towel Handtuch Håndklæde

Rene nye farver De er gode at have ved hånden – både som vaskeklud og som minihåndklæder i en kurv ved vasken, Så hvorfor ikke anskaffe en frisk forsyning vaskeklude i nye farver.

Art. no.: 330155 Cameo Blue/Petrol Green

5 708760 61375 5 Towel Badehandtuch Badehåndklæde

69


70

Art. no.: 331971 Black

Art. no.: 331972 Grey

Art. no.: 331980 Gull Grey

5 722003 31971 6

5 722003 31972 3

5 722003 31980 8

Art. no.: 331979 Soft Grey

Art. no.: 331973 White

Art. no.: 331975 Rose

5 722003 31979 2

5 722003 31973 0

5 722003 31975 4

Art. no.: 331977 Royal Blue

Art. no.: 331981 Blue Fog

Art. no.: 332119 Cameo Blue

5 722003 31977 8

5 722003 31981 5

5 722003 32119 1

Art. no.: 331976 Petrol Green

Art. no.: 331974 Dusty Green

5 722003 31976 1

5 722003 31974 7

Pedal Bin Pedaleimer Pedalspand

Material: ABS/Soft Touch Dimensions: H: 23.5 cm D: 20.5 cm 3 l Pack: 2 Pcs.

Design: Thomas Dudzinski 302190000 Rek. p. SEK: 549,00

Design: Thomas Dudzinski


A SMALL COMPANION FOR NOVA

The popular NOVA pedal bin is now available in a smaller three-litre version. The format suits the design and is perfect for small bathrooms and confined spaces. The small pedal bin goes with both the NOVA and the NOVA ONE series and is being launched in matching colours.

Nova har fået en lille Den populære pedalspand i serien NOVA kommer nu i en mindre udgave på 3 liter. Dette format klæder designet og vil gøre lykke på små badeværelser og i trange hjørner. Den lille pedalspand passer både til serierne NOVA og NOVA ONE og lanceres i matchende farver.

#zonenova

71


SNEAK PEEK SPRING 2020: THE PUREST SCENT OF WELL-BEING

Zone Denmark now invites you to enjoy the sense of exclusive spa experiences in the comfort of your own home. INU is a sensual bath and wellness range, which is being launched with a series of lightly scented hypoallergenic candles. The candles were developed in cooperation with cosmetologists and fragrance experts and comply with all product declaration requirements – and then they are made in Denmark! The candles are made from soy, which releases significantly fewer particles than paraffin wax as well as having a milder and more soothing smell. The candles have an organic cotton wick and are made with essential organic oils extracted from flowers, berries, citrus peel, fir cones and leaves.

Den reneste duft af velvære Nu giver Zone Denmark dig mulighed for at tage duften af eksklusive spaoplevelser med hjem. INU er en sanselig serie til bad og velvære, der lanceres med en serie mildt duftende og allergivenlige duftlys. De er udviklet i samarbejde med kosmetologer og dufteksperter og overholder alle krav til deklaration – og så er de produceret i Danmark! Lysene er fremstillet af soja, der udleder væsentligt færre partikler end stearin, og som er mildere og mere behaglig i duften. Lysene har økologisk bomuldsvæge og er tilsat essentielle organiske olier, udvundet af bl.a. blomster, bær, citrusskal, kogler og blade.

72

Design: Neu Studio

#zoneinu

“I NU” is Danish for “to be present”


73


SNEAK PEEK SPRING 2020

Design: Neu Studio

Art. no.: 332109 Fresh Spirit

74

Fragrance Candle Duftkerze Duftlys

Art. no.: 332110 Pure Presence

Art. no.: 332111 Relaxing Break

Material: Soy Wax Dimensions: H: 7.5 cm D: 6.2 cm Burn Time: Approx. 22 hrs. Pack: 8 Pcs.

Art. no.: 332112 Calm Moment Design: Neu Studio

Art. no.: 332113 Focused Mind


Art. no.: 332114 Fresh Spirit Fragrance Candle Duftkerze Duftlys

Art. no.: 332115 Pure Presence

Art. no.: 332116 Relaxing Break

Material: Soy Wax Dimensions: H: 8.3 cm D: 7.3 cm Burn Time: Approx. 35 hrs. Pack: 4 Pcs.

Art. no.: 332117 Calm Moment

Art. no.: 332118 Focused Mind

Design: Neu Studio 75


ZONE DENMARK AWARDS

WE DID IT “We did it!” Three years of hard work at Zone Denmark have been rewarded with two of the international design industry’s most prestigious awards. The German Design Council has awarded Zone Denmark two prizes for Excellent Brand Management in the following categories: “Kitchen & Household Appliances” and the prestigious special prize “Brand Innovation of the Year”. Zone Denmark is no stranger to winning international design awards. But unlike the previous product prizes, this time it’s about the brand itself. Together with the design team, Zone Denmark has worked hard on raising the design profile, and the level of PR and marketing initiatives has been enhanced considerably since the revitalisation process began in 2015. Today, Zone Denmark is reaping the reward of these efforts.

”We did it!” Tre års hårdt slid hos Zone Denmark er nu blevet præmieret med et par af den internationale designbranches prestigefyldte priser. German Design Council har tildelt Zone Denmark hele to priser for Excellent Brand Management – nemlig i kategorierne: “Kitchen & Household Appliances” og den prestigefulde specialpris “Brand Innovation of the Year”. Det er langt fra nyt for Zone Denmark at vinde internationale design awards. Men til forskel fra de tidligere produktpriser, handler det denne gang om selve brandet. Sammen med designteamet er der sat stærkt ind på at løfte Zone Denmarks designprofil, ligesom niveauet i PR- og marketingindsatsen er hævet betydeligt, siden revitaliseringen blev iværksat i 2015. Og det er altså denne præstation, Zone Denmark nu kan høste frugten af.

76


2016 Winner, Red Dot Design Award 2016: Peili series

Winner, Les DĂŠcouvertes Award 2016: Peili series

E

NOMINERET TIL

L

L

AS

G

IC

A

NORD

IN

G

2016

IV

IN

BO

COST UM

E

DESIGN AWARD S

INET

DR

Nominee, German Design Award 2017: Peili series Nominee, German Design Award 2017: Nova One series Nominee, Design Awards 2016: Peili series

IV

BE

Winner, Formland News Award 2016: Peili series

G

BOLI

G

M

2018

2017 Winner, German Design Award Special Mention 2017: Nova One Series

Winner, Red Dot Design Award 2018: Origami Trivets

Winner, Red Dot Design Award 2018: Ume series

Winner, iF Design Award 2018: Peili Oblong

Winner, iF Design Award 2018: Puck Hooks

Nominee, German Design Award 2019: Peili Grinder Nominee, German Design Award 2019: Peili Oblong Nominee, German Design Award 2019: Puck Hooks Nominee, German Design Award 2019: Ume series

2019 Winner, German Design Award Special Mention 2019: Peili Grinder

Winner, German Design Award Special Mention 2019: Peili Oblong

Winner, German Design Award Special Mention 2019: Puck Hooks

Winner, German Design Award 2019 Bath & Wellness Category: Ume series

Winner, iF Design Award 2019: A-Rack

Winner, German Brand Award 2019: Brand Innovation of the Year

Winner, German Brand Award 2019: Kitchen & Household Appliances

77


SOCIAL MEDIA

@rosexgrace

@lillely_

@bllhome

LET’S MEET ON INSTAGRAM @sinisliik

@zonedenmark

We share sneak peeks from the Zone universe and give you inspiration on how to use our designs in your daily life. Tag your photo #zonedenmark and let us get inspired by you!

@marcelkaaa

@bllhome

Skal vi mødes på Instagram? Vi deler sneak peeks fra Zones univers og giver dig inspiration til hvordan du kan bruge vores designs i din dagligdag. Tag gerne dit billede med #zonedenmark, så vi kan dele inspirationen med hinanden.

@swoonbathroom

@bllhome

@ellefotografie

@bllhome

@bllhome


WEBSHOP

For more information on Zone Denmark and our products, visit our brandsite at: https://www.zonedenmark.net

Find flere oplysninger om Zone Denmark og vores produkter på brandsitet: https://www.zonedenmark.net

WHY ORDER ONLINE?

More time for your business

Få mere tid til din butik

There are probably a lot of things to do in your shop, and you want to save time whenever possible. Order your products in just a few clicks via our webshop. A phone call takes time - and perhaps you’re interrupted by a customer in the process?

Der er sikkert nok at se til din butik, så det er med at spare tid, hvor det er muligt. Bestil dine varer lynhurtigt med kun få klik i webshoppen. Tænk på, hvor lang tid det tager at ringe – og måske bliver du afbrudt af en kunde undervejs?

Order in your own good time

Bestil varer, når det passer dig

Maybe you have attempted to place an order over the phone without getting through? Or maybe it’s difficult to get your ordering done during shopping hours? When ordering online, you don’t have to accommodate to our office hours - you can order whenever you like.

Måske har du prøvet at ringe med en varebestilling uden at kunne få fat i en person i den anden ende? Måske har du svært ved at nå det i butikkens åbningstid? Bestiller du dine varer online, skal du ikke indrette dig efter vores kontortider – du kan bestille, når det passer dig.

Manage your orders easily

Bevar overblikket

In our B2B webshop you can check out your order history, add items to your favourite products list and make a quick search by item number. All information is available under “My Account”.

I B2B-webshoppen kan du tjekke din webordrehistorik, tilføje de mest indkøbte varer til en favoritliste og hurtigt søge varer frem ud fra varenummeret. Du har alle informationer til rådighed under ”Min side”.

Visit us at: http://b2b.fh-as.dk/login.aspx

Besøg os på: http://b2b.fh-as.dk/login.aspx 79


Complaints Complaints must be notified within 8 days from receipt of goods. Sales and delivery terms Questions regarding our sales and delivery terms can be put forward to our Customer Service Department at ram@fh-as.dk or +45 89 28 13 00.

Reklamationen Reklamationen der Käufer müssen innerhalb von 8 Tagen nach Wareneingang bei uns schriftlich oder telefonisch gemeldet werden. Verkaufs- und Zahlungsbedingungen Fragen zu den Verkaufs- und Zahlungsbedingungen erhalten Sie bei unserem Kundendienst an mip@fh-as.dk oder +45 89 28 13 00.

Reklamation Reklamation fra købers side skal, for at være rettidig, ske senest 8 dage fra varens modtagelse. Salgs- og leveringsbetingelser Spørgsmål vedr. salgs- og leveringsbetingelser rettes til kundeservice på ordre@fh-as.dk eller +45 89 28 13 13.

ZONE DENMARK NEWCOMERS AW 2019 - SEK prices ZONE DENMARK NEWCOMERS AW 2019 - SEK Preise ZONE DENMARK NEWCOMERS AW 2019 - SEK priser Art. no.: 990675

5 722009 90675 0

80

www.zonedenmark.dk

Reservation There might be some products in this catalogue which cannot be purchased by some countries and stores. We reserve our position on pictures/misprint, delivery failure and goods out of stock and considerably large changes in taxes, rates of exchange and price increases. Colli sizes are not to be broken.

Vorbehalt Einige Produkte aus dem Katalog sind in einzelnen Ländern oder Geschäften nicht zu bestellen. Vorbehalt für Bild/Druckfehler, Liefersperre, ausverkaufte Waren und wesentliche Änderungen in den Wechselkursen. Verkauf nur in ganze VE.

Forbehold Der kan i kataloget forekomme produkter, som ikke sælges til enkelte lande og butikker. Der tages forbehold for billede-/trykfejl, leveringssvigt og udsolgte varer, væsentlige ændringer i valutakurser og afgifter, samt eventuelle prisændringer. Varerne sælges kun i hele colli.

Zone logo usage: The logo is available as black on White or White on black. Please contact the marketing department, if you have any questions regarding the usage of the logo

Logo Verwendung: Das Logo ist erhältlich in schwarzer Schrift auf weißem Untergrund umgekehrt. Bitte kontaktieren Sie unsere Marketing Abteilung, wenn Sie Fragen zum Gebrauch des Logos haben

Logoanvendelse: Logoet findes i sort på hvidt og omvendt. Har du spørgsmål omkring anvendelse af logoet, er du velkommen til at kontakte vores marketingafdeling.


SALES & MARKETING HEADQUARTERS

DENMARK

EXPORT

Zone Denmark

Sales Manager

Head of Sales Export

Austria

F&H A/S

Anni Terpager Hansen

Charlotte Krath

Stefanie Bleil

Gl. Skivevej 70

ate@fh-as.dk

chk@fh-as.dk

s.bleil@frost-international.at

DK-8800 Viborg

T +45 89 28 13 45

T +45 89 28 53 83

T +43 699 1505 5006

info@fh-as.dk

M +45 24 88 10 02 Export Manager

Baltic

F +45 89 28 13 01

Sales Manager

Kim Dybdal

Magasin Baltic Friend of Brands OY

www.zonedenmark.net

Carsten Johansen

kdm@fh-as.dk

Elen Helmoja

cjo@fh-as.dk

T +45 88 16 76 51

elen@magasin.nu

T +45 89 28 13 00

T +45 89 28 13 44

M +372 521 5397 Customer Service, Head Office

Sales Coordinator

Rikke Amstrup

Belgium/Luxembourg

Design & Brand Manager

Bente Sander Hansen

ram@fh-as.dk

Broos Trading BVBA

Michael Bruun

bsh@fh-as.dk

T +45 88 16 76 52

Wim Declerck

mbr@zonedenmark.dk

T +45 88 16 76 53 M +45 22 69 52 00

info@broostrading.be Customer Service, Head Office (DACH)

T +32 92207567 M +32 475 495636

Michelle Poulsen mip@fh-as.dk

PR & ONLINE MARKETING

T +45 8816 7659

Czech Republic/Slovakia BAKLY s.r.o.

NORWAY

Martin Hanzely

Malene Yding

F&H of Scandinavia A/S

T +420 481 540 535

may@fh-as.dk

Trollåsveien 34

M +420 777 037 627

M +45 21 57 37 67

NO-1414 Trollåsen

PR

Social Media

mhanzely@bakly.cz

post@fh-as.no

Finland

T +47 4000 5988

Magasin Lareco Friend of Brands OY Alina Kallio

Mette Østergaard Gudiksen mgu@fh-as.dk

Sales Manager

alina@magasin.nu

T +45 88 16 76 54

Christina Holme

M +358 408 668 688

cho@fh-as.no T +47 97126032

France Idéco Paris Regis Vidal info@idecoparis.com T +33 1 42011969

SWEDEN F&H of Scandinavia AB Kanalvägen 18, 5tr SE-194 61 Upplands Väsby info@fh-ab.se T +46 8446 3344 Sales Manager Ingela Lydén ily@fh-ab.se T +46 72320 2707

F +33 1 42012196


Germany

Holland

Mexico

Key Account

Bridg BV

CS IM Productos

Thomas Dolon

Geert Wemmenhove

Ana G. Hernández Briones

dolon@dolon.de

info@bridg.nl

Ana.g.hernandez@cs-im.com

T +49 (0) 2642 / 40 37 23

T +31 528 37 3225

T +52 55 55401910

M +49 0151 1577 66 22

M +31 6212 10443

M +52 1 55 1821 6235

PLZ 00-09

Ireland

Portugal

Thomas Müller

Rossmore Agencies

LUIS FILIPE SANTOS & LUZIO, LDA

mueller-bernsdorf@t-online.de

John Murphy

lfsantos@mail.telepac.pt

T +49 (0) 3723629743

rossmoreagencies@gmail.com

T +351 21 8484308/10

M +49 (0) 1758577138

T +353 87 2640 065

PLZ 10-19

Israel

Visqui Barcelona

Rainer Zapf

Tirador Ltd.

info@visquibarcelona.com

Zapf.hv@gmail.com

Havier Epelbon

T +34 932 520 520

T +49 (0) 1718078584

havi@tirador.co.il

M +34 670 727 009

Spain/Andorra

T +972 8 6309000 PLZ 20-31, 38

M +972 54 4567111

Switzerland Jamei AG

Gerolf Karwen info@karwen.de

Italy

verkauf@jamei.ch

T +49 (0) 4101 696 7877

MVH Srl

T +41 (62) 889 80 80

M +49 (0) 177 337 4203

Gabriele Massa info@mvh.it

UK

PLZ 32-37, 39, 40-69

T +39 035 210517

MISTRAL BRANDS LTD.

Thomas Dolon

M +39 34955 25041

John Bott

dolon@dolon.de

john.bott@mistralbrands.co.uk

T +49 (0) 2642 / 40 37 23

Japan

T +44 (0) 1264 336829

M +49 0151 1577 66 22

Shikama International Inc.

M +44 (0) 7808 570999

Kimiko Sakai PLZ 70-81, 85, 88-89

kimi@shikama-intl.co.jp

Middle East

Diane Markert

T +81 436 92 5225

Regional Office

diane@markert-handelsagentur.com

M +81 90 4249 7435

Sami Doumit

T +49 89 50 0028 02 M +49 160 97 5059 83

salesmiddleeast@fh-as.dk Korea I S Dongseo

PLZ 82-84, 86-87, 90-99

Cheong-Ha Oh

Jürgen Schultz

ohcheongha@isdongseo.co.kr

SchultzJ.weiden@t-online.de

T +82 2 3218 9363

T +49 0961/36170

M +82 10 3810 1271

M +49 0171/7753161 Malta Greece

Rausi Co. Ltd.

Mary Tsakarelidou

Julian Rausi

maryb@m-m.gr

julian@rausi.com.mt

T +30 210 9851478

T +356 2144 5654

M +30 6944 535454

M +961 70 411717


ZONE DENMARK NEWCOMERS AW 2019 is an original publication created by Zone Denmark with the help of an enthusiastic group of creative friends and team members

Profile for F&H of Scandinavia

NEWCOMERS AW 2019 // SWEDEN  

NEWCOMERS AW 2019 // SWEDEN  

Profile for fogh