Issuu on Google+

2010/37 II/18

www.focusinfo.ro

2010. szeptember 17. · Sepsiszentgyörgy, 1918 December 1. u. 6. sz., 6. bl., B lh. (a közlekedési lámpánál) · Mobil: 0733-042-600 · Megjelenik 16000 példányban

A város területén A házhoz szállítás

ingyenes! nálunk vásárolt ajándéktárgyak névre szólóvá tétele 3 szóig díjmentes! Gravírozunk plakettekre, serlegekre, flaskákra, gyújtókra, piperetükrökre, kulcstartókra, könyvjelzőkre, arany-, ezüst és más ékszerekre, pénzcsipeszekre, dohányzási kellékekre, írószerekre, névtáblákra..., valamint fényképgravírozást is vállalunk. Nyitva H–P 9–19, SZ 9–15 óráig. www.gravoexpress.ro www.narghileashop.ro

Sepsiszentgyörgy, Str. Oltului Nr. 8. Tel.: 0367-411.421 Mb.: 0728-892.644

Hunok Szõnyegbót Sepsiszentgyörgy, Mikes Kelemen u. 52/A. 0722 247 806

MINÕSÉGI SZÕNYEGEK HATALMAS VÁLASZTÉKBAN!

Szalagfüggönyök, roletták rendelésre! • LÁBTÖRLÕK • ÁGYNEMÛK • FÜRDÕSZOBASZÕNYEGEK

JÓ MINÕSÉGÛ LINÓLEUM KEDVEZÕ ÁRON!

(a piacnál) várja vendégeit!

napi menü 10 lei (többféle menü)

vállaljuk rendezvények megtartását 120 főig. lakodalmi menü 95 lei.

élőzene

tel.: 0744-363-393

AZ EUREKO NEMZETKÖZI BIZTOSÍTÓ TÁRSASÁG karrierprogramot indít, minden hónap 10-i kezdettel. Várjuk olyan személyek jelentkezését, akik jó kommunikációs készséggel rendelkeznek, valamint részt szeretnének venni egy dinamikus csoportmunkában.

Biztosítunk motivációs tréninget, valamint versenyképes bérezést. Jelentkezési CV-ek a jutka1973@yahoo.com címre várjuk, minden hétköznap 9-15 óráig vagy telefonon 0745-121-172.


2010. SZEPTEMBER 17.

2

18

Nem GRUP M TU RI ME RO P Hitelképes? NeHezeN teljesítHetők a baNki feltételek? HívjoN miNket! 15.000 lei 27.000 lei 36.000 lei 45.000 lei

........... 127,80 Lei/hó ........... 228,75 Lei/hó ........... 305,00 Lei/hó ........... 381,25 Lei/hó

most 5.000-től 10.000-iG is!!! vasile Goldiş utca 2. • coNsic épülete (15-ös kaputelefon) Telefon: 0726 348 394, 0267 318 630, 0371 096 001

Sepsiszentgyörgy Stadion u.5/B/2 Tel:0367409295 Mobil: 0755088202 

TalpBeTéTek

ingyenestalpvizsgálat!



OrTOpédcipők

(minőségigyerekcipők)

 

SérvköTők GyóGyzOknik

(cukorbetegeknek,dagadólábra)  

Térdvédők Mankók

 kOMpreSSzióShariSnyák

ésegyébgyógyászatitermékek

Competiţia de Handbal ,Divizia A masculin, Seria B, CSM Sf. Gheorghe

2010-2011 Tur I Etapa I sambata 11.09.2010 HC Teleorman Alexandria — CSM Sf Gheorghe Etapa II sambata 18.09.2010 CSM Sf Gheorghe — Petrolul Lukoil Ploiesti Etapa III sambata 25.09.2010 ACS Interhandball Bucuresti — CSM Sf Gheorghe Etapa IV sambata 02.10.2010 CSM Sf Gheorghe — CS H&V Pitesti Etapa V sambata 09.10.2010 Univ. Valahia Targoviste — CSM Sf Gheorghe Etapa VI sambata 16.10.2010 CSM Sf Gheorghe — Steaua II Bucuresti Etapa VII sambata 30.10.2010 CS Triumf Calarasi — CSM Sf Gheorghe

37-35 (18-18)

2010-2011 RETUR I

2 pizza után 1 ajándék!

Etapa VIII sambata 06.11.2010 CSM Sf Gheorghe — HC Teleorman Alexandria Etapa IX sambata 13.11.2010 Petrolul Lukoil Ploiesti — CSM Sf Gheorghe Etapa X sambata 20.11.2010 CSM Sf Gheorghe — ACS Interhandball Bucuresti Etapa XI sambata 27.11.2010 CS H&V Pitesti — CSM Sf Gheorghe Etapa XII sambata 04.12.2010 CSM Sf Gheorghe — Univ. Valahia Targoviste Etapa XIII sambata 11.12.2010 Steaua II Bucuresti — CSM Sf Gheorghe Etapa XIV sambata 29.01.2011 CSM Sf Gheorghe — CS Triumf Calarasi

www.sepsiradio.ro

lema radt róla ?


2010. SZEPTEMBER 17.

18

Sf.Gheorghe,str.vânătorilornr.18 Tel./fax:0267/326620,0742/286350,0744/629620 e-mail:bingoxcosrl0_cv@clicknet.ro·Orar:luni–vineri8—16

3

Bútorgyártása-tólz-ig! producţiemobilierlacomandă!

inGyeneS:felmérés,szerelésésszállítás! ·Măsurarea,transportulşimontajulGraTUiT! Bútorlapokésmunkalapokforgalmazása,méretreszabásaésélfóliázása(aBS) Mindenfélevasazateskiegészítők ·debitarepal,cantuire(aBS),feronerie,scaune MdFfrontok,40szín-ésformaválaszték ·FronturidinMdFîn40deculorişimodele Szeretné megkötni a legolcsóbban kötelező biztosítását? Nálunk egy helyen megtalálható minden biztosító.

Gróf Mikó Imre u. 1/F/3 (Sugás áruház mellett)

Tel: 0267-318-099, 0751-879-676

Üzletet hozunk

Önnek!

www.tourxpert.ro

Tel.: 004 004 004 Fax: 004

0267 0267 0722 0267

311 312 500 311

058 052 347 826

(Hotel Park) (Restaurant Park)

www.hotelrestaurantpark.ro E-mail: seft@planet.ro


2010. SZEPTEMBER 17.

18

SepSISzentgyÖrgyI SzÉKheLy

mihai viteazul tér 2.

a sepsiszentgyörgyi cec bank r.t. a Bank székhelyén, baNki véGreHajtó által NyilváNos árveréseN értékesíti:

i. 2010. szeptember 22-éN 09:30 órakor Nagy oláh rozália tulajdonában levő, Csernáton 40 szám alatti, 896 négyzetméteres ingatlant (lakóház, kert és udvar), amely az Alsócsernáton – 358-as telekkönyvben szerepel az A+1-es 984, 985 helyrajzi szám alatt. Az ingatlan kikiáltási ára 42.500,00 lej.

ii. 2010. szeptember 22-éN 10:00 órakor bíró béla és bíró judit-flávia tulajdonában levő téglaházat és a hozzátartozó 1048 négyzetméteres területet, amely a Kökös – 23249-es telekkönyvben szerepel az A1, A1.1, A1.2.-es 254, 255, 255-C1, 255-C2es helyrajzi szám alatt. Az ingatlan kikiáltási ára 239.372,00 lej.

iii. 2010. szeptember 22-éN 10:30 órakor Ţifrea aurel és Ţifrea virginia tulajdonában levő lakóházat és a hozzátartozó 648 négyzetméteres területet, amely az Árapatak – 1530-as telekkönyvben szerepel az A+1-es 416, 417 helyrajzi szám alatt. Az ingatlan kikiáltási ára 91.500,00 lej.

iv. 2010. szeptember 22-éN 11:00 órakor bíró béla és bíró judit-flávia tulajdonában levő 5100 négyzetméteres szántóföldet, amely a Kökös – 23246-os telekkönyvben szerepel az A1, A1.1, 2049/3 helyrajzi szám alatt. Az ingatlan kikiáltási ára 86.570,00 lej

v. 2010. szeptember 22-éN 11:30 órakor kerekes Gyula és kerekes cecilia tulajdonában levő, Bereck 154 szám alatti négyszobás lakóházat és a hozzátartozó 1500 négyzetméteres területet, amely a Bereck – 5460-as telekkönyvben szerepel az A+1-es 1715/2-es helyrajzi szám alatt. Az ingatlan kikiáltási ára 97.500,00 lej

vi. 2010. szeptember 22-éN 12:30 órakor a producţie “siklo” kft tulajdonában levő pékséget és a hozzátartozó irodahelyiségeket, amely a Bereck – 5460-as telekkönyvben szerepel az A+1-es 1715/2”S” helyrajzi szám alatt. Az ingatlan kikiáltási ára 263.161,00 lej és nem tartalmazza az ÁFÁ-t.

vii. 2010. szeptember 22-éN 13:30 órakor popescu corina adriana és popescu corina elena tulajdonában levő, Kovászna, Ştefan cel Mare utca, 136/A szám alatti lakóházat és a hozzátartozó területet, amely a Kovászna – 6453-as telekkönyvben szerepel az A+1-es 1472/1/13/2, az A+2-es 1472/1/13/1, az A+3-as 1472/1/14/1, az A+4-es 1472/1/14/2, az A+5-ös 1472/1/15/2, az A+6-os 1472/1/16/2-es helyrajzi szám alatt. Az ingatlan kikiáltási ára 470,800,00 lej. Az árverésen résztvevők a kikiáltási ár 10%-át kötelesek letétbe helyezni a CEC Bank S.A pénztáránál, és ezt nyugtával igazolni az árverés megkezdése előtt. Bővebb felvilágosítás a 0267-351-566 és a 0267-313-898-as telefonszámokon.

www.capitaly.ro

MENETRENDSZERINTI JÁRAT

SEPSISZENTGYÖRGY – BUDAPEST (NÉPLIGET)

indulás: SZERDÁN ÉS VASÁRNAP 1700 órakor BUDAPEST (NÉPLIGET) – SEPSISZENTGYÖRGY

indulás: SZERDÁN ÉS PÉNTEkEN 1400 órakor Telefon: 0267-315375

calcUlaTOarelacele MaiBUnepreţUri! SzáMíTóGépek aleGjOBBárakOn! Calculator AMD 2.7 GHz 160 GB HDD, 1 GB DDR2, DVD-RW, Tastatura, Mouse optic, Monitor LCD 18.5” 9 1.27 Philips CADOU N RO Boxe 2.0 280W Calculator AMD 2.8 GHz X2 DualCore, 500 GB HDD, 1 GB DDR2, DVD-RW, Tastatura, Mouse Optic, Monitor LCD 18.5” Philips CADOU Boxe 2.1 800W + Multifunctional color CANON MP240

1.679 RON

A képek illusztrációk. Imaginile sunt ilustraţii.

4

MAGAZINE/ÜZLETEK 1 Decembrie 1918 nr. 10 (vis a vis de Köntés-el szemben)

SUGAS PARTER gercomp@gercomp.ro Telefon: 0267-318-840 · RATE ÎN MAGAZIN


2010. SZEPTEMBER 17.

18

Grigore Bălan sugárúton, Bld. Grigore Bălan, Penny Market mellett. lângă Penny Market.

Bejáratott iroda kínál együttmûködési lehetõséget olyan kisvállalkozásoknak, amelyeknek fontos lehet az irodabérleti és az ügyfélszolgálati munkához kapcsolódó költségek csökkentése. Jelentkezni levélben „Közös költségmegtakarítás“ jeligére a Focusinfo irodában lehet.

5


2010. SZEPTEMBER 17.

6

18

Noutate în sănătatea judeţeană! Spitalul privat Semper Sanitas din Sâncraiu a semnat contractul cu Casa de Asigurări de Sănătate pentru serviciile de obstetrică-ginecologice . Despre asta l-am întrebat pe D-l Dr. Bálinth István, proprietarul şi conducătorul profesional al spitalului. - Ce însemnă asta defapt în practică? Pe scurt înseamnă că spitalul privat Semper Sanitas primeşte pacientele cu bilet de trimitere, şi astfel putem reduce tarifele cu 50% în cazul pacientelor asigurate. - Există cereri pentru asta? Da, vin pacienţi care solicită condiţii diferite comparativ cu spitalele de stat. Este necesar şi la noi existenţa unor alternative faţă de sistemul de sănătate publică, accentul punănd pe lângă mamă şi pe nou născut; sunt

Tanulj gyorSan, eredményeSen, könnyedén!

angol és SPanyol nyelVTanFolyamok felnőtteknek és gyerekeknek.

IelTS és CamBrIdge vizsgafelkészítők. egy idegen nyelv ismerete egy plusz esély. jelentkezz most! Tel.: 0727-359-064 • e-mail: melux@planet.ro

împreună în aceaşi cameră, mama ţinănd bebeluşul în braţe deja primele minute după naştere chiar şi în cazul cezariene. - Ce fel de servicii puteţi oferii suplimentar? Personalul clinicii Semper Sanitas oferă condiţii excelente ceea ce priveşte igiena respectiv deservirea pacientelor. Scopul nostru este să creăm condiţii familiare, unde pacientele se simte ca acasă, şi starea lor de sănătate este supravegheată de către personal medical de înaltă calificare. Spitalul nostru oferă atmosfera intimă de acasă permiţănd prezenţa soţului şi rudelor apropiate. Există posibilitatea pentru mămici de a alege între naşterea naturală şi metodele alternative. Înainte şi după naştere mămicile pot fi vizitate în intervalul de timp stabilite de către ei.

În saloanele modern, amenajate oferim comfortul unui hotel cu multe stele. Spitalul Sempre Sanitas stă cu poarta deschisă în faţa fiecărei persoane care doreşte ca să primească îngrijiri medicale corespunzătoare într-o atmosferă relaxantă conform standardelor internaţionale. - Cum se procedează în sitauţii de urgenţă? Pentru naştere şi orice urgenţă acceptăm gravidele, pacientele şi fără bilet de trimitere. Existănd serviciu permanent în cadrul spitalului.

Spitalul Sempre Sanitas: 0267-347-553 Mobil: 0728-939-613 Cabinet de specialitate ambulatoriu: 0267-315-020 Mobil: 0756-026-801 www.sempersanitas.ro

ORVOSI DIAGNOSZTIKA ÉS RADIOLÓGIA KÖZPONT RADIOLÓGIAI VIZSGÁLATOK: • computer tomograph (dual ct) • mammográfia • röntgen diagnosztika (Gráfia) • ultrahangos vizsgálat 3d-4d

KLINIKAI SZAKRENDELÉS: • kardiológia (echokardiográfia, elektrokardiogram) • nefrológia (általános ultrahangos vizsgálat)

székhely: Sepsiszentgyörgy, Fenyves utca 10. Kovászna megye

kÖvetkező számunk 2010. október 1-én jelenik meg. lapzárta: szeptember 27. hétfő, 12 óra.

elérhetőség: tel./Fax: 0367412769 Mobil: 0731037971, 0770187039 www.eurorad.ro

MINŐSÉGI ÜVEGÉKSZEREK a FOCUSINFO

irodában!

Nézze meg személyesen, megéri!

! t t e z e k r é ió c k e ll Új ko


2010. SZEPTEMBER 17.

18

7

EGYEDÜL SEPSISZENTGYÖRGYÖN!

NOUTATE MEDICALĂ! CABINET MEDICAL MEDFAM DR. SZÁSZ EDIT

Sf.Gheorghe, Ale. Textiliştilor, nr.1 ap.3 Oferă tratament prin biorezonanţă!

ÚJ! Gyógyszermentes gyógyulás! A legújabb típusú RAYOCOMP PS10 BIOREZONANCIA készülékkel. Saját, RAYOCOMP típusú, speciális készülékünkkel végzett terápiáinkon az eszköz beállítását, a mielőbb gyógyu lni vágyó, kedves ügyfelünk által elmondott probléma szerint végezzük. Mindez pedig úgy, hogy semmiféle idegen, kémiai anyagot (gyógyszert) nem kell feldolgoznia a szervezetnek, csak a legszükségesebbre, a regenerációra fordítja teljes energiáját. Bármilyen más kezelési modszerrel kombinálható, azok hatását felerősiti, a szervezet sejtinformációs és bióenergia háztartásának helyreállitása beindul, az önregenerálódási folyamattal célirányosan. A biorezonancia az alábbi panaszok kezelésére alkalmazható: központi és periférikus idegrendszeri betegségek, légzőszervi betegségek, gyomor, máj, hasnyálmirigy megbetegedései, alergia kezelése, sziv és érrendszeri betegségek, izületi és izombántalmak, depresszió, alvászavar, migrén kezelése, nehezen gyógyuló sebek és törések kezelése, halló és látószervi betegségek, immunrendszeri panaszok, csontrendszeri bántalmak, stb.

NOU! Vindecare fără medicamente! Scopul tratamentului prin biorezonanţă este acela de a restabili o circulaţie optimă energo-informaţională la nivel de organe şi sisteme prin stimularea resurselor proprii de vindecare ale organismului pentru eliminarea bolii sau ale oricarei disfuncţii. Această metodă permite tratarea multor afecţiuni fără intervenţie chirurgicală sau medicamentoasă. Cu ajutorul biorezonanţei se pot elimina cu success vibratiile patologice ale corpurilor straine organis-mului (virusi, paraziti, alergeni, toxine) contribuind la imbunatatirea imunitatii, prevenirea imbolnavirilor si vindecarea bolilor existente. Terapia este perfect compatibila cu oricare alt tratament alopat sau naturist.Prin BIOREZONANŢĂ cu aparatură de ultimă generaţie, se pot trata următoarele boli: boli ale sistemului nervos central şi periferic, ale aparatului respirator, ale aparatului digestiv şi glandele anexe (ficat, pancreas); boli urogenitale; boli ORL; boli chirurgicale post operatori; boli ale ţesutului osteoarticular şi muscular; afecţiuni ale pielii şi fanerelor; boli ale sistemului cardiovascular, ale sistemului limfoganglionar; sistemului imunitar etc.

Programări şi informaţii: Luni-Vineri, orele 900–1900 la telefon 0723-695082 medfamdrszasz@gmail.com http://www.slabire-sanatate.ro/biorezonanta.php

SepSISzentgyÖrgyI SzÉKheLy

mihai viteazul tér 2.

a sepsiszentgyörgyi cec bank r.t. a Bank székhelyén, baNki véGreHajtó által NyilváNos árveréseN értékesíti:

i. 2010. szeptember 21-éN 09:30 órakor Neagu mircea és Neagu tündeildikó tulajdonában levő, zabola, Csipkés utcai igatlant (hétvégiház és a hozzátartozó 1519 négyzetméteres terület), amely a zabola – 23206-os telekkönyvben szerepel az A1, A1.1–es 1202-es helyrajzi szám alatt. Az ingatlan kikiáltási ára 180.000,00 lej.

ii. 2010. szeptember 21-éN 10:00 órakor az a-HuN kft. tulajdonában levő 2500 négyzetméteres kereskedelmi és építkezési felületet, amely a zágon – 5578-as telekkönyvben szerepel az A+1-es 1138/1/2es helyrajzi szám alatt. Az ingatlan kikiáltási ára 810.000,00 lej. Az ár nem tartalmazza az ÁFÁ-t.

iii. 2010. szeptember 21-éN 10:30 órakor a zágoni a-Hun kft. tulajdonában levő, 14900 m2-es területet, amely a zágon – 5571-es telekkönyvben szerepel az A+1-es 2671/5, 2677, 2678, 2786, 2787, 2788, 2789, 2790, 2791/2-es helyrajzi szám alatt. Az ingatlan kikiáltási ára 262.500,00 lej és nem tartalmazza az ÁFÁ-t.

iv. 2010. szeptember 21-éN 11:30 órakor török józsef-attila és török piroska tulajdonában levő, zágon 384 szám alatti lakóházat és a hozzátartozó 1558 négyzetméteres területet, amely a zágon – 3663-as telekkönyvben szerepel az A+5–ös 519-es és 520-as helyrajzi szám alatt. Az ingatlan kikiáltási ára 466.500,00 lej

v. 2010. szeptember 21-éN 12:30 órakor török józsef-attila tulajdonában levő zágoni, fa és fűrészáru tárolására és szár��tására alkalmas épületet a hozzátartozó 250 négyzetméteres területtel, amely a zágon – 5542-es telekkönyvben szerepel az A+1-es 517-es és 518-as helyrajzi szám alatt. Az ingatlan kikiáltási ára 110.100,00 lej

vi. 2010. szeptember 21-éN 13:30 órakor török zoltán tulajdonában levő, zágon 97A szám alatti lakóházat és a hozzátartozó területet, amely a zágon – 23041-es telekkönyvben szerepel az A+1-es 80/1-es helyrajzi szám alatt. Az ingatlan kikiáltási ára 401.405,25 lej

vii. 2010. szeptember 21-éN 14:30 órakor török róbert tulajdonában levő, zágon 358 szám alatti lakóházat és melléképületeket, valamint a hozzátartozó területet, amely a zágon – 23049-es és 23050-es telekkönyvben szerepel a 651, 652, 664/2 illetve 659, 657/2 helyrajzi szám alatt. Az ingatlan kikiáltási ára 125.377,50 lej. Az árverésen résztvevők a kikiáltási ár 10%-át kötelesek letétbe helyezni a CEC Bank S.A pénztáránál, és ezt nyugtával igazolni az árverés megkezdése előtt. Bővebb felvilágosítás a 0267-351-566 és a 0267-313-898-as telefonszámokon.


2010. SZEPTEMBER 17.

8

18

Încărcare cărtuşe cerneală tonere r negru/colo Színes/fekete ntintapatro ltéS éStonertö MAGAZINE ÜZLETEK Str. 1 Decembrie 1918 nr. 10 (vis a vis de Köntés-el szemben) SUGAS PARTER 0267-318-840 E-mail: gercomp@gercomp.ro

SUDOKU JÁTÉKSZABÁLY A 9×9-es tábla összes sorába és oszlopába írd be a számokat 1–9-ig úgy, hogy minden szám csak egyszer szerepelhet soronként és oszloponként. A nagy négyzetrács további 3×3-as négyzeteiben is csak egyszer szerepelhet minden szám.

Üzletet hozunk Önnek! lapzárta: minden páratlan héten hétfőn 12 órakor, megjelenés pénteken. Az előző számunkban megjelent rejtvény helyes megfejtése: „kedves uram, mától itt is tilos a doHáNyzás!” A 2 Gb-os pen drive-ot BeKe AndreA kedves olvasónk nyerte meg. Gratulálunk!

Játsszon velünk!

Küldje vagy hozza be bármelyik rejtvény megfejtést irodánkba (1918. December 1. u. 6. sz. bl. 6, sc. B, a jelzőlámpánál, 1 személytől csak 1 megfejtést fogadunk el) szeptember 27-én 12 óráig. A helyes megfejtést beküldők között

1 alkalmas bowliNG vaGy biliárd bérletet sorsolunk ki, amely a bobowliNG sport ceNterbeN használható fel.

____________________________ Név

____________________________ cím

____________________________ telefoNszám


2010. SZEPTEMBER 17.

18

Nyitva: hétfõ–szombat 830–2030 óráig

A MEGYE LEGNAGYOBB BABA-, GYERMEKÉS FELNŐTTRUHA VÁLASZTÉKA, A LEGJOBB ÁRAKON, MINDEN ZSEBRE SZABVA .

ÚJ NYÁRI-ŐSZ I KOLLEKCIÓVA L VÁRJUK KEDVES VÁSÁ RLÓINKAT 0-99 ÉVES KO RIG!

RUHA, CIPŐ MIND MENŐ, S A VÁLASZTÉK IGEN BŐ!

TÉRJEN BE HO ZZÁN HISZEN MEGÉ K, RI! SZUPER MINŐ SÉG, KEDVEZŐ ÁR. MIND KOROSZTÁLYN EN AK.

9


2010. SZEPTEMBER 17.

10

18 INGATLAN

Telefon: 0733-042600 Nyitva: hétfőtől péntekig 9–17 óráig. Program: Luni–Vineri 9–17. kíNÁL · ofERă

A Sport utcában 3 szobás, 67 m²es, I. emeleti, dél-nyugati fekvésű, téglafalú lakás. Kód: 52

Eladó 3 szobás I. emeleti különbejáratú, felújított tömbházlakás a Sport utcában. Kód: 88

De vânzare apartament 3 camere, etajul 4, Str. Crângului. Cod: 54

Eladó 3 szobás 3.emeleti különbejáratú tömbházlakás a Hársfa sétányon. Kód: 89

De vânzare făget 90 de hectar./ 90 hektár vadászterületnek is alkalmas erdő Cod: 55

1918 December 1. Utcában több részből álló üzlethelyiség. Kód: 1

Kisborosnyón 36 ár üres terület, aszfalt mellett, a terület végében patak. Kód: 55

2 szobás 1. emeleti blokklakás a Nicolaie Iorga utcában. Kód: 12

Kisborosnyón 24 ár belterület. Kód: 55

Földszinti garzon lakás a Romolus Cioflec utcában. Kód: 16

Kisborosnyó határában 10 hektár bükkerdő egyben. Kód: 55

2. emeleti 3 szobás, 2 fürdőszobás blokklakás a Grigore Balan utcán. Kód:17

Bitán 3000 m²-es telken 3 szobás magánház csendes utcában. Kód: 55

Árkoson 497 m²-es ház 1652 m²-es kerttel, melléképületekkel gyümölcsössel. Kód: 23

2 hektár kültelek Maksán az Óriás pince lábánál. Kód: 58

Árkoson 1700 m²-es beltelek. Kód: 24 Árkoson 9700 m²-es telek fele beltelek a másik fele kültelek. Kód: 25 Árkoson 7000 m²-es kültelek. Kód: 26 Sepsiszentgyörgyön lakóparknak megfelelő földterület. Kód: 31 Sepsiszentgyörgy környéki nagyobb ipari terület. Kód: 32 Szentkirályban beépíthető beltelek. 2 parcella 449 m² és 550 m². Kód: 35 Horea Cloşca şi Crişan utcában félkész ház, víz, gáz, villany bevezetve. Kód: 36 De vânzare apartament 2 camere etajul 1, str. Prieteniei, semidecomadat, reabilitat termic. Cod: 40 Köröspatak központjában, a polgármesteri hivatal mögött, 3404 m²-es terület rajta 297 m²-es tégla házzal. Kód: 43 Cégek, igényesek Figyelem. Ezt ne szalassza el! Iroda és lakás a központ szívében a Bastion és a tanács közt. 55 m² (2-3 szoba, 4-6 debaré) I. emeleten, galériás 50 cmes téglafallal, beépíthető nagy padlástérrel őrzött udvarral, terjeszkedési lehetőséggel helység eladó/kiadó. Kód: 44 2 szobás külön bejáratú lakás Kovásznán. Kód: 45 Csikszeredán 15 000 m²-es összközműves ipari telken fekvő zsalu és térkő készítő üzem. 7500 m²-es csarnokkal. Berendezésekkel vagy a nélkül. Kód: 46 De vânzare apartament 2 camere, etajul 8 Str. Vasile Goldiş. Cod: 48 De vânzare apartament 2 camere, etajul 1, Str. Vasile Goldiş, super imbunănăţit. Cod: 49

A Besenyői-tó maksai oldalán 350 m²-es telek. Kód: 59 156 hektár erdő Gyergyótölgyesen. Kód: 61 555 m²-es kültelek Sugásfürdő fele. Kód: 63 De vânzare intravilan 1 hectar în Târgu Secuiesc, în centru. Cod: 64 Kilyénben egymás melletti két beltelek, 1440 m²-es jogerős épitkezési engedéllyel illetve 1200 m²es építkezésre alkalmas, egyben vagy külön is. Kód: 65 2 szobás I. emeleti felújított blokklakás a Tanulók sétányon. Kód: 71

Eladó 2 szobás földszinti, felújított tömbházlakás a Romulus Cioflec utcában. Kód: 90 Eladó 2 szobás 9. emeleti különbejáratú lakás a Vasile Goldis utcában. Kód: 91 Eladó 2 szobás 9. emeleti tömbházlakás a Múzsák sétányon. Kód: 94 Eladó 530 m² beltelek házzal együtt Bölönben. Kód: 96 De vânzare apartament 2 camere la parter semidecomandat pe strada Podului. Cod: 97 Eladó 3 szobás első emeleti lakás az 1918 December 1 utcában. Kód: A1 De vânzare apartament 3 camere la etajul 4, înbunătăţit, pe starda 1 Decembrie deasupra poştei la Gară. Cod: A2 Elcserélném 2 szobás, földszinti, átjárós, felújított tömbházlakásomat az Egészségügyi sétányon. Kód: A3 Eladó 2 szobás első emeleti lakás az 1918 December 1 utcában. Kód: A4 De vânzare apartament 2 camere, etajul 2, semidecomandat, izolat, îmbunătăţit pe strada Crângului. Cod: A5 Eladó 2 szobás 2 emeleti, átjárós tömbházlakás a Váradi József utcában. Kód: A9

Eladó Kálnokon 12.874 m² beltelek egybe vagy külön. Kód: T4 Vând 1000 mp teren intravilan construibil situat în Mun. Sf. Gheorghe, imediat sub pădure, cu o priveliste superbă asupra oraşului. Terenul este împrejmuit cu gard şi are curent trifazic pe parcelă. Cod: T5 Eladó 1000 m² beépíthető beltelek Sepsiszentgyörgyön az erdő alatt, ahonnan csodálatos panoráma nyílik a városra. A telket kerítés veszi körül. Kód: T5 A Gyümölcsösben 13400 m²-es, felparcellázható telek eladó. Kód: T6 Vând 600 mp teren intravilan în Sâncrai. Cod: T7 INGATL AN

3 szobás tömbházlakás eladó a Dália utcában. Tel.: 0741-073-396 Sepsiszentkirályban kertes családi ház eladó. Tel.: 0728-150-616 Állomás negyedben, 2 emeleten 2 szobás tömbházlakás eladó. Tel.: 0756-857-350 Felújított, bútorozott 2 szobás tömbházlakás a Grigore Bălan utcában eladó. Tel.: 0267-315-065

Családi ház eladó a Templom utca 20. szám allatt Sepsiszentgyörgyön, 900 m², (5 szoba, 1 konyha, manzárt). Tel.: 0267-312-549, 0748-042-282 Emeletes családi ház, gazdasági épületekkel, 4320 m² telekkel Sepsiszentgyörgytől 10 km-re eladó. Tel.: 0747-543-931 Eladó második emeleti 2 szobás tömbházlakás Sepsiszentgyörgyön. Tel.: 0727-882-928, 0367-411275 Panorámás tájban, a Besenyőitónál emeletes nyaraló eladó. Tel.: 0744-379-072 Gyönyörű panorámás kilátással, a Besenyői-tónál terület eladó. Tel.: 0744-379-072 Hungária-téri, ultraközponti, óriási beépíthető padlásteres lakások eladók. Tel.: 0744-379-072 Galériás-szaunás, ultraközponti lakás (akár irodának, bárnak), eladó. Tel.:0744-379-072 Nagybefektetőknek, központi, óriási padlástér alatti lakások eladók. Tel. 0744-379072

Vând apartament, 3 camere, 68 m², strada Sporturilor. Tel.: 0733-922028

Eladó 2 szobás napos, felújított tömbházlakás, szemerjai negyedben. Tel.: 0367-409-901/0720019-350

Vând apartament cu 2 camere, super îmbunătăţit (parchet, izolaţie, centrală, termopan, uşă metalic) Romulus Cioflec, preţi negociabil. Tel.: 0763-628-144

Háromszobás, különbejáratú tömbházlakás eladó Sepsiszentgyörgyön a Csíki negyedben. Tel.: 0766-408-209

De vânzare apartament cu 2 camere, etajul 2 str Romulus Cioflec. Cod: 73

Eladó 3 szobás , felújított földszinti tömbházlakás a Romulus Cioflec utcában, csere is érdekli garzonra. Kód: A10

Vând apartament cu 2 camere lângă Lido. Tel.: 0726-210-680

Málnásfürdőn 150 m² üzlethelyiség (amiből 60 nm pince) eladó. Tel.: 0726-381-996

Vând casa în Fotoş. Preţi: 85.000 RON. Tel.: 0721-259-304

Családi ház eladó Ozsdolán, 25 ár beltelekkel. Tel.: 0766-489-698

2 szobás I. emeleti felújított blokklakás a Romulus Cioflec utcában. Kód: 74

Eladó 3 szobás, 9 emeleti, 75 m²-es lakás szép kilátással a Stadion utcában. Kód: A13

Vând apartament 3 camere în Prieteniei, 120.000 Ron. Tel.: 0745773-102

15 ár építésre alkalmas beltelek Kézdiszentlélek központjában. Kód: 75

Vând apartament 3 camere (68 mp) zona Oltului. Cod: A14

Cumpăr garsonieră cu baie, bucătărie. Ofer 35.000 Lei. Tel.: 0743-047-950

Sepsisznetgyörgy 10 km alatti körzetében, Szépmező őszaki szélében bármilyen természetű építkezés céljára megfelelő 19 000 m²-es terület (műút fronttal, rajta vezetékes ivóvíz-hálózattal, közeli villanyáram bekötési lehetőséggel) eladó. Csigatenyésztés minden feltétele adott, tenyészállománnyal a terület teljes terjedelmén. Tel.: 0771-249-705

Ház Kovászna központjában 6,5 ár telekkel. Kód: 72

Emeletes 5 szobás családi ház Kovásznán. Kód: 76 De vânzare apartament 3 camere, îmbunătăţit, etajul 3 Aleea Căminului. Cod: 77

Eladó 2 szobás, nagy terasszal, napos, csendes tömbházlakás a Romulus Cioflec utcában 16000 euroért. Kód: A15

Sepsiszentgyörgyön Grigore Bălan úton, igényes környezetben 24 m²es első emeleti garzonlakás eladó. Ár: 25.000 Euro. Tel.: 0727-768073

De vânzare 57 m² spaţiu comercial pe strada Sporturilor. Cod: 78

Eladó 3 szobás, 4. emeleti lakás a Grigore Bălan utcában. Csere is érdekelné Szentgyörgy és 10 km-es körzetében lévő házra. Kód: A16

Kertes családi ház Kálnok 71 szám alatt. Kód: 79

Eladó Erőzsdön ház 33 szám alatt. Kód: H1

100 m²-es magánház a Piac háta mögött üzlethelyiségnek kiadó. Kód: 82

Eladó családi ház 25 ár telekkel Bodokon. Kód: H2

Eladó 2 szobás földszinti tömbházlakás a Textil sétányon. Tel.: 0746549-019

Eladó magánház Szalomérban, csere is érdekli. Kód: H3

Maksán szántóföld eladó. Tel.: 0729-061-507

Besenyői-tótól 300 m-re ház eladó, kirándulóháznak is megfelel. Kód: H4

Vând apartament 3 camere Iorga, îmbunătăţit 40.000 Euro. Tel.: 0727-803-576

Szalomérban 1142 m² beltelek eladó. Kód: T1

Vând casă, teren 2800 mp, Păpăuţi 30.000 Euro. Tel.: 0727-803-576

Ipari terület eladó a brassói úton az autószalonok mellett. Kód: T2

Családi ház eladó a József Attila 64. szám allatt. Érdeklődni este 6 után. Tel.: 0267-347-522, 0744481-387

De vânzare apartament 4 camere, parter+etaj pe strada Castanilor. Cod: 83 Ikerházak Kilyénben, tömbházlakást vagy telket is beszámolok. Kód: 85

De vânzare apartament 2 camere, etajul 1, Str. Vasile Goldiş. Cod: 50

De vânzare apartament 4 camere, etajul 2 strada Grigore Bălan. Cod: 86

De vânzare apartament 2 camere, parter pe Aleea Căminului. Cod: 51

De vânzare teren 8000 mp în totalitate sau parcelat în Vâlcele. Cod: 87

Eladó beltelek Cófalván a központban az Iskolával szemben. Kód: T3

Eladó 3 szobás felújított, összkomfortos tömbházlakás, strand mellett. Tel.: 0745-472-460

Sepsiszentkirályban 1750 m² beltelek félkész házzal eladó. Tel.: 0766-375-513 Egerpatakon kertes családi ház eladó. Tel.: 0747-528-204 BÉRLEMÉNY

Egyetemista lány szobatársat keres garzon lakásba. Tel.: 0756-271-187 Kolozsváron 2 nemdohányzó egyetemista lánynak szoba kiadó. Tel.: 0264-428-364 Garázs kiadó Sepsiszentgyörgyön. Tel.: 0744-904-535 Központhoz közel szoba diákoknak (fiúknak) kiadó. Tel.: 0741052-727


2010. SZEPTEMBER 17.

18

Fiataloknak nyaraló kiadó. (Besenyő-izolír, víz, villany kell) Tel.: 0744-379-072 Üzletembereknek, egyetemistáknak elit központi környezetben, érdekes lakás kiadó. Tel.: 0744-379-072 Irodának, bárnak, szépségszalonnak, elit környezetben, érdekes lakás kiadó. Tel: 0744379072 Kézdivásárhelyen bútorozott tömbházlakás diákoknak kiadó. Tel.: 0744-597-451 Sepsiszentgyörgyön két-háromszobás felújított központi lakást bérelnék cégszékhelynek. Tel.: 0744-671-766 JÁRMŰ

1995-ös Liberta Dacia eladó. Tel.: 0763-580-806 3

Eladó Opel Agila. 1000 cm . Tel.: 0729-902-620 Fiat Bravo S 1997-es kiadás, irányár 1300 Euro eladó. Tel.: 0751295-750 T4-es Duba, 3-as Golf, Audi B4-es eladó. Tel.: 0740-709-014 Kombi Opel Astra, 1.7td,1996-os, jó állapotban eladó. Ár: 2400 Euro Tel.: 0756-631-064

S Z O L G Á LT A T Á S

Maseuri autorizaţi facem masaj terapeutic, anticelulitic de relaxare şi reflexoterapie la sediu, sau la domiciliul bolnavilor. Tel: 0729062-238, 0745-049-216 Professzionális talp-test masszázs. Kíneziólógia kezelések, testi-lelki problémák oldása. Tel.: 0720-978581

Otthoni munka, internetes pénzkeresési lehetőség. Tájékoztatás: marta.veres@yahoo.com vagy www.bombauzlet.hupont.hu Elit helyen induló, központi szépségszalonba Sepsiszentgyörgyre munkatársakat keresünk. Tel.: 0744-379-072 Házvezetőnőt, beteggondozót keresek Ozsdolára. Tel.: 0762-683-862

Német szakos tanárnő magánórát tart. Tel.: 0769-211-879

Londonba bébiszittert keresünk. Tel.: 0766-617-351

Portófólióba (szépségversenyre is) fényképek, arcképek készítését vállalom. Tel.: 0744-379-072

Sepsiszentgyörgyi férfi teljes ellátásal házvezetőnőt keres. Email: kostea2010@yahoo.com

Művészi jellegű arcképsorozatok készítését, esküvők filmezését, fényképezését vállalom. Tel.: 0744379-072

Szórólapos munkára embereket keresünk a megye egész területére. Saját autó előny. Jelentkezni személyesen hétfőn (szeptember 20-án) 15-16 óra között a Focusinfo irodában. 1 Dec 1918 6/6/B

Esküvők minőségi filmezését, fényképezését digitális Sony kamerával, vállalom. Tel.: 0744379-072 Egyedülálló idős személy gondozását vállalom hosszú távon, tömbházban vagy magánlakásban. Két személy és nagyobb gazdaság esetén segítséggel is rendelkezem. Sepsiszentgyörgy, Nagyajta és Középajta előnyben. Tel.: 0766408-209

VEGYES

Új Ariston elektromos 80 literes vízmelegítő (bojler) eladó. Tel.: 0740-020-173 Eladó Acer Aspire 5520 Laptop, fekete ribizli szirup. Tel.: 0746910-492 Eladó 3 db roncsprogram értékjegy. Tel.: 0720-960-299

2005-ös Matiz 42.000 km-ben, első gazdánál, kitűnő állapotban eladó. Tel.: 0741-610-290

Székelyudvarhelyen, Sepsiszentgyörgyön, ill. ezek környékén ügyintézést vállalok. Tel.: 0744307-014

2000-es, injektoros Dacia jó állapotban eladó. Tel.: 0741-776338, 0267-341-898

Számítógépek javítását, internet beállítást és vírusirtást vállalok Kovásznán. Tel.: 0762-280-532

'97-es Seat Toledo 1.6i, GPL (benzin-gáz) (Wolksvagen által gyártott) frissen beíratva eladó. Tel.: 0743414-330

Belső épület villanyszerelési munkát vállalok. Tel.: 0740-988015

Roncsautó értékjegy eladó. 5 óra után érdeklődni. Tel.: 0722-249798

Gyerek gondozását vállalom, bármilyen korban. Tel.: 0729-061-507

Egy pár 185/60/14-es, 90%-os, téli Kormoran gumiabroncs eladó. Ár: 210 Ron. Tel.: 0745-788-215

'96-os Opel Astra Caravan 1.7 TDI, Diesel, EU 2-es frissen behozva eladó. Tel.: 0768-587-837 Volkswagen golf II.-es - 1,6D extrákkal, jó állapotban 970 Euróért, BMW 318i full extrás, hibátlan állapotban eladó. Tel.: 0755-774-165 ÁLL AT

Vând iapă grea neagră-14 ani. Tel.: 0726-773-697, 0747-763-635

MUNKA

Asztalos munkát vállalok (ablakok. ajtók, lépcsők, ás bútorok). Tel.: 0724-412-723

Egy háromnegyedes mesterhegedű eladó. Tel.: 0741-029-382 Shell Helix Ultra 5W-40, 4-literes olaj eladó. Tel.: 0744-379-072 Vadonatúj Husqvarna 365 utánzat, 50 cm-es éllel, eladó. Tel.: 0744379-072

Golf 3-as első lámpák, stoplámpák, mélynyomó, erősítő eladók. Tel.: 0751-295-750

Roncsprogram értékjegy eladó Lécfalván. Tel.: 0751-217-759 Smaragdtuja, 40-70 cm 11-13 lejért eladó. Tel.: 0742-288212 185-ös ékszíjas körkasza eladó. Tel.: 0743-477-977 Inox edények 1-60 l-ig, evőeszközök, 30 db hajlított bistro bárszék, tányérok, poharak megegyezés szerint eladók. Tel.: 0744307-014 Hintaszékek, rongyszőnyegek és 60x60-as fűtőtest eladó Sepsiszentgyörgyön. Tel.: 0267-409173, 0743-825-706 185-ös használt körkasza és forgató kedvezményes áron eladó. Tel.: 0745-055-119, 0754-683889 F.U. 32-es marógép eladó. Tel.: 0745-039-302 Pentium IV-es számítógép és rejtett kamerák kulcstartóba eladók. Tel.: 0756-458-943 MF.70-es kaszálógép, multicar, magasnyomású pumpa és önindító eladó. Tel.: 0742-148-736 Öntvény fűtőtestek, inox mosogató kagyló, kerti asztal székekkel, szivacsos heverők eladók. Tel.: 0267-323-661, 0730-865-848 Három darab roncsprogramérték-jegy eladó. Tel.: 0724-276038 Kitűnő minőségű, világos drapp keretes franciaágy eladó (160x200 cm). Irányár: 500 lej. Tel.: 0723562-208

Köszönjük, hogy nálunk hirdetett!

A HÉT VICCEI

- Mondja, Kovács bácsi, maga mit szokott csinálni, ha este nem tud elaludni? -kérdi az orvos a betegét. - Én? Elszámolok háromig, és már alszom is.- Tényleg? Háromig? - Háromig, de van úgy hogy fél négyig is. Mi a hasonlóság a vizsla és a rövidlátó nőgyógyász között? - Mindkettőnek nedves az orra.

I M P R E S S Z U M Felelõs kiadó: Focus Info S.R.L. E-mail: office@focusinfo.ro Nyomdai elõkészítés: FOTOPRIZMA reklámügynökség www.fotoprizma.hu Nyomás: Garmond Press Kft. Megjelenik: Sepsiszentgyörgyön és vonzáskörzetében 16 000 példányban. A FOCUSINFO fizetett hirdetéseket tartalmaz, melynek valódiságát a szerkesztőség nem vizsgálhatja, tartalmáért felelősséget nem vállal.

A HIRDETÉS olyan, mint a testedzés: minél hosszabb ideig végzik, annál hatékonyabb! Legyen a

cégének edzõje!

Hirdetési leHetőséget kínálunk romániában és magyarországon!

Hucul mén, lipicai herélt és kerti szilva eladó. Tel.: 0747-077-279 Napos borjút vásárolnék fajtól függetlenül. Tel.: 0740-221-963 Kétéves kancacsikó eladó Nagyajtán. Tel.: 0744-259-487 120 kg-os disznók eladók. Tel.: 0728-915-446 200-220 kg-ig disznó (5 lej/kg) és két süldő eladó. Szekeret vásárolnék. Tel.: 0740-086-978 Nyolcéves sárga herélt ló és egyéves fekete kanca csikó eladó Zágonban. Juhra is cserélhető. Tel.: 0767-915-684 Egyéves kan magyar vizslát elajándékoznék jó gazdinak. Tel.: 0744-530-758

11

Partnerújságjaink megjelennek

SZÉKELYUDVARHELYEN ÉS NAGYVÁRADON, ILLETVE MAGYARORSZÁG 65 VÁROSÁBAN! a részletekről érdeklődjön irodánkban: Sepsiszentgyörgy, 1918 December 1. u. 6. sz., 6. bl., B lh. (a jelzőlámpánál)


2010. SZEPTEMBER 17.

12

18

apróhirdetések a legolcsóbban!

1 0 sz ó 3 l ei + á fa

AEROBIK TORNA MINDEN KOROSZTÁLYNAK!

ÚJ LEhETőSéGEk: • klasszikus tornagyakorlatok • táncmozgások • jogging • streching Mi ndenkit várunk szeret hétfőn és szerdán 19 óráettel tól!

Sepsiszentgyörgy, Oltmező utca 7. · Str. Lunca Oltului, nr.7 Tel.: 0731 327 595 · Fax: 0367 814 138 Orar: Luni-Vineri: 10–22, Sâmbătă: 10–14 Nyitva: hétfő–péntek 10–22, szombat 10–14 óráig.

0747-111-285, 0267318287 kóskárolyu.20.aMihaivitéziskolamellett•e-mail:chriscar2009@yahoo.com

Gyógynövényekből készült termékek teljes választéka:

• sógépek • sólámpák • fürdősók • fül- és testgyertyák • méregtelenítő tapaszok Várjuk üzleteinkben: • B-dul Gen. Grigore Bălan 39. (kicsi szemafor mellett, Debren patak) • str. Bánki Donát 7. (pénzügy szomszédságában, piac felé vezető úton)

tel.: 0728-017-678, 0771-606-742, 0723-230-406


Focusinfo 2010/18