Issuu on Google+

katalog produktรณw nr 3 2011

catรกlogo de produtos nยบ 3 2011


Construa connosco uma escola em Moçambique!

F O U N DAT I O N

www.golden-tulip.com

Até a beleza Uma bonita imagem é a base de nosso bem-estar. No mundo inteiro as mulheres se maquiam para se apresentarem melhor e subir sua própria auto-estima. Querem sublinhar sua própria beleza independentemente da cor de sua pele. Nós respondemos a estas necessidades: especialmente para nossas Distribuidoras criamos uma gama de bases de maquilhagem, pós minerais e corrector iluminador para as pessoas de pele morena. Neste catálogo também lhes oferecemos as tão esperadas novidades: base de maquilhagem de silicone, pós soltos, vernizes de unhas nas cores mais de moda, lápis para sobrancelhas e um incrível rímel de pestanas que alonga, engrossa e cuida das pestanas de um modo espectacular. Cada vez mais a ampla gama dos cosméticos FM GROUP MAKE UP permite fazer maquilhagens diferentes. Começando pelas clássicas, até as mais refinadas e um pouco loucas – com um forte acento colorístico nas sombras. Tentamos criar todos nossos produtos de tal modo que se combinem ou se harmonizem entre eles. Podemos jogar com as cores e juntá-las, dependendo do efeito que queremos conseguir. Sempre nos dirigimos à beleza. Os cosméticos que criamos te cuidam e te fazem sentir mais elegante. Cada dia.

Katarzyna Trawinska FM GROUP Polska

Os preços apresentados no catálogo são preços bruto e incluem o IVA de 18%. Catálogo de produtos FM GROUP MAKE UP nº3 será vigente a partir do mês de julho de 2011. A oferta de preços e produtos incluída no catálogo é válida a partir do mês de julho de 2011 até o esgotamento dos produtos ou introdução de novo catálogo (ou anúncio sobre a alteração dos preços na página web www.fmgroup.es ou na tabela de preços FM GROUP Espanha e Portugal) Os materiais aceitos e editados por FM GROUP World são únicas fontes de informação na hora de vender e publicitar os produtos FM GROUP.

3


incrivelmente

LISA! w ne

!

SILIcone BASE

Base de silicone » » criada à base de polímeros de silicone » » imediatamente alisa e oculta pequenas rugas e poros abertos » » facilita a aplicação perfeita da base de maquilhagem » » faz com que a pele seja perfeitamente mate e previne o brilho » » alarga a duração da maquilhagem » » enriquecida com a vitamina E » » sedosa ao toque » » um tubo cómodo » » para todos os tipos de pele » » capacidade: 15 ml

Incrivelmente económica Basta com uma pequena dose da base para cubrir perfeitamente todo o rosto e proporcionando-lhe uma lisura sedosa.

Descubra os segredos das estrelas! O segredo das estrelas é a base que alisa sua pele. Graças a ela, até mesmo na luz dos flashes a tez tem aspecto fresco, radiante e incrivelmente lisa.

TEMPO PARA O NUDE LOOK!

FM | fb01

A tez estupendamente lisa

13,00 € / 15 ml

A base de silicone pode ser utilizada directamente na pele limpa (principalmente no caso da tez oleosa) ou depois de aplicar o creme hidratante (no caso de tez seca e mixta). Se utilizas primeiro o creme hidratante, antes de aplicar a base espere a que este se absorva bem. A base é aconselhável até mesmo para as pessoas que habitualmente não se maquiam, porque graças a ela se pode chegar a um efeito de pele iluminada, sedosamente lisa.

86,67 € / 100 ml

4

Os produtos FM GROUP MAKE UP são produtos originais de FM GROUP World.

5


Aconselhado sobretudo quando:

TEMPO

» » tua pele necessita somente uniformizar sua cor (perfeito para a maquilhagem tipo “nude look”); » » não tens muitas imperfeições para ocultar » » acabas de começar tua aventura com a maquilhagem e não tens muita experiência na aplicação dos cosméticos

PARA O NUDE LOOK!

FM | fl05

N atur al C re am

FM | fl06

S and B eige

Podes escolher o matiz que necessitas graças às amostras das bases de maquilhagem.

17,30 € / 30 ml

57,67 € / 100 ml

FM | fl07

C innamon B eige

SECOND SKIN FOUNDATION

Base de maquilhagem

6

D E S LU M B R A

com teu aspecto natural!

Os produtos FM GROUP MAKE UP são produtos originais de FM GROUP World.

» » os pigmentos opalescentes se adaptam perfeitamente à tez natural, refletem bem a luz, ocultando as imperfeições da pele e regulando sua cor » » os ésteres da vitamina C estimulam a producção do colágeno e ajudam a pele a recobrar a elasticidade adequada » » os polímeros liberados gradualmente absorvem o excesso de sebo, garantindo o efeito de uma pele mate » » as substâncias hidratantes, nutritivas e alisadoras dão à pele um aspecto fresco » » a fórmula leve garante uma aplicação particularmente agradável » » contém antioxidantes e filtros UV » » para todos os tipos de pele » » um elegante tubo de vidro com um prático dispensador » » capacidade: 30 ml 7


Podes escolher o matiz que necessitas graças às amostras das bases de maquilhagem.

I vory FM | fl01

B eige N ude FM | fl02

TEMPO PARA O PERFECT LOOK!

N atur al B eige FM | fl03

G olden S un FM | fl04

Aconselhado principalmente quando: » » tua pele necessita uniformizar sua cor » » tens muitas imperfeições que desejas

17,20 € / 30 ml

ocultar perfeitamente » » tua pele é oleosa ou mixta (as partículas cubertas com silicone resistem à acção de sebo e transpiração)

57,33 € / 100 ml

ADVANCED FOUNDATION

A base de maquilhagem moderna covering effec t

» » a fórmula avançada de tipo “água no silicone” » » uma mistura perfeitamente escolhida de polímeros e pigmentos recubertos com uma microscópica capa de silicone garante o efeito de um cubrimento total » » as partículas de silicone deixam na pele uma sensação suave e sedosa » » uma mistura de substâncias hidratantes e nutritivas » » se estende facilmente (sem o efeito de máscara) » » contém antioxidantes e filtros UV » » para todos os tipos de pele » » um elegante tubo de vidro com um prático dispensador » » capacidade: 30 ml 8

a p ro v e i t a o e fe i t o d e u m

C U B R I M E N TO TOTA L!

Os produtos FM GROUP MAKE UP são produtos originais de FM GROUP World.

9


TEMPO PARA O

S andal W ood

PERFECT

FM | fl08

LOOK! M ocha B rown FM | fl09

DARK SKIN FOUNDATION

Base de maquilhagem para a tez morena adaptive effect

I LU M I N A A T E Z

c o m u n s re f l e xo s dourados!

» » pigmentos micronizados se adaptam perfeitamente à tez morena » » os polímeros que se liberam progressivamente absorvem o excesso de sebo e garantem o efeito da lisura sedosa » » reflexos dourados iluminam subtilmente a tez » » se estende facilmente sem deixar efeito de máscara » » contém antioxidantes (protegem a pele sensível contra os radicais livres) e filtros UV » » um elegante tubo de vidro com um prático dispensador » » capacidade: 30 ml

18,70 € / 30 ml

Podes escolher o matiz que necessitas graças às amostras de maquilhagem.

62,33 € / 100 ml

Aconselhado principalmente quando: » » tua pele tem um matiz escuro e queres iluminá-la subtilmente com reflexos dourados; » » queres uniformizar perfeitamente a cor de tua pele.

10

Os produtos FM GROUP MAKE UP são produtos originais de FM GROUP World.

11


TEMPO PARA O PERFECT LOOK! LIGHT CONCEALER

Corrector iluminador luminous effec t

o fe re c e u m

BRILHO a o t e u o l h a r

Menos se nota, melhor é Recorda que é importante escolher bem a cor do corrector. Completá-lo não somente com o matiz de tua pele senão que também com a cor de tua base de maquilhagem (observa que não seja nem escuro nem claro demais). Graças a sua fórmula leve o correctivo é perfeito para iluminar o rosto nos pontos estratégicos: ao redor dos olhos e lábios ou asas do nariz. 12

Os produtos FM GROUP MAKE UP são produtos originais de FM GROUP World.

» » oculta perfeitamente as olheiras e pequenas manchas na pele » » baixo a fórmula de tipo “água no silicone” » » os pigmentos dispersam a luz, iluminam a pele e fazem com que o rosto pareça descansado » » a textura leve e cremosa provoca que o corrector não se acumule nas dobras delicadas da pele abaixo dos olhos » » graças a um pincel cómodo a aplicação é incrivelmente fácil » » peso: 2,2 g

14,30 € / 2,2 g 650,00 € / 100 g

P orcel ain B eige FM | co01

M edium B eige FM | co02 13


TEMPO PARA O

S wee t C offee FM | co05

PERFECT LOOK! 14,30 € / 2,2 g

D ark C ar amel FM | co04

650,00 € / 100 g

Recupera a frescura do teu olhar A tez morena contém mais melanina, mas igualmente necessita uma correcção óptica e uma iluminação radiante. Basta com aplicar uma pequena dose do cosmético nos pontos adequados para devolver ao olhar o aspecto bonito e saudável.

D E S LU M B R A 14

Os produtos FM GROUP MAKE UP são produtos originais de FM GROUP World.

DARK SKIN CONCEALER

Corrector para a tez morena » » baixo a fórmula “água em silicone” » » os pigmentos dispersam a luz, iluminam a pele e fazem que o rosto pareça descansado » » oculta perfeitamente as pequenas imperfeições » » a textura leve e cremosa provoca que o corrector não se acumule nas delicadas dobras da pele abaixo dos olhos » » o pincel facilita a aplicação » » peso: 2,2 g

COM TEU BONITO OLHAR 15


sinta uma

LEVEZA

w ne

incrível!

!

Fair FM | p007

TEMPO PARA O PERFECT LOOK! LOOSE POWDER

Pó solto » » suave e leve » » ideal para o acabamento perfeito

13,50 € / 15 g

90,00 € / 100 g

16

Os produtos FM GROUP MAKE UP são produtos originais de FM GROUP World.

da maquilhagem » » os pigmentos micronizados oferecem à pele um aspecto sedoso » » contém extracto de cacaotero, chá verde, seda e aloe » » o talco previne o brilho da pele » » não obstrui os poros » » destinado a todos os tipos de pele » » pote com puff cosmético » » peso: 15g

B iscuit FM | p008

Seja ainda mais bela! Seleccionamos os ingredientes vegetais graças aos quais tua pele será ainda melhor hidratada e elástica. Na fórmula de nosso novo pó encontrarás extracto de chá verde, aloe e extractos de cacaotero e seda.

17


15,20 € / 7 g

217,14 € / 100 g

G olden B rown

COMPROVA O QUE PODE FAZER TEU PÓ

CLARO

dourado

BAKED POWDER

Descubra a riqueza dos ingredientes de cuidado:

Pó cozido para o corpo sun-kissed effec t

» » os pigmentos minerais refractam a luz, camuflam as

Extracto de bolbos de açucena branca tem propriedades calmantessuavizantes.

imperfeições e iluminam o rosto, o decote e os ombros » » dão ao corpo um bonito matiz um pouco dourado » » os óleos e extractos de plantas garantem à pele uma hidratação adequada » » se pode utilizar o pó a seco ou molhado » » também é perfeito como sombra de olhos e blush para modelar os rasgos faciais; vale a pena aplicar um pouquinho nos braços e nas pernas » » cozido » » peso: 7 g

Óleo de nozes de macadâmia suaviza perfeitamente a pele e absorve o excesso de humidade. Óleo de semente de jojoba garante à pele uma óptima hidratação e elasticidade. 18

FM | p004

Os produtos FM GROUP MAKE UP são produtos originais de FM GROUP World.

19


13,80 € / 8 g

172,50 € / 100 g

Um MATE perfeito 1

BRILHO opalescente

MINERAL POWDER

Pó Mineral

mat tifying effec t

» » a graduação adequada das

»»

»» »» »» »»

»»

micro-partículas de talco, mica e óxido de titânio proporcionan à pele um efeito de tez natural, ópticamente mate cobre perfeitamente as pequenas imperfeições textura leve e suave prensado » » para todos os tipos de pele esponja e espelho em um estojo de dois andares peso: 8 g

1

Desert Rose

»»

FM | p001 2

MINERAL POWDER

Pó mineral

illuminating effec t

» » microscópico e opalescente pó de

COMPROVA O QUE PODE FAZER TEU PÓ

pérola provoca que a pele pareça fresca e radiante » » os pigmentos que distraem a luz ocultam as imperfeições da pele » » textura delicada e acetinada » » prensado » » para todos os tipos de pele » » esponja e espelho em um estojo de dois andares » » peso: 8 g

13,80 € / 8 g

2

Opal

172,50 € / 100 g

FM | p003 D esert R ose FM | p001 20

Os produtos FM GROUP MAKE UP são produtos originais de FM GROUP World.

O pal FM | p003 21


um

BRONZEADO a p e t i t o s o

MINERAL POWDER

Pó mineral

bronzing effec t

» » os pigmentos perfeitamente escolhidos escurecem a cor da pele criando o efeito de um bronzeado natural » » o pó de pérola subtilmente ilumina a pele e proporciona um acabado uniforme à maquilhagem » » textura sedosa » » prensado » » para todos os tipos de pele » » puff cosmético e espelho em um estojo de dois andares » » peso: 8 g

»»

FM | p002

Amber

15,30 € / 10 g

153,00 € / 100 g

13,80 € / 8 g

172,50 € / 100 g

BRONZEADO A mber

& MATE profundos

COMPROVA O QUE PODE FAZER TEU PÓ

DARK SKIN MINERAL POWDER

Pó mineral para a tez morena

bronzing & mat tifying effec t

» » a adequada mistura dos pigmentos de alta

22

D ark C ocoa FM | p006 Os produtos FM GROUP MAKE UP são produtos originais de FM GROUP World.

B rown J asper FM | p005

qualidade, talco e mica na receita do pó dá à pele um precioso matiz e matifica-a perfeitamente » » destinado a pessoas com a tez morena » » textura leve » » prensado » » puff cosmético e espelho em um estojo de dois andares » » peso: 10 g 23


QUANDO DESEJAS QUE TUA PELE RESPLANDEÇA COM O BRILHO

»»

PEGUE O BLUSH BAKED BLUSH

Blush cocido

D elicious Papaya FM | r003

B looming R ose FM | r004

» » a grande concentração das microscópicas partículas de pérola garante o brilho incomparável » » contém óleo de nozes de macadâmia com propiedades hidratantes e suavizantes » » pode ser utilizado em seco e em molhado » » também ideal como sombra de olhos » » cozido » » de alto rendimento » » peso: 1,4 g

10,40 € / 1,4 g

742,86 € / 100 g

24

Os produtos FM GROUP MAKE UP são produtos originais de FM GROUP World.

25


quando queiras aquecer tua

TEZ

PEGA O BLUSH MINERAL BLUSH

Blush mineral » » um efeito de tez ópticamente animada » » criado à base de minerais microscópicos » » as partículas de pérola provocam que a cor oscile e a pele se ilumine » » ideal para a modelagem do contorno do rosto e um delicado acabado da maquilhagem » » prensado » » para todos os tipos de pele » » peso: 8 g FM | r002

MINERAL BLUSH

Blush mineral

bronzing effec t

Sun Touch

» » o efeito de um bronzeado natural » » aquece levemente o tom da pele » » criado à base de minerais

9,50 € / 8 g

microscópicos » » modela perfeitamente a forma do rosto » » prensado » » para todos os tipos de pele » » peso: 8 g FM | r001

118,75 € / 100 g

quando queiras cubrir-te com o

Coral

S un Touch FM | r001 26

C or al FM | r002

Os produtos FM GROUP MAKE UP são produtos originais de FM GROUP World.

9,50 € / 8 g

RUBOR sensual

118,75 € / 100 g 27


OLHAR

REPARA NO OLHO

cheio de brilho

FM | c001

Ch oc o l at e

Mou ss

e

FM | c002

MINERAL EYESHADOWS

Sombras minerais de olhos

S i lv e

» » compostas à base de componentes minerais especialmente seleccionados » » a alta concentração de pigmentos proporciona uma cor intensa » » um delicado brilho pérola ilumina o olhar » » na caixinha se encontram os três tons de sombra combinados » » textura sedosa » » prensado » » peso: 10 g

r

D us t

11,20 € / 10 g

FM | c003

112,00 € / 100 g

He at h e r I n t e n

Conheça nossos fascínios

se

Ao criar a colorística das sombras minerais nos inspiramos na natureza. Nos encantaram os matizes prateados, o verde outonal, as apetitosas cores de chocolate e o urzal açotado pelo vento.

FM | c004

Fa l l G r e e n

28

Os produtos FM GROUP MAKE UP são produtos originais de FM GROUP World.

Experimente o pincel e o aplicador de sombra (p.58-59)

29


REPARA NO OLHO

DUO EYESHADOWS

Sombras de olhos DUO

DUO ou TRIO Em situações oficiais queres demonstrar que eres uma perfeccionista. Por isso tua maquilhagem é clássica e delicada. Mas ao final da tarde, depois do trabalho, prefere talvez um pouco de loucura. Faça uma maquilhagem de olho elegante e básica com as sombras duo. Se depois queres dar um pouco mais de vida e iluminar o olhar, poderás fazê-lo facilmente colocando na pálpebra uma das sombras minerais soltas na cor adequada (p.32-33). As cores das sombras foram eleitas de tal maneira para complementarem-se à perfeição.

C L Á S S I CO E ELEGANTE

» » os pigmentos ultra delicados

provocam que as sombras se fixem perfeitamente à pálpebra, não se desmoronem e não fiquem nas dobras da pele » » no estojo há dois matizes nas cores da moda » » prensado » » peso: 3 g

d u o p é ro l a / m a t e

I nk y N ight FM | c005

Volcanic Brown FM | c008

duo satina/meio-mate

8,50 € / 3 g

283,33 € / 100 g

30

Os produtos FM GROUP MAKE UP são produtos originais de FM GROUP World.

S andy E mer ald FM | c007

B lur B urgundy FM | c006 31


SOLO

P urple F rost FM | c013

Quando a maquilhagem do olho é muito forte deve também ser perfeita. Estenda uniformemente a sombra escolhida em ambas pálpebras sem esquecer que a cor intensa exige a simetria perfeita. O aplicador te ajudará a alcançá-la. Não utilizes o pincel para esfumar o contorno – a maquilhagem tem que ser forte e expressiva. Ao final utilize o delineador líquido ou um lápis de olhos e aplique abundante rímel nas pestanas.

A quatic G reen FM | c010

R uby P ink FM | c012

M agic R ose * FM | c009

V intage G old FM | c014

P e arly D ew FM | c011

9,80 € / 2,5 g

392,00 € / 100 g * A cor muda na pele para um rosado

MINERAL LOOSE EYESHADOWS

Sombras minerais soltas »» »» »» »»

»» »» »» 32

fórmula leve à base de componentes minerais especialmente escolhidos a grande concentração de pigmentos garante uma cor intensa se pode utilizá-las separadamente ou junto das sombras minerais duo (p.30-31) soltas o cómodo aplicador facilita a aplicação perfeita peso: 2,5 g Os produtos FM GROUP MAKE UP são produtos originais de FM GROUP World.

opalescente

REPARA NO OLHO

a intensidade

sedutora de uma cor 33


REPARA NO OLHO

FM | kr05

FM | kr03 D ark B lue

Strong G r aphite

FM | kr07

FM | kr02 I c y A me thyst

D eep M aroon

FM | kr06

FM | kr01

M al achite G reen

D ec adence B l ack

AUTOMATIC EYE PENCIL

Lápis de olhos automático

FM | kr04

long-lasting effec t

F rozen G re y

»» »» »» »» »» »» »»

define claramente tanto as linhas grossas quanto as finas enriquecido com ceras e óleos voláteis resistente à água não se estende deslizamento automático e bastão retráctil cómodo afilador na base peso: 0,31 g

uma só linha,

E TANTA ALEGRIA Desenha a linha

6,00 € / 0,31 g 1935,48 € / 100 g

34

Os produtos FM GROUP MAKE UP são produtos originais de FM GROUP World.

A linha bem desenhada não somente sublinha o olhar mas também nos momentos excepcionais pode substituir as sombras. Não esqueças que a cor do lápis deve contrastar com a cor de tua íris. É claro que esta regra não se aplica à cor negra, que é atemporal e se leva com quase tudo. Por outro lado, o lápis claro, cor prata servirá para abrir ópticamente o olho - deve utilizá-lo nos cantinhos interiores. 35


REPARA NO OLHO

w ne

3 STEP MASCARA

Espessamento de cada pestana

Rímel para pestanas » » fórmula inovadora baseada na avançada tecnologia, aumenta extremamente o volume das pestanas, garantindo sua adequada hidratação » » assombrosamente alonga e separa as pestanas a partir da primeira aplicação » » substâncias activas naturais – extractos de frutas e flores – fazem que o rímel alongue e evidencie as pestanas » » sem grudar, sem grumos, sem estender-se » » os polímeros garantem o cubrimento perfeito » » a forma inovadora da escovinha 3 step com cerdas de longitude diferentes facilita a aplicação do rímel desde a raíz até a ponta » » o preto sensual sublinha a intensidade do olhar oferecendo à maquilhagem um brilho fascinante » » capacidade: 8 ml

V

A fórmula de polímeros alonga, uniformiza e alisa as pestanas criando ao redor delas uma capa protectora resistente à humidade e deterioro. Graças a ela o rímel não se estende e não se desmorona.

U L O

!

, E M

, O T N AME

G N O ! O L D A A U I D E

C

Uma escovinha surpreendente A inovadora escovinha 3 step está feita das cerdas naturais Rilsan que vêm da planta chamada rícino. Sua forma original permite dar volume e esculpir de maneira precisa cada pestana, inclusive a menor delas. Não mais pestanas grudadas nem endurecidas!

FM | m002

ck

c

rfe Pe

la tB

ta.

gis

le

tro

ob

ad

uto

d Pro

min exa

on oc aix

fta

mo

u de

lo lmo

11,00 € / 8 ml

137,50 € / 100 ml

36

A partícula activa hialurónica Agente avançado que optimiza o fornecimento do ácido hialurónico às pestanas, imediatamente lhes dá mais volume, espessura e hidratação. Oferece às pestanas um acabado sedoso e alisa-las ópticamente.

Figo Uma fruta nutritiva com propriedades hidratantes e energizantes. Contém 78% de água, está rico em açúcar, proteínas, fósforo, cálcio, vitaminas e sais minerais.

Tâmara Tem propriedades mineralizantes, hidratantes, regenerantes e de cuidado. Rico em fibra, vitaminas e sais minerais.

Flor de hibisco Utilizado no cuidado dos olhos sensíveis predispostos às irritações. Tem propriedades antisépticas, antiflogísticas e refrescantes.

Os produtos FM GROUP MAKE UP são produtos originais de FM GROUP World.

37


H I P N O T I Z A com teu olhar! Hypnotic Black

new dimension lash mascara

Rímel para pestanas » » fórmula inovadora baseada no extracto de carvão garante às pestanas uma profunda cor negra » » polímeros especialmente escolhidos fortalecem as pestanas, levemente alongam e dão volume » » óleos de bardama, soja e sementes de jojoba respondem pela óptima hidratação » » ceras naturais frutais rendem elasticidade às pestanas » » a textura leve não endurece as pestanas » » a espessa escovinha adequadamente escolhida permite a aplicação perfeita do rímel, separa as pestanas e previne a formação de grumos » » capacidade: 7 ml FM | m001

Black & Red Tez de alabastro, lábios de carmim e linha negra na pálpebra é um clássico. Primeiro uniformiza a cor da tez com a base de maquilhagem (p.6-9) e dá um efeito mate com o pó (p.16-17). Ponha na pálpebra uma capa fina da sombra cor areia ou laranja (depende da cor de tua tez, p.31). Na pálpebra superior desenha uma linha negra e depois passa abundante rímel nas pestanas. Sublinha o contorno dos lábios com o perfilador Hot Red (p.50-51) e preencha-os com o batom de mesma cor (p.49). Esta estilização não se pode passar sem um rubor delicado, assim que acaba a maquilhagem com um dos blushes cozidos (p.25).

REPARA NO OLHO 9,90 € / 1,1 ml

900,00 € / 100 ml

9,90 € / 7 ml

141,43 € / 100 ml

Carbon B

lack

LIQUID EYELINER

Guarda o delineador na posição horizontal!

Delineador de olhos líquido c alligr aphic effec t

» » um negro profundo obtido do puro extracto de carvão » » tem a ponta perfeitamente perfilada » » tem o sistema de gota a gota, o qual junto com a perfeita textura ajuda numa aplicação ideal » » duradouro » » resistente à água » » capacidade: 1,1 ml FM | el01

38

Os produtos FM GROUP MAKE UP são produtos originais de FM GROUP World.

39


Nut Brown FM | kr08

B istre FM | kr10

automatic brow pencil

Lápis automático para sobrancelhas

Auburn FM | kr09

w ne

!

» » sublinha o contorno das sobrancelhas e ópticamente lhes dá mais volume » » contém ceras de cuidado » » garante uma cor duradoura e um efeito natural » » não se estende » » graças ao pó de arroz se distribui perfeitamente » » sua adequada dureza garante uma fácil aplicação » » deslizamento automático e bastão retráctil » » afilador embutido » » peso: 0,31 g

Cuida tuas

SOBRANCELHAS 40

Os produtos FM GROUP MAKE UP são produtos originais de FM GROUP World.

6,20 € / 0,31 g 20,00 € / 100 g

TAT TOO BROW TINT

Canetinha para sobrancelhas

13,50 € / 3 ml

450,00 € / 100 ml

» » garante uma perfeita e precisa estilização das sobrancelhas » » oferece um efeito natural e duradouro » » tem sistema de gota a gota » » não se estende » » capacidade: 3 ml

REPARA NO OLHO 41


w ne

14,80 € / 1,9 g 778,95 € / 100 g

!

12,00 € / 2,42 g

14,00 € / 1,7 g

495,87 € / 100 g

sugar lip scrub

Esfoliante labial com açúcar » » prepara os lábios para a aplicação do batom, brilho ou canetinha labial » » contém cristais de açúcar, pantenol e vitamina E que fazem com que os lábios se tornem lisos e suaves » » tem um aroma agradável de manga » » cómodo aplicador » » se aconselha utilizá-lo junto do gel labial de menta ou mel » » peso: 1,9 g

FM | li14

823,53 € / 100 g

honey lip gel

minty lip gel

Gel labial de mel

Gel labial de menta

» » contém ingredientes que ajudam a recuperar a perda de colágeno, o que permite reconstruir a estructura dos lábios e receber um aspecto bonito » » à base de néctar de mel » » enriquecido com os componentes hidratantes, vitamina E e manteiga de Karité » » é uma base perfeita para o batom » » pode substituir o brilho transparente » » pincel cómodo e suave » » se aconselha utilizá-lo depois do esfoliante labial com açúcar » » peso: 2,42 g FM | li15

» » seus componentes dão um efeito subtil de aumento de volume dos lábios » » enriquecido pelos ingredientes hidratantes, vitamina E e Manteca de Karité » » é uma base perfeita para o batom » » pode substituir o brilho de lábios transparente » » o refrescante aroma a menta oferece uma frescura agradável » » pincel cómodo e suave » » se aconselha utilizá-lo depois do esfoliante labial com açúcar » » peso: 1,7 g FM | li13

volume-up effec t

volume-up effec t

dá-lhes

UMA SUAVIDADE SENSUAL 42

Os produtos FM GROUP MAKE UP são produtos originais de FM GROUP World.

QUE TEUS LÁBIOS FALEM POR TI 43


QUE TEUS LÁBIOS FALEM POR TI

Innocent Pink FM | lip2

SEDUZ COM O BRILHO Brilho de lábios

93,33 € / 100 ml

Spicy Nude FM | lip1

OFERECE UM BRILHO CRISTALINO

LIP GLOSS

8,40 € / 9 ml

LIP GLOSS

Brilho de lábios

plump lip effec t

» » efeito de lábios subtilmente mais amplos » » contém substâncias tonificantes-refrescantes que

8,40 € / 9 ml

we t lip effec t

93,33 € / 100 ml

DEIXA UMA AGRADÁVEL SENSAÇÃO DE FORMIGAMENTO

estimulam a microcirculação e melhoram a irrigação sanguínea dos lábios » » fórmula de cuidado (óleos de uvas, cártamo de Baviera e soja) » » se pode utilizá-lo só com o batom (aplicado sobre o batom sublinha sua cor e alonga sua duração) » » perfeito para a maquilhagem tipo “nude look” » » contém filtros solares » » um aplicador cómodo » » capacidade: 9 ml

» » efeito de lábios sensualmente húmidos » » pó de pérola opalescente e reflexos que dispersam a luz ópticamente uniformizam a superfície dos lábios e lhes proporcionam um brilho intenso » » fórmula de cuidado (essências de uvas, cártamo de Baviera e soja) » » contém filtros solares » » tem um aplicador cómodo » » capacidade: 9 ml 44

Os produtos FM GROUP MAKE UP são produtos originais de FM GROUP World.

encanta com a

FORMA 45


PAQ U E R A com a cor LIP GLOSS

Brilho de lábios

QUE TEUS LÁBIOS FALEM POR TI

» » componentes de cuidado » » os ácidos graxos insaturados

previnem a secura excessiva dos lábios e o envelhecimento prematuro da pele ao redor da boca » » contém filtros solares » » tem um aplicador cómodo » » capacidade: 9 ml

tattoo lip tint

Canetinha para os lábios » » oferece uma cor duradoura e suculenta » » facilita uma perfeita maquilhagem de lábios sem utilizar o perfilador » » tem sistema gota a gota » » contém pantenol que regenera o epitélio dos lábios » » um aroma sensual de manga » » não gruda os lábios e não deixa uma capa pegajosa » » não se estende » » capacidade: 3 ml

P lum G old FM | lip4 A fascinante cor cereja entretecida pelas douradas partículas de brocado que acentua e ilumina os lábios.

13,50 € / 3 ml 450,00 € / 100 ml

8,40 € / 9 ml 93,33 € / 100 ml

46

Os produtos FM GROUP MAKE UP são produtos originais de FM GROUP World.

Subtle Rose FM | lip3 O tom elegante ajuda a expor a beleza natural dos lábios, sublinhando subtilmente seu contorno e garantindo um brilho suave.

R ose D re am FM | li11

C offee D re am FM | li12 47


EXTRA RICH LIPSTICK

Batom » » contém oligopéptidos que remodelam  a forma dos lábios, dando-lhes um aspecto tentador » » uma mistura de ceras, óleos e substâncias nutritivas e hidratantes garantem a lubrificação dos lábios e previne as fendas e rachaduras » » perfeita composição dos pigmentos que cobre totalmente os lábios, dando-lhes uma cor incrível e um brilho sensual » » contém antioxidantes e filtros UV » » podes adequar cada batom com o lápis labial automático (p.28-29) » » peso: 4 g

S wee t L at te FM | li05

S unrise P ink FM | li04

9,90 € / 4 g 247,50 € / 100 g

Pale F uchsia FM | li02

goza de

BELEZA Manteiga de Karité graças a ela os lábios são perfeitamente hidratados, incrivelmente suaves e perfeitamente lisos.

Seda é a fonte natural dos borosilicatos que dão aos lábios um efeito intensamente brilhante.

Óleo de semente de uva é uma riqueza enorme da vitamina E que retarda os efeitos do envelhecimento.

Óleo de cártamo de Baviera tem umas propriedades lubrificantes que eram utilizadas para o cuidado de lábios já na antigüidade.

A ustr alian S and FM | li03

Óleo de soja contém os ácidos graxos insaturados que ajudam a pele na reconstrução da capa protectora deteriorada.

Cera da folha de euforbias alisa perfeitamente, lubrifica e dá brilho aos lábios.

QUE TEUS LÁBIOS FALEM POR TI

H ot R ed FM | li01

Podes escolher um matiz adequado utilizando as amostras de batons. 48

Os produtos FM GROUP MAKE UP são produtos originais de FM GROUP World.

49


desenha uma

LINHA

tentadora

AUTOMATIC LIPLINER

Perfilador de lábios automático » » sublinha com uma incrível precisão o contorno dos lábios, extraindo sua beleza natural » » contém as ceras de cuidado intenso » » resistente à água » » as cores perfeitamente ajustadas aos matizes dos batons (p.48-49) » » deslizamento automático e bastão retráctil » » afilador integrado » » peso: 0,31 g 50

QUE TEUS LÁBIOS FALEM POR TI

H ot R ed FM | li06

S unrise P ink FM | li10

Pale F uchsia FM | li07

S wee t L at te FM | li09

Australian Sand FM | li08

6,60 € / 0,31 g 2129,03 € / 100 g


mostra as

w ne

GARRINHAS na versão clássica

!

NAIL LACQUER

Verniz de uñas » » secagem rápida » » duradouro » » garante uma cor profunda e um brilho intenso » » enriquecido com as vitaminas A e E » » contém cálcio e creatina que fortalecem a unha » » textura cremosa que impede a aparição de riscos » » pincel adequado que facilita a aplicação uniformemente » » hipoalergénico » » capacidade: 10 ml

Pale F uchsia FM | n002

Warm C or al FM | n009

A clássica atemporal Cores clássicas – pastéis, marrom, rosa e vermelho – nunca saem de moda. Caem bem tanto em unhas compridas como em curtas. São muito femininas e sexys.

JUNTA AS VANTAGENS DO VERNIZ DE UNHAS E CONDICIONADOR!

D eep S c arle t FM | n010

H ot R ed FM | n003 52

7,00 € / 10 ml 70,00 € / 100 ml

P ure N atur al FM | n001

S wee t L at te * FM | n004

S unrise P ink * FM | n005

* Cores marcadas com um asterisco são cores peroladas.

Os produtos FM GROUP MAKE UP são produtos originais de FM GROUP World.

53


mostra as

GARRINHAS na versão ultramoderna

Na moda As cores escuras, azul e cinza estão muito na moda. Se apresentam melhor nas unhas curtas de forma quadrada. Demonstram segurança em si mesmo e alegria de viver, e por isso reinam nos desfiles de moda de Milão a Nova York.

w ne

!

I c y B lue * FM | n008

D enim S hine * FM | n006

C at t y G re y * FM | n007

NAIL LACQUER

Verniz de unhas » » duradouro, resistente à raspagem, não se solta » » secagem rápida » » oferece uma cor original, muito na moda e com um precioso brilho » » sua rica fórmula contém entre outros: vitaminas A y E, cálcio e creatina que fortalecem a unha, previnem sua rotura e desdobramento » » textura cremosa » » o pincel perfeito facilita o cubrimento total » » hipoalergénico » » capacidade: 10 ml

J U N TA A S VA N TA G E N S DO VERNIZ DE UNHAS E CONDICIONADOR!

7,00 € / 10 ml 70,00 € / 100 ml

* Cores marcadas com um asterisco são cores peroladas 54

Os produtos FM GROUP MAKE UP são produtos originais de FM GROUP World.

55


o desmaquilhante

Feito para teu conforto

Mesmo à noite quando estás muito cansada, não deverias esquecer de realizar um desmaquilhado total do rosto. Para tua comodidade criamos uma loção que junta em si as propriedades de um tónico com a acção limpadora e hidratante de um leche desmaquilhante. Contém micélios que eliminam todo tipo de impurezas e inclusive maquilhagem resistente à água. O mais importante é que depois de utilizá-lo não necessitas aclarar o rosto com água. Graças a isso não tardarás nada em fazer uma desmaquilhagem completa. Sempre faça este gesto para guardar o aspecto saudável de tua pele.

Depois de utilizá-lo, limpa a ponta com um pano.

P E R F E I TO

10,50 € / 200 ml

14,30 € / 3 ml

52,50 € / 100 ml

476,67 € / 100 ml

CORRECÇÃO imediata

56

MICELLAR LOTION

corrector pen

Loção micelar desmaquilhante

Corrector de maquilhagem

»» »» »» »» »» »» »» »»

feita à base de água de rosas conseguida dos pétalos de rosa centifólia limpa minuciosamente a pele do rosto e dos olhos tira inclusive a maquilhagem resistente à água deixa uma delicada capa lipídica (não danifica o manto hidrolipídico da epiderme) seus ingredientes acalmam irritações, refrescam e firmam a pele para todos os tipos de pele, também para pele seca e delicada para uso diário capacidade: 200 ml

FM | mi01

» » elimina com facilidade as pequenas deficiências que ocorrem ao utilizar

»» »» »»

o lápis de olhos, delineador líquido ou perfilador sem danificar a maquilhagem tem uma ponta que facilita a eliminação total até de manchas ou listras menores. contém bisabolol e óleo de jojoba hidratante cabe inclusive na menor das bolsas capacidade: 3 ml

FM | co03

»»

Os produtos FM GROUP MAKE UP são produtos originais de FM GROUP World.

57


EYESHADOW BRUSH Pincel de sombras

4,00 €*

»» »» »» »»

ponta recta feito de suave cerda sintética facilita a aplicação uniforme das sombras de olhos com sua ajuda se pode aplicar com precisão tanto os cosméticos soltos ou prensados, quanto os produtos com textura líquida ou cremosa » » estende perfeitamente as sombras permitindo a passagem harmoniosa de matiz entre as cores e o efeito sedutor de luz-sombra » » elimina muito bem o excesso do cosmético, sem estragar a maquilhagem » » longitude: 17 cm

Uns accessórios muito

FM | g45

ÚTEIS

EYESHADOW SPONGE Aplicador de sombra

14,30 €* / 3 ml

476,67 € / 100 ml

» » feito de esponja de látex,

COOLING STICK Produto calmante-refrescante » » perfeito para levar na mala de cada turista » » e aplica diretamente nas zonas vermelhas,

bem perfilada

» » permite a aplicação perfeita

de sombras em seco ou em molhado » » estende muito bem as sombras » » longitude: 16 cm

»» »»

depois de uma picada de mosquito, medusa ou urtiga seus ingredientes diminuem imediatamente o envermelhamento e aliviam a pele reduzindo coceira e dor enriquecido com óleos nutritivos de eucalipto e de jojoba tem forma de un cómodo aplicador capacidade: 3 ml

FM | mi02

»»

»»

FM | g44

3,00 €* * Disponível até o esgotamento do stock

MAKE UP BAG Necessaire

POWDER BRUSH Pincel para pó

» » feito de um elegante cetim cor

» » um pincel grosso perfeitamente arrematado e um

»» »» »» »»

creme-ouro com acabado negro possui uma alça cómoda fechado com zíper acabado cuidadoso medidas: 19 x 9,5 x 7 cm

pouco arredondado

e permite a aplicação uniforme dos cosméticos

FM | g59

FM | g46

» » feito de cerda sintética, suave e agradável ao toque » » não absorve uma quantidade excessiva do produto » » longitude: 19 cm

6,50 € 58

12,00 €*

Os produtos FM GROUP MAKE UP são produtos originais de FM GROUP World.

59


FM GROUP Espanha e Portugal LOCAL DE VENDA C/Festa Major d´Iquique nº 9 08930 Sant Adrià de Besòs (Barcelona) tel: +34 933 819 916 +34 934 620 279 tel: +351 308 802 426 fax: +34 933 817 419 e-mail: info@fmgroup.es pedido@fmgroup.es contrato@fmgroup.es reclamaciones@fmgroup.es www.fmgroup.es

Todos os direitos reservados. Proibido fotocopiar. Imitação de nossos produtos originais será reconhecida como um acto de competência desleal.

Spain & Portugal © FM GROUP Espanha e Portugal

WWW.FMGROUP.ES 2011 JULHO

POR 03

Distribuidor


Catálogo Make Up 03