Page 1

LesEscapades



[g

sur

gbZg# lll#di"aVigVcX]Zhj


EdjgYZhkVXVcXZhidjiZcXdjaZjgh!aV^hhZo"kdjhiZciZgZiegd[^iZo YZkdigZh‚_djgedjg° KDJHwK69:G!KDJH9wI:C9G::IKDJH6BJH:G KDN6<:G!9w8DJKG>G

Cdhd[[gZhY‚XdjkZgiZh 6jY‚eVgiYZa¼ZbWVgXVYƒgZYZaVIgVcX]Z"hjg"BZg Zi|aVGdX]ZaaZ/ Xgd^h^ƒgZhkZgha¼>aZYZG‚!aVGdX]ZaaZ! a¼>aZY¼6^mVkZXVeegdX]ZYZ;dgi7dnVgY# AZEjnYj;dj/<gVcYEVgXZi8^cZhX‚c^Z 7Vei„bZhYZa¼V^g!X^gXj^ihY‚XdjkZgiZhZcVk^dc 6fjVcdXiVbWjaaZh/8ZcigZ6fjVi^fjZa¼6jc^hX‚VcZ 6fjVg^jbYZaVGdX]ZaaZ!OddYZhHVWaZhY¼DadccZ!;jijgdh" 6fjVg^jbYZaVGdX]ZaaZ!OddYZhHVWaZhY¼DadccZ!;jijgdh XdeZ

 G>HB: ^WZgi‚ 9:IDJ VA D;;>8:+"EaVXZYZa JGB:G 7#E#'& 6IG6C8=:HgbZg#[g -*(+%Ai"aVigVcX]ZhjZhjgbZg#[g #,-#,& lll#d di"aVigVcX] ;Vm%'#*&#', %%%& #.+" a/6J%-*%, XdciVXi5 &#(%#(( gV I‚a#%'#*bZcieg‚[ZXid djm C•V\g‚jg/;adg^VcGV 9^gZXiZ


S’EVADER et VOYAGER avec… INTER ILES 9‚eVgiZcWViZVjYZaVGdX]ZaaZ6kg^a|CdkZbWgZ Eajh^ZjghY‚eVgihfjdi^Y^Zchkdjhhdciegdedh‚h/ :hXVaZ>aZY¼6^mVkZXVeegdX]ZYZ;dgi7dnVgY EgdbZcVYZZcbZg;dgi7dnVgY :hXVaZ>aZYZG‚

IVg^[h)[dgbjaZhVjX]d^m :hXVaZ>aZYZG‚HiBVgi^c 6YjaiZ/&-æ$?jc^dg)|&)Vch/&&æ$:c[Vci")Vch/)æ :hXVaZ>aZY¼6^mVkZXVeegdX]ZXdbbZci‚ZYZ;dgi7dnVgY 6YjaiZ/'+!*%æ$?jc^dg)|&)Vch/&,æ$:c[Vci")Vch/)æ EgdbZcVYZZcbZgVkZXVeegdX]ZXdbbZci‚ZYZ;dgi7dnVgY 6YjaiZ/&-æ$?jc^dg)|&)Vch/&&æ$:c[Vci")Vch/)æ :hXVaZ>aZY¼Da‚gdc 6YjaiZ/'+!*%æ$?jc^dg)|&)Vch/&,æ$:c[Vci")Vch/)æ =dgV^gZh/gZchZ^\cZbZcih|a¼D;;>8:9:IDJG>HB:

3


S’EVADER et VOYAGER avec… INTER ILES 9‚eVgiZcWViZVjYZa¼:bWVgXVYƒgZYZaVIgVcX]Z"hjg"BZg e‚g^dYZZhi^kVaZ :hXVeVYZbVg^i^bZkZghaˆaZYZG‚ AVXVe^iVaZXdcXZcigZaVbV_ZjgZeVgi^ZYjeVig^bd^cZ]^hidg^fjZ YZa¼ˆaZXaVhh‚VjeVig^bd^cZbdcY^VaYZa¼JcZhXdhVchXdbeiZg aVY^kZgh^i‚YZhZhXdbbZgXZhZiVjigZhViigVXi^dchZhi^kVaZh# GVcYdcc‚ZhVje^ZYYZh[dgi^[^XVi^dchZiYZaV8^iVYZaaZ!djY‚eVgi Zck‚adVj\g‚YjcZbjai^ijYZYZe^hiZhXnXaVWaZh°#

:hXVaZˆaZY¼6^mVkZXVeegdX]ZXdbbZci‚ZYZ;dgi7dnVgY

4

8ZiiZXgd^h^ƒgZV\g‚bZci‚ZYjcZVeegdX]ZYZ;dgi"7dnVgY!kdjh VbƒcZgV_jhfj|aVeZgaZYZheZgij^h!VjigZbZcicdbb‚Z/¹6^m a^be‚g^VaZº### :hXVaZeajhdjbd^chadc\jZYZfjZafjZh]ZjgZhhZadcaZXVeg^XZYZh bVg‚ZhhjgXZiiZˆaZhVjkV\ZVjmbjai^eaZh[VXZiiZh/=^hid^gZ!cVijgZ! [dgi^[^XVi^dch!dhig‚^XjaijgZ!eVig^cd^cZ!eaV\Z!gZhiVjgVcih# K‚g^iVWaZa^ZjYZigVcfj^aa^i‚/^X^eVhYZkd^ijgZ!dch¼nY‚eaVXZ|e^ZY! |k‚addjZcXVaƒX]Z# 6^mZhiXaVhh‚ZeVgb^aZhh^iZhcVijgZahgZbVgfjVWaZh#


S’EVADER et VOYAGER avec… INTER ILES :hXVaZˆaZY¼6^mVkZXVeegdX]ZXdbbZci‚ZYZ;dgi7dnVgY ej^haVGdX]ZaaZ ;dgi"7dnVgYVkV^i‚i‚^bV\^c‚edjgY‚[ZcYgZa6ghZcVaGdnVa YZGdX]Z[dgi#HdcYZhi^c[’iidjiVjigZ###8ZiiZegdbZcVYZ kdjhZbbƒcZgVYVchjcegZb^ZgiZbehVjb^a^ZjYjeZgij^h Y6ci^dX]ZZcigZaZhˆaZhY6^mZiYDa‚gdc#KdjhVjgZoidji aZiZbehYZe]did\gVe]^ZgaZ[VbZjmkV^hhZVjYZe^ZggZ eZcYVcifjZcdjhZc[ZgdchaZidjg### 6gg^k‚ZVje^ZYYZhIdjghYZAVGdX]ZaaZ!aVX‚aƒWgZX^i‚WZaaZ ZigZWZaaZ![a}cZg^ZhjgaZhgZbeVgih!dj[Vgc^ZciZZciZggVhhZ hjgaZedgi!8]d^mbjai^eaZYZgZhiVjgVcih!Y‚XdjkZgiZYZaV k^Z^aaZk^aaZ!YZheVgXhZiYZhWdji^fjZhYVchaZhgjZh|VgXVYZh! k^h^iZYZa¼VfjVg^jb!YZhbjh‚Zh°#

IVg^[h([dgbjaZhVjX]d^m :hXVaZ>aZYZG‚ 6YjaiZ/'(æ$?jc^dg)|&)Vch/&*æ$:c[Vci")Vch/)æ :hXVaZ>aZY¼6^mVkZXVeegdX]ZXdbbZci‚ZYZ;dgi7dnVgY 6YjaiZ/(*æ$?jc^dg)|&)Vch/'(æ$:c[Vci")Vch/)æ :hXVaZ>aZY¼6^mVkZXVeegdX]ZXdbbZci‚Z YZ;dgi7dnVgYbVi^cej^h:hXVaZaVGdX]ZaaZVegƒh"b^Y^ 6YjaiZ/(*æ$?jc^dg)|&)Vch/'(æ$:c[Vci")Vch/)æ =dgV^gZh/gZchZ^\cZbZcih|a¼D;;>8:9:IDJG>HB:

5


S’EVADER et DECOUVRIR… avec L’AEROCLUB ¹JciZbeh[dgiYZkdhkVXVcXZh/aZhjgkdaYZheaV\ZhZiYZhˆaZhº EdjgaZhVbViZjghYZhZchVi^dch[dgiZh!a¼V‚gdXajWegdedhZYZhWVei„bZh YZa¼V^gZcVk^dcdjJABZiYZh[dg[V^ihY‚XdjkZgiZh°

IVg^[h 7Vei„bZh¹eaV\ZhºZcVk^dcdjJAB/)%æ$eZgh"9jg‚Z&'|&*bc 8^gXj^ih>aZYZG‚"AVGdX]ZaaZZcVk^dc/&'%æedjg'eZgh(%æedjg &eZghdccZ#hjeea‚bZciV^gZ"9jg‚Z'%|'*bc 8^gXj^i;dgi7dnVgY"AVGdX]ZaaZ">aZYZG‚ZcVk^dc/&*%æedjg 'eZghdccZh(%æedjg&eZgh#hjeea‚bZciV^gZ"9jg‚Z(%|(*bc

SE DETENDRE et S’AMUSER… avec L’AUNISCEANE ¹6jX¶jgYZaV[„iZ!k^WgZoZc[Vb^aaZ!ZcigZVb^hº

A¼6jc^hX‚VcZeajhfj¼jcZe^hX^cZ!jcXajW|a¼Zheg^i&%%[„iZ# K^kZoZccdXijgcZa¼Zme‚g^ZcXZjc^fjZYZh6fjVcdXiVbWjaaZh aZh_ZjY^h'(!(%_j^aaZi!+!&(Zi'%Vd’iZigZk^h^iZo aZhVegƒhb^Y^>W^oVadjc\ZkZgh^dcaVIgVcX]ZhjgBZg IVg^[jc^fjZ/+æ|eVgi^gYZ(Vch

6


DECOUVRIR… L’AQUARIUM de la ROCHELLE ¹G„kZgZiXdbegZcYgZaVbZgº EVgi^ZaaZbZciZmeadg‚!bnhi‚g^Zjm Zi[VciVhi^fjZ!aZbdcYZhdjh"bVg^c cZXZhhZYZ[VhX^cZg# JckdnV\ZYZeajhYZ']ZjgZhVj[dcY YZhdX‚VchkdjhViiZcY|a¼6fjVg^jb/ &%%%%Vc^bVjmbVg^ch!+,VfjVg^jbh YZ\gVcYhkdajbZh!VfjVg^jbh¹XjaijgZ YZXdgVjmºZi¹XgVWZhigde^XVjmº! \gVcYVfjVg^jbYZhgZfj^ch° IVg^[h 6YjaiZh/&(æ Bd^chYZ&-VchZi‚ijY^Vcih/&%æ Bd^chYZ(Vch/\gVij^i

DECOUVRIR… le ZOO des SABLES D’OLONNE ¹JcVjigZgZ\VgYhjgaVk^Zº DVh^hkZgYdnVciZZcWdgYYZbZg!aZOdd YZhHVWaZhkdjh^ck^iZVjkdnV\ZYVch aZbdcYZVc^bVa#EajhYZ'%%Vc^bVjm |dWhZgkZgVjeajhegƒhYVchjc Zck^gdccZbZcicVijgZa#>aeVgi^X^eZ VXi^kZbZci|aVXdchZgkVi^dcYZhZheƒXZh bZcVX‚Zh# IVg^[h 6YjaiZh/&(æ :c[VcihYZ(|&%Vch/-æ Bd^chYZ(Vch/\gVij^i

S’EVADER… avec le FUTUROSCOPE ¹:kVYZo"kdjh!aZ[jijgh¼^chXg^iYVch aZeg‚hZciZikdjh^ck^iZº EVgiV\ZoZc[Vb^aaZeajhYZ'*Zme‚g^ZcXZh edjgkdjhVbjhZg!ZmeadgZgaZbdcYZ VjigZbZci!^bV\^cZgaZ[jijgZchZbWaZ# IVg^[h 6YjaiZh/(*æ :c[Vcih*$&+Vch'*æ

7


S’EVADER et VOYAGER dans LE TEMPS… au GRAND PARC du PUY DU FOU ¹AV^hhZo"kdjh‚idjgY^gYVchjcidjgW^aadcYZheZXiVXaZhZi Y¼Vc^bVi^dch|XdjeZgaZhdj[[aZº AZ<gVcYEVgXegdedhZYZhheZXiVXaZhXdbbZcjaaZeVgi V^aaZjgh#Eadc\ZoVjX¶jgYZa¼VXi^dcZiYZa¼‚bdi^dc!gZk^kZoaZh _ZjmYjX^gfjZ!aZhViiVfjZhK^`^c\h!aZhidjgcd^hYZX]ZkVaZg^Z! aZhXdbWVihYZbdjhfjZiV^gZh!a¼VgiVcXZhigVaYZaV[VjXdccZg^Z° CdjkZVji‚h'%%./ aZh\gVcYZhZVjm/jcWVaaZi WVgdfjZY¼ZVjZiYZbjh^fjZ# aZhdg\jZhYZ[Zj

:cg‚hZgkVci|a¼D[[^XZYZIdjg^hbZ!‚Xdcdb^hZo/ &%æ$W^aaZiVYjaiZZcVkg^aZibV^¹D[[gZ<gVcYEVgX'%Vchº &_djg/&+æVja^ZjYZ'+æ$'_djgh/')æVja^ZjYZ(.æ (æ$W^aaZiVYjaiZ &_djg/'+æVja^ZjYZ'.æ$'_djgh/(.æVja^ZjYZ)'æ :c[Vcih*|&(Vch/&_djg&+æ$'_djgh/')æ

8

6jigZhiVg^[h <gVcYEVgXZi8^cZhX‚c^Z&_djg/ )(æVYjaiZ$'*æZc[Vci*|&(Vch <gVcYEVgXZi8^cZhX‚c^Z'_djgh/ **æVYjaiZ$(&æZc[Vci*|&(Vch


S’EVADER… avec LA CINESCENIE du PUY DU FOU ¹AZeajh\gVcYheZXiVXaZYZcj^iVjbdcYZº K^WgZo|aV8^cZhX‚c^Z/&])%YZ\gVcYheZXiVXaZ!Y¼‚bdi^dch Zi,%%VchY¼]^hid^gZ# CdjkZVji‚'%%./AZCdjkZVj¹G„kZºVkZXa¼ji^a^hVi^dc YZiZX]cdad\^ZhZiY¼Z[[Zihhe‚X^VjmaZheajh^ccdkVcih#

IVg^[h W^aaZiiZg^ZhZjaZ/ 8^c‚hX‚c^Z/'*æVYjaiZ$&+æZc[Vci*$&(Vch [gV^hYZg‚hZgkVi^dc^cXajh&æeVgeZghdccZ 6kZXigVchedgiZcXVg 8^c‚hX‚c^Z/)*!*%æVYjaiZ$('æZc[Vci*$&(Vch :c[Vci"*Vch/,æ <gVcYEVgXZi8^c‚hX‚c^Z/+)!*%æVYjaiZh$)'æZc[Vci*$&(Vch :c[Vci"*Vch/,æ

9


DECOUVRIR …. PÊCHE ET PROMENADE EN MER ¹EaV^h^gYZaVe„X]ZZiYZaVY‚XdjkZgiZZcbZg¹ E„X]ZZcbZg E„X]ZVjaVcXZg/WVgh!bVfjZgZVjm[ZgdciaV_d^ZYZhe„X]Zjgh# 6jY‚eVgiYZEdgi7djg\ZcVn IVg^[h6YjaiZh/(*æVkZXbVi‚g^Za$('æhVchbVi‚g^Za E„X]ZYZcj^iVjY‚eVgiYZEdgi7djg\ZcVn IVg^[h6YjaiZh/+%æVkZXbVi‚g^Za$*-æhVchbVi‚g^Za 6jY‚eVgiYZhHVWaZhY¼DadccZ IVg^[h6YjaiZh/(%æVkZXbVi‚g^Za$',æhVchbVi‚g^Za 

EgdbZcVYZhZcbZg 6jY‚eVgiYZEdgi7djg\ZcVn 8Vehjg8VndaV!aVXiZhVjkV\Z!aVed^ciZYjEVng‚! eaV\ZYjKZ^aadc#9jg‚Z/*%bc IVg^[h6YjaiZh/.!*%æ$)"&'Vch/+!*%æ$")Vch\gVij^i 6jY‚eVgiYZhHVWaZhY¼DadccZ EdgiYZhHVWaZh!XiZhVjkV\Z"E]VgZYZh7Vg\Zh#9jg‚Z/*%bc IVg^[h6YjaiZh/-!(%æ$)"&)Vch/+æ$")Vch\gVij^i EaV^h^gYZaVk^iZhhZZiYZhhZchVi^dch[dgiZhVkZXaZXViVbVgVc aZAnh#9jg‚Z/)*bc# EgdbZcVYZhXdjX]ZgYZhdaZ^a

10

6jY‚eVgiYZEdgi7djg\ZcVn 9‚XdjkZgiZYZaV7V^ZYZhHVWaZhY¼DadccZZihZh_Zi‚Zh#9jg‚Z/&](% IVg^[h6YjaiZh/&(æ$)"&'Vch/.æ$")Vch\gVij^i


S’EVADER ET VOYAGER… ¹A¼6iaVci^fjZhdjhidjhaZhVc\aZhº 8DBE6<C>:N:J8DCI>C:CI 6jY‚eVgiYZ;gdbZci^cZ/ 9ZjmcVk^gZh|\gVcYZk^iZhhZkdjh egdedhZcijcZigVkZgh‚ZidjiZa¼Vcc‚Z kZgha¼>aZY¼NZjZc(%b^cjiZh IVg^[h6YjaiZh/()æ$Eg‚[‚gZci^Zah ‚ijY^Vcih +%Vch/',!-%æ &'"&-Vch/'(!-%æ$)"&'Vch/&,!-%æ Bd^chYZ)Vch/*!&%æ HDK:IDJGH IgVchedgiZcWjha^\cZhg‚\ja^ƒgZh KZghaVGdX]Z"hjg"Ndc! AZhHVWaZhY¼DadccZ!Ajdc°# KZciZi^X`Zih KZciZi^X`Zih 7^aaZiiZg^Z‚k‚cZbZci^ZaaZ HeZXiVXaZh!X^gfjZh!ZiX°

Zh! igZeg^h ‚hYZc Zg‚\aZg ^i b d / H 8 Y E: iZg# ^a^i‚ XdciVX :<GDJ edhh^W H:GK>8ZoeVh|cdjh jhd[[gdchaV ^c^higVi^[# Vi^dc# C]‚h^i k^i‚h!cdjhkdbVcYViVYbZ|kdigZh^ij XdaaZXi^ ZgkVi^dcheVg^i‚ZZiVYVei‚ kdhg‚h bVgX]Z[VX^a Zh#[g JcZY‚ 5aZhZhXVeVY \gdjeZ

11


Office deTourisme 6[^cYZh^bea^[^ZgZigZcYgZeajhV\g‚VWaZh kdhkVXVcXZh!cdjhkdjhd[[gdchaVedhh^W^a^i‚ YZg‚hZgkZgkdhZmXjgh^dch!Xgd^h^ƒgZhZcWViZVj! heZXiVXaZhZihdgi^Zh# :cg‚hZgkVci|a¼D[[^XZYZIdjg^hbZ!kdjh‚Xdcdb^hZo hjgaZhiVg^[hVYjaiZhYZhZcig‚ZhVj<gVcYEVgXYjEjn Yj;dj!kdjh‚k^iZoa¼ViiZciZVjmXV^hhZhYZhh^iZh# JcZ‚fj^eZYZegd[Zhh^dccZahkdjhViiZcY!kdjhVXXjZ^aaZ ZikdjhXdchZ^aaZ#

7JG:6J9:HGwH:GK6I>DCH²KDIG:H:GK>8:IDJI:A6CCw: 6kg^a!BV^!?j^c!HZeiZbWgZ 9jajcY^VjhVbZY^YZ.](%|&'](%ZiYZ&)]|&-]# ?j^aaZi!6d’i 9jajcY^VjhVbZY^YZ.](%|&'](%ZiYZ&)]|&-]# 9^bVcX]ZhYZ&%]|&'](%ZiYZ&+]|&-]#  DXidWgZ|BVgh 9jajcY^VjkZcYgZY^YZ.](%|&'](%ZiYZ&)]|&-]# E]did\gVe]^Zh/ ;dida^V!>ciZg>aZh!EjnYj[dj!H^a]da! ;adg^VcGVdjm!6‚gdXajW!89I 

escapades 2009  

Venez reserver vos excursions à l'Office de Tourisme.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you